► www.smitom-nord77.fr

Une question sur le tri ? Contactez nous au : 01 60 44 40 04

GUIDE DE TRI

Avec nos partenaires :

Les bons gestes

Plas

tiqueUniquement

les bouteilles et les flacons

Si la réponse est « OUI », alors plus d’hésitation, votre embal-lage se recycle !Les bouteilles alimentaires, de produits ménagers et sanitaires, les produits d’hygiène ou les flaconnages sont à déposer dans

le bac de tri. Veillez simplement à bien vider les emballages ayant contenu des corps gras avant de les jeter.

ATTENTION !Ils ne se recyclent pas et doivent être jetés aux ordures ménagères

Films, sacs...Pots de crèmeGobelets Polystyrène Couches Pots

Bouteilles e

t flac

ons plas

tique

s

Est-ce une bouteille ou un flacon ?

Les bouchons aussise recyclent,ils peuvent rester sur les bouteilles !

Pap

iers

et

car

tons

C’est simple : tous les papiers (journaux, maga-zines, publicités, enveloppes, papiers, catalogues, annuaires, courriers, lettres, livres et cahiers) et

les cartons qui ne sont pas mouillés sont acceptés dans le bac de tri.On peut également trier les briques alimentaires, quand elles sont correctement vidées.

Tous les papiers, les cartons

et les briques alimentaires

Emballages contenant des restes

Nappe et vaisselle jetables en papier

Blisters Boîtes à pizzas contenant des restes

Papiers et c

arto

ns

Quels papiers et quels emballages se recyclent ?

Inutile de les déchirer, d'enlever les agrafes, les spirales ou les trombones !

En résumé : tous les papiers de lecture et d'écriture

ATTENTION !Ils ne se recyclent pas et doivent être jetés aux ordures ménagères

Papiers et c

arto

ns

Emb

alla

ges

m

étal

lique

s

Absolument pas ! Les emballages métalliques n’ont pas besoin d’être lavés !

Par contre, assurez-vous qu’ils soient complètement vidés.

Boîtes de conserve,

canettes et barquettes

Emballages contenant des restes Poêles, casseroles, marmites...

Emballages m

étall

ique

s

ATTENTION !Ils ne se recyclent pas et doivent être jetés aux ordures ménagères

Faut-il laver mes emballages ?

N'oubliez pas les boîtes de thé et les boîtes de gâteaux !

ATTENTION !Ils ne se recyclent pas

Le v

erreBouteilles,

pots et bocaux incolores et colorés

Non, uniquement les verres d'emballages suivants : les bouteilles et flacons, les bocaux et les pots.

Les autres objets en verre ne sont pas recyclables en raison de leur composition.

Emballag

es en

verre

AmpoulesFaïence, porcelaine, grès... Miroirs... Vaisselle

Les ampoules à longue durée de vie sont à ramener aux distributeurs

En triant vos emballages en verre, vous contribuez activement à la lutte contre le cancer !Plus le tonnage de verre collecté est important, plus le montant de la subvention à la ligue contre le cancer sera élevé.Grâce à votre geste, le SMITOM du Nord Seine et Marne a pu reverser la somme de 17 648 € à la Ligue contre le Cancer Seine et Marne en 2015.

Tous les verres se recyclent ?

Le verre se recycle à 100% et à l'infini !

ATTENTION !Ils ne se recyclent pas et doivent être jetés aux ordures ménagères

Non, les verriers ne les acceptent pas, ils sont à jeter aux ordures ménagères.

Peut-on laisser les couvercles et les bouchons sur les contenants ?

12 déchèteries vous accueillent

pour les particuliers, dans la limite de 18 m3 maximum par année civile et par foyer. La limite journalière de dépôt est fixée à 4 m3.

Déc

hète

ries

1- Faîtes votre demande en ligne, directement depuis la page d'accueil du site Internet du SMITOM ou pro-curez-vous le dépliant de demande de carte d'accès* disponible dans toutes les déchèteries et accueil des mairies

2- Adressez aux services du SMITOM du Nord Seine et Marne les pièces justificatives demandées. Ces pièces peuvent être transmises par voie postale, fax ou mail à l'adresse : contact@smitom-nord77.fr

3- Votre nouvelle carte vous sera alors transmise par voie postale à l'adresse mentionnée dans votre dossier.

Sur simple présentation de la photoco-pie d’un justificatif de domicile datant de moins de 6 mois, de votre pièce d’identité, et de votre carte d’accès.

Cette carte est à demander aux services du SMITOM.Cette carte est valable dans TOUTES les déchèteries du SMITOM.

Comment accéder aux déchèteries du SMITOM ?

L'accès aux déchèteries ? Il est gratuit...

Obtenir votre carte d'accès

Votre nouvelle carte d'accès est à renouveler uniquement en cas de déménagement. Sinon, inutile de la remplacer.

*Ce document est également téléchargeable sur le site internet du SMITOM : www.smitom-nord77.fr rubrique les déchèteries - les conditions d'accès des particuliers.

GRAVATS Briques, pierres, béton, tuiles, parpaings, ardoises, terre...

CARTONS Propres, pliés et aplatis...

NÉONS AMPOULES

DEEEÉcrans, téléphones,électroménagers...

HUILE MOTEURet bidons

RADIOGRAPHIES

MÉTAUX Tous types de métaux...

MOBILIERS Sommiers, matelas, tout mobilier en bois, plastique, métal...

TEXTILES Vêtements, linges de maison, chaussures...

VÉGÉTAUX Tontes, feuilles, branches...

INCINÉRABLE Bois, plastiques, polystyrène, moquette, pvc...

NON INCINÉRABLE Porte de fenêtre, vitres, carre-lage, placoplâtre, carrelage...

Déchets Diffus Spécifiques Peintures, vernis, solvants...

En déchèterie classique

En déchèterie DDS (en plus des déchets classiques)

À l'issue des travaux de réhabilitation des déchèteries qui s'achèveront en 2017, toutes les déchèteries (à l'exception de celle située à Crégy-les-Meaux) seront habilitées à recevoir les DDS.

Prochainement, vos objets réemployables seront récupérés dans certaines déchèteries par l'association HORIZON, qui oeuvre pour la réinsertion professionnelle. Ces déchèteries sont situées à Bailly-Romainvilliers, Saâcy sur Marne, Coulommiers, Ocquerre et Monthyon.RESSOURCERIE • ESPACES VERTS • MARAÎCHAGE

COLLECTE PAPIER & COLLECTE VÊTEMENTS

Le SMITOM accepte en déchèterie...

+ d

’info

s

Consultez le site mobile du SMITOM, c’est très simple...

Depuis votre smartphone :rendez-vous sur www.smitom.mobi

ou rendez-vous sur App Store ou Androïd Market

téléchargez l’application : flashcodeet scannez le Qr Code ►

Renseignementsutiles

Contactez votre communauté de communes.

Collecte des déchets verts,des encombrants., des ordures ménagères, ou du tri...

Poubelle cassée... Bac non collecté...

Déc

hète

rie a

ccue

illan

tle

s d

éche

ts s

péc

iaux

Déc

hète

rie s

tand

ard

Oiss

ery

Sain

tPa

thus

Mar

chem

oret

Rouv

res

Mon

tge

en-G

oële Le

Ple

ssis

aux-

bois

Le P

less

is l’È

vêqu

e

Sain

t-Mar

d

Juill

yC

uisy Iv

erny

Long

perri

er

Le M

esni

l-Am

elot

Ville

paris

is

Le P

inVi

lleva

ude

Ann

et-s

ur-M

arne

Cla

ye-S

ouill

yFr

esne

ssu

r-Mar

ne

Prec

ysu

r-Mar

ne

Sain

t-Mes

mes

Nan

toui

llet

Vina

ntes

Oth

is

Mou

ssy-

le-N

euf

Mou

ssy-

le-V

ieux

Ville

neuv

eso

usD

amm

artin

Thie

ux

Com

pans

Gre

ssy

Mes

syC

harn

y Cha

rmen

tray

Ville

roy

Mau

rega

rd

Mai

sonc

elle

-en-

Brie

Lum

igny

-Nes

les

Orm

eaux

Dam

mar

tinsu

r-Tig

eaux

Le P

less

isFe

u-A

usso

ux

Mar

olle

sen

-Brie

La C

hape

lleM

outil

sLa

Fer

téG

auch

er

Sain

t-Sim

eon

Sain

t-Rém

yla

-Van

ne

Sain

t-Mar

tinde

s-C

ham

ps

Sain

t-Den

isle

s-Re

bais

Sain

t-Ger

mai

nso

us-D

oue

Aul

noy

Reba

is

Dou

e

Sain

t-Lég

erSabl

onni

eres

Sain

t-Bar

thél

émy

Bello

t

Verd

elot

Mon

toliv

etM

onte

nils

Mon

tdau

phin

Cho

isy-e

n-Br

ie

Cha

illy-

en-B

rie

Cha

uffry

Boiss

y-le

-Cha

tel

Leud

on-e

n-Br

ieSa

int-M

ars

Vieu

x-M

aiso

nsSa

int-M

artin

du-B

osch

et

Ville

uve

sur-B

ello

t

Cha

rtron

ges

Lesc

hero

lles

La H

ouss

aye

en-B

rie

La C

elle

sur

Mor

inSa

int

Aug

ustin

Sain

ts

Gué

rard

Fare

mou

tiers

Mau

perth

uis

Beau

thei

l

Am

ilis

Dag

ny

Che

vru

Pom

meu

se

Mou

roux

Gire

mou

tiers

Mor

tcer

f

Hau

tefe

uille Pe

zarc

hes

Touq

uin

Voin

sles

Qui

ncy

Voisi

ns Boul

eursC

oulo

mm

es

Bout

igny

Vauc

ourto

isVille

mar

euil

Sain

tFi

acre Sa

ncy

les

Mea

ux

Con

deSa

inte

Libi

aire

Cou

illy

Pont

-aux

Dam

es

Cré

cy-la

-Cha

pelle

La H

aute

-Mai

son

Villi

ers

sur

Mor

in

Mon

try

Cou

tevr

oult

Tige

aux

Voul

angi

s

Esbl

y

Sain

tG

erm

ain

sur M

orin

Mag

nyle

Hon

gre

Cou

pvra

y

Che

ssy Se

rris

Sept

Sorts

Buss

ière

sBa

ssev

elle

Nan

teui

lsu

r-Mar

ne

Mer

y su

r-Mar

ne

Luza

ncy

Cha

mig

ny

Sam

mer

on

Sain

te-A

ulde

La F

erté

sous

-Jou

arre

Uss

y-Su

r-Mar

neC

hang

issu

r-Mar

ne

Sign

y-Si

gnet

s

Pier

re-L

evée

Reui

l

en-B

rie

Sain

t-Jea

nle

s-D

eux

Jum

eaux

Citr

y

Sain

t-Cyr

sur-M

orin

Sain

tO

uen

sur

Mor

inO

rly sur

Mor

in

La Tr

étoi

re

Hond

evill

iers

Boitr

on

Mar

cilly

Dou

y la

Ram

ée

Troc

y en

M

ultie

n

May

-en-

Mul

tien

Vinc

yM

anoe

uvre

Le

Ples

sis

Plac

y

Cro

uy

sur

Our

cq

Lizy

su

r O

urcq

Isle

s-le

sM

elde

uses

Cou

lom

bsen

-Val

ois

Ger

mig

nyso

usC

oulo

mbs

Dhu

isyVe

ndre

st

Coc

here

l

Tanc

rou

Puisi

eux

Etre

pilly

Jaig

nes

Arm

entiè

res-

en-B

rie

Con

gis

sur

Ther

ouan

ne

Mar

y-su

rM

arne

Barc

y Cha

mbr

yPe

ncha

rd

Mar

euil

les

Mea

ux

Fubl

aine

sTrilp

ort

Poin

cy

Varrè

des

Cha

ucon

inN

eufm

ontie

rs

Isle

sle

s-Vi

lleno

y

Ger

mig

ny-l’

Èvêq

ue

Mon

tcea

uxle

s-M

eaux

Ville

noy

Trilb

ardo

u

Vign

ely

Forfr

y

Gev

res

leC

hapi

treSa

int-S

oupp

lets

LÉG

EN

DE

Communauté de communes des Plaines et Monts de France • 01 60 03 71 08 www.cc-pmf.fr

Communauté de communes du Pays Fertois• 01 60 22 10 92 www.cc-paysfertois.fr

Communauté de communes du Pays de l’Ourcq• 01 60 61 55 00 www.paysdelourcq.fr

Communauté de communes des Monts de la Goële• 01 60 61 61 29

Val d’Europe Agglomération• 01 60 43 80 80 www.valeurope-san.fr

Communauté de communes de la Brie des Morin• 01 64 65 21 51 www.ccbriedesmorin.fr

Communauté d’agglomération du Pays de Meaux• 01 60 01 29 77 www.agglo-paysdemeaux.fr

Communauté de communes du Pays Créçois• 01 64 63 67 60 www.cc-payscrecois.fr

SMICTOM de Coulommiers• 01 64 20 73 41 www.smictom.fr

Car

te e

t in

form

atio

ns s

usce

ptib

les

d'é

volu

er e

n ra

ison

de

la r

éfor

me

terr

itoria

le

Att

enti

on

- Tr

avau

x d

e ré

hab

ilita

tio

nLe

pro

gra

mm

e d

e tr

avau

x la

ncé

dan

s le

s 12

d

échè

terie

s d

u SM

ITO

M a

dém

arré

. Jus

qu'

en

2017

, les

déc

hète

ries

ferm

eron

t le

urs

por

tes

à to

ur d

e rô

le p

our

une

pér

iod

e al

lant

de

6 à

10

sem

aine

s.A

ssur

ez-v

ous

de

l'ouv

ertu

re

de

ces

site

s en

co

nsul

tant

le

si

te

inte

rnet

ou

le s

ite m

obile

du

SMIT

OM

.

Les horaires, la localisation des déchèteries....

[FAUX] Ce logo ne signifie pas que votre emballage est recyclable, il in-dique simplement que l'industriel qui

met ce produit sur le marché participe au finan-cement du programme Eco-emballages. Les fonds récoltés servent à aider les collec-tivités pour l'organisation de la collecte sélective des emballages des ménages partout en France.

Idée 4 : Le point vert signifie : recyclable

[VRAI] Trier est important mais pas suffisant. Réduire ses déchets contribue activement à protéger la planète. Comment ? en veillant

lors de ses achats à choisir des emballages adaptés à notre consommation, comme les formats familiaux pour les familles nombreuses, en privilégiant les produits concentrés ou encore en compostant certains de nos déchets, nous pouvons diminuer de manière significative notre production de déchets. Le SMITOM met à la disposition des usagers de son terriotoire des composteurs à prix attractifs (plus d'informations sur le site internet du SMITOM).

Idée 3 : Trier n'est pas le seul geste permettrant de préserver l'environnement !

[VRAI] Plus de 80% des déchets d'emballages présents dans les bacs

de tri sont expédiés en filière de recyclage. Ils seront transformés en nouveaux produits permettant ainsi d'économiser les ressources naturelles nécessaires à leur fabrication. Trier permet d'éviter une partie des pollutions dues à l’extraction de ressources natu-relles, à leur transport et à la fabrication des produits.

Idée 2 : Trier permet de protéger son environnement...

[FAUX] Les sacs, films, barquettes et pots de yaourt se recyclent difficilement. Une expérimentation visant à

recycler ces emballages a été lancée par Eco-Emballages depuis quelques années sur une cinquantaine de collectivités dans toute la France. En attendant, les résultats de cette étude, seules les bouteilles et flacons sont à trier.

Idée 1 : On peut trier tous les plastiques !

Selon vous... VRAI ou FAUX +

d’in

fos

En réalité, c’est très simple : si le ruban (bande, anneau, ou ceinture) de Möbius (parfois écrit « Moebius ») est affiché seul, il signifie que le produit ou l’emballage est techni-

quement recyclable (SANS GARANTI QU’IL SOIT RECYCLÉ). ATTENTION DONC IL NE S’AGIT PAS D’UNE CONSIGNE DE TRI. S’il est accompagné d’un pourcentage, en revanche, il indique que le produit ou l’em-ballage contient des matières recyclées (le pourcentage en précisant la quantité).

Déployée depuis 2012, l’Info-tri Point Vert est une consigne de tri har-monisée, développée spécifiquement pour

les emballages. Elle détaille au travers de pictogrammes simples et immédia-tement compréhensibles les éléments d’emballages qui sont à jeter avec les ordures ménagères, des éléments qui sont « à recycler ».Cette consigne n’a AUCUN CARACTÈRE OBLIGATOIRE.

Pour aller +loin

Créé dans le cadre du Grenelle de l’Environnement, ce nou-veau logo OBLIGATOIRE, a été mis en place par l’ADEME

dans le but de faciliter le geste de tri. En résumé, s’il figure sur votre produit, c’est qu’il existe une filière de traitement spécifique. Vous devez alors déposer votre déchet dans la filière organisée pour son traitement (collecte sélective, point d’ap-port volontaire, déchèterie, retour chez le commerçant, autre filière spécifique,...).

En cas de doute sur le tri, référez-vous à ce guide

Chemin de la Croix Gillet77122 MONTHYONTél. : 01 60 44 40 03Fax : 01 60 44 40 05

contact@smitom-nord77.fr

3 rue de la Chapelle 77580 CRÉÇY-LA-CHAPELLE

Tel : 01 64 63 46 40 Fax : 01 64 63 46 49

accueil@payscrecois.net

Con

cep

tion

PAO

/ S

MIT

OM

/ M

éhd

i LE

MER

O /

03-

2016