Patrocinador Oficial

O Guia Fort Lauderdale traz todas as dicas ecuriosidades sobre a cidade. Pra quem vaide férias em um bate-volta a partir de Miami,pra quem vai ficar um tempinho a mais rela-xando ou, ainda, quem busca um curso na ci-dade.

Aqui você encontrará dicas gerais e impressõessobre a cidade: como se deslocar, onde se hospedar, escolas, compras, restaurantes e outros eventos.

Designer gráfico, louca por via-gens, mas gasta com modera-ção. Faz tudo pela passagem mais barata, gosta de ficar emhostel e mais ainda couchsurfing.

Não se impor ta em ter que dormir no aeropor to outrem, desde que esteja viajando!

Engenheira cartógrafa, um pou-co desorganizada para plane-jar viagens, mas acredita que nofim tudo dá certo e que, caso nãodê, perrengues viram boas histórias.

a cidade

onde ficar

restaurantes

lazer

compras

estudar

07

08

0912

1828

3233343738404244

48505254

17

31

47

57

61

Fort LauderdaleComo chegarPraiasComo se locomover

HotéisHostels

08

BrasileirosFrancesesFrutos do marGregosItalianosPizzariasCervejariasChocolaterias

Museus NaturezaToursOutros Passeios

Fort Lauderdale

como chegarFort Lauderdale possui um aeroporto com voos nacionais e internacionais diretos para oBrasil. Além disso, está a apenas 40 minutos do Aeroporto Internacional de Miami, via I-95.

Devido à grande extensão de areia banhada pelo Oceano Atlântico e pelas hidrovias, acidade possui um dos três maiores portos do mundo, o Everglades, que recebe 3,7 milhões de passageiros por ano, entre embarques e desembarques.

A grande Fort Lauderdale compreende toda a área entre Deerfield Beach na parte norte até Hallandale Beach mais ao sul, quase em Miami. Ao todo são 8 balneários de fácil acesso pelas avenidas e rodovias, par te do conda-do de Broward.

A cidade conta com 99,9km² de área, sendo 9,9km² cober ta por água. Não é a toa que For t Lauderdale é conhe-cida como a Veneza Americana. A cida-de é cheia de canais por onde passam iates e táxis aquáticos. Ao todo são 500km de hidrovias.

Apesar da área relativamente pequena, a cidade conta com cerca de 170 mil habitantes, a 8ª mais populosa da Fló-rida.

08

praias

Deerfield Beach

Hillsboro Beach

Lauderdale-By-The-Sea

Pompano Beach

O grande condado de Broward abrange 8 balneários muito próximos entre si.

A cidade foi fundada apenas em 1925 e conta com cerca de 42m² e 75 mil ha-bitantes. É tranquila para quem quer ir com crianças, jogar vôlei e pescar no caisda praia. Além disso, possui ótimos restaurantes ao ar livre.

É aqui que fica um dos maiores faróis da costa Este, em uma marina perfeita etranquila para apreciar a paisagem. Foi incorporada ao condado em 1939 com apenas 3,8km².

Fundada em 1907 e incorporada ao condado em 1947, é mais uma das praias que compõe a Grande Fort Lauderdale. É nesta praia que está a maior concentração de brasileiros no Estado da Flórida, quase 43% da população. Com 65m² de área, Pompano tem um belo cais para pescaria e possui operadores de mergulho, além de ser sede de um excelente festival anual de mariscos.

A vila foi incorporada em 1947 e possui apenas 4km². A entrada para a praia éuma graça e uma delícia para sentar e relaxar. Toda colorida, ainda possui o caisde pesca de Anglin, e é possível nadar até um arrecife muito próximo da costae praticar snorkel ou mergulho.

foto

de

Anna

Mar

tinel

li

09

Fort Lauderdale entrou no condado de Broward em 1911, com 99,9km² é a maior da região. Muito elegante, esta cidade é o ponto cosmopolita do condado.A beira mar é extensa, com coqueiros, hotéis muito luxuosos e diversos restau-rantes. Possui uma grande variedade de arte e entretenimento, e é sede do anual Boat Show, maior exposição de barcos e iates do mundo.

Fort Lauderdale

Dania BeachCom 21km² de área, foi uma das primeiras a serem incorporadas ao condado,em 1904. Lá você encontra um ótimo cais para pesca e com restaurantes de vis-tas panorâmicas. É a melhor opção para quem quer andar de caiaque e nadar. EmDania é possível visitar o , um ponto de observação de peixes, poisBarracuda Reefos arrecifes chegam até 4,5m do fundo.

Hollywood

Hallandale Beach

A mais eclética das praias da região. Andar de bicicleta pelo Broadwalk é uma boaopção, o trajeto foi escolhido como um dos melhores do país. Quem não quer seaventurar, pode escolher um dos restaurantes ao ar livre e observaro movimento. É lá que está o restaurante com o melhor hambúrguer!

saiba maisc

liq

ue

E

São apenas 10km² incorporados em1927, mas é o lugar perfeito para praticar ogolfe, corridas a cavalo, navegação, pesca entre outros. Além das belas praias, quemquer comprar pode ir ao Gulfstream Village.

foto

de

pano

ram

io.c

omfo

tos

de A

nna

Mar

tinel

li

10

trolley

foto

de

Anna

Mar

tinel

li

como se locomoverO transporte público não é dos melhores. Apesar de possuir ônibus e o sistema de Trolley,fica mais fácil se deslocar com car ro. O trânsito é leve, quase não há congestionamentose as rodovias são largas e boas para dirigir.

Por causa dos diversos canais que cor tam a cidade, For t Lauderdale também possui otáxi de água, Water Táxi, que pode ser uma boa opção pr a quem quer ainda aproveitar abela vista do trajeto.

Não há muitos ônibus públicos percorrendo toda a cidade. Eles passam por umtotal de 40 rodovias, percorrendo um total de 650km. Uma passagem custa US$1,75 e aposentados pagam apenas US$ 0,85. Para o dia todo o bilhete sai porUS$ 4.

saiba maisc

liq

ue

E

ACESSE O SITE PARA MAPAS E HORÁRIOS:

onibusii

www.broward.org/BCT/VisitorInfo

bikeAssim como em outras cidades do mundo, Fort Lauderdale também possui o sis-tema de aluguel de bicicletas. São várias estações espalhadas pela cidade, e vo-cê pode pegar em um ponto e devolver em outro.

water taxi

saiba maisc

liq

ue

E

ACESSE O SITE PARA MAPAS E HORÁRIOS: www.watertaxi.com

Uma ótima forma de se deslocar e ainda passear e aproveitar a cidade. O WaterTáxi são barcos que passam pelos canais da cidade e possuem várias paradas,até Hollywood. Os bilhetes valem para o dia todo e custam US$ 22 . Outra coisa legalé que o bilhete também gera descontos em alguns estabelecimentos para compras,restaurantes e outros passeios. Ele começa às 10h e vai até 00h.

Os bilhetes podem ser comprados no próprio barco com dinheiro ou cartão e também pelo site. Alguns hotéis po-dem efetuar a venda, consulte na re-cepção.

foto

de

bwfo

rtla

uder

dale

.com

12

trolley

saiba maiscli

qu

e E

ACESSE O SITE PARA MAPAS E HORÁRIOS: www.suntrolley.com

GALTSegunda, Terça, Quarta,Sexta e Sábado 8h30 às 16h30 Gratuito

NW COMMUNITY Segunda a Sexta 6h20 às 19h20 Gratuito

DOWNTOWN Segunda a Sexta7h30 às 18h00 Gratuito

BEACHES Todos os dias9h30 às 18h30 Pago

AIRPORT Sábado e Domingo9h00 às 16h00 Gratuito

LAS OLAS Sexta a Segunda9h30 às 18h30 Pago

NEIGHBORHOOD Segunda a Sexta 8h15 às 14h30 Gratuito

Os Trolley são pequenos trenzinhos antigos que circundam a cidade. São várias linhas diferentes que te levam pelo centro e até a praia. Apenas duas delas são pagas, a linha que passa por Las Olas e a linha que leva até a praia. O bilhete é barato, US$ 1 para uma viagem ou US$ 3 para o passe diário.

Há uma linha que sai do aeroporto nos finais de semana, ótima opção pra quem está chegando e que ver a cidade da forma mais tradicional. E é gratuito!

13

50

Fort Lauderdale possui uma grande variedade de hotéis. Listamos aqui algumas opções em ordem alfabética, sempre priorizando os hotéis com boa localização para sua viagem. Todos os hotéis citados são na cidade de Fort Lauderdale estritamente, não abrangendo a área dos outros 7 balneários próximos.

America s best inn Ft. Lauderdale north

HOTEIS

i

i

O hotel é simples, mas tem bom preço e relativamenteperto da praia. Tem estacionamento gratuito e um café da manhã simpático. O quarto conta com frigobar e mi-croondas. Bastante próximo ao aeroporto, fácil de che-gar e sair.

clique aqui e

reserve www.americasbestinns.com

$ | 2935 N. Federal Hwy.

aqua hotel

resort & spathe atlantic

O Aqua é um hotel boutique, todo decorado com azul ebranco, o que deixa o ambiente bem relaxante. Fica muitoperto da praia e tem fácil acesso para as principais viase shoppings. Possui duas piscinas, wifi gratuito, trasladopara o aeroporto. Não tem café da manhã incluso.

Com uma vista incrível para a praia, o hotel conta com facili-dades para que você relaxe durante a estadia. Massagens no quarto, piscinas, sala de ginástica e bons restaurantes. Oserviço é impecável, sempre priorizando o seu conforto.É importante lembrar que nem tudo está incluso no valorda diária.

TOP

TOP

foto

s di

vulg

ação

www.aquafortlauderdale.com$$$ | 3016 Windamar St.clique aqui e

reserve

www.atlantichotelfl.com$$$$$ | 601 N. Fort Lauderdale Beach Blvd.clique aqui e

reserve

18

Com uma bela vista para a praia, o Avalon tem diáriascom preços mais acessíveis, tem wifi gratuito em todasas dependências e duas piscinas aquecidas. Café damanhã e estacionamento estão inclusos. Apesar da boalocalização, o hotel está um pouco antigo, precisandode uma reforma. Ainda assim pode ser uma boa pedi-da pra quem quer ficar próximo da praia sem gastarmuito.

airport-cruise port

Avalon waterfront inns

bayshore villas

best western

Não fica de frente pra praia mas é uma ótima região pa-ra ficar hospedado. Próximo aos canais da cidade e daLas Olas Boulevard, o Bayshore Villas oferece mais de500 opções de quartos para locação. São pequenosapartamentos, studios ou quartos para você escolher.É o mesmo grupo do Aqua Hotel.

Bastante próximo ao aeroporto da cidade, este BestWestern é o ideal pra quem quer boa estadia, sem gastar muito e de fácil acesso. É básico, com bom aten-dimento da equipe e oferece wifi em todos os quartos,café da manhã, estacionamento gratuito e piscina.Também possui traslado de/para o aeroporto.

www.waterfrontinns.com$$ | 521 N. Fort Lauderdale Beach Blvd.clique aqui e

reserve

www.northbeachvillage.com$$ | 538 Bayshore Dr.clique aqui e

reserve

www.bestwestern.com/ftlauderdaleinn$$$ | 1221 State Road 84clique aqui e

reserve

19

Este Best Western fica mais afastado da praia e do cen-tro da cidade, mas ainda assim tem boa localização pa-ra quem vai a passeio. É simples e não tem todo o luxodos hotéis a beira mar. Possui estacionamento e wifi incluso, porém um pouco falho em alguns cômodos. Tam-bém oferecem piscina e não adianta chegar antes dohorário para o check-in, pois não tem guarda volumespara as malas.

oakland park inn

by marriott Ft. lauderdale beach

best western plus

comfort inn & suites

courtyard

O hotel fica bem mais pra dentro da cidade e longe da praia, porém é uma região bastante tranquila e silenciosa. Oferece wifi e estacionamento gratuitos, piscina e sala de ginástica. É um bom custo benefício, o hotel é bem limpo e tem bom serviço. Pra quem quer aproveitar para fazer compras, o hotel fica um pouco mais perto. Quempretende visitar os parques de Everglades, também já está mais próximo, basicamente no meio do caminho.

Com uma bela vista para a praia, esta é uma boa escolhapra quem quer relaxar. Além de bom atendimento, o hotel dispõe de estacionamento pago a parte, café da manhã e wifi. Oferecem toalhas de praia, mas cadeiras e guarda sol são pagos a parte. Quem quiser pode relaxar na pis-cina do hotel e no excelente bar. Para comer frutos do mar, o restaurante Bubba Gump, um clássico, fica muito próximo.

TOP

www.bwoaklandparkinn.com$$ | 3001 N. Federal Hwy.clique aqui e

reserve

www.dphotels.net$$$$ | 3551 W. Commercial Blvd.clique aqui e

reserve

www.marriot.com/hotels$$$$ | 440 Seabreeze Blvd.clique aqui e

reserve

20

Entre a praia e o aeroporto, este hotel tem uma locali-zação privilegiada e de fácil acesso para tudo. Possuiserviço de traslado gratuito de e para o aeroporto.Os quartos possuem mini cozinha com geladeira e mi-croondas, além de tv a cabo e ar condicionado. Tambémpossuem piscina ao ar livre para relaxar no fim do dia.

airport & cruise portcrowne plaza

embassy suites

extended stay america

TOP

De fácil acesso à praia, este hotel fica em boa região,bem movimentada e com boas opções de restaurantespróximos. Não tem um visual muito moderno, mas os quartos são excelentes e o serviço é adequado. Todos osquartos são voltados para o jardim, com uma vista beminteressante. Há piscina para os dias quentes e o estacio-namento e wifi são pagos a parte.

O Extended Stay é uma boa opção pra quem quer ficar mais tempo na cidade. Os preços são convidativos e sãotrês sedes espalhadas pela cidade. Os quartos contam com mini cozinha, ótimo para uma estadia longa, wifi incluído na diária. O café da manhã é básico, mas suficientee com bom custo benefício. A sede mais central fica pró-xima ao aeroporto e é de fácil acesso para qualquer pas-seio.

www.cpftlauderdaleairport.com$$$ | 455 State Road 84clique aqui e

reserve

www.ftlauderdale.embassysuites.com$$$ | 1100 S.E. 17th St.clique aqui e

reserve

www.extendedstayhotels.com$$ | 1450 S. E. 17th St.clique aqui e

reserve

21

Um pouquinho mais afastado do centro, esse hotel ficade frente para a praia em uma região bem interessante.O prédio é grande com bons quartos, tranquilo e limpo.A piscina tem um bar bacana, perfeito para o fim de tarde. Não possuem café da manhã, mas há uma lojaStarbucks logo em frente.

palace & suites

ft. lauderdale beach

Ft. Lauderdale ManhattanTower Apartment-hotel

gallery one

O hotel é próximo da praia e fica à margem de um dosbelos canais da cidade. Os quartos são excelentes, maspor se tratar de um hotel/apartamento, não há recepção24hs. É preciso ficar atento aos e-mails de contato, poisneles estão as informações de entrada e wifi do local.O prédio conta com piscina e uma varanda incrível pa-ra aproveitar o jantar observado a vista.

Bem localizado, entre um dos canais e a praia, esse hotelproporciona uma vista excelente e localização perfeita paraqualquer estadia na cidade. Fica próximo ao Galleria Malle ao mercado Publix. Os quartos são grandes e confortá-veis, tem uma bela piscina porém o estacionamento épago a parte e um pouco caro. O café da manhã tambémnão está incluso.

Doubletree Suites by hilton TOP

www.ftlauderdalepalace.com$ | 3711 N. Ocean Blvd.clique aqui e

reserve

www.manhattantowerfl.com$$$$ | 701 Bayshore Dr.clique aqui e

reserve

www.americasbestinnftlauderdalesouth.com$$$ | 2670 E. Sunrise Blvd.clique aqui e

reserve

22

Esta também é uma ótima escolha para quem pretendeficar mais tempo na cidade. Com localização bem cen-tral e preço econômico, é um bom custo benefício. Osquartos são amplos e com mini cozinha, possuem pis-cina, café da manhã, wifi e estacionamento pago a parte. Por ficar em uma região central, é fácil chegar nos pontos de maior interesse, como a praia, shoppings e museus.

hampton inn city center

hilton beach resort

holiday inn express

O Hilton Beach Resort é colado com a praia de Fort Lauder-dale. Com vista e localização privilegiada, é fácil gostar do hotel. As instalações são novas e aconchegantes, osquartos contam com mini cozinha. A piscina tem vista para o mar e o café da manhã é indispensável. Estacionamentopago a parte. O hotel fica próximo a vários bares, restau-rantes, lojas e a alguns canais da cidade. Aproveite parapassear a pé.

TOP

convention center & Cruise port

Entre a praia e o centro, esta é uma boa escolha para sehospedar na cidade. Com boa localização e preço acessível, oHoliday tem quartos aconchegantes e relativamente simples.Fica próximo ao aeroporto, na metade do caminho para ocentro da cidade com lojas e bons restaurantes. Não possuiestacionamento e café da manhã inclusos na tarifa, mas oferece traslado de e para o aeroporto 24h.

www.ftlauderdalecitycenter.Hamptoninn.com$$ | 250 N. Andrews Ave.clique aqui e

reserve

www.fortlauderdalebeachresort.hilton.com$$$$$ | 505 N. Fort Lauderdale Beach Blvd.clique aqui e

reserve

www.hieftlauderdale.com$$ | 1500 S.E. 17th St.clique aqui e

reserve

23

Próximo à praia e aos belos canais da cidade, essa éoutra boa pedida para uma estadia de luxo e conforto.Possui quartos com varanda ou de frente para a piscina e várias opções de lazer no próprio hotel. A internet é gratuita; já o estacionamento, não. O mesmo é divididocom a Marina logo em frente e, desta forma, é possívelter uma vista privilegiada da mesma e dos barcos aliestacionados. No último andar tem um belo mirante.

pier sixty-six

beachplace towers

hyatt regency

la Quinta inn northeast

marriott s i

Um pouco mais afastado da região mais movimentada da cidade, o La Quinta fica próximo à Escola LAL, e é aescolha pra quem vai estudar ali. É mais simples, mas tem um bom café da manhã incluso, estacionamento,piscina e sala de ginástica. É de fácil acesso para a praiae para a rodovia para Miami. Recebem encomendas fei-tas pela internet sem custo adicional por isso.

O Marriott’s fica de frente para a praia de Fort Lauderdale,conta com piscina e uma estrutura bem moderna eelegante. Próximo a ele ficam vários bons restaurantes eembaixo ainda tem uma galeria com lojas. O atendimentoé excelente. Possui wifi gratuito, porém o estacionamentoe o café da manhã não estão incluídos na diária.

TOP

www.hyattregencypiersixty-six.com$$$$ | 2301 S. E. 17th St.clique aqui e

reserve

www.laquinta.com$$$ | 5727 N. Federal Hwy.clique aqui e

reserve

www.marriottvillarentals.com$$$ | 21 S Fort Lauderdale Beach Blvdclique aqui e

reserve

24

Bem localizado e de frente para a praia, o Pelican tematendimento perfeito, acomodações incríveis e uma vis-ta de tirar o fôlego. Wifi e cadeiras de praia inclusas nadiária, porém o estacionamento é a parte. Bem locali-zado, com restaurantes e lojas próximas. O café da manhã é incluso também, porém estilo americano. Osquartos possuem mini cozinha com microondas e re-frigerador. Está a cerca de 20 minutos de Sawgrass Mills.

beach resortpelican grand

the ritz - carlton

riverside hotel

TOP

TOP

TOP

Este hotel da rede tem quartos e staff impecáveis, frenteà praia em localização privilegiada. A piscina tem vista para a praia, boa pedida para o fim de tarde. Está pró-ximo aos pontos de interesse da cidade e tem fácil aces-so para bons restaurantes e lojas. Um hotel de luxo comtudo mais do que perfeito.

Localizado no meio da Las Olas, este hotel não poderiater endereço melhor. A rua mais movimentada e turísticada cidade, cheia de lojas, galerias e bons restaurantes.O estacionamento e a internet são pagos a parte e a utlização do wifi é cobrada por aparelho eletrônico,um ponto fraco do hotel. Não está tão perto dapraia, mas é fácil chegar a ela seguindo pela própria rua do hotel. Apesar de ser mais antigo,80 anos, vale a pena se hospedar no Riverside.

www.pelicanbeach.com$$$$$ | 2000 N. Ocean Blvd.clique aqui e

reserve

www.ritzcarlton.com$$$$$$ | One N. Fort Lauderdale Beach Bldv.clique aqui e

reserve

www.riversidehotel.com$$$$$ | 620 E. Las Olas Blvd.clique aqui e

reserve

25

O hotel é mais antigo, mas os quartos passaram por uma reforma recente. São espaçosos, possuem frigo-bar e cafeteira. Apesar de antigo, é bem localizado, bemem frente à praia e próximo a muitos restaurantes. Alémdisso, o hotel tem um ótimo restaurante. O café da manhã não está incluso na diária, mas o estacionamen-to sim. Ainda possui piscina e wifi.

on the beach

sea club hotel

sheraton beach hotel

sun tower hotel & suites

Outra opção de frente para a praia, o Sheraton já é conhe-cido pelo conforto e luxo de seus quartos. O atendimen-to é ótimo e o fato de estar colado à praia é uma grandevantagem. Possui uma piscina que se liga à praia, perfeito pra quem quer relaxar e aproveitar a belavista. Vale a pena pedir um quarto nos andares mais altospara apreciar a vista e evitar o movimento dos corredorespróximos à piscina. O café da manhã não está incluso nadiária.

Outra opção da rede Best Inn, o Sun Tower fica tambémde frente para a praia. Os quartos são aconchegantes,mas nada demais. O estacionamento é gratuito, possuemwifi, piscina e sala fitness. Apesar de simples, o hotel ofe-rece tudo o que o cliente precisa, além de atendimentocortês.

www.seaclubresort.com$$$ | 619 N. Fort Lauderdale Beach Blvd.clique aqui e

reserve

www.sheraton.com/fortlauderdalebeach$$$$ | 1140 Seabreeze Blvd.clique aqui e

reserve

www.americasbestinnftlauderdalesouth.com$$$ | 2030 N. Atlantic Blvd.clique aqui e

reserve

26

O hotel é bem simples e fica no centro da cidade. Praquem quer economizar e ficar perto de tudo, é umaboa opção. Evite os quartos da frente, pois a avenidaé movimentada e pode haver barulho. Na diária estãoinclusos o estacionamento, o café da manhã e o wifi.Apesar de simples, também possui piscina para os diasmais quentes. O Travelodge tem quartos para fumantese não fumantes, certifique-se antes de fazer a reserva.

Hotel & Conference Center

travelodge

universal palms

w hotel

www.travelodge.com$$ | 1251 E. Sunrise Blvd.clique aqui e

reserve

www.universalpalmshotel.com$$ | 4900 Powerline Rd.clique aqui e

reserve

www.wfortlauderdalehotel.com$$$$$ | 401 N. Fort Lauderdale Beach Blvd.clique aqui e

reserve

O Universal Palms fica mais para dentro da cidade, rela-tivamente longe da praia, mas mais próximo ao aeropor-to de Miami. O atendimento é excelente e o estilo do ho-tel é ótimo. Os apartamentos possuem dois ambientes, com mini cozinha e todo o conforto. Próximo a ele passaa linha do trem, então evite os quartos dos fundos. Oestacionamento é gratuito, e possuem wifi.

De frente para a praia, o W Hotel oferece tudo e mais umpouco na sua estadia. A localização privilegiada faz comque o uso de carro seja desnecessário. Os quartos sãoótimos, modernos, espaçosos e confortáveis. A piscinatambém é moderna e o restaurante tem boas opções nocardápio. Pra quem está de carro, o estacionamento é pago a parte. No final de semana o hotel promove festas na piscina, mas infelizmente não tem ligação direta com a praia.

27

Diferente de outras cidades, Fort Lauderdale não tem tantas opções de hostels. Separamosaqui três opções, mais amigáveis ao bolso e ótimas pra quem quer fazer amigos durante aviagem.

The Chocolate Five Star Hostel and Crew House

HOsTEls

O hostel está em uma ponto bastante central e de fácillocomoção para a praia e para o centro da cidade. Osambientes são simples e possuem quartos privados ecompartilhados. Cada quarto tem um banheiro e umapequena cozinha. Para viajantes da América do Sul háainda um desconto especial mediante apresentação dopassaporte.

deauville hostel

hostel and hotelThe Bridge at Cordova Diver's

www.bridge-hostel-fort-lauderdale.com$ | 506 SE 16th St.clique aqui e

reserve

www.thedeauvillehotel.com$ | 2916 North Ocean Blvd.clique aqui e

reserve

www.bridge-hostel-fort-lauderdale.com$$ | 1441 Cordova Roadclique aqui e

reserve

O Deauville é um hostel aconchegante, com piscina equartos compartilhados com banheiro privativo ou quar-tos privados com vista para a piscina. A toalha e a rou-pa de cama estão inclusas na diária. Também possuemwifi, estacionamento e máquinas de lavar. Fica a uma quadra da praia e na região há vários restaurantes e lojas.

Muito bem localizado, próximo à praia e a vários pontos co-merciais, o The Bridge é um ótimo custo benefício. O caféda manhã, a roupa de cama e as toalhas estão inclusos nadiária. O hostel também conta com piscina, academia e hi-dromassagem para os hóspedes. Os quartos podem serprivativos ou compartilhados e há ainda quartos superio-res com mini cozinha à disposição dos viajantes.

28

Dicas básicasHotéis e hostels

Por Finestrino e Preciso Viajar Edição 2013

Onde Ficar

Dicionário de viagem

Patrocinador Oficial:

VAI PARA OS

ESTADOS UNIDOS?

CONHEcA NOSSO GUIA DE HOTeIS!

i

i

GRATUITO!clique e confira

brasileiros

Texas de brazil

Chima

www.chima.cc2400 E Las Olas Blvd

O Chima é uma churrascaria rodízio muito conceituada na cidade. Fica na Las Olas, aveni-da mais movimentada e tem um ambiente bastante requintado. O atendimento é incrível,e desde o início a equipe nos faz sentir em casa. Um bom detalhe é que vários atendentessão brasileiros, o que facilita a comunicação.

A mesa de buffet é farta e as opções de carnes são muitas. No antepasto, pão de queijoquentinho e, para acompanhar, você pode pedir até mandioca. As caipirinhas tem a combi-nação perfeita de frutas e álcool. Vale a pena pedir. Para finalizar, aproveite o vasto menude sobremesas, que vem em porções bem fartas.

saiba maisc

liq

ue

E

foto

s de

Ann

a M

artin

elli

www.texasdebrazil.com2457 E Sunrise Blvdsaiba

maiscli

qu

e E

Outra grande rede de churrascaria brasileira no país,o Texas de Brazil, também traz ambiente um refinado e atendimento excepcional de toda a equipe.

O buffet é mais simples, mas ainda assim conta comvárias opções de acompanhamento. As carnes sãode qualidade e vem em abundância na mesa. Noantepasto também é possível relembrar de casa co-mendo um bom pão de queijo e, nas bebidas, ascaipirinhas despontam como drinks principais. Nassobremesas, experimente o mousse de chocolate.

foto

de

Texa

s de

Bra

zil

TOP

32

franceses

www.cafedeparislasolas.com715 East Las Olas

Aberto em 1962, esse é um dos mais antigos e fa-mosos restaurantes da cidade. Situado na Las Olas,o Le Café de Paris oferece um vasto menu e carta de vinhos espetacular. Você pode escolher entre sopas, massas, frutos do mar e o famoso crepe francês. Além disso, há um vasto menu de sobre-mesas e cafés para arrematar o jantar. O restau-rante abre apenas para o jantar, a partir das 17h.

saiba maisc

liq

ue

E

La Bonne crepe

sage french cafe

www.labonnecrepe.com

www.sagecafe.net

815 E Las Olas Blvd

2378 N Federal Hwy

O restaurante é simples, com mesas externas para os dias quentes. No menu, crepes salgados e doces. São diversas opções, todas individuais. Servidos de forma diferente, os crepes vem semi abertos e com muito recheio. Antes de mais nada, experimente o pãozinho do couvert: quentinho, crocante e delicioso.

O Sage é um renomado café francês na cidade. Com uma carta de vinhos bastante vasta e degustações toda 1ª e 3ª Quinta do mês, o menu traz crepes com combinações muito diferentes, como o de camarão e o de Ratatouille. Além disso tem hamburguer de frutos do mar, saladas e sopas. O menu de sobre-mesas traz os clássicos crepes doces, tudo compreços dignos.

saiba

saiba

mais

mais

cli

qu

e E

cli

qu

e E

le Cafe de paris

i

foto

s de

Ann

a M

artin

elli

foto

div

ulga

ção

foto

div

ulga

ção

33

frutos do mar3030 Ocean

www.3030ocean.comRiva-Marriott Harbor Beach, 3030 Holiday Dr

O 3030 é uma sugestão bem refinada de restauran-te de frutos do mar. Lá você pode escolher entre opções de menus fechados por um preço úni-co ou escolher entre os vários pratos do menu. São combinações diferentes e modernas, perfeitas pra quem quer experimentar pratos novos. É impor-tante fazer reserva e você pode utilizar o site para tal. O restaurante fica no hotel Marriot’s Harbor Beach & Resort e abre apenas para o jantar.

saiba maisc

liq

ue

E

foto

div

ulga

ção

bonefish grill

www.bonefishgrill.comThe Promenade at Bay Colony, 6282 N Federal Hwy

Pra quem aprecia a boa culinária, o Bonefish é perfeito. Bem localizado e de fácil acesso,possuem uma grande variedade de pratos com frutos do mar e também frango e carne.O atendimento é cordial, os pratos são bem servidos e o preço é condizente. Aproveite para tomar os drinks também, são excelentes. O restaurante abre para almoço e jantar.

saiba maisc

liq

ue

E

Coconuts

www.coconutsfortlauderdale.com429 Seabreeze Blvd

A localização favorece e muito o Coconuts! De fren-te para o mar e com bela vista para a Marina, a experiência de fazer uma refeição aqui é ótima. Com staff atenciosa e delicada, o menu do Coconuts serve desde frutos do mar a Tacos e sanduíches de frango. Tem para todos os gostos. Vale perguntar sobre o prato do dia, geralmente ótimas opções e com preços amigáveis. Abre para almoço e jantar,dias de semana fecha às 22h. Tem bastante lugar,mas para garantir uma vista perfeita do lado de fo-ra, é bom fazer reserva ou chegar mais cedo.

saiba maisc

liq

ue

E

foto

div

ulga

ção

34

Floridian

www.thefloridiandiner.com1410 E Las Olas Blvd

Carinhosamente apelidado de The Flo, este restaurante tem uma história de mais de 70 anos!Local bem tradicional da cidade, com opções de frutos do mar e muito mais. O menu é exten-so, até difícil escolher entre tantos bons pratos, e tudo com bom preço. Um bom custo bene-fício para o almoço ou jantar.

saiba maisc

liq

ue

E

G&B Oyster Bar

Grille 66

Tarpon Bend

www.gandboysterbar.com

www.grille66andbar.com

www.tarponbend.com

429 Seabreeze Blvd

Hyatt Regency Pier Sixty-Six, 2301 SE 17th St

200 SW 2nd St

Com um cardápio que vai desde sopa de ostra até o melhor salmão da cidade. O menu é in-teiro de frutos do mar, e a pedida são as ostras. Sentar do lado de fora e degustar-las. Para aproveitar melhor prato e fazer uma ótima refeição, é uma boa pedir vários pratos e di-vidir, assim dá para experimentar mais coisas! O atendimento é incrível e os garçons realmente sabem indicar o que há de melhor na casa para o seu gosto.

O diferencial no Grille 66 é a vista. A experiência de saborear os incríveis pratos do famosochef fica ainda mais completa com a vista que o restaurante proporciona, principalmentepara os que sentam na parte externa. O camarão é famoso, e vale a pena conhecer o tradicional e os caranguejos (estes são sazonais). Para quem não é apreciamuito frutos do mar, o Grille 66 também oferece opções com carnes e, para acom-panhar, uma boa carta de vinhos. Não é o mais barato, mas vale a experiência.

O local é um pouco mais simples, mas a decoração é de muito bom gosto. Mais central, oTrapon Bend é uma excelente opção para um almoço rápido ou para o happy hour no finalde um dia inteiro de passeios. Todas as noites tem alguma promoção ou evento especial,como o Ladie’s Night ou os hamburgueres a 5 dólares às segundas. Pra quem gosta de as-sistir aos jogos de futebol americano, esse é um bom lugar para aproveitar e tomar cervejasespeciais, servidas sempre que algum jogo está rolando.

saiba

saiba

saiba

mais

mais

mais

cli

qu

e E

cli

qu

e E

cli

qu

e E

35

The Pirate Bar

www.piraterepublicbar.com400 SW 3rd Ave

Este bar tem uma vista incrível para um dos canais da cidade. Bacana pra quem está nele epra quem está passeando do outro lado do canal, a casa de madeira tem decoração toda temática, incluindo estátuas de piratas, bandeiras e até araras. O atendimento é excepcional e a comida é muito bem servida. As melhores opções são as de frutos do mar, que inclusive,levam nomes brasileiros, como moqueca. Pra quem quiser, pode aproveitar para experimentar os fartos filés do restaurante. Quem estiver de barco, pode ancorar no pequeno cais ao lado do local. Ainda, nos dias mais quentes, você pode aproveitar para se refrescar na piscina da parte de trás.

saiba maisc

liq

ue

E

foto

de

Anna

Mar

tinel

li

Truluck s

www.trulucks.comThe Galleria at Fort Lauderdale, 2584 E Sunrise Blvd

De fácil acesso pelo Shopping Galleria e com estacionamento, o Truluck’s é o local ideal praquem quer comer caranguejo. O serviço cordial e os variados pratos com caranguejo e frutosdo mar fazem deste, o restaurante perfeito. Às quartas feiras, os vinhos ganham 50% dedesconto. O Truluck’s abre para almoço e jantar.

saiba maisc

liq

ue

E

Wild Sea oyster bar and grille

www.wildsealasolas.com620 E Las Olas Blvd

O que chama a atenção além do vasto menu de frutos do mar, é o menu de cervejas. Sãocervejas locais e diferentes, pra quem quer experimentar algo novo. O restaurante fica namovimentada Las Olas e é de fácil acesso. Aqui é preciso apenas tomar cuidado na hora de pedir o caranguejo, pois é cobrado por pata.

saiba maisc

liq

ue

E

i

36

gregosGreek islands taverna

www.greekislandstaverna.com3300 N Ocean Blvd

Pra quem gosta de comida grega, o Greek Islands traz um menu tradicional, com bastantefrutos do mar e temperos diferenciados nas suas combinações. O cardápio do almoço éum pouco diferente e mais enxuto do que o do jantar. Como o restaurante é bem movimen-tado, é interessante reservar antes.

saiba maisc

liq

ue

E

Thasos

www.thasostaverna.com3330 E Oakland Park

Sem dúvida um dos restaurantes mais bonitos da cidade, inclusive já premiado como tal.Ambiente moderno e com um ar bem típico, todo branco e de muito bom gosto. Os pratos são uma atração à parte, desde o sabor especial à apresentação. De entrada peça o queijo com limão e prepare-se para a surpresa. Nos principais, o peixe especial Branzino é a pe-dida ideal. Para finalizar, vá com o mousse de chocolate, que de tão bem servido, dá para duas pessoas. A comida no Thasos é toda orgânica e natural, o que dá um sabor especial e não pesa no estômago. Experiência perfeita!

saiba maisc

liq

ue

E

Trata

www.tratagreektaverna.com1103 E Las Olas Blvd

As saladas gregas são especiais, e aqui fazem jus à fama. Pode começar com a salada e depois seguir para a paella, dois pratos indispensáveis aqui. Outra boa opção é o polvogrelhado, de dar água na boca. O ambiente e a música dão todo o clima para o local, dei-xam o cliente imaginar que estão, de fato, na Grécia. Experimente os vinhos sugeridos e apro-veite o happy hour das 16h às 19h, com drinks a 50% do valor original.

saiba maisc

liq

ue

E

foto

s de

Ann

a M

artin

elli

TOP

37

italianos

Cafe vico

www.cafevicorestaurant.com1125 N Federal Hwy

Por fora ele não é muito convidativo, mas o Cafe Vico é o restaurante indispensável na suaviagem. Com ambiente único e a meia luz, os pratos são incrivelmente bem feitos e servi-dos com muito estilo. Não deixe de experimentar as massas feitas ali e as sobremesas. De-liciosas e em porções generosas!

saiba maisc

liq

ue

E

foto

s de

Ann

a M

artin

elli

TOP

Caffe europa

www.caffeeuropalasolas.com910 E Las Olas Blvd

O Caffe Europa fica na Las Olas e tem um ambiente bacana e mesas pro lado de fora, ideal para os dias mais quentes. O menu é simples e direto: massa. Destaque para a lasanha, servida no jantar (mas é possível pedir para o almoço). As sobremesas me-recem atenção, principalmente o bolo Suicídio de Chocolate.

saiba maisc

liq

ue

E

foto

de

Anna

Mar

tinel

li

bistro mezzaluna

www.bistromezzaluna.com1821 SE 10th Ave

Restaurante com ambiente agradável, bom atendimento e com um bar encantador. No me-nu prepare-se para encontrar desde lagostas a incríveis massas, tudo com o melhor pre-paro e servido pela ótima equipe do Bistro. Bom lugar para comemorações ou para umjantar romântico.

saiba maisc

liq

ue

E38

La Dolce Vita

www.ladolcevitaflorida.comGalt Ocean Plaza, 3331 NE 33rd St

O La Dolce Vita tem pratos fantásticos, como a Burrata e o risoto ao funghi. Os produtosutilizados são todos frescos, e isso dá o sabor a mais dos pratos. O menu vai de saladasàs massas e carnes, tudo bem italiano. Também há opções de frutos do mar. O restauran-te não fica na beira da praia, mas é bastante próximo. É possível comer do lado de fora.

saiba maisc

liq

ue

E

Valentino Cucina italiana

www.valentinocucinaitaliana.com620 S Federal Hwy

Ambiente muito refinado e elegante, o Valentino éministrado pelo chef italiano Giovanni Rocchio. Quemsenta no bar pode reparar o trabalho delicado dochef e todo o cuidado com a montagem dos pratos.No menu, pratos com lagosta, massas, peixe e car-nes. O Valentino abre apenas para o jantar, das 17hàs 23h, e fecha aos domingos, fique atento!

saiba maisc

liq

ue

E

il mulino

www.ilmulinofl.comGateway Shopping Center, 1800 E Sunrise Blvd

De massas a frutos do mar, o Il Mulino tem excelentes opções para quem gosta de uma tra-dicional comida italiana. Algumas massas são feitas na casa e o menu ainda conta com sa-ladas, sopas e pizzas. Diferente dos outros restaurantes, o Il Mulino não aceita reservas!

saiba maisc

liq

ue

E

Casa d angelo

www.casa-d-angelo.com1201 N Federal Hwy #5A, Sunrise Square

Ambiente moderno e comida bem feita. Duas qua-lidades da asa D’Angelo, que tem como foco princi-pal os ingredientes que utilizam no preparo dos pratos. No menu, desde pratos com frutos do mar até as famosas massas italianas. A seleção de vinhos também não desaponta, são diversas opções, per-feitos para acompanhar os deliciosos pratos da casa.

saiba maisc

liq

ue

E

i

foto

div

ulga

ção

foto

div

ulga

ção

39

pizzarias

www.acfp.com 2203 S Federal Hwy

Com pizza massa fininha e crocante, o Anthony’s Coal Fired Pizza tem muito mais no cardápio, alémde um menu especial para o almoço. Você pode co-meçar com algum aperitivo diferente como os boli-nhos de carne e deixar o melhor pra depois: a pizza.A comida e o atendimento são muito rápidos, vocênão precisará esperar muito. O restaurante tem bompreço, mas fique atento, eles fecham às 22h.

saiba maisc

liq

ue

E

anthony s coal fired pizza

www.biglouies.com

www.bonaitalianrestaurant.com

Gateway Shopping Center, 1990 E Sunrise Blvd.

2468 Wilton Dr, Wilton Manors

O Big Louie’s é sinônimo de fartura. Tudo é muito grande e muito bem recheado. Além daspizzas com massa fininha e bem recheadas, os calzones também merecem destaque. Vemcom muito queijo e dá pra dividir tranquilamente. As sobremesas são perfeitas, o Tiramisú e o bolo de chocolate são opções tentadoras, aproveite para experimentá-las.

Apesar de um pouco mais afastada do centro, a Bonna Pizza é uma opção boa para comer pizza e comida italiana. Com uma boa atmosfera e serviço atencioso, os molhos da Bonna são excepcionais e saborosos. A lasanha também pode ser uma boa pedida por lá. O ambiente é simples, mas o atendimen-to e a comida são ótimos.

saiba

saiba

mais

mais

cli

qu

e E

cli

qu

e E

big louie s

bonna pizza

i

i

Galt Ocean Market Place, 3936 N Ocean Blvd

A comida caseira do Da Vinci’s e o ambiente familiar fazem do restaurante um lugar paravoltar várias vezes. São diversas opções no menu e você pode levar para comer no hotel.O atendimento é amigável e os pedidos saem rápido. Além disso, fica de frente para a praiae tem uma vista bonita pra quem espera seu pedido.

da vinci s pizzai

foto

div

ulga

ção

40

www.newriverpizzaonline.com

www.panarettousa.com

www.sassanospizza.net

701 S Federal Hwy

Southport Shopping Center, 1331 SE 17th St

Riverland Medical Center, 2760 Davie Blvd

Pizza bem servida e recheada: é o que você pode esperar do New River. Os produtos sãofrescos e você pode pedir só um pedaço para uma refeição rápida. O local não é muitogrande, mas foi recentemente reformado. Pra quem não quiser sair do hotel, eles tem delivery, e pode ser uma boa escolha depois de um dia inteiro de turismo. Além das pizzas, possuem um pequeno menu de saladas e alguns pratos de frutos do mar, hamburgueres, wraps, calzones e algumas sobremesas. Os preços são convidativos.

Apesar de possuir um menu mais enxuto, as pizzas e massas são artesanais, bem típicoitaliano. O restaurante é pequeno, mas tem mesinhas do lado de fora, o que é sempre bemagradável com o calor da Florida. Comece a noite com o aperitivo de queijos, delicioso!

Com espaço simples, o Sassano’s tem um bom me-nu de pizza e também alguns hamburgueres, sala-das e várias opções de massas. Tudo fresquinho, os molhos são saborosos e bem temperados. O restaurante tem promoção para duas pessoas, e o preço das pizzas ficam bem convidativos.

saiba

saiba

saiba

mais

mais

mais

cli

qu

e E

cli

qu

e E

cli

qu

e E

new river pizza & grill

panaretto

sassano s pizzeriai

foto

div

ulga

ção

foto

de

Cafe

s M

iam

i

41

cervejarias

www.funkybuddhabrewery.com1201 NE 38th St, Oakland Park

O Funky Buddha é uma cervejaria ótima para conhe-cer e fazer um happy hour. Eles produzem as pró-pias cervejas e o menu é muito variado. Das clás-sicas trigo e IPA até cerveja de banana, pasta deamendoim, abóbora e baunilha. Dá para pedir asdoses de degustação e experimentar várias por umpreço mais amigável. É permitido levar crianças, desde que acompanhadas pe los pa i s .

saiba maisc

liq

ue

E

Funky Buddha

www.laserwolf.com

www.lauderale.co

901 Progresso Dr #101

3305, SE 14th Ave.

O bar fica em uma esquina, um prédio cheio de mesinhas pro lado de fora. Lá dentro umavariedade grande de cervejas, porém nada fabricado lá. São mais de 70 opções de cerve-jas em garrafa ou enlatadas. É um dos 100 melhores bares cervejeiros do país!

Em funcionamento desde junho deste ano, a LauderAle está em um local totalmente inusi-tado, o que dá um charme a mais nessa cervejaria. Estabelecida em um galpão próximo aoaeroporto, essa pequena cervejaria merece sua visita. A cerveja é produzida lá mesmo eatualmente o bar conta com 10 opções à venda. É possível pedir o pequeno menu de de-gustação antes de escolher uma preferida. Sextas e Sábados eles recebem food trucks nopátio do estacionamento. A LauderAle abre apenas de Quinta a Domingo.

saiba

saiba

mais

mais

cli

qu

e E

cli

qu

e E

Laser Wolf

Lauderale

foto

de

Anna

Mar

tinel

li

DIFE-RENTES

foto

de

Anna

Mar

tinel

li

DETRIGO

42

www.theriversidemarket.com608 SW 12th Ave.

O Riverside Market é o lugar mais inusitado e com proposta mais diferente de todas. Ape-sar de ser um bar, ele não parece um bar. Ao entrar, sentimos que estamos na casa de algum amigo, mais precisamente na garagem. Para sentar, poucas mesas e uma pequenasala com grandes sofás antigos, tudo em um clima bem informal. Ao redor de todo o am-biente, muitas geladeiras cheias de cervejas. São inúmeras opções, de várias marcas e sabores diferentes. O curioso: é você mesmo que se serve. As garçonetes apenas pegam os pedidos dos aperitivos e sanduíches, e a cerveja é você que levanta, escolhe e pega.Para pagar é só levar as garrafas que pegou ao caixa e fechar a conta. Lá, é todo mundobem de casa, sem formalidades e com muita confiança! Ótimo pra relaxar no fim do dia.

saiba maisc

liq

ue

E

riverside market

www.tap42.com1411, S Andrews Ave.

O nome já diz tudo, o Tap 42 tem 42 tipos de cerveja no balcão. Algumas são próprias, mas eles também vendem cervejas da Funky Buddha e outras mais. O ambiente é bacana,bem decorado e tem mais cara de restaurante do que de bar. É bem central e uma ótimapedida pra jantar e tomar boa cerveja. Não deixe de experimentar o Fish & Chips, muitobem servido e saboroso. O bar abre diariamente.

saiba maisc

liq

ue

E

tap 42

INUSITADO

43

Chocolaterias

www.hoffmans.com920 E Las Olas Blvd

A pequena loja na Las Olas encanta desde o lado de fora. Cheia de charme, lá dentro é possível encontrar uma infinidade de opções bem doces para o dia. Além de bem decorados, os chocolates são deliciosos e com recheios incríveis. Pra quem quer algo mais re-frescante, a marca também faz o próprio sorvete. Não deixe de pedir para experimentar algum dos chocola-tes em exposição e venda na grande vitrine!

saiba maisc

liq

ue

E

Hoffman s

www.janscandies.com4327 N Ocean Dr

Um pouco mais afastada do centro da cidade, a Jan’s Homemade Chocolate foi premiadapor mais de 4 anos consecutivos como o melhor chocolate da região. A pequena loja situa-da no balneário de Lauderdale-By-The-Sea produz todas as suas delícias ali mesmo, nes-te endereço, e os proprietários estão sempre por lá, atendendo todo mundo com muitocarinho. Experimente a barra de cereais e frutas especiais para a saúde, assinada por elese ótima pra quem precisa de uma energia a mais. Além das delícias feitas ali, a marca apóiaos soldados americanos que retornaram da guerra. Um trabalho lindo e bacana de conhecer.

saiba maisc

liq

ue

E

Jan s homemade chocolate

www.godiva.comThe Galleria at Fort Lauderdale, 2394 E Sunrise Blvd

A Godiva é uma marca já bastante conhecida. Os chocolates são gourmet e as trufas sãomaravilhosas. O verdadeiro chocolate belga que desde 1926 encanta seus consumidorese traz as melhores receitas para a cidade. Vale a pena experimentar os grandes morangoscom chocolate, já famosos mundialmente, mesmo que o preço não seja assim tão doce.

saiba maisc

liq

ue

E

Godiva

www.kilwins.com809 E Las Olas Blvd

A Kilwins também é uma boa pedida para uma parada depois do almoço ou no meio da tarde. Do lado de fora da vitrine já dá para ver a produção dos deliciosos chocolates, e ládentro é tomar cuidado para não comprar a loja toda. Destaque especial para os chocola-tes de pasta de amendoim e para as bolinhas recheadas de diversos sabores.

saiba maisc

liq

ue

E

kilwins

i

i

foto

de

Anna

Mar

tinel

li

44

foto

de

Anna

Mar

tinel

li

museus

www.artandculturecenter.org$ | 1650 Harrison St.

Esta galeria traz exposições de arte contemporânea e performances ao vivo. Possui umbom programa também para crianças, em um ambiente criativo e divertido. Na região hávários bares e restaurantes e visitar o museu no fim da tarde é uma boa ideia para apro-veitar o deslocamento. A galeria abre de terça a sexta das 10h às 17h, sábados e domin-gos das 12h às 16h. Crianças menores de 4 anos não pagam. Há meia entrada também.

saiba maisc

liq

ue

E

Art and culture center of Hollywood

www.bonnethouse.org$ | 900 N. Birch Rd.

Esta é a casa museu de dois artistas norte americanos. Possui 35 acres e fica em frenteà praia de Fort Lauderdale. A casa é dos anos 20 e sua arquitetura particular foi mantida.Além dos belos jardins, a casa possui algumas obras de arte interessantes de seremapreciadas. A casa está aberta de Terça a Domingo, das 9h às 16h. É possível fazer uma visita guiada pagando um valor à parte. Crianças menores de 6 anos não pagam entrada.

saiba maisc

liq

ue

E

bonnet house museum & gardes

www.antiquecarmuseum.net$ | 1527 Packard Ave. (SW 1st Ave.)

O museu foi criado como uma fundação para preservar os automóveis Packard. São atual-mente 22 modelos de carros que vão de 1900 aos anos 40, além de uma coleção de outrositens automobilísticos. Os carros estão impecáveis e muito bem conservados e o museu tem uma organização fantástica. Funciona de segunda a sábado das 10h às 16h.

saiba maisc

liq

ue

E

antique car museum

www.bonnethouse.org$ | 219 SW 2nd Ave. (Riverwalk)

Este museu inclui não apenas a sede do primeiro hotel da cidade, o New River Inn, de 1905, mas tam-bém a Casa King-Cromartie de 1907, uma réplica de uma escola de 1899 e a biblioteca pública. Interes-sante para conhecer a história da cidade e ver obje-tos e fotos antigos. O museu está aberto de terça a domingo, das 12h às 16h. Há visitas guiadas.

saiba maisc

liq

ue

E

ft. lauderdale

history center

foto

de

Anna

Mar

tinel

li

48

www.stranahanhouse.org

www.ishof.org

$ | 335 SE 6th Ave.

$ | One Hall of Fame Dr.

Construída em 1901, é a estrutura mais antiga no condado de Broward e o local de nasci-mento da cidade de For t Lauderdale. Para visitar há tours diários às 13h,14h e 15h. Aos domingos a noite acontece ali o River Ghost Tour às 19h30.

Este museu traz fotos e materiais das carreiras das maiores personalidades da natação edo mergulho mundiais. São coleções de fotos, vídeos e outras coisas mais sobre grandes nadadores de todo o mundo. Anualmente acontece o evento que prestigiaos homenageados do ano. Estudantes pagam meia e crianças menores de 6 anosentram gratuitamente. O museu funciona de segunda a sexta das 9h às 17h e sábado e domingo das 9h às 14h apenas. Fecha nos feriados. Observe a programação.

saiba

saiba

mais

mais

cli

qu

e E

cli

qu

e E

historic stranaham house museum

international swimming hall of fame

www.moafl.org$ | One East Las Olas Blvd.

Este museu traz obras modernas e exposições con-temporâneas, além de uma pequena exposição fixa.Ainda é possível experimentar o espaço de café e restaurante, com ótimas opções de sanduíches e um pequeno menu de acordo com a exposição em car-taz. É possível pegar uma visita guiada. Aberto de terça a domingo das 11h às 17h. Nas quintas fechaàs 20h e aos domingos abre a partir das 12h.

saiba maisc

liq

ue

E

museum of art

www.mods.org$$ | 401 SW 2nd St.

O museu é indispensável para quem vai com crianças. São mais de 200 exibições dinâmicase interativas, ótimas para o aprendizado. Além disso, tem exposição de alguns animais como lontras e também peixes e répteis. Para passar o dia com os pequenos e se divertirbastante. Abre de segunda a sábado das 10h às 17h e domingo das 12h às 18h.

saiba maisc

liq

ue

E

museum of discovery and science

foto

de

Anna

Mar

tinel

li

49

Natureza

www.broward.org/parks$ | 751 Sheridan St., Hollywood

Aqui você encontra um manguezal com mais de 1.500 acres e habitat de aves pernaltas. Além do museu com a história da natureza local, é possível fazer trilhas e um passeio ecológico de barco muito interessante. A proximidade com a natureza local pro-porciona uma linda paisagem. Diariamente das 9h às 17h.

saiba maisc

liq

ue

E

Anne kolb nature center

www.butterflyworld.com$$ | Tradewins Park South, 3600 W. Sample Rd.

Neste parque há um jardim de flores tropicais com seis aviários gigantes, com 20 mil bor-boletas. Ainda conta com aves e cachoeiras. No Butterfly World você também pode alimentar os pequenos papagaios nos Jardins Botânicos Lorikeet Encounter e no Macaw Landing. Também possuem um museu de insetos, um café ao ar livre e loja de presentes e plantas. O local funciona de segunda a sábado das 9h às 17h e aos domingos das 11h ás 17h. Crianças pagam meia.

saiba maisc

liq

ue

E

butterfly world

foto

de

Anna

Mar

tinel

li

www.broward.org/parksGratuito| 1720 Deerfield Island Park, Deerfild Beach

Para chegar a este parque é preciso pegar um shuttle gratuito no cais Sullivan Park que pas-sa de hora em hora, das 10h às 15h nos finais de semana apenas. Paravoltar, o último shuttle deixa a ilha às 15h45. É uma ótima opção para quemquer relaxar e curtir uma praia com bela vista da natureza. Para visitar todaa ilha, é preciso cerca de 1h. Possui banheiros públicos, mas é preciso levar sua comida.

saiba maisc

liq

ue

E

deerfield island park

foto

de

Expe

dia.

com

50

www.flamingogardens.org$$ | 3750 S. Flamingo Rd., Davie

Este jardim botânico tem 60 acres de muita vida selvagem do Everglades. São plantas exó-ticas e nativas, e ainda conta com as árvores Champion da Flórida. O Flamingo Gardens temum centro de ave rapina, um aviário, jacarés, flamingos, linces e panteras da Flórida. Abre diariamente das 9h30 às 17h. Há também um tour guiado de bondinho pago a parte.

saiba maisc

liq

ue

E

flamingo gardens and wray botanical collec.

www.floridastateparks.org/hughtaylorbirch$ | 3109 E. Sunrise Blvd.

Aqui você encontra uma bela trilha natural com boas áreas para piquenique, acesso à praia,vôlei, passeios de canoa e pesca. A entrada é paga por veículo no parque, mas também é possível entrar a pé ou de bike. O parque abre às 8h e fecha ao entardecer.

saiba maisc

liq

ue

E

hugh taylor birch state park

www.evergladestours.com$$ | I-75 to exit 23 (highway 27)

Há vários tours e passeios pelo Everglades. Seja como for, os passeios são feitos em airboatpelo local. Lá é possível observar a natureza local e os famosos crocodilos da região.Após o passeio, a sugestão é visitar um pequeno zoológico que resgatou animaisperdidos na região. Há também uma breve exposição com um grande crocodilo e você também pode segurar um jacaré. Também há passeios noturnos. Opasseio acontece das 9h às 16h e crianças menores de 4 anos não pagam.

saiba maisc

liq

ue

E

everglades - sawgrass recreation park

foto

de

Anna

Mar

tinel

li

51

Tours

www.fortlauderdaleairtours.com$$$$$ | Ft. Lauderdale Executive Airport, 1525 NW 566St.

Uma boa forma de conhecer a região e ter uma vista única do condado de Broward e arredo-res. Com a Air Tour você pode fazer voos de 30 e 60 minutos durante o dia ou ao entardecer.Voos diários, começando às 9h.

saiba maisc

liq

ue

E

air tour america

www.bassonline.com$$ | Everglades

A empresa é especializada em tours de pesca de lagermouth e robalos. Oportunidade de fa-zer um passeio diferente, entrar em contato com a natureza local, observar avesraras e jacarés, típicos da área. É preciso ligar para e reservar previamente.

saiba maisc

liq

ue

E

bass online

www.swampsafari.com$$$ | Big Cypress Seminole Indian Reservationsaiba

maiscli

qu

e E

billie swamp safari

Tours de airboat e enormes 4x4 pela natureza, shows de serpentes e outras exibições, como a de povoados nativos. Além disso possuem um pequeno safari du-rante o dia. A noite há passeios nos 4x4 com relato de histórias, tours vips e inclusive pacotes para pas-sar a noite em meio a natureza. O parque abre diaria-mente das 9h às 18h. Vale lembrar que a reserva é mais afastada da cidade, de carro, o percurso leva1h. Os preços variam de acordo com idade e como tipo de atividade selecionada.

www.atlanticcoastkayak.com$$ | 1937 Wilton Dr.

Em Fort Lauderdale, alugue um caiaque para fazer tours guiados em lugares naturais e urba-nos, estuários, pântanos, rios e pelos belos canais da cidade. Pra quemestá só de passagem e não tem um iate para passear entre os canais, essa é uma opção ba-rata, divertida e esportiva de aproveitar o dia. É preciso ligar ou conferir no site.

saiba maisc

liq

ue

E

atlantic coast kayak company

foto

div

ulga

ção

52

www.fortlauderdaleducktours.com$$$ | 17 S. Fort Lauderdale Beach Blvd.

Um tour guiado de 1h30 por terra e por água. O mesmo ônibus se adapta para navegar pelos rios e canais da cidade. Passa por Fort Lauderdale Strip, Las Olas Blvd., pelo centro histórico e pela Millionaire’s Row. Funciona diariamente das 11h às 15h.

saiba maisc

liq

ue

E

Duck Tours

www.fortlauderdaleghosttour.com$$ | Centro Histórico

Neste tour o visitante é levado a conhecer diversos lugares assombrados ao longo do histó-rico New River. É possível fazer o tour a pé com 2h de duração ou o tour Haunted Fire Station #3. É preciso fazer reservas antecipadamente. Menores de 15 anos pagam meia entrada e menores de 5 anos possuem entrada gratuita. O tour acontece a noite.

saiba maisc

liq

ue

E

ghost Tours

www.lasolasgondola.com$$ | Las Olas Blvd.

Apesar de não ser Veneza, Fort Lauderdale possui passeio de gôndolas pelos seus belos ca-nais. Elas param perto de vários restaurantes, todos os passeios são particularese quem escolhe a hora de saída é o visitante. São duas gôndolas disponíveis,não possui comida ou bebida, apenas música romântica para acompanhar o tour.

saiba maisc

liq

ue

E

las olas gondola Tours

www.divefortlauderdale.com$$ | Bahia Mar Resort, Fort Lauderdale Beach

Com muitas opções de tours de mergulho na cidade, esse se destaca. Além da possibilidadede fazer snorkel, aqui você passeia em um barco com fundo transparente.São duas viagens diárias, às 10h15 e às 14h15. Há instruções para iniciantese avançados. Além disso, há também viagens para prática de mergulho às 9h.

saiba maisc

liq

ue

E

sea experience glassbottom

Esse é um tour que te leva para passear, ver e conhecer as casas e iates dos ricos e famosos.Há cruzeiros guiados de 30 minutos. Os passeios acontecem de Novembro aAbril todos os dias da semana, de Maio a Outubro o tour não acontece nas terças equartas apenas. O cruzeiro sai às 11h, às 13h e às 15h. Crianças até 12 anos pagam meia.

www.carriebcruises.com$$$ | Las Olas Blvd. & SE 5th Ave., New River Dr. E.saiba

maiscli

qu

e E

carrie b. harbor tours

53

Outros passeios

$ | 3700 NW 11th PI., Lauderhillsaiba maisc

liq

ue

E

central broward regional park and Stadium

No planetário da cidade você pode assistir a shows que mostram todo o Universo. Há passeiosguiados feitos pelos alunos da Universidade e é possível fazer observação nos teles-cópios. É preciso verificar no site os dias e horários disponíveis para visitação.

www.iloveplanets.com3501 Davie Rd., Broward College Central Campussaiba

maiscli

qu

e E

buehler planetarium and observatory

No centro da cidade, este é um espaço incrível para apresentações artísticas mundiais. Além deum teatro lindo e requintado, recebe eventos como peças da Broadway, peças teatrais emusicais diversas. É possível fazer um tour guiado pelo teatro, mas é necessário agendar.

www.browardcenter.org201 SW 5th Ave.saiba

maiscli

qu

e E

broward center of performing arts

Nessas instalações fica o estádio com 5 mil lugares, campos de futebol e cricket, quadras de netball, tênis, basquete, áreas para piquenique e jogos aquáticos. Legal para os finsde semana com a família. Aberto diariamente das 8h às 18h. Grátis dias de semana.

www.broward.org/parks/centralbrowardregionalpark

O maior evento de barcos e iates do mundo acontece anualmente em Fort Lauderdale. Com mi-lhares de iates em exposição, o show conta também com exposição de veículos de luxo,helicópteros e jatinhos. Um evento de luxo com uma bela vista para a cidade. Paga-se para entrar nas docas, mas para entrar nos iates só se for comprador ou convidado.

www.showmanagement.com$$ | 1 Hall of Fame Drivesaiba

maiscli

qu

e E

the boat show

foto

de

gols

tar.c

om

54

historic center

Um dos Outlets mais bonitos, o Aventura Mall fica situado na cidade de mesmo nome, Aventura.Não se assuste com o fato de ser em outra cidade, pois Aventura está logo ao lado de Miami emuito perto de Fort Lauderdale. É fácil chegar até este Outlet pela Biscayne Boulevard ou ainda pela Ocean Boulevard. São mais de 100 lojas de vários segmentos, e no site é possível imprimir o mapa do Shopping para se programar com antecedência. Também possui alguns restaurantes.

www.aventuramall.com19501 Biscayne Blvd, Aventurasaiba

maiscli

qu

e E

Aventura Mall

Um dos grandes Outlets do país, o Sawgrass Mills fica um pouco afastado do centro de Fort Lauderdale, mas tem fácil acesso pela Sunrise Boulevard. Lá você encontra mais de 250 lojas demarcas de luxo, brinquedo e calçados. No site você encontra ainda outros cupons de desconto etambém o mapa do local. É uma boa ideia ver quais lojas tem e quais você gostaria de ir. O Outleté realmente muito grande e quanto mais conseguir otimizar seu tempo lá dentro, melhor.

www.simon.com/mall/sawgrass-mills12801 W Sunrise Blvd, Sunrisesaiba

maiscli

qu

e E

Sawgrass Mills

A Las Olas já foi mencionada no guia algumas vezes como uma ótima avenida para passear. Alémde lindíssima, possui diversos restaurantes, galerias de arte, alguns hotéis e, claro, lojasbacanas para compras. Nela você encontra lojas de roupa, decoração e calçados, porém nãocom os mesmos preços dos Outlets. Um ótimo passeio para fazer em Fort Lauderdale.

Las Olas Boulevard

O Galleria Mall é um Shopping lindíssimo, com ótimos restaurantes e dezenas de lojas. Porfora é imponente e deixa a avenida ainda mais bonita, e lá dentro você encontra lojas comoMacy’s, Abercrombie e Victoria’s Secrets.

www.galleriamall-fl.com2414 E Sunrise Blvdsaiba

maiscli

qu

e E

Galleria MAll

TOP

59

A AEExpericence tem um formato bem diferente de ministrar as aulas e ensinar inglês. Lá o ensi-no é focado na conversação e os alunos não ficam presos a livros e exercícios. As aulas sãoconduzidas por mais de um professor, todos extremamente capacitados e bem humorados, eno início do dia todos os alunos, independente do nível de inglês, compartilham a mesma sala.Após o intervalo, as turmas são divididas e o trabalho é mais focado nas dificuldades de cada um.

www.aeexperience.com201 SE 2nd Streetsaiba

maiscli

qu

e E

AEExperience

As aulas acontecem no período da manhã e a tarde, e é possível agendar aulas particulares e formatá-las da melhor maneira para seu aprendizado e dificuldades. O bacana é que na parteda tarde a turma sai passear e conhecer os pontos de Fort Lauderdale acompanhada de umprofessor, o que torna o aprendizado mais gostoso e leve.

foto

s de

Ann

a M

artin

elli

TOP

E escola tem sede em diversas localidades como Reino Unido, Austrália e Nova Zelândia e tem cur-sos de longa e curta duração, cursos voltados para conversação e negócios, cursos para prepara-ção para o TOEFL, aulas particulares e curso de férias, que alia passeios pelo país. A escola fica em região central e próxima ao riverfront. A escola oferece assistência para quem quer se hospedar na casa de pessoas locais (homestay), casa de estudantes ou ainda alugar um apartamento. A escolapropõe viagens a Orlando, cruzeiros, visitas a pontos turísticos e Key West. O bom é que o site está todo em português, o que facilita a análise e escolha do curso ideal para você.

www.embassyenglish.com/schools/usa/fort-lauderdale200 SW 1st Avenue saiba

maiscli

qu

e E

embassy languages

62

Esta é uma escola que também leva os alunos para atividades fora da sala de aula, aproveitandoo melhor que a cidade tem a oferecer, afinal, a melhor forma de aprender uma nova língua é colo-cando-a em prática. São cursos em grupo ou particulares. A escola tem localização central e de fácil acesso com transporte público e também possui estacionamento gratuito. Está próxima de alguns pontos de interesse e ao riverfront. Eles dão assistência para estadia em casa de pessoaslocais (homestay). A escola também tem sede em Miami, Aventura, Orlando, Tampa e outras cida- des da Flórida.

www.inlingua-if.com110 N. Federal Highwaysaiba

maiscli

qu

e E

Inlingua

A escola é muito bem localizada, a apenas 10 minutos da praia de Fort Lauderdale e próxima aAvenida Las Olas. Eles possuem 19 salas de aula incluidno uma preparatória especial para os exa-mes de proficiência. A LAL possui cursos de curta e longa de vários níveis de inglês, intensivos deaté 7 semanas, classes voltadas para negócios, aulas particulares e também aulas voltadas espe-cialmente para quem precisa se preparar para frequentar uma Universidade nos Estados Unidos.O site possui uma versão em português, facilitando a escolha do seu curso.

www.lalschools.com/en/schools/lal-fort-lauderdale5727 N Federal Hwysaiba

maiscli

qu

e E

LAL Fort Lauderdale

Aqui você encontra cursos de inglês separados em 6 níveis, que vão de iniciante ao avançado, 2cursos executivos, 1 de conversação e aulas preparatórias para os exames de proficiência. Tambémlocalizada no centro da cidade, é fácil chegar e encontrar a escola. Ainda oferecem assistência nareserva de hotéis ou aluguel de apartamento. O curso mínimo tem duração de 2 semanas e as aulas acontecem na parte da manhã e a tarde.

www.languageacademy.com/portuguese/welcome.php200 S. Andrews Ave #401 saiba

maiscli

qu

e E

The language academy

foto

s de

www

.boa

lingu

a.ch

63

conheça nossos

GUIAS ONLINE

TODOS

GRATUITOS

Patrocinador Oficial Ed. 2013

Por Blog Finestrino

MILAO

i

MILAO

i

CLIQUE E CONFIRA!