Greetings (การทกทาย)

สมาชก1. นางสาวเกวล อภยวงศ

เลขท 132. นางสาวนภาพร มโพธนล

เลขท 223. นางสาวเบญจมาภรณ ใจสวาง

เลขท 234. นางสาวพนดา ตระกลศร

เลขท 265. นางสาวพชรนทร ปะสงคะเต

เลขท 29

Greetings (การทกทาย) การพบปะกนในชวตประจำาวนตามปกตแลวจะม

การทกทายกนตามธรรมเนยม สำาหรบประชาชนทพด ภาษาองกฤษ มกจะใชคำาหรอขอความทมความหมายวา “

” สวสด ในชวงเวลาและกบบคคลทแตกตางกนดงน1.Good morning

Good morning แปลวา สวสด (ตอนเชา) ใชกบบคคลโดยทวไปตงแตเวลาเชาหรอหลงเทยงคนถงเวลา

เทยงวน หรอเวลาอาหารกลางวน การออกเสยง Good มกจะเบาจนบางครงไดยนแต morning สำาหรบผตอบนน

กกลาววา Good morning ในทำานองเดยวกน

ตวอยางA : “Good morning……………………”B : “Good morning……………………”

2. Good afternoonGood afternoon แปลวา สวสด (ตอนบาย) ใชกบ

บคคลโดยทว ๆ ไปตงแตหลงเวลาเทยงวนหรอเวลาอาหารกลางวนจนไปถงเวลาพระอาทตยตกดนหรอ

ราวหกโมงเยน การออกเสยงคำาทกทายนออกเสยง เบาท Good เชนเดยวกบ Good morning สำาหรบผ

ตอบนนกกลาวคำาวา Good afternoon เชนเดยวกบผทกทาย

ตวอยางA : “Good afternoon……………………”B : “Good afternoon ……………………”

3.Good eveningGood evening แปลวา สวสด (ตอนคำา) ใชกบบคคล

โดยทว ๆ ไปตงแตเวลาหลงหกโมงเยนไปแลว คำา ทกทายนออกเสยงเบาท Good เชนเดยวกบ Good

morning และ Good afternoon สำาหรบผตอบนนก กลาว Good evening เชนเดยวกบผทกทาย

ตวอยางJoe : “Hello, Jack…………………… .”Jack : “Hello…………………… ”

4. Hello / HiHello และ Hi แปลวา สวสด ใชกบบคคลทสนทเปน

กนเองหรอในการทกทายทมไดเปนพธการ เราจะไมใช กบผใหญ แตอยางไรกตามอาจใชกบพอแม หรอผท

สนทกนไดในบางโอกาส สำาหรบการตอบนน ผตอบกกลาวเชนเดยวกบผทกทาย

5. How do you do?How do you do? เปนขอความทใชทกทายกนเฉพาะกบคนทพบหรอรจกกนเปนครงแรกใชทงกลางวนและกลาง

“ ” คน ขอความนเปนรปคำาถามทมความหมายวา สวสด ซงไมตองการคำาตอบ ดงนนผตอบจงตองกลาวตอบ

โดยใช How do you do? เชนเดยวกบผทกทาย

ตวอยางA : “How do you do?B : “How do you do?

6. How are you? (การถามเกยวกบทกขสข) “ ” หลงจากการกลาวทกทายกนดวยคำาวา สวสด แลว

ประชาชนทพดภาษาองกฤษมกจะถอเปนธรรมเนยม ทจะตองถามทกขสขของอกฝายหนงตดตามมา โดย

กลาวขอความตอไปนHow are you? (คณเปนอยางไร)How are you…………………?

(today)(this morning)(this afternoon)(this evening)

How have you been? ใชในกรณไมไดพบกนนาน ๆ ซงมความหมายเดยวกนกบ How are you? บางครงกมการเพมขอความแสดงเวลาทถามเชน

เดยวกน สำาหรบการตอบนน ตอบไดหลายอยาง เทาทนยมมดงน

I’m finevery wellquite wellO.K.

บางครงอาจไมตองมประธานหรอกรยาครบ กได คอกลาวเฉพาะขอความขางหลง

ผตอบอาจบอกเหตผลหรออาการเจบปวยเพมเตมเชน

Not so well. I have a cold. ไมคอยสบาย เปนหวด

เมออกฝายหนงทราบวาผทเราคนเคยดวยไม สบาย ควรแสดงนำาใจดวยการพดใหกำาลงใจดงน

I hope you are better soon. ฉนหวงวาคณจะสบายขนในเรว ๆ น

I’m sorry to hear it.ผมเสยใจดวยททราบเชนนน

ในบางครงผตอบอาจไมสบาย กควรตอบดวย ขอความตอไปน

Not so well. Not very well. ไมคอยสบาย

ผตอบอาจเพมขอความแสดงการขอบคณ และถามตอบผทกทาย

I’m fine, thank you and you?(Thank you and how are you?)(Thank you and how have you been?)( ผมสบายด ขอบคณครบ แลวคณละเปน

อยางไรบาง) Fine, thank you and you?

ตวอยางท 1 A : “Good morning.”

B : “Good morning. How are you?”A : “Fine, thanks and you?B : “Very well, thank you.”

ตวอยางท 2Joe : “Hello, Joy.”

Joy : “Hi, Joe. How are you?”Joe : “Not so well. I have headache.”Joy : “I hope you feel better soon.”Joe : “Thank you.”

Introductions (การแนะนำาใหรจกกน)1. การแนะนำาตนเอง

เมอมการพบปะกน หากเปนบคคลทไมเคยรจกกน มากอน ควรทำาการแนะนำาตนเองใหรจกซงกนและ

กน เพอใหการพดคยกนดำาเนนไปดวยดและมความ เปนมตรยงขน ในกรณทไมมบคคลทสาม ฝายใด

ฝายหนงควรแนะนำาตนเอง เพอเปนการเรมความเปนมตรกอนดงน

My name is……………………….. .I’m………………………………... .May I introduce myself? My name is………

ผมขอแนะนำาตนเอง ผม…………………………………ชอ

สำาหรบอกฝายหนงควรตอบดวยขอความ “ ” สวสดและบอกชอของตนเองเชนกน

How do you do? My name is……………

ตวอยางJohn : “May I introduce myself? My name

is John.”Jack : “How do you do? I’m Jack.”John : “How do you do?”

2. การแนะนำาผอน ในกรณทมบคคลทสาม ซงยงไมรจกกบบคคลทเรา

กำาลงพดดวย โดยมารยาทแลวควรแนะนำาบคคลท สองและสามใหรจกกน โดยใชขอความตอไปน พรอม

ทำามอประกอบการแนะนำาThis is………………….. .May I introduce you to…………….? This is………..I’d like you to meet…………………… . This is……….Let me introduce………………… .May I present………………….… .

บคคลทไดรบการแนะนำาตวควรกลาว How do you do? และอกบคคลหนงกควรตอบ How do you do? เชนกน

ตวอยางJane : “I’d like you to meet Judy. Judy, this is Joy.”Joy : “How do you do?”Judy : “How do you do?”

บางครงเพอใหการสนทนาดำาเนนไปดวยความเปน มตร ผทไดรบการแนะนำาตวควรกลาวเพมเตม เชน

I’m glad to meet you.ฉนดใจทไดพบคณGlad to know you.ฉนดใจทไดรจกคณ

Leaving (การจากลากน)1. การจากลากนโดยทวไปGood bye. คำากลาวอำาลาโดยทว ๆ ไปBye. เปนคำากลาวอำาลาสำาหรบกลมเพอนฝงคนสนทกน2. การกลาวอำาลาและแสดงความคาดหวงวาจะพบกนอก ในกรณทคสนทนาจากกนและจะพบกนอกใน

วนเดยวกน หรอในชวงระยะเวลาอนสน มกจะกลาวขอความตอไปนตอกนSee you. เจอกน

See you later. พบกนใหมนะSee you soon. พบกนใหมในเรว ๆ นนะ

See you + เวลาทคาดวาจะไดพบกน

See you tomorrow. พบกนใหมพรงนนะ การตอบคำาอำาลาเหลานอาจกลาวในทำานองเดยวกนคอ

O.K. All right. แสดงอาการเหนดวย

หรอตกลงThat’s right. Fine.ตวอยางA : “ I have to go now. Good bye.”B: “All right. See you.”

3. การจากลากนตอนกลางคน การจากลากนตอนกลางคน ซงจะไมพบกนอก

จนกวาจะเชาวนรงขน หรออาจลากนเพอเขานอน “มกจะกลาวคำาวา Good night” ซงมความหมายวา

ราตรสวสด4. การกลาวกอนอำาลาจากกน การกลาวกอนอำาลาจากกน ผสนทนาฝายใดฝาย

หนงอาจตองกลาวออกตววา เขาจำาเปนตองขอลาดงตวอยางขอความตอไปน I’ve got to go now. ฉนจำาเปนตองไปเดยวนIt’s time to say good bye. ไดเวลาตองลาแลวI must be leaving now. ฉนตองไปตอนนแลว I’d better on my way. ฉนควรจะไปไดแลวนะ

5. การแสดงความปรารถนาดหลงคำาอำาลา หลงจากกลาวคำาอำาลาแลวคสนทนาอาจตอง

กลาวเพมเตมเพอแสดงความปรารถนาดตอกน จะ กลาวอยางไรขนกบแตละสถานการณ

5.1 ถาคสนทนากำาลงจะเดนทางไกลHave please trip. Have a nice trip. ขอใหเดนทางโดยสวสดภาพ5.2 ถาคสนทนาจะเดนทางไปพกผอนHave a good time. ขอใหสนกนะHave a nice time. Have a good vocation. ขอใหพกผอนในวนหยดใหสนกนะHave a nice vocation.

5.3 ถาคสนทนามสขภาพไมสด อาจกลาววาTake care of yourself. ดแลตวเองใหดนะTake a good care of yourself.

5.4 ถาคสนทนาตองไปสอบหรอตองเสยง อาจกลาววาGood luck. ขอใหโชคดนะLots of luck.ตวอยางA : “I’d better be on my way. Good bye.”B : “Good bye and good luck.”

แบบทดสอบ1. Kan : …………, Malee, how are you today ? Malee : Very well, thanks. a. Well b. Fine c. Hello d. Welcome

2. Anna : Hello. How are you today ? Bell : Pretty well, thanks. ……………. Anna : I’m fine, thanks. a. How do you do b. And you ? c. Hello! d. How do you do ?

3. Pom : Hi ! How are you doing ? Nud : ………….. I have a headache. Pom : That’s too bad. You should go to see the doctor. a. So so b. I’m just so so c. Not very well d. I’m sorry to hear that

4. Nong : How do you do ? Nice to meet you. Porn : ………………. Nice to meet you, too. a How do you do ? b. How are things ? c. How are you doing ? d. How have you been?

5. Milk : Happy Birthday, Yoko. Yoko : ……………. a. Very well b. I’m very well c. Thank you d. Fine, thank you

6. Nipol : Happy New Year. Suwat: ………………….a. Hi. b. And you? c. Very well d. Thank you

7. Bell : ……….., Suda. Did you enjoy the party last night ? Suda : Yes, thanks.a. Fine, thanks. And you? b. How are you today ?c. Nothing much, really. d. I feel awful

8. Pum : Hi, Tom. …………. Tom : Pretty good, thanks. And you ? Pum : Oh, not too bad . I’m a bit fed up with my work, though. a. Hello ! b. How are you doing ? c. Afternoon. d. Good Afternoon.

9. Ann : ………..From China. How was the weather there ? Porn : Very cold. Ann : Too bad ! It’s been very warm here. a. How about b. Do you speak c. Welcome to d. Welcome back

10. You are meeting a friend at Suvarnabhumi Airport. The first thing you sayis “…………”a. Good afternoon. Did you fly ? b. Let’s find a way to go to town.c. I’ve waited a long time to meet you. d. Hi! Did you have a good flight ?

เฉลย

1. C 6. D2. B 7. B3. C 8. B4. A 9. D5. C 10.D

จบการนำาเสนอ

ขอบคณคะ