GRATUIT Sorties, loisirs, bons plans au Mans et dans l ... · « fais pas ci, fais pas ça », multiplie depuis trente ans les rôles au théâtre et au ci-néma. Elle sera au Mans

Sorties, loisirs, bons plans au Mans et dans l’aggloGRATUIT N° 38 - du 20 au 26 avril 2016

À tableSoufyane Ouzzineinnove à l’Ô Bon Soir

page 12

S.P.

Tout beau, tout bioLes cosmétiques se conjuguent au naturel.

Aurélie Gasnier crée des savons bios et originaux. La Sarthoise les pré-sentera au salon « Respire la vie », ce week-end. Pages 8 et 9

Pauline Le Diouris

LEMANS - Tél. 02.43.506.506

25au

30AVRIL

L’OCCAZ en

Visuelsno

ncontractuels.*Vo

ircond

ition

sen

concession

.

MANOUVELLEVOITURE.com

SportStéphane Boussionsaute les obstacles

page 15

P.L.D.

Spectacle

Isabelle Gélinass’éclate au théâtre

page 2

Sur le web

L’atelier Schlum surles réseaux sociaux

page 11

S.P.

LE MANS MAVILLE - MErcrEdI 20 AVrIL 2016

Le Mans sorties 2

Nous fêtoNs…

Plus aucune raisond’oublier la fête devos proches !

Mercredi 20Sainte Odette. Elles sont denature sensible.

Jeudi 21Saint Anselme. Ils respirentle calme, la tranquillité etl’harmonie.

Vendredi 22Saint Alexandre. Ils sontouverts, confiants et socia-bles.

Samedi 23Saint Georges. Ils sont se-crets, réservés et possèdentune nature prudente.

Dimanche 24Saint Fidèle. Ils sont actifs.c’est aussi le jour du Souvenirdes déportés.

Lundi 25Saint Marc. Une fois déci-dés, rien ne les arrête.

Mardi 26Sainte Alida. Elles sontcourageuses, idéalistes etémotives.

38, bd d’Estienne d’Orves - 72000 LE MANS

Pauline Le DiourisJournaliste02 43 51 70 44

Sophie PamsJournaliste02 43 51 70 41

[email protected]

[email protected]

Publicité : PRECOMAnne Gasnier38, bd d’Estienne d’Orves - 72000 Le Mans02 43 39 98 92

Distribution : Samuel Poussin02 43 83 72 17

Site Internet :www.lemans.maville.com

SAS Loire Hebdos

Directeur de la publication :Matthieu Fuchs

Dépôt légal : à parutionN°ISSN de «lemans.maville.com : 2428-1840Imprimerie du «Courrier de l’Ouest»Tirage : 30 000 exemplaires

« On a eu beaucoup de fous rires »sophie [email protected]

Isabelle Gélinas, révélée augrand public grâce à la série« fais pas ci, fais pas ça »,multiplie depuis trente ansles rôles au théâtre et au ci-néma. Elle sera au Mans levendredi 29, au Palais desCongrès, dans la pièce hu-moristique « Deux hommestout nus ».

sébastien thiéry , auteur dela pièce, la qualifie d’absurde.êtes-vous d’accord ?

Je dirais que c’est un Feydeaumoderne. comme lui, Sébas-tien Thiéry part d’une situa-tion complètement absurde :deux hommes se réveillentnus dans un canapé-lit, sanssavoir ce qu’il s’est passé. Ilsvont essayer de le découvrir.Tout est logique dans leursrecherches, c’est juste le pointde départ qui est absurde.

La pièce, comique, l’est moinspour votre personnage !

Je joue la femme d’un desdeux hommes, interprété parFrançois Berléand. Quand ellearrive dans la première scène,c’est une surenchère de men-songes pour la rassurer. Maiselle décide de le quitter. Ledeuxième tableau débuteavec, à nouveau, les deuxhommes qui se retrouvent en-semble sans savoir pourquoi.c’est tellement fou. c’est l’undes textes les plus drôles quej’ai lus.

Vous avez retrouvé LadislasChollat, metteur en scène de« Le Père », pièce pour laquellevous avez décroché un Molière.Changer de registre a-t-il modi-fié votre façon de travailler ?

Je pars du principe que lesacteurs sont un matériau pourle metteur en scène. Il extraitce dont il a besoin. Que ce soitde la comédie ou un drame,le travail est le même. Bon,là, on a eu beaucoup de fousrires pendant les répétitions.Je riais tout le temps. Au pointqu’un jour, François a de-mandé à Ladislas : « Elle esttoujours comme ça ? » (rires).

Vous menez trois carrières pa-rallèles, au théâtre, au cinémaet à la télévision. En quoi est-cecomplémentaire pour vous ?

Le théâtre est vital. Je ne peuxpas rester trop longtempssans y jouer. c’est là que j’aile plus d’émotions. Quand ontourne, on ne voit pas la réac-tion des gens. Après, j’aimebeaucoup l’ambiance qu’il ya sur un plateau de télévision.J’ai la chance de jouer depuishuit ans dans « Fais pas ci,fais pas ça ». On se retrouveune fois par an, pendant deuxà trois mois. c’est très joyeuxet en même temps soutenu.Je dois être extrêmementconcentrée. Au cinéma, il ya plus de temps pour faire leschoses. c’est encore un autre

plaisir. On a le temps d’explo-rer, d’inventer… c’est un luxe.

Vous alternez les registres,avec davantage de rôles comi-ques. Pourquoi ?

Ça s’est un peu fait commeça. Quand je reçois le texte,soit ça me parle, soit ça metombe des mains. J’ai long-temps joué dans des comé-dies quand j’ai commencé,que ce soit au cours Florentou après. Je ne me sentais paslégitime pour aborder d’autresregistres. Puis, c’est venu aufur et à mesure… Mais je croisque je préfère faire rire quandmême (rires).

Et pourtant, vous avez affirméne jamais vous faire rire !

Ah non, je ne me trouve pasdrôle ! À chaque fois que jeme vois au cinéma ou à latélévision, je suis dure avecmoi-même. Je ne vois que cequi ne va pas. c’est pour çaque je ne me regarde plus !

Depuis huit ans, vous incarnezValérie Bouley dans « fais pasci, fais pas ça ». Le faites-voustoujours avec plaisir ?

Oui. J’ai ressenti un peude lassitude à la fin de lasaison 5. Je trouvais que monrôle tournait en rond. Puis, denouveaux réalisateurs sontarrivés et ils ont envoyé monpersonnage dans toutes lesdirections. depuis, je suisconquise à nouveau.

Vous allez démarrer le tournagede la saison 9 en mai. Pouvez-vous en dire quelques mots ?

On n’a encore rien lu ! Engénéral, ils nous disent à peuprès vers où on va aller. Là,cela va être la grosse surprise.

Vous hésitiez en février entredeux pièces pour la rentrée : undrame et une comédie. Laquelleavez-vous choisi ?

J’ai choisi la comédie. « L’en-vers du décor » est une piècede Florian Zeller, le même au-teur que « Le Père ». Je joueraiavec daniel Auteuil. Nousformons un couple qui reçoità dîner un ami et sa nouvellecopine. Toutes les voix inté-rieures sont extériorisées. Jesuis en train d’apprendre letexte, c’est encore tout frais.Nous la jouerons en octobre.

Vendredi 29À 20 h 30

Palais des CongrèsRue d’Arcole

Contact : 02 43 43 59 59Tarifs : de 27 à 42,50 euros

Isabelle Gélinas jouera avec François Berléand, vendredi 29 avril.

Bio Express1982. commence sa car-rière au théâtre.2007. décroche le rôle deValérie Bouley dans la série« Fais pas ci, fais pas ça ».Juin 2014. Molière de lameilleure comédienne pourla pièce « Le Père ».


Le Mans sorties 3

DE LA PLACE DE LA RÉPUBLIQUEÀ LA PLACE DES JACOBINS :concerts, déambulations musicales

PLACE DU JET D’EAU - VILLAGE MUSICAL :concerts, déambulations, démos danse traditionnelle, jeux,stands vinyles, dégustation-vente cuisine des îles...

15h à 19h30 : 20h :

LES QUINCONCES :CÉLINE BONACINA& LEMÉGAPULSE ORCHESTRACette création réunissant 60 musiciens des régions Pays-de-la-Loire et Basse-Normandie proposera une musiquejoyeuse et festive au carrefour du Jazz et des musiques desîles de l’océan Indien.

18e EUROPAJAZZ EN BALADE

• 5€Billetterie Europajazz : 02 43 23 66 38

• gratuit

... et en final de l’Europajazz en Balade :••

•

SAMEDI 7 MAILE MANS Les musiques des îles s’invitent en centre-ville !

Les associations qui s’engagent dans la 18e édition de l’Europajazz en Balade : Artisans du Monde - Le Mans | Bretagne en Sarthe et Ailleurs | Sasima Oceania (Wallis et Futuna) | ACMA Caraibes |ASETOC (Les Comores) | Fleurs des Iles | Fetia Pao No Tahiti Les Amis de l’Océan Indien de la Sarthe | UFCS Tokoi (Wallis et Futuna) En collaboration avec la Direction Proximité et Tranquillité – Le Mans

La 6e nuit des fanfaresL’Éolienne accueille

la 6e nuit des fanfares.Trois groupes se parta-

geront l’affiche. Le Snobmêle rock, latino, funk

et électro depuis plus devingt ans. L’Espérancede St-Coin propose des

marches revisitées,avec des musiques de

cirque ou encore duhip-hop. Enfin, Kermesz

à l’Est (photo) sera ledernier groupe de ce trioendiablé. La tribu belge

allie rock et musiquesbalkaniques. Un show

explosif en perspective !

Samedi 23À 20 h 30

À L’Éolienne67 rue des Collèges à Arnage

Réservations : 02 43 23 66 38Tarifs : de 9,80 à 13,80 euros

■ Nuit du jazz manouche

Boulou et Élios Ferré animeront la4e nuit du jazz manouche, vendredi 22.Avec un père complice de djangoreinhardt, les frères Ferré ont toujoursbaigné dans une ambiance propiceà développer leur talent. Les deuxamoureux de la guitare ont parcourule monde entier. Ils étaient déjà venusau festival Europajazz… en 1982 !


Salle Georges BrassensRue Sainte Marie à Yvré-l’Évêque

Réservation : 02 43 23 66 38Tarifs : de 10 à 15 euros

Edmond Sadaka

■ Le dico-plaisir

Amoureux des jardins et desmets, Jean-Pierre Coffe l’étaitégalement des mots. Avec lacomplicité de Marc Lecarpen-tier, ancien président de Télé-rama, il était à l’initiative de cepremier rendez-vous nationaldes passionnés de diction-naires. L’événement démarreraà 11 heures, ce dimanche,par un débat sur : « Faut-ilréformer l’orthographe ? ». Ilsera animé par le linguistefrançais Bernard Cerquiglini.De 14 à 18 heures, les auteursqui se sont consacrés auxdictionnaires, comme SergeBertin et Belinda Cannonce,présenteront et signeront leursouvrages.

De 11 à 18 heuresDimanche 24

Les Quinconces4 place des Jacobins

Programme : www.dicoplaisir.frEntrée libre

■ « Le chant si beaudes femmes-oiseaux »

Le spectacle de la compagnieZutano BaZar raconte l’his-toire d’Amar. Venu du Mali,il saute dans un camion pourrejoindre l’Italie. Son seul ba-gage : « L’Odyssée ». commeUlysse, il va affronter tous lesdangers et entendre le chantdes sirènes… européennes ?Les textes, narrés et chantés,seront accompagnés de musi-ques et d’illustrations.

Vendredi 22 et samedi 23À 20 h 30

Théâtre de l’Écluse47 rue des Acacias

Réservations : 02 43 16 36 68Tarif : 6 euros

Éric Minette

■ Véronic DiCaire

Après avoir joué son spec-tacle « Voices » à Las Vegas,Véronic dicaire est de retouren France. L’imitatrice manieaussi bien le rock américainque la chanson française. Elleincarnera près de cinquantevoix, de Madonna à célinedion, en passant par rihannaet Vanessa Paradis.


Antarès2 avenue Antarès

Contact : 02 43 40 70 00Tarifs : de 49 à 62 euros

Live-productions


Le Mans sorties 4

CONCERTS

JEudi 21Thomas Dutronc

Thomas dutronc, guitariste drôle etpoétique, dévoile son troisième al-bum : « Éternels jusqu’à demain ». Àl’image de ses succès précédents, l’ar-tiste jouera des chansons pop au stylemanouche.

À 20 h 30Palais des Congrès

Rue d’ArcoleContact : 02 43 43 59 59Tarifs : de 29 à 44 euros

JEudi 21Du celtique irlandais

Savigné-l’Évêque met la musiqueceltique traditionnelle à l’honneur cejeudi. La commune accueillera l’Irishcoffee Group, qui propose un véritablevoyage au cœur de l’Irlande.

À 20 h 30Salle Michel Berger

Allée Louis Guy à Savigné-l’ÉvêqueContact : 02 43 27 50 28

Tarifs : de 5 à 12 eurosGRATUIT pour les moins de 12 ans

VENdREdi 22Déjanodéjano, trio originaire du Mans, joueun répertoire festif et engagé. Leurstextes, contant l’humanité, se mêlentà des sonorités ibériques.

À 21 heuresÉpicerie sur le Zinc

45 avenue de la LibérationContact : 09 81 00 05 93

Tarif : au chapeau

SamEdi 23Du fado aux SaulnièresAvec son timbre riche et profond, Gi-sela Joao exprime à merveille les so-norités du Fado. L’Ensemble cenomanaccompagnera la chanteuse. La soiréepartira du Portugal pour arriver au Bré-sil, où le choro, musique de salon et lasamba rythment le quotidien.

À 20 h 30Les Saulnières

239 avenue Rhin et DanubeRéservation : 02 43 14 55 15

Tarifs : de 9 à 16 euros

Irish Coffee Group

RÉSIDENCE RETRAITE BÉRENgèRE

RÉSIDENCE RETRAITE BÉRENgèRE • 1, rue St Bertrand • LE MANS

RENSEigNEMENtSEt RéSERvAtioNS

02 43 54 75 [email protected]

www.emera.fr

Vous avez plus de 60 ans,venez cultiver votre bien-être aux Ateliers Carpe Diem :1 atelier seul : 5€ / 1 atelier + 1 déjeuner : 15€

• Jeudi 21 avril• Jeudi 12 mai• Jeudi 2 juin• Jeudi 23 juin• Jeudi 7 juillet

• Mardi 26 avril• Mardi 24 mai• Mardi 14 juin

• vendredi 20 mai• vendredi 10 juin• vendredi 1er juillet

TAï ChIavec François BoRDiER,Professeur de taï Chi

ACTIVITÉphySIquEADApTÉEavec émilien LERoY,éducateur Médico-Sportif

CRÉATIoNCoSmÉTIquEBIo’Ty zENavec Edwige gANDoN,Esthéticienne

1ère participation :1 atelier + 1 déjeuner oFFERTS

Mardi 26Julien derouault a fait ses premierspas de danse au conservatoiredu Mans. Et c’est au Théâtre Muni-cipal, aujourd’hui remplacé par LesQuinconces, que le Manceau a donnéson premier gala. depuis, le danseuret comédien a foulé les plus grandesscènes internationales avec Marie-claude Pietragalla.La grande chorégraphe a été danseuseétoile au sein du ballet de l’Opéra deParis, avant de prendre la direction duBallet national de Marseille à la findes années 1990. En 2004, elle fonde,avec Julien derouault, sa proprecompagnie : le Théâtre du corps Pie-tragalla - derouault.

Parcours initiatique

Grâce au Théâtre de l’Acthalia, le duosera au Mans, mardi 26. Il présentasa dernière création, saluée aux fes-tivals d’Avignon Off en 2014 et 2015,lors d’une représentation unique aux

Quinconces.dans « Être ou paraître », un hommepart à la conquête de lui-même. Toutau long de ce parcours initiatique,il s’appuie sur des poètes pour setrouver. dans ce spectacle, Julien de-rouault fait autant appel à ses qualitésde danseur qu’à ses talents de comé-dien. L’artiste danse en déclamant destextes de Shakespeare et d’Aragon.Seul sur scène, il sera uniquementaccompagné par le son d’un piano.dans « Être ou paraître », Marie-claudePietragalla propose une mise en scènevolontairement dépouillée. La cho-régraphe souhaite ainsi mettre à nul’âme des artistes et souligner la forceintemporelle des mots des auteurs. Lapoésie vit et prend son sens, grâce auxgestes de Julien derouault.

À 20 h 30Les Quinconces

3 rue des JacobinsRéservations : 06 10 53 38 40

ou [email protected] : de 16 à 22 euros

« Être ou paraître »La chorégraphe Marie-claude Pietragalla met en scène ledanseur et comédien manceau Julien derouault.

Julien Derouault sera seul sur scène pour interpréter cette création.

Pascal Elliott

CONCERTS (SuiTE)

dimaNChE 24Orchestre symphonique

La ville de coulaines accueillera di-manche l’Orchestre symphonique dela Musique Municipale du Mans. Les45 musiciens de l’orchestre jouerontsous la direction de Philippe Launay.Leur programme fera la part belle auxmusiques de films avec, entre autres,« Pirate des caraïbes » et « La Folie desgrandeurs ».

À 16 heuresEspace Henri Salvador

2 place Gironde à CoulainesRéservation : 02 43 74 35 10

[email protected]

MMM

humOuR

VENdREdi 22« Bénédicte Vidal sort lesgriffes ! »

devient-on raciste quand on est éle-vé en région Paca par un père crS ?doit-on annoncer à un enfant qu’il estadopté ? Les stars doivent-elles res-ter proches de leurs fans ? Avec sonone-woman-show, Bénédicte Vidal ré-pond à des questions (im)pertinentes.L’ancienne auteur d’Arthur et Naguiy dresse une galerie de personnagesbêtes et méchamment drôles.

À 21 heuresLe Pâtis

38 / 40 rue d’EichthalContact : 02 43 87 75 72Tarifs : de 13 à 16 euros

VENdREdi 22Du local avec PauloLe Sarthois Paulo revient avec sonspectacle « À travers champs ». Il ydécrit avec réalisme et une pointe denostalgie la vie des gens de la terre.L’humoriste met en avant son dépar-tement d’origine, où il ne manque pasde revenir régulièrement.

À 20 h 30Palais des Congrès

Rue d’ArcoleContact : 02 43 43 59 59

Tarif : 27 euros


Le Mans sorties 5

RencontRe

MaRdi 26« Un maillot pour L’Algérie »

En 1958, dix footballeurs françaisquittent clandestinement la Franceet fondent la première équipe natio-nale algérienne. Au-delà de l’épopéesportive, « Un maillot pour L’Algérie »raconte l’aventure d’amis qui ont prisle risque de ruiner leur carrière pourforger une résistance. Leur histoireest devenue un symbole de l’Algérielibre. La Librairie Bulle organise unerencontre avec les dessinateurs del’ouvrage et avec rachid Mekhloufi,membre de cette première équipe.

De 15 à 18 heuresLibrairie Bulle

13 rue de la BarillerieÀ 19 heures

Abbaye de l’ÉpauRue de l’Estérel

Contact : 02 43 28 06 23GRATUIT

Route des Hun ères - MULSANNETél. 02 43 42 44 10 - www.asclegars.fr

Ouvert du Lundi au Vendredi 8h-12h / 14h-18h et samedi matin 9h-12h

NOUVEAU

SPÉCIALISTE DE VOTREJARDIN DEPUIS 1991

Hunaudiè10

Jusqu’au 15 mai 2016OFFRE SPÉCIALE

TERRASSEBois traité 27x145mm........... 16€20 ttc le m2

Dalle céramique à partir de 8€ ttc la dalle*Un crédit vous engage et doit être remboursé, vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

*

aniMations

du lundi 25 au vendRedi 30Pour le vivre ensemble

Le centre social des quartiers Sudimagine de nouvelles façons d’êtreensemble. Le public pourra veniréchanger autour d’un « café des habi-tants », lundi, mercredi et vendredi, de9 h 30 à 11 h 30, ainsi que lundi, mardiet jeudi, de 14 à 17 heures. Un espaceavec des jeux de société est prévu ausein du café. Un Apéro rézo sera or-ganisé le jeudi 28, à 18 heures, pourprésenter le projet « Accorderie »,réseau d’échanges et de services. Auprogramme de la semaine également,un marché 100 % gratuit, samedi 30,de 14 à 17 heures. Les habitants pour-ront déposer des livres et des jouetspour permettre à d’autres d’en profiter.Le projet « Accorderie » sera testé pen-dant cet après-midi.

Centre social des quartiers Sud20 boulevard des Glonnières

Plus d’informations : 02 43 50 17 90GRATUIT

Jeudi 21À l’occasion du 70e anniversaire de« L’Affaire Tournesol », la LibrairieBulle dévoile en exclusivité une ver-sion de l’album traduite en patois sar-thois. 3 000 exemplaires ont été éditéspour la boutique de bandes dessinées.L’ouvrage sera présenté au Forum duthéâtre, en présence du traducteur,Serge Bertin. L’humoriste sarthoisPaulo sera également là pour lire desextraits à voix haute.

À 19 heuresSalle du Forum aux Quinconces

4 place des JacobinsContact : 02 43 28 06 23

GRATUIT

Du vendredi 22au dimanche 24À partir de vendredi se tiendra ladeuxième édition du rallye Tintin.L’Association normande de véhiculesd’époque (ANVE) organise un grand

rassemblement de voitures anciennes,que l’on trouve dans les aventuresd’Hergé. Après Le Mans-cheverny(Loir-et-cher) qui abrite le châteauayant inspiré celui de Moulinsart, c’estl’itinéraire inverse qui est proposécette année.L’arrivée des véhicules au Mans sefera sur l’esplanade des Jacobins sa-medi 23, aux alentours de 16 heures.Une fanfare et des dédicaces serontau programme. Une trentaine devéhicules de collection, datant de1920 à 1970, sera exposée. deuxprendront place à la librairie Bulle etdans la cour du carré Plantagenêt.Le départ pour une balade d’environ20 kilomètres sera donné di-manche 24, vers 11 heures, à nouveauplace des Jacobins. Les équipages sedirigeront vers Fillé-sur-Sarthe, quiabrite l’île de Moulinsart.

Programme complet : www.anve.frGRATUIT

Bulle en ébullitionLa librairie de bandes dessinées dévoile une édition spécialede « L’Affaire Tournesol », en amont du rallye Tintin.

L’album « L’Affaire Tournesol » a été traduit en patois sarthois.

théâtRe

vendRedi 22« Testament à revoir »

dans un hôtel particulier vivent deuxfamilles qui partagent sans le savoirle même chef de famille. Quand cedernier décède, il laisse un drôle detestament… cette comédie à la fron-tière du vaudeville sera interprétée parla compagnie des 7 pétrolettes.

À 20 h 30Centre Saint-Christophe

Rue de l’EuropeLa Chapelle Saint-AubinContact : 02 43 47 62 70


du vendRedi 22 au diManche 24« Chez les Titch »La famille Titch vit à l’écart. Leur vies’organise autour de l’attente du retourde leur père. Le théâtre de la calafertemet en avant les esprits décalés, sansoublier la force du rire. La pièce serainterprétée par la compagnie le 3 deBâton.

À 20 h 30Dimanche 24 à 17 heures

Théâtre du Passeur88 rue de la Rivière

Contacts : 02 43 76 65 [email protected]


du MaRdi 26 au saMedi 30« Les Trois Sœurs »

L’Atelier théâtre de l’Université duMaine présente la pièce « Les TroisSœurs » d’Anton Tchekhov. c’est jourde fête chez les Prozorov. Le deuil dupère, mort il y a un an, est terminé. Sestrois filles vont pouvoir partir, retrou-ver Moscou et changer de vie. Mais,malgré leur désir, rien ne se passeracomme elles l’avaient imaginé.

À 20 h 30Grand Atelier

Avenue René LaennecContacts : 02 43 83 27 70

[email protected]://atum72.blogspot.fr/


Fabien Decultot


Sorties jeunesse 6

RencontRe

MeRcRedi 20Un après-midi avecAlexandrine

La médiathèque Louis Ara-gon, en partenariat avec laLibraire Bulle, organise unerencontre-dédicaces avecThomas Priou et Michel-YvesSchmitt, dessinateur et scé-nariste de la bande dessinée« Alexandrine ». cette drôlede petite fille ne sait parlerqu’en alexandrins ! Malgrécette particularité qui lui vautquelques moqueries, Alexan-drine reste gaie. Toujoursaccompagnée de deux petitescréatures, elle fait rire les lec-teurs.

À 15 heuresÀ la Médiathèque Louis Aragon

54 rue du PortContact : 02 43 47 48 74

À partir de 8 ansGRATUIT

Casterman

ANIMÉ PARJEAN-PIERREDESCOMBES

cinéMa

diManche 24« Ma premièreséance »

Le cinéma Le royal, en par-tenariat avec l’associationGraines d’Images, veut fairedécouvrir le 7e art aux pluspetits, grâce à des contenusadaptés. Ainsi, dimanche,dans le cadre de « Ma pre-mière séance », le court-métrage « Ma petite planèteverte » sera diffusé. Après laprojection d’une trentaine deminutes, un atelier « cinémaet jardinage » sera proposéaux enfants. Il faut amenerune bouteille en plastique.

À 10 heuresAu cinéma Le Royal

409 avenue Félix GéneslaySur réservations : 02 43 72 52 22

À partir de 3 ansTarif unique parent / enfant :

2, 50 euros

Spectacle

du diManche 24au vendRedi 29« Première neige »

La compagnie Les Pieds Bleuss’est inspiré du livre de Sebas-tian Meschenmoser « L’écu-reuil et la première neige »pour monter un spectacletendre et musical., « Premièreneige ». L’écureuil et sescopains veulent absolumentvoir les premiers flocons. Ilsluttent contre le sommeil.

Dimanche 24 à 17 heuresCentre François Rabelais

1 place Victor Hugo à ChangéContact : 02 43 40 13 04Mercredi 27 à 16 heuresSalle Georges Brassens

Rue Sainte Marie à Yvré-l’EvêqueContact : 02 43 89 60 02Vendredi 29 à 18 heures

MJC RoncerayBoulevard de la Fresnellerie

Contact : 02 43 72 52 22De 3 mois à 6 ans

Tarifs : 5 euros par adulte3,50 euros jusqu’à 12 ans

Jonathan Bayol

Spectacle

MeRcRedi 27et vendRedi 29« Zoom dada »

dans le cadre du Festival « AuPays du Môme », le théâtreBascule présente « Zoomdada ». deux danseurs, entrehip-hop et contemporain,cherchent des idées pour sedessiner. Peu à peu, leur por-trait prend forme et s’inventeau gré de leurs inspirations.Les objets et les images ac-compagnent les mouvementsdu corps.

Mercredi 27 à 15 heuresEspace Scélia

Rue Didier Pironià Sargé-lès-le Mans

Contact : 02 43 76 38 50Vendredi 29 à 20 h 30

Salle Jean Carmet8 rue Georges Bizet à Allonnes

Contact : 02 43 83 45 15Dès 3 ans

Tarifs : 5 euros par adulte3,50 euros jusqu’à 12 ans

Théâtre Bascule

aniMation

diManche 24Fête du cochon et dela basse-cour

La Fête du cochon et de labasse-cour se déroule di-manche à la Maison de laPrairie. La compagnie du Po-lisson jouera son spectacle in-teractif, « Le jugement dernierdu cochon ». cette histoirepour « gens bons » est tiréed’un fait historique. des racesrustiques de poules et gallina-cés seront présentées. Parmiles nombreuses activités, lesenfants pourront assister àune éclosion de poussins.

De 14 à 18 heuresArche de la Nature

Rue de l’EstérelÀ partir des parkings de la Futaie,

du Verger et des Granges, il fautmarcher pour rejoindrela Maison de la Prairie

Contact : 02 43 50 38 45GRATUIT


Le Mans cinémas 7

Du 20 au 26 avril 2016

CGR Le CoLisée

soiRee AVeNGeRs2 + CAPTAiN AMeRiCA : CiViLWARSortie le 27/04/2016, 4h50, Action,Fantastique, de Anthony Russo, JoeRusso. Avec Chris Evans, Don Cheadle,Elizabeth Olsen…AVANT-PREMIERE : mar. 26: 0h05.(3D)

Le CHAsseUR eT LA ReiNeDes GLACesSortie le 20/04/2016, 1h54, Action,Aventure, de Cedric Nicolas-Troyan.Avec Alexandra Roach, Chris Hems-worth, Charlize Theron…mer. 20, jeu. 21, ven. 22, sam. 23,lun. 25, mar. 26: 13h30, 15h45,18h, 20h30 / dim. 24: 11h, 13h30,15h45, 18h, 20h30.(3D)

RoBiNsoN CRUsoeSortie le 20/04/2016, 1h30, Famille,Animation, de Vincent Kesteloot. AvecMatthias Schweighöfer, Kaya Yanar, Die-ter Hallervorden…mer. 20, jeu. 21, ven. 22, sam. 23,lun. 25, mar. 26: 15h45, 17h30,19h30, 21h15 / dim. 24: 11h,15h45, 17h30, 19h30, 21h15.

Le LiVRe De LA JUNGLeSortie le 13/04/2016, 1h46, Aventure,Famille, de Jon Favreau. Avec LambertWilson, Leïla Bekhti, Eddy Mitchell…mer. 20, jeu. 21, ven. 22, sam. 23,lun. 25, mar. 26: 13h30, 15h30,17h30, 19h30, 21h15 / dim. 24:11h, 13h30, 15h30, 17h30, 19h30,21h15.(3D)

RATCHeT eT CLANKSortie le 13/04/2016, 1h34, Anima-tion, Aventure, de Kevin Munroe, Jeric-ca Cleland. Avec Squeezie, Jhon Rachid,Kevin Tran (II)…mer. 20, sam. 23: 13h30,15h30 / dim. 24: 11h, 13h30,15h30.

A BiGGeR sPLAsHSortie le 06/04/2016, 2h05, Policier,Drame, de Luca Guadagnino. Avec Til-da Swinton, Ralph Fiennes, Dakota John-son…tlj. 13h30.(VO)

DeMoLiTioNtlj. 21h15.(VO)

Les VisiTeURs 3 - LARéVoLUTioNmer. 20, sam. 23: 15h45, 18h,20h30 / jeu. 21, ven. 22, lun.25, mar. 26: 13h30, 15h45, 18h,20h30 / dim. 24: 11h, 15h45, 18h,20h30.

KUNG FU PANDA 3mer. 20, jeu. 21, ven. 22, sam. 23,lun. 25, mar. 26: 13h30, 15h30,17h30, 19h30 / dim. 24: 11h,13h30, 15h30, 17h30, 19h30.

BATMAN V sUPeRMAN :L’AUBe De LA JUsTiCemer. 20, sam. 23, dim. 24:17h45 / jeu. 21, ven. 22, lun. 25,mar. 26: 13h30, 17h45.(3D)tlj.20h30.(3D, VO)

LA VACHemer. 20, sam. 23, dim. 24: 13h30,17h30, 19h30, 21h15 / jeu. 21, ven.22, lun. 25, mar. 26: 13h30, 15h30,17h30, 19h30, 21h15.

ZooToPiemer. 20, sam. 23: 13h30,15h30 / dim. 24: 11h, 13h30,15h30.

Le RoyAL

RosALie BLUMSortie le 23/03/2016, 1h35, Comé-die, de Julien Rappeneau. Avec NoémieLvovsky, Pierre Diot, Kyan Khojandi…mer. 20, ven. 22, mar. 26:20h30 / dim. 24, lun. 25: 18h.

RooMSortie le 09/03/2016, 1h58, Drame, deLenny Abrahamson. Avec Brie Larson,Jacob Tremblay, Sean Bridgers…sam. 23, lun. 25: 20h30 / dim. 24:16h.(VO)

Les CiNéAsTes

DeMAiN ToUT CoMMeNCeSortie le 07/12/2016, Comédie,Drame, de Hugo Gélin. Avec Omar Sy,Clémence Poésy, Antoine Bertrand…AVANT-PREMIERE : ven. 22:17h45 / dim. 24: 14h / mar. 26:20h.

LA sAisoN Des FeMMesSortie le 20/04/2016, 1h56, Drame, deLeena Yadav. Avec Adil Hussain, Tan-nishtha Chatterjee, Radhika Apte…mer. 20: 13h30, 17h30 / jeu. 21:17h15, 21h / ven. 22, lun. 25: 14h,20h / sam. 23: 16h, 20h / dim. 24:11h, 18h / mar. 26: 11h15, 15h45.(VO)

Le FiLs De JosePHSortie le 20/04/2016, 1h55, Drame, deEugène Green. Avec Adrien Michaux,Victor Ezenfis, Natacha Régnier…mer. 20: 13h30, 19h45 / jeu. 21:15h30, 21h30 / ven. 22: 14h,22h / sam. 23: 19h, 21h / dim. 24:14h, 19h / lun. 25: 16h, 20h / mar.26: 14h, 18h.

Les MALHeURs De soPHieSortie le 20/04/2016, 1h46, Comédiedramatique, de Christophe Honoré.Avec Anaïs Demoustier, Golshifteh Fara-hani, Muriel Robin…mer. 20: 14h, 16h / jeu. 21, sam.23: 16h, 18h / ven. 22: 14h,19h30 / dim. 24, mar. 26: 11h,16h / lun. 25: 13h30, 18h.

FRiTZ BAUeR, UN HéRosALLeMANDSortie le 13/04/2016, 1h46, Drame, deLars Kraume. Avec Burghart Klaußner,Ronald Zehrfeld, Jörg Schüttauf…mer. 20: 16h, 18h / jeu. 21: 13h30,19h, 21h / ven. 22: 16h, 20h / sam.23: 14h, 17h30, 21h15 / dim. 24:16h, 18h, 20h / lun. 25: 11h15,15h30, 19h / mar. 26: 14h, 17h30.(VO)

GARDieNs De LA TeRReSortie le 13/04/2016, 1h30, Documen-taire, de Rolf Winters, Renata Heinen.mer. 20: 14h / jeu. 21: 17h / ven.22: 14h, 18h / sam. 23:19h30 / dim. 24: 11h / lun. 25:13h30 / mar. 26: 11h30, 19h30.(VO)

eVA Ne DoRT PAsSortie le 06/04/2016, 1h27, Drame,Historique, de Pablo Aguero. Avec GaelGarcía Bernal, Miguel Angel Sola, DenisLavant…ven. 22: 18h / lun. 25: 11h30 / mar.26: 20h.

L’AVeNiRSortie le 06/04/2016, 1h40, Drame, deMia Hansen-Love. Avec Isabelle Hup-pert, André Marcon, Roman Kolinka…mer. 20: 15h45 / jeu. 21: 13h30,19h15 / ven. 22: 16h, 22h / sam.23: 14h, 18h15 / dim. 24: 16h15,20h / lun. 25: 11h, 16h15 / mar.26: 14h, 18h.

Les ARDeNNesSortie le 23/03/2016, 1h33, Thriller,de Robin Pront. Avec Jeroen Perceval,Kevin Janssens, Sam Louwyck…mer. 20: 18h, 20h / jeu. 21:14h, 20h / ven. 22: 16h, 17h45,21h30 / sam. 23: 14h, 20h,22h / dim. 24, mar. 26: 14h, 18h,20h / lun. 25: 11h, 16h, 20h.

LA FABULeUse GiLLyHoPKiNsSortie le 24/02/2016, 1h39, Famille,Comédie, de Stephen Herek. Avec So-phie Nélisse, Kathy Bates, Glenn Close…mer. 20: 16h / dim. 24: 17h.

MeRCi PATRoN !Sortie le 24/02/2016, 1h30, Documen-taire, Comédie, de François Ruffin.mer. 20: 20h / jeu. 21: 15h30 / ven.22: 22h / sam. 23, mar. 26:16h / dim. 24: 14h / lun. 25:17h30.

NAHiDSortie le 24/02/2016, 1h44, Drame, de

Ida Panahandeh. Avec Sareh Bayat, Pej-man Bazeghi, Navid Mohammadzadeh…mer. 20: 17h45 / jeu. 21:13h30 / ven. 22: 16h, 20h / sam.23: 14h / dim. 24: 11h / lun. 25:14h, 18h / mar. 26: 11h, 16h.(VO)

DoFUs (LiVRe 1) : JULiTHSortie le 03/02/2016, 1h47, Anima-tion, de Anthony Roux, Jean-JacquesDenis. Avec Sauvane Delanoe, Emma-nuel Gradi, Laetitia Lefebvre…sam. 23: 17h.

HABeMUs PAPAMSortie le 07/09/2011, 1h42, Fiction, deNanni Moretti. Avec Nanni Moretti, Mi-chel Piccoli, Jerzy Stuhr…mer. 20: 20h / jeu. 21:15h15 / sam. 23: 22h / lun. 25:18h.(VO)

MéGA CGR

soiRee AVeNGeRs2 + CAPTAiN AMeRiCA : CiViLWARSortie le 27/04/2016, 4h50, Action,Fantastique, de Anthony Russo, JoeRusso. Avec Chris Evans, Don Cheadle,Elizabeth Olsen…AVANT-PREMIERE : mar. 26: 21h.mar. 26: 0h.(3D)

ADoPTe UN VeUFSortie le 20/04/2016, 1h37, Comédie,de François Desagnat. Avec BérengèreKrief, André Dussollier, Arnaud Ducret…mer. 20, jeu. 21, ven. 22, dim. 24,lun. 25, mar. 26: 11h15, 13h30,15h45, 18h, 20h, 22h15 / sam. 23:11h15, 13h30, 15h45, 18h, 20h,22h15, 0h15.

Le CHAsseUR eT LA ReiNeDes GLACesSortie le 20/04/2016, 1h54, Action,Aventure, de Cedric Nicolas-Troyan.Avec Alexandra Roach, Chris Hems-worth, Charlize Theron…tlj. 11h, 13h45, 16h30, 19h45,22h15.(3D)

Les MALHeURs De soPHieSortie le 20/04/2016, 1h46, Comédiedramatique, de Christophe Honoré.Avec Anaïs Demoustier, Golshifteh Fara-hani, Muriel Robin…mer. 20, jeu. 21, ven. 22, dim. 24,lun. 25, mar. 26: 11h15, 13h30,15h45, 18h, 20h, 22h15 / sam. 23:11h15, 13h30, 15h45, 18h, 20h,22h15, 0h15.

RoBiNsoN CRUsoeSortie le 20/04/2016, 1h30, Famille,Animation, de Vincent Kesteloot. AvecMatthias Schweighöfer, Kaya Yanar, Die-ter Hallervorden…tlj. 11h15, 13h45, 16h, 18h.(3D)

DesieRToSortie le 13/04/2016, 1h34, Thriller,de Jonás Cuarón. Avec Gael García Ber-nal, Jeffrey Dean Morgan, Alondra Hi-dalgo…mer. 20, dim. 24: 20h, 22h30 / jeu.21, ven. 22, lun. 25, mar. 26:11h15, 20h, 22h30 / sam. 23: 20h.((Int. -12 ans))

GRiMsBy - AGeNT TRoPsPéCiALSortie le 13/04/2016, 1h24, Action,Espionnage, de Louis Leterrier. AvecDavid Harewood, Sacha Baron Cohen,Johnny Vegas…mer. 20, jeu. 21, ven. 22, dim. 24,lun. 25, mar. 26: 22h30 / sam. 23:22h30, 0h15.

HARDCoRe HeNRymer. 20, jeu. 21, ven. 22, dim. 24,lun. 25, mar. 26: 22h15 / sam. 23:22h15, 0h15.

Le LiVRe De LA JUNGLemer. 20, jeu. 21, ven. 22, dim. 24,lun. 25, mar. 26: 11h15, 13h30,15h45, 18h, 20h, 22h15 / sam. 23:11h15, 13h30, 15h45, 18h, 20h,22h15, 0h15.(3D)

RATCHeT eT CLANKmer. 20, sam. 23: 11h15, 13h30,15h45, 18h / dim. 24: 13h30,15h45, 18h.

ToUT PoUR ÊTRe HeUReUXmer. 20, jeu. 21, ven. 22, dim. 24,lun. 25, mar. 26: 11h15, 13h30,15h45, 18h, 20h, 22h15 / sam. 23:

11h15, 13h30, 18h, 20h, 22h15,0h15.

GoDs oF eGyPTSortie le 06/04/2016, 2h07, Action,Aventure, de Alex Proyas. Avec GoranD. Kleut, Nikolaj Coster-Waldau, BryanBrown…mer. 20, jeu. 21, ven. 22, sam.23, dim. 24, lun. 25: 19h45,22h15 / mar. 26: 19h45.(3D)

Le FANTÔMe DeCANTeRViLLeSortie le 06/04/2016, 1h35, Comédiedramatique, Fantastique, de YannSamuell. Avec Audrey Fleurot, MichaëlYoun, Michèle Laroque…mer. 20, sam. 23, dim. 24: 11h15,13h30.

Les VisiTeURs 3 - LARéVoLUTioNtlj. 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h15,22h30.

FiVemer. 20, dim. 24: 15h45, 18h, 20h,22h15 / jeu. 21, ven. 22, lun. 25:11h15, 13h30, 15h45, 18h, 20h,22h15 / sam. 23: 15h45, 18h, 20h,22h15, 0h15 / mar. 26: 11h15,13h30, 15h45, 18h, 22h15.

KUNG FU PANDA 3mer. 20, jeu. 21, ven. 22, sam. 23,dim. 24, lun. 25: 11h15, 13h30,15h45, 18h / mar. 26: 11h15,13h30, 15h45.

BATMAN V sUPeRMAN :L’AUBe De LA JUsTiCemer. 20, sam. 23, dim. 24:13h30, 19h30 / jeu. 21: 13h30,16h30 / ven. 22, lun. 25, mar. 26:13h30, 16h30, 19h30.(3D)

LA DReAM TeAMmer. 20, sam. 23, dim. 24:18h / jeu. 21, ven. 22, lun. 25, mar.26: 16h, 18h.

MéDeCiN De CAMPAGNemer. 20, dim. 24: 11h15, 15h45,20h / jeu. 21: 11h15, 13h30,15h45, 20h / ven. 22, lun. 25, mar.26: 11h15, 13h30, 15h45, 18h,20h / sam. 23: 15h45, 20h.

DiVeRGeNTe 3 : AU-DeLÀ DUMURmer. 20, sam. 23, dim. 24:22h15 / jeu. 21, ven. 22, lun. 25,mar. 26: 11h, 13h30, 22h15.

PATTAyAsam. 23: 22h30.

THe ReVeNANTtlj. 19h45 (sauf jeu. 21).((Int. -12 ans))

ZooToPiemer. 20: 11h15, 16h30 / sam. 23,dim. 24: 11h15, 13h30, 16h30.(3D)

AVeNGeRs : L’ÈRe D’ULTRoNmar. 26: 21h.(3D)

LÀ-HAUTmer. 20: 13h30 / sam. 23: 11h15,15h45 / dim. 24: 11h15 / mar. 26:18h.

PATHéQUiNCoNCes

ADoPTe UN VeUFSortie le 20/04/2016, 1h37, Comédie,de François Desagnat. Avec BérengèreKrief, André Dussollier, Arnaud Ducret…mer. 20: 10h55, 13h30, 15h40,17h45, 19h55, 22h05 / jeu. 21, ven.22: 13h30, 15h40, 17h45, 19h55,22h05 / sam. 23, dim. 24: 10h55,13h55, 16h05, 18h10, 20h25,22h30 / lun. 25, mar. 26: 13h55,16h05, 18h10, 20h25, 22h30.

eVeRyBoDy WANTs soMeSortie le 20/04/2016, 1h57, Comédie,de Richard Linklater. Avec Austin Ame-lio, Glen Powell, Temple Baker…mer. 20, sam. 23, dim. 24: 11h,16h15, 18h50, 21h20 / jeu. 21, ven.22, lun. 25, mar. 26: 13h40, 16h15,18h50, 21h20.(VO)

Le CHAsseUR eT LA ReiNeDes GLACesSortie le 20/04/2016, 1h54, Action,Aventure, de Cedric Nicolas-Troyan.Avec Alexandra Roach, Chris Hems-

worth, Charlize Theron…mer. 20: 10h35, 13h05, 15h25,17h45, 20h05, 22h30 / jeu. 21:13h05, 15h25, 17h45, 20h05,22h30 / ven. 22, lun. 25, mar.26: 13h05, 15h25, 17h25, 19h50,22h15 / sam. 23, dim. 24: 10h35,13h05, 15h25, 17h25, 19h50,22h15.(3D)

RoBiNsoN CRUsoeSortie le 20/04/2016, 1h30, Famille,Animation, de Vincent Kesteloot. AvecMatthias Schweighöfer, Kaya Yanar, Die-ter Hallervorden…mer. 20: 11h10, 13h20, 16h,18h10 / jeu. 21, ven. 22, lun. 25,mar. 26: 13h20 / sam. 23, dim. 24:11h10, 13h20, 18h15.ven. 22, sam.23, dim. 24: 15h20.(3D)

GRiMsBy - AGeNT TRoPsPéCiALtlj. 22h30.

Le LiVRe De LA JUNGLemer. 20, sam. 23, dim. 24: 10h55,13h20, 15h35, 17h50, 20h10,22h25 / jeu. 21, ven. 22, lun. 25,mar. 26: 13h20, 15h35, 17h50,20h10, 22h25.(3D)

RATCHeT eT CLANKmer. 20, sam. 23, dim. 24: 14h.

ToUT PoUR ÊTRe HeUReUXSortie le 13/04/2016, 1h37, Comédie,de Cyril Gelblat. Avec Manu Payet, Va-nessa Guide, Audrey Lamy…tlj. 15h25, 17h35, 19h45, 21h50.

Le FANTÔMe DeCANTeRViLLemer. 20, jeu. 21, ven. 22, dim. 24,lun. 25, mar. 26: 13h20 / sam. 23:11h15, 13h20.

Les VisiTeURs 3 - LARéVoLUTioNmer. 20: 13h40, 15h20, 17h40, 20h,22h20 / jeu. 21, ven. 22: 13h35,15h20, 17h40, 20h, 22h20 / sam.23, dim. 24: 13h35, 15h55, 17h20,19h40, 22h / lun. 25, mar. 26:13h25, 15h45, 17h20, 19h40, 22h.

FiVemer. 20: 11h10, 13h30, 15h45,17h55, 19h45, 22h15 / jeu. 21,ven. 22, lun. 25, mar. 26: 13h30,15h45, 17h55, 19h45, 22h15 / sam.23, dim. 24: 11h15, 13h30, 15h45,17h55, 19h45, 22h15.

KUNG FU PANDA 3mer. 20: 10h50, 13h20, 15h30,17h40, 20h10 / jeu. 21, ven. 22,lun. 25, mar. 26: 13h20, 15h30,17h40, 20h10 / sam. 23, dim. 24:10h35, 15h30, 17h40, 20h10.ven.22: 13h15 / sam. 23, dim. 24: 11h,13h15.(3D)

BATMAN V sUPeRMAN :L’AUBe De LA JUsTiCemer. 20, jeu. 21: 17h30,20h45 / sam. 23, dim. 24: 11h10,14h20.ven. 22, sam. 23, dim. 24:17h45, 20h45 / lun. 25, mar. 26:14h20, 17h45, 20h45.(3D)

MéDeCiN De CAMPAGNemer. 20, sam. 23, dim. 24:20h15 / jeu. 21, ven. 22: 15h55,18h05, 20h15 / lun. 25, mar. 26:13h55, 18h05, 20h15.

RosALie BLUMmer. 20, jeu. 21, ven. 22: 14h,18h35 / sam. 23, dim. 24:18h35 / lun. 25, mar. 26: 15h15,18h35.

DiVeRGeNTe 3 : AU-DeLÀ DUMURtlj. 22h.

THe ReVeNANTtlj. 20h40. ((Int. -12 ans))

ZooToPiemer. 20: 11h15, 16h15 / jeu.21, ven. 22, lun. 25, mar. 26:16h15 / sam. 23, dim. 24: 11h15,13h55, 16h15.

Retrouvez les avis des internautessur les derniers films

www.lemans.maville.com

Retrouvez nous sur la page facebook dewww.lemans.maville.com


Tout beau, tout bio 8

Melle Agathe

-50*

JUSQU’À

%

* Dans la limite des stocks disponibles, sur produits signalés en magasin, jusqu’au 30/04/2016

ZAC du Moulin aux Moines (entre Besson & Roche Bobois) - LA CHAPELLE SAINT AUBIN • 02 43 24 84 64

GRAND

DESTOCKAGE

Les bienfaits

Maladies de peau

« Tout a commencé lorsqu’ons’est rendu compte que leshéliciculteurs avaient tou-jours les mains douces et queleurs coupures guérissaienttrès vite. Mon ami éleveur aeu l’idée d’en faire des cos-métiques lorsqu’il a vu queson aide agricole, qui avaitdu psoriasis sur les mains,n’avait plus rien au boutd’une semaine de travail. desétudes ont démontré que leséléments de la bave étaienttrès bons pour la peau. Il y ade l’allantoïne, qui synthétisedu collagène et de l’élastine.Grâce à ces molécules, lesrides sont atténuées. Ellessoignent aussi les gerçures,les brûlures et d’autres chosesqui affectent la peau : acné,eczéma… La bave contientégalement des vitamines etdes antibiotiques naturels. »

Les produits

Corps et visage

« Nous proposons une gammepour le visage et une autrepour le corps. La premièrepossède une crème de jour etune de nuit, un peu plus richeen corps gras, car la peau sereconstitue davantage la nuit.On fait aussi des sérums pourles yeux, avec 90 % de baved’escargot. dernièrement, ona sorti une crème unifiantepour les tâches de peau ma-ture. On conçoit aussi desmasques, des savons et desgels avec une formule spéci-fique pour l’acné, ainsi qu’unélixir nutritif pour les peauxatopiques (très sèches), avecde l’eczéma ou du psoriasis.contrairement à ce qu’onpourrait croire, la bave n’estpas du tout… baveuse. c’esttrès liquide et ça sent unpeu l’herbe. Les crèmes sontfluides et sentent bons. »

Salon « Respire la vie »Le bio se décline sous

toutes ses formes : ali-mentation, vin, mode…

Et beauté ! Ces dernièresannées, les initiatives

fleurissent pour rendreles cosmétiques les

plus naturels possible.Ce week-end, ils seront

mis à l’honneur au salon« Respire la vie » (voir ci-contre). Aurélie Gasnier yprésentera, par exemple,

ses savons 100 %naturels. Fabrice Pierron,

de la marque « MlleAgathe », sera égale-ment au rendez-vous.

Le Sarthois a conçu unegamme de crèmes et

de gels, à partir de baved’escargot.

www.mlle-agathe.fr

Sophie Pams

son parcours

Dans l’environnement

« Je suis un commerçant dansl’âme et j’ai toujours été pas-sionné par l’environnement.J’ai longtemps travaillé dansles énergies renouvelables,à Paris. Lorsqu’il y a eu unchangement de législation,j’ai arrêté mon activité dansles panneaux solaires. Je suisreparti à zéro. Un ami m’a par-lé de cosmétiques à la baved’escargot. Lui avait trouvé unfabricant en Espagne mais cen’était pas bio. On a lancé lamarque Mlle Agathe fin 2013.Lors d’un salon, j’ai croiséun ami héliciculteur dansla drôme, qui faisait du bio.J’ai quitté mon fabricant pourtravailler avec lui. J’ai trouvéun laboratoire, avec lequel j’aiélaboré des formules de cos-métiques saines. Puis, on aremplacé les 70 à 80 % d’eaupar de la bave. »

La fabrication

100 % naturelle

« Les cosmétiques à la baved’escargot existaient déjàmais nous sommes les pre-miers à faire du bio, avec unetraçabilité de la chaîne et desformules qui nous appartien-nent. c’est une innovationsarthoise. La bave est récoltéeà la main, avec une petitespatule. Pour s’assurer quel’animal n’a pas été stressélors du prélèvement, des testsde reproduction sont effec-tués. L’héliciculteur remplitdes verrines d’un litre puisles envoie au laboratoire, quien retire un extrait concentréet l’incorpore dans les cos-métiques. On voulait que cesoit 100 % naturels. Les 20 à30 % restants sont constituésd’huile d’olive, de glycérinebio, de fleur de camomille… Iln’y a qu’une dizaine d’ingré-dients par formule. »

programme

du vendredi 22au dimanche 24« Respire la vie »

La 11e édition du salon « res-pire la vie » se déroulera auMans, ce week-end. Environ170 exposants feront décou-vrir des produits, autour dubio, dans la cuisine, la mode,la beauté, la santé ou encorele bien-être.La manifestation prévoitégalement de nombreusesanimations pendant les troisjours. chaque journée seraponctuée d’une conférence,autour du bien-être et del’alimentation. Plusieurs ate-liers-conférences seront aussiau rendez-vous, ainsi que desateliers pratiques. Les visi-teurs pourront, par exemple,découvrir le yoga des yeux etle do In, automassage d’ori-gine asiatique. L’intégralitédu programme est à retrouversur le site internet du salon.

De 10 à 19 heuresParc des Expositions

1 avenue du Parc des ExpositionsContacts : 01 45 56 09 09

[email protected]

Tarifs : 5 eurosGRATUIT pour les moins de 12 ans


Tout beau, tout bio 9

Pauline Le [email protected]

Aurélie Gasnier, anciennevendeuse de meubles, acherché pendant longtempsun métier qui lui convienne.Jusqu’à ce qu’elle découvrela saponification à froid, mé-thode artisanale pour créer dusavon. « On m’avait offert unlivre sur ce thème car j’ai tou-jours aimé donner vie à la ma-tière », explique-t-elle. Si, audépart, l’ouvrage lui sembleun peu compliqué, elle finitpar le dévorer jusqu’à dernièrepage. « J’ai lu chaque ligne,chaque mot. Ça a été une ré-vélation. J’avais l’impressionde cocher tous les critèresde ma liste : gestion de sontemps, créativité, éthique… »,sourit la professionnelle. Ellelance sa marque « La naturede Lilie » en 2014.

Il lui semblait indispensablede n’utiliser que des matièrespremières, issues de l’agricul-ture biologique et produitesdans des conditions écologi-ques et éthiques. Son beurrede karité, pur et brut, provientd’un groupement de femmesau Bénin. « cela fait vivre desfamilles entières », expliquecelle qui se fournit aussi loca-lement.Jusqu’au boutiste, la savon-nière réalise ses macérats,mélange issu d’une techniquequi consiste à extraire lespropriétés d’une plante en lalaissant dans une huile. « dela carotte au calendula, il fautles exposer différemment à lalumière. Pour certains, je leslaisse macérer six semainesdans le noir pour conserverles propriétés », assure-t-elle.Une fois les ingrédients réu-nis, il faut passer à la sapo-

nification à froid. « c’est lanaissance du savon grâce aumélange de soude et de corpsgras comme l’huile », déve-loppe-t-elle.

Nouvelles associations

« J’associe toujours des huilesessentielles pour renforcerles actions des plantes desmacérats et des huiles »,ajoute cette dernière. danssa gamme, certains savonsà base de carotte sont, oarexemple, associés à del’orange douce et du YlangYlang pour leur vertu apai-sante. Le tout est coulé dansun moule.« Ensuite, c’est comme un bonfromage, on laisse le savons’affiner pendant six semainesafin que toute la soude s’enaille », rigole Aurélie. Au boutdu processus, il y a parfoisdes surprises. La savonnière

et apprentie chimiste n’utilisepas de colorant. Elle avoueêtre parfois étonnée par lescouleurs qui ressortent. Elles’est d’ailleurs lancé le défid’obtenir un savon rose.« Pendant la saponification, ilse passe plein de choses carles matières sont vivantes.J’ai testé la betterave et eudu blanc. La rhubarbe m’adonné du rouge… », s’amusela jeune femme. Elle compteessayer le sureau prochaine-ment. « Je suis tout le temps àla recherche de nouvelles as-sociations. J’ai toujours pleind’idées. c’est comme du pop-corn dans ma tête. Je fais desmarbrures ou alors des savonsen forme de cupcake », s’en-thousiasme-t-elle, passionnéepar son métier comme au pre-mier jour.

Les savons nature de LilieAurélie Gasnier, de « La nature de Lilie », est savonnière. La jeune femme de 35 ans a changé demétier en 2014 pour se consacrer à la fabrication de produits cosmétiques.

Aurélie Gasnier crée ses savons dans son laboratoire et les teste tous sur elle en premier.

Pauline Le Diouris

30 000 exemplaireschaque semaine

L e j o u r n a l q u i v o u s f a i t p r o f i t e r d e v o t r e v i l l e

sorties, loisirs, bons plans au Mans et dans l’agglotous les mercredis

Gratuit

Les serresdes HUNAUDIÈres

HORTICULTURE l PEPINIERE lARTICLES DE JARDINAGE

LE JOUR FÉRIÉ :Jeudi 5 Mai

(l’ascension)9h à 19h

OUVERTUREEXCEPTIONNELLE

Producteurs de plants maraîchers pour les professionnelsVente directe aux particuliers

Jusqu’au 28 mai 2016, ouverture de la Jardineriedu lundi au samedi de 9h à 19h sans interruption

Bd des Hunaudières - Parc d’Activités des Hunaudières(proche décathlon, en direction de Family village)

ruaudin - 02 43 84 45 42 - www.eahunaudieres.fr

En savoir PLus

Pratique

La savonnière sera pré-sente du vendredi 22 au di-manche 24 au salon « respirela vie », au Mans, de 10 à19 heures.

Aurélie Gasnier vend ses sa-vons, ses huiles de massage etson baume réparateur sur saboutique en ligne. Elle vendaussi les marchés. On peutla croiser régulièrement surcelui des Jacobins, certainsdimanches. Pour connaîtreson emploi du temps, il suffitde consulter la rubrique « ca-lendrier des marchés » sur sonsite internet.

http://la-nature-de-lilie.com/

Des macérats de carottes.

P.L.D.

Des matièrespremières brutes

La savonnière n’utilise quedes huiles de première pres-sion à froid. Il s’agit de pro-duits qui sont bruts et n’ontjamais été raffinés. cela per-met de conserver toutes leurspropriétés.

P.L.D.


Le Mans balade 10

Les petits passagesLes petits passages, qui

débouchent parfois sur dessurprises, ne manquent pas

en ville. De la Cour d’Assedans le Vieux Mans au

passage Contreau vers larue Nationale, ces rues ne

s’ouvrent qu’aux piétonscurieux.

Entre la rue Godard et la rue desFossés Saint-Pierre, une arche permetde descendre de la Cité Plantagenêt,

offrant par la même occasion un pointde vue particulier.

Pauline Le Diouris

Le passage Contreau, entre la rue duBourg Belé et la rue Nationale, donnel’impression d’être isolée de l’anima-tion de la ville.

P.L.D.

P.L.D.

P.L.D.

Le passage Contreau a des allures de ruelles méditerranéennes sous le soleil.

P.L.D.

Maison suspendue de larue Saint-Pavin de la Cité

La maison suspendue, en pans debois, date du XVIe siècle. On la dé-couvre en passant par la cour d’Assequi débouche sur la rue Saint-Pavinde la cité. Il n’y a qu’une seule pièce.Elle enjambe la rue. La maison d’angleaurait été détruite, ce qui explique quece pan de maison est resté.Si cette petite bâtisse insolite estconnue, ce n’est pas uniquementparce qu’elle surplombe la ruelle. Ellea été immortalisée par le célèbre pho-tographe robert doisneau, en 1962.Sur son cliché intitulé « La maison quivolait », en noir et blanc, on y aperçoitau premier plan une petite fille quitient un ours en peluche.Si l’on regarde bien, les propriétairesactuels ont placé un ours à la fenêtre.ce dernier semble saluer les prome-neurs.Un joli clin d’œil à cette photo de lacité Plantagenêt.

Entre la rue Saint-Pavin de la Cité etla Grande Rue dans le Vieux Mans, laCour d’Asse est étroite.

P.L.D.

P.L.D.


Le Mans sur le web 11

La photo de La semaine

Printemps au pied de la cathédrale

Mi-mars, le printemps étaitdéjà là… Au moins pour lejour de marché ! Merci àFrançoise r. pour cette photo-graphie. « J’adore me balader,toujours avec mon petit Lumixdans le sac ! », a indiqué laMancelle.Si vous aussi vous sou-haitez publier votre

photo de vos momentsde flâneries ou de dé-tails insolites dans votrejournal le mans.maville,postez-la sur les réseauxsociaux avec le mot-clé#lemansmaville ou en-voyez-nous un mail à [email protected] !

Françoise R.

À l’atelier SchlumGaspard Schlumberger, deson nom d’artiste Schlum,est peintre. Le Normand atoujours été inspiré par la merpour ses toiles, qu’il déclineen grands formats. « Monpère était marin. c’est unsujet omniprésent dans mestableaux », explique-t-il. Lediplômé d’arts appliqués deParis fait aussi de la sculptureet a exposé pendant trois ansdans le tunnel des Jacobins.Ses œuvres, aux ambiancesXVIIe avec des clairs-obscurs,sont visibles sur Pinterest etFacebook. « Sur le premier, onpeut faire des portfolios, clas-ser par période… Facebook,c’est plus pour les actualitéset la prise de contact », pré-cise Gaspard Schlumberger.

Des devoirs sur Facebook

L’artiste s’est aussi inspiré desa mère, enseignante, quandil a ouvert l’atelier Schlum en1996. Il y forme des jeunes,pendant un an, aux concoursdes écoles d’arts appliqués.« J’enseigne la peinture etla sculpture. J’ai aussi desintervenants pour le modèlevivant, le dessin narratif ouencore l’illustration numé-rique », énumère-t-il.L’école, rue Marchande, pré-pare aux métiers du webdesignet du cinéma d’animation. « Àla sortie de leur école, les étu-

diants pourront travailler pourPixar ou disney. Ils ont besoinde très bons dessinateurs etla concurrence est rude », af-firme Gaspard Schlumberger.L’enseignant utilise d’ailleursles réseaux sociaux pour faireprogresser ses élèves. « Ils onttous un compte sur Pinterest.c’est un book en ligne maisaussi un outil pédagogique.Quand on travaille sur un ar-tiste, cela permet d’accéderà toute sa collection », déve-loppe-t-il.Le professeur fait aussi appel

à Facebook pour parfaire leurcoup de crayon. « Les étu-diants doivent poster tous lesjours un dessin sur la page del’école avant minuit, selondes consignes données aupréalable. On leur fait ensuiteun retour en message privé.cela les pousse à dessinerquotidiennement », expliqueGaspard Schlumberger, dontla classe préparatoire affiche100 % de réussite.

Pinterest : Gaspard SchlumFacebook : Gaspard Schlum

École Schlum

Gaspard Schlumberger est peintre et enseignant au Mans.

Sophie Pams


Le Mans à table 12

sa recette

Les sardinesà la chermoula

Soufiane Ouzzine propose unerecette typique du Maroc.

Les ingrédients(pour 4 personnes)

24 sardines1 bouquet de coriandre fraîche2 bouquets de persil plat2 gousses d’ail1 cuillère à soupe de cumin1 cuillère à soupe de paprika1 citron presséSel, poivre, huile d’olive

La préparation

1. Mixer dans un robot la co-riandre, le persil et l’ail, avecle cumin, le paprika, le jus decitron, l’huile d’olive, le sel etle poivre. Le but est de faireune pâte.

2. Prendre une sardine. Lamettre à plat. Étaler la farcedessus. Mettre une autre sar-dine par-dessus.

3. constituer de la même ma-nière douze « sandwichs » autotal.

4. cuire au four, à 180 degrés,pendant huit minutes environ.Il est aussi possible de faireun aller-retour à la plancha,bien chaude.

5. Servir avec un écrasé depommes de terre, à l’huiled’olive et à l’ail, accompagnéd’une tomate à la provençale(parsemée d’un peu de cha-pelure, d’ail et de persil puispassée au four).

S.P.

MUSIC FRANCEINSTRUMENTS DE MUSIQUE - SONORISATION - ECLAIRAGE - LIBRAIRIE MUSICALE - LOCATION

GROS ARRIVAGE*dE pRIntEmpS chezntEm Fender, Yamaha Roland,

Korg, Bosphorus et de nombreuses marques !

36 rue de Carnac - 72190 COULAINES - 02 43 77 10 29 - www.musicfrance.fr

MAGASIN OUVERT : du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h

Près du Troc de L’Ile - Accès direct rocade - Ligne bus 11

*Arrivage progressif jusqu’au 30/04/2016

Un dîner Ô Bon SoirSoufyane Ouzzine estle chef du restaurant

Ô Bon Soir. Sa cartese compose de plats

traditionnels français,avec des viandes, des

tartares et des burgers.Mais le Manceau, âgéde 28 ans, sait donnerà ses plats du soir des

saveurs du pays de sonpère, le Maroc, qui lui a

enseigné des recettes. Àl’image de son couscousroyal, qu’il propose tous

les vendredis.

Ô Bon Soir12 place du Hallai

Contact : 02 43 77 13 95Ouvert le soir, 7 jours sur 7

Service jusqu’à minuit

Sophie Pams

son parcours

Une réorientation

« Je suis diplômé d’un BEPau lycée Sainte-catherine. Jen’étais pas très bon en cours.Mon père, d’origine maro-caine, cuisine très bien. Il m’atoujours montré des recettes.Je me suis réorienté vers unBEP cuisine. Finalement, çam’a plu dès le début. Ça m’adonné envie de me lever lematin pour travailler. J’ai toutde suite compris la cuisine,je me suis découvert un ta-lent. Je n’avais pas envie depoursuivre mes études. J’aitravaillé pendant six mois àla Halte mancelle, une as-sociation qui accueille dessans-abri. Je cuisinais pour60 personnes tous les mi-dis. Puis, j’ai pris un poste àÔ Bon Soir, en tant quecommis, quand le restaurant aouvert, en septembre 2008. »

sa carrière

Retour aux sources

« Je suis devenu chef duÔ Bon Soir en juin 2008.Quand celui d’avant est parti,je me suis retrouvé tout seul,juste avant les 24 Heures. Ças’est bien passé donc Sylvierochelet, la patronne, m’alaissé à ce poste. Au bout decinq ans, j’ai souhaité faireune coupure. Je suis parti auMaroc me ressourcer pen-dant quelques mois. Puis,j’ai travaillé à l’auberge de LaForesterie, au Mans, pendantun an. J’y avais carte blanche.L’été dernier, je suis partidans un restaurant marocainà Noirmoutier. Je me suis servides conseils de mon père. J’aià nouveau été embauché àÔ Bon Soir en octobre dernier.On s’entend très bien avecSylvie. Elle a des idées et moi,je les mets dans l’assiette. »

Les Petites AlourdesALLONNES 02 43 47 26 66

Ventedirecte

OUVERTtous les après-m

idi

du lundi au samedi

Horticulteur✿ Producteur

✿ Géraniums✿ Plantes de suspension✿ Surfinias ✿ Suspensions✿ Plants de légumes ...

sa cuisine

Varier les plats du soir

« La carte est assez classique,avec une cuisine bistrot : desterrines, du foie gras, des tar-tares… J’innove sur les platsdu jour. J’en propose deuxà cinq. Avec Sylvie, on estparti à La réunion en février.J’ai redécouvert le poissonfrais. depuis, je propose parexemple du brosme, un pois-son de la famille du cabillaud.Je fais aussi de la cuisine ma-rocaine mais je l’adapte pourles Occidentaux : épicée maispas trop forte. Je cuisine uncouscous royal tous les ven-dredis soirs, avec de l’agneau,du bœuf, des merguez et dupoulet, comme la traditionau Maroc le veut. Je prépareégalement des keftas, bou-lettes de viande de bœuf avecde la coriandre fraîche et desépices. »

ses inspirations

Refaire à sa façon

« comme on n’ouvre que lesoir, on a le temps pour la miseen place. c’est pourquoi je necuisine que des produits frais.Je fais aussi des frites mai-son. Je m’inspire d’émissionsculinaires, comme le Globecooker, dont l’équipe parcourtle monde ou Les escapades dePetitrenaud, qui va dans desrestaurants parisiens. Ensuite,je regarde ce que j’ai dans lefrigo et je l’adapte à ma fa-çon. Par exemple, je me suisinspirée de la présentationd’un magret de canard pourcelle de la dorade grillée, queje mets sur une planche etje dispose autour des petitslégumes d’autrefois, commedes panais et du topinambour.Là, nous allons sortir une nou-velle carte en mai. On y trou-vera des salades du monde. »


Le Mans boutiques 13

C’est nouveau

L’Atelier Jeantaine

Sylvie Fontaine a ouvert l’Ate-lier Jeantaine, boutique deproduits du terroir, le 29 mars,rue du docteur Leroy. « Jean-Marie, c’est mon époux qui estcuisinier et « taine », c’est lafin de notre nom de famille.Nous avons créé notre marqueil y a 11 ans », rappelle lacommerçante. Le coupletenait un hôtel et c’est à lademande de leurs clients, quisouhaitaient pouvoir acheterce qu’ils dégustaient dans lerestaurant, qu’ils se sont lan-cés dans l’aventure. « Nousavons ouvert une premièreboutique à Sillé-le-Guillaumeil y a deux ans. Nous avonsvendu l’hôtel pour nous yconsacrer exclusivement »,sourit-elle. dans le magasinmanceau, Sylvie Fontainevend les rillettes, pâtés, ter-rines, chocolats, confitures etchutney que son mari confec-tionne. « Nous avons plus de70 produits différents »,ajoute-t-elle.

8 rue du Docteur LeroyContact : 02 43 87 59 38

P.L.D.

P.L.D.

ZAC du Cormier - Route de TOURS -MULSANNE Parking LEROYMERLIN & à côté d’IXINA02 43 40 42 21 - [email protected] -www.energiebois72.fr

Poêles SCANDINAVES - Poêles àGRANULÉS - Cheminées BOIS &GRANULÉS - Fourneaux à BOIS

Le mois du poêle SCANDINAVE ...

*Voir conditions en magasin. L’énergie est notre avenir, économisons la

CONDITIONS

SPÉCIALES*

Et toujours

30% DE CRÉDIT

D’IMPÔT

Il aIme

Le Buisson

« J’aime bien la vaisselle ori-ginale. dans cette boutiquede décoration, j’ai trouvé ceque je cherchais ! »

18 rue Courthardy

P.L.D.

Agate Bijoux

« J’aime beaucoup ce qu’ilsy vendent. Là, c’est plus pourfaire des cadeaux que pourmoi (rires). »

Passage du Commerce

P.L.D.

Malia Coiffure

« c’est mon coiffeur. Leurconcept est beau et rétro.Il y a un côté barbier etl’équipe est toujours sou-riante. »

8 rue Couthardy

P.L.D.

Tony Lebreton a toujours tra-vaillé dans le haut de gamme.depuis son apprentissage,qu’il a effectué au Mans, ila continué à officier dansla vente de prêt-à-porter.« J’ai travaillé deux ans chezrepères. J’ai ensuite passécinq ans à Angers. Quand mesanciens patrons de repèresont ouvert Insolite, ils ont faitappel à moi », résume celuiqui est aujourd’hui respon-sable de la boutique « Inso-lite ».ce dernier apprécie parti-culièrement la « niche » duhaut-de-gamme. « Ici, nousproposons des conseils. cen’est pas du libre-service »,précise le jeune homme de27 ans. Sa mission consiste àéviter à ses clients les fautes

de goût. « Par exemple, avant,on ne mettait pas du bleu avecdu noir. Aujourd’hui, c’est trèsmoderne et tendance », déve-loppe-t-il.Le responsable est en chargede choisir ce qui sera propo-sé aux Manceaux à chaquesaison. « J’essaie de prendredu jeune de l’actuel. Il y atoujours un risque mais jeconnais bien mes clients », ri-gole-t-il. Pour les beaux jours,l’expert a parié sur des panta-lons slim et des chinos colorésen toile de coton. « Les motifsfleuris reviennent à la mode »,ajoute le Manceau.

Les matièreset les coupes

c’est grâce à l’expérience queTony Lebreton a réussi à re-

pérer ce qui peut plaire. « de-puis l’âge de 17 ans, j’ai apprisdifférencier les matières », serappelle celui qui sait désor-mais juger de la qualité d’uncachemire. Pour lui, la coupeest tout aussi importante etfait la différence.Le vendeur se doit aussi d’êtreefficace et rapide car si celatend à changer, les hommesont moins tendance à flânerpour leurs achats vestimen-taires. « Au bout de troisjeans essayés, il faut qu’ilsaient trouvé ce qu’ils cher-chent, sourit Tony Lebreton.Mais, c’est devenu un plaisirmaintenant car il y a plus demodèles et de couleurs depuisune dizaine d’années… »

44 avenue François Mitterand

Une tenue InsoliteTony Lebreton est responsable de la boutique Insolite, qui propose duprêt-à-porter haut de gamme pour les hommes.

Tony Lebreton aime proposer des tenues classiques mais aussi modernes et tendances.

Pauline Le Diouris


Mon week-end manceau 14

… Avec la peintre YolandeSalmon-Duval

Avec un père et desgrands-parents peintres,

Yolande Salmon-Duvala toujours rêvé de

suivre cette voie. LaMancelle a atteint sonbut, puisqu’elle expose

dans le monde entier sestoiles naïves. « C’est une

peinture qui véhiculedu bonheur, avec de la

couleur, des animaux, dela musique… », explique

l’artiste, qui adoremettre en scène des

chats maladroits. Unefois par an, elle exposedans sa ville, où il fait,

selon elle, bon vivre.

Jusqu’au samedi 30 avrilExposition au Pôle Santé Sud

28 rue de GuetteloupGRATUIT

Sophie Pams

■ L’abbaye de l’Épau

5Dimanche matin.« L’abbaye de l’Épau est

un lieu de concert épatant. Jesuis allée en voir énormémentlà-bas. c’est aussi associé àl’Arche de la Nature, juste àcôté. Il y a des animaux, onpeut marcher… c’est paisible.Pour moi, les deux font untout. En général, je me garedevant l’abbaye, je fais untour puis je vais me baladerà l’Arche. Là, j’ai tout ce quej’aime : de beaux bâtiments,des animaux heureux et unecampagne tranquille. »

S.P

■ La Maison Reignier

2Samedi midi. « Je me rends àLa Maison reignier plutôt pour

déjeuner. c’est un restaurant qui a uncharme fou car on est installé dansune cave. c’est original et on y mangebien. En général, je commande une sa-lade composée, un verre de vin et unbon dessert. c’est raffiné mais ce n’estpas snob. On y est à l’aise. »

S.P.

Les adresses

1. La cathédrale2 place Saint Michel

2. La Maison Reignier19 rue de Bolton

3. Ambre8 rue de Bolton

4. Le Baccara2 bis rue Marchande

5. Abbaye de l’Épaurue de l’Estérel

6. Jardin des Plantes1 rue de Sinault

■ La cathédrale

1Samedi matin. « D’abord,j’aime les cathédrales en

général. Ce sont des endroitsde pure beauté. Quand j’arrivedans une ville, je vais toujoursvoir s’il y en a une. Et puis, c’estun lieu de concerts. Comme jesuis musicienne et mélomane,je ne rate jamais les concertsd’orgues ou de chœurs. Endehors de tout contexte reli-gieux, c’est aussi un endroitoù on peut s’installer, 15 ou20 minutes, pour réfléchir aucalme. En plus, de mon atelier,au deuxième étage, je vois lacathédrale tout le temps. J’aiune grande baie. Je la vois sousle soleil, la pluie, la neige… Di-sons que je suis une amoureusedu Vieux Mans. »

S.P.

■ Jardin des Plantes

6Dimanche après-midi.« Mes parents habitaient

juste à côté du Jardin desPlantes. Là, ça remonte à dessouvenirs d’enfance. Ma ma-man m’emmenait m’y prome-ner. J’y allais aussi avec desamis. Et quand je me rendaisà l’école Saint-Julien, sou-vent je coupais par le jardin.On était toute une bande depetites filles. Maintenant, j’yvais toujours parce que c’estun bel endroit. c’est un ma-gnifique jardin public, avecplein de fleurs. »

S.P.

■ Le Baccara

4Samedi après-midi.« Le Baccara est un salon

de thé, où l’on peut aussimanger des petites chosessalées. c’est en plein centre-ville mais quand on y va, onentre dans une bulle de bien-être et de sérénité. Il y a despetits jardins intérieurs, c’estbeau. On quitte l’agitation dela rue. c’est une autre ma-nière de s’isoler. »

S.P.

■ Un habit chez Ambre

3Samedi après-midi.« c’est ma boutique préfé-

rée au Mans pour m’habiller.Virginie et Sylvie sont de-venues des amies. Elles meconnaissent bien et savent ceque j’aime. c’est très branché.Je n’aime pas du tout ce quiest classique, dans aucundomaine. Là, c’est modernemais on peut ressortir un vê-tement vingt ans après, il n’apas bougé. J’apprécie ce côtéindémodable et l’accueil cha-leureux. »

S.P.


Le Mans sport 15

Testé pour vous…Le saut d’obstacles

Stéphane Boussionest le responsable

pédagogique de l’ÉtrierSarthois. Ce dernier est

aussi instructeur descours compétitions de

saut d’obstacles. Lepassionné revient sur

cette discipline quidemande beaucoup

d’entraînement et de laprécision.

Étrier SarthoisRoute de Tours

Contact : 02 43 84 32 76

Pauline Le Diouris

Son parcourS

Depuis l’enfance

« Je n’ai pas de véritable sou-venir de mes premiers coursde poney. Personne dans mafamille ne faisait d’équita-tion mais j’ai toujours eu unepassion pour cet animal. J’aicontinué à pratiquer, avec unpetit creux au lycée. Pendantmes études, j’ai accroché avecla compétition. J’ai commen-cé à monter à l’Étrier Sarthoisen 1988. J’y ai fait un servicecivil, à la place du servicemilitaire, en 1991-1992. J’aiobtenu mon monitorat à cemoment-là, puis en 2002, lediplôme d’instructeur pourla compétition, à l’École Na-tionale d’Équitation de Sau-mur. Je peux aussi former lesmoniteurs. »

lorangebleue.fr

LE MANS EST - 02 43 16 81 15

LE MANS NORD - 02 43 81 02 36

LE MANS OUEST - 02 43 24 60 34

3 CLUBS DE FITNESSSUR LE MANSJusqu’au 30 Avril 2016

1 an d’abonnement à382,80€TTC

249€TTC*

* 249€ TTC l’abonnement ferme de 12 mois au lieu de 382,80€ TTC, offre limitée aux 50 premiersinscrits.Offre valable du 29/03/2016 au 30/04/2016 dans vos clubs de St Pavace, Le Mans Ouestet Le Mans Est pour tout paiement au comptant du montant total de l’abonnement au jour del’inscription. Offre non cumulable avec une autre offre promotionnelle.

La diScipLine

Faire un sans faute

« Le saut d’obstacles encompétition consiste en unenchaînement d’une quin-zaine d’obstacles qu’il fautfranchir. Les cavaliers doiventaller le plus vite possible sanscommettre de faute. Il ne fautpas faire tomber les barres.Elles sont juste posées et ilsuffit de les effleurer pourqu’elles bougent. Quand onarrive sur le terrain d’unecompétition, on fait toujoursune première reconnais-sance du parcours à pied. Ondécouvre les obstacles à cemoment-là. Ensuite, on dé-tend son cheval. Il faut le fairejuste avant son passage, afinque le cheval soit à l’écoute eten soumission. »

Formation…

… du cheval

« On considère qu’un chevald’obstacles est jeune et en for-mation jusqu’à ses sept ans.À partir de l’âge de huit ans,il peut commencer à faire degrosses épreuves. Mais, pourqu’il soit un véritable athlète,on doit lui faire découvrir lacompétition avant car c’est unanimal inquiet. Il faut l’habi-tuer avant à la musique, autransport, au monde… Pourqu’un cavalier ait le niveau,dix ans de pratique sont né-cessaires. On commence dèsle premier ou deuxième galopavec des petits sauts sanscontrainte. On a tout de suitedes sensations. La compéti-tion devient interessante àpartir du galop 5. »

LeS courS

Mécanique

« chaque cheval a des sen-sations et une sensibilitédifférente : certains sont éner-giques, d’autres plus doux…c’est pareil pour les cavaliersdont le mental influe sa mon-ture. On parle de « couple » enéquitation car il faut accorderles duos. Mais, un cavalier dehaut niveau pourra montern’importe quel cheval. En-suite, l’entraînement consisteà répéter les sauts et à ap-préhender les obstacles. Lescavaliers apprennent à ajusterle nombre de foulées avant lesaut. Ils vont aussi estimer ladisponibilité du cheval sur leparcours et savoir ce qu’ilspeuvent lui demander. c’esttechnique. »

marie

18 ans

J’ai commencé l’équitationà l’âge de trois ans, par des

cours de poney. Mes parents nefaisaient pas de cheval. Je ne saispas pourquoi mais depuis toutepetite, j’ai toujours demandé àpratiquer cette activité. J’aimel’adrénaline des compétitions. Jeme rappelle encore mes premiersconcours. Le cheval que je monte,c’est Quellnight. Elle a son carac-tère : parfois elle est mignonne,parfois elle n’en fait qu’à sa tête.J’ai mon galop 5. Je suis en trainde passer le galop 6.

eLLeS pratiquentSophie

42 ans

J’ai pris mon premier cours enCM2. J’ai toujours monté, à part

une petite pause pendant mesétudes. Je suis à l’Étrier Sarthoisdepuis 2003. Je me suis inscritequand je suis arrivée au Mans.Je suis de la région parisienne. Jeviens deux fois par semaine, tou-jours avec de l’avance. Je prendsle temps de préparer le cheval queje vais monter. J’en profite pourdiscuter avec les gens. J’aimebien les installations. Je trouvequ’ici, c’est l’esprit du cheval etde la nature qui prime. Ma fillefait aussi du poney. J’aime lacompétition. C’est grisant. Avec lecheval, on a beaucoup de ressenti.

P.L.D.


5 circuits de visiteDécouvrez plusieursfermes et la diversitéde leurs productions.

de 10 h à 18 hTHÉLIGNYLa Chèvre-rie - GAECde la GrandeBordeVisite de l’exploitation, traite des chèvres et découvertedes produits. Chevreau à gagner.

VILLAINES-LA-GONAISFerme de la HaieVisite guidée de l’élevage de cerfs et découverte des produits.

BONNÉTABLELes Vergers d’Aulaines

Promenade dans le verger, balade enponey et visite. Découverte des produits.

THORIGNÉ-SUR-DUÉFerme de CoubrierDécouverte de l’élevage (bovins et porcins) et de sa charcuterie.

AIGNÉLes délices de la fermeVisite des 3 ateliers (brasserie, cidrerie et confiture), découvertedes produits.

AIGNÉBocage NordMansDécouverte des moutons, poules, lapins, vergers cidricoles etde la permaculture.

YVRÉ-LE-PÔLINVergers DavoineVisite du verger écoresponsable et de la station fruitière.

ECOMMOYEARL Ferme de BeaussayVisite de l’élevage de vaches laitières. Produits laitiers.Robots de traite.

VILLAINES-SOUS-LUCÉLe Pis qui Chante

Visite de l’élevage de vaches laitières.Démo de chien de troupeaux.

CHAHAIGNESDomaine de la RaderieDécouverte de la cave et de la production viticole.Repas sur réservation.

CHENUVergers des QuantièresVisite de la station fruitière. Découverte des produits.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

A28

A28

D338

D306

D323

D304

D338

D301

D357

D323

D23

A11

A11

A81

1314

1112

19

18171615

10

98

LEMANS

VALLON de la FERTÉ 94 km

CIRCUIT de BERCÉ 86 km

BALADE en VALLÉE du LOIR 100 km

LE PATRIMOINEsur PATTES de SABLÉ 54 km

LA FERME en VILLE 2 km

7

3

4

2 1

65

SAVIGNÉ-SOUS-LE LUDEBergerie-fromagerie “Les Deux-Eves”

Visite de la bergerie, dégustation et ventede produits frais.

MAREIL-SUR-LOIREcurie de la Bourrelière

Initiation à l’équitation, balade à poney, visite du site,itinéraire chemins de randonnée.

LA FONTAINE-SAINT-MARTINLa Ferme des racinesVisite de la ferme (chèvrerie, volailles), dégustation.

SOUVIGNÉ-SUR-SARTHELes fromages de SophieVisite guidée de la chèvrerie. Dégustation de produits.

SABLÉ-SUR-SARTHEFerme de l’AiguillonnièreVisite de la ferme et de l’atelier de transformation.Découverte des produits.

JUIGNÉ-SUR-SARTHELa Jaluère

Visite de l’élevage de porcs.Dégustation avec accords mets-vins de la charcuterie.

CHANTENAY-VILLEDIEUFerme Chauvet

Visite de la ferme (porcs/volailles label).Chambres d’hôtes, roulottes formule gîte.

BRÛLONLes Délices de Beauregard

Visite de l’élevage (bovins et volailles de Loué).Exposition de vieux matériels.

Accueil de producteurs et d'artisans.Plus d’infos sur : www.bienvenue-a-la-ferme.com/pays-de-la-loire

DIMANCHE 24 AVRIL 201619 fermes en Sarthe

Documents

GRATUIT Sorties, loisirs, bons plans au Mans et dans l ... · « fais pas ci, fais pas ça », multiplie depuis trente ans les rôles au théâtre et au ci-néma. Elle sera au Mans