GRADA PAZINA I OPĆINA CEROVLJE, GRA KAROJBA, …

S L U Ž B E N E N O V I N E GRADA PAZINA

I OPĆINA CEROVLJE, GRAČIŠĆE, KAROJBA, LUPOGLAV I SVETI PETAR U ŠUMI

ISSN 1847-6260

PAZIN, 14. rujna 2021.

GODINA: XLVII

CIJENA: 30,00 KN

BROJ: 35

IZDAVAČ: GRADSKO VIJEĆE GRADA PAZINA UREDNIŠTVO: DRUŽBE SV. ĆIRILA I METODA 10

52000 PAZIN, TEL. (052) 624-208 ODGOVORNA UREDNICA: MARTINA BRAJKOVIĆ MRAK IZLAZI: MJESEČNO I PO POTREBI NAKLADA: 30 PRIMJERAKA WEB ADRESA: www.pazin.hr

OPĆINA CEROVLJE OPĆINSKO VIJEĆE

274. Odluka o usvajanju Izvješća o provedbi plana upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje za 2020. godinu .................................................................... 1111 Izvješće o provedbi plana upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje za 2020. godinu ..................................................................................... 1112 275. Odluka o izmjenama Odluke o komunalnom redu .......................................................... 1157 276. Odluka o prodaji nekretnina u vlasništvu Općine Cerovlje ............................................. 1158 277. Odluka o produljenju važenja Programa ukupnog razvoja Općine Cerovlje 2015.-2020. ............................................................................................ 1159 278. Odluka o raspoređivanju sredstava za financiranje političkih stranaka zastupljenih u Općinskom vijeću Općine Cerovlje za 2021. godinu ................................ 1160 279. Odluka o naknadi troškova za rad članova Općinskog vijeća Općine Cerovlje i članova radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje .................................................. 1162 280. Odluka o poništenju Programa raspolaganja poljoprivrednim zemljištem u vlasništvu Republike Hrvatske na području Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 41/20.) ............................................................................................. 1164 281. Odluka o imenovanju Povjerenstva za uvođenje u posjed poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike hrvatske na području Općine Cerovlje ....................... 1165 282. Odluka o osnivanju i imenovanju predsjednika i članova Povjerenstva za procjenu šteta od prirodnih nepogoda na području Općine Cerovlje ........................... 1166 283. Rješenje o izboru predsjednika i dva člana u Odbor za statut, poslovnik i upravu ......... 1167 284. Rješenje o izboru članova Odbora za gospodarski razvoj, financije, prostorno uređenje i komunalne djelatnosti .................................................................. 1168 285. Rješenje o izboru članova Odbora za socijalna pitanja i društvene djelatnosti .............. 1169 286. Rješenje o izboru članova Komisije za priznanja i nagrade ............................................. 1170 287. Rješenje o izboru članova Komisije za promet ................................................................ 1171 288. Rješenje o izboru članova Komisije za predstavke i pritužbe .......................................... 1172 289. Rješenje o imenovanju Komisije za promet imovinom ................................................... 1173

http://www.pazin.hr/

Utorak, 14. rujna 2021. SLUŽBENE NOVINE GRADA PAZINA Strana 1111 – Broj 35

O P Ć I N A C E R O V L J E __________________________________________________________________________________ ____________________________

274 Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (»Narodne

novine«, broj 33/01., 60/01. - vjerodostojno tumačenje, 129/05., 109/07., 125/08., 36/09., 150/11., 144/12., 19/13., 137/15., 123/17. i 98/19. – pročišćeni tekst, 144/20.) i članka 20. Zakona o upravljanju državnom imovinom (»Narodne novine«, broj 52/18.), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici, održanoj dana 13. rujna 2021. godine, donosi

O D L U K U o usvajanju Izvješća o provedbi plana upravljanja imovinom

u vlasništvu Općine Cerovlje za 2020. godinu

I. Ovom Odlukom usvaja se Izvješće o provedbi plana upravljanja imovinom u vlasništvu Općine

Cerovlje za 2020. godinu kojeg je Općina Cerovlje u obvezi donijeti u skladu s odredbama Zakona o upravljanju državnom imovinom (»Narodne novine«, broj 52/18), te prema preporukama navedenim u Izvješću o obavljenoj reviziji upravljanja i raspolaganja nekretninama jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave na području Istarske županije.

II.

Izvješće o provedbi Plana upravljanja konceptualno prati strukturu poglavlja godišnjeg plana upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje, utvrđenih Uredbom o propisanom sadržaju Plana upravljanja imovinom u vlasništvu Republike Hrvatske (»Narodne novine«, broj 24/14).

III.

Izvješće o provedbi plana upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje za 2020. godinu donosi Općinsko vijeće Općine Cerovlje za prethodnu godinu, a najkasnije do 30. rujna.

IV.

Ova Odluka stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Službenim novinama Grada Pazina«, a objavit će se na službenoj web stranici Općine Cerovlje i dostupna je javnosti u skladu sa odredbama Zakona o pravu na pristup informacijama (»Narodne novine«, broj 25/13. i 85/15.).

KLASA: 406-01/21-01/04 URBROJ: 2163/06-02-02-21-4 Cerovlje, 13. rujna 2021.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE CEROVLJE

Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r.


R E P U B L I K A H R V A T S K A

ISTARSKA ŽUPANIJA

OPĆINA CEROVLJE

I Z V J E Š Ć E

O PROVEDBI PLANA UPRAVLJANJA IMOVINOM

U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE ZA 2020. GODINU

Cerovlje, srpanj 2021.


SADRŽAJ

1. UVOD ......................................................................................................................................... 1115

1.1. ZAKONSKE OSNOVE - NAJVAŽNIJI PROPISI O UPRAVLJANJU IMOVINOM .................................................. 1116

1.2. KADROVSKE OSNOVE ZA RAD ......................................................................................................... 1117

2. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA UPRAVLJANJA TRGOVAČKIM DRUŠTVIMA U

VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE ................................................................................................. 1119

2.1. REGISTAR IMENOVANIH ČLANOVA - NADZORNOG ODBORA I UPRAVA .................................................... 1119

2.2. OPERATIVNE MJERE UPRAVLJANJA TRGOVAČKIM DRUŠTVIMA U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE ................ 1120

2.3. MJERE UNAPREĐENJA UPRAVLJANJA TRGOVAČKIM DRUŠTVIMA U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE ............. 1122

2.4. PROVEDBENE MJERE TIJEKOM 2020. GODINE VEZANE ZA SMJERNICE ODREĐENE STRATEGIJOM, A KOJE SE

ODNOSE NA TRGOVAČKA DRUŠTVA U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE .................................................... 1122

2.5. PREGLED POSLOVANJA TRGOVAČKIH DRUŠTAVA U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE .................................. 1124

2.5.1. Pregled poslovanja trgovačkog društva ISTARSKI VODOVOD d.o.o. ............................. 1125

2.5.2. Pregled poslovanja trgovačkog društva Centar za informacije i komunikacije Dr. BOŽO

MILANOVIĆ ................................................................................................................................ 1128

2.5.3. Pregled poslovanja trgovačkog društva USLUGA d.o.o. za obavljanje komunalnih

djelatnosti. ................................................................................................................................. 1130

2.5.4. Pregled poslovanja trgovačkog društva ISTARSKA AUTOCESTA priprema izgradnje,

održavanje i eksploatacija istarske autoceste, i turistička agencija, d.o.o. ............................... 1133

2.5.5. Pregled poslovanja trgovačkog društva IVS - ISTARSKI VODOZAŠTITNI SUSTAV d.o.o. . 1134

3. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA UPRAVLJANJA I RASPOLAGANJA POSLOVNIM

PROSTORIMA U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE ...................................................................... 1139

4. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA UPRAVLJANJA I RASPOLAGANJA GRAĐEVINSKIM

ZEMLJIŠTEM U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE ........................................................................ 1142

5. IZVJEŠĆE O PROVEDBI PLANA PRODAJE I KUPNJE NEKRETNINA U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE

................................................................................................................................................... 1144

6. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA RJEŠAVANJA IMOVINSKO - PRAVNIH I DRUGIH

ODNOSA VEZANIH UZ PROJEKTE OBNOVLJIVIH IZVORA ENERGIJE TE OSTALIH

INFRASTRUKTURNIH PROJEKATA, KAO I EKSPLOATACIJU MINERALNIH SIROVINA SUKLADNO

PROPISIMA KOJI UREĐUJU TA PODRUČJA ................................................................................. 1144

7. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA PROVOĐENJA POSTUPAKA PROCJENE IMOVINE U

VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE ................................................................................................. 1146

8. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA RJEŠAVANJA IMOVINSKO-PRAVNIH ODNOSA ....... 1148

9. IZVJEŠĆE O PROVEDBI PROJEKATA JAVNO-PRIVATNOG PARTNERSTVA ................................... 1149

10. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA VOĐENJA EVIDENCIJE IMOVINE ............................. 1150

11. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA POSTUPAKA VEZANIH UZ SAVJETOVANJE SA

ZAINTERESIRANOM JAVNOŠĆU I PRAVO NA PRISTUP INFORMACIJAMA KOJE SE TIČU

UPRAVLJANJA I RASPOLAGANJA IMOVINOM U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE ..................... 1153

12. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA ZAHTJEVA ZA DAROVANJE NEKRETNINA UPUĆEN

MINISTARSTVU DRŽAVNE IMOVINE .......................................................................................... 1156


POPIS TABLICA

TABLICA 1. TRGOVAČKA DRUŠTVA U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE ............................................................... 1119

TABLICA 2. REGISTAR IMENOVANIH ČLANOVA NADZORNOG ODBORA I UPRAVA TRGOVAČKIH DRUŠTAVA U 2020. GODINI

................................................................................................................................................... 1119

TABLICA 3. OBVEZNI SADRŽAJ SVIH IZVJEŠĆA KOJE TRGOVAČKA DRUŠTVA DOSTAVLJAJU OPĆINI CEROVLJE ............. 1121

TABLICA 4. SAŽETI PRIKAZ CILJEVA I REALIZIRANE AKTIVNOSTI IZVEDBENIH MJERA UPRAVLJANJA TRGOVAČKIM

DRUŠTVIMA U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE U 2020. GODINI.............................................................. 1123

TABLICA 5. UKUPNI PRIHODI, DOBIT/GUBITAK I BROJ ZAPOSLENIH ZA 2020. GODINU ........................................ 1125

TABLICA 6. POSLOVNI PROSTORI U VLASNIŠTVU OPĆINE DANI U ZAKUP ........................................................... 1140

TABLICA 7. PRODANE NEKRETNINE TIJEKOM 2020. GODINE .......................................................................... 1144

TABLICA 8. RAZVOJNI PROJEKTI OPĆINE CEROVLJE ....................................................................................... 1146

TABLICA 9. NEKRETNINE ZA KOJE JE OPĆINE VRŠILA PROCJENU VRIJEDNOSTI U 2020. GODINI ............................. 1147

TABLICA 10. SAŽETI PRIKAZ CILJEVA I IZVEDBENIH MJERA ZA GODIŠNJI PLAN VOĐENJA EVIDENCIJE IMOVINE U 2020.

GODINI ......................................................................................................................................... 1151

TABLICA 11. SAŽETI PRIKAZ CILJEVA I REALIZACIJE AKTIVNOSTI IZVEDBENIH MJERA ZA GODIŠNJI PLAN POSTUPAKA

VEZANIH UZ SAVJETOVANJE SA ZAINTERESIRANOM JAVNOŠĆU I PRAVO NA PRISTUP INFORMACIJAMA KOJE SE TIČU

UPRAVLJANJA I RASPOLAGANJA IMOVINOM U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE ........................................... 1154


1. UVOD

Općina Cerovlje izrađuje Izvješće o provedbi Plana upravljanja imovinom u vlasništvu Općine

Cerovlje za 2020. godinu (dalje u tekstu i kao Izvješće za 2020. godinu). Prema Zakonu o upravljanju

državnom imovinom (»Narodne novine« broj 52/18) normirani su dokumenti upravljanja i

raspolaganja imovinom: Strategija upravljanja i raspolaganja imovinom, Plan upravljanja imovinom i

Izvješće o provedbi Plana upravljanja imovinom. Navedena tri dokumenta ključni su i međusobno

povezani dokumenti upravljanja i raspolaganja državnom imovinom.

Strategijom su određeni srednjoročni ciljevi i smjernice upravljanja imovinom uvažavajući pri

tome gospodarske i razvojne interese Općine Cerovlje. Planovi upravljanja imovinom u vlasništvu

Općine Cerovlje usklađeni su sa Strategijom, sadrže detaljnu analizu stanja i razrađene planirane

aktivnosti u upravljanju pojedinim oblicima imovine u vlasništvu Općine Cerovlje. Plan upravljanja

imovinom je jedinstveni dokument sveobuhvatnog prikaza transparentnog upravljanja imovinom u

vlasništvu Općine Cerovlje. Smjernice Strategije, a time i odrednica godišnjih planova jest

pronalaženje optimalnih rješenja koja će dugoročno očuvati imovinu, čuvati interese Općine Cerovlje

i generirati gospodarski rast kako bi se osigurala kontrola, javni interes i pravično raspolaganje

imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje. Plan upravljanja Općinsko vijeće Općine Cerovlje donosi za

razdoblje od godinu dana. Pobliži obvezni sadržaj Plana upravljanja, podatke koje mora sadržavati i

druga pitanja s tim u vezi, propisano je Uredbom o obveznom sadržaju plana upravljanja imovinom u

vlasništvu Republike Hrvatske (»Narodne novine«, broj 24/14).

Izvješće o provedbi Plana upravljanja prati strukturu svih poglavlja Godišnjeg Plana upravljanja

imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje, utvrđenih Uredbom o propisanom sadržaju Plana upravljanja

imovinom u vlasništvu Republike Hrvatske (Narodne novine, broj 24/14). Slijedom navedenog, izrada

svih plansko-upravljačkih dokumenata i praćenje rezultata rada u nadležnosti su Općine Cerovlje, te

se oni obavljaju transparentno, stručno i profesionalno, uvažavajući pri tome temeljna načela

upravljanja državnom imovinom – načelo javnosti, učinkovitosti, predvidljivosti i odgovornosti.

Materijal ovog Izvješća obuhvaća podatke sa stanjem na dan 31. prosinca 2020. godine.

Upravljanje i raspolaganje imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje predstavlja važan javni

interes zbog očuvanja imovine za buduće generacije, aktiviranje gospodarskog rasta i zaštitu

nacionalnih interesa. Bitna je i transparentnost objave svih podataka vezanih za upravljanje i

raspolaganje imovinom kako bi naši građani imali uvid u popis imovine s kojom Općina Cerovlje

raspolaže i na kakav način upravlja s njom.

Iskorak na osnovu dosadašnjem načinu upravljanja i raspolaganja imovinom koji je bio

zatvoren, Općina Cerovlje je izradila i javno objavila Strategiju upravljanja i raspolaganja imovinom u

vlasništvu Općine Cerovlje za razdoblje od 2019. do 2025. godine koja je donesena 20. travnja 2020.

godine, Plan upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje za 2020. godinu koji je donesen 20.

prosinca 2019.. godine, Plan upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje za 2021. godinu koji

je donesen 20. studenog 2020. godine.

Smjernicama Europske unije u upravljanju imovinom upućuje se na nužnost sveobuhvatne

evidencije imovine kao infrastrukturne pretpostavke učinkovitog upravljanja imovinom. Općina

Cerovlje uspostavila je Evidenciju imovine koju su objavili na Internet stranicama Općine Cerovlje

http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2014_02_24_440.html



Evidencija imovine će se stalno ažurirati i na taj način će se ostvariti internetska dostupnost i

transparentnost u upravljanju imovinom.

Imovina u vlasništvu Republike Hrvatske koja se nalazi se na području Općine Cerovlje može

imati pokretačku snagu gospodarskog rasta Općine dajući priliku inovatorima, poduzetnicima i

investitorima za ostvarenje prioriteta u cilju napretka cjelokupne zajednice. Stoga je Općina Cerovlje

prethodnih godina slala Ministarstvu državne imovine zahtjev za darovanje nekretnina.

Jedan od prioritetnih ciljeva koji se navode u Strategiji je formiranje Evidencije imovine na

način i s podacima propisanim za registar državne imovine kako bi se osigurali podaci o cjelokupnoj

imovini odnosno resursima s kojima Općina raspolaže.

Trgovačka društva u vlasništvu Općine Cerovlje imaju bitnu ulogu u gospodarstvu Republike

Hrvatske. Stoga je uloga Općine Cerovlje da pomogne trgovačkim društvima u svom vlasništvu u

razvoju sveobuhvatnog, šireg i transparentnog pregleda svog poslovanja, kako bi se ostvarile

planirane aktivnosti s krajnjem ciljem razvoja područja Općine Cerovlje i područja ostalih suvlasnika

trgovačkih društava kao i cijele Republike Hrvatske anticipiranjem utjecaja na državni proračun.

Naglašavajući transparentan pristup, Općina Cerovlje će na svojim mrežnim stranicama objaviti

Registar imenovanih članova nadzornih i upravnih odbora trgovačkih društava u svom vlasništvu. U

navedenom Registru postavit će i poveznice na trgovačka društva kako bi javnost imala uvid u njihovo

poslovanje i izvješća koja objavljuju na svojim Internet stranicama.

1.1. Zakonske osnove - najvažniji propisi o upravljanju imovinom

Zakoni i podzakonski propisi:

• Zakon o upravljanju državnom imovinom (»Narodne novine« 52/18),

• Zakon o uređivanju imovinskopravnih odnosa u svrhu izgradnje infrastrukturnih građevina

(»Narodne novine«, broj 80/11),

• Zakon o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora (»Narodne novine«, broj 125/11, 64/15,

112/18),

• Zakon o šumama (»Narodne novine«, broj 68/18, 115/18, 145/20),

• Zakon o vodama (»Narodne novine«, broj 66/19),

• Zakon o poljoprivrednom zemljištu (»Narodne novine«, broj 20/18, 115/18),

• Zakon o cestama (»Narodne novine«, broj 84/11, 22/13, 54/13, 148/13, 92/14),

• Zakon o željeznici (»Narodne novine«, broj 32/19, )

• Zakon o prostornom uređenju (»Narodne novine«, broj 153/13, 65/17, 114/18, 39/19),

• Zakon o gradnji (»Narodne novine«, broj 153/13, 20/17, 39/19, 125/19),

• Zakon o komunalnom gospodarstvu (»Narodne novine«, broj 68/18, 110/18, 32/20),

• Odluka o kriterijima, mjerilima i postupku dodjele prostora u vlasništvu Republike Hrvatske

na korištenje organizacijama civilnog društva radi provođenja programa i projekta od

interesa za opće dobro (Povjerenstvo Vlade Republike Hrvatske, 30/06/15),

• Zakon o Središnjem registru državne imovine (»Narodne Novine«, broj 112/18),

• Uredba o Registru državne imovine (»Narodne novine«, broj 55/11),

• Uredba o osnivanju prava građenja i prava služnosti na nekretninama u vlasništvu Republike

Hrvatske (»Narodne novine«, broj 78/11),

https://www.zakon.hr/z/436/Zakon-o-upravljanju-dr%C5%BEavnom-imovinom




https://www.zakon.hr/z/513/Zakon-o-zakupu-i-kupoprodaji-poslovnog-prostora


https://www.zakon.hr/z/294/Zakon-o-%C5%A1umama

http://www.zakon.hr/z/124/Zakon-o-vodama

https://www.zakon.hr/z/133/Zakon-o-poljoprivrednom-zemlji%C5%A1tu

http://www.zakon.hr/z/244/Zakon-o-javnim-cestama

https://www.zakon.hr/z/661/Zakon-o-%C5%BEeljeznici

https://www.zakon.hr/z/689/Zakon-o-prostornom-ure%C4%91enju

https://www.zakon.hr/z/690/Zakon-o-gradnji

http://www.zakon.hr/z/319/Zakon-o-komunalnom-gospodarstvu

https://imovina.gov.hr/UserDocsImages/dokumenti/Stari%20dokumenti%20uneseni%20naknadno/Odluka-o-mjerilima-i-kriterijima%20i%20postupku%20dodjele%20nekretnina%20na%20kori%C5%A1tenje%20organizacijama%20civilnog%20dru%C5%A1tva%202015.pdf










• Uredba o darovanju nekretnina u vlasništvu Republike Hrvatske (»Narodne novine«, broj

127/13)

Doneseni akti Općine Cerovlje u 2020. godini kojima se utječe na upravljanje i raspolaganje

imovinom:

»Službene novine Grada Pazina «, broj 14/20

• Odluka o dopuni Odluke o davanju u zakup poslovnog prostora u vlasništvu Općine Cerovlje.


• Odluka o usvajanju Strategije upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje za razdoblje

od 2019. do 2025. godine


• Polugodišnji izvještaj o izvršenju Proračuna Općine Cerovlje za 2020. godinu.


• Odluka o usvajanju Godišnjeg plana upravljanja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje za

2021. godinu,

• Odluka o izmjeni i dopuni Odluke o popisu nerazvrstanih cesta na području Općine Cerovlje,

• Odluka o prodaji nekretnine u vlasništvu Općine Cerovlje,

• Odluka o davanju na privremeno i povremeno korištenje prostora u vlasništvu Općine

Cerovlje,

• Odluka o izradi Urbanističkog plana uređenja zone turističko rekreacijske namjene "BARE" i s

tim u vezi III. Izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja Općine Cerovlje.


• Odluka o usvajanju Programa raspolaganja poljoprivrednim zemljištem u vlasništvu Republike

Hrvatske na području Općine Cerovlje.


• Odluka o donošenju Urbanističkog plana uređenja zone turističko rekreacijske namjene

"BARE


• izmjene i dopune Proračuna Općine Cerovlje za 2020. godinu.

1.2. Kadrovske osnove za rad

Na koncu 2020. Općina Cerovlje je imala 4 zaposlenika (od toga 2 službenice, 1 namještenika i

1 dužnosnika). Ovlasti i odgovornosti vezane uz upravljanje i raspolaganje nekretninama su utvrđene

Statutom i internim aktima kojima su utvrđeni uvjeti i način postupanja kod pojedinih oblika



raspolaganja nekretninama. Poslovi upravljanja i raspolaganja imovinom obavljaju se unutar

Jedinstvenog upravnog odjela, a kontrolu navedenih poslova obavlja odgovorna osoba.


2. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA UPRAVLJANJA TRGOVAČKIM DRUŠTVIMA U

VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE

Trgovačka društva kojima je osnivač i suvlasnik Općina Cerovlje veoma su važni za

zapošljavanje, znatno pridonose cjelokupnoj gospodarskoj aktivnosti i pružaju usluge od javnog

interesa s osobinama javnog dobra. Unatoč svom specifičnom karakteru, ona moraju prilagoditi svoju

organizaciju i poslovanje izazovu konkurencije te učinkovito poslovati, a sve u skladu s principima

tržišnog natjecanja.

Bitna smjernica u Strategiji upravljanja i raspolaganja imovinom koja se odnosi na trgovačka

društva u vlasništvu Općine Cerovlje je unapređenje korporativnog upravljanja i vršenje kontrola

Općine kao suvlasnika trgovačkog društva. Odgovornost za rezultate poslovanja trgovačkih društava

u vlasništvu Općine uključuje složen proces aktivnosti uprava i nadzornih odbora, upravljačkih prava i

odgovornosti.

Tablica 1. Trgovačka društva u vlasništvu Općine Cerovlje

Trgovačko društvo Postotak vlasništva

ISTARSKI VODOVOD d. o. o., za proizvodnju i distribuciju vode

0,98

Centar za informacije i komunikacije Dr. BOŽO MILANOVIĆ d.o.o.

1,75

USLUGA d.o.o. za obavljanje komunalnih djelatnosti

2,25

ISTARSKA AUTOCESTA priprema izgradnje, održavanje i eksploatacija istarske autoceste, i turistička agencija, d.o.o.

0,1555

IVS - ISTARSKI VODOZAŠTITNI SUSTAV d.o.o. 0,30

RAZVOJNA AGENCIJA SRCE ISTRE d.o.o. za promicanje lokalnog razvoja i poslovne usluge

6,00

2.1. Registar imenovanih članova - nadzornog odbora i uprava

Općina Cerovlje će na svojoj Internet stranici objaviti Registar imenovanih članova nadzornog

odbora i uprava trgovačkih društava u svom vlasništvu. Registar imenovanih članova Nadzornih

odbora i Uprava trgovačkih društava prikazuje članove nadzornih odbora i uprava trgovačkih

društava, i pravnih osoba u vlasništvu Općine. Registar je temeljen na postojećim podacima iz

Sudskog registra. Podaci su prikazani temeljem provedenih upisa u Sudski registar.

Tablica 2. Registar imenovanih članova nadzornog odbora i uprava trgovačkih društava u 2020. godini

Trgovačko

društvo Nadzorni odbor Spol

Uprava/Osoba

za zastupanje Spol

ISTARSKI

VODOVOD

d.o.o.

Lorna Lisjak Makin, predsjednica ž

Mladen Nežić, direktor

m Damir Sirotić, zamjenik predsjednice m

Emil Soldatić, član m

Ivan Begić, član, član ž


Boris Bulatović, član ž

Vladimir Krulčić, član m

Drago Marišić, član m

Centar za

informacije i

komunikacije Dr.

BOŽO

MILANOVIĆ

Nadzorni odbor nije ustrojen. - Zvjezdan

Jurcola, direktor m

USLUGA d.o.o.

Igor Merlić, predsjednik m

Vladimir Burić,

direktor m

Ivan Jurada, zamjenik predsjednika m

Neda Mošnja, član ž

Antonio Putinja, član m

Zdenko Paulišić, član m

Marko Breščić, član m

Darko Žlković, član m

ISTARSKA

AUTOCESTA

Karlo Radolović, predsjednik uprave m Mauro Hervat,

direktor m Bruno Bulešić, zamjenik predsjednika m

Dragutin Pavletić, član m

IVS - ISTARSKI

VODOZAŠTITNI

SUSTAV d.o.o.

Igor Božić, predjednik m

Daniel

Maurović, dipl.

ing. – direktor

m

Dolores Sorić, zamjenik ž

Robert Mavrić, član m

Valter Drandić, član m

Tedi Chiavalon, član m

Slobodan Vugrinec, dipl.polit., član m

Dinko Polić, član m

Nataša Fijamin, član ž

Elvis Glavičić, član m

Mariza Brenko, član m

RAZVOJNA

AGENCIJA SRCE

ISTRE d.o.o.

Nadzorni odbor nije ustrojen. - Maja Stranić

Grah, direktorica ž

Općina Cerovlje će ažurirati podatke u Registru imenovanih članova - nadzornih odbora i

uprava, te će u suradnji s trgovačkim društvima nastojati da se pravovremeno podnose prijedlozi za

upis promjena u Sudski registar, budući da upis promjene podataka o nadzornom odboru i upravi u

javnom sudskom registru nadležnog trgovačkog suda može zatražiti jedino društvo, te je tek nakon

takva upisa podatak službeno verificiran i valjan za javnu upotrebu i objavu.

2.2. Operativne mjere upravljanja trgovačkim društvima u vlasništvu Općine Cerovlje

Tijekom 2020. godine Općina Cerovlje je u okviru upravljanja vlasničkim udjelom trgovačkih

društava obavljala sljedeće poslove:

http://www.poslovna.hr/osobe.aspx?show=100127388






1. Kontinuirano prikupljala i analizirala izvješća o poslovanju dostavljena od trgovačkih društava.

Tablica 3. Obvezni sadržaj svih izvješća koje trgovačka društva dostavljaju Općini Cerovlje

Redni broj Naziv dokumenta

1. Bilanca

2. Račun dobiti i gubitka

3. Ostvareni financijski rezultati u zadanom razdoblju u odnosu na isto razdoblje

prethodne godine i u odnosu na plan

4. Ostvareni financijski rezultati po djelatnostima/sektorima

5. Ostvareni troškovi rada za razdoblje

6. Ostvarenje proizvodnje – naturalni pokazatelji

7. Obujam i struktura zaliha (ukoliko je primjenjivo i od većeg utjecaja na poslovanje)

8. Investicije za tekuće razdoblje (ostvareno i planirano)

9. Plan restrukturiranja (plan i ostvarenje)

10. Planirani projekti za poslovnu godinu i ostvarenje

11. Ostvareni rezultati poslovanja za trogodišnje razdoblje, usporedba sa planom

ostvarenja (Napomena: u godišnjem izvješću)

12. Struktura vlasništva

13. Izvješće o poslovanju za razdoblje od I.-VI. Mjeseca

2. Sukladno Uredbi o izmjenama i dopunama uredbe o sastavljanju i predaji izjave o fiskalnoj

odgovornosti i izvještaja o primjeni fiskalnih pravila, predsjednici Uprava trgovačkih društava u

vlasništvu Općine Cerovlje do 31. ožujka tekuće godine za prethodnu godinu dostavljaju načelniku

Izjavu, popunjeni Upitnik, Plan otklanjanja slabosti i nepravilnosti, Izvješće o otklonjenim

slabostima i nepravilnostima utvrđenima prethodne godine i Mišljenje unutarnjih revizora o

sustavu financijskog upravljanja i kontrola za područja koja su bila revidirana. Predsjednik Uprave

trgovačkog društva u vlasništvu više jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave do 31.

ožujka tekuće godine za prethodnu godinu, dostavlja Izjavu, popunjeni Upitnik, Plan otklanjanja

slabosti i nepravilnosti, Izvješće o otklonjenim slabostima i nepravilnostima utvrđenima

prethodne godine i Mišljenje unutarnjih revizora o sustavu financijskog upravljanja i kontrola za

područja koja su bila revidirana čelniku, one jedinice lokalne i/ili područne (regionalne)

samouprave koja ima najveći udio u vlasništvu trgovačkog društva, a svim ostalim jedinicama

lokalne i/ili područne (regionalne) samouprave koje imaju udjele u vlasništvu dostavlja na znanje

presliku dostavljene dokumentacije. Iznimno, jedinice lokalne i područne (regionalne)

samouprave koje imaju jednake udjele u vlasništvu trgovačkog društva koje su zajednički

osnovale, a od kojih niti jedna nema najveći udio u vlasništvu i jedinice lokalne i područne

(regionalne) samouprave moraju se međusobno dogovoriti kojoj od jedinica lokalne i područne

(regionalne) samouprave predsjednik uprave trgovačkog društva dostavlja do 31. ožujka tekuće

godine za prethodnu godinu, Izjavu, popunjeni Upitnik, Plan otklanjanja slabosti i nepravilnosti,

Izvješće o otklonjenim slabostima i nepravilnostima utvrđenima prethodne godine i Mišljenje

unutarnjih revizora o sustavu financijskog upravljanja i kontrola za područja koja su bila


revidirana. Jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave koje temeljem najvećeg udjela u

vlasništvu odnosno dogovora provjeravaju Izjave i Upitnike te Izvješće o otklonjenim slabostima i

nepravilnostima utvrđenima prethodne godine koje im dostavljaju trgovačka društva u vlasništvu

više jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave kojima su osnivači više jedinica lokalne i

područne (regionalne) samouprave o provedenim provjerama obavještavaju druge jedinice

lokalne i područne (regionalne) samouprave koje imaju udjele u vlasništvu, odnosno koje su

osnivači.

2.3. Mjere unapređenja upravljanja trgovačkim društvima u vlasništvu Općine Cerovlje

Mjere unapređenja upravljanja trgovačkim društvima u vlasništvu Općine Cerovlje su sljedeće:

• u suradnji s ostalim suvlasnicima trgovačkih društava provodio se natječaj za izbor Uprava

trgovačkih društava;

• nakon analize stanja i poslovnih rezultata trgovačkih društava i održanih glavnih godišnjih

skupština trgovačkih društava, unapređuje se način, opseg, analiza i objavljivanje

podataka;

• sudjeluje na skupštinama trgovačkih društava i prati provedbu odluka skupština trgovačkih

društava.

2.4. Provedbene mjere tijekom 2020. godine vezane za smjernice određene Strategijom, a koje se

odnose na trgovačka društva u vlasništvu Općine Cerovlje

Provedbene mjere tijekom 2020. godine vezane za smjernice određene Strategijom, a koje se

odnose na trgovačka društva u vlasništvu Općine su sljedeće:

• provjerava se dostavljena Izjava o fiskalnoj odgovornosti;

• osoba zadužena za nepravilnosti spremna je zaprimati obavijesti o nepravilnostima i

sumnjama na prijevaru te poduzimati potrebne mjere i o tome obavještavati Državno

odvjetništvo Republike Hrvatske i nadležno tijelo za nepravilnosti i prijevare pri

Ministarstvu financija;

• provjerava se upravljanje trgovačkim društvima u vlasništvu Općine Cerovlje; obavlja li se

transparentno i odgovorno, profesionalno i učinkovito u skladu sa Zakonom o trgovačkim

društvima, što se osigurava kroz rad i izvještavanje predstavnika vlasnika u nadzornim

odborima i skupštinama trgovačkih društava te uspostavom unutarnjih revizija i nadzora;

• u smislu jačanja sprečavanja korupcije u trgovačkim društvima u vlasništvu Općine

upućuje se trgovačkim društvima provjera ovlasti glede sukoba interesa članova uprava i

nadzornih odbora;

• preporuča se trgovačkim društvima javna objava bitnih informacija na njihovim Internet

stranicama. Bitne informacije koje bi trebale biti objavljenje na njihovim Internet

stranicama su: ciljevi društva i informacije o njihovom ispunjavanju, vlasničku i glasačku

strukturu trgovačkog društva, svaku financijsku pomoć (garancije, subvencije, preuzete

obveze), popis gospodarskih subjekata s kojima su u sukobu interesa u smislu propisa o

javnoj nabavi, donesen plan nabave u skladu s propisima o javnoj nabavi, registar ugovora

o javnoj nabavi i okvirnih sporazuma koji sadrži podatke u skladu s propisima o javnoj

nabavi.


• preporuča se da doneseni akti kojima se reguliraju obveze i odgovornosti trgovačkog

društva moraju biti transparentno objavljeni općoj javnosti i s tim povezani troškovi

morali bi se pokriti na transparentan način.

Tablica 4. Sažeti prikaz ciljeva i realizirane aktivnosti izvedbenih mjera upravljanja trgovačkim društvima u vlasništvu Općine Cerovlje u 2020. godini

Ciljevi Mjere Kratko pojašnjenje aktivnosti

mjera

Realizirane

aktivnosti

Implementiranje

operativnih mjera

upravljanja

trgovačkim

društvima

u vlasništvu

Općine Cerovlje

Donošenje Odluke

i/ili procedure o

rokovima i načinu

izvještavanja

trgovačkih društava

u vlasništvu Općine

Cerovlje

Kontinuirano prikupljati i

analizirati izvješća o

poslovanju dostavljena od

trgovačkih društava.

Trgovačka društva u vlasništvu

Općine Cerovlje dužna su

dostaviti financijska izvješća, a

obavezni sadržaj svih izvješća

je naveden u tablici broj 3.

Izvješća se uredno

dostavljanu,

analiziraju i spremaju

ali ne postoji pisani

akt o rokovima i

načinu izvještavanja

društava u vlasništvu

Općine Cerovlje.

Donošenje Odluke

i/ili

procedure nadzora

fiskalne

dokumentacije


Sukladno Uredbi o izmjenama

i dopunama uredbe o

sastavljanju i predaji izjave o

fiskalnoj odgovornosti i

izvještaja o primjeni fiskalnih

pravila, predsjednik uprave

trgovačkog društva u

vlasništvu Općine Cerovlje do

31. ožujka tekuće godine za

prethodnu godinu dostavlja

načelniku Izjavu, popunjeni

Upitnik, Plan otklanjanja

slabosti i nepravilnosti,

Izvješće o otklonjenim

slabostima i nepravilnostima

utvrđenima prethodne godine

i Mišljenje unutarnjih revizora

o sustavu financijskog

upravljanja i kontrola za

područja koja su bila

revidirana.

Izvješća se uredno

dostavljaju ali ne

postoji pisani akt o

nadzoru fiskalne

dokumentacije u

trgovačkim

društvima.

Odluka o ustroju

registra imenovanih

članova nadzornih

odbora i uprava

društva

Popunjavati i ažurirati Registar

imenovanih članova nadzornih

odbora i uprava društava, tj.

upravnih vijeća i objavljivati

podatke na Internet stranici.

Registar će ustrojiti,

te postaviti na

Internet stranicama

kako bi bio dostupan

javnosti.

Mjere unapređenja Natječaj za izbor Provođenje natječaja za izbor Natječaj se provodi u


upravljanja

trgovačkim

društvima

u vlasništvu

Općine Cerovlje

Uprava trgovačkih

društava

Uprava trgovačkih društava suradnji i dogovoru s

ostalim suvlasnicima

trgovačkih društava.

Poticanje

objavljivanja

podataka za opću

javnost na Internet

stranicama

trgovačkih poduzeća

Nakon analize stanja i

poslovnih rezultata trgovačkih

društava i održanih glavnih

godišnjih skupština trgovačkih

društava, unapređivati način,

opseg, analizu i objavljivanje

podataka.

Općina Cerovlje će u

Registru imenovanih

članova nadzornih

odbora i uprava


postaviti i poveznice

na svako trgovačko

društvo kako bi

podaci i izvješća koje

objavljuju bili

dostupna javnosti.

Objava izvješća

poslovanja


u vlasništvu Općine

Cerovlje

Na Internet stranici Općine

Cerovlje bit će dostupna

Izvješća koje će sadržavati

podatke o poslovanju

navedenih društava na

temelju podataka o

poslovanju iz prethodne

godine, a sve u cilju

obavještavanja potencijalnih

investitora i zainteresirane

javnosti.

Povećanje transparentnosti

Javna objava informacija

Jačanje sprečavanja korupcije u trgovačkim društvima u vlasništvu Općine Cerovlje vršit će se provjerom sukoba interesa članova uprava i nadzornih odbora, provođenjem savjetovanja s javnošću, javnom objavom informacija, uspostavom revizije te nadzorom imenovane osobe za nepravilnost Općine Cerovlje.

Nakon zaprimanja

izjave o fiskalnoj

odgovornosti vrši se

provjera podataka.

Provjera izjave o fiskalnoj odgovornosti

Uspostava revizije

i nadzor imenovane

osobe za nepravilnosti

Objava izjava o

sukobima interesa

članova nadzornog

odbora

i uprave

Trgovačka društva objavila su izjave o sukobima interesa.

2.5. Pregled poslovanja trgovačkih društava u vlasništvu Općine Cerovlje

Dio navedenih financijskih podatka te podatak o broju zaposlenih dostavila su trgovačka

društva u kojima Općina Cerovlje ima udio u vlasništvu, a dio podataka preuzet je sa Sudskog

registra.


Tablica 5. Ukupni prihodi, dobit/gubitak i broj zaposlenih za 2020. godinu

Naziv društva Ukupni prihodi 2020.

Dobit/gubitak 2020.

Broj zaposlenih 2020.

ISTARSKI VODOVOD

d.o.o. 113.691.475,00 -6.942.265,00 296

Centar za informacije i komunikacije Dr. BOŽO MILANOVIĆ

4.243.434,00 288.254,00 26

USLUGA d.o.o. 18.979.295,00 637.802,00 70

ISTARSKA AUTOCESTA 27.869.490,00 513.137,00 2

IVS - ISTARSKI VODOZAŠTITNI SUSTAV d.o.o

8.202.331,00 140.913,00 15

RAZVOJNA AGENCIJA SRCE ISTRE d.o.o

371.592,00 232.004,00 2

2.5.1. Pregled poslovanja trgovačkog društva ISTARSKI VODOVOD d.o.o.

Adresa:

Buzet (Grad Buzet)

Sv. Ivan 8

OIB: 13269963589

Internet stranica: https://www.ivb.hr/

Tijekom 2020. godine ISTARSKI VODOVOD d.o.o.je kroz Trgovački sud donosio sljedeće:

• Trgovački sud u Pazinu po sudskom savjetniku Kristini Pauletić, u registarskom predmetu

upisa u sudski registar promjene člana uprave, po prijedlogu predlagatelja ISTARSKI

VODOVOD d. o. o., za proizvodnju i distribuciju vode, Buzet, Sv. Ivan 8, 20.01.2020.

godine riješio je u sudski registar ovog suda upisuje se promjena člana uprave subjekta

upisa upisanog pod tvrtkom/nazivom ISTARSKI VODOVOD d. o. o., za proizvodnju i

distribuciju vode, sa sjedištem u Buzet, Sv. Ivan 8, u registarski uložak s MBS 040004424,

OIB 13269963589, prema podacima naznačenim u prilogu ovoga rješenja ("Podaci za upis

u glavnu knjigu sudskog registra"), koji je njegov sastavni dio.

• Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis promjena člana uprave, u Sudski registar proveden

kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/165-2 od 20. siječnja 2020.

godine, redni broj upisa 43, za subjekt upisa s matičnim brojem (MBS): 040004424,

osobnim identifikacijskim brojem (OIB): 13269963589, europskim jedinstvenim

identifikatorom (EUID): HRSR.040004424, pod tvrtkom/nazivom: ISTARSKI VODOVOD d.

o. o., za proizvodnju i distribuciju vode, sa sjedištem u: Buzet (Grad Buzet), Sv. Ivan 8:

Osobe ovlaštene za zastupanje

Mladen Nežić

član uprave


#imenovan Odlukom od 28.12.2015., na mandat od 4 (četiri) godine, koji traje od

1.1.2016. do 31.12.2019. godine

imenovan Odlukom od 16.12.2019., na mandat od 4 (četiri) godine, koji traje od

1.1.2020. do 31.12.2023. godine.

Podaci označeni s "#" prestali su važiti!

• Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis promjena adresnih podataka, u Sudski registar

proveden kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/2579-1 od 21. srpnja

2020. godine, redni broj upisa 44, za subjekt upisa s matičnim brojem (MBS): 040004424,


identifikatorom (EUID): HRSR.040004424, pod tvrtkom/nazivom: ISTARSKI VODOVOD d.

o. o., za proizvodnju i distribuciju vode, sa sjedištem u: Buzet (Grad Buzet), Sv. Ivan 8:

Osnivači/članovi društva

#GRAD BUJE,

Buje, Istarska 2

GRAD BUJE,

Buje - Buie, Istarska 2

#GRAD POREČ

Poreč, Obala Maršala Tita 5

GRAD POREČ,

Poreč - Parenzo,

#GRAD NOVIGRAD, OIB: 53785741678

Novigrad, Veliki trg 2

GRAD NOVIGRAD, OIB: 53785741678

Novigrad - Cittanova, Veliki trg 2

#GRAD UMAG, OIB: 84097228497

Umag, Guisepe Garibaldi 6

GRAD UMAG, OIB: 84097228497

Umag - Umago, Guisepe Garibaldi 6

#OPĆINA BRTONIGLA, OIB: 81025770849

Brtonigla, Trg Sv. Zenona 4

OPĆINA BRTONIGLA, OIB: 81025770849

Brtonigla - Verteneglio, Trg Sv. Zenona 4

#OPĆINA GROŽNJAN, OIB: 68316699336

Grožnjan, Umberta Gorjana 3

OPĆINA GROŽNJAN, OIB: 68316699336

Grožnjan - Grisignana, Umberta Gorjana 3

#OPĆINA OPRTALJ, OIB: 27242457430

Oprtalj, Matka Laginje 21

OPĆINA OPRTALJ, OIB: 27242457430

Oprtalj - Portole, Matka Laginje 21

#OPĆINA TAR-VABRIGA-TORRE-ABREGA, OIB: 93923679060

Tar, Istarska 8


OPĆINA TAR-VABRIGA-TORRE-ABREGA, OIB: 93923679060

Tar, Istarska 8

Nadzorni odbor

#Katarina Nemet,

Katarina Nemet,


• Trgovački sud u Pazinu po višem sudskom savjetniku Marleni Pamić Ćus, u registarskom

predmetu upisa u sudski registar adrese elektroničke pošte i promjene članova

nadzornog odbora, po prijedlogu predlagatelja ISTARSKI VODOVOD d. o. o., za

proizvodnju i distribuciju vode, Buzet, Sv. Ivan 8, 04.09.2020. godine riješio je u sudski

registar ovog suda upisuje se:adresa elektroničke pošte i promjena članova nadzornog

odbora subjekta upisa upisanog pod tvrtkom/nazivom ISTARSKI VODOVOD d. o. o., za

proizvodnju i distribuciju vode, sa sjedištem u Buzet, Sv. Ivan 8, u registarski uložak s MBS

040004424, OIB 13269963589, prema podacima naznačenim u prilogu ovoga rješenja

("Podaci za upis u glavnu knjigu sudskog registra"), koji je njegov sastavni dio.

• Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis promjena članova nadzornog odbora, adresa

elektroničke pošte, u Sudski registar proveden kod ovoga suda po rješenju pod

poslovnim brojem Tt-20/7886-2 od 4. rujna 2020. godine, redni broj upisa 45, za subjekt

upisa s matičnim brojem (MBS): 040004424, osobnim identifikacijskim brojem (OIB):

13269963589, europskim jedinstvenim identifikatorom (EUID): HRSR.040004424, pod

tvrtkom/nazivom: ISTARSKI VODOVOD d. o. o., za proizvodnju i distribuciju vode, sa

sjedištem u: Buzet (Grad Buzet), Sv. Ivan 8:Adresa elektroničke pošte: [email protected]

Nadzorni odbor

Ivan Begić,

#predsjednik nadzornog odbora

član nadzornog odbora

Damir Sirotić,

# član nadzornog odbora

zamjenik predsjednika nadzornog odbora

Emil Soldatić,

#član nadzornog odbora


#Katarina Nemet,

#zamjenik predsjednika nadzornog odbora

#Tamara Žgrablić Širol,


#Alfredo Mendiković,


DRAGO MARŠIĆ,

mailto:[email protected]




Vladimir Krulčić,


Boris Bulatović,


Lorna Lisjak Makin,


Nadzorni odbor i uprava:

Trgovačko

društvo

Nadzorni odbor

2020.

ISTARSKI

VODOVOD d.o.o.

Lorna Lisjak Makin, predsjednica

Damir Sirotić, zamjenik predsjednice

Emil Soldatić, član

Ivan Begić, član, član

Boris Bulatović, član

Vladimir Krulčić, član

Drago Marišić, član

Uprava/Osoba za zastupanje

2020.

Mladen Nežić

ISTARSKI VODOVOD d.o.o. je u 2020. godini prosječno imalo zaposleno 296 djelatnika.

Ostvareno poslovanje:

Financijski pokazatelji Ostvareno

2019.

Ostvareno

2020.

Ukupni prihodi 139.062.284,00 113.691.475,00

Ukupni rashodi 138.551.399,00 120.633.740,00

Dobit/gubitak prije oporezivanja 510.399,00 -6.942.265,00

2.5.2. Pregled poslovanja trgovačkog društva Centar za informacije i komunikacije Dr. BOŽO

MILANOVIĆ

Adresa: Pazin (Grad Pazin), Jurja Dobrile 6

OIB: 63397242948

Internet stranica: www.radioistra.hr

Tijekom 2020. godine Centar za informacije i komunikacije Dr. BOŽO MILANOVIĆ d.o.o.je kroz

Trgovački sud donijelo sljedeće:


• Trgovački sud u Pazinu po sucu pojedincu Andrei Jelenić Pitoski u registarskom predmetu

upisa u sudski registar adrese elektroničke pošte po prijedlogu predlagatelja Centar za

informacije i komunikacije Dr. BOŽO MILANOVIĆ društvo s ograničenom odgovornošću,

Pazin, Jurja Dobrile 6, 26.08.2020. godine riješio je u sudski registar ovog suda upisuje se:

adresa elektroničke pošte subjekta upisa upisanog pod tvrtkom/nazivom Centar za

informacije i komunikacije Dr. BOŽO MILANOVIĆ društvo s ograničenom odgovornošću, sa

sjedištem u Pazin, Jurja Dobrile 6, u registarski uložak s MBS 040014400, OIB 63397242948,

prema podacima naznačenim u prilogu ovoga rješenja ("Podaci za upis u glavnu knjigu

sudskog registra"), koji je njegov sastavni dio.

• Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis adresa elektroničke pošte, u Sudski registar proveden

kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/7728-2 od 26. kolovoza 2020.

godine, redni broj upisa 6, za subjekt upisa s matičnim brojem (MBS): 040014400, osobnim

identifikacijskim brojem (OIB): 63397242948, europskim jedinstvenim identifikatorom

(EUID): HRSR.040014400, pod tvrtkom/nazivom: Centar za informacije i komunikacije Dr.

BOŽO MILANOVIĆ društvo s ograničenom odgovornošću, sa sjedištem u: Pazin (Grad Pazin),

Jurja Dobrile 6:Adresa elektroničke pošte: [email protected]


Centar za

informacije i

komunikacije Dr.

BOŽO

MILANOVIĆ

d.o.o.

Nadzorni odbor

2020.

Nadzorni odbor nije ustrojen


2020.

Zvjezdan Jurcola, direktor

Centar za informacije i komunikacije Dr. BOŽO MILANOVIĆ d.o.o.je u 2020. godini prosječno imao

zaposleno 26 djelatnika.



2.5.3. Pregled poslovanja trgovačkog društva USLUGA d.o.o. za obavljanje komunalnih

djelatnosti.

Adresa: Šime Kurelića 22, 52000 Pazin

OIB: 03455963475

Internet stranica: http://www.usluga-pazin.hr/hr/

Tijekom 2020. godine USLUGA d.o.o. je kroz Trgovački sud donijelo sljedeće:

• Trgovački sud u Pazinu po sucu pojedincu Sonji Marinac Rumora u registarskom predmetu

upisa u sudski registar adrese elektroničke pošte po prijedlogu predlagatelja USLUGA društvo

s ograničenom odgovornošću za obavljanje komunalnih djelatnosti, Pazin, Šime Kurelića 22,

10.08.2020. godine riješio je

u sudski registar ovog suda upisuje se: adresa elektroničke pošte subjekta upisa upisanog pod

tvrtkom/nazivom USLUGA društvo s ograničenom odgovornošću za obavljanje komunalnih

djelatnosti, sa sjedištem u Pazin, Šime Kurelića 22, u registarski uložak s MBS 040034989, OIB

03455963475, prema podacima naznačenim u prilogu ovoga rješenja ("Podaci za upis u

glavnu knjigu sudskog registra"), koji je njegov sastavni dio.


kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/2484-4 od 10. kolovoza 2020.


identifikacijskim brojem (OIB): 03455963475, europskim jedinstvenim identifikatorom (EUID):

HRSR.040034989, pod tvrtkom/nazivom: USLUGA društvo s ograničenom odgovornošću za

obavljanje komunalnih djelatnosti, sa sjedištem u: Pazin (Grad Pazin), Šime Kurelića 22:Adresa

elektroničke pošte: [email protected].

• Trgovački sud u Pazinu po sucu pojedincu Sonja Marinac Rumora u registarskom predmetu

upisa u sudski registar promjene članova nadzornog odbora po prijedlogu predlagatelja

USLUGA društvo s ograničenom odgovornošću za obavljanje komunalnih djelatnosti, Pazin,

Šime Kurelića 22, 17.08.2020. godine

riješio je u sudski registar ovog suda upisuje se: promjena članova nadzornog odbora subjekta

upisa upisanog pod tvrtkom/nazivom USLUGA društvo s ograničenom odgovornošću za

Financijski pokazatelji 2019. 2020.

Ostvareno Ostvareno

Ukupni prihodi 5.177.704,00 4.243.434,00

Ukupni rashodi 4.318.043,00 3.955.180,00

Dobit/gubitak prije oporezivanja 681.452,00 288.254,00

http://www.usluga-pazin.hr/hr/


obavljanje komunalnih djelatnosti, sa sjedištem u Pazin, Šime Kurelića 22, u registarski uložak

s MBS 040034989, OIB 03455963475, prema podacima naznačenim u prilogu ovoga rješenja


• Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis promjena članova nadzornog odbora, u Sudski registar

proveden kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/2536-2 od 17. kolovoza



identifikatorom (EUID): HRSR.040034989, pod tvrtkom/nazivom: USLUGA društvo s

ograničenom odgovornošću za obavljanje komunalnih djelatnosti, sa sjedištem u: Pazin (Grad

Pazin), Šime Kurelića 22:

Nadzorni odbor

Neda Mošnja

# član nadzornog odbora


#Nataša Fijamin,

# zamjenik predsjednika nadzornog odbora

#Klaudio Zgrablić,


#Danijel Bon,


Ivan Jurada,

- zamjenik predsjednika nadzornog odbora

Antonio Putinja


Darko Žiković,


Podaci označeni s "#" prestali su važiti

• Trgovački sud u Pazinu po sudskom savjetniku Goranu Tomiću, u registarskom predmetu upisa

u sudski registar pretežite djelatnosti, brisanja upisanih podataka o predmetu poslovanja,

promjene članova društva i promjena odredbi Društvenog ugovora po prijedlogu

predlagatelja USLUGA društvo s ograničenom odgovornošću za obavljanje komunalnih

djelatnosti, Pazin, Šime Kurelića 22, 23.09.2020. godine riješio je u sudski registar ovog suda

upisuje se: brisanje upisanih podataka o predmetu poslovanja, pretežita djelatnost, promjena

članova društva i promjena odredbi Društvenog ugovora subjekta upisa upisanog pod

tvrtkom/nazivom USLUGA društvo s ograničenom odgovornošću za obavljanje komunalnih

djelatnosti, sa sjedištem u Pazin, Šime Kurelića 22, u registarski uložak s MBS 040034989, OIB

03455963475, prema podacima naznačenim u prilogu ovoga rješenja ("Podaci za upis u

glavnu knjigu sudskog registra"), koji je njegov sastavni dio.

• Provedba upisa na dan 23.09.2020 - Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis promjena odredbi

društvenog ugovora, promjena članova društva, brisanje upisanih podataka, u Sudski registar

proveden kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/10875-2 od 23. rujna




identifikatorom (EUID): HRSR.040034989, pod tvrtkom/nazivom: USLUGA društvo s

ograničenom odgovornošću za obavljanje komunalnih djelatnosti, sa sjedištem u: Pazin (Grad

Pazin), Šime Kurelića 22.


USLUGA d.o.o. za

obavljanje

komunalnih

djelatnosti

Nadzorni odbor

2020.

Igor Merlić, predsjednik

Ivan Jurada, zamjenik predsjednika

Neda Mošnja, član

Antonio Putinja, član

Zdenko Paulišić, član

Marko Breščić, član

Darko Žlković, član


2020.

Vladimir Burić, direktor

USLUGA d.o.o. je u 2020. godini prosječno imao zaposleno 70 djelatnika.


Financijski pokazatelji 2018. 2019. 2020.

Ostvareno Ostvareno Ostvareno

Ukupni prihodi 18.287.300,00 19.650.038,00 18.979.295,00

Ukupni rashodi 20.118.000,00

19.586.054,00 18.341.493,00

Dobit/gubitak prije

oporezivanja -1.830.700,00 63.984,00

637.802,00


2.5.4. Pregled poslovanja trgovačkog društva ISTARSKA AUTOCESTA priprema izgradnje,

održavanje i eksploatacija istarske autoceste, i turistička agencija, d.o.o.

Adresa: Karlovačka 16, 52100 Pula

OIB: 50043252136

Tijekom 2020. godine ISTARSKA AUTOCESTA d.o.o. je kroz Trgovački sud donijelo sljedeće:

• Provedba upisa na dan 25.07.2020, Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis promjena adresnih

podataka, u Sudski registar proveden kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-

20/5936-1 od 25. srpnja 2020. godine, redni broj upisa 31, za subjekt upisa s matičnim

brojem (MBS): 040042285, osobnim identifikacijskim brojem (OIB): 50043252136, europskim

jedinstvenim identifikatorom (EUID): HRSR.040042285, pod tvrtkom/nazivom: ISTARSKA

AUTOCESTA priprema izgradnje, održavanje i eksploatacija istarske autoceste, i turistička

agencija, društvo s ograničenom odgovornošću, sa sjedištem u: Pula (Grad Pula - Pola),

Karlovačka 16.

• Trgovački sud u Pazinu po sucu pojedincu Tamari Lakoseljac Benčić u registarskom predmetu

upisa u sudski registar adrese elektroničke pošte, po prijedlogu predlagatelja ISTARSKA

AUTOCESTA priprema izgradnje, održavanje i eksploatacija istarske autoceste, i turistička

agencija, društvo s ograničenom odgovornošću, Pula, Karlovačka 16, 13.11.2020. godine

riješio je u sudski registar ovog suda upisuje se:adresa elektroničke pošte subjekta upisa

upisanog pod tvrtkom/nazivom ISTARSKA AUTOCESTA priprema izgradnje, održavanje i

eksploatacija istarske autoceste, i turistička agencija, društvo s ograničenom odgovornošću,

sa sjedištem u Pula, Karlovačka 16, u registarski uložak s MBS 040042285, OIB 50043252136,

prema podacima naznačenim u prilogu ovoga rješenja ("Podaci za upis u glavnu knjigu

sudskog registra"), koji je njegov sastavni dio.


kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/8374-4 od 13. studenoga 2020.



HRSR.040042285, pod tvrtkom/nazivom: ISTARSKA AUTOCESTA priprema izgradnje,

održavanje i eksploatacija istarske autoceste, i turistička agencija, društvo s ograničenom

odgovornošću, sa sjedištem u: Pula (Grad Pula - Pola), Karlovačka 16:Adresa elektroničke

pošte:[email protected]



ISTARSKA

AUTOCESTA

d.o.o.

Nadzorni odbor

2020.

Karlo Radolović, predsjednik uprave

Bruno Bulešić, zamjenik predsjednika

Dragutin Pavletić, član


2020.

Mauro Hervat, direktor

ISTARSKA AUTOCESTA d.o.o.je u 2020. godini prosječno imao zaposleno 2 djelatnika.




Ukupni prihodi 566.300,00 18.058.335,00 27.869.490,00


18.152.353,00 27.356.353,00

Dobit/gubitak prije

oporezivanja -618.200,00 -94.018,00 513.137,00

2.5.5. Pregled poslovanja trgovačkog društva IVS - ISTARSKI VODOZAŠTITNI SUSTAV d.o.o.

Adresa:Sv. Ivan 8, 52420 Buzet

OIB: 52879107301

Internet stranica: https://www.ivsustav.hr/

Tijekom 2020. godine IVS - ISTARSKI VODOZAŠTITNI SUSTAV d.o.o. je kroz Trgovački sud donijelo

sljedeće:

• Trgovački sud u Pazinu po sucu pojedincu Sonji Marinac Rumora, u registarskom predmetu

upisa u sudski registar adrese elektroničke pošte, po prijedlogu predlagatelja IVS - ISTARSKI

VODOZAŠTITNI SUSTAV d.o.o., Buzet, Sv. Ivan 8, 16.07.2020. godine riješio je u sudski

registar ovog suda upisuje se: adresa elektroničke pošte subjekta upisa upisanog pod

tvrtkom/nazivom IVS - ISTARSKI VODOZAŠTITNI SUSTAV d.o.o., sa sjedištem u Buzet, Sv. Ivan

8, u registarski uložak s MBS 040205568, OIB 52879107301, prema podacima naznačenim u

prilogu ovoga rješenja ("Podaci za upis u glavnu knjigu sudskog registra"), koji je njegov

sastavni dio.



kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/2336-2 od 16. srpnja 2020. godine,

redni broj upisa 23, za subjekt upisa s matičnim brojem (MBS): 040205568, osobnim


(EUID): HRSR.040205568, pod tvrtkom/nazivom: IVS - ISTARSKI VODOZAŠTITNI SUSTAV

d.o.o., sa sjedištem u: Buzet (Grad Buzet), Sv. Ivan 8:

Adresa elektroničke pošte: [email protected].

• Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis promjena adresnih podataka, u Sudski registar

proveden kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/2687-1 od 22. srpnja



identifikatorom (EUID): HRSR.040205568, pod tvrtkom/nazivom: IVS - ISTARSKI

VODOZAŠTITNI SUSTAV d.o.o., sa sjedištem u: Buzet (Grad Buzet), Sv. Ivan 8.

• Trgovački sud u Pazinu po sudskom savjetniku Goran Tomić u registarskom predmetu upisa u

sudski registar promjene članova nadzornog odbora i člana uprave po prijedlogu

predlagatelja IVS - ISTARSKI VODOZAŠTITNI SUSTAV d.o.o., Buzet, Sv. Ivan 8, 23.09.2020.

godine riješio je u sudski registar ovog suda upisuje se: promjena članova nadzornog odbora i

promjena člana uprave subjekta upisa upisanog pod tvrtkom/nazivom IVS - ISTARSKI

VODOZAŠTITNI SUSTAV d.o.o., sa sjedištem u Buzet, Sv. Ivan 8, u registarski uložak s MBS

040205568, OIB 52879107301, prema podacima naznačenim u prilogu ovoga rješenja


• Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis promjena člana uprave, promjena članova nadzornog

odbora, u Sudski registar proveden kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-

20/2508-5 od 23. rujna 2020. godine, redni broj upisa 25, za subjekt upisa s matičnim brojem

(MBS): 040205568, osobnim identifikacijskim brojem (OIB): 52879107301, europskim

jedinstvenim identifikatorom (EUID): HRSR.040205568, pod tvrtkom/nazivom: IVS - ISTARSKI


• Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis promjena osobnih podataka, u Sudski registar

proveden kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/14008-1 od 14. listopada




VODOZAŠTITNI SUSTAV d.o.o., sa sjedištem u: Buzet (Grad Buzet), Sv. Ivan 8:

Nadzorni odbor

#Marin Lerotić,

MARIN LEROTIĆ,

#Lina Flego,

LINA FLEGO,


mailto:[email protected]


• Trgovački sud u Pazinu po sucu pojedincu Tamara Lakoseljac Benčić u registarskom predmetu

upisa u sudski registar promjene članova nadzornog odbora po prijedlogu predlagatelja IVS -

ISTARSKI VODOZAŠTITNI SUSTAV d.o.o., Buzet, Sv. Ivan 8, 29.12.2020. godine riješio je u

sudski registar ovog suda upisuje se: promjena članova nadzornog odbora subjekta upisa

upisanog pod tvrtkom/nazivom IVS - ISTARSKI VODOZAŠTITNI SUSTAV d.o.o., sa sjedištem u

Buzet, Sv. Ivan 8, u registarski uložak s MBS 040205568, OIB 52879107301, prema podacima

naznačenim u prilogu ovoga rješenja ("Podaci za upis u glavnu knjigu sudskog registra"), koji

je njegov sastavni dio.

• Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis promjena članova nadzornog odbora, u Sudski registar

proveden kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/16465-2 od 29. prosinca






IVS – Istarski

vodozaštitni

sustav d.o.o

Nadzorni odbor

2020.

Igor Božić, predjednik

Dolores Sorić, zamjenik

Robert Mavrić, član

Valter Drandić, član

Tedi Chiavalon, član

Slobodan Vugrinec, dipl.polit., član

Dinko Polić, član

Nataša Fijamin, član

Elvis Glavičić, član

Mariza Brenko, član


2020.

Daniel Maurović, direktor

IVS – Istarski vodozaštitni sustav d.o.o. je u 2020. godini prosječno imao zaposleno 15 djelatnika.





Ukupni prihodi 7.015.916,18 7.354.544,00 8.202.331,00


8.061.418,00 7.396.075,00

Dobit/gubitak prije

oporezivanja 597.025,79 -41.531,00 140.913,00

2.5.6. Pregled poslovanja trgovačkog društva RAZVOJNA AGENCIJA SRCE ISTRE d.o.o

Adresa: : Družba Sv. Ćirila i Metoda 10, 52000 Pazin OIB: 78390494424

Tijekom 2020. godine RAZVOJNA AGENCIJA SRCE ISTRE d.o.o. je kroz Trgovački sud donijelo sljedeće:

• Trgovački sud u Pazinu po sudskom savjetniku Goranu Tomiću, u registarskom predmetu

upisa u sudski registar promjene člana uprave, po prijedlogu predlagatelja RAZVOJNA

AGENCIJA SRCE ISTRE društvo s ograničenom odgovornošću za promicanje lokalnog razvoja i

poslovne usluge, Pazin, Družba Sv. Ćirila i Metoda 10, 03.01.2020. godine riješio je u sudski

registar ovog suda upisuje se: promjena člana uprave subjekta upisa upisanog pod

tvrtkom/nazivom RAZVOJNA AGENCIJA SRCE ISTRE društvo s ograničenom odgovornošću za

promicanje lokalnog razvoja i poslovne usluge, sa sjedištem u Pazin, Družba Sv. Ćirila i

Metoda 10, u registarski uložak s MBS 130053536, OIB 78390494424, prema podacima

naznačenim u prilogu ovoga rješenja ("Podaci za upis u glavnu knjigu sudskog registra"), koji

je njegov sastavni dio.

• Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis promjena člana uprave, u Sudski registar proveden kod

ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-19/5964-2 od 3. siječnja 2020. godine,



(EUID): HRSR.130053536, pod tvrtkom/nazivom: RAZVOJNA AGENCIJA SRCE ISTRE društvo s

ograničenom odgovornošću za promicanje lokalnog razvoja i poslovne usluge, sa sjedištem u:

Pazin (Grad Pazin), Družba Sv. Ćirila i Metoda 10:

Osobe ovlaštene za zastupanje

Maja Stranić Grah,

- član uprave ponovno imenovana na mandat od 4 (četiri) godine, počevši od 1. siječnja

2020.g.

• Trgovački sud u Pazinu objavljuje upis promjena osobnih podataka, u Sudski registar proveden

kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/7050-1 od 8. kolovoza 2020. godine,



HRSR.130053536, pod tvrtkom/nazivom: RAZVOJNA AGENCIJA SRCE ISTRE društvo s



Pazin (Grad Pazin), Družba Sv. Ćirila i Metoda 10.

• Trgovački sud u Pazinu po sudskom savjetniku Kristini Pauletić u registarskom predmetu upisa

u sudski registar adrese elektroničke pošte po prijedlogu predlagatelja RAZVOJNA AGENCIJA

SRCE ISTRE društvo s ograničenom odgovornošću za promicanje lokalnog razvoja i poslovne

usluge, Pazin, Družba Sv. Ćirila i Metoda 10, 02.09.2020. godine riješio je u sudski registar

ovog suda upisuje se: adresa elektroničke pošte subjekta upisa upisanog pod

tvrtkom/nazivom RAZVOJNA AGENCIJA SRCE ISTRE društvo s ograničenom odgovornošću za

promicanje lokalnog razvoja i poslovne usluge, sa sjedištem u Pazin, Družba Sv. Ćirila i Metoda

10, u registarski uložak s MBS 130053536, OIB 78390494424, prema podacima naznačenim u

prilogu ovoga rješenja ("Podaci za upis u glavnu knjigu sudskog registra"), koji je njegov

sastavni dio.


kod ovoga suda po rješenju pod poslovnim brojem Tt-20/7989-2 od 2. rujna 2020. godine,



HRSR.130053536, pod tvrtkom/nazivom: RAZVOJNA AGENCIJA SRCE ISTRE društvo s


Pazin (Grad Pazin), Družba Sv. Ćirila i Metoda 10:

Adresa elektroničke pošte: [email protected]


RAZVOJNA

AGENCIJA SRCE

ISTRE d.o.o.

Nadzorni odbor

2020.

Nadzorni odbor nije ustrojen


2020.

Maja Stranić Grah, direktor

RAZVOJNA AGENCIJA SRCE ISTRE d.o.o.je u 2020. godini prosječno imalo zaposleno 2 djelatnika.





Ukupni prihodi 253.200,00 430.645,00 371.592,00

Ukupni rashodi 343.000,00 365.238,00 139.588,00

Dobit/gubitak prije

oporezivanja -89.800,00 65.407,00 232.004

3. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA UPRAVLJANJA I RASPOLAGANJA POSLOVNIM

PROSTORIMA U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE

Strategijom upravljanja i raspolaganja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje za razdoblje od

2019. do 2025. godine definirani su sljedeći ciljevi upravljanja i raspolaganja poslovnim prostorima u

vlasništvu Općine Cerovlje:

1. Općina Cerovlje mora na racionalan i učinkovit način upravljati poslovnim prostorima na

način da oni poslovni prostori koji su potrebni Općini Cerovlje budu stavljeni u funkciju koja

će služiti njezinu racionalnijem i učinkovitijem funkcioniranju. Svi drugi poslovni prostori

moraju biti ponuđeni na tržištu bilo u formi najma, odnosno zakupa, bilo u formi njihove

prodaje javnim natječajem.

2. Ujednačiti standarde korištenja poslovnih prostora.

Zakonski propisi, akti i dokumenti kojima je uređeno upravljanje i raspolaganje poslovnim

prostorima u vlasništvu Općine Cerovlje:

• Zakon o upravljanju državnom imovinom (»Narodne novine«, broj 52/18),

• Zakon o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (»Narodne novine«, broj 91/96, 68/98, 137/99,

22/00, 73/00, 129/00, 114/01, 79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09, 143/12, 152/14,

81/15-pročišćen tekst, 94/17-pročišćen tekst),

• Zakon o obveznim odnosima (»Narodne novine«, broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18),

• Zakon o naknadi za imovinu oduzetu za vrijeme jugoslavenske komunističke vladavine

(»Narodne novine«, broj 92/96, 39/99, 42/99, 92/99, 43/00, 131/00, 27/01, 34/01, 65/01,

118/01, 80/02, 81/02, 98/19),

• Zakon o pravima hrvatskih branitelja iz Domovinskog rata i članova njihovih obitelji

(»Narodne novine«, broj 174/04, 92/05, 02/07, 107/07, 65/09, 137/09, 146/10, 55/11,

140/12, 33/13, 148/13, 92/14),

• Zakon o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora (»Narodne novine«, broj 125/11, 64/15,

112/18),

• Zakon o zaštiti i očuvanju kulturnih dobara (»Narodne novine«, broj 66/99, 151/03, 157/03,

100/04, 87/09, 88/10, 61/11, 25/12, 136/12, 157/13, 152/14, 98/15, 44/17, 90/18, 32/20,

62/20),


https://www.zakon.hr/z/241/Zakon-o-vlasni%C5%A1tvu-i-drugim-stvarnim-pravima



https://www.zakon.hr/z/75/Zakon-o-obveznim-odnosima

https://www.zakon.hr/z/130/Zakon-o-naknadi-za-imovinu-oduzetu-za-vrijeme-jugoslavenske-komunisti%C4%8Dke-vladavine



https://www.zakon.hr/z/325/Zakon-o-pravima-hrvatskih-branitelja-iz-Domovinskog-rata-i-%C4%8Dlanova-njihovih-obitelji





https://www.zakon.hr/z/340/Zakon-o-za%C5%A1titi-i-o%C4%8Duvanju-kulturnih-dobara




• Uredba o mjerilima i kriterijima dodjela na korištenje nekretnina za potrebe tijela državne

uprave ili drugih tijela korisnika državnog proračuna te drugih osoba (»Narodne novine«, broj

127/13),

• Uredba o načinima raspolaganja nekretninama u vlasništvu Republike Hrvatske (»Narodne

novine«, broj 127/13),

• Uredba o Registru državne imovine (»Narodne novine«, broj 55/11),

• Odluka o kriterijima, mjerilima i postupku dodjele nekretnina u vlasništvu Republike Hrvatske

na korištenje organizacijama civilnog društva radi provođenja programa i projekata od

interesa za opće dobro (Povjerenstvo VRH 30/06/15),

U 2020. godini doneseni su sljedeći akti kojima se utječe na upravljanje i raspolaganje

poslovnim prostorima u vlasništvu Općine Cerovlje:


• Odluka o dopuni Odluke o davanju u zakup poslovnog prostora u vlasništvu Općine Cerovlje.



od 2019. do 2025. godine.





2021. godinu,

• Odluka o davanju na privremeno i povremeno korištenje prostora u vlasništvu Općine

Cerovlje.



Tablica 6. Poslovni prostori u vlasništvu Općine dani u zakup

Zakup poslovnog prostora u vlasništvu Općine Cerovlje

Poslovni prostor općinske Uprave

Prostor Površina u

m² Namjena

Cerovlje 12, k.č. br. 87/1,

k.o. Cerovlje 78,56 Poslovni prostor za potrebe rada općinske Uprave

Cerovlje 12, k.č. br. 87/1,

k.o. Cerovlje 240,00 Društvene prostorije











Ostali poslovni prostori

Prostor Površina u

m² Namjena

Školska zgrada,

kč. br. 302,

k.o. Novaki Pazinski

130,23 Prostor Mjesnog odbora Novaki Pazinski

Školska zgrada,

kč.br. 302,

k.o. Novaki Pazinski

195,77

Dječji vrtić „Olga Ban“ Pazin

Cerovlje 12 D, k.č. br. 87/1,

k.o. Cerovlje 78,78 Prostor je u zakupu, ENO MONDO d.o.o.

Cerovlje 12 F, k.č. br. 87/1,

k.o. Cerovlje 58,00 Prostor je u zakupu, ENO MONDO d.o.o.


k.o. Cerovlje 11,92 Prostor je u zakupu, Obrt KERA SJAJ


k.o. Cerovlje 30,00 Prostor je u zakupu, BONAE ARTES d.o.o.

Cerovlje 12 E, k.č. br. 87/1,

k.o. Cerovlje 25,74 Prostor je u zakupu, HT d.d.


k.o. Cerovlje 7 Prostor je u zakupu, ERSTE BANK d.d.

Poslovni prostori za povremeno korištenje

Prostor Površina u

m² Namjena

Mrtvačnica Cerovlje,

k.č. br. 1532/2, 1/125,

1631/5, k.o. Cerovlje

236,00 Povremeno korištenje sukladno potrebama sprovoda

Mrtvačnica Borut,

k.č. 1631/3, 1631/4,

k.o. Borut

301,00 Povremeno korištenje sukladno potrebama sprovoda


4. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA UPRAVLJANJA I RASPOLAGANJA GRAĐEVINSKIM

ZEMLJIŠTEM U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE

Građevinsko zemljište je, prema odredbama Zakona o prostornom uređenju (»Narodne

novine«, broj 153/13, 65/17, 114/18, 39/19, 98/19), zemljište koje je izgrađeno, uređeno ili

prostornim planom namijenjeno za građenje građevina ili uređenje površina javne namjene.

Građevinsko zemljište čini važan udio nekretnina u vlasništvu Općine Cerovlje koji predstavlja veliki

potencijal za investicije i ostvarivanje ekonomskog rasta. Aktivnosti u upravljanju i raspolaganju

građevinskim zemljištem u vlasništvu Općine Cerovlje podrazumijevaju i provođenje postupaka

stavljanja tog zemljišta u funkciju: prodajom, osnivanjem prava građenja i prava služnosti, rješavanje

imovinskopravnih odnosa, davanjem u zakup zemljišta te kupnjom nekretnina za korist Općine

Cerovlje kao i drugim poslovima u vezi sa zemljištem u vlasništvu Općine Cerovlje ako upravljanje i

raspolaganje njima nije u nadležnosti drugog tijela.

Upravljanje i raspolaganje građevinskim zemljištem u vlasništvu Općine Cerovlje uređeno je:


• Zakonom o uređivanju imovinskopravnih odnosa u svrhu izgradnje infrastrukturnih građevina


• Zakonom o unapređenju poduzetničke infrastrukture (»Narodne novine«, broj 93/13, 114/13,

41/14, 57/18),

• Zakonom o strateškim investicijskim projektima (»Narodne novine«, broj 29/18, 114/18),

• Zakonom o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (»Narodne novine«, broj 91/96, 68/98,

137/99, 22/00, 73/00, 129/00, 114/01, 79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09, 143/12,

152/14, 81/15-pročišćen tekst, 94/17-pročišćen tekst).

• Zakon o prostornom uređenju (»Narodne novine«, broj 153/13, 65/17, 114/18, 39/19, 98/19),



• Zakon o cestama (»Narodne novine«, broj 84/11, 22/13, 54/13, 148/13, 92/14, 110/19),

• Zakon o željeznici (»Narodne novine«, broj 32/19),

• Zakon o zaštiti prirode (»Narodne novine«, broj 80/13, 15/18, 14/19, 127/19),

• Zakon o zaštiti i očuvanju kulturnih dobara (»Narodne novine«, broj 66/99, 151/03, 157/03,

100/04, 87/09, 88/10, 61/11, 25/12, 136/12, 157/13, 152/14, 98/15, 44/17, 90/18),

• Zakon o postupanju s nezakonito izgrađenim zgradama (»Narodne novine«, broj 86/12,

143/13, 65/17, 14/19),

• Zakon o državnoj izmjeri i katastru nekretnina (»Narodne novine«, broj 112/18)

• Zakon o poljoprivrednom zemljištu (»Narodne novine«, broj 20/18, 115/18, 98/19),

• Zakon o izvlaštenju i određivanju naknade (»Narodne novine«, broj 74/14, 69/17, 98/19),

• Zakon o šumama (»Narodne novine«, broj 68/18, 115/18, 98/19,145/20),

U 2020. godini doneseni su sljedeći akti kojima se utječe na upravljanje i raspolaganje

građevinskim zemljištem u vlasništvu Općine Cerovlje:



https://www.zakon.hr/z/482/Zakon-o-ure%C4%91ivanju-imovinskopravnih-odnosa-u-svrhu-izgradnje-infrastrukturnih-gra%C4%91evina


https://www.zakon.hr/z/652/Zakon-o-unapre%C4%91enju-poduzetni%C4%8Dke-infrastrukture

https://www.zakon.hr/z/652/Zakon-o-unapre%C4%91enju-poduzetni%C4%8Dke-infrastrukture

https://www.zakon.hr/z/681/Zakon-o-strate%C5%A1kim-investicijskim-projektima-Republike-Hrvatske






https://www.zakon.hr/z/124/Zakon-o-vodama

https://www.zakon.hr/z/244/Zakon-o-cestama

https://www.zakon.hr/z/661/Zakon-o-%C5%BEeljeznici

https://www.zakon.hr/z/403/Zakon-o-za%C5%A1titi-prirode



https://www.zakon.hr/z/486/Zakon-o-postupanju-s-nezakonito-izgra%C4%91enim-zgradama

https://www.zakon.hr/z/486/Zakon-o-postupanju-s-nezakonito-izgra%C4%91enim-zgradama

https://www.zakon.hr/z/156/Zakon-o-dr%C5%BEavnoj-izmjeri-i-katastru-nekretnina

https://www.zakon.hr/z/133/Zakon-o-poljoprivrednom-zemlji%C5%A1tu

https://www.zakon.hr/z/726/Zakon-o-izvla%C5%A1tenju-i-odre%C4%91ivanju-naknade




od 2019. do 2025. godine.





2021. godinu,

• Odluka o izmjeni i dopuni Odluke o popisu nerazvrstanih cesta na području Općine Cerovlje,

• Odluka o prodaji nekretnine u vlasništvu Općine Cerovlje,

• Odluka o izradi Urbanističkog plana uređenja zone turističko rekreacijske namjene "BARE" i s

tim u vezi III. Izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja Općine Cerovlje.


• Odluka o usvajanju Programa raspolaganja poljoprivrednim zemljištem u vlasništvu Republike

Hrvatske na području Općine Cerovlje.


• Odluka o donošenju Urbanističkog plana uređenja zone turističko rekreacijske namjene

"BARE.




5. IZVJEŠĆE O PROVEDBI PLANA PRODAJE I KUPNJE NEKRETNINA U VLASNIŠTVU OPĆINE

CEROVLJE

Jedan od ciljeva u Strategiji je da Općina Cerovlje mora na racionalan i učinkovit način

upravljati svojim nekretninama na način da one nekretnine koje su potrebne Općini Cerovlje budu

stavljene u funkciju koja će služiti njezinu racionalnijem i učinkovitijem funkcioniranju. Sve druge

nekretnine moraju biti ponuđene na tržištu bilo u formi najma, odnosno zakupa, bilo u formi njihove

prodaje javnim natječajem.

Općina Cerovlje tijekom 2020. godine planirala je prodaju nekretnina koje nisu od strateškog

javnog interesa te ovisno o interesu eventualnih kupaca .Popis nekretnina koje je Općina Cerovlje

prodala tijekom 2020. nalazi se u sljedećoj tablici.

Tablica 7. Prodane nekretnine tijekom 2020. godine

Br. Čestice Površina u

m2 Katastarska općina

64/2 zgr. 22 Paz

Tijekom 2020. godine Općina Cerovlje kupila je k.č. 5072/4 –put, površine 153 m2, koja se

nalazi u k.o. Draguć.

6. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA RJEŠAVANJA IMOVINSKO - PRAVNIH I DRUGIH

ODNOSA VEZANIH UZ PROJEKTE OBNOVLJIVIH IZVORA ENERGIJE TE OSTALIH

INFRASTRUKTURNIH PROJEKATA, KAO I EKSPLOATACIJU MINERALNIH SIROVINA SUKLADNO

PROPISIMA KOJI UREĐUJU TA PODRUČJA

Strategijom definiran je cilj rješavanja imovinskopravnih odnosa vezanih uz projekte

obnovljivih izvora energije, infrastrukturnih projekata, kao i eksploataciju mineralnih sirovina,

sukladno propisima koji uređuju ta područja:

1. povećanje energetske učinkovitosti korištenjem prirodnih energetskih resursa.

Zakonski propisi, akti i dokumenti kojima je uređeno ovo područje:

• Ustav Republike Hrvatske – članak 52. (»Narodne novine«, broj 56/90, 135/97, 8/98, 113/00,

124/00, 28/01, 41/01, 55/01, 76/10, 85/10, 05/14),


• Zakon o uređivanju imovinskopravnih odnosa u svrhu izgradnje infrastrukturnih građevina


• Zakon o obnovljivim izvorima energije i visokoučinkovitoj kogeneraciji (»Narodne novine«,

broj 100/15, 123/16, 131/17, 111/18),

• Zakon o šumama (»Narodne novine«, broj 68/18, 115/18, 98/19, 145/20),

• Zakon o prostornom uređenju (»Narodne novine«, broj 153/13, 65/17, 114/18, 39/19,

98/19),


https://www.zakon.hr/z/94/Ustav-Republike-Hrvatske

https://www.zakon.hr/z/94/Ustav-Republike-Hrvatske




https://www.zakon.hr/z/827/Zakon-o-obnovljivim-izvorima-energije-i-visokou%C4%8Dinkovitoj-kogeneraciji

https://www.zakon.hr/z/827/Zakon-o-obnovljivim-izvorima-energije-i-visokou%C4%8Dinkovitoj-kogeneraciji

https://www.zakon.hr/z/294/Zakon-o-%C5%A1umama





• Zakon o strateškim investicijskim projektima Republike Hrvatske (»Narodne novine«, broj

29/18, 114/18),

• Zakon o koncesijama (»Narodne novine«, broj 69/17, 107/20),

• Zakon o procjeni vrijednosti nekretnina (»Narodne novine«, broj 78/15),

• Zakon o istraživanju i eksploataciji ugljikovodika (»Narodne novine«, broj 52/18, 52/19),


• Zakona o energetskoj učinkovitosti (»Narodne novine«, broj 127/14, 116/18, 25/20),

• Zakona o javno - privatnom partnerstvu (»Narodne novine«, broj 78/12, 152/14, 114/18),

• Uredba o osnivanju prava građenja i prava služnosti na nekretninama u vlasništvu Republike

Hrvatske (»Narodne novine«, broj 10/14, 95/15),

• Uredba o postupku i mjerilima za osnivanje služnosti u šumi ili na šumskom zemljištu u

vlasništvu Republike Hrvatske u svrhu izgradnje vodovoda, kanalizacije, plinovoda, električnih

vodova (»Narodne novine«, broj 108/06),

• Uredba o postupku i mjerilima za osnivanje prava služnosti na šumi i/ili šumskom zemljištu u

vlasništvu Republike Hrvatske u svrhu eksploatacije mineralnih sirovina (»Narodne novine«,

broj 133/07, 09/11),

• Uredba o naknadi štete po osnovi otuđenja mineralne sirovine (»Narodne novine«, broj

90/14),

• Uredbe o naknadi za koncesiju za eksploataciju mineralnih sirovina (»Narodne novine«, broj

31/14),

• Uredba o naknadi za istraživanje i eksploataciju ugljikovodika (»Narodne novine«, broj

37/14),

• Pravilnik o postupanju s viškom iskopa koji predstavlja mineralnu sirovinu kod izvođenja

građevinskih radova (»Narodne novine«, broj 79/14),

• Pravilnik o korištenju obnovljivih izvora energije i kogeneracije (»Narodne novine«, broj

88/12),

• Pravilnik o utvrđivanju naknade za prenesena i ograničena prava na šumi i šumskom zemljištu


• Pravilnik o korištenju cestovnog zemljišta i obavljanju pratećih djelatnosti na javnoj cesti


• Pravilnik o uvjetima za projektiranje i izgradnju priključaka i prilaza na javnu cestu (»Narodne


• Strategija upravljanja i raspolaganja imovinom u vlasništvu Republike Hrvatske za razdoblje

od 2013. do 2017. godine (»Narodne novine«, broj 76/13),

• Strategija prometnog razvoja Republike Hrvatske za razdoblje od 2014. do 2030. godine

(»Narodne novine«, broj 131/14).

• Izvješće o obavljenoj reviziji - Gospodarenje mineralnim sirovinama na području Istarske

županije (Državni ured za reviziju, Područni ured Rijeka, studeni 2016, Rijeka),

Općina Cerovlje nije imala u planu u 2020. godini samostalno razvijati projekte obnovljivih

izvora energije.

Sukladno Zakonu o uređivanju imovinskopravnih odnosa, u svrhu izgradnje infrastrukturnih

građevina, osiguravaju se pretpostavke za učinkovitije provođenje projekata, vezano za izgradnju



https://www.zakon.hr/z/157/Zakon-o-koncesijama

https://www.zakon.hr/z/804/Zakon-o-procjeni-vrijednosti-nekretnina

https://www.zakon.hr/z/656/Zakon-o-istra%C5%BEivanju-i-eksploataciji-ugljikovodika

https://www.zakon.hr/z/124/Zakon-o-vodama

https://www.zakon.hr/z/747/Zakon-o-energetskoj-u%C4%8Dinkovitosti

https://www.zakon.hr/z/198/Zakon-o-javno-privatnom-partnerstvu
































infrastrukturnih građevina od interesa za Republiku Hrvatsku i u interesu jedinica lokalne i područne

(regionalne) samouprave, radi uspješnijeg sudjelovanja u kohezijskoj politici Europske unije i u

korištenju sredstava iz fondova Europske unije. U nastavku se navode određeni infrastrukturni

projekti koji su se provodili tijekom 2020. godine.

Tablica 8. Razvojni projekti Općine Cerovlje

Projekti

Rekonstrukcija nerazvrstane ceste Zajerci - Draguć (fondovi europske unije - mjera 7)

Uređenje Vodoopskrbnog Sustava

Nabava autobusnih čekaonica

Rekonstrukcija ostalih cesta na području Općine

Rekonstrukcija kapitalnih objekata

Rekonstrukcija zgrade škole u Grimaldi

Uređenje Vodoopskrbnog Sustava

U nastavku se nalaze projekti koji su se realizirali tijekom 2020. godine:

-Investicijsko održavanje spomenika kulture

-Investicijsko održavanje groblja

-Investicijsko održavanje zgrada u vlasništvu Općine

-Rekonstrukcija ostalih cesta na području Općine

-Rekonstrukcija zgrade škole u Grimaldi

7. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA PROVOĐENJA POSTUPAKA PROCJENE IMOVINE U

VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE

Strategijom definirani su sljedeći ciljevi provođenja postupaka procjene imovine u vlasništvu

Općine Cerovlje:

1. Procjena potencijala imovine Općine Cerovlje mora se zasnivati na snimanju, popisu i ocjeni

realnog stanja,

2. Uspostava jedinstvenog sustava i kriterija u procjeni vrijednosti pojedinog oblika imovine

kako bi se poštivalo važeće zakonodavstvo i što transparentnije odredila njezina vrijednost.

Zakonski propisi, akti i dokumenti kojima je uređeno provođenje postupaka procjene imovine

su sljedeći:

• Zakon o komunalnom gospodarstvu (»Narodne novine«, broj 68/18, 110/18),

• Zakon o procjeni vrijednosti nekretnina (»Narodne novine«, broj 78/15),

• Pravilnik o obračunu i naplati vodnog doprinosa (»Narodne novine«, broj 107/14),

• Zakon o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (»Narodne novine«, broj 91/96, 68/98,

137/99, 22/00, 73/00, 129/00, 114/01, 79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09, 143/12,

152/1481/15-pročišćen tekst, 94/17-pročišćen tekst),

• Pravilnik o informacijskom sustavu tržišta nekretnina (»Narodne novine«, broj 114/15,

122/15),

https://www.zakon.hr/z/319/Zakon-o-komunalnom-gospodarstvu

https://www.zakon.hr/z/804/Zakon-o-procjeni-vrijednosti-nekretnina







http://www.mgipu.hr/default.aspx?id=32763


• Pravilnik o metodama procjene vrijednosti nekretnina (»Narodne novine«, broj 79/14),

• Uputa o priznavanju, mjerenju i evidentiranju imovine u vlasništvu Republike Hrvatske –

Ministarstvo financija.

Općina Cerovlje u 2020. godini vršila je procjenu za nekretnine koje su navedene u narednoj tablici.

Prodaji nekretnina prethodi procjena tržišne vrijednosti nekretnine koju utvrđuje ovlašteni sudski

vještak građevinske struke. Procjenu može obavljati ovlašteni sudski vještak s kojim je sklopljen

okvirni ugovor za izradu elaborata o procjeni tržišne vrijednosti nekretnina. Sadržaj i oblik elaborata

mora se izraditi sukladno zakonskim propisima i aktima te uputama iz ugovora sklopljenog s

izabranim sudskim vještakom.

Tablica 9. Nekretnine za koje je Općine vršila procjenu vrijednosti u 2020. godini

Broj ZK čestice Površina m2 Katastarska općina

1319 277 Grimalda

1323 396 Grimalda

1335 378 Grimalda

64/2 zgr 22 Paz

224/1 224 Gologorica

236/1 300 Gologorica

258/55 2798 Borut


http://213.191.137.190/Dokumenti/Poslovnici2013/Uputa%20o%20priznavanju,%20mjerenju%20i%20evidentiranju%20imovine%20u%20vlasnistvu%20RH%20-%20dopis_2015.PDF

http://213.191.137.190/Dokumenti/Poslovnici2013/Uputa%20o%20priznavanju,%20mjerenju%20i%20evidentiranju%20imovine%20u%20vlasnistvu%20RH%20-%20dopis_2015.PDF


8. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA RJEŠAVANJA IMOVINSKO-PRAVNIH ODNOSA

Jedan od osnovnih zadataka u rješavanju prijepora oko zahtjeva koje jedinice lokalne i

područne samouprave imaju prema Republici Hrvatskoj je u rješavanju suvlasničkih odnosa u kojima

se međusobno nalaze. Nadalje potrebno je utvrditi kriterije i vrstu nekretnina koje bi bile prikladne

da se njihovo korištenje prenese na jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave. Jedinice

lokalne i područne samouprave bi te nekretnine koristile za unaprijed određene namjene koji bi se

prije ustupanja na korištenje predočile ovlaštenom tijelu Republike Hrvatske.

Općina Cerovlje tijekom 2020. nije rješavala imovinsko pravne odnose.


9. IZVJEŠĆE O PROVEDBI PROJEKATA JAVNO-PRIVATNOG PARTNERSTVA

Zakonski propisi kojima je uređena provedba projekata javno - privatnog partnerstva:

• Zakon o javnoj nabavi (»Narodne novine«, broj 120/16),

• Zakon o javno - privatnom partnerstvu (»Narodne novine«, broj 78/12, 152/14, 114/18),

• Zakon o koncesijama (»Narodne novine«, broj 69/17, 107/20),

• Zakon o proračunu (»Narodne novine«, broj 87/08, 136/12, 15/15),

• Zakon o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (»Narodne novine«, broj 91/96, 68/98, 137/99,

22/00, 73/00, 129/00, 114/01, 79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09, 143/12, 152/14,

81/15-pročišćen tekst, 94/17-pročišćen tekst),

• Uredba Vlade Republike Hrvatske o provedbi projekata javno-privatnog partnerstva (»Narodne

novine«, broj 88/12, 15/15).

Zakonom o javno - privatnom partnerstvu (»Narodne novine«, broj 78/12, 152/14, 114/18)

utvrđen je postupak predlaganja i odobravanja prijedloga projekata javno - privatnog partnerstva,

provedba tih projekata, sadržaj ugovora o javno - privatnom partnerstvu te druga bitna pitanja.

Javno – privatno partnerstvo jest dugoročan ugovorni odnos između javnog i privatnog

partnerstva, čiji je predmet izgradnja ili rekonstrukcija te održavanje javne građevine, u svrhu

pružanja javnih usluga iz okvira nadležnosti javnog partnera. Obvezu i rizike uz financiranje i proces

gradnje preuzima privatni partner. Statusno javno - privatno partnerstvo jest model temeljen na

ugovornom odnosu između javnog i privatnog partnera.

Općina Cerovlje u 2020. godini nije imala planove za ulaženje u projekte javno - privatnog

partnerstva.

https://www.zakon.hr/z/223/Zakon-o-javnoj-nabavi

https://www.zakon.hr/z/198/Zakon-o-javno-privatnom-partnerstvu

https://www.zakon.hr/z/157/Zakon-o-koncesijama

https://www.zakon.hr/z/283/Zakon-o-prora%C4%8Dunu








10. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA VOĐENJA EVIDENCIJE IMOVINE

Jedna od pretpostavki upravljanja i raspolaganja imovinom je uspostava Evidencije imovine

koja će se stalno ažurirati i kojim će se ostvariti internetska dostupnost i transparentnost u

upravljanju imovinom. Stoga je jedan od prioritetnih ciljeva koji se navode u Strategiji formiranje

Evidencije imovine kako bi se osigurali podaci o cjelokupnoj imovini odnosno resursima s kojima

Općina Cerovlje raspolaže. Evidencija imovine je sveobuhvatnost autentičnih i redovito ažuriranih

pravnih, fizičkih, ekonomskih i financijskih podataka o imovini.

Uspostava sveobuhvatnog popisa imovine bitan je za učinkovito upravljanje imovinom. Njegov

ustroj i podatkovna nadogradnja dugogodišnji je proces koji se mora konstantno ažurirati.

Pravovremenim i učestalim ažuriranjem Evidencije imovine ostvarit će se ključna smjernica iz

Strategije. Strategijom definirani su sljedeći dugoročni ciljevi vođenja Evidencije imovine:

1. uvid u opseg i strukturu imovine u vlasništvu Općine Cerovlje,

2. nadzor nad stanjem imovine u vlasništvu Općine Cerovlje,

3. kvalitetnije i brže donošenje odluka o upravljanju imovinom,

4. praćenje koristi i učinaka upravljanja imovinom.

Sukladno načelu javnosti na Internet stranicama Općine Cerovlje postavljen je widget Imovina gdje će

se sukladno zakonskim zahtjevima i obvezama javne objave nalazi Evidencija imovine, svi dokumenti

bitni za upravljanje i raspolaganje imovinom, objavljivati javni natječaji i vijesti vezane za imovinu, a u

administracijskom sustavu spremati sve dokumente vezane za pojedinu imovinu iz evidencije kako bi

imali sve na jednom mjestu te učinkovito i odgovorno upravljali svojom imovinom.

Zakonski propisi kojima je uređeno vođenje Registra državne imovine su slijedeći:


• Zakon o Središnjem registru državne imovine (»Narodne novine«, broj 112/18),

• Uredba o Registru državne imovine (»Narodne novine«, broj 55/11).

Dana, 05. prosinca 2018. godine donesen je novi Zakon o središnjem registru državne imovine

(»Narodne novine« broj 112/18) prema kojem su JLS obveznici dostave i unosa podataka u Središnji

registar.

Dostavu i unos podataka o pojavnim oblicima državne imovine u Središnji registar može za

proračunske i izvanproračunske korisnike proračuna jedinica lokalne i područne (regionalne)

samouprave, trgovačka društva, zavode i druge pravne osobe čiji je osnivač jedinica lokalne i

područne (regionalne) samouprave, kao i za ustanove kojima je jedan od osnivača jedinica lokalne i

područne (regionalne) samouprave izvršiti nadležna jedinica lokalne i područne (regionalne)

samouprave.




Obveznici ovoga Zakona dužni su:

• voditi svoju evidenciju o pojavnim oblicima državne imovine iz ovoga Zakona kojom

upravljaju, raspolažu ili im je dana na korištenje, neovisno o nositelju vlasničkih prava te

imovine

• dostaviti i unijeti podatke o pojavnim oblicima državne imovine iz ovoga Zakona kojom

upravljaju ili raspolažu u Središnji registar, uz naznaku isprave na temelju koje je upis,

promjena ili brisanje izvršeno, sukladno postupku koji će se propisati Pravilnikom o tehničkoj

strukturi podataka i načinu upravljanja Središnjim registrom.

Sukladno Zakonu o središnjem registru državne imovine, obveznici dostave podataka koji do

stupanja na snagu ovoga Zakona nisu dostavili podatke o imovini u Središnji registar dužni su u roku

od šest mjeseci od dana stupanja na snagu ovoga Zakona dostaviti cjelokupnu evidenciju o pojavnim

oblicima državne imovine iz ovoga Zakona kojom upravljaju, raspolažu ili im je dana na korištenje.

Od siječnja 2020. godine, kada unos čestica u Središnji registar bude omogućen, Općina

Cerovlje će dostaviti podatke te će postupiti sukladno ovom Zakonu.

Tablica 10. Sažeti prikaz ciljeva i izvedbenih mjera za godišnji plan vođenja Evidencije imovine u 2020. godini

Ciljevi Mjere Kratko pojašnjenje aktivnosti mjera

Ažuriranje postavljene

Evidencije imovine

Ažurirati Evidenciju

imovine koja je postavljena

na Internet stranici Općine

Cerovlje

Prema preporukama Državnog ureda za

reviziju Općina Cerovlje poduzela je

aktivnosti ustroja i vođenja Evidencije

imovine na način i s podacima propisanim za

registar državne imovine kako bi se osigurali

podaci o cjelokupnoj imovini odnosno

resursima s kojima Općina raspolaže. Sadržaj

Evidencije imovine propisan je u Zakonu o

središnjem registru državne imovine

(»Narodne novine« broj 112/18) i Uredbom

o Registru državne imovine (»Narodne

novine«, broj 55/11). Sukladno načelu

javnosti na Internet stranici Općine Cerovlje

je postavljen widget Imovina gdje se

sukladno obvezama javne objave nalazi

Evidencija imovine te svi dokumenti bitni za

upravljanje i raspolaganje imovinom. Javnom

objavom ostvarit će se bolji nadzor nad

stanjem imovinom kojom Općina Cerovlje

raspolaže.


Dostavljanje podataka

i promjena

predmetnih podataka

u Središnji registar

državne imovine

Pravovremeno dostavljanje

traženih podataka i

promjena u Središnji

registar državne imovine

Sukladno Zakonu o središnjem registru

državne imovine, obveznici dostave

podataka koji do stupanja na snagu ovoga

Zakona nisu dostavili podatke o imovini u

Središnji registar dužni su u roku od šest

mjeseci od dana stupanja na snagu ovoga

Zakona dostaviti cjelokupnu evidenciju o

pojavnim oblicima državne imovine iz ovoga

Zakona kojom upravljaju, raspolažu ili im je

dana na korištenje.

Podatke vezane uz promjene u vlasništvu i

drugim stvarnim pravima svih pojavnih

oblika državne imovine iz ovoga Zakona, kao

i podatke o ispravama na temelju kojih je

promjena izvršena obveznici su dužni

dostaviti u Središnji registar bez odgode, a

najkasnije u roku od 60 dana od izvršene

promjene.


11. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA POSTUPAKA VEZANIH UZ SAVJETOVANJE SA

ZAINTERESIRANOM JAVNOŠĆU I PRAVO NA PRISTUP INFORMACIJAMA KOJE SE TIČU

UPRAVLJANJA I RASPOLAGANJA IMOVINOM U VLASNIŠTVU OPĆINE CEROVLJE

Strategijom su definirani sljedeći ciljevi vezani uz savjetovanje sa zainteresiranom javnošću i

pravo na pristup informacijama koje se tiču upravljanja i raspolaganja imovinom u vlasništvu Općine

Cerovlje:

1. Potrebno je na internet stranici Općine Cerovlje na uočljiv i lako pretraživ način omogućiti

informiranje javnosti o upravljanju i raspolaganju imovinom Općine Cerovlje,

2. Organizirati učinkovitije i transparentno korištenje imovine u vlasništvu Općine Cerovlje s

ciljem stvaranja novih vrijednosti i ostvarivanja veće ekonomske koristi.

Zakonski propisi kojima je uređeno postupanje vezano uz savjetovanje sa zainteresiranom

javnošću i pravo na pristup informacijama koje se tiču upravljanja i raspolaganja imovinom u

vlasništvu Općine Cerovlje:

Opći propisi:


• Zakon o pravu na pristup informacijama (»Narodne novine«, broj 25/13, 85/15),

• Zakon o tajnosti podataka (»Narodne novine«, broj 79/07, 86/12),

• Zakon o zaštiti tajnosti podataka (»Narodne novine«, broj 108/96),

• Zakon o medijima (»Narodne novine«, broj 59/04, 84/11, 81/13),

• Zakon o arhivskom gradivu i arhivima (»Narodne novine«, broj 61/18, 98/19),

• Zakon o sustavu državne uprave u odnosima uprave i građana (»Narodne novine«, broj

66/19),

• Zakon o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (»Narodne novine«, 42/18)

• Uredba (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti

pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o

stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka) SL EU L119

• Pravilnik o Središnjem katalogu službenih dokumenata Republike Hrvatske (»Narodne


• Pravilnik o ustroju, sadržaju i načinu vođenja službenog Upisnika o ostvarivanju prava na

pristup informacijama i ponovnu uporabu informacija (»Narodne novine«, broj 83/14),

• Kriterij za određivanje visine naknadne stvarnih materijalnih troškova i troškova dostave

informacije (»Narodne novine«, broj 12/14, 15/14),

• Pravilnik o sadržaju i načinu vođenja evidencije isključivih prava na ponovnu uporabu

informacija (»Narodne novine«, broj 20/16).


https://www.zakon.hr/z/126/Zakon-o-pravu-na-pristup-informacijama

https://www.zakon.hr/z/217/Zakon-o-tajnosti-podataka

https://www.zakon.hr/z/748/Zakon-o-za%C5%A1titi-tajnosti-podataka

http://podataka/

https://www.zakon.hr/z/38/Zakon-o-medijima

http://www.iusinfo.hr/Publication/Content.aspx?Sopi=NN2004B59A1324&Ver=1

http://zakon/

https://www.zakon.hr/z/373/Zakon-o-arhivskom-gradivu-i-arhivima

https://www.zakon.hr/z/221/Zakon-o-sustavu-dr%C5%BEavne-uprave

https://www.zakon.hr/z/1023/Zakon-o-provedbi-Op%C4%87e-uredbe-o-za%C5%A1titi-podataka

https://www.zakon.hr/z/1021/Op%C4%87a-uredba-o-za%C5%A1titi-podataka---Uredba-%28EU%29-2016-679













Propisi EU:

• Direktiva 2003/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. studenog 2003. o ponovnoj

uporabi informacija javnog sektora,

• Directive 2003/98/EC of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on

the re-use of public sector information,

• Direktiva o izmjeni Direktive 2003/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. studenog 2003.

o ponovnoj uporabi informacija javnog sektora, 2013/37/EU,

• Directive 2013/37/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013

amending Directive 2003/98/EC on the re-use of public sector information Text with EEA

relevance,

• Konsolidirana Direktiva 2003/98/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 17. studenog 2003. o

ponovnoj uporabi informacija javnog sektora,

• Consolidated Directive 2003/98/EC of the European Parliament and of the Council of 17

November 2003 on the re-use of public sector information,

• Smjernice o preporučenim standardnim dozvolama, skupovima podataka i naplati ponovne

uporabe dokumenata 2014/C 240/01,

• Guidelines on recommended standard licences, data sets and charging for thereuse of

documents 2014/C 240/01.

Općina Cerovlje je provela savjetovanje s javnošću za Strategiju upravljanja i raspolaganja

imovinom Općine Cerovlje za razdoblje od 2019. do 2025. godine, Plan upravljanja imovinom Općine

Cerovlje za 2020. godinu, te Plan upravljanja imovinom Općine Cerovlje za 2021. godinu.

Javnosti je na raspolaganju i službenik za informiranje koji postupa u aktivnostima i podacima

vezanima uz imovinu na temelju upućenog zahtjeva za pristup informacijama prema Zakonu o pravu

na pristup informacijama (»Narodne novine«, broj 25/13, 85/15). Sukladno Zakonu o pravu na

pristup informacijama (»Narodne novine«, broj 25/13, 85/15) Općina Cerovlje dostavila je

Povjereniku Izvješće o provedbi ovog Zakona za prethodnu godinu.

Tablica 11. Sažeti prikaz ciljeva i realizacije aktivnosti izvedbenih mjera za godišnji plan postupaka vezanih uz savjetovanje sa zainteresiranom javnošću i pravo na pristup informacijama koje se tiču upravljanja i raspolaganja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje

Ciljevi Mjere Kratko pojašnjenje

aktivnosti mjera Realizirane aktivnosti

Provoditi

odredbe Zakona

o pravu

na pristup

informacijama

(»Narodne

novine«, broj

25/13, 85/15)

Vršiti objavu

informacija na

Internet stranici

Općine Cerovlje

Sukladno članku 10. Zakona

o pravu na pristup

informacijama (»Narodne

novine«, broj 25/1, 85/15)

Općina Cerovlje na svojoj

Internet stranici na lako

pretraživ način objavljivat će

potrebne informacije.

Općina Cerovlje objavljuje

bitne informacije na svojoj

Internet stranici


Odgovaranje

na zaprimljene

zahtjeve

Prilikom zaprimanja zahtjeva

za pristup informacijama

postupiti sukladno članku

18., 19., 20., 21., 22., 23. i

24. Zakona o pravu na

pristup informacijama

(»Narodne novine«, broj

25/13, 85/15) te zaprimljene

zahtjeve upisati u službeni

Upisnik sukladno članku 14.

navedenog zakona.

Službenik prava na pristup

informacijama odgovara na

zaprimljene zahtjeve te ih

evidentira u službeni Upisnik.

Slanje godišnjeg

izvješća o

provedbi Zakona

o pravu na

pristup

informacijama

(»Narodne

novine«,

broj 25/13,

85/15)

Povjereniku za informiranje

sukladno članku 60. Zakona

o pravu na pristup

informacijama (»Narodne

novine«, broj 25/13, 85/15)

do 31. siječnja tekuće

godine za prethodnu godinu

dostaviti Izvješće o provedbi

Zakona o pravu na pristup

informacijama.

Službenik prava na pristup

informacijama poslao je

Izvješće o provedbi Zakona

o pravu na pristup

informacijama.

Savjetovanje

s javnošću

Provoditi

savjetovanje

s javnošću

Provoditi savjetovanje s

javnošću sukladno članku

11. Zakona o pravu na

pristup informacijama

(»Narodne novine«, broj

25/13, 85/15).

Općina Cerovlje provela je

savjetovanje s javnošću za,

Strategiju upravljanja i

raspolaganja imovinom Općine

Cerovlje za razdoblje od 2019.

do 2025. godine, Plan

upravljanja imovinom Općine

Cerovlje za 2020. godinu, Plan

upravljanja imovinom u

vlasništvu Općine Cerovlje za

2021. godinu Savjetovanje se

provodi i za druge akte.


12. IZVJEŠĆE O PROVEDBI GODIŠNJEG PLANA ZAHTJEVA ZA DAROVANJE NEKRETNINA UPUĆEN

MINISTARSTVU DRŽAVNE IMOVINE

Prema novom Zakonu o upravljanju državnom imovinom kada je to opravdano i obrazloženo

razlozima poticanja gospodarskog napretka, socijalne dobrobiti građana i ujednačavanja

gospodarskog i demografskog razvitka svih krajeva Republike Hrvatske, nekretninama se može

raspolagati u korist jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave i bez naknade.

Raspolaganje provodi se na zahtjev jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave na

koju se prenosi ono pravo s kojim se postiže ista svrha, a koje je najpovoljnije za Republiku Hrvatsku.

Raspolaganje provodi se osobito u svrhu:

• ostvarenja projekata izgradnje poduzetničke infrastrukture, odnosno poduzetničkih zona i

poduzetničkih potpornih institucija u skladu s posebnim zakonom,

• ostvarenja projekata ulaganja u skladu s posebnim zakonom,

• ostvarenja projekata koji su od općeg javnog, socijalnog ili kulturnog interesa, poput

izgradnje škola, dječjih vrtića, bolnica, domova zdravlja, ustanova socijalne skrbi, groblja,

za izgradnju sportskih objekata, muzeja, memorijalnih centara i drugih sličnih projekata

kojima se povećava kvaliteta života građana na području jedinice lokalne i područne

(regionalne) samouprave,

• provođenja programa stambenog zbrinjavanja i društveno poticane stanogradnje,

• provođenja programa integracije osoba s invaliditetom u društvo,

• provođenja programa demografske obnove,

• provođenja programa gospodarenja otpadom,

• provođenja operativnih programa Vlade Republike Hrvatske za nacionalne manjine.

Nekretnine koje su u zemljišnim knjigama upisane kao vlasništvo Republike Hrvatske i koje su

se na dan 1. siječnja 2017. Koristile kao škole, domovi zdravlja, bolnice i druge ustanove kojima su

osnivači jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave i koje se koriste u obrazovne i

zdravstvene svrhe te groblja, mrtvačnice, spomenici, parkovi, trgovi, dječja igrališta, sportsko-

rekreacijski objekti, sportska igrališta, društveni domovi, vatrogasni domovi, spomen-domovi, tržnice

i javne stube temeljem novog Zakona o upravljanju državnom imovinom upisat će se u vlasništvo

jedinica lokalne ili područne (regionalne) samouprave na čijem području se nalaze odnosno u

vlasništvo ustanove koja ih koristi ili njima upravlja i koja je vlasništvo nekretnine stekla temeljem

posebnog propisa.

Jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave, odnosno ustanove dužne su do 31.

prosinca 2019. dostaviti Ministarstvu zahtjev za izdavanje isprave podobne za upis prava vlasništva

na gore spomenutim nekretninama. Ministarstvo će izdati ispravu podobnu za upis prava vlasništva

na navedenim nekretninama jedinici lokalne i područne (regionalne) samouprave, odnosno ustanovi

sukladno pravodobno podnesenim zahtjevima.

Općina Cerovlje tijekom 2020. godine nije zatražila darovanje nekretnina od Ministarstva

državne imovine.


____________________________ 275

Na temelju članka 104. stavka 1. Zakona o komunalnom gospodarstvu („Narodne novine“, broj: 68/18., 110/18. i 32/20.) i članka 17. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. godine, donijelo je

O D L U K U o izmjenama Odluke o komunalnom redu

Članak 1. U Odluci o komunalnom redu („Službene novine Grada Pazina“, broj 66/2019.), u članku 22. stavku 1. riječi: "Općinski načelnik" mijenjaju se riječima: "Općinsko vijeće".

Članak 2. U članku 23. stavku 1. riječi: "Općinski načelnik" mijenjaju se riječima: "Općinsko vijeće".

Članak 3. U članku 40. stavku 3. brišu se riječi: "sukladno uvjetima koje utvrđuje Općinski načelnik posebnim aktom".

Članak 4. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sveti Petar u Šumi. KLASA: 363-01/21-01/01 URBROJ: 2163/06-02-02-21-4 Cerovlje, 13. rujna 2021.




___________________________ 276

Na temelju članka 5. stavka 2. Odluke o načinu, uvjetima i postupku raspolaganja imovinom u

vlasništvu Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 24/09.) i članka 17. alineje 13. Statuta Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20. 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na svojoj sjednici održanoj dana 13. rujna 2021. godine, donijelo je

O D L U K U o prodaji nekretnina u vlasništvu Općine Cerovlje

1. Daju se na prodaju putem javnog natječaja nekretnine u vlasništvu Općine Cerovlje i to:

Red. Kat. općina/ Početna cijena garantni polog br. kat. čestica m2 u kunama u kunama

1. K.O. GRIMALDA k.č. 1319 277,00 k.č. 1323 396,00 64.200,00 6.400,00

2. Početna cijena nekretnina utvrđena je na temelju procjene o tržišnoj vrijednosti nekretnina ovlaštenog procjenitelja građevinske struke.

3. Pri odabiru najpovoljnije ponude Komisija za promet imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje vodit će se kriterijem najviše ponuđene cijene.

4. Kupoprodajna cijena plaća se odjednom u roku od 15 dana od dana sklapanja ugovora. 5. U skladu s ovom Odlukom Općinski načelnik objavit će Natječaj za prodaju nekretnina usmenim

javnim nadmetanjem. 6. Tekst Natječaja objavit će se na oglasnoj ploči Općine Cerovlje, oglasnoj ploči mjesnog odbora

Grimalda, na Internet stranici Općine, a obavijest o prodaji nekretnina oglasit će se u dnevnom tisku „Glas Istre".

7. Ova Odluka stupa na snagu prvoga dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi.





__________________________ 277

Na temelju članka 12. stavka 3. Zakona o sustavu strateškog planiranja i upravljanja razvojem Republike Hrvatske („Narodne novine“, broj 123/17.), članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“, broj 33/01., 60/01., 129/05., 109/07., 125/08., 36/09., 150/11., 144/12., 19/13.-pročišćeni tekst, 137/15.- pročišćeni tekst, 123/17., 98/19. i 144/20.) i članka 17. Statuta Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21.-pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje dana 13. rujna 2021. godine, donosi

O D L U K U o produljenju važenja Programa ukupnog razvoja

Općine Cerovlje 2015.-2020.

Članak 1. Ovom Odlukom produljuje se važenje Programa ukupnog razvoja Općine Cerovlje 2015.-2020.

(„Službene novine Grada Pazina“, broj 27/16. ) do donošenja novog, a najkasnije do 31. prosinca 2021. godine.

Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i

Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi.





__________________________ 278

Na temelju članka 10. stavak 3. Zakona o financiranju političkih aktivnosti, izborne promidžbe i

referenduma („Narodne novine“, broj 29/19 i 98/19.) i članka 17. Statuta Općine Cerovlje Statuta Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 11/09, 7/13, 19/14, 4/18, 14/20, 6/21 i 21/21-pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. donijelo je

O D L U K U o raspoređivanju sredstava za financiranje političkih stranaka

zastupljenih u Općinskom vijeću Općine Cerovlje za 2021. godinu

Članak 1. Ovom Odlukom raspoređuju se sredstva za financiranje političkih stranaka zastupljenih u Općinskom

vijeću Općine Cerovlje (u daljnjem tekstu: Općinsko vijeće) za 2021. godinu, koja su osigurana u Proračunu Općine Cerovlje za 2021. godinu.

Riječi i pojmovi koji se koriste u ovoj Odluci, a koji imaju rodno značenje, odnose se na jednak način na muški i ženski rod, bez obzira u kojem su rodu navedeni.

Članak 2. Za svakog člana Općinskog vijeća utvrđuje se jednaki iznos sredstava tako da pojedinoj političkoj

stranci pripadaju sredstva razmjerno broju njenih članova Općinskog vijeća prema konačnim rezultatima izbora.

Za svakog člana Općinskog vijeća podzastupljenog spola, pojedinoj političkoj stranci pripada i pravo na naknadu razmjerno broju članova Općinskog vijeća podzastupljenog spola.

Članak 3. Za svakog člana Općinskog vijeća utvrđuje se iznos sredstava od 1.000,00 kuna godišnje. Za svakog člana Općinskog vijeća podzastupljenog spola utvrđuje se i naknada u iznosu od 100,00

kuna godišnje.

Članak 4. Političkim strankama u Općinskom vijeću raspoređuju se sredstva osigurana u Proračunu Općine

Cerovlje za 2021. godinu na način utvrđen u članku 2. ove Odluke u iznosima kako slijedi:

Politička stranka

Broj članova Sredstva (u kunama)

član

Vijeća

član podzastupljenog

spola

član

Vijeća

član podzastupljenog

spola

Ukupno

1 2 3 4 5 6

Istarski demokratski sabor - IDS

6

2

6.000,00

200,00

6.200,00

Hrvatska demokratska zajednica - HDZ

2

0

2.000,00

0,00

2.000,00

Demokrati

1

1

1.000,00

100,00

1.100,00

UKUPNO 9 3 9.000,00 300,00 9.300,00


Članak 5. Raspoređena sredstva iz članka 4. ove Odluke doznačuju se na žiro račun političke stranke,

tromjesečno u jednakim iznosima, odnosno, ako se početak ili završetak mandata ne poklapa s početkom ili završetkom tromjesečja, u tom se tromjesečju isplaćuje iznos razmjeran broju dana trajanja mandata.

Članak 6.

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sveti Petar u Šumi, a primjenjivat će se do prestanka mandata članovima sadašnjeg saziva Općinskog vijeća. KLASA: 006-01/21-01/01 URBROJ: 2163/06-02-02-21-1 Cerovlje, 13. rujna 2021.




____________________________ 279

Na temelju članka 31. stavak 2. i članka 31.a Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi

(„Narodne novine“, broj 33/01., 60/01., 129/05., 109/07., 125/08., 36/09., 36/09., 150/11., 144/12., 19/13., 137/15., 123/17., 98/19. i 144/20.) i članka 17. Statuta Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21.-pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. donijelo je

O D L U K U o naknadi troškova za rad članova Općinskog vijeća Općine Cerovlje

i članova radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje

Članak 1. Ovom Odlukom utvrđuje se naknada za rad (u daljnjem tekstu: naknada) članovima Općinskog vijeća

Općine Cerovlje (u daljnjem tekstu: Općinsko vijeće) i članovima radnih tijela Općinskog vijeća. Riječi i pojmovi koji se koriste u ovoj Odluci, a koji imaju rodno značenje, odnose se na jednak način

na muški i ženski rod, bez obzira u kojem su rodu navedeni.

Članak 2. Članovi Općinskog vijeća i radnih tijela Općinskog vijeća imaju pravo na naknadu za rad.

Članak 3.

Pravo na naknadu iz članka 2. ove Odluke članovi Općinskog vijeća i radnih tijela Općinskog vijeća ostvaruju kako slijedi:

- predsjednik Općinskog vijeća u iznosu od 750,00 kuna neto mjesečno, - potpredsjednik Općinskog vijeća u iznosu od 650,00 kuna neto mjesečno, - ostali članovi Općinskog vijeća u iznosu od 300,00 kuna neto po održanoj sjednici Općinskog vijeća i

ako su bili nazočni sjednici, - predsjednik radnog tijela Općinskog vijeća u iznosu od 100,00 kuna neto po održanoj sjednici

radnog tijela i ako je bio nazočan sjednici, - članovi radnih tijela Općinskog vijeća u iznosu od 80,00 kuna neto po održanoj sjednici radnog tijela

i ako su bili nazočni sjednici. Osobe iz stavka 1. podstavaka 1. i 2. ovog članka nemaju pravo na naknadu za rad u radnom tijelu

Općinskog vijeća, a ukupna naknada za rad u Općinskom vijeću i radnim tijelima Općinskog vijeća ostalim članovima Općinskog vijeća ne smije iznositi više od 6.000,00 kuna neto godišnje po članu Općinskog vijeća.

Djelatnici Jedinstvenog upravnog odjela Općine Cerovlje koji sudjeluju u radu radnih tijela Općine Cerovlje kao članovi, imaju pravo na naknadu za rad u radnom tijelu ako sudjeluju u radu radnog tijela izvan redovnog radnog vremena.

Dužnosnici Općine Cerovlje koji primaju plaću ili mjesečnu naknadu za svoj rad nemaju pravo na naknadu za sudjelovanje u radu Općinskog vijeća i radnih tijela Općinskog vijeća.

Članak 4.

Članovi Općinskog vijeća i radnih tijela Općinskog vijeća imaju pravo na naknadu prijevoznih troškova dolaska i odlaska na sjednice Općinskog vijeća i radnih tijela Općinskog vijeća, sukladno posebnom propisu kojim se uređuje porez na dohodak.

Predsjednik i potpredsjednik Općinskog vijeća nemaju pravo na naknadu iz prethodnog stavka.


Članak 5. Članovima Općinskog vijeća i radnih tijela Općinskog vijeća, osim prava na naknadu iz članka 2. ove

Odluke, pripada i pravo na dnevnicu, naknadu prijevoznih troškova i troškova noćenja za službena putovanja u zemlji i inozemstvu, sukladno posebnom propisu kojim se uređuje porez na dohodak.

Članak 6. Novčana sredstva za provedbu ove Odluke osiguravaju se u Proračunu Općine Cerovlje. Poslovi obračuna i isplate povjeravaju se Jedinstvenom upravnom odjelu Općine Cerovlje.

Članak 7.

Danom stupanja na snagu ove Odluke prestaju važiti Odluka o dopunama i izmjenama Odluke o naknadi troškova za rad članova Općinskog vijeća i članova radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje, KLASA: 121-01/10-01/03, URBROJ: 2163-02-02-10-1 od 26. svibnja 2010. („Službene novine Grada Pazina“, broj 13/10.) i Odluka o naknadi za rad članova Općinskog vijeća i članova radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje, KLASA: 121-01/13-01/01, URBROJ: 2163-02-02-13-2 od 20. ožujka 2013. („Službene novine Grada Pazina“, broj 7/13.)

Članak 8.

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sveti Petar u Šumi, a primjenjivat će se do prestanka mandata članovima sadašnjeg saziva Općinskog vijeća. KLASA: 121-01/21-01/02 URBROJ: 2163/06-02-02-21-1 Cerovlje, 13. rujna 2021.




____________________________

280

Na temelju članka 17. Statuta Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“ broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje, na sjednici održanoj dana 13. rujna 2021. godine, donijelo je

O D L U K U o poništenju Programa raspolaganja poljoprivrednim zemljištem

u vlasništvu Republike Hrvatske na području Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 41/20.)

Članak 1. Općinsko vijeće Općine Cerovlje poništava Program raspolaganja poljoprivrednim zemljištem u vlasništvu Republike Hrvatske na području Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 41/20.)

Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu prvog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina

Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sveti Petar u Šumi. KLASA: 945-01/19-01/01 URBROJ: 2163/06-02-02-21-62 Cerovlje, 13. rujna 2021.


Predsjednik Općinskog vijeća Ivan Jurada, v.r


___________________________ 281

Na temelju članka 39. stavka 2. Zakona o poljoprivrednom zemljištu („Narodne novine“, br. 20/18., 115/18. i 98/19.) i članka 17. Statuta Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst) Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj dana 13. rujna 2021.godine, donosi

O D L U K U o imenovanju Povjerenstva za uvođenje u posjed poljoprivrednog zemljišta u

vlasništvu Republike hrvatske na području Općine Cerovlje

Članak 1. Ovom Odlukom imenuje se Povjerenstvo za uvođenje u posjed poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske za područje Općine Cerovlje. Povjerenstvo čini tri člana: po jedan predstavnik pravne, geodetske i agronomske struke.

Članak 2. U Povjerenstvo za uvođenje u posjed poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske na području Općine Cerovlje (u daljnjem tekstu: Povjerenstvo) imenuje se:

1. Boris Blagonić, predstavnik geodetske struke, 2. Neven Rimanić, predstavnik agronomske struke, 3. Bruno Jurada, predstavnik pravne struke,

Članak 3.

Povjerenstvo na osnovi sklopljenog Ugovora o zakupu, odnosno prodaji, zakupnika, odnosno kupca uvodi u posjed u roku od 30 dana od sklapanja Ugovora, odnosno po skidanju usjeva. Povjerenstvo o uvođenju u posjed sastavlja zapisnik. Ako uvođenje u posjed nije moguće jer dosadašnji posjednik odbija izaći iz posjeda ili odbija predati posjed, Povjerenstvo je isto dužno proslijediti, s prijedlogom naplate i predaje u posjed poljoprivrednog zemljišta, nadležnom državnom odvjetništvu na postupanje. Povjerenstvo obavlja i druge poslove utvrđene Zakonom o poljoprivrednom zemljištu („Narodne novine“, broj 20/18., 115/18. i 98/19.).

Članak 4. Ova Odluka stupa na snagu dan nakon dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi. KLASA: 945-01/21-01/01/02 URBROJ: 2163/06-02-02-21-4 Cerovlje, 13. rujna 2021.




____________________________ 282

Na temelju članka 14. Zakona o ublažavanju i uklanjanju posljedica prirodnih nepogoda („Narodne novine“, broj 16/19.) i članka 17. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na svojoj sjednici održanoj 13. rujna 2021. godine, donijelo je

O D L U K U o osnivanju i imenovanju predsjednika i članova Povjerenstva za procjenu šteta

od prirodnih nepogoda na području Općine Cerovlje

Članak 1. U Povjerenstvo za procjenu šteta od prirodnih nepogoda na području Općine Cerovlje (dalje:Povjerenstvo) imenuju se:

1.

Ivan Jurada, za predsjednika,

2. Kamenko Opatić, za zamjenika predsjednika, 3. Vilim Jakša, za člana, 4. Tina Lencović, za članicu, 5. Antun Ivić, za člana.

Članak 2.

Mandat članova Povjerenstva traje do završetka tekućeg mandata Općinskog vijeća Općine Cerovlje.

Članak 3. Članovi iz točke 1. ove Odluke ostvaruju pravo na naknadu putnog troška i pravo na naknadu za sudjelovanje u radu na sjednicama Povjerenstva, sukladno Odluci o naknadi troškova za rad članova Općinskog vijeća Općine Cerovlje i članova radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje (KLASA: 121-01/21-01/02, URBROJ: 2163/06-02-02-21-1).

Članak 4. Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje važiti Odluka o osnivanju i imenovanju predsjednika i članova Povjerenstva za procjenu šteta od prirodnih nepogoda na području Općine Cerovlje („Službene novine Grada Pazina“, broj 67/19.).

Članak 5. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav, Sv. Petar u Šumi. KLASA: 920-11/21-01/03 URBROJ: 2163/06-02-02-21-1 Cerovlje, 13. rujna 2021.


Predsjednik Općinskog vijeća

Ivan Jurada, v.r.


____________________________ 283

Na temelju članka 17. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13.,

19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst) i članka 15. Odluke o osnivanju stalnih radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 18/01.), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. godine, donosi

R J E Š E N J E o izboru predsjednika i dva člana

u Odbor za statut, poslovnik i upravu

1. U odbor za statut, poslovnik i upravu Općinskog vijeća Općine Cerovlje izabiru se: 1. Kamenko Opatić, za predsjednika, 2. Romina Bašić, za članicu, 3. Elena Šestan, za članicu.

2. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi.





___________________________

284 Na temelju članka 17. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst) i članka 16. Odluke o osnivanju stalnih radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 18/01.), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. godine, donosi

R J E Š E N J E o izboru članova Odbora za gospodarski razvoj, financije,

prostorno uređenje i komunalne djelatnosti

1. U Odbor za gospodarski razvoj, financije, prostorno uređenje i komunalne djelatnosti Općinskog vijeća Općine Cerovlje izabiru se:

1. Ivan Jurada, za predsjednika, 2. Kamenko Opatić, za zamjenika predsjednika, 3. Alfred Matijašić, za člana, 4. Klaudio Križmanić, za člana. 5.Tina Lencović, za članicu, 6. Martina Stabile, za članicu, 7. Vilim Jakša, za člana,

2. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Grada

Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi. KLASA: 013-01/21-01/07 URBROJ: 2163/06-02-02-21-2 Cerovlje, 13. rujna 2021.




____________________________

285

Na temelju članka 17. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst) i članka 17. Odluke o osnivanju stalnih radnih tijela Općinskog vijeća Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 18/01.), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na sjednici održanoj 13. rujna 2021. godine, donosi

R J E Š E N J E o izboru članova Odbora za socijalna pitanja i

društvene djelatnosti

1. U Odbor za socijalna pitanja i društvene djelatnosti Općinskog vijeća Općine Cerovlje izabiru se:

1. Tina Lencović, za predsjednicu, 2. Alfred Matijašić, za zamjenika predsjednice, 3. Martina Stabile, za članicu, 4. Vilim Jakša, za člana, 5. Antun Ivić, za člana.






__________________________

286


R J E Š E N J E o izboru članova Komisije za priznanja i nagrade

1. U Komisiju za priznanja i nagrade Općinskog vijeća Općine Cerovlje izabiru se:

1. Ivan Jurada, za predsjednika, 2. Kamenko Opatić, za člana, 3. Martina Stabile, za članicu.


Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi.





__________________________ 287


R J E Š E N J E o izboru članova Komisije za promet

1. U Komisiju za promet Općinskog vijeća Općine Cerovlje izabiru se:

1. Kamenko Opatić, za predsjednika, 2. Alfred Matijašić, za člana, 3. Vilim Jakša, za člana.






___________________________ 288


R J E Š E N J E o izboru članova Komisije za predstavke i pritužbe

1. U Komisiju za predstavke i pritužbe Općinskog vijeća Općine Cerovlje izabiru se: 1. Elena Šestan, za predsjednicu, 2. Tina Lencović, za članicu, 3. Antun Ivić, za člana.






___________________________ 289

Na temelju članka 10. Odluke o načinu, uvjetima i postupku raspolaganja imovinom u vlasništvu

Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina, broj 24/09.) i članka 17. alineje 7. Statuta Općine Cerovlje (“Službene novine Grada Pazina”, broj 11/09., 7/13., 19/14., 4/18., 14/20., 6/21. i 21/21. – pročišćeni tekst), Općinsko vijeće Općine Cerovlje na svojoj sjednici održanoj dana 13. rujna 2021. godine, donosi

R J E Š E N J E o imenovanju Komisije za promet imovinom

Članak 1. U Komisiju za promet imovinom (dalje: Komisija) imenuju se:

1. Elena Šestan, za predsjednicu, 2. Vilim Jakša, za zamjenika predsjednice, 3. Tina Lencović, za članicu, 4. Klaudio Križmanić, za člana, 5. Ivan Jurada, za člana,

Članak 2.

Mandat članova Komisije traje četiri (4) godine.

Članak 3. Komisija ima zadatak da u skladu s objavljenim natječajem provodi postupak prodaje nekretnina u vlasništvu Općine Cerovlje prikupljanjem pisanih ponuda i usmenim javnim nadmetanjem, te druge poslove u provedbi Odluke o načinu, uvjetima i postupku raspolaganja imovinom u vlasništvu Općine Cerovlje (dalje: Odluka). U smislu stavka 1. ovoga članka Komisija ima zadatak da 1) prikupi pristigle ponude na natječaj, otvori ponude i utvrdi njihovu pravovremenost i potpunost, 2) provodi usmeno javno nadmetanje prodaje nekretnina zaprimanjem prijava, utvrđivanjem njihove potpunosti i ispravnosti, 3) utvrdi najpovoljnije ponuđače i da o tome sastavi izvještaj kojeg dostavlja Općinskom načelniku, te 4) druge poslove u skladu s Odlukom.

Članak 4. Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Grada Pazina i Općina Cerovlje, Gračišće, Karojba, Lupoglav i Sv. Petar u Šumi.




Documents

GRADA PAZINA I OPĆINA CEROVLJE, GRA KAROJBA, …