12
Pag. 1 Editoriaal DG Johan De Leeuw Pag. 2 Wereld verstandhouding Marc Thienpont Voorzitter Commissie Internationale Actie Pag. 3 District News: GSE 2010-2011 Pag. 4 Nieuwe Club: RC Kruishoutem Pag. 5 Giften van de clubs Pag. 6 Aanwezigheid clubs 12-2010 Pag. 7 Personalia Pag. 8 Agenda - Events - Seminaries Pag. 9-10 Gouverneur Johan De Leeuw R.C. Torhout-Houtland Caverstraat 12/bus 13 8490 Jabbeke 0475/27.75.97 [email protected] Secretaris - Secrétaire Jean-Pierre D’hulster R.C. Torhout-Houtland Burg.Callewaertlaan 87 8810 Lichtervelde 0476/27.27.82 [email protected] Penningmeester - Trésorier Luc Warreyn RC Nieuwpoort – Westhoek Ringweg 1 8670 Koksijde 0495/50.37.13 [email protected] Holiday Exchange Program (Hep) 2011 Pag. 11-12 Ryla 2010-2011 Numéro • 08 • FEBRUARI 2011 • P. 30 98 21 www.rotary-d1620.be Beste vrienden Rotariers, “Ze is toch bijzonder groot onze wereld…”. “De wereld is een dorp geworden.” Deze afstand in perceptie werd er afgelegd gedurende de l aatste halve eeuw…... We kunnen er niet omheen “dé werelden” komen steeds dichter bij elkaar. En of we het daar moeilijk mee hebben…? Waarschijnlijk wel, want een aantal “zekerheden” blijken niet meer zo zeker te zijn. We worden verondersteld meer te begrijpen dan we gewoon waren. We zijn verplicht om buiten de geborgenheid van onze mentale cocon te snuffelen, te tasten en te kijken…om daar vast te stellen dat anderen precies met hetzelfde bezig zijn. We krijgen hierdoor een geweldige opportuniteit om ‘rijker’ te worden van de vele contacten die tot stand komen. Wij, Rotariers en Rotaryclubs, kunnen met onze acties de ganse wereldbol niet voeden, kleden, onderwijzen of van drinkwater voorzien. Natuurlijk niet. Maar we zijn wel in staat om onze bijdrage te leveren, ook in de onmiddellijke omgeving, om voor sommigen een klein beetje een betere wereld te creëren. Het constant blijven inzetten op begrip voor de noden van de anderen en daar de nodige concrete acties aan koppelen kan alleen vruchten afwerpen wanneer wij onder elkaar een goede verstandhouding tot stand brengen. Elk blijkt zijn eigen wereld te hebben, zijn eigen paradigma’s… En toch zijn we in staat om met deze verschillen te leven, omdat onze relatie gebouwd is op respect voor de andere. Voor zijn anders zijn, zijn verschillende verwachtingen, zijn afwijkende impulsen… Het is boeiend in dergelijke werelden te kunnen rond lopen en te kunnen werken aan gemeenschappelijke projecten. Wij kunnen de wereld inderdaad niet veranderen…we kunnen wel bijdragen tot begrip en “begrijpen” wat anders is. We kunnen onze vooroordelen in een stalen doos opsluiten, de doos dicht schroeven en nooit meer open maken. We hebben alleen maar te willen… Het zal ons rustiger maken en er zal energie vrij komen om positief in deze vele verschillende “werelden” te staan. Met eén been in “de mijne” en met een ander been in “de zijne” - het hoofd en het hart als een bindteken daarboven. Ja, wat is de wereld klein geworden…. Blijf gerust verder nieuwsgierig rondneuzen! Johan De Leeuw District Gouverneur

Governor's newsletter februari

Embed Size (px)

DESCRIPTION

maandbrief district 1620 02/2011

Citation preview

Page 1: Governor's newsletter februari

Pag. 1 Editoriaal DG Johan De Leeuw Pag. 2 Wereld verstandhouding Marc Thienpont Voorzitter Commissie Internationale Actie Pag. 3 District News: GSE 2010-2011 Pag. 4 Nieuwe Club: RC Kruishoutem Pag. 5 Giften van de clubs Pag. 6 Aanwezigheid clubs 12-2010 Pag. 7 Personalia Pag. 8 Agenda - Events - Seminaries Pag. 9-10

Gouverneur Johan De Leeuw R.C. Torhout-Houtland Caverstraat 12/bus 13 8490 Jabbeke 0475/27.75.97 [email protected] Secretaris - Secrétaire Jean-Pierre D’hulster R.C. Torhout-Houtland Burg.Callewaertlaan 87 8810 Lichtervelde 0476/27.27.82 [email protected] Penningmeester - Trésorier Luc Warreyn RC Nieuwpoort – Westhoek Ringweg 1 8670 Koksijde 0495/50.37.13 [email protected]

Holiday Exchange Program (Hep) 2011 Pag. 11-12 Ryla 2010-2011

Numéro • 08 • FEBRUARI 2011 • P. 30 98 21

www.rotary-d1620.be

Beste vrienden Rotariers,

“Ze is toch bijzonder groot onze wereld…”. “De wereld is een dorp geworden.”

Deze afstand in perceptie werd er afgelegd gedurende de l aatste halve eeuw…... We kunnen er niet omheen “dé werelden” komen steeds dichter bij elkaar. En of we het daar moeilijk mee hebben…? Waarschijnlijk wel, want een aantal “zekerheden” blijken niet meer zo zeker te zijn. We worden verondersteld meer te begrijpen dan we gewoon waren. We zijn verplicht om buiten de geborgenheid van onze mentale cocon te snuffelen, te tasten en te kijken…om daar vast te stellen dat anderen precies met hetzelfde bezig zijn. We krijgen hierdoor een geweldige opportuniteit om ‘rijker’ te worden van de vele contacten die tot stand komen. Wij, Rotariers en Rotaryclubs, kunnen met onze acties de ganse wereldbol niet voeden, kleden, onderwijzen of van drinkwater voorzien. Natuurlijk niet. Maar we zijn wel in staat om onze bijdrage te leveren, ook in de onmiddellijke omgeving, om voor sommigen een klein beetje een betere wereld te creëren. Het constant blijven inzetten op begrip voor de noden van de anderen en daar de nodige concrete acties aan koppelen kan alleen vruchten afwerpen wanneer wij onder elkaar een goede verstandhouding tot stand brengen. Elk blijkt zijn eigen wereld te hebben, zijn eigen paradigma’s… En toch zijn we in staat om met deze verschillen te leven, omdat onze relatie gebouwd is op respect voor de andere. Voor zijn anders zijn, zijn verschillende verwachtingen, zijn afwijkende impulsen… Het is boeiend in dergelijke werelden te kunnen rond lopen en te kunnen werken aan gemeenschappelijke projecten. Wij kunnen de wereld inderdaad niet veranderen…we kunnen wel bijdragen tot begrip en “begrijpen” wat anders is. We kunnen onze vooroordelen in een stalen doos opsluiten, de doos dicht schroeven en nooit meer open maken. We hebben alleen maar te willen… Het zal ons rustiger maken en er zal energie vrij komen om positief in deze vele verschillende “werelden” te staan. Met eén been in “de mijne” en met een ander been in “de zijne” - het hoofd en het hart als een bindteken daarboven. Ja, wat is de wereld klein geworden…. Blijf gerust verder nieuwsgierig rondneuzen!  Johan De Leeuw District Gouverneur  

Page 2: Governor's newsletter februari

Wereld verstandhouding

2

Thomas Friedman geeft in zijn boek « The World is flat » aan dat historische en geografische scheidingslijnen met de dag irrelevanter worden. De wereld is een « dorp » geworden. Dank zij een nooit geziene « boom » van de communicatie technologie kunnen mensen nu om het even welke gebeurtenis die zich in de wereld afspeelt, via tekst, film, foto’s enz. bekijken en delen. « Iedereen weet alles », althans in onze geïndustrialiseerde en geïnformatiseerde wereld. Heeft dit de verstandhouding in de wereld verbeterd ? Heeft dit de wereld beter en rechtvaardiger gemaakt ? Wat het in ieder geval tot gevolg heeft is, dat we nu nog minder dan vroeger, kunnen zeggen dat we niet weten wat er in de wereld gebeurt. Schrijnende armoede en erbarmelijke levensomstandigheden zullen door deze evolutie niet opgelost worden. Het zijn de verstandhouding en samenwerking tussen mensen die ervoor zorgen vandaag en morgen dat deze wereld beter kan worden. Rotary International heeft dit al zeer vroeg begrepen. In 1917 werd een fonds opgericht met als doel : « Doing good in the world » dat kort nadien omgedoopt werd tot de Rotary Foundation. De Rotary Fundation beperkt zich niet tot het inzamelen van fondsen, maar heeft zeer snel ingezien dat wil men echte vooruitgang boeken menselijke contacten en samenwerking over heel de wereld van fundamenteel belang zijn. Deze filosofie en deze inzichten stonden aan de wieg van initiatieven als « Ambassadorial Scholarships » (1947), « Rotary Youth Leadership Awards » (1960), « Group Study Exchange » (1965), « Matching Grants » (1967), « Health, Hunger and Humanity Grants » (1978), « PolioPlus » (1984), « Rotary Grants for University Teachers » (1985), « Fondation’s Peace and Conflicts Studies Programs » (1987), en « Youth Exchange Program ». Al deze initiatieven hebben aan de basis het zelfde « leitmotiv » : breng mensen van alle continenten, rassen, standen en culturen bij elkaar, opdat ze via studie, het gezamenlijk uitvoeren van een project of het uitwisselen van ideeën elkaar beter leren kennen en naar elkaar toegroeien. Dat deze filosofie werkt moge blijken uit de voldoening die clubs halen uit de realisatie van hun projecten. De banden die ontstaan tussen de « hostclubs » en de lokale clubs zijn dikwijls van die aard dat ze blijvend blijven bestaan. Hetzelfde is waar voor de jongeren die het geluk hebben een jaar in een voor hen totaal « vreemde omgeving » te mogen doorbrengen. Niet enkel deze jongeren blijven in contact, maar ook hun onthaalfamilies en de clubs. Dergelijke manier van werken zorgt ervoor dat mensen alle stereotypen en vooroordelen opzij zetten en echte menselijke contacten werkelijkheid worden. Daarbij gaat het over de echte waarden die in ieder mens schuilgaan. Het is eerder op deze manier dat we van onze « flat world » een betere en rechtvaardiger wereld zullen maken. Marc Thienpont Voorzitter Comm. Internationale actie

Page 3: Governor's newsletter februari

District News

3

In samenwerking met/En collaboration avec le D. 7710 NORTH CAROLINA / USA OUTBOUND – 4 Young Professionals – Vertrek/Départ: 09/04/2011 Terug/Retour : 07/05/2011 INBOUND – 5 Young Professionals Aankomst /Arrivée: 27/05/2011 Vertrek /Départ: 20/06/2011

D. 7710 NORTH CAROLINA / USA 2010 – 2011

Page 4: Governor's newsletter februari

District News

4

Nieuwe Club Op 28 december 2010 heeft R.I. de oprichting van de RC Kruishoutem officieel

goedgekeurd.

Deze club is vanaf deze datum een formele en officiële Rotaryclub en wordt dus

opgenomen als 84-ste club in het district 1620.

De stichtingsvergadering had plaats op 16 november 2010.

Stichtend voorzitter is Franck Declercq ( lid van RC Gavere).

De peterclubs zijn: RC Gavere en RC Waregem.

De club telt 26 leden - 15 heren en 11 dames.

De statutaire vergaderingen hebben plaats in het Restaurant “Het Landhuys”,

Nokeredorpstraat 26, te 9771 Nokere(Kruishoutem),

1°,3° en 5° dinsdag om 19u30

2° en 4° dinsdag om 12u15

Website : www.rotarykruishoutem.be

Van harte proficiat !

Page 5: Governor's newsletter februari

Giften van de clubs

5

ROTARY INTERNATIONAL - DISTRICT 1620 - 2010/2011

GIFTEN VAN DE CLUBS / DONS DES CLUBS - Situation / Situatie 20/01/2011

ROTARY FONDATION / STICHTING - POLIO PLUS Rotary POLIO Rotary POLIO

CLUBS Stichting 100 TOTAAL CLUBS Fondatio

n 100 TOTAL

BRUGGE 0 ATH 1.000 1.000 2.000 BRUGGE 'T VRIJE 2.650 2.000 4.650 BRAINE-LE-COMTE 0 BRUGGE- WEST 1.500 1.000 2.500 COMINES - WARNETON 550 550 1.100 BRUGGE -ZUID 2.000 500 2.500 DOTTIGNIES - VAL d'ESPIERRE 1.000 1.000 2.000 DAMME 0 ENGHIEN-EDINGEN 790 790 DIKSMUIDE- WESTKUST 0 LESSINES 1.000 1.000 2.000 GISTEL 3.850 510 4.360 MOUSCRON 1.000 1.000 2.000 JABBEKE 1.000 1.000 2.000 PERUWELZ 1.500 1.000 2.500 KNOKKE - OOSTKUST 3.500 3.500 RENAIX 1.000 500 1.500 NIEWPOORT - WESTHOEK 3.000 3.000 SOIGNIES 500 500 1.000 OOSTENDE 2.500 2.500 TOURNAI 2.000 1.000 3.000 OOSTENDE TER STREEP 2.500 2.500 TOURNAI HAUT-ESCAUT 500 1.000 1.500 TORHOUT - HOUTLAND 0 TOURNAI - TROIS LYS 0 ZEEBRUGGE - OOSTHOEK 3.500 250 3.750

ZONE 1 - TOTAAL 26.000 5.260 31.260 ZONE 4 - TOTAL 10.840 8.550 19.390 BINCHE 800 800

HARELBEKE 1.650 1.320 2.970 BINCHE LEPTINNES 500 500 1.000 IEPER 3.000 3.000 COLFONTAINE - BORINAGE 1.250 1.250 IZEGEM 0 DOUR - QUIEVRAIN 1.000 1.000 KORTRIJK 2.500 2.500 5.000 LA LOUVIERE 0 KORTRIJK - GROENINGHE 0 LE ROEULX 1.000 1.000 MENEN 2.000 2.000 MARIEMONT 2.850 770 3.620 OOSTROZEBEKE-MANDELDAL 0 MONS 1.500 1.500 POPERINGE 3.000 3.000 MONS - BRUYERES 0 ROESELARE 2.500 2.500 MONS - SILEX 1.000 1.000 ROESELARE - MERCURIUS 500 2.000 2.500 MONS - SUD 1.000 1.000 TIELT 0 SAINT-GHISLAIN 0 WAREGEM 3.000 1.000 4.000 SENEFFE 1.540 1.540

ZONE 2 - TOTAAL 18.150 6.820 24.970 ZONE 5 - TOTAL 10.640 3.070 13.710 AALTER 2.500 2.500 BEAUMONT-ERQUELINNES 0 DEINZE 3.500 770 4.270 CHARLEROI 0 EEKLO 3.000 1.000 4.000 CHARLEROI "7" 500 500 GAVERE 0 CHARLEROI - EST 1.500 1.500 GENT 0 CHARLEROI - EUROPE 1.000 1.000 2.000 GENT-HAVEN 500 500 CHARLEROI - OUEST 500 250 750

GENT-NOORD 1.925 1.925 3.850 CHARLEROI - PORTE DE FRANCE 1.150 500 1.650

GENT-PRINSENHOF 2.065 885 2.950 CHARLEROI - SUD 500 500 1.000 GENT-ZUID 0 CHARLEROI- VAL DE SAMBRE 500 500 1.000 KLUISBERGEN - VL. ARD. 1.600 1.600 CHIMAY-COUVIN 1.300 1.300 LAARNE 0 COURCELLES 2000 500 500 1.000 LOKEREN 2.000 2.000 FLEURUS 750 750 1.500 MALDEGEM 0 FONTAINE - L'EVEQUE 1.500 1.500 3.000 OUDENAARDE 1.000 1.000 GILLY-CHALERWE 0 ST JAN IN EREMO "KREK." 3.075 3.075 THUIN - THUDINIE 600 600 WETTEREN 2.500 2.500

ZONE 3 - TOTAAL 23.165 5.080 28.245 ZONE 6 - TOTAL 9.000 6.800 15.800 TOTAAL ZONES 1-2-3 67.315 17.160 84.475 TOTAL ZONES 4-5-6 30.480 18.420 48.900

20-01-11 97.795 35.580 133.375 TOTAAL CLUBS - TOTAL CLUBS au :

Page 6: Governor's newsletter februari

Aanwezigheid December 2010

6

Zone 1 Dec. 12 maand. Zone 4 Déc. 12 mois 77 Brugge 69,05 55,59 49 Ath 0,00 37,12 52 Brugge 't Vrije 68,28 63,26 36 Braine-le-Comte 56,66 65,09 54 Brugge-West 68,14 82,93 34 Comines-Warneton 83,82 93,18 40 Brugge-Zuid 88,33 75,11 46 Dottignies-Val d'Espierre 0,00 50,00 39 Damme 56,63 55,95 34 Enghien-Edingen 67,91 81,02 42 Diksmuide-Westkust 93,52 77,95 26 Lessines 83,67 80,97 54 Gistel 81,46 71,31 45 Mouscron 82,40 73,58 43 Jabbeke 53,24 60,97 47 Péruwelz 44,99 65,91 43 Knokke-Oostkust 69,77 59,26 38 Renaix 72,16 59,91 43 Nieuwpoort-Westhoek 59,97 66,59 35 Soignies 0,00 69,16 64 Oostende 0,00 36,78 39 Tournai 70,94 77,23 55 Oostende Ter Streep 55,70 61,65 34 Tournai-Haut Escaut 61,29 57,28 51 Torhout-Houtland 67,57 67,18 55 Tournai-Trois-Lys 77,91 69,77 52 Zeebrugge-Oosthoek 56,87 63,73

709 Totaal zone 1 518 Total zone 4 Zone 2 Zone 5

31 Harelbeke 63,99 63,99 26 Binche 76,76 76,14 57 Ieper 55,92 67,21 15 Binche-Leptines 0,00 29,68 55 Izegem 87,27 77,70 34 Colfontaine-Borinage 73,04 73,02 66 Kortrijk 50,21 60,70 37 Dour-Quiévrain-Haut Pays 71,04 72,24 62 Kortrijk-Groeninghe 98,18 93,95 39 La Louvière 70,22 72,47 53 Menen 78,43 78,70 24 Le Roeulx 87,53 73,85 27 Oostrozebeke-Mandeldal 0,00 46,28 39 Mariemont 55,28 60,72 42 Poperinge 0,00 48,65 39 Mons 85,56 81,45 56 Roeselare 63,21 55,51 32 Mons-Bruyères 66,67 53,10 48 Roeselare-Mercurius 0,00 0,00 22 Mons-Silex 0,00 18,86 56 Tielt 0,00 0,00 38 Mons-Sud 73,60 73,70 54 Waregem 82,94 81,04 35 Saint-Ghislain 67,81 75,39

17 Seneffe 70,00 74,79 607 Totaal zone 2 397

Zone 3 Zone 6

40 Aalter 0,00 68,46 28 Beaumont-Erquelinnes 0,00 62,50 51 Deinze 0,00 18,78 40 Charleroi 0,00 24,12 41 Eeklo 0,00 29,22 28 Charleroi "7" 0,00 0,00 28 Gavere 68,52 37,64 34 Charleroi-Est 70,59 73,98 54 Gent 60,23 53,40 43 Charleroi-Europe 0,00 55,25 51 Gent-Haven Gand-Maritime 62,32 68,08 26 Charleroi-Ouest 55,25 58,99 54 Gent-Noord 59,43 66,61 30 Charleroi-Porte de France 0,00 40,91 58 Gent-Prinsenhof 0,00 32,07 52 Charleroi-Sud 57,14 62,75 65 Gent-Zuid 0,00 58,13 45 Charleroi-Val de Sambre 74,70 65,70 39 Kluisbergen-Vl. Ardennen 69,30 61,43 36 Chimay-Couvin 63,95 71,56

30 Laarne 66,67 69,62 29 Fleurus 74,96 68,55 52 Lokeren 38,07 52,06 18 Fontaine-l'Evèque 63,89 79,26 41 Maldegem 0,00 47,78 12 Gilly-Châlerwè 0,00 8,33 47 Oudenaarde 74,75 72,40 22 Thuin-Thudinie 58,10 53,40 42 St.Jan in Eremo "Krekenland" 0,00 39,12 46 Wetteren 80,70 74,28

740 Totaal zone 3 461 Total zone 6 Totaal aantal leden 3432 Total des membres 3432

1 Kruishoutem 0,00 0,00 18 Courcelles 2000 88,03 84,78

Page 7: Governor's newsletter februari

Personalia

7

Welkom aan onze nieuwe leden - Bienvenue à nos nouveaux membres Joris Arts Rc Brugge 60.00 Geneeskunde Christophe Brousmiche Rc Chimay-Couvin 31.15 Carburants & combustibles Jörg Nagel Rc Diksmuide-Westkust 51.90 Ingenieur, industrieel Marc Rogiers Rc Gent-Prinsenhof 42.10 Administratie,federaal,nationaal Pierre Perne Rc Gent-Noord 75.20 Farmaceutische nijverheid Pieter Van Bastelaere Rc Gent-Noord 54.50 Beroepsverenigingen Hendrik Simoen Rc Gistel 80.22 Schoenen Alain Vanhulle Rc Gistel 60.15 Heelkunde Jacques Bughin Rc Mariemont 77.00 Ponts & Chaussées André Dept Rc Mariemont 13.30 Graphique, art Frédéric Valentin Rc Mariemont 75.00 Pharmacie Pierre Glineur Rc Mons 27.80 Notariat Geoffroy Galoppin Rc Mons-Sud 27.00 Droit Ardjem Telilani Rc Mons-Sud 89.30 Biologie Clinique Pol Wasteels Rc Mons-Sud 92.90 Voyages Pieter D’Hooghe Rc Roeselare 60.60 Orthopédie Geert Omez Rc Roeselare 03.00 Voeding

In Memoriam Michel Saint-Paul Rc Charleroi-Porte de France Roger Flammang Rc Gent-Prinsenhof Hubert Rieder Rc Gent-Zuid Andre Veramme Rc Nieuwpoort-Westhoek

Vertrokken leden - Ont quitté leur club Hubert Deslypere Rc Brugge ’t Vrije Eric Stassen Rc Charleroi-Val de Sambre Charles Deconinck Rc Diksmuide-Westkust Luk Roels Rc Jabbeke Giovanni Mureddu Rc Fleurus Pierre Bouckaert Rc Gent-Haven Gand-Maritime Marc Delens Rc Gent-Haven Gand-Maritime Philippe Baise Rc La Louvière Dominique Allard Rc Oostende Karl Odent Rc Oostende Ter Streep

Transferts Michel Devillers Rc Binche> Rc inconnu Franck De Clercq Rc Gavere> Rc Kruishoutem Serge Boucher Rc Mons-Sud > Rc Dour-Quiévrain-Haut-Pays

Voor assistentie of bijkomende informatie over de PHF-aanvragen:

YVES VANDERMARLIERE (Rotary Club Ieper)

Email: [email protected]

PHF Rc Gent-Zuid : Jean-Pierre de Buck van Overstraeten PHF 1Ruby Marcel Bauters PHF 3 Sapphires Koen Decoodt PHF + PHF 1 Sapphire Greet Warlop PHF

Page 8: Governor's newsletter februari

Agenda - Events - Seminaries (District) 8

Correspondent Nederlandstalige clubs (+ assiduïteitscijfers / chiffres d’assiduité) Michel VANHOOREN (Rc Oostende ter Streep) Nieuwpoortsesteenweg 44/6 - 8400 Oostende Tel: 059/70.06.58 - Fax: 059/31.91.51 E-mail: [email protected]

Correspondant clubs francophones André LESAGE (Rc Ath) - Chaussée de Bruxelles 372 7822 Meslin-L’Evêque Tel: 068/28.42.65 – GSM: 0477/57.29.66 E-mail: [email protected]

REKENINGEN - COMPTES D 1620: 068-2292970-14 Rotary Foundation: 068-2292971-15 PolioPlus : 068-2507011-73

EXCHANGE RATE 01/2011 1$ US = 0.75 EURO

1 EURO = 1,3333 $ US

DICO: Daniel HENRIET (Rc Fleurus) E-mail: [email protected]

Rédaction - redactie: PDG Guy ESSELEN (Rc Brugge ’t Vrije) E-mail: [email protected]

District Events “SPRING CONVENTION” : 9 avril 2011 organisatie RC Mouscron “SUMMER CONVENTION” : 18 JUIN 2011 organisatie RC Tourhout-Houtland

Agenda van de Gouverneur

Seminaries

INSCHRIJVINGEN VIA ONZE WEBSITE www.rotary-d1620.be

08/02/2011 -19 uur : Seminarie Ledenbeheer – Nederlandstalige commissie voorzitters (nl) Restaurant. Denotter - Zedelgem 26/03/2011 - 8.30h : Pets – Ghislenghien ( nl&fr) Hotel Horizon – Av. des Artisan - 7822 - Ghislenghien

04/04/2011 - 19 uur : Seminarie - Secretarissen en Schatbewaarders 2011-2012 (nl) Hotel Weinebrugge – Kon. Albertlaan, 242 – 8200 St Michiels Brugge 12/04/2011 - 19 h : Séminaire - Secrétaires et Trésoriers 2011-2012 (fr) Hotel Horizon – Av. des artisans -

02/03 A.V. / A. G RBS Brux. 05/03 Distr. Comité kern 09/03 Comité Financ./ Financiëel Comité Et Strat.Comité / Comité Stratégique 26/03 PETS (NL + Fr)

Bezoeken clubs DATE JOUR CLUB

01/03 dinsd Roeselare Midd.

01/03 Dinsd Kruishoutem PINNEN leden Avond

07/03 Lundi Charleroi Midi 07/03 Lundi Gilly Charlerwè soir 10/03 Jeudi Enghine/Edingen soir 17/03 Dond Laarne Soir 24/03 Jeudi Saint Ghislain soir

Page 9: Governor's newsletter februari

Holiday Exchange Program (HEP) 2011

9

Doel

Alle Rotarydistricten organiseren uitwisselingsprogramma’s voor de jeugd. Zij brengen gedurende één tot twee weken groepen van 15 tot 20 jongeren uit verscheidene landen samen voor een cultureel, educatief of ontspanningsprogramma. Hoofddoel is de jeugd elkaar te laten ontmoeten zodat kruisbestuiving mogelijk wordt. De sponsorende districten treden daarbij als coördinator op.

Leeftijd

De meeste programma’s zijn bestemd voor meisjes en/of jongens tussen 16 en 25 jaar. De leeftijdscriteria worden echter bepaald door de ontvangende Rotaryclubs of –districten.

Herkomst

Onze HEP richten zich tot kinderen van Rotariërs en niet-Rotariërs, gesponsord door een Rotaryclub uit D 1620, 1630 of 2170. De talenkennis van het land van bestemming kan een pluspunt zijn maar in de meeste gevallen is het Engels de voertaal. Inzet, motivatie en contactvermogen zijn wel altijd nodig.

Procedure

• De meeste programma’s duren twee weken en situeren zich in de zomer. Enkele winterprogramma’s – zoals bv. in Oostenrijk– kiezen voor januari, februari of maart.

• De meewerkende districten komen meestal uit de EEMA-zone (Europa en Middellandse Zeegebied). • Het aanvraagdossier kan gedownload worden op het adres

http://public.rotary.belux.org/download/programs/763en.pdf (‘Application for a Rotary Short-term Youth Exchange Program’ – Publication Number 763-EN). Zodra dit leesbaar en in het Engels is ingevuld, liefst in drukletters, moet het in vier exemplaren zo snel mogelijk opgestuurd worden naar ondergetekende. Voeg daarbij een lijstje met uw vrije data tussen 15 juni en 15 oktober, en ook de (Europese) landen van uw voorkeur. Zodra wij aanbiedingen voor verblijven ontvangen, publiceren we die op http://rotary.belux.org/nl/programmas/youth-students/aankondigingen/

• Op basis van het aantal formulieren en buitenlandse voorstellen, ontvangen de kandidaten een voorstel waarop zij binnen de 48 uur moeten reageren.

• Jongeren die nog nooit deelnamen, die vroeger om een aanvaardbare reden moesten afhaken of ooit het slachtoffer werden van een annulatie door het gastdistrict, hebben voorrang.

• Rotary vraagt dat de jongeren zich als ambassadeurs van hun land zouden gedragen en een gedegen kennis hebben over Rotary.

Kosten

Voor de deelnemer: 125 EUR dossierkosten

• verzekering (B.A., ziekte en ongevallen, hospitalisatie, overlijden, repatriëring) • reiskosten heen en terug

Page 10: Governor's newsletter februari

Holiday Exchange Program (HEP) 2011

10

• zakgeld • bepaalde organiserende districten vragen jongeren een tussenkomst voor het huren van boten, fietsen,

gidsen, kabelbanen • RI gaat ervan uit dat de ouders van de weerhouden kandidaten bereid zijn buitenlandse jongeren thuis te

ontvangen voor 3 tot 7 nachten. Voor de sponsorende Rotaryclub is er 125 EUR kostendeelname.

Deze bedragen moeten zo snel mogelijk gestort worden op rekeningnummer 068-2411117-15 van HEP Rotary Belgium Districts 1620-1630-2170, rue de la Tassenière 13, 5500 Dinant.

De gastclubs voorzien alle logies en – bijna altijd – gratis verplaatsingen (in sommige landen is het hotelverblijf wel te betalen). De jongeren zijn te gast bij gezinnen uit drie tot vijf Rotaryclubs. De gastclubs organiseren gezamenlijke activiteiten, waarbij men soms verblijft in een jeugdherberg, op hotel enz.

Reis

Waar mogelijk krijgen de Belgisch-Luxemburgse deelnemers bericht indien zij samen de verplaatsing kunnen maken. De deelnemers moeten echter zelf voor die verplaatsing instaan.

Aan de grens is voor minderjarigen een schriftelijke toelating van de ouders vereist.

Bepaalde landen vragen speciale reisdocumenten zoals een visum e.d.m.

In het verleden hebben de meeste kandidaten reeds bij hun aanvaarding hun reis gereserveerd maar deze pas bevestigd nadat het buitenlands district hun deelname bekrachtigde.

Bij niet-aanvaarding van het buitenland verliest u anders immers uw reiskosten (HEP is hiervoor niet verantwoordelijk). Heel wat vliegtuigmaatschappijen hebben speciale prijzen voor jongeren.

Zodra het reisschema (vluchtnummer) vaststaat, dient de kandidaat dit aan het gastland te melden zodat zijn ontvangst en vertrek georganiseerd kunnen worden.

Jean-Claude Warnant Rotary Districts 1620-1630-2170 Belgium-Luxemburg La Tassenière, 13 B - 5500 DINANT Tel./Fax: 082/22.43.43 Gsm: 0497/26.82.36

Page 11: Governor's newsletter februari

Quoi : on consacrera en particulier de l’attention au développement du sens de

responsabilité et à l’assertivité, à la faculté de pouvoir s’adapter et à

l’influence de personalités différentes. Les participants seront suivis par une

équipe de professionnels qui leur procureront toute l’assistance nécessaire. Qui : étudiants ou jeunes âgés de 18 à 26 ans. RYLA leur offre l’occasion pendant ce weekend de développer leurs capacités de leadership et d’organisation. Langue : l’Anglais.

Où : à Anvers.

Coûts : clubfee s’élevant à € 325 par participant.

Inscriptions : 30 participants au maximum, avant le 20 février 2011.

Contact : PDG Johan Dexters

Drakenhoflaan 21, 2100 Deurne

[email protected]

Michel Collen

[email protected]

GREEN

LOGISTICS Improving the environmental sustainability of logistics

Page 12: Governor's newsletter februari

Formulaire de participation 25, 26, 27 mars 2011 Proposé par le Club Rotary : ……..……………………………………………………….…..

Nom : ………………………………………………………………………………………………..…..

Prénom : ………………………………………………………………………………………..………

Adresse : .………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………

Date de naissance : ……/………/………….

Etudes / profession : ……………………………………………………………………………..

…………………………………………………………………………………..

Email : ……………………………………………………………………………………………………

Téléphone : ………………………………………………………………………………………….

GSM : …………………………………………………………………………………………………….

S’ inscrit au weekend RYLA District 2170 du vendredi soir 25 mars jusqu’au

dimanche midi 27 mars 2011.

Le paiement de € 325 sur le compte BE13 0015 7923 1839 vaut comme inscription

définitive.

GREEN LOGISTICS

Rotary Youth Leadership Award 2011

Contact : Michel Collen

[email protected]