Gorenje kuchyně

Brno, Kounicova 57, Brno, Modřice, IC SOHO (u Olympie), Svratecká 989, Čestlice, Shop Park, Obchodní zóna Průhonice-Čestlice, Domažlice, náměstí Míru 126, Hradec Králové, Československé armády 254, Jihlava, CityPark, Hradební 1, Kadaň, Mírové náměstí 45, Karlovy Vary, Horova 4, Litvínov, Masarykovo náměstí 41, Olomouc, Nákupní park Haná, Kafkova 464, Ostrava, OC Futurum, Novinářská 6a, Plzeň, Palackého 7, Praha 2 - Vinohrady, Vinohradská 48, Praha 4 -Michle, Pobočná 1, Praha 6 - Břevnov, Bělohorská 35, Praha 7 - Letná, Haškova 2, Praha 8 - Kobylisy, Nad Šutkou 12, Praha 9 - Libeň, OC Harfa, Českomoravská 15a, Praha 10 – Strašnice, Starostrašnická 32, Strakonice, Most Jana Palacha, Zlín, Centro Zlín, Malenovice, tř. 3. května, Zlín, Štefánikova 2520

Prodejny Kuchyně gorenje:

www.gorenje.cz

3

Alea 4

Brilliance 10

Delta 12

Fortuna 18

Isa 22

Kira 24

Libra 26

Nella 30

Nola 32

Rea 34

Selena 38

Sibila 46

Sigma 50

Lira 58

Mina 66

Vita 68

Aida 76

Dvířka a úchytky 83

Pracovní desky 91

KUCHYNĚ / KUCHYNE

ALEA

OŘECH WENGE LESK / BÍLÁ LESKKrása vysokolesklé struktury ořechového dřeva společně s bílým povrchem a kovovými úchytkami nabízí čas pro vše příjemné.

ORECH WENGE LESK/ BIELA LESKKrása vysoko lesklej štruktúry orechového dreva spolu s bielym povrchom a kovovými úchytmi ponúka čas pre všetko príjemné.

Katalog gorenje NO 2010-CZ.indd 8 26.7.2010 10:12:08

09MODERN


5

KUCHYNĚ / KUCHYNE

ALEA

BORDÓ LESK / VANILKA LESKVýrazný lesk, který spoléhá na krásu moderních barev a funkčnost dlouhých kovových úchytek.

BORDÓ LESK / VANILKA LESKVýrazný lesk, ktorý spolieha na krásu moderných farieb a funkčnosť dlhých kovových úchytiek.


11MODERN


7

KUCHYNĚ / KUCHYNE

ALEA

BÍLÁ LESK / BORDÓ LESKModerní luxus v čisté bělosti s jiskrou červené, který svádí každého.

BIELA LESK/BORDÓ LESKModerný luxus v čistej belosti s iskrou červenej, ktorý zvedie každého.


13MODERN


9

KUCHYNĚ / KUCHYNE

BRILLIANCEVANILKA VYSOKÝ LESK / BORDÓ VYSOKÝ LESKNádhera lesklých odstínů dveří z PARAPANU� v sedmnácti variantách. Krása, která nabízí vysoké očekávání a touhu po individualitě.

VANILKA VYSOKÝ LESK / BORDÓ VYSOKÝ LESKNádhera lesklých odtieňov dvierok z PARAPANU® v sedemnástich variantách. Krása, ktorá ponúka vysoké očakávania a túžbu po individualite.


15MODERN


11

KUCHYNĚ / KUCHYNE

DELTA

SMRK ČESANÝ GRAFITŽlutá zařící skla s unikátně zpracovanými grafi tově šedými kuchyňskými dveřmi ze smrkového dřeva. Kontrast, který tvoří harmonický celek.

SMREK ČESANÝ GRAFITŽlté žiariace sklá s unikátne zapracovanými grafi tovo šedými kuchynskými dvierkami zo smrekového dreva. Kontrast, vytvárajúci harmonický celok.


17MODERN


13

KUCHYNĚ / KUCHYNE

DELTA

BÍLÁ LESKDuch moderního životního stylu, který se odráží v leském povrchu hravé bílé a elegantní černé barvy se mění v obrazy nejlepších momentů bydlení.

BIELA LESKDuch moderného životného štýlu, ktorý sa odráža v lesklom povrchu hravej bielej a elegantnej čiernej farby sa mení v obrazy najlepších momentov na bývanie.


21MODERN


15

KUCHYNĚ / KUCHYNE

DELTA

ZEBRANO TMAVÉJasné linky exotického dřeva defi nují neomezené hranice moderního designu. Odpovídající úchytky na nábytku a kuchyňských spotřebičích odrážejí smysl nejvyšších estetických standardů.

ZEBRANO TMAVÉJasné línie exotického dreva defi nujú neobmedzené hranice moderného dizajnu. Odpovedajúce úchytky na nábytku a kuchynských spotrebičov odrážajú zmysel najvyšších estetických štandardov.


23MODERN


17

KUCHYNĚ / KUCHYNE

FORTUNA

BÍLÁ LESKKrása pro vysoké očekávání odpovídá vlastní touze po individualitě. Každá volba z výběru šestnácti barev v matu nebo lesku je navržena tak, aby se výborně kombinovala se zaoblenými komponenty.

BIELA LESKKrása pre vysoké očakávania odpovedá vlastnej túžbe po individualite. Každá voľba z výberu šestnástich farieb v mate alebo lesku je navrhnutá tak, aby sa výborne kombinovala so zaoblenými komponentami.


33MODERN


19

KUCHYNĚ / KUCHYNE

FORTUNA

ZEBRANO PŘÍRODNÍModerní trendy zachyceny v nejvyšších požadavcích kvality. Čistota vysokolesklých linek exotické dýhy zvýrazňuje elegantní otevírání na dotek, bez úchytek.

ZEBRANO PRÍRODNÉModerné trendy zachytené v najvyšších požiadavkách kvality. Čistota vysoko lesklých línií exotickej dýhy zvýrazňuje elegantné otváranie na dotyk, bez úchytiek.


35MODERN


21

KUCHYNĚ / KUCHYNE

ISA

OŘECH / BÍLÁKuchyně, která elegantně kombinuje různé materiály do moderních tvarů bydlení.

ORECH / BIELAKuchyňa, ktorá elegantne kombinuje rôzne materiály do moderných tvarov bývania.


37MODERN


23

KUCHYNĚ / KUCHYNE

KIRA

POLÁRNÍ MODRÁ LESKOriginální zaoblené tvary kuchyně, jejiž elementy dokonale zdůrazňují elegantní linie vestavných spotřebičů řady Karim Rashid.

POLÁRNA MODRÁ LESKOriginálne zaoblené tvary kuchyne, ktorej elementy dokonale zdôrazňujú elegantné línie vstavaných spotrebičov rady Karim Rashid.


39MODERN


25

KUCHYNĚ / KUCHYNE

LIBRA

FIALOVÁ VYSOKÝ LESK / BÍLÁ VYSOKÝ LESKDveře bez úchytek milují velké plochy, které jsou na výběr v mnoha barevných kombinací. Každá se pyšní jednoduchou krásou a harmonií.

FIALOVÁ VYSOKÝ LESK / BIELA VYSOKÝ LESKDvierka bez úchytiek milujú veľké plochy, ktoré sú na výber v mnohých farebných kombináciách. Každá sa pýši jednoduchou krásou a harmóniou.


41MODERN


27

KUCHYNĚ / KUCHYNE

LIBRA

BÍLÁOsvědčené hladké, čisté linie nábytku, které sledují minimalistické trendy moderního prostoru bydlení.

BIELAOsvedčené hladké, čisté línie nábytku, sledujúce minimalistické trendy moderného priestoru bývania.


43MODERN


29

KUCHYNĚ / KUCHYNE

NELLA

VANILKA / OŘECHUspořádaná forma dvou provedení davá smysl dokonalosti. Integrované úchytky vytváří jednoduché, kompaktní linie a zdůrazňují moderní vzhled kuchyně v barvě vanilky a ořechového dekoru.

VANILKA / ORECHUsporiadaná forma dvoch prevedení dáva zmysel dokonalosti. Integrované úchytky vytvárajú jednoduché, kompaktné línie a zdôrazňujú moderný vzhľad kuchyne vo farbe vanilky a orechového dekoru.


49MODERN


31

KUCHYNĚ / KUCHYNE

NOLA

BÍLÁ VYSOKÝ LESK / ČERNÁ VYSOKÝ LESKElegantní dvířka odrážejí kvalitu, vybrané úchytky zdůrazní moderní charakter. Místnost, vybavená takovou kuchyní, vzbuzuje překvapující jednoduchost a příjemnou svěžest.

BIELA VYSOKÝ LESK / ČIERNA VYSOKÝ LESKElegantné dvierka odrážajú kvalitu, vybrané úchytky zdôrazňujú moderný charakter. Miestnosť, vybavená takouto kuchyňou vzbudzuje prekvapujúcu jednoduchosť a príjemnú sviežosť.


51MODERN


33

KUCHYNĚ / KUCHYNE

REA

URBANO ŠEDÁ / RAPSODYČisté linie moderní kuchyně s malebným vzorem dřeva a sněhové bílé. To je jednoduše elegantní sestava.

URBANO ŠEDÁ / RAPSODYČisté línie modernej kuchyne s malebným vzorom drevených obkladov a snehovej bielej. To je jednoducho elegantná zostava.


53MODERN


35

KUCHYNÉ / KUCHYNE

REA

ZEBRANO PÍSKOVÉExotický výběr, který zdůrazňuje smělé kombinace barev, kovu, skla a dřeva.

ZEBRANO PIESKOVÉExotický výber, zdôrazňujúci smelé kombinácie farieb, kovu, skla a dreva.


55MODERN


37

KUCHYNĚ / KUCHYNE

SELENA

MAGNÓLIE LESK / BORDÓ LESKHravá barevná kombinace magnólie a bordó červené přináší energii pro aktivní životní styl.

MAGNÓLIA LESK / BORDÓ LESKHravá farebná kombinácia magnólie a bordó červenej prináša energiu pre aktívny životný štýl.


59MODERN


39

KUCHYNĚ / KUCHYNE

SELENA

VANILKA LESK / LÍSKOVÝ OŘECH LESKJasné odstíny vanilky, kombinované s jemným vzhledem lískoořechového dřeva.

VANILKA LESK / LIESKOVÝ ORECH LESKJasné odtiene vanilky, kombinované s jemným vzhľadom lieskovo orechového dreva.


61MODERN


41

KUCHYNĚ / KUCHYNE

SELENA

BORDÓ LESK / ŠEDÁ LESKČervené prvky dodají nový charakter v kombinaci s chladnými, elegantními odstíny šedé.

BORDÓ LESK/ŠEDÁ LESKČervené prvky dodajú nový charakter v kombinácii s chladnými, elegantnými odtieňmi šedej.


63MODERN


43

KUCHYNĚ / KUCHYNE

SELENA

VANILKA LESKAtraktivní kuchyně dokonale obohacena s prosklenými skříňkami prestižní černé barvy.

VANILKA LESKAtraktívna kuchyňa dokonale obohatená presklenými skrinkami v prestížnej čiernej farbe.


65MODERN


45

KUCHYNĚ / KUCHYNE

SIBILA

ANTRACITPřesvědčivost, která čerpá z inspirace moderních tvarů a linek mocné šedé barvy.

ANTRACITPresvedčivosť, ktorá čerpá z inšpirácie moderných tvarov a línií mocnej šedej farby.


67MODERN


47

KUCHYNĚ / KUCHYNE

SIBILA

BÍLÝ DUBKrásná struktura bílého dubového dřeva společně s hliníkovými detaily a fi alovým sklem vytváří příjemné prostředí.

BIELY DUBKrásna štruktúra bieleho dubového dreva spolu s hliníkovými detailami a fi alovým sklom vytvárajú príjemné prostredie.


69MODERN


49

KUCHYNĚ / KUCHYNE

SIGMA

BÍLÁ LESKOkouzlující bělost ve vysokém lesku vytváří stylově svěží a klidný tvůrčí prostor.

BIELA LESKOkúzľujúca bielosť vo vysokom lesku vytvára štýlovo svieži a kľudný priestor pre tvorenie.


71MODERN


51

KUCHYNĚ / KUCHYNE

SIGMA

BORDÓ LESK / VANILKA LESKZralá červená v doprovodu jemné barvy vanilky vytváří pěkný elegantní prostor. Volba umístění kuchyňského dřezu do centra místnosti je přirozená a vhodná volba pro větší kuchyně.

BORDÓ LESK / VANILKA LESKZrelá červená doprevádzaná jemnou farbou vanilky vytvára pekný elegantný priestor. Voľba umiestnenia kuchynského drezu do centra miestnosti je prirodzená a vhodná voľba pre väčšie kuchyne.


73MODERN


53

KUCHYNĚ / KUCHYNE

SIGMA

DUB GRAFITElegantní plochy zdůrazňují současný minimalistický trend. Horizontální linky dýhy a hliníkových úchytek s neobvyklou silou barvy vytváří dojem atraktivního futurismu.

DUB GRAFITElegantné plochy zdôrazňujú súčasný minimalistický trend. Horizontálne línie dýhy a hliníkových úchytiek s neobvyklou silou farby vytvárajú dojem atraktívneho futurizmu.


75MODERN


55

KUCHYNĚ / KUCHYNE

SIGMA

BĚLENÝ DUBKvalita dubového dřeva fl irtuje s kovovým odleskem moderní doby. Vodorovné linie dřeva zdůrazňují nové rozměry sofi stikovaného klasického vzhledu.

BIELENÝ DUBKvalita dubového dreva fl irtuje s kovovým odleskom modernej doby. Vodorovné línie dreva zdôrazňujú nové rozmery sofi stikovaného klasického vzhľadu.


77MODERN


57

KUCHYNĚ / KUCHYNE

LIRA

DUB WENGEOkouzlující temnost dubové dýhy společně s bílými skříňkami vytváří geniální domácí atmosféru. Oživující výsledek je dosažen důmyslnými, užitečnými a dekorativními světelnými policemi.

DUB WENGEOkúzľujúca temnosť dubovej dýhy spoločne s bielymi skrinkami vytvárajú geniálnu domácu atmosféru. Oživujúci výsledok je dosiahnutý dômyselnými, užitočnými a dekoratívnymi svetelnými policami.


89CLASSIC


59

KUCHYNĚ / KUCHYNE

LIRA

BĚLENÝ DUBDubové dřevo ve svojí bělené variantě může být ještě přátelštější. Jeho přírodní krása vytváří reálný důraz v kuchyni, která s unikátní kombinací vertikálních a horizontálních linek oživuje prostor.

BIELENÝ DUBDubové drevo vo svojej bielenej variante môže byť ešte priateľskejšie. Jeho prírodná krása vytvára reálny dôraz v kuchyni, ktorá s unikátnou kombináciou vertikálnych a horizontálnych línií oživuje priestor.


91CLASSIC


61

KUCHYNĚ / KUCHYNE

LIRA

TŘEŠEŇ PŘÍRODNÍKuchyně svěžích tvarů a smělých myšlenek, které stylově slučují odstíny světlé třešně a magnólie.

ČEREŠŇA PRÍRODNÁKuchyňa sviežich tvarov a odvážnych myšlienok, ktoré štýlovo zlučujú odtiene svetlej čerešne a magnólie.


93CLASSIC


63

KUCHYNĚ / KUCHYNE

LIRA

TŘEŠEŇ TMAVÁElegantní vzor broušeného skla, který fl irtuje s ušlechtilostí tmavého třešňového dřeva.

ČEREŠŇA TMAVÁElegantný vzor brúseného skla, ktorý fl irtuje s ušľachtilosťou tmavého čerešňového dreva.


95CLASSIC


65

KUCHYNĚ / KUCHYNE

MINA

BUKVřelost bukového dřeva signalizuje komfort, kombinace s bílými dvířky dovoluje tvořivost. Zlehka zaoblené hrany lákají k přátelským dotekům.

BUKVrelosť bukového dreva signalizuje komfort, kombinácia s bielymi dvierkami umožňuje tvorivosť. Zľahka zaoblené hrany lákajú k priateľským dotykom.


97CLASSIC


67

KUCHYNĚ / KUCHYNE

VITA

JAVOR PASTELProstorná kuchyně, která se zajímavými tvary a linkami odhaluje nové znaky světlého javoru.

JAVOR PASTELPriestranná kuchyňa, ktorá so zaujímavými tvarmi a líniami odhaľuje znaky svetlého javoru.


101CLASSIC


69

KUCHYNĚ / KUCHYNE

VITA

PEPŘ & SŮLOriginálně okořeněný půvabný povrch bílé kuchyně, který se vzorky dřeva zahýbe kuchařskou představivostí.

KORENIE & SOĽOriginálne okorenený pôvabný povrch bielej kuchyne, ktorý so vzorkami dreva zahýbe kuchárskou predstavivosťou.


103CLASSIC


71

KUCHYNĚ / KUCHYNE

VITA

BUKKuchyně s designem bukového dřeva dělá všechny své základní prvky na pohled jasné a příjemné.

BUKKuchyňa s dizajnom bukového dreva vytvára všetky svoje základné prvky na pohľad jasné a príjemné.


105CLASSIC


73

KUCHYNĚ / KUCHYNE

VITA

TŘEŠEŇ / VANILKAKuchyně v odstínu třešňového dřeva přinese vůni z probouzejícího se jara všech kulinářských smyslů.

ČEREŠŇA / VANILKAKuchyňa v odtieni čerešňového dreva prinesie vôňu z prebúdzajúcej sa jari všetkých kulinárskych zmyslov.


107CLASSIC


75

KUCHYNĚ / KUCHYNE

AIDA

VANILKAJemná barva a pevná úprava spojuje touhu po modernosti s pozoruhodnými obrazy minulosti. Kuchyně, která se svojí barvou voní po vanilce, překvapuje nenápadnými rustikálními koncovkami a elegantní úpravou skla.

VANILKAJemná farba a pevná úprava spojuje túžbu po modernosti s pozoruhodnými obrazmi minulosti. Kuchyňa, ktorá so svojou farbou vonia po vanilke, prekvapuje nenápadnými rustikálnymi zakončeniami a elegantnou úpravou skla.


113RUSTIC


77

KUCHYNĚ / KUCHYNE

AIDA

BÍLÁ / OŘECHDomácí pohodlí zachyceno v kuchyňském prostředí. Bílá barva a ořechový dekor vytváří úžasné kombinace a efektní kontrasty.

BIELA / ORECHDomáce pohodlie zachytené v kuchynskom prostredí. Biela farba a orechový dekor vytvárajú úžasné kombinácie a efektné kontrasty.


115RUSTIC


79

KUCHYNĚ / KUCHYNE

AIDA

VANILKA LESK / JAVOR PASTELKuchyně, která září ve své přírodní kráse javoru, zaoblených linií, úpravě skla a pastelové barvě vanilky.

VANILKA LESK / JAVOR PASTELKuchyňa, ktorá žiari vo svojej prírodnej kráse javoru, zaoblenými líniami, úpravou skla a pastelovými farbami vanilky.


117RUSTIC


81

133DVÍŘKA A ÚCHYTKY / DVIERKA A ÚCHYTKY

DVÍŘKA A ÚCHYTKYDVIERKA A ÚCHYTKY

MO

DE

RN

*CS 4ALEA

Bílá lesk

Bordó lesk

Magnólie

201

247

240

Vanilka lesk

Ořech wenge lesk

Bílá

202

506

245

Magnólie lesk

Bříza červená

511

252Vanilka288

CS 8BRILLIANCE

Hnědá173

Slonová kost

Antracit

Černá

Světle šedá

177

179

183

192

Kamenně šedá

Sněhově bílá

Bordó

Kobaltově modrá

178

180

184

194

Zelená

Bílá káva

Signální červená

181

186

196

Oranžová

Magnólie

Vanilka

182

187

198

Opálově bílá

Bílá

190

199

Třešeň přírodní626

Zebrano tmavé mat/lesk

Bílá mat/lesk

Meruňková mat/lesk

Bílá káva mat/lesk

635 / 636

012 / 102

046 / 107

051 / 113

Ořech629

Smrk česaný bílá

Oranžová mat/lesk

Jablečně zelená mat/lesk

Polární modrá mat/lesk

637

013 / 103

047 / 108

052 / 114

Javor632

Smrk česaný grafi t

Vanilka mat/lesk

Žlutá mat/lesk

Antracit mat/lesk

638

016 / 104

048 / 109

053 / 112

Zebrano přírodní mat/lesk633 / 634

Smrk česaný černá

Fialová mat/lesk

Ohnivě červená mat/lesk

Pastelově fi alová mat/lesk

639

017 / 105

049 / 110

054 / 115

Šedá mat/lesk

Černá mat/lesk

Bordó mat/lesk

Olivově zelená mat/lesk

001 / 101

021 / 106

050 / 111

055 / 116

*CS = CENOVÁ SKUPINA

mat CS 5lesk CS 6DELTA


83

DVÍŘKA A ÚCHYTKY / DVIERKA A ÚCHYTKY


*CS 4FORMA

Bílá lesk

Bordó lesk

Magnólie

201

247

240

Vanilka lesk

Ořech wenge lesk

Bílá

202

506

245

Magnólie lesk

Bříza červená

511

252Vanilka288

FORTUNAmat CS 5 lesk CS 6





635 / 636

046 / 107

051 / 113

Šedá mat/lesk

Oranžová mat/lesk



001 / 101

013 / 103

047 / 108

052 / 114

Bílá mat/lesk

Vanilka mat/lesk

Žlutá mat/lesk

Antracit mat/lesk

012 / 102

016 / 104

048 / 109

053 / 112

Fialová mat/lesk



017 / 105

049 / 110

054 / 115

Bordó mat/lesk


050 / 111

055 / 116

Černá mat/lesk021 / 106

CS 2ISA

Bordó208

Magnólie

Lískový ořech

Oranžová

240

277

283

Antracit

Rapsodie

Bílý dub

Urbano šedá

246

256

279

284

Javor pastel

Merano

Bílá

Pastelově žlutá

255

259

280

285

Ořech tmavý

Šedá

Zebráno pískové

275

281

286

Olivově zelená

Vanilka

282

288

Jabloň276

Bílá mat/lesk

Černá mat/lesk

012 / 102

021 / 106Polární modrá mat/lesk052 / 114

Pastelově fi alová mat/lesk054 / 115

mat CS 5lesk CS 6KIRA




*CS 4FORMA

Bílá lesk

Bordó lesk

Magnólie

201

247

240

Vanilka lesk

Ořech wenge lesk

Bílá

202

506

245

Magnólie lesk

Bříza červená

511

252Vanilka288

FORTUNAmat CS 5 lesk CS 6





635 / 636

046 / 107

051 / 113

Šedá mat/lesk

Oranžová mat/lesk



001 / 101

013 / 103

047 / 108

052 / 114

Bílá mat/lesk

Vanilka mat/lesk

Žlutá mat/lesk

Antracit mat/lesk

012 / 102

016 / 104

048 / 109

053 / 112

Fialová mat/lesk



017 / 105

049 / 110

054 / 115

Bordó mat/lesk


050 / 111

055 / 116


CS 2ISA

Bordó208

Magnólie

Lískový ořech

Oranžová

240

277

283

Antracit

Rapsodie

Bílý dub

Urbano šedá

246

256

279

284

Javor pastel

Merano

Bílá

Pastelově žlutá

255

259

280

285

Ořech tmavý

Šedá

Zebráno pískové

275

281

286

Olivově zelená

Vanilka

282

288

Jabloň276

Bílá mat/lesk

Černá mat/lesk

012 / 102

021 / 106Polární modrá mat/lesk052 / 114

Pastelově fi alová mat/lesk054 / 115

mat CS 5lesk CS 6KIRA



LIBRA

Fialová akryl507

Bílá akryl

Šedá lesk

Lískový ořech lesk

Ořech tmavý

509

219

501

275

Černá akryl508

Magnólie akryl

Bílá lesk

Bordó

Jabloň

510

220

208

276

Magnólie lesk

Vanilka lesk

Magnólie

Lískový ořech

218

221

240

277

Bordó lesk

Antracit

Bílá

247

246

280

Merano

Vanilka

259

288

Kokos lesk

Oranžová lesk

502

503Olivově zelená lesk504

Merano lesk505

LORIMACS 3

CS 3NELLA

Magnólie lesk218

Vanilka lesk

Magnólie

Jabloň

Urbano šedá

221

240

276

284

Šedá lesk219

Bordó lesk

Antracit

Lískový ořech

Pastelově žlutá

247

246

277

285

Bílá lesk220


Rapsodie

Dub bílý

Zebráno pískové

501

256

279

286

Merano

Bílá

Vanilka

Bordó208 259

280

288Šedá281

Ořech tmavý275

Fialová akryl

Černá akryl

507

508Bílá akryl509

Magnólie akryl510

CS 5NOLA



LIBRA

Fialová akryl507

Bílá akryl

Šedá lesk


Ořech tmavý

509

219

501

275

Černá akryl508

Magnólie akryl

Bílá lesk

Bordó

Jabloň

510

220

208

276

Magnólie lesk

Vanilka lesk

Magnólie

Lískový ořech

218

221

240

277

Bordó lesk

Antracit

Bílá

247

246

280

Merano

Vanilka

259

288

Kokos lesk

Oranžová lesk

502

503Olivově zelená lesk504

Merano lesk505

LORIMACS 3

CS 3NELLA

Magnólie lesk218

Vanilka lesk

Magnólie

Jabloň

Urbano šedá

221

240

276

284

Šedá lesk219

Bordó lesk

Antracit

Lískový ořech

Pastelově žlutá

247

246

277

285

Bílá lesk220


Rapsodie

Dub bílý

Zebráno pískové

501

256

279

286

Merano

Bílá

Vanilka

Bordó208 259

280

288Šedá281

Ořech tmavý275

Fialová akryl

Černá akryl

507

508Bílá akryl509

Magnólie akryl510

CS 5NOLA


85



Bordó208

Magnólie

Rapsodie

Lískový ořech

Oranžová

240

256

277

283

Antracit

Merano

Bílý dub

Urbano šedá

246

259

279

284

Javor pastel

Ořech tmavý

Bílá

Pastelově žlutá

255

275

280

285

Jabloň

Šedá

Zebrano pískové

276

281

286

Olivově zelená

Vanilka

282

288

*CS 2REA

SELENACS 3

Magnólie lesk

Šedá lesk

Vanilka lesk

218

219

221

Bílá lesk

Bordó lesk

220

247Lískový ořech lesk501

CS 3SIBILA

Bordó208

Magnólie

Rapsodie

Lískový ořech

Oranžová

240

256

277

283

Antracit

Merano

Bílý dub

Urbano šedá

246

259

279

284

Javor pastel

Ořech tmavý

Bílá

Pastelově žlutá

255

275

280

285

Jabloň

Šedá

Zebráno pískové

276

281

286

Olivově zelená

Vanilka

282

288

mat CS 5lesk CS 6SIGMA

Bělený dub619

Dub grafi t



620

046 / 107

051 / 113

Šedá mat/lesk

Oranžová mat/lesk



001 / 101

013 / 103

047 / 108

052 / 114

Bílá mat/lesk

Vanilka mat/lesk

Žlutá mat/lesk

Antracit mat/lesk

012 / 102

016 / 104

048 / 109

053 / 112

Fialová mat/lesk



017 / 105

049 / 110

054 / 115

Bordó mat/lesk


050 / 111

055 / 116




*CS 6LIRA

Dub bělený

Třešeň tmavá

619

628Dub wenge630


Magnólie - fólie240

Bílá, lak mat

Třešeň světlá

012

627

Vanilka, lak mat

Buk

016

631Javor632

MINACS 5

Bříza zelená290

CS 3VESTA


CS 3VITA

Pepř&Sůl

Magnólie

Třešeň tmavá

226

240

248

Bílá

Javor pastel

245

255Buk278

Vanilka288



*CS 6LIRA

Dub bělený

Třešeň tmavá

619

628Dub wenge630


Magnólie - fólie240

Bílá, lak mat

Třešeň světlá

012

627

Vanilka, lak mat

Buk

016

631Javor632

MINACS 5

Bříza zelená290

CS 3VESTA


CS 3VITA

Pepř&Sůl

Magnólie

Třešeň tmavá

226

240

248

Bílá

Javor pastel

245

255Buk278

Vanilka288



RU

ST

IC

CS 4AIDA

Bílá lesk

Vanilka lesk

201

202Bílá245

Vanilka288

Dub rustikal

Dub vanilka patina

621

622Dub černá patina624

ARKADACS 7

CS 6ROMA

Třešeň tmavá628

U kuchyní z přírodních materiálů (dřevo, dýha) jsou na dveřích možné rozdíly v barevném tónu, textuře a struktuře dřeva nebo dýhy.Pri kuchyniach z prírodných materiálov (drevo, dýha) sú na dvierkach možné rozdiely vo farebných tónoch, textúre a štruktúre dreva alebo dýhy.

CS 7TEMIDA

Dub medový623


87

02satén

06 chrom/buk

13chromový lesk

14 stříbrná patina

STA

ND

AR

DN

Í VÝ

BĚ

RÚCHYTKY

16 broušená

17 chrom

18stříbrná patina

20 inox

22 PVC barevná

30 chrom mat

31 Alu mat

32 Alu mat

36 nikl mat/třešeň

35 nikl mat/buk

42broušená

40nikl mat

44 nikl mat

48 broušená

67 nikl mat

43 broušená ocel

79 nikl mat

80 chrom mat

81 mosazná patina/keramika

91 mosazná patina

92 starý plech

68 mosazná patina/keramika

70 chrom lesk

75 mosazná patina

76 nikl mat

93 starý plech

95 starý plech/keramika

97 kovová patina

99chrom mat


141ÚCHYTKYE

XK

LUZ

IVN

Í VÝ

BĚ

RV

AR

IAB

ILN

Í DÉ

LKY

208broušená

210satén

213 Alu matAlu mat

284 satén

21 mosaz

294Alu broušená

295Alu broušená, černá

96Alu broušená

90 chrom mat

320 Alu

340 broušená ocel

360 broušená ocel

51Alu lakovaná

53Alu mat

54 Alu lesk

55 Alu lesk


89

PRACOVNÍ DESKY / PRACOVNÉ DOSKYP

RA

CO

VN

Í DE

SK

Y

D 2 D 21 D 22

D 23 D 33 D 34

mat mat lesk

mat mat mat

D 44 D 45 D 107

D 111 D 128 D 149

mat lískový ořech mat lesk

mat merano mat lesk


143PRACOVNÍ DESKY / PRACOVNÉ DOSKY

D 151 D 236 D 238mat mat mat

D 246D 240 D 280

D 356 D 881 D 3776

D 4395

magnólie mat antracit mat bílá mat

jabloň mat mat mat

ořech tmavý mat

KUCHYNĚ / KUCHYNE

HLAVNÍ ZNAKY GORENJE KUCHYNÍHLAVNÉ ZNAKY KUCHÝŇ GORENJE

VELKÝ VÝBĚR KUCHYŇSKÉHO NÁBYTKU V ŘADÁCH MODERN, CLASSIC A RUSTICVEĽKÝ VÝBER KUCHYNSKÉHO NÁBYTKU V RADÁCH MODERN, CLASSIC A RUSTIC

Spojili jsme dvě značky a dvoje zkušenosti. Uznávané obchodní značky Gorenje a Marles ve společné nabídce dovolují vyhovět všemu, co si můžete přát. Ve velkém výběru kuchyní

najdete bezpochybně váš styl, který bude odpovídat vašemu charakteru

Spojili sme dve značky a dvojo skúseností. Uznávané obchodné značky Gorenje a Marles v spoločnej ponuke umožňujú vyhovieť všetkému, čo si môžete priať. Vo veľkom výbere kuchýň

nájdete bezpochyby váš štýl, ktorý bude odpovedať vášmu charakteru.

Katalog gorenje NO 2010-CZ-ovitek.indd 2 26.7.2010 10:10:58

91

KU

CH

YN

Ě ·

KU

CH

YN

E 2

010

/11

2010/11K U C H Y N ĚK U C H Y N E

Realizace: Gorenje Notranja oprema d.o.o., březen 2010

Gorenje-kuchyně Spol.s r.o.

Višňová 207

26261 Višňová u Příbrami

Česka republika

Obrázky v katalogu se mohou lišit od výrobků v prodeji. Vyhrazujeme si právo na změnu.

Obrázky v katalógu sa môžu líšiť od výrobkov v predaji. Vyhradzujeme si právo na zmenu.

Katalog gorenje NO 2010-CZ-ovitek.indd 1 26.7.2010 10:10:52

Gorenje – real spol. s.r.o.

Pobočná 1/1395

14100 Praha 4

Czech Republic

Documents

Gorenje kuchyně