4
in Zara. druitva Trst - ladište i Ku-puje rjf!.g (J Cl Cl tt. nl kih u 6'80, Cl Cl Cl (] (] Cl Cl Cl . Cl (] Cl 3'50. M 6111/(tl u (] eliko. (] b.Jb.UJ anka p lit ji žica m t ta. ne, · adtu. pravnome 7-lt b e> ok vota. God. XXX. U u Srijedu 25 Tra ·nj a l 917 " Br. ,. Oe.j viteiJU Dalmatinskomu" (La Ras s na Cijena j11 na yad inu ll b j e1 v i t 11 l j • a 11 l rn n l i n s k a m i <S m o t T i • a l m a t i n s k a j • za Austrao .. araku Kr. l!. -; af!'\ am e i a v i t a l j u D a l m a t i n s k • m u • Kr. 6.-; same j S m • h i D a l m a t i n s lc o j • Kr. 1.-; !'la pllllU!J• i n ll-i 'A'IjNece pla6& !'e t!.rumjt-rno. P•j.dini ltrojll\"\ stoje ll para, a zutereni pare 21. ll 'll•mja lla ytNMi.ltrajltu, u.z: keja 11--. tl.ttlnU11 we-. ne M s ni u kal....v ultzir ouett ; pitanja ;r;a UVI'Itlto. u.r; kojh prilifte . 6e - 'r.qtlate _klja pHtanakim _n pulo icama. Rukapiai sa na - Neplot11na :.e p1 a ne pmn•J•·- •-• 1 nov tra !IlJati cUracu ObJIIVItelja Dalmatina ko• u Zadan CESA'RlCl l KRAL]lCl NAŠOJ NA N]EZlN IMENDAN 27. lV. 1917. Zdravo Cesiilrice, zdra.vo Kraljice naša! Evo T sb i, u n:,.jbolje:m j elm proljetnome, prel<llutra. Zitindiiln, Tvoj imendan, Ti po prvi put nad zlatnom !{runom. lwja resi mlagjahnu Tvoju vrsnw gla.vu. Svi sutriil 'k<tmenovi dragi i zrna na njoj ZUJati 10jajem od radosti i što je Tebe ovilj vest:li clanah ljetos zatek110 na slavnom Habsburšlwm prijesto- lju; <.1 i najmanji biser na l<runi Tvojoj, ali ne manje dragocjen, ova Dalmacij.,_ Tvoj• . za- SJiiili od miline, kao što sjaje duša nilŠega na- roda Kiilda na Te misli i Tebi se vesdi. Pojavila si se nama Ti, svijetlu Cesarice, kao svijetla zvijt>zda donica, kroz mrl<lu i oluju gustu , n mutnom i krvavom obzorju, uz lomliavu l<reš e va ljutih, i netom si se pomolili!!., nek a slatka neizvj esna nada obuze srca_ l se rije· ffiir! U toj je bila vitešlH\ ponuda plemenita vladarB, tvrda volj t:t. duboko yoleme nevoljf! koje jadno ljudstvo l na laj glas sv11ko srce od radoslt zaigralo , sve se u mi- rokova i u Tebe. zvijezdo prehodnice bijelll ditna. 1 narod naš pomisli nft srce Tvoje milostivo, na Tvoje src , žalostivo nil bijedu djece svoje; pomisli na plemenito i plamenito srce, nil njegovu mudru glavu, i sjeli se l{ao d1.1 je iz kucanja onih dvaju zlatnih uzvisi tih srdacA sjevnula iskra koja mu i• mrak rut4t- mila. pul <ao radosni glas koji ga tješi- Glas !<oji tada više umukao nije; silno se on razliježe n• sve stn.ne, nadvi- kuje riku lop ovu. cilw puš lelel< junal<a s I<Ojih joste krvava bojn polj ; i sve se širi i lo odj l<Uje po svije tu. uz glas lJudstva, koje da naddildot lnilm in- i p•hlepn s kojih se besavjesno produljuje ?vo golemo naroda. 1 ti 'Si se, Ces rice svijetla, nagle4lala ' toga ratnog bijesa, po b olnicoma i zavojišlima, po opu. stjelim varošima topovskim zrnjem potUšenim, va- tro m izgorjelim , vojskam i živim si sve te jade pregleda ln, pa Tvoje je srce pro- trnulo pred tal<im grozotama. l Tvoj je blagi po- gled bio mekani melem ranjenicima, Tvoja s latka rajski razgovor tužnima i žalosnima, podotljiva Tvoi11. ruk4l život lnepost iznemoglima, utjeha patnicima_ Narodi iz postr dalih kr jeva, koje si ti oba- šla, u lmju dobrotu Tvoju, milost Tveju; nju hv le i slave s i lwji su kao nelw rajs ko stvorenje. tamo vidjeli i a s Tvejih, Don Mark• Vditi, - ]allrtovac. (Nastavak vibi br. 31). mla()eži moja i mirutno moje, ba se Sveti Augustm bio zaželio ulaza pobjeoiteija i rimsk1h holih u Rin1. Tamo mu te ja aam avo taj <>•n ovo oanas i ponosniji sam oo svih ri•skih imperatora sa vaiega pt- hoo.a. Pre!llba, mlabeži moja, joi ni izoale- 1s1run. llOC'lin«ma i jeaam to IJem i n se s vašim starijima i s njihovim zatornim presuoama. l ako za me, štt re- ku, oružje, opet blaszostvljena ura i sveto !mje vu <>anas ovo k lltni bovelo! ]a oa se moj život JJO- i krv oželo se žilama raz- h]eva, pa lu tilki s vama i u vatru i u vobu, ba vbas !'Utim, pri ruci vam luoem, a Bog nel<a lago sovi ml•gj ahn a vaia !:o - - - Sao ih, iza ovoga -tslužbeno i formal- noQa <>ijela, poajQboh na stolice, ba u braskom e, razrijtienome rugovoru tr1imo praktiirlU stranu, ba omjerimo i suatuke im auprost a vimo; oa sa rupitamo, na koga bi •• mogli oaloniti, is- koga li uklanjati, ne bi li glatko k svojoj cija- ih <>oprli. IZLAZI SRIJEDOM SUBOTOM kejih se broja ne zna, glas se Tebi do nebesa Nije sc Dalm8cija mogla još veseliti svijetloj pojavi Tvejoj: sam Dubrovnik i narod ol<olo njega •ili su sretni da Te vide, l<acl si tulla kao zvijezlla p re letjela u pramaljelnom sjaju Tveje ne- vjestinske Oni koji te tada za tren vidj<"Še, mladu ne- vje:;tu .• tanim i visolm l{liO pl ninl<inju vilu, kazivahu Zil Te. rvojom ljep otom i milotom lwja otsijeva tz Tvojih divnih, iz tog živog ogledala dobrote srca Tvoga. Ali i oni, koje nije još dragala gled11nje Tv•je milostivo, koji tek po znadu kakvu je Kraljicu Sog njima dno, duhom gledaju na Te, l{ao na sjajnu zvijezdu, blagim i slatkim pouzdanjem. S pružaju s osmje- hom k Tebi nevine dižu k Teb i nevjeste i kao da Ti povjere žalosti njih<;we, a majke i starci put Tebe dižu sijede glave, koje je tuga sagnula , i vapiju k Tebi: ffiajko naša! jer svi znadu kako je u Tebi materinsko srce, kako Ti razumijevilŠ i vršiš i sveti materinski za- datak i ){ako je kojom Te je Bog u porodu Tvome. oplodila u TvomP, srcu sjeme no- vih blagosti i vrlina_ Zato, na. Tvoj sutrašnji imendan, sva se zemlja naša, uz ostale narode Tvoje, veseliti. na Te Cesarice i Kraljice svijetla, i od Boga Tebi isprositi svaku dobru i plemeni'tu Sretna bila i blagoslovena, uzdanice naša l Cesar i Cesarica u Bozenu. BOZEN, 22. Cesar i Cesarica stigoše Qmo u l O s. prije pollne. Na slftllici prijavi se Vladaru zapovjedni!< vojne skupine. Vladarski par slušao je tihu misu. O 'podne otvorena je u prisustvu Vladari izložba tirolslcih lo- vaca. U 2 s. popo.ne Cesar i Cesar ica krenuše natrog u · BOZEN. 22. Cesarski par se ollve7ao popodne, sa ministrom predsjednihom (J om- M.ar- tinicom i pra4njom, iz u Bozen . ,Vož.nj Q kroz Tirol je trijumfalnom putu. Narod se bijase porazmjeslio ne samo na svim stnnil'ama nego i duž same pruge, da se pol<ioni svome vladaru_ Vladarski par stiže u Beze n dana 22 aprila u l O s. iz jutra.. na stanici ga fe ldmaršal Conrad, mnogi generali i druge Cesar i Cesarica pozdraviše prisutne, zatim Cesar pregleda satniju; ova se sastoja skoro m&h om od cesarskih lovaca, lwji su za ofen .. ive pretiv Italije pod zapovjedn ištvom Cesara kao nasljednika prijestola. izvojštili sebi medalju za hrabrosl Vladar je izmegju njih govorio i spominjao pobjede što su zajednir!ki odnijeli. Kad je mladi cttsarski par kroz g•mile naroda išao u crkvu, oduševlj enje bijaše lelwvo, da ga nije mo- opisati. Odrasli i djeca zaokruživahu Cesara Bi zakljueeno nabaviti pisanke, ta- blice, para i olovke te Oilali pri9or . Milan k? autr aoa n sa mnom u a moioj ooluc1, ba za sveto ispraznim svoju (eSU OO za bnje pare, Obiipri Sl milanoya muževna izjava, u ime sve i_ b_ružine, oa se za ne staram, jer su ga om 1zmegju sebe satkuplh. a unapvijeb i l< ;;;r pu sa založiti, a ob nauma, pa i o) svo11a ostupiti ne ja opazim, ba se moja mlabež, svai<O na svojoj 5jebalici, uzmijeiala ko i kokoš na bez poiu!2«· Nagbje je protiska, a _svijetli jOJ njom obraz ne ba, ba svoJe pr?- tiske - Pit<mje zapravo bi važno, oos]etlh st ja, goje ba se obuka obavlja, biva - Lako je za ljeto i obilat 010 Je- seni, bol< lastavici laana lastovanja amo nas pob ve<>rim ne•om, ne ni moje mlahit le() ptm .. ti. . Ja joj ponu<>ih, a ona jebvo ba m1 na usta iz:leti i svesrbice prigrli, ba se ljetna obu_ka ollavlja u mojoj ograbi pona<> gbje je brJe- slovine, hrastovine i hla<>a ko u <>a ti sunce i njegeva prižega ne zanovetati. - ie ta, ba zima, i neanosna zima swojhn pole- ()icamat, mrazom, ikro,cima te sva§2ba: nom kišom i meovjaba u bupljt »a)lnt, a kalflo lt ne <>ušu, oa zakloni 12lavu. Kao ja izaslanicima ponuoih (brasku:o, ako i postariju te troinu mlabež blagoalovi moj" ponubu. i Cesllricu, ne da progj•, i oba.sipahu ih cvi- Cesarski par uloži 20 minuta da prevali •n• malo do criNe, u koJOJ je sluil.ao misu . Poslije služac boije Cesar •de u viieg zapovjedništva, gdje ga zapovjedni!< iz:vijesti o stanju oper cij« i javi Njegovu stvu. da su naše hrabre uprav prosi• 'D•stigle lijepih uspjeha u Sextensteina. ffiegjutim C•sarica pe hodi bolnicu 1 Ouirini gd j t se sa !Ivima bolesnicima razgovarala, se za njihovo zdravlje i lc ih redem sve podari. Oni su. je bl gosivljalt srca l<ati. se s njim praštalo. Po tom Cesarica powje po (&sa ra, da s njim otvori izl ožbu ce- sarsl<ih lovac4l. Pred cuari'kim parom raz ae u sli){ama i u plastici povijest rata sa ltotlijom, lwjem je Cesar tolilw mjes;eci pobjedno u- Ceur i Cesa rica odanle nM stanicu i Ce1ar primi u vagonu u posebnu audijenciju nje- zastupnil<e Tirola ne. carevinskom i z•maljskom Sab oru . Predstavnici na- roda u Tirolu •ijahu uvelike obradovani izvftn- redno milosltvim doiekom sa strane njegova Ve- osobito ih je št o je Cesar po više puta izrazio priznanje da se •iihovt suna- rodnjii.ci, kilO u ost&lim tako i u Tirolu l pol<a.zal i drhwne ille je i n. slijegjene vjernosti u tesl<im dAnim<.l, koji su se neposredno i ticali Tirola_ l Po oprošta ju sa generalima i drugim dosto- dvorski se vo.z uputi, bur- nim kli..anjem r8 zdnlganog naroda. Tal<o je zavrsio ovaj znameniti d•m. u lwjt su se nanovo prilegle nerazreiive veze izmegju dinastij e i vjernog Tirola. l RAT. leJegrap h en- K orrcb po n i)enz- B ur e.1u /zvještajt ug«rskog i glavnog stan il od 21 .• 22. i 23- april• nalaze se u e O b j a v i- telju Dalmatinskomu:o. Velike borbe na z pabnom bojištu. 21, Wo l ff Bureau_ Golt!nw borbli na prostoru izmegju Ai:me i Claamp.,.gne t)ije više bila. l<ilO ovo zadnjih jedinstvenft bitka, vo- !Jjena sa velil<ih stralegijsHih ona se rasp llll:l u bojeve, \wji su smjtarali na lekaln e uspjehe _ Francul!i ponoviše i svoje pol{use da se si- lem uspnu sa nizine Aisne na vijenac visova Chemin-des- Daraesa. Njihovi napddni valovi slu·- . šiše se kao u v«tri. na Brimont se iznova i uzalud n apadalo sa teškim gubicima po Francuze i Ru se. Sjevero-z•paduo od Auberivea odbijeni su lnviilvo na:prijatcljs'ki napadi na pozici')e po visovima što mi držimo. Izvještaji turskog glavnog stana. 21. Glavni slan. 20 aprila: Fronta u lral{u: Živahnija ariilerijska vatra na desnoj Tigrisa. Fronta u Kavkazu: na lijevom lo ilu bezuspjeŠni! pili J ba neprijo- teljsl<e artilerijct. Taman o ona snov1lla i umovala, a sa ntia- strepilO!, li joj o!kuba na ruku sat> vibi, ba joj je, uz nataknuti na ruci. i u torbi. Bit znam ja, s ovoga (ljela milosrgja <>u- hovnosza po •elu rogoborenja, buše kojel<akve i (br .. tima:o buniti, l>a cušto ova•, nu ovaki mi komarci nijesu ni bosaba u§trcavali bacile u zl'>ravu krv, pa ne ni ovo o() banu. Ne trdim na svoje nove izume, u tome stUpam za •topama svoga 5ožanslwg koji je oko sebe sakupljao ubo- buhom, a i Crkva prve ikole oko svojih. hramova pobiz•la. r.ema te sile i snage, koja bvojkati, a ka- mo li zaustaviti rijaku na uvoru, kab ona ubari i omj•ri l< svojoj meti bezobzirce iVe za- prjeke i prijepoae-. r mlaoež, ne zna ona, šte su što li strah, a l<amo li 1'>a se pokloni pr•<> ul'>esnim obzirom ljubskim, koji mnogoj i mno- toj plemenitoj uauo njena bujanja i cvatnja 2ila poguli i grant salomi. snaga, ustrajna volja i bezobzirno kroienje svejim brumom moje mlabeži i njezin bhtgosovijeni pokret, ko <>a je to sva i svaku u selu sklnulo sa a naubilo i nw ouiu i na jezik svega i oocigloga, ito umije misliti i IZOVOriti. Fronta na Sinaju: ·- Po lije hod Ghue, u kojoj smo mi po- ?IJed h, ae sa teškim gubicima 1zlaxne pezJCt)e. Nali gubici u •ici bijahu neznatni. Utvrdilo se, da.- je nepl'ijoteljska flota navlaš tukla velilu.1 Diamiju u GhazL je poru- šena. Bli:z:u otol<a mila podmornica ie potopila ne- prijateljsku prije,•o•nu lagju dvft dimnjaka od J2 .500 tona.. 23. Glovni stan. 22 apriln Fronta u lroku : ... obali Tiqrisa. iznova bojf!vi, JOS niJesu na lijevoj obali Tigrisa 1ednn odjeljak bi Zft nel< >liko kilometara. lzvjeitaji bugarakog glavnog stana. . SOFIJA. 22. Izvještaj generalnog staba, 21. o pn ln . Engleski odjeljah sa oficira otis nu 5e prema stražama. Na zanozi Be- zapadno od Poroja, nale su ga pomalmute Cele VI 1trem te ga zaokružile. neprijatelj se dade u bijQg i ostavi nekoliko zarobljenilat sa jednim oficirom u nQaim rul<ama. Južno oc.l Ser- resa artilerijsl<a je vatra raspršila jedan eskadron i dv odreda pješadije. na svoj fronti sla.ba artilerijka djelatnost. SOFIJA, 22. lzvjeitaj genera lnog štaba, 22 a pri la.: m fronta: .._ :-,_.., tuj e... ......... 1. rtil,.rljltU;cl 'l'&f"ll Rumunj5ka front J: SOFIJA. !3. lzvjeitaj generalnog štvba. 23 il Jtrila. lzmegju Vcrdaro i doiranskog jezertt cijeli dan vrlo žestoka vatra neprijateljske ortilerije, l<ojft više puta pora te do ub zune Južno od doi- ransi<Oil jezera uzbiiena je krvavo englesl<a pješa- dija, se stisnulo poslije odulje ubrza.ne vfttre_ Ratno stanje izmegju i t:>je()injenih Država. WAIHlNGTON, 21. (Reuter)_ Wilson je ras- predao sa kabinetom pilanje o izvoženju ztvežft u sjevernw Evropu. da ne bi živež dospio u vl da plovidbu u neutralne zemlje. snmo al<a ne bude u korist N Izjave poklisara 21. -t Daily Telegraph). javlja iz Oew- Uorlm. Nekadanji poldisar u Berlinu Ge- rard izjavio je na jednoj skupštini u New-Uorlm: ni uslijed revolucije u zemlji ni uslijed nestašice živeža_ nijemci na lmtj, ptt •no i s mulwm, sa živežem lwjim rdspolažu_ Tešla1 to za njih JmQnja biti; a li oni SplldMjU U one ljude, Koji kuinji od.ljeti. ffio- jedne revolucije neka Ameri- iz.iju iz Amo kob nas sval<o svojim zemanon1 sazrijeva i poo maticu paba. Svako boba gooine, svaki mjes•c, svaki oan, a s malim i svaka ura nove razgovore u naro() uvooi o novim, težim i iagljim poslima. Kao nu ovo nove i nika- . a vibjene ptice u s elo novu one pjesmu zapjevale, kako za koga, nekome je ubesna soyurina i strašilo, a po me pripijev angjeoskih hora. Ne zbori se to na zboru, ni na ženskome ()angubnom i ispraznome prelu o nekim novim, tamainim i oosaba Novi se i osebujni izrahji stlom prošivaju i sa usta na usta jer pisanka, olovka, tablica, ako je btsaoa ta ikoja amo kob nas na uho uzjala. onba ja bio ave na svijetu, a ne bio, što jesam. moja ograoa, kojom bosaba obigravao moj «Surac•, pitnom se i bujnom a pob krošnjama hrasta planbovao, kuba se guat•rica zmija po liticama savi- jala. a svoje šare izmijenjivao, tuba sabe moja ml a bež plete, slovo k slovu pricikiva; •eka• i (beka:o - kako to njihovo pohvalno nasto- janje pakosno prozva žuQij_iva i kuštrava i macina u kojoj prazni crl<veni hambari o golemoj i ljubavi prije1ne njezine i cbratima:o, ba u nje bviie oke, a boživjeli oni ovu svoju subbinu, te prazni buru na konakovi§te ma- me - ozvanja sabe i jebrom besje()om, szlasnikom obumite buie i plemenita srca poletne

God. XXX. U ~3.212.92.192.228/digitalizacija/novine/smotra-dalmatinska... · 2012. 2. 14. · Sao ih, iza ovoga -tslužbeno učtivo~;~). i ... ogledala dobrote srca Tvoga. Ali i oni,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: God. XXX. U ~3.212.92.192.228/digitalizacija/novine/smotra-dalmatinska... · 2012. 2. 14. · Sao ih, iza ovoga -tslužbeno učtivo~;~). i ... ogledala dobrote srca Tvoga. Ali i oni,

in Zara.

druitva Trst -

ladište i Ku-puje

rjf!.g (J Cl Cl tt. nl

kih u ani~ ~ 6'80, Cl

Cl Cl (] (] Cl Cl Cl. Cl (] Cl

3'50. M 6111/(tl u

(] eliko. (]

b.Jb.UJ

anka p lit

ji žica m

t ta.

~fti ne,

· adtu.

pravnome

a.mfttt~ma.

7-lt

b ični

e> ok vota.

God. XXX. U Zadru~ u Srijedu 25 Tra ·nj a l 917" Br. ~3.

Dod~tak ,. Oe.j viteiJU Dalmatinskomu"

(La Ras s na Cijena j11 na yad inu ~ ll b j e1 v i t 11 l j • a 11 l rn n l i n s k a m u~ i <S m o t T i • a l m a t i n s k a j • za Austrao .. araku

Kr. l!.-; af!'\ am d~ e i a v i t a l j u D a l m a t i n s k • m u • Kr. 6.-; same j • S m • h i D a l m a t i n s lc o j • Kr. 1.-; !'la pllllU!J• i n ll-i 'A'IjNece pla6& !'e t!.rumjt-rno. P•j.dini ltrojll\"\ stoje ll para, a zutereni pare 21. ll

'll•mja lla ytNMi.ltrajltu, u.z: keja 11--. tl.ttlnU11 we-. ne M s ni u kal....v ultzir ouett ; pitanja ;r;a UVI'Itlto. u.r; kojh na~na prilifte -'~late. ~iti . 6e P•"':•""~· - 'r.qtlate ~a _klja pHtanakim _n pulo icama. Rukapiai sa na vraćaJu. -Neplot11na :.e p1 a ne pmn•J•·- •-• 1 nov tra !IlJati cUracu ObJIIVItelja Dalmatina ko• u Zadan

~-==========================-~========~~~~===-~=======---

CESA'RlCl l KRAL]lCl NAŠOJ NA N]EZlN IMENDAN

27. lV. 1917.

Zdravo Cesiilrice, zdra.vo Kraljice naša! Evo T sb i, u n:,.jbolje:m j elm proljetnome, wiće prel<llutra. lij ~tp Zitindiiln, Tvoj Čt:stiti imendan, sviće Ti po prvi put nad zlatnom !{runom. lwja resi mlagjahnu Tvoju vrsnw gla.vu. Svi će sutriil 'k<tmenovi dragi i bist~rova zrna na njoj ZUJati neobičnim 10jajem od radosti i dr~oosti, što je Tebe ovilj vest:li clanah ljetos zatek110 na slavnom Habsburšlwm prijesto­lju; <.1 i najmanji biser na l<runi Tvojoj, najm~tnji ali ne manje dragocjen, ova Dalmacij.,_ Tvoj•. za­SJiiili će od miline, kao što sjaje duša nilŠega na­roda Kiilda na Te misli i Tebi se vesdi.

Pojavila si se nama Ti, svijetlu Cesarice, kao svijetla zvijt>zda donica, kroz noć mrl<lu i oluju gustu, n mutnom i krvavom obzorju, uz lomliavu l<reševa ljutih, i netom si se pomolili!!., neka slatka neizvjesna nada obuze srca_ l začu se rije· č: ffiir! U toj je riječi bila vitešlH\ ponuda ćesar•-junaka, plemenita čežnja čovječna vladarB, C<trslu~ tvrda volj t:t. duboko čuvstvovanje z~ yoleme nevoljf! koje jadno ljudstvo li~te. l na laj j~ glas sv11ko srce od radoslt zaigralo, sve se e>Či uvriješ~ u Ćesai) mi­rokova i u Tebe. zvijezdo prehodnice bijelll ditna.

1 narod naš pomisli nft srce Tvoje milostivo, na Tvoje majčino src , žalostivo nil bijedu djece svoje; pomisli na plemenito i plamenito Ćesarevo srce, nil njegovu mudru glavu, i sjeli se l{ao d1.1 je iz zajedničkog kucanja onih dvaju zlatnih uzvisi tih srdacA sjevnula iskra koja mu i• mrak rut4t­mila. pul<ao radosni glas koji ga tješi-

Glas !<oji tada puč•. nik~da više umukao nije; silno se on razliježe n• sve četi ri stn.ne, nadvi­kuje riku lopovu. cilw puš ho~. lelel< junal<a s I<Ojih joste jek.ću krvava bojn polj ; i sve se viš~ širi i lo jdče odj l<Uje po svijetu. uz glas izmučenog lJudstva, koje hoće da naddildot lnilm sebičnih in­ter~sa i p•hlepn s kojih se besavjesno produljuje ?vo golemo klanj~ naroda.

1 ti 'Si se, Ces rice svijetla, nagle4lala 'toga ratnog bijesa, po bolnicoma i zavojišlima, po opu. stjelim varošima topovskim zrnjem potUšenim, va­trom izgorjelim, vojskam opljačl<anim, i živim si očima sve te jade pregleda ln, pa T voje je srce pro­trnulo pred tal<im grozotama. l Tvoj je blagi po­gled bio mekani melem ranjenicima, Tvoja s latka riječ rajski razgovor tužnima i žalosnima, podotljiva Tvoi11. ruk4l ž ivot umimćima, lnepost iznemoglima, utjeha patnicima_

Narodi iz postr dalih kr jeva, koje si ti oba­šla, u zvijezdt~ lmju dobrotu Tvoju, milost Tveju; nju hv le i slave s i lwji su T~. kao nelw rajsko stvoren je. tamo vidjeli i čuli; a s dobročinatvo Tvejih,

• Don Mark• Vditi, - ]allrtovac.

(Nas tavak vibi br. 31).

· V~ie, mla()eži moja i mirutno cvij~će moje, ba se Sveti Augustm bio zaželio na~;~l eoati velič&n­s~v~nog ulaza pobjeoiteija i rimsk1h holih ćezara u VJečni Rin1. Tamo mu te njegov~ čežnje, ja aam avo oočik•o taj <>•n ovo oanas i ponosniji sam oo svih ri•skih imperatora sa ()an•5nj~ta vaiega pt­hoo.a. Pre!llba, mlabeži moja, joi nij~sam ni izoale­k~ 1s1run. llOC'lin«ma i staroiću, jeaam to razočara­IJem i n težuć se s vašim starijima i s njihovim zatornim presuoama. l ako nij~ za me, već štt re­ku, prt~no oružje, opet blaszostvljena ura i sveto mlabenačko nabahnuće, !mje vu j~ <>anas ovo k lltni bovelo! ]a oajećam, oa se moj život JJO­~lagjuje; svj~a i vr•ća krv oželo se žilama raz­h]eva, pa lu tilki s vama i u vatru i u vobu, ba vbas !'Utim, pri ruci vam luoem, a Bog bu~i nel<a

lago sovi ml•gj ahn a vaia prellnuća !:o - - -

Sao ih, iza ovoga -tslužbeno učtivo~;~). i formal­noQa <>ijela, poajQboh na stolice, ba u braskome, razrijtienome rugovoru tr1imo praktiirlU stranu, ba omjerimo poteikoće i suatuke im auprostavimo; oa sa rupitamo, na koga bi •• mogli oaloniti, is­P~eo koga li uklanjati, ne bi li glatko k svojoj cija­ih <>oprli.

IZLAZI SRIJEDOM SUBOTOM

kejih se broja ne zna, glas se Tebi do nebesa čuje.

Nije sc Dalm8cija mogla još veseliti svijetloj pojavi Tvejoj: sam Dubrovnik i narod ol<olo njega •ili su sretni da Te čas•vito vide, l<acl si tulla kao zvijezlla pre letjela u pramaljelnom sjaju Tveje ne­vjestinske sr.<:~.

Oni koji te tada za tren vidj<"Še, mladu ne­vje:;tu .• tanim i visolm l{liO pl ninl<inju vilu, čudo kazivahu Zil Te. začarani rvojom ljepotom i milotom lwja otsijeva tz očiju Tvojih divnih, iz tog živog ogledala dobrote srca Tvoga. Ali i oni, koje nije još dragala gled11nje Tv•je milostivo, koji tek po pričanju znadu kakvu je Kraljicu Sog njima dno, duhom gledaju na Te, l{ao na sjajnu zvijezdu, blagim ganućem i slatkim pouzdanjem.

S majčinog naručja pružaju dječica s osmje­hom k Tebi nevine ručice, dižu k Tebi plačne oči nevjeste i !{ćeri, kao da Ti povjere žalosti njih<;we, a majke i starci put Tebe dižu sijede glave, koje je tuga sagnula, i vapiju k Tebi: ffiajko naša! jer svi znadu kako je u Tebi materinsko srce, kako Ti razumijevilŠ i vršiš v~!Hci i sveti materinski za­datak i ){ako je sreća kojom Te je Bog usrećio u porodu Tvome. oplodila u TvomP, srcu sjeme no­vih blagosti i vrlina_

Zato, na. Tvoj sutrašnji imendan, sva će se zemlja naša, uz ostale narode Tvoje, veseliti. na Te misleć, Cesarice i Kraljice svijetla, i od Boga će Tebi isprositi svaku dobru i plemeni'tu sreću.

Sretna bila i blagoslovena, uzdanice naša l

Cesar i Cesarica u Bozenu. BOZEN, 22. Cesar i Cesarica stigoše Qmo u

l O s. prije pollne. Na slftllici prijavi se Vladaru zapovjedni!< vojne skupine. Vladarski par slušao je tihu misu. O 'podne otvorena je u prisustvu Vladari umjetničl<c izložba tirolslcih ćesarsl{ih lo­vaca. U 2 s. popo.ne Cesar i Cesarica krenuše natrog u Beč. ·

BOZEN. 22. Cesarski par se ollve7ao jučer popodne, sa ministrom predsjednihom (Jom- M.ar­tinicom i pra4njom, iz Beča u Bozen. ,Vož.njQ kroz Tirol sličila je trijumfalnom putu. Narod se bijase porazmjeslio ne samo na svim stnnil'ama nego i duž same pruge, da se pol<ioni svome vladaru_ Vladarski par stiže u Beze n dana 22 aprila u l O s. iz jutra.. na stanici ga dočekaše fe ldmaršal Conrad, mnogi generali i druge ltčnosti_ Cesar i Cesarica pozdraviše srdačno prisutne, zatim Cesar pregleda počasnu satniju; ova se sastoja skoro m&hom od cesarskih lovaca, lwji su za ofen .. ive pretiv Italije pod zapovjedništvom Cesara kao nasljednika prijestola. izvojštili sebi medalju za hrabrosl Vladar je ~nogim11 izmegju njih govorio i spominjao pobjede što su zajednir!ki odnijeli. Kad je mladi cttsarski par kroz g•mile naroda išao u crkvu, oduševljenje bijaše lelwvo, da ga nije mo­guće opisati. Odrasli i djeca zaokruživahu Cesara

Bi zakljueeno nabaviti početniee, pisanke, ta­blice, para i olovke te Oilali pri9or. Milan će k? autraoan sa mnom u gra~. a moioj čvrstoj ooluc1, ba za ov<~ko sveto pobuzeće ispraznim svoju lmćnu (eSU OO zabnje pare, Obiipri Sl milanoya muževna izjava, u ime sve braće i_ b_ružine, oa se za n?~ac ne staram, jer su ga om 1zmegju sebe satkuplh. a unapvijeb će i l< ;;;r pu sa glav~ založiti, a ob svo~a nauma, pa i o) svo11a prosvijećenja ostupiti ne ć~.

Već ja opazim, ba se moja mlabež, svai<O na svojoj 5jebalici, uzmijeiala ko i kokoš na gol~ gnij~zou bez poiu!2«· Nagbje je protiska, a _svijetli jOJ pre~ njom misnički obraz ne ba, ba svoJe pr?­tiske očituje . - Pit<mje zapravo bi važno, oos]etlh st ja, goj e ba se obuka obavlja, biva - z~oZ>!lo namješć~. Lako je za proliće, ljeto i obilat 010 Je­seni, j~r bol< j~ lastavici laana lastovanja amo ko~ nas pob ve<>rim ne•om, ne će ni čile moje mlahit le() ptm .. ti. .

Ja joj ponu<>ih, a ona jebvo iščeka, ba m1 na usta iz:leti i svesrbice prigrli, ba se ljetna obu_ka ollavlja u mojoj ograbi pona<> kućom, gbje je brJe­slovine, hrastovine i koićelova hla<>a ko u kući, <>a ti sunce i njegeva prižega ne ća zanovetati. - Već ie ta, ba zima, bu~a i neanosna zima swojhn pole­()icamat, mrazom, mećavama, ikro,cima te sva§2ba: nom kišom i meovjaba u bupljt »a)lnt, a kalflo lt ne ć~ kršćanaku <>ušu, oa zakloni 12lavu. Kao ja izaslanicima ponuoih (brasku:o, ako i postariju te troinu kuću, mlabež blagoalovi očinsku moj" ponubu.

i Cesllricu, ne dajući da progj•, i oba.sipahu ih cvi­jećem . Cesarski par uloži čilt~vih 20 minuta da prevali •n• malo korAlČaja do criNe, u koJOJ je sluil.ao misu. Poslije služac boije Cesar •de u sjedi~te viieg zapovjedništva, gdje ga zapovjedni!< iz:vijesti o stanju oper cij« i javi Njegovu Veliča.n­stvu. da su naše hrabre čele uprav prosi• noći 'D•stigle lijepih uspjeha u području Sextensteina. ffiegjutim C•sarica pe hodi bolnicu 1 Ouirini ~. gd j t se sa !Ivima bolesnicima razgovarala, propitujući se za njihovo zdravlje i b•dnćno»t. lc ih redem sve podari. Oni su. je bl gosivljalt :z~ahvt~lna srca l<ati. se s njim praštalo. Po tom Cesarica powje po (&sa ra, da s nj im otvori izložbu junačkih ce­sarsl<ih lovac4l. Pred cuari'kim parom raz ij1~ ae u sli){ama i u plastici povijest rata sa ltotlijom, lwjem je Cesar već tolilw mjes;eci pobjedno u­pr;~vljao. Ceur i Cesarica pugješ~ odanle nM stanicu i Ce1ar primi u vagonu u posebnu audijenciju nje­raačl{e zastupnil<e Tirola ne. carevinskom Vijeću i z•maljskom Saboru . Predstavnici nj•mačkog na­roda u Tirolu •ijahu uvelike obradovani izvftn­redno milosltvim doiekom sa strane njegova Ve­ličanstva; osobito ih je ves~lilo što je Cesar po više puta izrazio priznanje da se •iihovt suna­rodnjii.ci, kilO u ost&lim z~mljema. tako i u Tirolu

l pol<a.zali utočištem drhwne ille je i n. slijegjene vjernosti u tesl<im dAnim<.l, koji su se neposredno

i ticali Tirola_ l Po oprošta ju sa generalima i drugim dosto-janst~nicama, dvorski se vo.z uputi, praćen bur­nim kli..anjem r8zdnlganog naroda.

Tal<o je zavrsio ovaj znameniti d•m. u lwjt su se nanovo prilegle nerazreiive veze izmegju dinastij e i vjernog Tirola.

l

RAT. leJegrap h en-K orrcb po n i)enz- B ure.1u

/zvještajt t~~.ustr. ug«rskog i nj~m«!kog glavnog stan il od 21 .• 22. i 23- april• nalaze se u e O b j a v i­telju Dalmatinskomu:o.

Velike borbe na z pabnom bojištu. IE~UN, 21, Wo l ff Bureau_ Golt!nw borbli na

prostoru izmegju Ai:me i Claamp.,.gne t)ije više bila. l<ilO ovo zadnjih dt~na. jedinstvenft bitka, vo­!Jjena sa velil<ih stralegijsHih gledištt~~; ona se pače raspllll:l u žestok~ JtOjedinačhe bojeve, \wji su smjtarali nilpro~to na lekalne uspjehe_ Francul!i ponoviše i jučco:r svoje ečajne pol{use da se si­lem uspnu sa nizine Aisne na vijenac visova Chemin-des-Daraesa. Njihovi napddni valovi slu·-

. šiše se kao jučer u njeme.č'koj v«tri. na Brimont se iznova i uzalud napadalo sa teškim gubicima po Francuze i Ruse. Sjevero-z•paduo od Auberivea odbijeni su lnviilvo na:prijatcljs'ki napadi na pozici')e po visovima što mi držimo.

Izvještaji turskog glavnog stana. CARlG~AD. 21. Glavni slan. 20 aprila: Fronta u lral{u: Živahnija ariilerijska vatra na desnoj obt~li

Tigrisa. Fronta u Kavkazu: na lijevom lo ilu bezuspjeŠni! pili J ba neprijo­

teljsl<e artilerijct.

Taman o čemu ona snov1lla i umov ala, a sa ntia­vj~snosti strepilO!, hoće li joj o!kuba kolač na ruku na1<~knuti. sat> vibi, ba joj je, uz nataknuti kolač na ruci. i pogača u torbi.

Bit ć~. znam ja, s ovoga (ljela milosrgja <>u­hovnosza po •elu rogoborenja, oćutn će s~ buše kojel<akve tbraće» i (br .. tima:o buniti, l>a cušto ~ leta ova•, nu ovaki mi komarci nijesu ni bosaba u§trcavali malarične bacile u zl'>ravu krv, pa ne će ni ovo o() banu. Ne trdim • patent~~ na svoje nove izume, već u tome stUpam za •topama svoga 5ožanslwg Učit~lja, koji je oko sebe sakupljao ubo­ll~ buhom, a nj~gova zaručnica i Crkva prve ikole oko svojih. hramova pobiz•la.

r.ema te sile i snage, koja će bvojkati, a ka­mo li zaustaviti rijaku na uvoru, kab ona ubari i omj•ri l< svojoj meti preal<akujuć bezobzirce iVe za­prjeke i prijepoae-. r moj~ mlaoež, ne zna ona, šte su potdkoće, što li strah, a l<amo li 1'>a se pokloni pr•<> ul'>esnim obzirom ljubskim, koji mnogoj i mno­toj plemenitoj uauo njena bujanja i cvatnja 2ila poguli i grant salomi. ~abujala snaga, ustrajna volja i bezobzirno kroienje svejim brumom moje mlabeži i njezin bhtgosovijeni pokret, ko <>a je to sva i svaku u selu sklnulo sa ~nevnoga r~l'>a, a seb~ naubilo i nw ouiu i na jezik svega i oocigloga, ito umije misliti i IZOVOriti.

Fronta na Sinaju:

·- Po lije .bit~<e hod Ghue, u kojoj smo mi po­?IJed h, pt·•!r~~uk ae povuče sa teškim gubicima • 1zlaxne pezJCt)e. Nali gubici u •ici bijahu neznatni.

Utvrdilo se, da.- je nepl'ijoteljska flota navlaš tukla velilu.1 Diamiju u GhazL Džt~mija je poru­šena.

Bli:z:u otol<a mila podmornica ie potopila ne­prijateljsku prije,•o•nu lagju ~a dvft dimnjaka od J2.500 tona..

CARlG~•. 23. Glovni stan. 22 apriln Fronta u lroku :

... N~ ~~snoj obali Tiqrisa. počeše iznova bojf!vi, ~OJI JOS niJesu doi<Ončam. na lijevoj obali Tigrisa 1ednn p~mal<nuti odjeljak bi povučen Zft nel< >liko kilometara.

lzvjeitaji bugarakog glavnog stana. . SOFIJA. 22. Izvještaj generalnog staba, 21.

o pn ln .

Engleski izvidničl<i odjeljah sa četiri oficira otis nu 5e prema nt~šim stražama. Na zanozi Be­~dŠice, zapadno od Poroja, nale su ga pomalmute Cele dečekale VI1trem te ga zaokružile. neprijatelj se dade u bijQg i ostavi nekoliko zarobljenilat sa jednim oficirom u nQaim rul<ama. Južno oc.l Ser­resa artilerijsl<a je vatra raspršila jedan eskadron i dv odreda pješadije.

na svoj fronti sla.ba artilerijka djelatnost.

SOFIJA, 22. lzvjeitaj generalnog štaba, 22 a pri la.:

m ćedonska fronta: .._ :-,_.., tuj e... ......... 1. rtil,.rljltU;cl 'l'&f"ll

Rumunj5ka front J: ffiirovanj~t.

SOFIJA. !3. lzvjeitaj generalnog štvba. 23 il Jtrila .

lzmegju Vcrdaro i doiranskog jezertt cijeli dan vrlo žestoka vatra neprijateljske ortilerije, l<ojft više puta pora te do ub zune vt~tre. Južno od doi­ransi<Oil jezera uzbiiena je krvavo englesl<a pješa­dija, l~oja se stisnulo poslije odulje ubrza.ne vfttre_

Ratno stanje izmegju Njemačke i t:>je()injenih Država.

WAIHlNGTON, 21. (Reuter)_ Wilson je ras­predao sa kabinetom pilanje o izvoženju ztvežft u sjevernw Evropu. da ne bi američlu živež dospio u Njemačlw.

Američka vl da neće sprečavati plovidbu u neutralne zemlje. snmo al<a ne bude ići u korist N jr-mačkoj.

Izjave američkog poklisara Oerar~a. ~OlTE~DAffi. 21. -t Daily Telegraph). javlja

iz Oew- Uorlm. Nekadanji poldisar u Berlinu Ge­rard izjavio je na jednoj skupštini u New-Uorlm: ~Njemačka neće podletći ni uslijed revolucije u zemlji ni uslijed nestašice živeža_ nijemci će izaći. na lmtj, ptt •no i s mulwm, sa živežem lwjim rdspolažu_ Tešla1 će to za njih JmQnja biti; a li oni SplldMjU U one ljude, Koji Će kuinji od.ljeti. ffio­{JllĆnO~t jedne njemačke revolucije neka Ameri­čani iz.iju iz glav•~-

Amo kob nas sval<o voće svojim zemanon1 sazrijeva i poo maticu paba. Svako boba gooine, svaki mjes•c, svaki oan, a s malim i svaka ura nove razgovore u naro() uvooi o novim, težim i iagljim težačkim poslima. Kao nu ovo nove i nika­. a vibjene ptice u selo bolećele, novu one pjesmu zapjevale, kako za koga, nekome je ubesna noćna soyurina i strašilo, a po me pripijev angjeoskih hora. Ne zbori se to na zboru, ni na ženskome ()angubnom i ispraznome prelu već o nekim novim, tamainim i oosaba nečuvt!nim riječima. Novi se i osebujni izrahji stlom prošivaju i sa usta na usta prelijeću, jer početnica, pisanka, olovka, tablica, ako je btsaoa ta ikoja amo kob nas na čije uho uzjala. onba ja bio ave na svijetu, a ne bio, što jesam. moja ograoa, kojom bosaba obigravao čio moj «Surac•, pitnom se i bujnom pa~kulom razmećao, a pob gusti.t~ krošnjama stolj~tnih hrasta planbovao, kuba se guat•rica sunčala, zmija po liticama savi­jala. a telembač svoje šare izmijenjivao, tuba sabe moja ml a bež j~zil<Om plete, slovo k slovu pricikiva; •eka• i (beka:o - kako to njihovo pohvalno nasto­janje pakosno prozva žuQij_iva i kuštrava sr~obolja i macina Galića. (Briska~ kuća, u kojoj prazni crl<veni hambari pričaju o golemoj i pečeno; ljubavi prije1ne njezine •braće:o i cbratima:o, ba usipljuć u nje bviie oke, a izasipljuć četiri, boživjeli oni ovu svoju subbinu, te prazni buru na konakovi§te ma­me - ozvanja sabe z~ravom i jebrom besje()om, szlasnikom obumite buie i plemenita srca poletne

Page 2: God. XXX. U ~3.212.92.192.228/digitalizacija/novine/smotra-dalmatinska... · 2012. 2. 14. · Sao ih, iza ovoga -tslužbeno učtivo~;~). i ... ogledala dobrote srca Tvoga. Ali i oni,

Revolucija u Rusiji. O~govor egzekutlvnog o~bora vijeća ra~nlč­kih i vojnlčkl ~elegat~ aocijalistlma u

Americi. PETROGRAD, 21. na telegrafski upit ame­

ričkog sor.ijalista. člano kongresa ffio1,1trso, da oprovrgne nepovofjni glas dn ruski socijalisti idu na ruku posebnom pomirenju S':', Njemočknm. od­govorio je egzelmtivm odbor viJeĆa rodnitkih i vojničkih delegata dl"pešom, u l~ojoj se IzjavljuJe, da ruska revolucionarna demokracija ne tezi za poselonim mirom; ono trn7i megjunoTOdm mir bez aneksija i pravih ili pril.<rivenih ratnih nolmada, i to na osnovu slobodnog razvoja naroda, ono je pok mišljenja da proletorijat u s \•akoj zemlji mora nastojati da se postigne čim prije mir no spome­nutom osnovu.

Na istočnom bojištu. Ruski gubici.

Sada se znaju Inčni poclnci rusl<~h gubitalut od avgusta l91!l. do konca decembra 1915. firoj mrtvih, ranjenih i ne"'talih časnd<a u:no i simpa 125.436, meqJU tima 282 generala. 1775 pukovnika. 2504 polfJ\•lwvnikn. Označuju se kao poginuh no bojnom polju 40 030. mrtvi uslijed ronil 10.813. umrli u boln1com 7<107, remjeni 29.333. nestali 37.453.

Gubici na momčndi od ianunra 1915. do I<Onco 191:;. iznose ulmpno 1,942610. Od togn je broja zaglavilo nn bojnom polju 406 348, l<osn ije uslijed ran- 285.716. umrlo u bolmcnm 201.122. rnnjeno 573.269, nestalo 476.155. Osobito uchmt u oči v1sol< postotak poginulih uslijed rona. Rusl<o statistiko unosi ove mrtve 11 dvn stu pen i to: t l< n~ ni jn smrt usliJed rane> i e umro u bolnici), U ra nickom popisu iznosi broj poqinulih u"'liJed rano i umrhh u bolnici 18 2'20 naprnma 29.333 l<Oji pr('boljde rone. U popisu izgubljene momčorli ~1011 486 838 poginulih uslijed r ne i u bonic1 naprama 573.269. koji su rane preboljeli.

PreiT'o podacima sa vrijeme od L avousta 1914. do 31. jula 1915. postotni< umrlih u austro ugarskoj vojsci jest : u poljsl<im bolnicama 12·87 po sto. u unutrašnjosti 2·22 p to. Ovamo ~e pri­brajB i broJ tcšho bolesnih nert'lnjenil<a i to u ovom razdoblju relal1vno veoma nepoclesnom z no;e zuravslvene prihl<e. sto ne vrijedi za rusku sta­hstil<u.

Ruakl general Leiicklj ~ao ostavim. BERn. 23. • matin• javlja iz Petrograda: Ge­

neral Lešicl<i), viši zapovjeJnik rusi<(" armije na rumunjskoj fronti, doo je ostavku.

Nova njemačka krstarlc2! • Ma ken en~. fiERLln. 22. jučer porinutoj velikoj l<rstorici

nodienuto je, po corevoj z.opovijedi imt: <Ma­cl<ensen .

Neutralnost ~ve~swe. STOCKHOLM, 22. ffiini!dru i:>:van.ls~h r><.,~l\11'1

Lmdmonn iZJavio je predstav•icima sar ciated Pr("sse ~. da će se i nova i veclsl<a vlada držali nepokolebiva neutralnoa ti .

Japan ae sprema na rat. BERP, 23. Pariške novine objavljuju lontlon­

sku vijest, po lwjoj u ovaj ča s u Japanu se iilovo spremaju na rat. tftho da je moguće da se čete odošlju no bilo l<oju frontu.

Uspostavljenje ustavnih sloboitlaa a Spanjolskoj

ffiADRID, 22. Kralj je uspostavio ustavne ga­rancije.

DRLMR TINSKE . VIJESTI Imen~an i ()an rogjenja N. V. Ce•arke

Kral jice Zite. Njegovo se e. i k. Apoatolsko Veličan tvo pre·

milostivo u()oslo)ilo nartbiti ba previšnji imenl>~n (27. aprila) i previšnji ban roljljenja (9. maja) Dj. Vel. Cesarice i Kralj ice imaju biti pro"lavljeni velikom službom božjom, uz učestvovanje vlss1i, i ~kolskim praznikom.

Previinje imenovanje. Njegovo se cts. i kralj. Apo"tolsko Veličanstvo

previšnjim rješenjem oo 11. aprila o. g. prt milostivo se ubostoj lo nanovo imenovati. ta tnog avjetnik , se· natskog preo je~nika vrhovnoQ subskog i kasacio· nog bvora Franja viteza Zohara. pre~sjebnik oi'A pa· tentnog sul>skog <> vora, i to za pet goi)in•·

=== mlal>eži, ko ja pol> svaku cijenu hoće oa postane čitavim čovjekom u 1ebnoj peči. T•man za to, i ni za što l>rugo, n~pire svoje l>u~evne moći u služb~ svijetla i ulj ub be, za to tan ča očinji vi b izbižuć sitna slova uz sl~bu posvjetu <lućerne). Nel<a je muka, neka je boli; toga se taman i hoće, jer tko nije obgojen na trnovitim ~ušecima boli, taj je bje· tetom ostao. ·

Krcato je naše selo početnica, pisanaka i 05ta­loga pribora, nu još napunija žučljiva ust• seoskih runješa i izvještačenib bako1 krezuba. Dosjećaju se, bi reći, oa im je poljuljana iscrvotočena stolica ispao neke stvari; zmija ne zna, u ~to bi svoj otrov uštr· caia, pa ga naba se isplju•ava; i opet n• nju rosi.

Selo je pebijeljene u C>va tabora. Sve, ito živi o~ banas bo sutra, kome i• pun<~ trbuJna prozja· jina i tvrbi naležaj sve i s'olaka, bo1 nosom u zemlju ~ubi, a očiju u sunčano svijetlo Izbijeliti ne smije, jer je pomrka bruga njegova; sve. što starežine tuzgom i starosti iznemo!llošcu zabaje, u jebnome je taboru i u vuka se razbivaoca prewrojilo, ba ras· kajiši mlabež moju. U brugome je to1boru livot, zbravlje i o<>•ažnost, a najstrag - i u vatru i u boj spremno za netaknute ibeale, na koiim• se i1tom sigurna bul:>ućnost zigje, a ne kojekakva ciganske čerge bez stalnih i oOregjenih načel<~, a onbo1 i bez zanosa i bez ljubavi, već b01nas OV\Jie, a sutra ongje. Uz ove je Bog j praviea, a u ulu sav mlagji na· rašlaj, što iza fronte ko() kuće ostao, oa i on ltube

T Oen~ral pjehMje barun Vareianin. cBet, 24. Kako t Neue freie Presse•, javlja bivii

poszlavica _zem~~jske vlabt u Bo!mi i Hercege vini, general pJe~OI?ll)e barun Vare~anin umro je u 10. gobini života sveg~.~

General pješal>ije marijan Varehnin oo Va· r š~. r?bio ·~ )e gob. 18(7. u Gunji, u bivšoj vojnej Kupm. k•o sm pd·pukovnika Rajka Varešanina. Gob. 1865. stupie je kao poručnik u pjdačku pu· kovniju br. 71. Po to je bovršio ratnu školu i:le· biteljen je gob. 1872. glavnom štabu. Gobine '1178. bio je <>oC>ij eljen kob vojnog i o~mo~JTan koll za · povjebniitv.;a u Z01C>ru, koje j onba bjelovalt kat vojno g nl'ra lno zapovjebništve. Gob. 1887. imeno · van ja V•reianin p~e ta jnikom itaba kob vojneg zapovje~ništva u Z.;aOru, te je u tom svojstvu posl<to gobin u bana k.asnije pukovnikom. Go b. 1894. una. pregjen je za ge 1erahnajor01, a goe. 1897. imenovan je zapovjebnikom 18. pješt~čke četne ()ivizije u Mo­sta ru, u koJem je vojstvu u stubenomu iste gobine postao poOmaršalo •11. Aprila 1905. 1menovun je voj ­ničkim i oomobr->nstvenim zapovjebni~ om u Zaoru, a aHSlll~la mjeseca iste gobine pobijeljena mu je čast !;;~ Jno s;;~vjetnika . Za svoje izvrsno bjelovanje n ;~ ovom m estu oblilwvan je koncem 1907. gobine R.-boltl ž '1ezn e krune l. sltpena. Marč• mje~ca 19 C} imenov•n je zapovjeonikom 15.og vojnog zbo· r~. zapov'j eb ot jućim gene1·alom u Sar•jevu i pogla· vicom zemaljske Vla~e u Bosni i Hercegovini. Zbeg svoga })rijatel1 l<t'g<t l>jelovanja na korist onog na­roba 1 živao j opće poštovanje, a kako se uvijek 741UZimao l41 pot rebe kako cijeloq narooa lako i sva· l<aga poje inc;~, bijaše tamo stel~ao iskrenih prijatelja u svim krugovima i svim slojevima puka. Za nje· qove uprave Njegovo Veli č ans tv pokojni Cesar Franjo Josip več;~M j proputovao 1910 gobine Bosnu i Herce~;~ovinu i po jetio gl-.vn<l mjesta, i po~ njim l iste gobine otvo ren prvi bosansko·herce­govačlu abor Na ~ n otvaranja ubora počinjen je n~ zen ~ljsl<og poglavicu atentat. Neki sveučiliini bjill< i palio je na baruna Varešanina pet revolver· sldh hit~c . a ba ga nije poqobio. Na ll m11ja 1911 g~neral pješa?) ije baron Vareš,min bignut ja na svoju molbu s mjesta nabzornik .:> vojsl<e i po­glavice zemaljsl<e vlabe za Bosn·u i Herceqovinu, a na njegovo je mjesto postav ljen ta bašnji Felozeug· meister Osl<ar Potjorek. Na 26. maj• te gobine ost3vio je barun VareGanin Sarajevo i nastanio se u Beču, 120 je je u miru s provobio svoje bane. Bio je vrlo barovi! čovjek, ljubezan, veseljak, te je u Dalmaciji bio vrlo ljubljen i milov•n. Bog mu ~u~u upokojio.

• . .. Barun Varešanin bio je glavni faktor u ugu·

šenju ustanka u Rakovici gob. 1871. Poi<Ojni Felbzeugmei ter b•run Ant n Molli­

nary, koji je onba bio zapovijebajući general u Zagrebu, u svojim Uspomenam<~ (26 Jahre im ester· re ich ·unga rischen Heert. Von Anton Freihur v. Mollinary lt u. k FelZ>zeuomeislt!r. Verlag : Art. ln stilu! Orel Ftissli. ZUrich.) opširno govori o ralw­vičkoi buni. Na str. 232. brugt sv ska svoje12 bjela ovalw počimlje: •Prelazi m saba na oogaQjaj, koji je lako mogao imati najtežih posljebica ne samo 1a mene i moj polohj, nego bapače i za monar­J..ij\1•. Ovbjc phac VtJisuje raJne priprave ove bune, te kaho je cijelu stvar otkrio on<>ašnji k"'petan biii­run V rl"šanin. Evo što Moll ina1 v piše:

•Upravo za čuoo niti jeoan oo oficira regi­~mente nije ob svih ovih priprava ništa opazio. Da· cpače i samo neobi~110 uzbugjenje i pokret u ze m· •Jji b ij ;~ še ·upalo u oči samo je()nome jebinome me­<gju njim . Ali taj je obmah stvar u svoj njenoj -<balekos~žnosti prozrio. To je bio kapetan marijan •V011 ešanin (mollinatV opaža: ~s•b• -- naime go{). < 1905. - Pvbm ar šal i vojnički zapovjebnik u Zabru~) -zapovjebnd< u Slun ju, istoimene regimente, koji ~graniči s ogulinskim kotarom. Varešanin se je ob· •nuh požurio, ba izvijesti zapovjebnika svoje regi· cmente, pukovnika wjor jev ića, koji je isto t-.ko «brzo izvijestio n 01 zapovjebništvo briQ01 be. gC>je je «stvar bila ure ta vrlo flegmatično i kao bez ik :t kove wažno11ti.

tN s ecu se pulwvnik nije zabunio sa ovim coptimis ticnim shvaćanjem. On je napravio na via· stilu ruku izvjeiće gener•lnom zapovjebništvu i tako n m )a bne l. listop01ba bošao u posj-<l ove

«važne vijesti, hvaliil inteligenciji i bubnoj revnosti •tV•re .oninovoj i eneržiji GjorQjevićevoj.:.

Čitulja. t Don Viclw Aram~ašin. U Kaštel novome pre·

minuo je, u 90. gooini života, svećenik bon Vicko Arambašin, plemenit čovjek tihe i blage ću~i. pošten i praveban po !5rcu, roooljubiv po uvjet·enju, uzoran avećenik, ljubljen i poitovan ob svakoga.

• • • G.ca Eliu Leduer, vrijebna i ra?)išna bjevojka

se!lra g. Frana Leberera, učitelja glaabe na prepa~ ranoiju u Arbanasim<~, preminula je ~r~iute se~· mice u Dubrovniku.

snažnom frontom za frontom na braniku Bo12a, J<r~lja i Otažbine.

Ako je opet ist i no~, što o bobroj majci avijet priča, ba o njoj ovisi spas bomovlne, na viJenu su onba konju moji <~mo momti, jer ienski pomla()ak sav listom i zane>sno uza nje !)rij nja. I on iščika I<O ozebao aunca, svoj ženski pokret, ei:la mu ala!Zi otkuba lahor javi emancipaciju žene, nu ne u mo· bemome, luckastome, šeremetnom i JOkv11renorn u· kusu, koga rječnik - oholost ponosom biljež1, a lijenost komotnošću, već na zbravim i krićanskim bemokratizmom pt·ožetim načelima.

Moja je mlabež, zazit·uć o?> skrajnusti. ubarila ll o~omt svome zamašiton .e pothvafu srebnjim <>akle zbrnim i sigurnim putem. Ona je sebi ure~ bila i sastavila b~1~vni _ reb, svako ga se i Ooci~lo "ora lačno bržalt 1 nr u čemu ga ne poremetiti. Znabu oni, ba ih njthov ,okret ne će C>ove.ti oo subačkih stolica, oo profesorsl<ih k11tetr.o. i <>o ob­vjetničkih masmh bnevnica. Oni su težaci i težacima će ostati, n u hoće l> a b li ou avi jesni i savjesni te­žaci, ba znabu, zasto su težaci, a onba pono•ni sa svoga 1f111iša, 11 ne bupravno roblje. NakAni su stu· piti u bliži i uži obnošaj sa naJtrrbnim avojim bra­tom tdal<om u prostranome svijetu. ba i oni bo· žive svoj ~an, kaO će jebnom rukom plugom ravnati • ()rugom svoj st11leški i Qospooarslci list i glasnik Z>ržt~ti. Taj će im bjelobano bokuati bos01bašnje nji­hovo subbonosno natražnjaštva, kab. ito a volima

t Dr. Jer~ Karlovac obvjetnik u Splj~tu umro je u ubotu 21. o. m. nakon C>uge bole~ti. . Iskren ro~eljub, i ak• se nije isticao u javnome

žrvetu, svome Je narobu služi• obano i nesebično osobito na kulturnome pol ju. '

Blage pomirljive ćul>i, bio je opće ljubljen, te je njegova amr! uopće bljeu.

• * • Juče u i.utro preminula je u Zabru gospogj• .'Xna

Messmer rog). /j~l/an ul>ova financ. savjetnika. Sprovo~ će pokojnice biti sutra 26. teLe. mj. na

10.30 sata pr. p. iz stare obale put Stolne crl<Ve. Pokojnicima rajslw ubovanje, a ucviljenim obi·

teljima buboko saučejće!

n. P. zapovj. general pl. Sarkotlć u Dubrovniku.

Pišu n•m iz Dubrovnika, 17. o. m. Njegove Preuzvišenost zapov. general plemić

Sarkotić, "na povratku iz Ercegnovoga stiže ba· nas u ll sati iz jutra u naš gr01b. '

U susret mu se izver:la Nj. Visost f1abvojvooa lmez ob Parme, s kojim se ooveze sve bo preb e Hotel be la \fille». T~ s~ pokloniše visokom gostu, 120spoba r:am)est. sav)etmk upravitelj ko!t(l'. poglav. n .r Renkm, zapovjeonik mjesne vojničke štacije p~t~uko~nik. Lor~nz,. opć. up,·avitelj gosp. Cega i mmtsterltalm sav)etmk, upravitelj okružne poslovni· ce za prehranu gosp. Svobob;;~. ·

fDalo prije pobne Njegova Preuzvišenost i pl.emenita gospogja sup ruga posjetišc prepoštovanog Brskupa D.ra Marčelića, a zatim se oovezoše na Ploče.

U 3 s11ta popobne k1·enuše automobilom put Trstena, ba se nauživaju onog čarobnog kra ja i obagju krasni perivoj gosp. Vita Gozze.

Vtčeras u 7 sati vraćaju se u Sarajevo.

Imenovanje. Predsjedništvo polmtjinskog financijslwg Rtw­

nateljstva imenovalo je financijskim povjerenicima u lX. ra:ued"' čina financijske koncepiste Hum­berta Pojani, Antuna Gjivanovića, Antuna Danila i d.ra Antuna T~stu.

Koncerat u čast n. V. knezu o~ Parme. Pišu nam iz Dubrovniku, 17. o. m.

.. Obbor amošnjih časnil<a prirebio je jučer po· slqe pobne u čast Njegovoj Visosti Rene knezu o() Parme, preo njegovim stanom u eružu krasan kon~era~. Svirala je. vojnička 12lazba obalnog za· pov)etmšlvol s lvantce. Tu bijahu mi okupu i svi ča~nici obližnjih štacija i mnogo gragjana. . Pro~aja svje~eg cvijeća, povjerena gospogjama 1 gospogJICama pnvuče tiilmo sve sto je otmjenijega n t .. samo u Gružu već i u Dubrovniku. Sve se je cvl)eće rasprol:>•lo. a prob~li su se na jagmu i svi patriotičn i znakovi, što su bili namijenjeni ovoj akciji.

Trgovačka i obrtnička Komora zaDarska upozoruje posjebnike papira prvoga i brugog• rat· nog3 zajma, o« mogu još i ban11s izmijeniti blagaj· ničke bonove lih zajmova za C>ržavne obveznice pe­toga riiltnoga zajma, ispl-.tiva u 40 ~abina, uz po· voljne uvjete kal<o su bili objelo<lanjcni u novinama.

Lične vijeati. U nebjelju 22. o. mj. boš•w je u na~ 12rab M,

P. O. Vendefin Vošnjak Gen eralni Visitator za fra· njevačku Provinciju sv. Jeronima Sel> ibe u Istru ba poho?>i tamošnje samostane.

Tečaj za osposobljenje učiteljidi u kuhanju i kućanst\iu.

Polovicom rujna o. g. otvara se u Beču bvo· 120bišnji tečaj za osposobljenje učiteljico1 u kuhanju i kućanstvu. Obuka traje bvije goC>ine. a sv<~ka škol· sl<a gobina po 10 mjeseci.

na tc melju svjebo()žbe, mož~ se postignur. n'ljesto asisientica ili učiteljica u sličnim školama.

Plt~ć;a se kr. ~40 školarine na polugobiile. nastilvni )e jeEik njemački. Potanje obavijesti

mogu se oobiti kob trgovačke i obrtnička Komore u Zabru.

Poštanske vi;esti. Privatni poljski poštan~ki paketni promet saba

je ()o~ušten i u saobraćaju sa poljsl<im poštanskim un~ima 500 i 524.

Concerto ~i beneficenza. Il concerto ~atos i la sera bell' tl corrente a fa·

vore hl fonoo per le fanciulle povere oelle scuole l>i Zara. venne ripQtuto bemenica 22 m. e. con al· cune 1112iunte e mo,ificaz:ioni, a vantaQQio bel fon<>o per vabov• eb orfani ~i militi hlmati cabuti. Anche qu ta volta la sala hl Teatro era Slt'emita bi pub-

uzorali, to s njima i pričepili. esle će, oglebajuć se na komisijsi<Og i razumnoga brMa težak<~ okolišnih krajeva i pokriiljina, za kojim je sa nesvijesti sto· tine gobina izostao, i iza njellove braz()e uput bujno nik"uti i razbus<~ti ~te bl•szosov Božji. Tekar će se sveg11 to~~ neisk~Z3~oga bla~.a i bogastva ~.omoći, batale li bosaban)U 1 nebosto)nu prai<su svoph s ta;. rijih, koji u 11_vome, ~~oćutno~e .robovanj~ hoće ~a o~vratnu biv1zu svoph prema 1 na avo)e mla121e prenesu i naprta, ba tamo prsimice kamen uz brijeg valjaju, a kab s~ ga bo na _vrh l>ovaljali, onba go1 puštaju, ba se mzbrbo kotrlJa.

Sto moja mlabež upregla svom snagom i buševnošću, oa nastojanje oko svoga zvanično~a ra()a pobvostrucJ. U računu joj je to, jer je starij stariji· po!tovanje ti prama rooitclju nameće i Bog i savj~st s u brugu nije hvaji)e ove surove i neu· kroćene 'ilsmente još žešće jariti i razbraživatL već ih krotiti. Toga ti ne postiže razlozima, jer strah i nesvijesna sebi~nost. ne zn~ b~ z.~ razlog~, već ()~ im istim njihovtm kimom kl.1~ tzi51J~J. R~b1, krvo~očt, težački posao. marr:t.o obavlJaJ, u J~bn?J P?PU8h, a u ()rugo j me~ l brn)t~u n?kat k ~ebr p1:1ttgm, _bok ne prispija ura, ba bOQJI ~rtlo, ~<>Je ~a ,1e srece, mo· ralo je ()a je i prvo bile. Pmo~t11m )e zakc:twom u· taniče~o, ba stariji prije tjelesno smala~š~, kopyem 0 leoinu b4.bnu, ~ vlast pre~~()u .mlaQJOJ, ~aznoj ruci, a tvojdj eto. 1 prokuiano] ~ na !~vonm~ u1Ju~be1 napretka i prosvJeti ukovl'noJ. NtJe hvaJbe b1rah

bti~o eletto, fra il q~~le. not_ammo ~· E. mOlliignor at'Civescevo C>.r Puflš1ć, tl v1ce·pr681?>ente ~i Luogo· tenenza conte Thun·Hohenst~in, in rappresentanza bi S. e. il ~igntr lutgotenente conte Attems, che aveva assunto il patronata f\i questa se;at• bi beneficen1a e che nel frtttem,o avev<~ ;:"lovuto assentarsi h Zara n:onsignor 'eac~vo greco-orientale Bnmković, il pre: Stbente i:)ella i:lleta O.r lvttvić, e i CJpi ~elle ;;litre <~u tori ta civili e militari. L' esito finanziaria ()~l con­certo fu ottimo.

la sitnora M. NiJcolić-Kiler, non ~ncora per· fettamente ristaailita ball' in()is,esizione che te im· peti bi pren()er 'arte al precdente concerto bisse egre~ia~nente l' aria e Pace mio Dio) neli' ope{·a e: La forza ?)el ~estino) seconbata ottimamente al pio1no <>all• ~en !Ile sl~.na E. Perim·, e Ja prethiera bi Elisa· bet!~ nel tTannhauser:. ~i Wagner. La signora Ni· ko hc· Kaer ha nella sua voce calC> a e vibrante ac· centi bi vera pasaione, che scuotano l' .:~ nimo bi chi la ascolta. L' avvenente ~ignora, elegantissima come sempre, ri3coase lunghi e sinceri applausi.

Una variante at progr11mma precebente si ebbe quest~ sera con la tScena bel suicibio» oeil' opera •la G1?c~noa~. che l~ Q~ntile si~nora conti!ssa lle Bore/11 b1sse In sostttuzrone C'Jell aria bel <Bot ll o in maschera .. ca•tata ja volt<~ )nssalol. Q-.esta musica ?)el Ponchielli si prest;t egregiamente alla simpatica e fr sc• voce <>ella sitn•l a Borelli, che sen.l)e bare ottimo risalto aQii accenti cosi alt.m~nte brammatici b! quella celebre scena. La gentile sitnora venne v1vamente applaubita e richiam<~ta sul pobio.

No.ta finora seltant~ nella ~ostra societa pri· vata la s1g.na O. Javor st presento l sera bi bome· nic<t al nostro gran pubblico, conquL tan bone t•s to le imp<Jtie e l' ammirazione. Piani~ta ()i 5traoroina· ria int7 lligt:nza e capacita, ta signorina Javor si pro· l:lusse m una tEtul>e be co ncert » bi Li ~zt e nell'-tOp. 2.1 l l. o 2 Vcri;.Jz~o~t~ bi Br• hms, bue pezzi bi l ellis· s1mo effetto eb trlJ, specie il ~eco 10o Cli bifficolta che la Qentile esecutrice :supero CL1l1 l'li involtura am· mira bile. ll suo raro intuito ()' 1rte la sua abilita t~cnica f~nno ~ella ign~rina J:wor u'n elemente pre· ztoso P ' l nostri concerfl. Alle in sistenti richieste bel pubblico affascinato, essa si ripresento al pianofort~ con un nuovo brano Oi musica riscuotenbo nuovi \ scroscianti applausi. ' '

Gli attri numeri oel programma ebbero, come al prece()ente concerto, ottima esecuzione. Diretta bal!' e~;~regio f!l·O Zink, l' orchestr fu ammirabile per fustone. La_ stg.na ~· Alacevich e il si12nor G. Bil/ich oovettero npetere tl ~uetto i.'> el «Barbiere~ ce! quale C>estarono .nel pubbhce entusiasmo straorC>inario. Applaubita nuovamente 1-. I!.'!Jla elegia per violini bel m.o Zink; ottimi, intonatissimi i cori oi bonne.

Sinfonički ~obrotvorni koncerat u kazaliitu -tMazzoleni> u Šibeniku.

Pišu nam iz Šibenika. 20 o. m. . . Patriols~o i oobrotv~rno nastojanje kojim se

b1~111 _aospobm kontraom1 ral Hugo Zaccaria obli· k~t)_e . )OŠ ?0 poče_tl<a. ~v?ga. rat~! imalo je nov, SJ aJni uspJeh,. Utn)elntčkt 1 frnanct]ski u velikom sinfoničkom koncertu što se obržao u 'subotu 14 o. m. ll večer u našem kaz~lištu.

To je_ veče naša ru?Iika živo iščekivala, jer se zna.to .. ba 1.e o(')boru .usp]el_o prib-.vi ti subjelovanje oC>hčn1h l>tlet_anata, J .ba .~e naš orhestar, koji se mahom sastoJao ob na)bolph umjetničkih elemenZ~Ia u g~al>u •. pojačati . nekoliko vrijebnih muzična iz C>r~gr~ !HJesta. l b01sta - što se tiče broja i vrline POJebtnth članova - tal<o~ orhe tra nije se još ni· kab čulo u našim koncertiml .

Interesantn!. ! ra.~no~rsni progr~m ubesio je gosp. Srnk~, kOJI )e npm .1 upr•vljao, razvivši ne· čuvenu t:aomost, tako ba_ ]e !a kr.atko vl'ijeme uspio ?a stvon orh~stu bo~to)an 1 velikog kazališta, lwji Le !~ogao b~ I~Vrsn_o IZ~~be i najtežu muziku, kao st? 1e !'a prrm)er sm~?llJJa opere Vilim Tell~. pak Pt va Ltaztova rap~obJ)a, ouvert ure opere Nicolaieve « Ve,ele Kume_~ t ot Hulurtungs·iV\;usch > iz Grie· go_ve opere.~ ?J~uar? Jorsoflll . Drugi jeoan kom•(), ongna~a~ 1 s)aJn? 1z~eoen, bijahu « Tr•nscriptions h ltillllrtst rques '- S1egfl·1eba OchsOl.

Gospobin Srnka se pokazao i neobično vri· jeban violinist. On je znao ba marni iz violin• kra~nih efeka~a. ubara jući. SarasatPOVll e Zingarescu ~ uz pr~tn)u vrsnog c~~anskog orhestr·a UQarskog ba· tal Jona br. 2 .. Posl11 e tog . teškog l<oma~a, 5to ga gosp. ~rnka 1~ve e sa velikom izrazitošću i sigur· nošć_u 1 sa. btvnom tehnikom, kao goo i poslije raz~th, tešloh ~o 1na~a za. orhestar, publika ga je ol>l!ko~ala burmm piJ~Skar:)em, a na kraju prvog Oi jela konce1 t~ ob b er mu Ji pnkazao u znak zahvalnosti lovo:-VJ]enac. _ T_o se _večQ na naš?.j pozornici prvi put poja·

vtla s1mpa~!čn~ szosp?gJICa Olga Siriščević, koja raspolažl! hJ e~1m slatktm. glasom i pjeva vrlo čuv· stveno_. <?na Je !<rasno Izvela, birljivu romancu iz Ponchtelh•ve opere t liioconba » i Hatzeovu k•n· eonu e Kao _m libija mrijeti~, a oba l<oma<>a uz pratnju orheslra. Mtlol<rvn u mia bu pjevačicu publil<s je po·

u osinjak, ni u .. osj~t!jivost, koja nije protl<olnJI tan· kom s1:m~m svqestt J razbora, već letezima starosti, !lesreg,enth atrasti i nabeSjjenih tromoati na ~ebelo ~ kl_ašnjavom kein činom nal<rat ko prošivena i sli· )e pij• ·~ a_. I _onako ti ne će ,oneat•ti nepogoba, za· novel! 1 pr1govora, ba bi čal< 1 če:muti za njima mo~ao ... r bo na vrh će ti se tjemenjače ispeli, te ce Itl! časo~a, ba te obuzmu potišfenost i sumor­nost, te se očaJan .upitas, je li tvoja bobra volja i napuno r•.spolo~en1e ~or~slo toj borbi ·i ba čam­pr2ge tonu s OVI!Il us1remm i zgrušo1nim presubama. l ~!avom ć~ o ~rb naši starci i starješine amo, ali UVII~k S ~lV)eren)em, oa lo nije litica, veo naručni naJrl)ešl3J meka uzglavlja.

Prama .ov !"~ _bnevnome rebu mlabež je uz u:~ .. ~vagb.•n1e~ 1 hztčno12a raba, i one o()regjene, PICl l nap1~l<u buše, savjesno oltavljala. Je Ii rabitnil<,

. ban te~ačk1h napora, (); se zametneš motikom, po· lugom l lašunom za krčibbu, ili ćei uz vole s osta­nom. o r~menu. ba plugom i suplužicom zemlju pa· raš t ~ultbe_ p~evrćeš, svella ćeš se ti ovoga 1po· ~enuli, a n1 Clllle zaboraviti ne ćeš - sramotno bi b1lo ---: ~o ni valaj torbak ivoi, u kon-le kutri. u glavu _101 se zna, poietnioa tvojo1. Ti ćeš kako to ~onost t~ždki ra() i posao, po vas ban krste lomiti l potoll_l se •~l"evati, ze~nlji zanovetati i s njome se rvali, Clok )e svla0aš i u bi'•zbu u12nei.

(Slijtdi).

slije svakog vanjem.

Prvi se fesor Ivan simpat ičnim veliko~n izraz1 masehel'tl ~ t Zaza~ na j~ vješto je Batistić l' orhestra, i b novicha iz upravljao i vila plemrn !tivi10g ef bravaju~i izveoenje.

Vrij~C>n nasre() burn~ gospogjici ot Gemi Mon

sinovi" svu !išta i spom Hektor Z stmwje u oo Preuzviš oficira i ob Paško Rora, koja ih je iš! osjećanje i uspjehu kon

O ovoj vijestiti, zag

Pobo oru osobitu leraluri. U be čna knjiga za pa svojim učt posvećuje ov harnik~. Piše, ratare, ali se što im treba, stoji oa izveC! stupačnu prij zumljivo. Zat srcu, ne bi li mu je knjiga sama i mub Zbog tega preostavljenj vilnost i ljep Oa OV11W lije ~ovi još nit(;, terat. Pisac i pa u šali sp jet u: )eruzoli t~!ai<, ćaća n ubrzo razum) Mihovila Pa otrgnuti ob sta štošta n ime!). Djevoj sebe -tMetko se nazvao kal<o ko() na ~eoi< P svoje )e pou~10 , s šta urugo ne bjecou1 • i b zoravljamo g

Ru~ol Moj pu

vom presitnil tarnjom vrije

Mag jer, skih književn vih zvukova ~Iz naših se savremen im zbirka ku() i put • je mir istiniti i zato prirobu i po Je oo svetog rooe - a l<~ - neka segl ie oprema ~ Bačić•, sa nl Poznatog i o tela iz Pazin

Mag jen vatskomc Pa i nebeskome

la Camer•

invita tutti e oi cassa b~l oi volerli ar quinto presti ver;,o conoiz

. Akcija lnvaliC>e, 36.

60 l<r.: Općina Drni Ratošević J:

Po 2(1 Prvim princ: Trogit·, Ante

Po 10 De5palj bui Pastire, Ann Elisabeth G Jan hrabie l

Page 3: God. XXX. U ~3.212.92.192.228/digitalizacija/novine/smotra-dalmatinska... · 2012. 2. 14. · Sao ih, iza ovoga -tslužbeno učtivo~;~). i ... ogledala dobrote srca Tvoga. Ali i oni,

ncora per­che le im­

cerio, oiSSi:! opera eLa

e al piano ~i Elisa­nora Ni­

nte ac­nimo oi chi

vor si pro­e nell'~Op . i oi l ellis­. ?>ifficolta

ra am-ua abilita

ento pre· chieste oel pianoforte oo nuovi, \

aro, come ne. Diretta irabile per G. Billich ce! quale oroinario.

per violini bi bonne.

kaza1iitu

kojim se · obli­

lo je nov, u velikom

ot u 14 o.

la, jer se bjelovanje , I<O ji se elemenZ~ta uzičara iz a i vrline se još ni-

uoesio je zvivši ne­jeme uspio

!išta, lwji uziku, kao Te ll ~. pak Nicolaieve

iz Grie-kom iii b, "ptions

seu ~ uz kog ba­

što ga i sigur­

i poslije ka ga je og bijela valnosti

slije svakog komaoa olasula zasluženim ohbra­vanjem.

Prvi se put ptkaza na našoj ptzornici i pro-fesor Ivan Batistić, tenor. koji raspolaže •is trim, simpatičnim ~!astm. On je JJjeyao čuvstveno i sa velikol!l immtošću romancu iz opere • Un bailo in ma ~here~ uz pratnju orh es tra. pak je()nu iz opere t Zaza ~ napekon pjesmu < Mooro oko :. u kojoj ga je vješto putio na ldaviru m.o Zuliani. Gospo~in je Batistić pjevao u velikim uspjehom, a uz pratnju orhettra, i balau u e l !l'i monti », o jelo gosp. Brai­novicha iz Zabra. Ovim je ktmaoom sam auktor upriilvljao i postigao nnjbolji uspjeh. Publil<a se ·oi­vila plemrni toj i moberno j kompoziciji vrlo suge­stivnog efekta. Pualika mu je živo pljeskala, obo­bravajuei kako muziku, tako i orhe!fralno i vok•lno izveoenje.

Vrijebnome profesoru Batistiću poklonjen je, nasreb burna pljeskanj a, !nor-vijenac, a milokrvnoj gospogjici Olgi Sirišćević i bražesni m gospogjicama Gemi Montanari, Mariji Novak i Olgi Zorzenoni, koje Sll U Orhestru SUOjelovale, prikazane SU kile cvijeća .

Koncerat je sjajno ispao; pozorište bijaše kras­no isk i ćeno. 1-<ao je oomah u početku orhesta 1· za­ubiilrao Cesarevl<u, sv ačij i se poglebi omicahu na sliku m!a()og našeg Vlaoara, koja sa visoka krasi­jaše pozornicu. Ćist i pri hoo o tl 1630 krun a ()ozna­čen je uoovicama i siročaei vojnika šibenske opći­ne. Sve što ja otmjenije i int eligen tnije u našem grabu pohitala je to veče u -kazalište, bol<azujući tim svoju zahvalnos t prema oičnome pokretaču i pokrovi telJu te nez;tbo ravne večeri. Upraviteljstvo kazališta oalo je mukte prostorije, a tvrtka »$upuk i sinovi» svukoliku rasvjetu. uok su upravitelji kaza ­lišta i spomenute tvrtk@, gosp. Ivan Mazzoleni i Hektor Zorzenoni i ovaj put stavljali sve svoje staranje u s lužbu plemenite svrhe. Stigli su prinosi ob Preuzvišenog gospooina namjesnika, oo naš ih oficirzt i oo vlasnika loža. Gospoh Kovačević, Botta, Paško Rora, Silvin i Dešković 0brekoše se nagrabe !<Oja ih je išla, bol<azavši i ovaj put svoje patriotske osjećanj e i prinijevši i na taj način financijsk om uspjehu koncerta.

~sunčano mlijeko•. O ovoj lijepoj Jmjizi, koju smo onomaone na­

vij estili, zagrebačke e Narobne Novine~ pišu ovai<O. Poo ovim imenom izoao je Ilija Bešnjak u Za­

oru osobitu lmjigu, kakove oos ao nismo imali ).l li­teraturi. U beletrističkom je to o bliku napisana po u­ena knjiga za ratare. Pisac je svršio križevačku školu, pa svojim učiteljima u Križevcima i u montpellieru posvećuje ovo ojelo - ~narobu oužnik, učiteljima harnik•. Piše, bakaka, samo za naprebnije i pismene ratare, ali se naoa, ba će ovi, ka() nauče iz knjige, što im treba, poučiti one, ko ji ne umiju čitat i. Na­stoji oa izveoe nauku preb narob l<ao milu i pri­stup ačnu prijateljicu, ko ja zbori korisno, lij epo i ra­zumljivo. Zato pisac govori ne samo umu, nego i srcu, ne bi li se narob zaljubio u tu nauku. Zato mu je knjiga puna - poreb korisna nauka - pje­sama i muorovanj<} krasnih riječi i lijepih slika. Zbog ltga mu knji~a i izlazi ka o neko svečano prebstavljenje nauke naroo u. Osobito pazi na pra­vilnost i ljepot u jezika, pa možemo sm iono ustvroiti, ba ov 1lto lije ;J · ~ lmjige nisu primili naši ratar~l<i kru­~ovi i s nil<aba. S• slašću pročita! će je i svaki li­terat. Pisac je rogjen u hercegovačl< m metkoviću, pa u šal i sp ominje, ba su najlj epša mjesta na svi­jetu: ]eruzolim, Pa riz - i Metković ! Oj e~ mu je bio !~lal<, ćaća napo!rt gospob in, a -tsta sam ja, t'O ćete ubrzo razumj eti:.. l<•o ba či taš Vuk:a Vrčevića iti Mi hovila Pavltno vi ć a! Upravo se čov j e k ne može otrgnuti ob knjig~. U j ezičnom pogleou možemo boi­~ta štošta n a u čili ob toga Il iJe Bošn jaka (časno mu Ime !). Djevo jku iz ~abel e n zi vlJe c Gabeoi<Om~ a sebe 1Metkovcem . Da je iz Travnika, j C~m aČtlO bi se nazvao ~Tra\injalwm » , a ne ~ Travnicdninom •, kalw kob na l' i u smičnjaCI n estru č njač l<i. Oo Ga­~eol< " svoje !ruŽI taj c ivni IliJa za honorar, što i~ ]e pou~to. s 11". 0 - je()an poltubac, a ob narooa nt· š~a urugo nego oa ga nagje megju tolikom svojom b]eCOUl• i oa ga zab ilj ezi jeo nim poljupcem». Po­zoravljamo ga najtoplij na litel'a rnom mezevu!

Ruool o l"ramin Magjer: - Moi. put. Moj put - to je ciglo bevetnaest i to objami­

vom presitnih pjesmica, nu zato saoržajem i uHu· tarnjom vrijeonosti suho zlato.

Magjer, revni 1 neumorni ure nik Kiuba hrvat­s~ih književnika u Osi jeku, Plesni k " P01·iva ~ i No­VIh zvukova ~. a obi ičn i pisac e Zapisnil<a sa sela . ~ , ~ Iz naših sela » itb. zauzimlje ob lično mjesto megtu Scvremenim hrvatskim knjiže nicima. Ova ga je zbirka kuo i kamo snažnije naprijeo pomakla. -tMoi put~ je mirutno cvijeće prirooe, nepatvoreni, već tst.initi i zato primam!jivi obiteljski bomjen<~k· Sl<iaonu pnroou i poro0tčnu sreću i nevinost pijeva. Kom_e Je bo svetog k • Ićnog užill<a i bo raskošja buj ne pn- l rooe - a !<Ome taj srkaj nije ugoban i napojan? 1 :- neka segne za tom bisernom leluirorn. Vanjsha te oprema u n~klabi osječke knjižare R<~ooslava Bačić-l, sa naslovnim crtežem na pročelnoj stranici pozn atog i o()ličnog slikara i pejsažiste, prof. Šan­tela iz PiZina, upravo zamjerna, oivot-izbanje.

Magjeru čestitam i poručujem : Plemiću na hr­~atskom~ Parnasu; ne sustaj, već s ve12ier naprwo t nebeskome plavetilu nabliže!

D. M. V~žić.

La Camera oi commercio e b' inbu&tria ()i Zna

i~vita tutti coloro che possieoono anc01·a oei buoni b! cassa bt'l primo e bel seconbo pre5tito Zli guerra bt vol erli ancora scambiare colle obbligazioni bel Quinto prest ito ()i ~:~uerra. ammortizzabile in 40 anni verso con oizioni fiivorevoli a suo tempo notificate.

11 Za Boga i za Cara.''

. AkciJa grofice Ter. Thun-Thun za balmatinike mvalibe, 36. popis prinosa.

60 l<r.: Općina Trogir (ta 14 istisaka)- 35 kr.: Općine Drniš (za 6 istisaka) - 15.50 kr.: Marko Rdošević pošt. poslovač siilkupio u ožujku.

Po 2<1 kr.: Don Luka I3urica kanonik Split (sa Prvim prinosom skupa 23 kr.), frano pl. C•mbij Trogir, Ante Cerno!ija trgovac Zabar.

Po to kr.: Luigi Co5ulich Rijeka, Don ]ur. Dešpal j oušobr. Prioraga, ]ure Dominis načelnik Pastire, Anna Grlitin Dobl'žensky-Kolowrat Potštyn, Elisabeth Grafin Dobrž~nsl<y- l<ottulinski Chotieborž, Jan hrabie Dobrženskv Chotieborž, Bebržich hrabie

Deym Nemyšl, Griifin erbooy Beč, Kais. Rat frieor. Elsinqer Beč, Don Jak. fabjanac žup. Hpr. Crno.

Po 4 kr. : Don Bart. A?lžija poli s i lm1 at Pula, f rano Brabić ravn. pučk. šk. u m. Split, Ivan Belas trg. Trogir, mons. frano Brusak kap. oekan Prag, Artur fay >ur Split, Don Vicko Gabelić žup. u~.-. ]elsa, Den Mireslav 5alvagui žup. uprav. Gornje S~ l o . ,\ ,art Glavina e. k jerač Za b<lr, D.r ma rko Granić e. k. prot Znbar, Ant. Orimuni naoučit. Pag, Ot. Vicko Gru jica bu~obr.IJaj<~ gić, f r.1no Gutty uprav. općine Grbalj, Otto eo!. vo n Ga"isogo110 e. k. natRj. tajnik fieč, Giovanni Gazzari i. r~ eOlfs. giu tl. prov. Zaoar, fr Gulilr.J !oi z-oar.

Sa prijašnjim po pisima ukupno l(r. 30.735:42. • • •

U fono grofice Ter. Thun-Thun za b ~lhn~tinsl< e inva lloe poklonio je 5 kt·. gospobin Kosto neumv yer, zubu u Z01bru, pri~ebom Prcvišn1ey oblikova­n ja e. k nam je niš tvenog p ~tpre()sj ebn ika o.ra fr. GI'Ofa Thun-Hohensff'ina.

Za Crveni Krst.

Iznosi sal<upljeni oo e. k. poreznih ureba u r okt·.Jjini i svojevoljno barovani h ob obitelji po­zvauih vojnika pri i s plać i v nju pr ip.omoći, u l<ori!t austri jskog tCrvenog Krstat i to počevš i ob mje­seca siječnja 1915 oo konc <~ gobine 1916.

Blato kr. 20.40&:13 - Benkovac 26.133:10-Bi•12rab 4.830:80 - C~vtat l t l :70- Drniš 20.073:97 - Dubrovnik 1.216:98 - Ercegnovi 6-284:90 H var 2.987:94 - Imots ki 65.769:17- l<isfanj<> 3.447:43-f< nin 720:90 - l< orč ula 16.467:44 - Makar l<a 1.947:65 - metković 1.632:96 - Or~bić 2.307:05-Omiš 29.370:17 - Obrovac 14.813:74 - Pag 588:53 - ~ab 1.139 - S!a riqriiO 7.916:94- Sl<rab in 6.894:63 Šiban il< 649:06 - Smj 59.530:45 (u svoti utjeranoj ob porezno~ ur ~ cr u Sinju je sabržan i izno!D po­•iran ti jekom mj"seca siječnja .1917)- Spli t 9.680:03 - Ston 144:53 - Tijlasno 65:29 - Tr<'q ir 3.362 -Vis 8.944:16 - Vrgorac 31 2:70 - Vrlika 23.602:83

Z~ba r 23.163:55. - S ku pa kr. 364.515:73.

Vrij eme u Dub rovniku.

Pišu n arn iz Dubrovnika, l il. o. m. Oo više o.sna, pa skoro ~ve <>o juč r, u nas

i bilo tako bivno pr mOJ!jetn o vrijeme, ba na voj ­ničkom kupalištu razni vo jnici ko ji su amo na bo ­pustu i ne l<a s trana l;lOSpoba, već se kupah u i uži­vahu ovo bl go pobneblje.

Jučer im j ~ ilna kiša pokvarila taj krasni užitak. Danas je zahlaoilo prilično, ali će bo bva -tri bana u nas opet zagrijati.

Prinosi.

Da počasti uspomenu poi<Ojne gospogje Mi­hajle, s upruge gosp. e. k naoveterinara Konstantina Želechowskv·a, priloži mjesto vijenca u fono za u­bovice e. k. brž avnij~h ~inovn i ka za Dalm;jciju, e. 1<. petpulwvnik Ljubomir Protić, zapovjebnik vojničke štacije u Tivtu 40 !<runa.

Crveni Krst.

Bojanić Mato preos je0nik zemalbl<Og c:;ula u Za~.ru ba poča sti uspomen u tlagopolwjne mail<e kanonika Bojanića pr minui t> u H'varu kr. 10.

Croce Rossa.

La flilmiglia ~ell'i . r. cons. sup. conl. luogot. Alberto Btrtolinl per ono rare Ja memoria bella be­funta felice !!iiia G. lasso cor. 4.

Prenoane boie~;ti u Dalmaciji.

Prijavljeni slučajevi prenosnih bolesti u iledmici od l. tmvnja 1917. do 7. travnja 1917.

Broj

Bolest Pol. kotar Općina ~

l ~ Q3 o ..rJ ~ o

Babinja ognji cH metković metković l -

Tif (crijevni) Kotor Erceg novi ll -Crni prišt (Anthrax) Knin Knin ll -

Oifterij8 Sinj Sinj 3 -.. Zadar Rab 2 1 -.. " Zadar 2 -

Guba (lepra) metlwvić Metković - l

pjegavi tif Kotor Kotor 22 -S Inlet Dubrovni! e Dubrovnik 2 -

.. Šibenik Šibenik l -Srdobolja Kotor Ercegnovi 21 -

.. Šibenik Šibllnil< s~

~ l Ulwčenost 11 l šije Kotor Grba lj

.. 1 Oll nose se na VOJniČke o&obe. . z jebno se oboljenje otlnoal na vojničku osobu naboAlu

u l{otor iz Albanije, a jebno na rumunjskoga zarobljenika u Lepetanima.

3 2 oboljenja i slučaj smrti ot:>noae se na vojnike a 3 oboljenja n ratne zaroblienll1e.

~ obnosi se na vojničlm O!>obu u Rabanovlću.

~1\ZLIČITE VIJESTI · Smrt markiza Bacquehema.

BEĆ. 22. Umro je prvi predsjednik upravnog sudskog Ovorn. član gospodsl<e lmće markiz Bacquehem.

Teiegrami UrednišNa. Teteer•phen-Korresponben7·1\ure<t ''"

l zvi eštaji austrijsko-ugarskog glavnog stana.

j6vi.

BEČ. 24. Službeno se javlja: ~24. aprila l !l h Oi od kuda nema osobitih dogagjaja da se

Zamjen1k poglavice generalnog šta8a v. ffiifu pobmaršal.

Dogagjaji na moru: U noći od 21 do 22 aprila jedau je naš flo­

tiljski odjeljalc potopio u otrontskom prodoru tn~ hjtmski parobrod od kojih 1.3t0 ton . Neprijatelj ­ske bojne snage nijesu se j•vile.

Zapo ·jedništvo flote.

lzvjdtaj njemačko!:~ velik~g glavneg stana. BERUN, 23. Wo l ff Bureau. 23 aprila na večer: Na bojnom polju pred Arrasom propad« da­

nas englesl<a navala sa najtežim gubicima i bez ikakva rezultatn. Nil Aisni i u Champagni neko vrijeme, jal~ arlilerijsl ~i boj.

Na istolm ništa zna tno.

iERUn. 24. WolH l ureau javlja: Veliki ~Javni slan 24. aprile 1917: Ziipatln~ •oji šte: Jučer Englezi preduzeše na bojnom polju lwd

Arrasa drugi velilti udar, da prebiju njemočlc~ linije. Teš].(e i nnjteže baterije već od više da na metahu golemi broj tanadi protiv naših pozicii•­Dana 23 ap rila iz rana jutra ar til erijski bej se razmahnu do najjače ubrzane vatre. Odmah za­tim, iza log vatrenog bf>dema, a na fronti od 30 kilometarn širine, 6}nglesl<e napadne čete prov•­li-<> više pu la, predvogjene od oldopljenih auto­mobila. da napadnu. Naša ih porazna vatra do­čeka, te ih na više mjesta prigna. da se sa veli­l<im gubicima po vu lm. Gdje je neprijatelj stel~ao zemljišta tu na odbije žilavim protuudarom naša do smrti hrabra. u nnpadu vesela pješadija. Zapadna predgragja Lensa. AvionH,Oppyja, Gavrellea, Roeuxa i Guemappe bijahu ognjište ljute borbe. P ošlo je prvi napad propao. zapodjenu se u večer. prelto gomila lješina p red našim linijama. drugi v~liki napad sa novim masama, ljudi i sa osobitom že­s imom, na obim obalama Scarpe. Ali i njegova se snaga skrši pred ·junaštvom naše pješadije. Samo na cesti Arr s-Cambrai neprijatelj osvoji malo koju s totin"u melora prostora. Razrušeni Gue­mappe ostade U nje!;lOVim rukama. O~prijateljev pol<Us da probije lwd Arra o, propao je, l< ao na Aisni i u Champagni, sa strašnim gubicima . En­glesl<a moć pretrpi od predvigjovnosti našeg vod­stva i od uporne voljt! naših čela da pobijede, te­~l<i krvav poraz. Vojska i ščekuje sa velilcim pouz­danjem no\ e bojeve.

Kod ostalih armija na zapadnoj fronti i no ostalim bojištima nije bilo oveći h sukoba.

Prvi general kvartirma jstor Ludend•rff.

Izvješta ji turskog glavnog stana.

CAR1GRAD. 23. Glavni stan javlja, 22. aprila: Fro nt a u lraku : Dana 21 . aprila neprijatelj napade sa više pje­

šad ijsl<ih brigada i jalwm artilerijom naše pozicije na desnoj obali Tigrisa. Na našem lijevom krilu uspije mu da prodre u jedan dio naših pozicija, a li veći dio oplwpa bi opet osvojen. neprija tel jevi krvavi gubici izvanredno su tešld, znatno veći od naših. Pošto su se tako naše čete cio dan i uspješno orluprle. povučene su, da se uldone nepotrebiti gubici, u noći, u jednu poziciju, Imja leži nekoliko kilometara na sjeveru.

0a OS!Biim frontama ništa vaino.

Pooštreni po()1nornički rat. Potopljene lagje.

BERUN, 2i. Wolff Bureau. Otkad su se 19 aprila objavi li uspjesi naš ih podmornica. ove su potopile~ prema ukupnim vi jestima što su stigle do 24 aprila, još 143.500 nečistih tona neprijatelj­sl<ih i neutralnih trgovačl<ih lc.gja, i to u engle~ sJ,om Kanalu. u Atlantslwm Oceanu i u Sjever-nom m oru. •

Rezolucija njemačkog nacionalnog uoruženja.

BEČ. 24. Na današnjoj slmpštini njemačkog nacionalnog udruženja primljena je ~ednodušno ova rezolucija: Ojemačko nacionalno udruženje vjerno će kao dosad ispunjavati svoju dužnost prema državi i narodu, pa će stoga i ulagati svo­je najbolje snage da se uspostavi i održava radna sposobnost zastupničke Kuće. Udruženje jednako traži da se ostvare njegovi nacionalno političl<i prohtjevi. lzjavljuje da želi neka njemački mini­stri Urban i Baernreither ostanu kao članovi vla­de. Dalji položaj udruženJa prema vladi zavisjećc od njenog držanja. Carevinsko Vijeće mora se što prije sazvati.

l predstojništvo kršćansko socijalnog udruže­nja prihvatilo je rezoluciju, u .\wjoj odobrava da ministri Urban i laernreither ostanu u Kabinetu.

T~egrammi della Reda.ene. Tr>legraphen- Korrespontlenz- Bure.1u.

bollettini ()ello stato maggiore generale austro-ungarico.

VIENNA 24. Si annuncia uflkialmente: t24 marzo 1917. Nessun avvenimenlo particolare da segnalare

in verun luogo. Il sestituto capo bello itato malij~iore generale

von H ofer t~nente maresci11Ue.

Avvenimenti sul mare: NeJla notte dal 21 al 22 aprile uno dei no­

stri riparli di flottiglie, aft"ondo nello stretto d' O tr anto un pi roscafo ;taliano di circa 1300 ton­nella! e. Davi da guerra nemiche non vennero avvistate.

ll comando della flotta .

bollettini ()el granoe quarti&re Qenerale german ico.

BERUNO. 24. ll Wo Hf-Bureau comunica: Grande quartierc generale. 24 april e 1917.

Teatre della guerra occidentale: Sul cnmpo di battaglia di Arias gli lnglesi

fecero ieri una seconda grande carica per sfon-

dare le linec germe iche. Da piu giorm batterie di calibri pes nti e pesantissimi lanciavan~ masse di 1Jrtiettili sulie nostre posizioni. ll giorno 24 oprile, di buon mattino, il combattimento d' arti-8lieria s' intensifico fino ul grado de; pi·' forte fuoco a stamburate. Tosto dopo irruppero. dietrc alla muraglia di fuoco. sopra una larghezza (ron­tole di 30 chilometri, lt! truppe d' asaalto ingles~. pi-U volt guidate all' attacco da autocarri blindaf Le accol e il nostro fuoco distruttere, e le costrin­se it· piu punti a ripiega rc con perdite copiose. Dove il nemico aveva guadt~gnato terreno, la no­sira fanteria. coragsioso di fronte elh1 morte e lieta di ultaccare. le respinse con energiche con­tropunte. l sobborghi oc idf':ntali di Len~. Avion, Oppy. Govrelle, Roeux. Guema.ppe furono i centri di a spri combttttimenli. Fa lli to il primo attacco, fu impegnato. attravers<) Ul'l camp• di cadaveri, dinanzi alle nostre lin.e. e con particolaro vigoro su ambo le rive della Scarpe, a sera, un alh'o grande attacco con nuove masse. Anche le sue ferze si fnmaero di frente all' eroismo della nostra fanteria. Seltante sulla strada Arras-Cambrai il nemiC$ guadagno uno splizie di poche centinaia di metri. A lui sono rimaste le rovine di Gue­mappe. Come suH' Aisne e nella Sciampag-na, il tenlativo di sfondamento del nemico felll anche presso Arras, con enormi pl':rdite. La potenza in­glesc su bl. merce la previdenza del comando ger­mani co e la tenace volonta di vincerc delle nostre brave truppe, unn grave sanouinosa sconfitta. ~·ar­m ata va inconlr• a nuove pt1gne p~na di t1ducia.

Pres!to le alire armale del frome occ1dentale e sugli allri teatri della guerra nessun' ~perazione comballivu di moggior entit6.

\1 primP qmntiennastro generale Ludendorff.

P- KASANORlĆ odgovorni urednih.

Tisl,arnica ć. k. d lma 1inslwg namjesniiitva

Raspis natječaja za primanje u e. i kr. ka•etske škole.

Početkom će se školske gob ine 1917-18 (21 rujna 1917) primati u prvi razre() pješački kabetsl<e ikole u Kam enici pitomci neposreono iz oržavnih zavo~ a.

Re~evitog primanja u IL i Ill. razreb ne će biti, u ovim se raZI'ebima mogu zapremiti samo ona mje­sta, koj 1 ~u prema shvatljivim prilikama postala slobo~na

Di u IV. razreb ne može biti nitko neposreono primljen. Pripabnici (otac, štitnik, majka) natjecatelja imaju ba sastave molbenice za primanje u kabelske šl< ole prema uzorku, !<Oji je priložen otisku za raspis natječaja. Molbenice se imaju po mogućnosti osobno uručiti ~otičnom Zapovj&<lništvu škole, ili - ako je te skroz nemoguće - neka se pripošlju poštom.

Posl jeoni rok ističe 15. srpnja 1917. Molbenice se ne smiju neposreono po~astrijeti

e. i k. ratnom ministarstvu. Nepotpune molbeQice il i pal<O one, koje nijesu

upravljene putem kabelske škole ili su napol<On l<a· sne prispjele, neće se uzim~ti u obzir.

Savršeni otis ci za raspis natječaja mogu se ooltiti ko~ zapovje~nistv01 pješačl<e kaoetske ikole u Kamenici ; a e Propis za primanje aspiranata u e. i k kabetske škole,. nabavljaju se koo e. k ovorsko­oržavne tiskare ili kob ovorske lmjiža re L W. Sei~el & Sohn u Beču.

jAVNA ZAHVALA Smatram si s ojom dužnošću. da javno za ..

hvalim e. k. Austrijskoj Vojničkoj zakladi za udtJvice i siro<'ad (odio Ratno osiguranje) radi kulanlnosti, lwjom mi je isplatila iznos od dvije tisuće (2000) Kruna u ime osigurnine za preminulog mi muža Petra Vidučića.

U mojoj golemoj nesreći, od utjehe mi je, što sam barem na taj način elwnomjcno opskrbila svoju obitelj.

Tešlco iskušana od neumoljive sudbine, savje­tujem svakomu. da osigura svoje mile, koji se na bojnom polju bore na obranu Cara i Domovine.

Dragovo, l. aprila 1917. Antica Vidučić ud. pok- Petra.

Mihovila ul>ova Pelicarić javlja. tužnim src~m. srodnicima, prijateljima i znancima da je njezin ljubljeni sin

VELJKO učenii{ V. razrel>a hrvatske gimnazije ti Zabru,

preminuo 12. aprila 1917. nakon kratke bolesti u mostaru, u vojničkoj bolnici.

Vrana. 24. aprila 1917.

Ovo vrijedi kao izr~vno s~opć~nje.

AVVlSO.

Ven()ita Sapone greggio

garantito 30 °]0 grassi a Cor. 3 il pezzo granbe, presso

Ottaviano Raimondl Plazzatta Marina N. e.

Page 4: God. XXX. U ~3.212.92.192.228/digitalizacija/novine/smotra-dalmatinska... · 2012. 2. 14. · Sao ih, iza ovoga -tslužbeno učtivo~;~). i ... ogledala dobrote srca Tvoga. Ali i oni,

Za u vrst bu Oglasa u zabnju stranicu ni ja &l elJratiti U rt \l t o • juitelja DalmaWilllketa" "' Zdru. - fler l' ht .. rliene htli Avvisi " iw ZiWa. ...,

J O S l P J A RON J A • S E N J K • Aaenturni, komision4lni i otpremnički posao. - Zastupstvo osiguravajuteg clrul'tva . . <HERCEG-BOSnA~- Zastupstv i s"ladište tt< l. tvrtke MidHtle Trud~n - Tr t -PreuzimlJ·e· naručbe svakovrsnih mod 1ih }lečat.- iz ttume i m edt za peč•tn L t 1 ... d b Sl l -1 .. l ..... • vosaK 1 sve • s a e pecatne pre mete, ~ e uz tvon it:lm ctj nu. Brz. iz:r d •· - t .. utite; i rasprodaia no veliko ~vakovnmik slo tl is : R ws Dr ' e.; (\ ič Rok D t· ·t · F f K 1 L, s rop~ nu. svt cm oures, inih b is l~vita i t . d t d. · 1f... '17. urn:ercn J tvorni~,he ciicnc. upuje pr ::n . r ć~. lwju mu rlra.go količinu . i l)l"lća IWJ •1<:nm ntenom

Tko želi nabaviti uz po­voljne cijene

s~umpora i Galice neka se obrati na

Matko Milković, Rijeka.

1ralelli /llandel l )Yipo/4 BANCA CAffiBlO-VALUT€ - ZARA

ACQUlST € VEnD€ ogni sorta di effetli pubblicl Corte lle di totterio. monete ~econdo il \istino di giornata. Roccomandabili: [elfert! di pegno 4 'h del Credito forldi11rio da/mato Obblignzioni prfl· vinci ali dalmate 4 °10• Lettere di pegno 4 'h ~ 4 o10 della Banca Commerciale di Budtfpf!sf. -Lettere di pegno della Cassa di rispttrmio •i Budapest 4 0 /0. Prestito fprrovilfrio ~u/gu• al 6 f! S%. - Obbligazioni fer rc viu ie dt! ff• Bosnia·ErzegouintJ 4 1/2 °/o.

ACCORDA SOWENZIONl sopra Carte di Valore ll ' usuolco: tosso d' inleresse.

CEDE Cortelle pi lo tterio. veno pagament 3 rute mensili. - Raccomandobili: Ci tt i. di Vit' mi A 1174 Vinc. princ. Cor 400.000, in rnte mensili di C•r !0.

Credito fondiario Aus'riaco 3°/1 . Vinc. ltrinc. Cor. l 00.000. in rote mens ili di Cor. l

Crt!dito /11obilu1re Au t. l $58, Vineti a ttrine. Cor. 300.000, in rate mensili di Cor. tO.

/janca Jpofullria Unghul " 4 •, . Via•ite~ princ. Cor. 70.000, m rate men5ili di Cer. l t . [olti Turchi 1870 d.A f.ch1 OO. Vinc. princqaale f.chi 600.000. in rate mensili dt Cor . '·

Gruppo Croci ··osu 1-.ustri~ch t, lf• fi,u.~ u Ungheresi. Vinci ta princ Cor. l ! S.OOO, in rata mensili di Cor. i . Singo\& cartelle Cer. ! ....

ACC€1T versomenti di denar• fiM i • in ente Corrente, con restituzion• s n1.a pr .. vvi~•. e-ree un interesae ennuo di -4 • o-

RlLi\SClA Assegni bancori sulle prindtJal1 pi aa.:e d' Europa e s' inco rica di tutte l• opera.zien i d ' incasso, versamenti • simili rlcht•lft dei propri clienti. senzo alcuna spee .

ASSlCURA Cartelle di l \teri a e O bb liga ·oni 01tntre la perdita derivante dali' ammorti'Uu ;ione. alle condizioni generalmente . tabilite.

ASSUME Assicurazioni nei rami: lncentii, Biii t, ,._ccidenti Furto con tscass , qunle Agenz.i& Prin­cipale delle A s1cuazioni Gener li d.i Tri•ta.

Koc-ke za čorbu 1000 komaba Kr. 20

franko poštarine - pouzećem

Elio Premovich Trs t Vll-12.

Oglas ...

Općinska šteo10nica u Benkovcu ukamaćuje sve štebioničke uložke o() 15. prosinca 1916 to oalnjega sa 4 •j, (četiri posto) čisto, što se ovime bo sveopćeg znanja stavlja.

ODBOR.

v

ZIVO VAPNO za škropljenje loze

primaju se prebbilježbe kob

)kladište CIRILLO ORLICH ZADAR - obala Sv. Rok.

3-4

v

S Cle kaušti e u b;ičva.ma oo okolo 400 kg. prooaje

uz najniž~ onevne cijene tvroka

Marcello Pattiera Za~ar

luejavi : P.lTTI~RA · lldar.

Ruhalo i brzovar na petrolej Z~jamčena sioumost!

Zajsmčeno pros to od svakog mirisa!·--

IIMZ6tii11111/ni 1111/eh!

IIZ Mi/t! lez UHHIII/BI

l IZ Jlrlilf1u/• • 1/lirill• l

Učinak urijanja 3 puta vr.tći nego kod ostalih sistema. Velika priitednja.l Jedna litra petroleja gori l - l! sati. Jedna litra vode kuha xa ~ minuta.. Isključeno je da. bi se brxovar prevtnuo. latodobno

moic 5luiit1 i kao peć za grijanje s•bc.

Tv•m•• 5kladištc i zastupstvo za cijelu Dalmaciju:

G. B. TAMINO - ZADAR.

~ ~~ ~~~~~ ~~ ~~~~~ ~~~~~ :J AKLADA DOPISNICA [J Skladište· papira i kancelarijsl<ih potrepština :J MERCUR 8. Xiku/6- 1d1r, Rliel su. 'Vidi tt. ~ Nugja : Umjetničkih bopisnica i Uskrsnih oo 4 oo 12 h. - Školakih ~ potrepština. osobito Zab ćnica. - Listova, Kuverata i Računa štampanih LJ za trgovce. - Mapa za pisma l O Ku v. i l O Listova 26 h. - f."elopoit 1000 koma~a :J Kr. 5 i 6.- Cigaretnog pa.p·ra: · SAillUffi » I. vrste kr. 1·so, II. vrste kr. 6·10, [J •AUSTRIA » kr. 4·2o~po.r.karton~- l"oto~rafskih potrepština

[J :J [J [J Emailiranih Tabl ica

z~ dućaoe i urede

[J Električna Baterija Kr. 1.40 ·Pisaći stroj t m ... n Kr. 3&8 p.a..ta •-' -~Tl)e (J komplet Kr. 3.90. t«kogjer hrv. pi<;Wtem. i mjedi.

lJ ){OUOStf Slika N. V. Cara -KARLA I. u bajam~. veličina 76 X i0, Kruna J·so. ..., Okvira svake vrsti i veličine jeftino. - Špa~a oo papira oo 112 ~a 0 m lm

Cl Cl Cl Cl (J (J Cl CJ

LJ _ po kg. Kr. 5 oo 6.60, _ sa ~h.ZOtnom žicom 3 m;", k~. K. 7.80. :J l'OiPLATE od ~umt i od koiQ n postott, samo za fr«one i postotare na veliko. (] ~~~~~g~~~~~Q~~~~~~~~~~~Qg

adranska banka po()ružnic• plit

pačam •

t. siječnj 1~17

plaćag na. uložnim knj ilka m

Konvertirajte svoje hipotel<art'le dugove u jeftine, amortizaci.one i neotkazive zajmove

Zemliišno Veresiiskog ~auoda Xralieuine l>alma iie u Zadru. Zavod nije ustrojen radi dobitka, već za promicanje zemljišne verosijs u Dalmacriji. Zeman je :~:o konverzije veoma povoljan. Dobroj ni tečaj zavod5kih zajmove iznosi sada l Ot •; ,. Hipotekarni dužnik ploća z vodu geaišnje Mm• -4 1/,/1/ 1. kaW~ate, l/•'/o .ioprines upravaeme troiku. najmanje l •;, na dobitak glavnice. ur:: nakna4lu nekih sitnih treškov&. ' Da pr. na zajam od K. l Otlt plaća se pofU(lotllltljt:

polovica t; 1/ 21/e aauitete. . . . K... 27.~1 1/1 1/t doprino.i upravnoTlle troiku K l.~S naknada poreza p_rihodariae. . K. O. l a biljeu namirnice . . . . . . K. 0..!1

ukupl!llo K. !0.13 Ovo se plaća krez 75 polugediito. (37 1h. tod ina), pe je enda utrnttt cio &ug na g\avniai i kamatal'lltli-Sve bliže ebavijcsti daje kretom poite ravAatcljstvQ z.avoda. s-12

'' koji pobpuno na~omjestuji obični Držim na sklal>ištu ješ malo L san()uka njemačkog surogata sapuna '' . sapun.

Izvršujem naručbe najmanje jel>nog cijelog originalnog sanl>uka ol> 200 koma()a po okolo 20 ()kg. - l>ok zaliha traje - po Kr. 55 svaki sanl>uk franko ovl>je, i to s a m o ako mi bube unaprije() ~ostavljena ol>nosna svota.

MARCELLO PATTIERA •• Zadar.

GotL -

BEČ. se odlučila re insko Vi ' tanjima pre tanjima što

ručno pi m da ee se služiti ljudi, da vlada, lwja hitnu i neo postupaće pisma.

Da se i od 4 novem to će vlado već razumij megju dva

BEČ. povelja koj 30 maja.

Aus tn

O()govo

B EC:, pod natpis uvodni čla

~Kn ko 1 njemački S\'Oi rad d sastaše se li bi. se int rodnim soct ·put skloplj

U sve u Berlinu, upravila 11

na vlad• J, d ona ochič

l •

u 1 slo začina, bati tiJelu vičnom sna Je mboež što kuća oa sao a Sl <ll i ji i pn paliti, sv mu, a metnu ti , nil ona, pooa torbak izvr svo1e šllvo ~spravlj a, i 1 po tri pu nje k ()rugo se stariji s zivka\i , a k Oni zna 'u, okom, tuoa i tjelesno se sa zeml '

Sunn zove; opat