GLOBAL PLAYER

IN STEELMARCEGAGLIAIS THE ITALIAN INDUSTRIAL GROUP LEADING THE EUROPEAN AND WORLDWIDE STEEL MARKET. A UNIQUE COMBINATION OF THE DYNAMIC ITALIAN FAMILY BUSINESS MODEL WITH THE GREAT OPERATING CAPACITY AND PRESENCE IN THE INTERNATIONAL MARKETS, TYPICAL OF THE LARGE CORPORATIONS.

ESTE GRUPUL ITALIAN INDUSTRIAL LIDER AL PIEȚEI EUROPENE ȘI MONDIALE A OȚELULUI. O COMBINAȚIE UNICĂ DINTRE MODELUL DINAMIC ITALIAN DE AFACERI AL UNEI ÎNTREPRINDERI FAMILIALE ȘICAPACITATEA DE FUNCȚIONARE ȘI PREZENȚA EXTRAORDINARE PE PIEȚELE INTERNAȚIONALE, SPECIFICE CORPORAȚIILOR MARI.

2 Marcegaglia Marcegaglia 3

SHAPING STEEL

5,8 Milioane de tone, prelucrate anual

5,2 miliarde de euro din vânzări

6.500 de angajați

24 de oțelării

60 de birouri de vânzări

1-ul actor independent în sectorul de prelucrare

a oțelului la nivel mondial

1-ul producător de țevi sudate din oțel inoxidabil la nivel mondial

1-ul producător de țevi sudate din oțel carbon din Europa

1-ul centru de servicii din Italia

With 5.8 million tons of steel processed every year and 5.2 billion euros of yearly revenues, Marcegaglia is one of the main player in the world steel scenario.

Cu 5,8 milioane de tone de oțel prelucra-te în fiecare an și 5,2 miliarde de euro din venituri anuale, Marcegaglia este unul din principalii actori din industria mondială a oțelului.

YEAR

TON

0

5.000.000

6.000.000

7.000.000

8.000.000

4.000.000

3.000.000

2.000.000

1.000.000

1959 1980 1990 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2013 2014 20162015

CREȘTERE CONSTANTĂ A PRODUCȚIEI

2017 2018

STEEL VALUES

OAMENI

VALORI PUTERNICE ALE COMPANIEI

+SERVICIUL DE RELAȚII CU CLIENȚII

GAMĂ LARGĂ DE PRODUSE

DIVERSIFICARE SPORITĂ A PIEȚEI

ECONOMIE DE SCALĂ

FLEXIBILITATE, REACTIVITATE, AGILITATE

CALITATE ȘI SERVICII

MODELUL DE AFACERI MARCEGAGLIA

4 Marcegaglia Marcegaglia 5

CORPORATE CULTURE

Independence, dynamism, resilience, com-petence, versatility, reactivity: in almost 60 years of history, these distinctive values made Marcegaglia the privileged partner in the steel processing industry.The company culture is based on people centricity and sharing of the same key values which are shaping Marcegaglia unique busi-ness model.

CULTURA ORGANIZAȚIONALĂ

Independență, dinamism, reziliență, compe-tență, versatilitate, capacitate de reacție: în aproape 60 de ani de la înființare, datorită acestor valori distinctive, Marcegaglia a de-venit partenerul privilegiat din industria de prelucrare a oțelului.Cultura companiei se bazează pe abordarea orientată spre oameni și împărtășirea acelo-rași valori esențiale ce formează modelul de afaceri unic Marcegaglia.

100%

SEDIUL CENTRALGAZOLDO DEGLI IPPOLITI

SEDIUL CENTRALGAZOLDO DEGLI IPPOLITI

TABLE GROASE

1 UZINE ITALIA1 UZINE ITALIA

Mariven

MARCEGAGLIA TURKEY 1 UZINE

MARCEGAGLIA USA 1 BIROU DE VÂNZARI

MARCEGAGLIA RU 1 UZINE

PRODUSE DIN OŢEL INOXIDABIL

BARE TRASE LA RECE

UZINE ȘI BIROURI DE VÂNZARI

PRODUSE PLATE DIN OŢEL CARBON

PRODUSE PLATE DIN OŢEL CARBON

5 UZINE ITALIA

SEDIUL CENTRAL ȘI UZINEGAZOLDO DEGLI IPPOLITI

3 DEPOZITE ITALIA

1 UZINE ITALIA

ŢEVI SUDATE DIN OŢEL CARBON

MARCEGAGLIA COLOMBIA 1 UZINE

MARCEGAGLIA CENTRAL AMERICA

MARCEGAGLIA MEXICO 1 UZINE

MARCEGAGLIA POLAND 2 UZINE

MARCEGAGLIA NOVERO 1 UZINE

MARCEGAGLIA DO BRASIL 1 UZINE

UZINE ȘI BIROURI DE VÂNZARI

MARCEGAGLIA UK 2 UZINE

BIROURI DE VÂNZARI

MARCEGAGLIA NORTH EUROPE

MARCEGAGLIA DEUTSCHLAND

MARCEGAGLIA FRANCE

MARCEGAGLIA IBERICA

MARCEGAGLIA INDIA

MARCEGAGLIA ROMANIA

OTHER PARTICIPATIONS

Fontana

SIM

Consorzio ABSolute

FIN. MAR. MARFIN Staff Corporate

Marcegaglia Buildtech

M. Gulf Qatar

Other particip.

Other particip.

Other particip.

Pugnochiuso

Other particip.

BUILDING

HOME PRODUCTS

ENERGY

Oskar Imat

CO.GE.AM

ENGINEERING

Elet.Ca Made HSE

Gaia Turismo

HOSPITALITY ACTIVITIES& REAL ESTATE

Albarella

Palazzo Agricoltura

Gabetti Property Solutions

OTHER PARTICIPATIONS

EuroEnergy

Metal Interconnector

1 UZINE ITALIA

PRODUSE PLATE DIN OŢEL INOXIDABIL

1 UZINE ITALIA1 UZINE ITALIA

STEEL CORE

A C(milio. €) P (KT/an)

1,100 300 50

A C (milio. €) P (KT/an)

100 250 400

A C (milioane €) P (KT/an)

1,000

1,350 TOTAL 700 TOTAL

1,200OȚEL INO-

XIDABIL

150BARE

TRASE LA RECE

500OȚEL INO-

XIDABIL

200BARE

TRASE LA RECE

Core business activities, controlled by Marcegaglia Steel (holding company, which represents 95% of total activities), are organized through five different operating companies: Marcegaglia Carbon Steel and Marcegaglia Ravenna with the flat products and welded tubes divisions, Marcegaglia Specialties and Marcegaglia Gazoldo Inox with the stainless products and cold drawn bars divisions, Marcegaglia Plates for the heavy plates production. Marcegaglia Investments is the holding for the diversified activities (5% of total).

Activitățile comerciale esențiale controlate de Marcegaglia Steel (compania holding ce repre-zintă 95% din totalul activităților) sunt organiza-te prin intermediul a trei companii operaționale diferite: Marcegaglia Carbon Steel și Marcega-glia Ravenna cu secțiile de produse plate și țevi sudate, Marcegaglia Specialties și Marcegaglia Gazoldo Inoxcu secțiile de produse inoxidabile și bare trase la rece, Marcegaglia Plates pentru producția de table groase. Marcegaglia Invest-ments este holdingul pentru activități diversifi-cate (5% din totalul activităților).95%

Angajați Cifră de afaceri (milioane €) Producție (KT/an)

4,300

3,300 TOTAL 4,650 TOTAL

2,200 PRODUSE PLATE

1,100 ȚEVI SUDATE

3,100 PRODUSE PLATE

1,550 ȚEVI SUDATE

Marcegaglia 009

br

itfr

uk lu

ro

in

tr

rues

pl

us

STEEL IN THE WORLD

Dusino San Michele

Corsico

Casalmaggiore

Forlì

Contino

San Giorgio di Nogaro

Tezze sul Brenta

Osteria Grande

Ravenna

Gazoldo degli Ippoliti

Boltiere

Lomagna

Lainate

Rivoli

de

8 Marcegaglia Marcegaglia 009

comex

HARBOURS AND RAIL TERMINALSRavenna, ITASan Giorgio di Nogaro, ITA

OUR MAIN LOGISTIC HUBSKolding, Gdansk, Newport, Antwerpen, Hagen, Siegen, Karlsruhe, Lyon, Constanta, Gemlik, Tarragona

Ravenna, ITA

Gazoldo degli Ippoliti HQBoltiere, ITACasalmaggiore, ITACorsico, ITADusino San Michele, ITALainate, ITALomagna, ITAOsteria Grande, ITARivoli, ITATezze sul Brenta, ITADudley, UKRotherham, UKFunza, ColombiaGaruva, BrazilKluczbork, PolandPraszka, PolandQuerétaro, Mexico

SALES OFFICESBarcelona, Spain Cluj, RomaniaDüsseldorf, GermanyLuxembourg, LuxembourgLyon, FrancePune, India

Gazoldo degli Ippoliti HQ Contino, ITAForlì, ITAIstanbul, Turkey Vladimir, Russia

SALES OFFICESMunhall, USA

Gazoldo degli Ippoliti HQSan Giorgio di Nogaro, ITA

Gazoldo degli Ippoliti, ITA

1959

IN SIXTY YEARS OF HISTORY, MARCEGAGLIA HAS BEEN CONSTANTLY GROWING FROM A SMALL LOCAL ENTITY TO ONE OF THE LARGEST ITALIAN CORPORATION, ABLE TO DEVELOP INTERNATIONALLY ITS “MADE IN ITALY” BUSINESS MODEL. NEVERTHLESS THE GROUP REMAINS STRONGLY ROOTED TO ITS ITALIAN ORIGIN.

ÎN ȘAIZECI DE ANI DE LA ÎNFIINȚARE, MARCEGAGLIA S-A DEZVOLTAT CONSTANT, DINTR-O FIRMĂ LOCALĂ MICĂ ÎNTR-UNA DIN CELE MAI MARI CORPORAȚII ITALIENE, CAPABILĂ SĂ DEZVOLTE MODELUL SĂU DE AFACERI INTERNAȚIONAL ÎN APROXIMATIV ȘAIZECI DE ANI DE LA ÎNFIINȚARE, MARCEGAGLIA S-A DEZVOLTAT CONSTANT, DINTR-O FIRMĂ LOCALĂ MICĂ ÎNTR-UNA DIN CELE MAI MARI CORPORAȚII ITALIENE, CAPABILĂ SĂ DEZVOLTE MODELUL SĂU DE AFACERI INTERNAȚIONAL „MADE IN ITALY”. TOTUȘI, GRUPUL RĂMÂNE DEVOTAT ORIGINII SALE ITALIENE.

Marcegaglia leadership has been built through a long, solid and consistent growth path. Marcegaglia is the largest independent steel processor worldwide.

Calitatea de lider a companiei Marcegaglia a fost construită pe baza unei traiectorii de creștere de durată, susținută și coerentă. Marcegaglia este cea importantă companie independentă de prelucrare a oțelului din lume.

1959 In Gazoldo degli Ippoliti (Mantua, Northern Italy), Steno Marcegaglia establishes a small factory, Marcegaglia-Caraffini, specialized in the manufacturing of roller shutter and open profiles. The company is taken over a few time later and re-named Metallurgica Mantovana.

1963 I.P.A.S. is founded for the manufacturing of drawn products from flat and tubular steels.

1989-1991 Start up of the first tube mill in the Forlì plant. Start up of the first line for stainless steels processing and pickling in Gazoldo degli Ippoliti unit. Acquisition of the San Giorgio di Nogaro plant (Udine).Start up of new distribution offices (today Marcegaglia UK); foundation of Marcegaglia Deutschland and acquisition of Bishop near Philadelphia (USA).

90’s Start up of diversified activities: acquisitions of Albarella, Ponteggi Dalmine, CCT and other activities in the real estate and financial sectors.

2000 Joint venture agreement with Brema (Arcelor Group) for the supply of 500 K t/year of hot-rolled coils.

2005-2009 Offtake agreement with Teesside (Corus Group) for the supply of 850 K t/year of slabs.

2007-2008 Consolidation of the main Italian manufacturing units (Ravenna, Casalmaggiore, Gazoldo degli Ippoliti – 1,5 billion euros invested in 6 years). Inauguration of new units in the European (Poland) and extra-Europe (China, Russia) markets. Doubling of Brazilian plant.

2010-2011 Opening of the new Marcegaglia Poland manufacturing unit in Kluczbork dedicated to carbon steel tubes production. Inauguration of Marcegaglia China in Yanghzou, the biggest Italian investment in China. Growth in diversified sectors (tourism, thanks to the acquisition of Forte Village and Castel Monastero, and renewable energies).

1959 - 1963Start up. The pioneering phase

1964 - 1982 Strong internal growth

1982 - 1988Organic growth is accompanied by an M&A campaign in Italy

1988 - 1999Expansion of the steel activities (stainless steels and heavy plates).Launch of diversification (acquisitions) and internationalization

1999 - 2007Strong development in carbon steel flats and stainless steels

2000 - 2008Reliable and strategic supply of raw materials

2007 - 2013Further industrialization program in Italy and abroad (core business)

2013 - 2014Diversified activities: start up of the divestment program

1983 Acquisition of Lombarda Tubi in Lomagna (Lecco), Saom in Boltiere (Bergamo), Trisider in Tezze sul Brenta (Vicenza).

1985 Marcegaglia adds to its structure three companies of Maraldi Group with the plants in Ravenna, Forlimpopoli (Forlì) and Cervignano del Friuli (Udine).

1987 Acquisition of Profilnastro in Dusino San Michele (Asti).

1970 The unit in Gazoldo degli Ippoliti quickly develops its activities adding cold re-rolling process and precision tubes manufacturing.

1982 Steno Marcegaglia founds in association with three business partners Oto Mills – leader in high-precision tubes mills – and successively establishes a new state-of-the-art unit in Casalmaggiore (Cremona).

Marcegaglia launches a corporate reorganization project to become even more protagonist in its core business.

In 2018, through M&A activities, Marcegaglia expands its portfolio of investments; Marcegaglia Novero, Marcegaglia Colombia and Marcegaglia Mexico are established.

2015-2019 Group reorganization project and new acquisitions

1999 The unit in Ravenna is at the core of a huge investment program (“Ravenna 2000”) for coils processing.

2000 Inauguration in Garuva (Brazil) of a huge plant specialized in refrigeration tubes and household appliances components. Development of stainless steel tubes manufacturing in the Pittsburgh unit (Marcegaglia USA).

2000-2005 Growth of Italian activities and sales network worldwide.

2013-2014 Marcegaglia decides to focus on and to consolidate its own core business and to gradually divest the diversified activities. In 2013 Oto Mills and Forte Village are sold.

Gazoldo degli Ippoliti HQ Contino, ITA Casalmaggiore, ITA Lomagna, ITA Boltiere, ITA Tezze sul Brenta, ITA Ravenna, ITA Forlì, ITA Dusino San Michele, ITA San Giorgio di Nogaro, ITA Osteria Grande, ITA Dudley, UK Lainate, ITA Albignasego, ITA Corsico, ITA Garuva, Brazil Munhall, USA Praszka, Poland Kluczbork, Poland Yangzhou, China Vladimir, Russia Istanbul, Turkey

TIMELINE

Start up. Etapa de inovare

1959 În Gazoldo degli Ippoliti (Mantova, Italia de Nord), Steno Marcegaglia înființează o fabrică mică, Marcega-glia-Caraffini, specializată în producerea de jaluzele rulan-te și profile deschise. Compania este preluată de câteva ori ulterior și redenumită Metallurgica Mantovana.

1963 Se înființează I.P.A.S. pentru fabricarea produselor trefilate și a produselor tubulare din oțel.

Creștere internă puternică a companiei

1970 Unitatea din Gazoldo degli Ippoliti își dezvoltă rapid activitățile adăugând procesul de relaminare la rece și producerea țevilor de precizie.

1982 Steno Marcegaglia înființează împreună cu trei parteneri de afaceri Oto Mills – lider în domeniul lami-noarelor de țevi de mare precizie – și, ulterior, înfiin-țează o nouă unitate de ultimă generație în Casalma-ggiore (Cremona).

1983 Achiziția societăților Lombarda Tubi din Lomagna (Lecco), Saom din Boltiere (Bergamo), Trisider din Tez-ze sul Brenta (Vicenza).

1985 Marcegaglia adaugă structurii sale trei companii ale Grupului Maraldi, uzinele fiind localizate în Raven-na, Forlimpopoli (Forlì) și Cervignano del Friuli (Udine).

1987 Achiziția Profilnastro din Dusino San Michele (Asti).

1989-1991 – Punerea în funcțiune a primului laminor de țevi din instalația din Forlì. Punerea în funcțiune a primei linii de prelucrare a oțelurilor inoxidabile și de decapare în unitatea din Gazoldo degli Ippoliti. Achiziția instalați-ei din San Giorgio di Nogaro (Udine).Înființarea noilor birouri de distribuție (în prezent Mar-cegaglia Marea Britanie); înființarea Marcegaglia Ger-mania și achiziția firmei Bishop de lângă orașul Phila-delphia (SUA).

Anii ‚90 Începerea activităților diversificate: achizițiile societăților Albarella, Ponteggi Dalmine, CCT și alte activități în sectoarele imobiliar și financiar

Creșterea organică este însoțită de o campanie de fuziuni și achiziții (M&A) în Italia

Extinderea activităților siderurgice (oțeluri inoxidabile și table groase).Începerea diversificării (achiziții) și a internaționalizării

1999 Unitatea din Ravenna stă la baza unui program amplu de investiții („Ravenna 2000”) pentru prelucrarea rulourilor.

2000 Inaugurarea în Garuva (Brazilia) a unei instalații de dimensiuni mari, specializată în țevi de refrigerare și componente de electrocasnice. Dezvoltarea produc-ției de țevi din oțel inoxidabil în unitatea din Pittsburgh (Marcegaglia USA).

2000-2005 – Dezvoltarea activităților din Italia și a rețe-lei de vânzare mondiale.

Dezvoltare puternică a produselor plate din oțel carbon și din oțeluri inoxidabile

2007-2008 Consolidarea unităților principale de pro-ducție din Italia (Ravenna, Casalmaggiore, Gazoldo degli Ippoliti – 1.5 miliarde de euro investiți în 6 ani). Inaugu-rarea noilor unități în piețele din Europa (Polonia) și din afara Europei (China, Rusia). Dublarea activității instalați-ei din Brazilia.

2010-2011 Deschiderea unei noi unități de producție Marcegaglia Polonia în Kluczbork, specializată în pro-ducția de țevi din oțel carbon. Inaugurarea amplasamen-tului Marcegaglia China din Yanghzou, cea mai impor-tantă investiție italiană din China. Dezvoltarea în cadrul sectoarelor diversificate (în sectorul turismului ca urmare a achiziției complexului hotelier Forte Village și a unității de cazare din Castelmonastero și în sectorul producerii de energie din surse regenerabile).

Furnizarea fiabilă și strategică a materiilor prime

2000 Încheierea unui acord de înființare a unei societăți mixte cu Brema (Grupul Arcelor) pentru furnizarea unei cantități de rulouri laminate la cald de 500 Kt/an.

2005-2009 Încheierea unui acord de vânzare de pro-duse fabricate ulterior cu Teeside (Grupul Corus) pentru furnizarea unei cantități de dale de 850 Kt/an.

Program de industrializare suplimentară în Italia și în străinătate (activitate principală)

2013-2014 Marcegaglia decide să se concentreze asupra și să își consolideze activitatea principală, re-strângându-și treptat activitățile diversificate. În 2013, are loc vânzarea societății Oto Mills și a complexului hotelier Forte Village.

Activități diversificate: începerea programului de restrângere a afacerii prin vânzarea sau închirierea de active

Proiect de reorganizare a grupului și noi achiziții

Marcegaglia lansează un proiect de reorganizare a cor-porației, pentru a deveni un actor și mai important în domeniul său principal de activitate.În 2018, prin intermediul unor activități de fuziuni și achiziții, Marcegaglia își extinde portofoliul de investiții; se înființează Marcegaglia Novero, Marcegaglia Co-lombia și Marcegaglia Mexico.

Marcegaglia 11

RULOURI GALVANIZATE, DECAPATE, LAMINATE LA RECE ȘI PREVOPSITE

RULOURI HR/CR

ȚEVI, TABLE

ȚEVI, BENZI, TABLE,BARE TREFILATE

TOATE PRODUSELE

TOATE PRODUSELE

DECAPARE ȘI LAMINARE LA RECEGALVANIZAREPREVOPSIRE

DECAPARE ȘI LAMINARE LA RECE

FORMARE, CANELARE ȘI TĂIERE LONGITUDINALĂ A ȚEVILOR

FORMARE, CANELARE ȘI TĂIERE LONGITUDINALĂ A ȚEVILOR. TREFILARE

FINISARE, DISTRIBUȚIE

FINISARE, DISTRIBUȚIE

PRODUSELE BRUTE SUNT PRELUCRATE CHIMIC ȘI/SAU MECANIC PENTRU A DEVENI ADECVATE SCOPURILOR INDUSTRIALE

1-a TRANSFORMARE

PRELUCRARE AVANSATĂ PENTRU PERSONALIZAREA PRODUSELOR DIN OȚEL LA CEREREA SPECIFICĂ A CLIENȚILOR

A 2-a TRANSFORMARE

VÂNZARE DIRECTĂ ȘI/SAU CO-MERȚ CU AMĂNUNTUL CĂTRE CLIENȚII INDUSTRIALI SAU PRE-LUCRAREA SUPLIMENTARĂ LA CERERE

DISTRIBUȚIE

PRODUCȚIE

STEEL UNIQUE

Marcegaglia is covering the whole downstream and distribution steel value chain, both horizontally and vertically, thanks to its unique strategic position. Marcegaglia is the first steel processor with a range of products that varies from carbon to stainless, from long to flat products, from commodity to specialty.

Marcegaglia acoperă întregul lanț valoric din aval și de distribuție, atât pe orizon-tală, cât și pe verticală, datorită poziției sale strategice unice. Marcegaglia este prima companie de prelucrare a oțelului, cu o gamă de produse care variază de la oțel carbon la oțel inoxidabil, de la produse lun-gi la produse plate, de la materii prime la produse de specialitate.

Produse din Oţel CarbonProduse din Oțel Inoxidabil

PRODUCȚIE DE FIER

PRODUCȚIE DE OȚEL

TURNARE

LAMINARE LA CALD

RULOURI

BARE

TABLE GROASE

Prin intermediul furnalelor, utilizând fier și carbon sau al cuptoarelor electrice, utilizând deșeuri de oțel retopite.

PRODUCȚIA DE OȚEL ACTIVITĂȚI

10 Marcegaglia

Marcegaglia 1312 Marcegaglia

15,000

STEEL AT YOUR SERVICE

Building, Carpentry - Construcții, tâmplărie

Automotive - Industria automobilelor

Food and Dairy - Produse alimentare și lactate

Trading - Comerț

Household appliances -Electrocasnice

Mechanical engineering - Construcție de mașini

Agriculture - Agricultură

Chemical, Petrochemical - Chimie, petrochimie

Plant engineering -Tehnologia instalațiilor

HVAC, Plumbing - IVC, lucrări de instalații sanitare

Furniture, Houseware - Mobilier, articole de menaj

Energy, Environment - Energie, mediu

Other - Altele

Sport, Leisure - Sport, timp liber

19%

13%

9%

9%

8%

8%

6%

6%

6%

6%

4%

3%

2%

1%

APPLICATIONS - APLICAȚII Counting on 72 international manufacturing standards for stainless and carbon steels and 136 internal specifications, also tailor-made to customers, Marcegaglia has a widespread presence in several market segments: from distribution to mechanical engineering, ma-chinery, building&construction, automotive, appliances, food, etc.Over 15,000 customers in Europe and world-wide confirm the group wide market capil-larity.

Numărând 72 de standarde de producție internaționale pentru oțeluri inoxidabile și produse din oțel carbon și 136 de specificații interne adaptate cerințelor clienților, Mar-cegaglia are o prezență răspândită în dife-rite segmente de piață: de la distribuție la construcție de mașini, lucrări de construcție și edificare, industria automobilelor, aparate electrocasnice, produse alimentare etc.Peste 15.000 de clienți în Europa și din lume confirmă prezența răspândită a grupului pe piață.

Marcegaglia 1514 Marcegaglia

24O PREZENȚĂ RĂSPÂNDITĂ ȘI O REȚEA LOGISTICĂ COMPLEXĂ PENTRU APROPI-EREA DE CLIENȚII DIN ÎNTREAGA EURO-PĂ ȘI DIN LUME

Luând în considerare posibilitățile de dezvol-tare și cerințele clienților, Marcegaglia a creat o rețea de uzine care respectă cele mai înalte standarde de competență, calitate, servicii și know-how, susținută, de asemenea, de efici-ența logisticii și distribuției pentru a îndeplini cerințele clienților de oriunde în lume.Marcegaglia deține 24 de uzine, 11 platfor-me amplasate în cele mai strategice regiuni de producție din Europa, 2 terminale fero-viare și 2 bazine de porturi la Marea Medi-terană (Ravenna și San Giorgio di Nogaro) pentru a asigura rapiditatea, flexibilitatea și punctualitatea livrării produselor.

A CAPILLARY PRESENCE AND SOPHISTI-CATED LOGISTIC NETWORK TO GET CLO-SER TO CUSTOMERS ALL OVER EUROPE AND IN THE WORLD

Looking at the growth opportunities and customer needs, Marcegaglia has created a network of plants that grants high standards of competence, quality, service and know-how, also supported by an efficient logistic and distribution, to meet customer needs wherever in the world.

Marcegaglia owns 24 plants, 11 hubs located in the most strategic European production districts, 2 rail terminals and 2 port docks by the Mediterranean Sea (Ravenna and San Giorgio di Nogaro) in order to ensure ma-ximum timeliness, flexibility and on time in delivering the products.

Marcegaglia 1716 Marcegaglia

60

The special consideration given on the source and origin of raw materials is one of the group’s strengths in the production process management: with more than 60 long-terms partnership agreements with the major steel makers worldwide, Marcegaglia can count on a constant and reliable supply of top-quality raw materials and different steel grades in order to offer to its customers a continuous tailor-made service.

Atenția deosebită acordată sursei și originii materiilor prime este unul dintre punctele forte ale grupului privind gestionarea proce-sului de fabricație: având peste 60 de acor-duri de parteneriat pe termen lung cu cei mai importanți producători de oțel din lume, Marcegaglia se poate baza pe o aprovizio-nare constantă și fiabilă de materii prime de calitate superioară și de clase de oțel diferite pentru a le oferi clienților un serviciu conti-nuu, adaptat cerințelor acestora.

STEEL INDEPENDENT

Marcegaglia 1918 Marcegaglia

QUALITY STEEL

ATENȚIE DEOSEBITĂ ACORDATĂ EXCELENȚEI, NU NUMAI DIN PUNCT DE VEDERE AL CALITĂ-ȚII PRODUSELOR, DAR ȘI AL PROCESELOR ȘI SERVICIILOR

Echipa de cercetare-dezvoltare Marcega-glia, datorită cunoștințelor ample despre materiile prime și procesul de fabricație, per-sonalizeazăprodusele în funcție de cele mai stricte cerin-țe ale clienților.Angajamentul secției de cercetare-dezvolta-re este de a dezvolta în permanență lanțul de producție și de a dezvolta procese și produ-se finite noi. Asistența furnizată unor industrii avansate din punct de vedere tehnologic asi-gură un parteneriat veritabil cu clienții care intenționează să dezvolte produse și soluții noi.Marcegaglia este considerată frecvent stan-dardul de referință pentru autoritățile de cer-tificare internaționale și un deschizător de drumuri în materie de standarde de calitate noi și superioare.

CLOSE ATTENTION TO EXCELLENCE NOT ONLY IN TERMS OF PRODUCT QUALITY, BUT ALSO OF PROCESS AND SERVICE

Marcegaglia R&D team, thanks to the deep knowledge of raw materials and manufacturing process, customises products on customers’ most demanding requirements. The R&D division’s commitment is to continuously expand the production chain and to develop new process and finishings. The support provided to some technologically advanced industries is a genuine partnership with customers aimed to develop new products and solutions.Marcegaglia is often considered the benchmark for international certification authorities and the pioneer to new and higher quality standards.

R&D

Marcegaglia 21

STEELREVOLUTION

20 Marcegaglia

4.0

INDUSTRY 4.0, FOR REAL

The design and implementation of integrated digital and automation solutions, as result of a strong synergy between IT and R&D engineering departments, guarantee the best performances in terms of production and service. Special attention has been dedicated to the improvement of information flows, specially on production timing and shared in real time with customers. The state-of-the-art technology optimizes the goods flow and becomes a further key feature to increase efficiency, safety of workers and enhancement of the value chain.

INDUSTRIA 4.0 ESTE REALĂ

Proiectarea și implementarea soluțiilor digita-le și de automatizare integrate ca urmare a unei sinergii puternice dintre departamente-le IT și de tehnologie și cercetare-dezvoltare asigură cele mai bune performanțe din punct de vedere al producției și serviciilor. O atenție specială s-a acordat îmbunătățirii fluxurilor de informații, în special sincronizării și partajării producției în timp real cu clienții.Tehnologia de ultimă generație optimizea-ză fluxul bunurilor și devine o caracteristică esențială pentru creșterea eficienței, a sigu-ranței lucrătorilor și îmbunătățirea lanțului valoric.

STEEL FOR FUTURE

EVERY DAY, MARCEGAGLIA EXPRESSES A DISTINCTIVE EXPERTISE THAT, BESIDES THE UNIQUE COMPETENCE AND PRO-DUCTIVE KNOW-HOW, IS TRANSLATED INTO A CONSTANT ATTENTION TO SU-STAINABILITY

The attention to the quality of the production process is also expressed in the commitment to the safety of workers, through the constant innovation of the production system.Costs control, energy saving and environ-mental care are expressed through the use of alternative energies, production energy recovery and reduction of waste, becoming for Marcegaglia a deep rooted value whi-ch makes the group a model of sustainable company.

ZILNIC, MARCEGAGLIA DEMONSTREAZĂ CĂ POSEDĂ O EXPERTIZĂ DISTINCTIVĂ CARE, ÎN AFARĂ DE COMPETENȚA UNI-CĂ ȘI KNOW-HOW-UL DE PRODUCȚIE, SE TRADUCE ÎNTR-O ATENȚIE CONSTANTĂ ACORDATĂ SUSTENABILITĂȚII

Atenția acordată calității procesului de fa-bricație se reflectă, de asemenea, în angaja-mentul față de siguranța lucrătorilor, prin in-termediul uneizinovări constante în materie de sistem de producție.Controlul costurilor, economisirea energiei și protecția mediului, care se reflectă în utili-zarea surselor alternative de energie, recu-perarea energiei din procesul de producție și reducerea deșeurilor, devin pentru Marce-gaglia o valoare permanentă datorită căre-ia grupul reprezintă un model de companie sustenabilă.

22 Marcegaglia Marcegaglia 23

Marcegaglia 25

STEEL IS HUMAN

24 Marcegaglia

MARCEGAGLIA’S VISION IS BASED ON VALORIZATION OF ITS HUMAN RE-SOURCES THAT SHARE AND EXPAND THE GROUP VALUES

The 6,500 employees, who constitute Marcegaglia’s human capital, represent the core asset of the group. Marcegaglia’s continuous commitment to invest on the safety and growth of human resources results into a deep-rooted bond with the company, creating a passionate attachment and a low turnover rate. Marcegaglia constantly promotes and values the know-how, skills, competences, experiences and personal qualities of its employees.

FONDAZIONE MARCEGAGLIA ONLUSMarcegaglia has participated into several support initiatives to promote, through the direct participation of its production units, the well-being of the community. The group has mainly focused its commitment to sustain the territory and local communities, in Italy and abroad, on suffering and social disadvantages.

VIZIUNEA MARCEGAGLIA SE BAZEAZĂ PE VALORIFICAREA RESURSELOR UMA-NE CARE ÎMPĂRTĂȘESC ȘI DEZVOLTĂ VALORILE GRUPULUI

Cei 6.500 de angajați, care constituie ca-pitalul uman al companiei Marcegaglia, reprezintă cel mai important bun al gru-pului.Angajamentul continuu al companiei Marcegaglia de a investi în siguranța și dezvoltarea resurselor umane are drept rezultat o legătură profundă cu compa-nia, creând un atașament puternic și un ritm redus de înlocuire a angajaților.Marcegaglia promovează și apreciază constant know-how-ul, competențele, experiența și calitățile personale ale an-gajaților

FONDAZIONE MARCEGAGLIA ONLUS Marcegaglia a participat la câteva inițiative de sprijin pentru promovarea bunăstării comuni-tății, prin intermediul participării directe a uni-tăților de producție. Angajamentul grupului a vizat în special susținerea comunităților din teritoriu și locale, în Italia și în străinătate, în ceea ce privește persoanele aflate în suferință și dezavantajele sociale.

Marcegaglia 031030 Marcegaglia

PugnochiusoVieste, FG

Le TonnareStintino, SS

ETA ManfredoniaManfredonia, FG

Appia EnergyMassafra, TA

AlbarellaIsola di Albarella, RO

Gabetti Property SolutionsMilano, MI

Made HSEGazoldo degli Ippoliti, MN

EuroEnergy groupLainate, MI

Marcegaglia BuildtechMilano, MI

Marcegaglia BuildtechGraffignana, LO

Marcegaglia BuildtechPozzolo Formigaro, AL

ImatFontanafredda, PN

OskarMezzolara di Budrio, BO

Marcegaglia GulfDoha, QATAR

Elet.CaSigna, FI

Castel Monastero, SI

BEYOND STEEL

‘15Building

Marcegaglia Buildtech

INSULATED PANELSGUARDRAILCONSTRUCTION EQUIPMENT

Panouri IzolanteParapeteEchipamente de Construcție

Home products

Oskar - Imat

METAL HANDLESCONDENSERSEVAPORATORS

Mânere din metalCondensatoareEvaporatoare

Energy

EuroEnergy - CO.GE.AM

Engineering

Elet.Ca - Made HSE

COMPOSITE MATERIALSENVIROMENTAL, SAFETY, QUALITY

Materiale compozite, Protecția mediului, Siguranță, Calitate

Hospitality Act. & RE

Albarella - Gabetti Property Solutions

HOSPITALITY ACTIVITIESAND REAL ESTATE

Servicii hoteliereși Imobiliare

Marcegaglia Investments develops all the diversified activities in the building&con-struction sector, home products - with a dedicated range for household appliances, refrigeration and DIY - electro-mechanichal and composite materials products. Moreover, Marcegaglia Investments can count on a presence in the energy sector with the production of energy from renewable resources, in the tourism and in the real estate.

Marcegaglia Investments dezvoltă toate ac-tivitățile diversificate în sectorul lucrărilor de construcție și edificare, al produselor casni-ce - prin intermediul unei game dedicate de electrocasnice, de componente frigorifice și bricolaj (DIY) - produse electromecanice și din materiale compozite.În plus, Marcegaglia Investments este pre-zentă în sectorul energetic prin producerea de energie din surse regenerabile, în secto-rul turismului și imobiliar.

POWER PRODUCTIONFROM RENEWABLE SOURCES

Producere de energie din surse regenerabile

MARCEGAGLIA TRISIDER divisionvia Basse, 15 - 36056 Tezze sul Brenta, Vicenza - Italyphone +39 . 0424 535 400trisider@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA-NOVEROvia Acqui, 85 - 10098 Rivoli, Torino - Italyphone +39 . 011 957 5858info@noverospa.comwww.novero.marcegaglia.com

PLANTS AND SALES OFFICES - WORLDWIDE:

MARCEGAGLIA CENTRAL AMERICA QuerétaroAv Antea 1088 Piso 5 Col Jurica, Querétaro, Mexicocentralamerica@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA COLOMBIA Funzakm 1,5 via Funza Siberia Parque Industrial San DiegoBodega 1H - Funza, Cundinamarca - Colombiaphone +57 . 1 724 5858colombia@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA DEUTSCHLAND DüsseldorfOpitzstrasse 12, 40470 Düsseldorfphone +49 . 211 . 6187 80 deutschland@marcegaglia.comwww.marcegaglia.de

MARCEGAGLIA DO BRASIL GaruvaRodovia BR101 Km 11 - Bairro Urubuquara 89248-000Garuva, Santa Catarina Brasilphone +55 . 47 . 3431 64 05vendas@marcegaglia.com.brwww.marcegaglia.com.br

MARCEGAGLIA FRANCE LyonLe Bois des Côtes II - RN 6 - n° 300, 69760 Limonestphone +33 . 4 78 66 37 00 france@marcegaglia.comwww.marcegaglia.fr

HEADQUARTERS AND PLANT

MARCEGAGLIA Gazoldo degli Ippolitivia Bresciani, 16 - 46040 Gazoldo degli Ippoliti, Mantova - Italywww.marcegaglia.com

SALES OFFICES - ITALY:

MARCEGAGLIA tube division46040 Gazoldo degli Ippoliti, Mantova - Italyphone +39 . 0376 685 297tubi@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA cold-drawn tube division46040 Gazoldo degli Ippoliti, Mantova - Italyphone +39 . 035 419 78 00 tubitrafilati@marcegaglia.com

PLANTS - ITALY:

MARCEGAGLIA Boltierevia Marcegaglia, 2 - 24040 Boltiere, Bergamo - Italyphone +39 . 035 419 78 11 boltiere@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA Casalmaggiorevia Vanoni, 25 - 26041 Casalmaggiore, Cremona - Italyphone +39 . 0375 282 1casalmaggiore@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA Dusino San Michelecorso Industria, 4214010 Dusino San Michele, Asti - Italyphone +39 . 0141 680 800 dusino@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA Lomagnavia Milano, 41 - 23871 Lomagna, Lecco - Italyphone +39 . 039 9221 1lomagna@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA ETA divisionvia Canova, 36 - 20020 Lainate, Milano - Italyphone +39 . 02 937 925 1lainate@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA IBERICA BarcelonaCalle Solsona, 3 - Santa Perpetua de Mogoda - 08130 Barcelonaphone +34 . 93 544 80 11iberica@marcegaglia.comwww.marcegaglia.es

MARCEGAGLIA INDIA Pune303, Konark Epitome MHADA Colony RoadViman Nagar, Pune 411014, MH, Indiaphone +91 20 4150 0400 india@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA MEXICO QuerétaroCircuito Balvanera Num.22, Complejo Industrial BalvaneraC.P. 76900 Corregidora, Querétaro, Mexicophone +52 . 442 192 8800mexico@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA NORTH EUROPE Luxembourg8, Zone Um Woeller - 4410 Soleuvre - Luxembourgphone 00 352 289 909 22luxembourg@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA POLAND KluczborkLigota Dolna - ul. Przemysłowa 1- 46-200 Kluczbork, Polandphone +48 77 45 98 200 kluczbork@marcegaglia.comwww.marcegaglia.pl

MARCEGAGLIA ROMANIA ClujTaietura Turcului, nr.47 - 400221 Cluj-Napoca - Româniaphone +40 . 264 560 560www.marcegaglia.ro

MARCEGAGLIA UK DudleyNew Road, Netherton Dudley, West Midlands - DY2 8TA, United Kingdomphone +44 . 1384 . 242 812uk@marcegaglia.comwww.marcegaglia.co.uk

MARCEGAGLIA UK RotherhamThe Gateway, Parkgate - Rotherham, South Yorkshire – S62 6JLwww.marcegaglia.co.uk

CARBON STEEL FLAT PRODUCTS

CARBON STEEL FLAT PRODUCTS STAINLESS STEEL FLAT PRODUCTS

CARBON STEEL WELDED TUBES

MARCEGAGLIA CARBON STEEL

MARCEGAGLIA RAVENNA

PLANTS AND SALES OFFICES - WORLDWIDE:

MARCEGAGLIA DEUTSCHLAND DüsseldorfOpitzstrasse 12, 40470 Düsseldorfphone +49 . 211 . 6187 80deutschland@marcegaglia.comwww.marcegaglia.de

MARCEGAGLIA DO BRASIL GaruvaRodovia BR101 Km 11 - Bairro Urubuquara 89248-000Garuva, Santa Catarina Brasilphone +55 . 47 . 3431 64 05vendas@marcegaglia.com.brwww.marcegaglia.com.br MARCEGAGLIA FRANCE LyonLe Bois des Côtes II - RN 6 - n° 300, 69760 Limonestphone +33 . 4 78 66 37 00france@marcegaglia.comwww.marcegaglia.fr

MARCEGAGLIA IBERICA BarcelonaCalle Solsona, 3Santa Perpetua de Mogoda - 08130 Barcelonaphone +34 . 93 544 80 11 iberica@marcegaglia.comwww.marcegaglia.es

HEADQUARTERS AND PLANT

MARCEGAGLIA Gazoldo degli Ippolitivia Bresciani, 16 - 46040 Gazoldo degli Ippoliti, Mantova - Italywww.marcegaglia.com

SALES OFFICES - ITALY:

MARCEGAGLIA coil division46040 Gazoldo degli Ippoliti, Mantova - Italyphone +39 . 0376 685 565 coils@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA pre-painted steel products division46040 Gazoldo degli Ippoliti, Mantova - Italyphone +39 . 0376 685 565 prepainted@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA processed flat rolled products division46040 Gazoldo degli Ippoliti, Mantova - Italyphone +39 . 0376 685 206flats@marcegaglia.com

PLANTS - ITALY:

MARCEGAGLIA Corsicovia Canova, 7/9 - 20094 Corsico, Milano - Italyphone +39 . 02 48698 1 corsico@marcegaglia.com

via Baiona, 141 - 48123 Ravenna - Italyphone +39 . 0544 516 611ravenna@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA INDIA Pune303, Konark Epitome MHADA Colony RoadViman Nagar, Pune 411014, MH, Indiaphone +91 20 4150 0400 india@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA NORTH EUROPE Luxembourg8, Zone Um Woeller - 4410 Soleuvre - Luxembourgphone 00 352 289 909 22luxembourg@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA POLAND KluczborkLigota Dolnaul. Przemysłowa 1- 46-200 Kluczbork, Polandphone +48 77 45 98 200 kluczbork@marcegaglia.comwww.marcegaglia.pl

MARCEGAGLIA POLAND Praszkaul. Kaliska 72 - 46-320 Praszka - Polandphone +48 34 350 15 00 praszka@marcegaglia.comwww.marcegaglia.pl

MARCEGAGLIA ROMANIA ClujTaietura Turcului, nr.47 - 400221 Cluj-Napoca - Româniaphone +40 . 264 560 560www.marcegaglia.ro

STAINLESS STEEL PRODUCTS AND COLD-DRAWN BARS

MARCEGAGLIA SPECIALTIES

MARCEGAGLIA GAZOLDO INOX

MARCEGAGLIA PLATES

MARCEGAGLIA INVESTMENTS

SALES OFFICE

MARCEGAGLIA Gazoldo degli Ippoliti via Bresciani, 1646040 Gazoldo Ippoliti, Mantova - Italyinfo.plates@marcegaglia.comwww.marcegaglia.com

HEADQUARTERS

MARCEGAGLIA Gazoldo degli Ippolitivia Bresciani, 1646040 Gazoldo degli Ippoliti, Mantova - Italywww.marcegaglia.com

SALES OFFICES - ITALY:

MARCEGAGLIA stainless steel division46040 Gazoldo degli Ippoliti, Mantova - Italyphone +39 . 0376 685 367inox@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA cold-drawn bar division46040 Gazoldo Ippoliti Mantova - Italyphone +39 . 0376 685 260 trafilati@marcegaglia.com

via Bresciani, 1646040 Gazoldo degli Ippoliti, Mantova - Italyphone +39 . 0376 685 1

PLANTS - ITALY:

MARCEGAGLIA Continovia A.I.D.O., 3 - 46049 Contino di Volta Mantovana Mantova - Italyphone +39 . 0376 846 01 - contino@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA Forlìvia E. Mattei, 20 - 47034 Forlimpopoli, Forlì - Italyphone +39 . 0543 470 111forli@marcegaglia.com

via Correcchio, 2/B - 47122 Forlì - Italyphone +39 . 0543 470 111forli@marcegaglia.com

PLANTS AND SALES OFFICES - WORLDWIDE:

MARCEGAGLIA RUSSIA VladimirStr B. Nizhegorodskaya Nr. 92 B600020 Vladimir - Russian Federationphone +7 (4922) 40-56-56ru@marcegaglia.comwww.marcegaglia.ru

MARCEGAGLIA TURKEYBarajyolu Velimeşe Mah. Küme Evleri Pelitlik Mevkii Sanayi Bölgesi - No 108 Ergene, Tekirdağ - Turkeyphone +90 282 693 59 00 turkiye@marcegaglia.comwww.marcegaglia.com.tr

MARCEGAGLIA USA Munhall1001 Waterfront Drive East - Munhall, PA 15120phone +1 . 412 . 462 2185info@marcegaglia-usa.comwww.marcegaglia-usa.com

PLANT ITALY:

MARCEGAGLIA San Giorgio di Nogarovia Enrico Fermi, 3333058 San Giorgio di Nogaro, Udine - Italyphone +39 . 0431 624 111 • fax +39 . 0431 624 222sgnogaro@marcegaglia.com

BUILDING

SALES OFFICES:

MARCEGAGLIA BUILDTECHvia Giovanni della Casa, 12 - 20151 Milano - Italyphone +39 . 02 30 704.1 - fax +39 . 02 33 402 706cantieristica@marcegaglia.comtamponamento@marcegaglia.com guardrail@marcegaglia.com www.marcegagliabuildtech.it

PLANTS:

MARCEGAGLIA Graffignanavia S. Colombano, 63 - 26813 Graffignana, Lodi - Italyphone +39 . 0371 206 81 - fax +39 . 0371 206 830graffignana@marcegaglia.com

MARCEGAGLIA Pozzolo Formigarostrada Roveri, 415068 Pozzolo Formigaro, Alessandria - Italyphone +39 . 0143 77 61 - fax +39 . 0143 77 63 53pozzolo@marcegaglia.com

PLANTS AND SALES OFFICES - WORLDWIDE:

MARCEGAGLIA GULF Al Reem Tower, Al Wehda Street no. 391, West Bay P.O. BOX 22058 Doha - Qatarphone +974 . 4456 63 91 • fax +974 . 4456 63 90qatar@marcegaglia.com

HOME PRODUCTS

PLANTS AND SALES OFFICES:

IMATvia P. Zorutti, 13/14/1633074 Fontanafredda, Pordenone - Italyphone +39 . 0434 567 111 r.a. - fax +39 . 0434 998 777info@imat.itwww.imat.it

OSKARvia Lumaca, 340054 Mezzolara di Budrio, Bologna - Italyphone +39 . 051 804 91 11 - fax +39 . 051 804 92 00oskar@marcegaglia.comwww.oskaritalia.it

ENERGY

SALES OFFICE:

EUROENERGY GROUPvia G. Alessi, 2 - 20020 Lainate, Milano - Italyphone +39 . 02 937 968 72 - fax +39 . 02 937 968 88euroenergygroup@marcegaglia.comwww.euroenergygroup.com

PLANTS AND POWER PLANTS:

CO.GEAMcontrada Forcellara S. Sergio74016 Massafra, Taranto - Italy phone +39 . 099 880 15 66 - fax +39 . 099 885 23 84info@cogeam.comwww.cogeam.com

ENGINEERING

ELET.CAvia Pistoiese, 155/A - 50058 Signa, Firenze - Italyphone +39 . 055 895 19 44 - fax +39 . 055 895 44 29info@eletca.it - www.eletca.it

MADE HSEsales office: via Bresciani, 1646040 Gazoldo Ippoliti, Mantova - Italyphone +39 . 0376 68 50 51 - fax +39 . 0376 68 50 80 made@marcegaglia.com - www.madeambiente.itlaboratories: via San Pio X (S.P. 1 Gazoldo-Asola)46040 Gazoldo Ippoliti, Mantova - Italyphone +39 . 0376 68 50 81 - fax +39 . 0376 68 56 62 made@marcegaglia.com - www.madeambiente.it

HOSPITALITY ACTIVITIES AND REAL ESTATE

ALBARELLA Isola di Albarella - 45010 Rosolina, Rovigo - Italyphone +39 . 0426 33 21 - fax +39 . 0426 330 009info@albarella.it - www.albarella.it

LE TONNAREloc. Tonnara Saline, 07040 Stintino, Sassari - Italyphone +39 . 079 522 31 - fax +39 . 079 520 091booking@marcegaglia.comwww.letonnarevillage.com

PUGNOCHIUSOloc. Pugnochiuso - 71019 Vieste, Foggia - Italyphone +39 . 0884 713 111 - fax +39 . 0884 709 070info@pugnochiuso.com - www.pugnochiuso.com

GABETTI PROPERTY SOLUTIONSVia Bernardo Quaranta, 4020139 Milano

MARCEGAGLIA HEADQUARTERS

MARCEGAGLIA Gazoldo degli Ippolitivia Bresciani, 16 phone +39 . 0376 685 146040 Gazoldo degli Ippoliti, Mantova - Italywww.marcegaglia.com

Mar

ch 2

019

EN

-RO

www.marcegaglia.com