144
showering collections showeringcolleions FD

Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

Citation preview

Page 1: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

via baite, 12/E zona indu�riale

31046 Oderzo (Tv) Italy

t +39 0422 7146 r.a.

f +39 0422 816839

[email protected]

www.glassidromassaggio.com

9934

4.1

showeringcollections

01.2

012

show

erin

gcol

le�

ions

F D

Page 2: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog
Page 3: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

showeringcollections2012

Page 4: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog
Page 5: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

GLASS SHOWERING, un espace douche d’inspiration nouvelle, un règne de l’élégance, de la transparence et de la modularité. Ce système modulaire propose divers modèles de parois, de panneaux et de receveurs de douche ainsi qu’une variété infinie de dimensions à choisir et à assembler à son propre gré. N’adaptez pas vos goûts à votre environnement, créez votre environnement selon vos propres goûts. GLASS SHOWERING ist der Ausdruck einer neuen Art, den Duschraum zu konzipieren, und zwar als ein Reich der Eleganz, der Transparenz und der Anbaufähigkeit. Es handelt sich dabei um ein anbaufähiges System, das verschiedene Duschabtrennungen, Paneele und Duschtasse in unendlich vielen Varianten und Größen anbietet. Ihnen bleibt nur die Qual der Wahl. Passen Sie Ihren Geschmack nicht der Umgebung an, sondern schaffen Sie Ihre Umgebung ganz nach Ihrem Geschmack.

Page 6: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

index | Inhalt

Page 7: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

parois de douche_Duschkabinen

kahuri 16

noor 26

fluida 40

slinta 2.0 50

levia 60

fei 74

suave 86

apta 96

receveurs_Duschtassen

set_suite 106

razor 110

flat 116

edge_fit 122

panneaux de douche_Duschpaneele

bliss 128

flair 130

skyline 132

lift 2 134

look 136

jump 138

Page 8: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog
Page 9: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

07_

plus de gamme| Die Pluspunkte der Palette |

Qualité et sécurité Un choix attentif des matériaux, des tests fonctionnels réguliers sur les produits ainsi qu’une collaboration permanente avec d’importants centres de certification garantissent la sécurité et la qualité de la gamme Showering Glass qui répond à la norme UNI EN 14428. QUALITÄT UND SICHERHEIT Die sorgfältige Auswahl der Materialien, die regelmäßig an den Produkten durchgeführten technisch-funktionellen Tests und die kontinuierliche Zusammenarbeit mit wichtigen Zertifizierungsämten gewährleisten die Sicherheit und die Qualität der Produktpalette Showering Glass, die der Norm UNI EN 14428 entspricht.

Service qualifié avant & après-vente Des techniciens qualifiés assistent le client dans le choix de la solution la plus adéquate en assurant, si nécessaire, un service qualifié d’assistance. QUALIFIZIERTER KUNDENDIENST VOR UND NACH DEM VERKAUF Fachkundige Techniker stehen dem Kunden bei der Wahl der jeweils geeignetsten Lösung zur Seite und gewährleisten bei Bedarf einen qualifizierten Kundendienstservice.

LIVRAISONS RAPIDES ET PONCTUELLES Les commandes des clients sont exécutées dans les plus brefs délais de manière à assurer des livraisons rapides et ponctuelles. SCHNELLE UND PÜNKTLICHE LIEFERUNGEN Wir setzten alles daran, die Kundenaufträge zeitgerecht auszuführen und schnell und pünktlich zu liefern.

Page 10: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_08ZÉRO SILICONE La silicone est utilisée au minimum pour respecter les notions de sécurité et d’esthétique qui sont les valeurs à la base de tous nos projets. L’utilisation sur tous les profilés muraux d’une mousse en pvc permet d’obtenir une parfaite étanchéité à l’eau sans devoir utiliser de silicone. KEIN SILIKON Der auf die Sicherheit und die Aufmerksamkeit für die ästhetische Dimension zurückzuführende Wert ist die Grundlage der Projekte, die die Verwendung des Silikons auf ein Minimum reduzieren. Alle vertikalen Mauerprofile sind mit einer PVC-Mousse versehen, die Wasserdichtigkeit auch ohne Silikon ermöglicht.

RÉVERSIBILITÉ Pour certaines gammes, le sens d’ouverture de la douche peut être choisi en phase d’installation pour s’adapter au mieux aux exigences multiples liées à l’architecture de l’espace bain. UMKEHRBARKEIT Um den Flexibilitätsanforderungen der verschiedenen Architekturenen dem Badezimmer gerecht zu werden, kann die Schließrichtung der Dusche in der Installationsphase gewählt werden.

SYSTEME GEA Nos parois de douche sont conçues pour pouvoir être installées par une personne seule en garantissant une installation simple et rapide. GEA-SYSTEM Unsere Duschkabinen sind so ausgelegt, dass sie von einer Person allein schell und einfach montiert werden können.

plus de gamme| Die Pluspunkte der Palette |

Page 11: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

09_MTM Showering Glass permet de créer des solutions sur mesure capables de satisfaire les exigences les plus variées en termes de dimensions et de réalisations. MTM Mit Showering Glass können sondermasse geschaffen werden, die es ermöglichen, spezifischen Maßanforderungen gerecht zu werden oder besondere Realisierung zu kreieren.

ANTICALCAIRE Shining Glass® Le traitement spécial anticalcaire appliqué sur les verres des parois de la douche facilite les opérations de nettoyage et limite l’agression des résidus calcaires ainsi que de la saleté en général. ANTIKALKBESCHICHTUNG Shining Glass® Die Duschgläser sind eigenen kalk- und schmutzabweisenden Behandlungen unterzogen worden und sind so wirklich pflegeleicht.

ACCESSOIRES Certains modèles de la gamme Showering Glass peuvent être dotés d’accessoires pour optimiser le confort de l’espace douche. ZUBEHÖRE Einige Modelle der Produktpalette Showering Glass können mit Zubehörteilen ausgestattet werden, die den Komfort im Duschbereich noch erhöhen.

Page 12: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_10

parois de douche | Duschkabinen

Page 13: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

11_

kahuri

noor

fluida

slinta 2.0

levia

fei

suave

apta

Page 14: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_12

modèles| Konfiguration |

kahuriporte pivotante Pivot Tür

kn nf no1

nf+nb

no2

no1+nl2

no3 fw

fw+fp

ft

ft+fp

so

so+sh

sx

scfc

sz

no2+nl1kc+kl nd+nl

kk nd

kr nr ns

kd

ko+kl

noorporte battante Drehtür

slinta 2.0porte coulissante Schiebetür

fluidaporte coulissante Schiebetür

Page 15: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

13_slinta 2.0porte coulissante Schiebetür

leviaparois fixes Walk-in

suaveporte battante Drehtür

aptaporte coulissante Schiebetür

feiporte battante Drehtür

lf

lp ll lt le lm

lq lw lk fg

fg+fl

fd

fr

fs

fb

fo sf

sf+sw

sq st sa

sm sn ao

ao+ah

ax

ay

Page 16: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_14La gamme Glass Shower ing ut i l ise des verres t rempés de sécur i té , conformes aux pr inc ipa les normes de sécur i té internat iona les [UNI EN 12150-1: 2000 ] . D ie Produk tpa let te Glass Shower ing ver fügt ausschl ieß l ich über gehär tetem Sicherhei tsglas , d ie den wicht igsten internat iona len S icherhei tsnormen entsprechen . [UNI EN 12150-1: 2000 ] .

verres| Gläser |

verretransparentKlarglas

verre satinéSatiniertes Glas

verre chinchillaCincilla-Glas

verre fuméRauchglas

Page 17: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

15_Tous nos profilés sont réalisés dans un alliage spécial d’aluminium-silicone-magnésium doté d’excellentes propriétés mécaniques et d’une résistance très élevée à la corrosion [EN ISO 2409 e ISO 7599]. Sämtliche Profile sind aus einer besonderen Silizium-Magnesium-Aluminium-Legierung und verfügen über ausgezeichnete mechanische Fähigkeiten und hohe Rostbeständigkeit [EN ISO 2409 und ISO 7599].

profilés| Profile |

blancWeiß

noirSchwarz

argent satinéSilbersatiniert

brillantSilberglänzend

Page 18: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_16

Page 19: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

17_

Glas

8 mmtransparent Glas

Fume Glasverdunkelung

Profile

glänzendmattweiß

mattschwarz

Eigenschaften

Schwenksystem mit der Möglichkeit der Türeinstellung

vertikaler Griff mit modernem Design

Ausführungen

NischeEcke

Ecke DoppeltürHalbrund

Größen

Standard und maßgefertigt

verre

8 mmtransparent

fumé

profilés

brillantblanc mat

noir mat

caractéristiques

système pivotant avec possibilitéde réglage de la porte

poignée verticale au design contemporain

configurations

nicheangle

accès d’anglequart de rond

mesures

standard et sur mesure

kahuri| paroi de douche avec porte pivotante |

Duschabtrennung mit Schwenktür

Page 20: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_18

verres | Glasarten

couleur profilés | Profilfarben

verre | Glas

poignée verticale

Vertikal Griff Chrom

système pivotant avec possibilité de réglage

Regulierbares Pivotsystem

2100 mm

8 mm

brillantglänzend

blanc matmattweiß

noir matmattschwarz

transparentTransparent

fumèsmoked

Page 21: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog
Page 22: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_20

kahuri_kn

Page 23: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_21

kahuri_kk

Page 24: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_22

kahuri_kc+kl

Page 25: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_23

kahuri_kd

Page 26: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_24

kahuri_ko+kl

Page 27: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_25

kahuri_kr

Page 28: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_26

Page 29: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

27_

Glas

6 mmTransparent

Satiniert

Profile

glänzend

Eigenschaften

Scharnier mit EinstellmöglichkeitMechanismus für das Anheben

und Absenken der TürKompensation 30 mm

Tropfenfängerprofile, die eine Dichtheit bis 11 Liter/Minute garantieren

keine Schraube im Inneren der Kabine sichtbar

Ausführungen

NischeEcke

Ecke Doppeltürrund

rund Doppeltür

Größen

Standard und maßgefertigt

verre

6 mmtransparent

satiné

profilés

brillant

caractéristiques

charnière avec possibilité de réglagemécanisme de soulèvement

et d’abaissement de la porteextensibilité 30 mm

profilés ramasse goutte qui garantissent une étanchéité à 11 litres/minute

aucune vis apparente à l’intérieur de la cabine

configurations

nicheangle

accès d’anglequart de rond

quart de rond double portes

mesures

standard et sur mesure

noor| paroi de douche avec porte battante |

Duschabtrennung mit Flügeltür

Page 30: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_28

6 mm

1950 mm

brillantglänzend

couleur profilés | Profilfarben

verres | Glasarten

verre | Glas

Profilés ramasse-gouttes qui garantissent

une étanchéité testée à 11 litres par minute.

Tropffangprofile, die eine getestete Dichtigkeit

von 11 Liter je Minute gewährleisten.

charnière réglable et mécanisme permettant

de soulever et de baisser la porte.

Band mit Regulierungsmöglichkeit und Türenhebe-

und -absenkmechanismus.

transparentTransparent

satinéSatiniert

Page 31: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog
Page 32: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_30

noor_nf+nb

Page 33: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_31

noor_nd

Page 34: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_32

noor_nd+nl

Page 35: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_33

noor_no1

Page 36: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_34

noor_no1+nl2

Page 37: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_35

noor_no2

Page 38: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_36

noor_no2+nl1

Page 39: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_37

noor_no3

Page 40: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_38

noor_nr

Page 41: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_39

noor_ns

Page 42: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_40

Page 43: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

41_

Glas

8 mmTransparent

Profile

glänzend

Eigenschaften

flüssiger und leiser Laufhöhenverstellbare Rollen

Ausführungen

NischeNische Doppeltür

EckeEcke Doppeltür

Halbrund

Größen

Standard und maßgefertigt

verre

8 mmtransparent

profilés

brillant

caractéristiques

coulissement fluide et silencieuxroues réglables en hauteur

configurations

nicheniche deux portes

angleaccès d’anglequart de rond

mesures

standard et sur mesure

fluida| paroi de douche avec porte coulissante |

Duschabtrennung mit Schiebetür

Page 44: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_42

couleur profilés | Profilfarben

verres | Glasarten

transparentTransparent

brillantglänzend

verre | Glas

8 mm

2000 mm

Poignée verticale chromée qui reflète parfaitement

l’esthétique de la cabine et garantit

une prise excellente. Verchromter Vertikalgriff,

optisch nach der Duschabtrennung abgestimmt,

optimale Greiffähigkeit.

Système de coulissement fluide et silencieux garanti

par des roulettes réglables en hauteur. Müheloses

und geräuscharmes Gleitsystem,

von höhenregulierbaren Rollen garantiert.

Page 45: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog
Page 46: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_44

Page 47: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_45

fluida_fw

Page 48: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_46

fluida_fw+fp

Page 49: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_47

fluida_ft

Page 50: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_48

fluida_ft+fp

Page 51: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_49

fluida_fc

Page 52: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_50

Page 53: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

51_

Glas

6 mmTransparent

SatiniertCincillà

Profile

glänzendWeiß

Silbersatiniert

Eigenschaften

für eine leichte Reinigung aushängbare Schiebetür

Ausführungen

NischeEcke

Ecke DoppeltürRund

AsymmetrischWannenaufsatz

Größen

Standard und maßgefertigt

verre

6 mmtransparent

satinéchinchilla

profilés

brillantblanc

argent satiné

caractéristiques

portes coulissantes décrochablespour faciliter le nettoyage

configurations

nicheangle

accès d’anglequart de rond

asymétriqueécran pour baignoire

mesures

standard et sur mesure

slinta 2.0| paroi de douche encadrée avec porte coulissante |

Gerahmte Duschabtrennung mit Schiebetür

Page 54: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_52

6 mm

1950 mm

verre | Glas

couleur profilés | Profilfarben

verres | Glasarten

brillantglänzend

blancWeiß

argent satinéSilbersatiniert

transparentTransparent

satinéSatiniert

chinchillaCincillà

poignée verticale

Vertikal Griff mit Finitur

portes décrochables pour faciliter le nettoyage

Entriegel bare Türen für einfache Reinigung

Page 55: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog
Page 56: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_54

Page 57: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_55

slinta 2.0_so

Page 58: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_56

slinta2.0_so+sh

Page 59: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_57

slinta 2.0_sx

Page 60: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_58

slinta 2.0_sy

Page 61: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_59

slinta 2.0_sz

Page 62: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_60

Page 63: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

61_

Glas

8 mmTransparent

Rauchglas

Profile

glänzend

Eigenschaften

Glashalterungen mit Kompensationbis zu 50 mm

Montage am Boden oder auf Duschwannemit Ausgleichsprofil

Bademantelhalter mit Glasbefestigung

Ausführungen

NischeEcke

WandRaummitte

Größen

Standard und maßgefertigt

verre

8 mmtransparent

fumé

profilés

brillant

caractéristiques

supports pour verre avec extensibilitéjusqu’à 50 mm

montage au sol ou sur receveur avec profilés de compensation

porte-peignoir fixé sur verre

configurations

nicheangle

muraleau centre de la pièce

mesures

standard et sur mesure

levia| paroi de douche walk-in |

Walk-In-Duschabtrennung

Page 64: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_62

1950 mm

brillantglänzend

verre | Glass

couleur profilés | Profilfarben

verres | Glasarten

transparentTransparent

fuméRauchglas

Montage au sol ou sur receveur avec profilé

de compensation. Montage direkt am Fliesenboden

oder auf der Duschwanne mit Ausgleichsprofil.

Supports pour verres avec possibilité d’extension

jusqu’à 50 mm. Scheibenhalterungen

ausziehbar bis auf 50 mm.

8 mm

Page 65: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog
Page 66: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_64

Page 67: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_65

levia_lf

Page 68: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_66

levia_lq

Page 69: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_67

levia_lp

Page 70: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_68

levia_ll

Page 71: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_69

levia_lt

Page 72: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_70

levia_le

Page 73: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_71

levia_lm

Page 74: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_72

levia_lw

Page 75: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_73

levia_lk

Page 76: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_74

Page 77: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

75_

Glas

6 mmTransparent

CincillàSatiniert

Profile

SilberglänzendWeiß

Silbersatiniert

Eigenschaften

Profile mit wechselbarem Anschlagmit 180°-Öffnung°

Kompensation bis zu 35 mmHalterungen für Gläser mit der Möglichkeit

der einfachen und schnellen Einstellung

Ausführungen

NischeNische Doppeltür

EckeEcke Doppeltür

RundRund DoppeltürWannenaufsatz

Größen

Standard und maßgefertigt

verre

6 mmtransparent

chinchillasatiné

profilés

brillantblanc

argent satiné

caractéristiques

profilés réversibles avec ouverture à 180°

extensibilité jusqu’à 35 mmsupports pour verres avec possibilité

de réglage simple et rapide

configurations

nicheniche deux portes

angleaccès d’anglequart de rond

quart de rond deux portesécran pour baignoire

mesures

standard et sur mesure

fei| paroi de douche à chassis partiel |

Teilweise gerahmte Duschabtrennung

Page 78: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_76

6 mm

verre | Glas

couleur profilés | Profilfarben

verres | Glasarten

transparentTransparent

chinchillaCincillà

satinéSatiniert

brillantglänzend

blancweiß

argent satinéSilbersatiniert

1910 mm

Profilés réversibles dotés d’ouverture à 180°

et d’extensibilité jusqu’à 35 mm. Umkehrbare Profile

mit 180° Tur-Öffnung und verstellbereich bis zu 35 mm.

Supports pour verre avec possibilité de réglage

simple et rapide. Glashalterungen mit einfacher

und schneller Regulierung.

Page 79: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog
Page 80: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_78

Page 81: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_79

fei_fg

Page 82: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_80

fei_fg+fl

Page 83: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_81

fei_fo

Page 84: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_82

fei_fd

Page 85: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_83

fei_fr

Page 86: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_84

fei_fb

Page 87: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_85

fei_fs

Page 88: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_86

Page 89: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

87_

Glas

6 mmTransparent

Cincillà

Profile

glänzend weiß

Eigenschaften

auf halber Höhe öffenbare Flügeltüren

Ausführungen

NischeNische Doppeltür

EckeEcke Doppeltür

Größen

Standard und maßgefertigt

verre

6 mmtransparent

chinchilla

profilés

brillantblanc

caractéristiques

portes battantes ouvrables à mi hauteur

configurations

nicheniche deux portes

angleaccès d’angle

mesures

standard et sur mesure

suave| paroi de douche idéale pour accès facilité

et utilisation assistée |Duschabtrennung ideal für leichten Zugang und Assistenten Freundlich

Page 90: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_88

6 mm

couleur profilés | Profilfarben

verres | Glasarten

verre | Glas

1910 mm

brillantglänzend

blancWeiß

transparentTransparent

chinchillaCincillà

Les portes battantes ouvrables à mi-hauteur sont

particulièrement indiquées pour les personnes ayant

besoin d’assistance dans la salle de bains. Dieses

Modell ist dank der in der Mitte geteilte Türen

zur Betreuung und Pfl ege von Personen

mit körperlichen Behinderungen besonders geeignet.

Poignée chromée réalisée en matériel résistant

de qualité élevée. Verchromter Griff aus qualitativem

hochwertigem Material und hoher Lebensdauer.

Page 91: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog
Page 92: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_90

Page 93: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_91

suave_sq+st

Page 94: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_92

suave_sf+sm

Page 95: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_93

suave_sf+sw

Page 96: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_94

suave_sa

Page 97: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_95

suave_sn

Page 98: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_96

Page 99: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

97_

Glas

4 mmTransparent

SatiniertCincillà

Profile

WeißSilbersatiniert

Silberglänzend

Eigenschaften

für eine leichte Reinigung aushängbare Schiebetür

Ausführungen

NischeEcke

Ecke DoppeltürRund

Größen

Standard und maßgefertigt

verre

4 mmtransparent

satinéchinchilla

profilés

blancargent satiné

argent brillant

caractéristiques

portes coulissantes décrochablespour faciliter le nettoyage

configurations

nicheangle

accès d’anglequart de rond

mesures

standard e su misura

apta| paroi de douche encadrée avec porte coulissante |

Gerahmte Duschabtrennung mit Schiebetür

Page 100: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_98

verre | Glas

couleur profilés | Profilfarben

verres | Glasarten

4 mm

1850 mm

blancWeiß

argent satinéSilbersatiniert

argent brillantSilberglänzend

transparentTransparent

chinchillaCincillà

portes décrochables pour faciliter le nettoyage

Entriegel bare Türen für einfache Reinigung

poignée carrée

Vertikal Griff mit Finitur

Page 101: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog
Page 102: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_100

apta_ao

Page 103: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_101

apta_ao+ah

Page 104: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_102

apta_ax

Page 105: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_103

apta_ay

Page 106: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_104

receveurs | suschtassen

Page 107: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

105_set_suite

razor

flat

edge_fit

Page 108: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_106

Page 109: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

107_

Material

HardLite

Farbe

Weiß

Installation

Bodenbündig (set)auf den Boden aufgesetzt (suite)

Duschwannenhöhe

9/12 mm (set)45 mm (suite)

Abmessungen

maßgefertigt innerhalb des BereichsL 70_180 | W 70_100

matériel

HardLite

couleur

blanc

installation

au ras du sol (set)posé sur le sol ((suite)

hauteur receveur

9/12 mm (set)45 mm (suite)

dimensions

sur mesure dans une fourchette de L 70_180 | I 70_100

set_suite| receveurs en HardLite |

Duschwanne aus HardLite

Page 110: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_108

Page 111: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_109

Page 112: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_110

Page 113: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

111_

Material

Harz-/Mineralverbindung

Farbe

WeißGrauSand

Installation

Bodenbündigauf den Boden aufgesetzt

Duschwannenhöhe

30 mm

Abmessungen

Quadratisch: 80 | 90 | 100Rechteckig: 90x70 | 100x80 | 120x80

Rund R550: 80 | 90 | 100maßgefertigt innerhalb des Bereichs

L 70_180 and W 70_100

matériel

composite de résines et minéraux

couleur

blancgris

sable

installation

au ras du solposé sur le sol

hauteur receveur

30 mm

dimensions

carré: 80 | 90 | 100rectangulaire: 90x70 | 100x80 | 120x80

quart de rond R550: 80 | 90 | 100 sur mesure dans une fourchette

de L 70_180 | I 70_100

razor| receveur avec surface effet pierre naturelle |

Harz-Duschwanne mit Naturstein-Oberflächeneffekt

Page 114: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_112

Page 115: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_113

Page 116: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_114

Page 117: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_115

Page 118: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_116

Page 119: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

117_

matériel

composite de résines et minéraux

couleur

blanc brillantnoir brillant

installation

au ras du solposé sur le sol

posé sur pieds avec bande et pieds réglable

hauteur receveur

40 mm

dimensions

carré: 80 | 90 | 100rectangulaire: 90x70 | 90x75 | 100x70 | 100x80

120x70 | 120x80 | 140x70 | 140x75 | 140x80quart de rond R550: 80 | 90 | 100

quart de rond R380: 90x70 | 70x90100x80 | 80x100

Material

Gelcoat verstärkt mit einem Harz-/Mineralverbindung

Farbe

Glänzend weißGlänzend schwarz

Installation

built-infloor-mounted

floor mounted with tray band and adjustable feet

Duschwannenhöhe

40 mm

Abmessungen

Quadratisch: 80 | 90 | 100Rechteckig: 90x70 | 90x75 | 100x70 | 100x80120x70 | 120x80 | 140x70 | 140x75 | 140x80

Rund R550: 80 | 90 | 100Rund R380: 90x70 | 70x90

100x80 | 80x100

flat| receveur avec surface antidérapante |

Duschwanne aus Gelcoat mit rutschsicherer Oberfläche

Page 120: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_118

Page 121: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_119

Page 122: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_120

Page 123: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_121

Page 124: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_122

Page 125: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

123_

matériel

acrylique renforcé

couleur

blanc

installation hauteur bac

au ras du sol ( edge)posé sur le sol (fit)

altezza piatto

13 mm (edge)35 mm(fit)

dimensions

carré: 90 | 100rectangulaire: 100x80 | 120x80

140x75 | 140x90 | 160x75 | 160x90170x75 | 180x90

Material

Verstärutes acryl

Farbe

Weiß

Installation

Bodenbündig (edge)auf den Boden aufgesetzt (fit)

Duschwannenhöhe

13 mm (edge)35 mm (fit)

Abmessungen

Quadratisch: 90 | 100Rechteckig: 100x80 | 120x80

140x75 | 140x90 | 160x75 | 160x90170x75 | 180x90

edge_fit| receveur en acrylique renforcé |

Duschwanne aus verstärktem Acryl

Page 126: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_124

Page 127: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_125

Page 128: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_126

panneaux de douche | Duschpaneele

Page 129: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

127_

bliss

flair

skyline

lift2

look

jump

Page 130: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_128

Page 131: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

129_

Eigenschaften

Struktur aus anthrazitgrau lackiertem Stahl Frontabdeckung aus farbigem Acryl,

lieferbar in den Farben:Weiß | Schwarz | Amaranth | Grau

Ausstattung

integrierte rechteckige Kopfbrausemit Kalkschutzdüsen

zwei integrierte vertikale Düsenmit Kalkschutzdüsen

Thermostatmischer und Umsteller HansGroheDuschstange Modern mit Isiflex-Schlauch

Ablagefach

caractéristiques

structure en acier verni gris anthracite cover en acrylique coloré,

disponible dans les couleurs: blanc | noir | amarante | gris

équipement

douche de tête rectangulaire intégréeavec buses anticalcaire

deux jets verticaux intégrésavec buses anticalcaire

mitigeur thermostatique et déviateur HansGrohedouchette à main Modern avec flexible Isiflex

étagères porte-objets

bliss| panneau douche mural |

Wandduschpaneel

Page 132: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_130

Page 133: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

131_

Eigenschaften

Struktur aus Edelstahlglänzende Oberfläche

Ausstattung

integrierte rechteckige Kopfbrausedrei ausrichtbare vertikale Düsen Square

mit Kalkschutzdüsen Thermostatmischer und Umsteller ModernDuschstange Modern mit Isiflex-Schlauch

Optionen

Fùr Renovierungen Lieferbar mit Abstand 150 mm

Ausführung mit Wanneneinlauf lieferbar

caractéristiques

structure en acier inoxfinition brillant

équipement

douche de tête rectangulaire intégréetrois jets Square verticaux orientables

avec buses anticalcaire mitigeur thermostatique et déviateur Moderndouchette à main Modern avec flexible Isiflex

options

version pour restructuration disponibleavec entraxe 150 mm

version avec alimentation eau pour baignoire

flair| panneau douche mural |

Wandduschpaneel

Page 134: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_132

Page 135: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

133_

caractéristiques

structure en aluminium anodisé

équipement

douche de tête Raindance® 150 Airavec inclinaison réglable 95° et 110°douche épaules Raindance® 100 Air

à 3 effets, extractible repose-pieds extractible

avec bande antidérapantedouchette à 2 effets avec support douchette

flexible Isisflex 5 jets Flatjet intégrés à effet massant

commande manuelle latérale pour les fonctions douche

thermostatique manuel avec système anti-brûlures

Eigenschaften

Profil aus eloxiertem Aluminium

Ausstattung

Kopfbrause Raindance® 150 Airmit einstellbarer Neigung 95° und 110°

ausziehbare Schulterbrause Raindance® 100 Airmit 3 Strahlstärken

ausziebare Fußstütze mit RutschschutzstripHandbrause mit 2 Strahlstärken

mit BrausenhalterungIsisflex-Schlauch

5 integrierte Flatjet-Düsen mit Massage-Effektseitliche manuelle Steuerung

für die Duschenfunktionenmanueller Thermostatmischermit Verbrühungsschutzsystem

skyline| panneau douche mural |

Wandduschpaneel

Page 136: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_134

Page 137: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

135_

Eigenschaften

Aluminiumprofil

Ausstattung

Kopfbrause Raindance® AirHandbrause Modell Uno mit 6 ausrichtbaren

seitlichen Raindance®-Düsen mit Massageeffektmanuelle Steuerung Quattrostat Click

und manueller Thermostatmischermaximale Höheneinstellung bis 200 mm

seitliche Ablagen aus transluszentem Materialkomplett vormontierte feste Montagestrukturin RAL-Farben individuell gestaltbares Profil

und Montagestruktur

caractéristiques

profilé en aluminium

équipement

douche de tête Raindance® Airdouchette modèle Uno et 6 jets latéraux Raindance® orientables à effet massant

commande manuelle Quattrostat Clicket thermostatique manuelle

réglage maximum en hauteur jusqu’à 200 mm porte-objets latéraux

en matériel translucidestructure fixe de montage complètement prémontée

lift 2| panneau douche mural_en angle |

Eck_Wandduschpaneel

Page 138: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_136

Page 139: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

137_

Eigenschaften

Struktur aus Edelstahlglänzende Oberfläche

Ausstattung

runde Kopfbrause ø 220 mm mit einstellbarer Neigung

drei vertikale Düsen Roundmit Kalkschutzdüsen

Thermostatmischer und Umsteller ModernDuschstange Modern mit Isiflex-Schlauch

Optionen

Version für Restrukturierungmit 150 mm AbstandVersion

mit Badewanneneinlauf

caractéristiques

structure en acier inoxfinition brillant

équipement

douche de tête circulaire ø 220 mmà inclinaison réglable

trois jets verticaux Roundavec buses anticalcaire

mitigeur thermostatique et déviateur Moderndouchette à main Modern avec flexible Isiflex

options

version pour restructuration disponibleavec entraxe 150 mm

version avec alimentation eau pour baignoire

look| panneau douche mural |

Wandduschpaneel

Page 140: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

_138

Page 141: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

139_

Eigenschaften

Paneel aus weißem Acryl

Ausstattung

runde Kopfbrause ø 220 mmmit einstellbarer Neigung

Drei vertikale Einzeldüsen (verstellbar)Modern Thermostat-Mischbatterie

und Umsteller.Modern Handbrause mit Isiflex-Schlauch

Optionen

Version mit Badewanneneinlauf

caractéristiques

panneau en acrylique blanc

équipement

douche de tête circulaire ø 220 mmà inclinaison réglable

Trois jets verticaux orientablesmitigeur thermostatique

et déviateur Moderndouchette à main Modern avec flexible Isiflex

options

version avec alimentation eau pour baignoire

jump| panneau douche mural |

Wandduschpaneel

Page 142: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

graphic concept

emporioadv srl

studio ambientazioni_styling

emporioadv srl

nudesignstudio

photos

Gianni Antoniali_ IKON srl

via Baite 12_E

z.i . 31046 Oderzo (TV) Italy

t +39 0422 7146 r.a .

f +39 0422 816839

www.glassidromassaggio.com

[email protected]

Page 143: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog
Page 144: Glass Showering 2012 Catalogue_Katalog

via baite, 12/E zona indu�riale

31046 Oderzo (Tv) Italy

t +39 0422 7146 r.a.

f +39 0422 816839

[email protected]

www.glassidromassaggio.com99

344.

1

showeringcollections

01.2

012

show

erin

gcol

le�

ions

F D