7
Ref. 20 Ref. 20 Ref. 20 Ref. 20622 622 622 622 RO

Ghostscript wrapper for C:Documents and SettingsMiguel ......Joc SENZORIAL de ASOCIERE şi RECUNOAŞTERE AUDITIVĂ, prin care se pot exersa multiple obiective psiho-pedagogice pentru

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • � �� � �� �� � �� � � � � � � � � � � �� � � ��

    Ref. 20Ref. 20Ref. 20Ref. 20622622622622

    RO

  • � �� �� � � �� �� � Av. Pobla de Vallbona, 34. 46183 LA ELIANA (Valencia) SPAIN � � � ��� � � �� Nerecomandat minorilor de 36 de luni deoarece conŃine elemente care pot fi desprinse existând posibilitatea să fie ingerate. PăstraŃi aceste informaŃii şi datele producătorului.

    �� �� �� � � � �� �� �� � !" # "$ �% & ! &' & & ! � # � (" ! # " ( ) & � $* "+,- ./- 01 ,

    - 1 CD AUDIO MP3 en 14 idiomas. - 25 CARTONES con FOTOGRAFIAS a dos caras. - 150 FICHAS ROJAS ,2 0/ + . 03 /4 5 06 ,7 4 / 18 9, 9 0 +/Joc SENZORIAL de ASOCIERE şi RECUNOAŞTERE AUDITIVĂ, prin care se pot exersa multiple obiective psiho-pedagogice pentru dezvoltarea limbajului infantil: - Distingere auditivă. - Cunoaşterea mediului sonor prin recunoaşterea sunetelor de acŃiuni şi instrumente muzicale. - Corelarea sunetului cu acŃiunea sau instrumentul muzical care îl produce. - ÎmbogăŃirea vocabularului. - ÎnvăŃarea altor limbi. 3 :; 5 .8 ; / + ,< 8 - 18 . =Începând de la 3 ani. 1 / 5 + ; 0/ ; /+17 > ?8 @1 0, < 4 A conŃine B B +,C , 8 - / 5,- , ; / cu un conŃinut distribuit în următorul mod: -

    +D ?DEF G ? GH DF DI G J G ?E K ?E K B: fiecare coloană sonoră conŃine

    LM

    H >F GN GO > J GF >P QI GE E O GH N DI E într-o limbă diferită, existând un total de 14

    limbi (se ataşează o fişă descriptivă a limbilor şi ordinea în care apar fiecare dintre sunete şi denumirea acestora). -

    +D ?DEF G ? GH DF D I G J G ?E K M ?E KR: fiecare coloană sonoră conŃine cele

    LM

    J GH >F GN G SPT UIV QN G ?E SF N W PT ?E I G în mod diferit.

    -

    +D ?DEF G ? GH DF D I G J G ?E LX ?E B B: fiecare coloană sonoră conŃine

    >F H >F GN >F QO pentru a facilita căutarea în cazul în care se doreşte ascultarea

    separată a fiecărui sunet. Cele

    LM J G +8 ; . , 8 - / O > Y, . , 9 ;8 Y 0 0 pe ambele feŃe conŃin:

    - Pe

    ZE V U, fotografia unei acŃiuni sau a unui instrument muzical.

    - Pe

    HT E N G, 6 fotografii de acŃiuni sau instrumente muzicale împărŃite în 6 chenare. 5 0 5 ./< 1 /[ , +\ 0 ; / +, < 8 - 1 =; 0 1 / @ . 0C 0]8 ; /

    Prezintă

    JD > U N QT >I Q J G ^ D O >I Q:

    1.

    ; GO >F D E_ N GI GE H >F GN G ?D I _ QE J GF > P QI Q ?D I E O GH N DI E. Servesc la familiarizarea elevului cu jocul şi la învăŃarea sunetului prin intermediul

    asocierii realizate între sunet, denumirea şi fotografia acestuia. Pentru acest tip de joc profesorul va utiliza: - Cele 25 de CARTOANE cu FOTOGRAFII cu partea pe care apare o singură imagine (acŃiune sau instrument muzical), ordonate anterior

    în ordinea specificată de fişa ataşată. - CD-ul AUDIO MP3 foloseşte coloana sonoră corespunzătoare limbii în care se doreşte a se exersa (între coloanele sonore de la 1 la 14). - Prin intermediul acestui tip de joc va putea participa toată clasa uitându-se la fotografiile acŃiunilor şi instrumentelor muzicale în timp ce

    ascultă sunetele şi denumirile acestora. 2.

    [ D O J GH >F GN G: Pentru acest tip de joc se vor folosi:

    - Cele 25 de CARTOANE împărŃite elevilor, cu faŃa pe care apar 6 chenare cu fotografii. - CD-ul AUDIO MP3 utilizează una dintre coloanele sonore de la 15 la 19, în care apar cele 25 de sunete de acŃiuni şi instrumente

    muzicale împărŃite la întâmplare. - Cele 150 de fişe roşii sunt împărŃite jucătorilor, câte 6 pentru fiecare. - În acest fel vor putea participa la joc până la 25 de elevi, fiecare cu câte un carton, ascultând CD-ul şi căutând pe cartonul lor sunetul

    corespunzător. - Pentru fiecare coloană sonoră există o ordine de cartoane câştigătoare pe măsură ce se ascultă sunetele:

    + D ?D EF E H DF D I U K M: carton 9 (flaut), carton 1 (periat), carton 5 şi 21 (găurire), carton 19 şi 14 (acordeon).

    + D ?D EF E H DF D I U K`: carton 24 (fluierat), carton 6 (muzicuŃă), carton 2 (plânset), carton 10, 14 şi 23 (acordeon).

    +D ?D EF E H DF D I U Ka: carton 11 (plânset), carton 25 (trianglu), carton 24 (fluierat), carton 14 (muzicuŃă), carton 15 (căscat), carton 7 şi

    18 (vioară). �

    +D ?D EF E H DF D I U Kb: carton 24 (xilofon), carton 10 şi 14 (acordeon), carton 3, 15 şi 20 (căscat).

    +D ?D EF E H DF D I U KR: carton 13 (chitară), carton 18 (periat), carton 16 şi 25 (trianglu), carton 4 şi 17 (rupe hârtia).

    8 + . 03 0 . =c 0-

    ; / + @- , 8 \ ./ ; /8 5 @- / ./C , ; \ 08 1 /- @< 0 ; 0C , ; 8 +/ 5 ., ;8

    -

    8 dÎn timp ce elevii şi elevele ascultă CD-ul, profesorul sau profesoara va arăta fotografia corespunzătoare în ordinea în care acestea sunt

    numerotate şi în limba aleasă.-

    2 dCu fotografiile împărŃite elevilor şi elevelor, aceştia vor asculta CD-ul. Elevul sau eleva care are fotografia corespunzătoare sunetului

    ascultat, va arăta fotografia colegilor.-

    + d În timp ce ascultă CD-ul, fiecare elev va spune denumirea unui sunet (folosind coloanele sonore de la 20 la 44).

    -

    1 dCu fotografiile împărŃite elevilor sau în timp ce fotografiile sunt arătate de profesor sau profesoară, fiecare elev va trebui să spună

    denumirea unei acŃiuni sau a unui instrument muzical şi să încerce să reproducă sunetul corespunzător.-

    [ , + 1 / 5 @- / ./- Cu cartoanele împărŃite elevilor cu faŃa în care apar cele 6 chenare cu fotografii, elevii vor asculta CD-ul, iar când un elev va asculta un

    sunet a cărui fotografie se găseşte pe cartonul său, va pune o fişă roşie pe acea fotografie. Va câştiga elevul care îşi va completa primul cartonul marcând cele 6 fotografii cu 6 fişe roşii.

    RO

  • Ref. 20622 BINGO: 25 SONIDOS de "ACCIONES E INSTRUMENTOS MUSICALES" / BINGO: 25 SOUNDS of "ACTIONS AND MUSICAL INSTRUMENTS"

    ES EN FR DE IT PT EL

    TRACK TRACK TRACK TRACK TRACK TRACK TRACK

    01 02 03 04 05 06 07��� ����� �� ��� �� � ����� �� ������ �� � ����� �� � ����� �� � ���� ���� ������� � � � ����� � � ������� � � ������ � � ����� � � � ������ � � � �� ���� �������� �� ������ �� ������ �� ������ �� ������� �� ������� �� ���� ! �" ��#�� � ! � � ������� ! � � ������� ! � � ������ ! � � ������� ! � " ��#��� � ! � $��%�&�'��(�� )� &� * ������ )� &� * ������ )� + , -./012345/672 &� '����� )� &� * ���(�� )� &� 89 :��;�"� ��� >� "� ��� >� "� ��� >� ?� �@�� >� "� ��� A��� >� "� ��� >� B� C�R� E)N� �� �>�' EE��� �� �>�i%9 � eP�D�*�@�� ��]� �D�H��� E���N��] jk ,l263m n5.6oo63 p.mop.m q15rm �D�`�s �EI� )N� jk ,t5oo63m p.2oq5r2 �D�R�@� ��]� �D�� �CeP = C���L�u��� �� �L�F�G �L�"��� �L�h��� �L�"� ��]� �L�FN�� �� �L�J� P�Q �v�� )�� �Q � a��� �Q �v�� A�� �Q � a)N� �� )N� �Q �v EE�� �Q �v�� )�� �Q �w�x � eP�U �� �)�� E �U �*�]N N

    � E �U �� ���� E �U � a)NN �� Ey�b �U �� �))N� z{ ,|2o}5r 0m r2~2}5r �U �� =��

  • CA NL SV PL HU SK RO

    TRACK TRACK TRACK TRACK TRACK TRACK TRACK

    08 09 10 11 12 13 14�� ���� �� ������� ������� � ����� �� �� ������ ���� �� � ����� � � ������ � ������� � ��� ��� � � � ������ � � ������ � � ������ ��� ���� ����� ����� �� ������ � �� � !" ���� #� ���� �� �$ � % ��!�� � $ �� �����&� $ �� ������� $ �� ������� $ � ' #(� )!� $ �� ������� � $ �� ������� �*� � ���+�� �� *�,�!- ����� �� *�,�� #�� *�� �����&� � *� �� .&- ������ � *�/ #�� �- ������ � *�,��� ��0 �1� %� �� 1�%� �� 1�%� �� 1�%� ���� 1� 2� � � 1�3� �4�� 1�%� ��5� %� ���� # 5����� # 5�'��� ��� 5�� ���� 5� '��� .��6� 5�7���� 5�'��� ��8� 9�� :� 8�9�� :� 8�9�� :� 8�3 #�� :� 8� 9�� :� 8�9�� :;� 8�9�� :�< � �� ��� � < ������ < ���(&� < ���� < � ��4� � < ��� ��� � < ��� ����= �>��� ��� � �= �>�� ��� �= �>�� ��� �= �>�� �� � �= �>�� .� �= �>�� �� � �= �'-�� �� ����? ��!�; ���? ���!� ����� � #�� ���?��!� ���� ������ � ���� ������ � ���? ��!��� ���� �� � �� ���� �� � �� ���� �� � �� ���;&� �� �� ���� �� ���� �� ���� �� � �� ���� �� �����@ #����� ���A��� ���A� #� ���3� �- �B ����C ##��� ���3D �- ��� ��� ��� �����$ �'��� �$ � ��-�

    �E� �$ � ����� � �$ �3��� �� B �$ �3� .�� �$ �3��� �$ �F�� ���*�G �#� ��� �! � �*��� #��� �*��� #� � �*� �� ����E �B �*�3�� :6� �*�3 :4 ��� �*�%�� ���1�9��� �! � �1������� �1��� ##� � �1�>E��! �B �1��C��C� �1��4��! �1������ ��HIJ KLMNLOOPQR STUQRVU NVOOPWX �5�Y� #��� �5�3� �� Z � �5�>�E �B � [ �5��� :�� �� 4 �� ���� �5����� �5����� �4 ��8�%�� �8������ �8�>� Z� � �8�%\ �� �B �8� ��� �8�%� �] �8�%� �̂ #��< �G� � �< � ������ �< � �� ��� � �< �'-� �� �B �< ����� �< �'-� .� ��� �< � �:� ����= �� ��� # �= �� ���� �= �3� ��� �� �= �_� ��#� �= �'��)�� .# �= �%!� �̀�� �= �� ����� ��� �! ��� � ��> ��� � ��> `#���� � ��2�E�� �� � ��a #�� � ��2�4 ��� � ��' �#����� �@ #���� �� � ��� bb cdefghigj klj mlmngi �� �G�4 �� ���� �� ���� B� ���� �� �% ���� #� ���� .# �� ���- ��� � ���� � �� �G�� - �̂�� �� ��G��� � ��o ��-� � �� ��� ��� � � �� p�� �B #� � ��A4� � �� ��� �- � ��G ^#�$ ��� : � �$ ��� ��� �$ ��� Z#� �$ ���� �- �B �$ ���& �$ ���� ��� �$ � �� :� ��� *���� ��� � *���� � *���� � � *�q�� �� B � *���� � *��r� ��� � *�> �����

  • �� � � � � �� ��TRACK 20

    �5 9

    � � �� ��TRACK 21

    ��� �� �� �8 TRACK 22

    �� � �� �� ��TRACK 23

    ��� ��9

    � �TRACK 24 5� � � � ��TRACK 25

    ��� �� �� ��5 TRACK 26

    ��8

    � �� �TRACK 27 8� � �� ��

    5�

    TRACK 28 9� �� � � � �TRACK 29

    ��� �8 9

    �TRACK 30

    ��� � �� � � ��TRACK 31

    ��� � � � � �TRACK 32

    ��8

    �� �� �� � �TRACK 33

    ��� �� ��8 9 TRACK 34

    ��9 5

    � �� ��TRACK 35

    ���� �� � � �TRACK 36

    ��� � �� � � ��TRACK 37

    ��� � ��5

    �� ��TRACK 38

    ���� �� � � �� ��TRACK 39

    ��� � � � � � ��TRACK 40

    � ��� � �� � �TRACK 41

    ���� �� �� �� � �TRACK 42

    � �� � � � �TRACK 43

    ���� � � �� �� ��TRACK 44

    � �

    Tracks for BINGO (order of sounds) Pistas para BINGO (orden de sonidos)

    BINGO (Sólo sonidos) / BINGO (Only sounds)

    TRACK 15 TRACK 16 TRACK 17 TRACK 18 TRACK 19 TRACK

    SONIDOS (1 sonido cada pista) / SOUNDS (1 sound each track)

    SONIDO / SOUNDS