Upload
simona-graur
View
153
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
ghid practic
Citation preview
Proiect: P.R.E.S.T.O. Instrumente de Susţinere a Educaţiei între Egali
142301 – LLP -1 – IT – COMENIUS –CMP
Ghid al educaţiei între egali
Editat deCentro Studi Bruno Ciari
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Acest proiect a fost realizat cu ajutorul Comisiei Europene. Prezenta
publicaţie reflectă concepţiile autorului, Comisia nefiind responsabilă pentru
modul în care aceste informaţii for fi folosite ulterior.
1
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Introducere
…………………………………………………………………………...3
(Definiţia educaţiei între egali; Educaţia între egali de-a lungul istoriei;
Relaţile sociale între egali; Educaţia între egali şi materialele didactice)
Începerea unei activităţi de educaţie între
egali……………………………….………....6
Obiectiv ...............
……………………………………………………………………....7
Autorizaţie ....
………………………………………………………………………….7
Crearea unei echipe de lucru…............
………………………………………………….7
Alegerea educatorilor ….………………......
…………………………………………10
Instruirea educatorilor................
……………………………………………………….11
Programul de Educaţie între egali pentru intervenţia în clasă........
……………………. 31
Prima acţiune într-o clasă pilot....
…………………………………………………….. 32
Proiectul de instruire…………..
……………………………………………………... 35
Acţiunea în toate clasele ..
……………………………………………………...…...37
Menţinerea obiectivelor
………………………………………………………….....37
2
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Evaluarea
…………………………………………………………………………... 38
Anexe .
…………………………………………………………………………….41
Bibliografie .....
………………………………………………………………………. 49
Introducere
Având în vedere că în şcolile europene educaţia între egali nu se bucură
încă de o difuzare completă acest proiect ar putea fi util pentru şcoală şi
pentru profesori. Cercetarea şi experienţele din ultimii ani au evidenţiat
modul în care grupul de egali poate fi un ajutor important în construirea
identităţilor adolescenţilor.
Învăţănd cu egalii lor, tinerii îşi pot testa aptitudinile şi interacţiona mai
liber. Scopul acestui ghid, ce începe cu prezentarea unor proiecte realizate de
diferite şcoli europene, este de a promova cultura educaţiei între egali.
3
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Cu toate acestea, materialele prezentate aici nu se doresc a fi percepute ca
modele de urmat în mod strict, dat fiind faptul că una dintre condiţiile
necesare planificării educaţionale este nevoia de a dezvolta proiecte legate de
contextul real de acţiune. Fiecare şcoală ar putea contribui cu idei şi sugestii
pentru a îmbogăţi acest proiect potrivit contextului în care se desfăşoară.
Acest ghid va facilita răspândirea culturii educaţiei între egali în
Europa, unde, cel puţin la nivel instituţional, se acordă deja o atenţie
„specială” acestei teme. De fapt, încrederea în utilitatea relaţiei între egali a
condus deja la demararea mai multor proiecte naţionale.
Scopul acestui ghid este de a prezenta un proiect care îşi propune să
încurajeze relaţiile între egali în interiorul şcolilor, sprijinind condiţiile propice
pentru creşterea succesului şcolar.
Ce este educaţia între egali?
În urma sprijinului acordat în 1997 de către Uniunea Europeană unui
proiect, care a implicat mai multe naţiuni europene, a început să se pună un
mare accent pe educaţia între egali. În plus, experienţele anterioare legate de
educaţia între egali, care au implicat elevi din şcoala primară, gimnazială şi
din liceu, s-au soldat cu rezultate bune.
Educaţia între egali constituie o propunere educativă în care unii
membri ai unui grup sunt instruiţi pentru a juca un rol de educator. Educaţia
între egali adesea ajută la promovarea unei relaţii de educaţie reciprocă, aşa
cum recomandă psihologia modernă a dezvoltării.
Educaţia între egali de-a lungul istoriei
Predarea reciprocă a început să fie folosită în Anglia în secolele XVIII şi
XIX de către Andrew Bell, care a introdus-o în şcoli supraaglomerate, unde
elevii mai mari îi ajutau pe cei mai mici să înveţe
să citescă şi să scrie. Evident, scopul principal al acestei învăţări reciproce era
acela de a economisi bani; în 1804 Joseph Lancaster a înfiinţat o şcoală cu 700 4
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
elevi. În acest context, predarea este încredinţată unui „tutore”, care
coordonează activităţile de învăţare într-o sală mare, în care intrau chiar şi
100 de studenţi. În ciuda atacurilor conservatorilor, care blamau metodele
netradiţionale ale lui Lancaster, învăţarea reciprocă s-a răspăndit în întreaga
Europă şi a avut un mare succes.
În ciuda acestor notaţii istorice, noi nu indicăm existenţa unei
descendenţe directe a educaţiei între egali din educaţie reciprocă, dar dorim
să subliniem că ideea ajutorului reciproc între egali nu este o descoperire
recentă. Cunoscând învăţarea reciprocă reuşim să evităm unele greşeli cum ar
fi aceea a folosirii tinerilor pentru a compensa lipsa veniturilor şi limitele
relaţionale ale şcolii.
Relaţiile sociale între egali
Scopul principal al acestui ghid este de a spori valoarea relaţiei între
egali la şcoală, nu numai pentru a sublinia importanţa acestuia în
îmbunătăţirea dezvoltării sociale, dar şi în construirea personalităţii tinerilor.
Procesele ce implică socializarea, bogate şi complexe, sunt încurajate prin
participarea la viaţa de grup a egalilor, care pot relaţiona în diferite moduri şi
învăţa care sunt normele şi limitele.
Pentru adolescenţi, contextul social de acest tip este o parte esenţială a
construcţiei identităţii personale. O relaţie bună în cadrul grupului de egali
ajută la rezolvarea sarcinilor specifice acestei vârste. Din acest motiv, acest
ghid îşi propune să sprijine dezvoltarea relaţiilor bune între egali.
Prima întrebare este cum se poate promova şi ajuta egali pentru a-şi apropria
competenţele necesare pentru rezolvarea problemelor legate de şcoală şi de
viaţa de zi cu zi.
Prin expresia „competenţe de viaţă” se vizează atât abilităţile cognitive şi
emoţionale de găsire a soluţiilor, cât şi gândirea critică şi creativitatea, care
permite oamenilor rezolvarea problemelor, identificarea soluţiilor personale.
Comunicare eficientă, adică abilitatea de ne exprima în diferite situaţii.
5
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Empatie, adică recunoaşterea emoţiilor şi sentimentelor celorlalţi şi
gestionarea emoţiilor şi stărilor de tensiune.
Eficienţă personală, ce reprezintă capacitatea de a organiza o serie de
acţiuni şi de a face faţă situaţiilor noi.
Eficacitate colectivă, ce constă în convingerile împărtăşite de către un
grup privind capacitatea de a atinge obiective comune.
Educaţia între egali şi sprijinul didactic
Cu toate acestea, educaţia între egali, nu poate fi concepută numai într-
un sens educaţional deoarece aceasta are fără îndoială un potenţial
academic / didactic.
Aşadar, acest proiect îşi doreşte să dezvolte acţiuni pe baza ajutorului
pe care elevii mai în vârstă îl pot da celor mai tineri sau cei mai capabili celor
mai puţin pricepuţi din aceeaşi clasă.
Din această perspectivă, ni se pare util să elaborăm un proiect care pot
fi dezvoltat în învăţământul liceal al ţărilor implicate (Marea Britanie, Polonia,
România, Danemarca şi Italia). Proiectul are scopul de a oferi unui grup de
elevi mai mari informaţiile şi competenţele necesare pentru a se ocupa de
elevii din primii ani de şcoală. (primară. gimnazială sau liceu)
Este important, de asemenea, să fie implicaţi profesorii, al căror sprijin
este esenţial pentru succesul proiectului, pentru că elevii vor fi mai angajaţi
într-o experienţă educaţională promovată de profesorii lor şi de colegii lor.
Obiectivul ar trebui să fie consolidarea rolului elevilor, după cum
sugerează perspectiva educaţiei între egali, care tinde să dezvolte relaţii nu
numai în rândul tinerilor, ci şi între aceştia şi adulţi, păstrându-şi fiecare
dintre ei propria identitate şi propriul rol.
6
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Începerea unei activităţi de educaţie între egali
Cum am mai spus, la momentul începerii unei activităţii de educaţie
între egali este necesar să se facă o planificare pe termen lung. Educaţia între
egali nu este doar o metodă educativă, ea este de asemenea un motor
generator de schimbare, care necesită implicarea reală a actorilor
participanţi. Educaţia între egali în sine nu va avea nici un impact semnificativ
asupra orientărilor, atitudinilor şi comportamentelor tinerilor. Programele de
succes de educaţie între egali îşi focalizează eforturile pentru a crea legături
cu alte organizaţii; aceste programe ar trebui să facă parte dintr-o abordare
globală ce presupune un efort ce implică o mare parte a comunităţii căreia li
se adresează.
Acest model a fost creat pentru a iniţia activităţi în cadrul şcolii iar
oralul este planificat pentru doi ani. Primul an va fi consacrat diferitelor
activităţi de instruire şi creării unui mediu fertil pentru inserarea educaţiei
între egali în programele şcolare normale. În al doilea an se va începe şi
dezvolta un program de educaţie între egali, mai întâi în două clase pilot iar
apoi în alte clase.
Începerea unei activităţi de educaţie între egali
Anul I Semestrul I Crearea mediului instituţional
Formarea echipei
Crearea activităţii
Semestrul II Selecţionarea educatorilor
Formarea educatorilor
Evaluarea acţiunilor
Anul II Semestrul I Prima acţiune în clasa pilot
Evaluarea primelor date
Semestrul II Acţiune în toate clasele
Evaluarea acţiunilor
7
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Previziuni
Anul III Menţinerea obiectivelor
Promovarea noilor acţiuni
8
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Scop
De obicei educaţia între egali a fost planificată în programele şcolare şi
în activităţile şcolare ca o metodă pentru a promova comportamentelor de
prevenţie privind problemele medicale (ex.: prevenirea SIDA) şi pentru a
implementa deprinderile tinerilor implicaţi.
Acest ghid şi modelul stabilit au scopul de a preveni abandonul şcolar
prematur prin dezvoltarea deprinderilor elevului. Pentru a atinge acest
obiectiv, programul trebuie să-şi propună să-i înveţe pe elevi şi profesori cum
să folosească tehnica educaţiei între egali şi metodologia „să învăţăm să
învăţăm” urmărind sugestiile date în ghidul „Să învăţăm să învăţăm”.
Este esenţial să implicăm în acest program oameni care lucrează deja în
şcoală precum şi o serie de profesionişti. Acesta este un aspect crucial pentru
succesul educaţiei între egali (a se vedea crearea echipei).
Autorizaţie
Următorul pas ar trebui să fie stabilirea unui acord „instituţional” ce
poate implica toate resursele profesionale active din şcoală. Fiecare instituţie
şcolară are propria organizare internă şi propriile resurse umane, aşadar
sugerăm promovarea unui acord larg pentru acord incluzând unii elevii
implicaţii în acest prim pas organizaţional.
Formarea unei echipe
Pe lângă suportul teoretic şi bazele metodologice pe care le oferă, acest
ghid doreşte să dea linii directoare şi sugestii practice pentru instruirea
formatorilor ce vor lucra cu educatorii de educaţie între egali.
9
Anul I, semestrul I
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Acest manual poate fi folosit de către specialişti, profesori şi elevi. În
primul rând este necesar să se creeze un program de formare pentru a iniţia
activităţile de educaţie între egali care vor răspunde nevoilor şi resurselor
fiecărei şcoli. De aceea este important să se creeze o echipă de formare
profesională.
Acest model poate fi folosit de echipa de formare ca şi linie directoare şi
pentru a demara formarea educatorului de educaţie între egali. În acest ghid
se află şi sugestii pentru educatori şi formatori privind modul în care se pot
începe activităţile. Echipa de formare ar trebui să aibă diferiţi specialişti
implicaţi, aceştia provenind fie din resursele şcolii sau din resurse externe.
Echipa ar trebui să aibă următoarele caracteristici:
o Experienţă sau interes în a învăţa cum să înveţi; strategie
motivaţională, strategie de învăţare şi strategie meta-cognitivă;
o Interes pentru prevenirea abandonului şcolar prematur;
o Tineri care au experienţă în educaţia între egali;
o Femei şi bărbaţi, pentru a încuraja o participare egală;
o Persoane care au o motivaţie puternică şi competenţe privind
relaţiile interpersonale;
o Psihologul şcolii expert în dinamica grupurilor;
o Profesori de teatru.
O asemenea echipă ar trebui să adapteze educaţia între egali şi tehnicile
„să învăţăm să învăţam” diferitelor contexte şcolare.
Echipa de formare va avea rolul de a face posibilă demararea procesului
şi apoi de a instrui corect elevii care vor deveni educatori. Sarcina lor nu se va
termina după programul de formare, aceştia trebuind să susţină în mod
discret pe noii educatori, făcând următoarele:
Să faciliteze implementarea noilor procese educative în rândul familiilor,
profesorilor;
Să monitorizeze şi să evalueze toate procesele, în fiecare activitate;
Să fie îndrume educatorii în continuare.
10
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Prezenţa formatorilor ar trebui să fie constantă şi exactă, dar când noul
proces de educaţie între egali va face parte din programa şcolară normală,
este important ca elevii să aibă şansa de a fi independenţi în alegerea lor în
perspectiva unei empowered peer education.
Încurajarea educaţiei între egali ( empowered peer education )
În cadrul acestui tip de educaţie, elevii sunt percepuţi ca nişte
colaboratori şi subiecţi activi pe parcursul fiecărei etape de lucru, încă de la
început. Promovarea noilor deprinderi va fi posibilă prin implicarea elevilor în
fiecare proces şi nu printr-o instruire sterilă de la început la sfârşit.
Formatorul oferă o metodă orientată spre lucru în echipă şi colaborare, dar
conţinutul sarcinilor este produs în întregime de către elevi.
11
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Unele strategii pentru a promova rolul educatorului:
o Promovarea unei participări active a elevilor în găsirea de rezolvări la
problemele care îi afectează în mod direct;
o Recunoaşterea şi promovarea drepturilor şi datoriilor elevilor;
o Crearea condiţiilor necesare pentru a ajuta elevii să ia parte în mod
activ în procesele de luare a deciziilor care îi afectează în mod direct;
Promovarea interconexiunilor :
Formatorii se implică în proiectul la care iau parte mulţi agenţi
(profesori, dar şi alţi angajaţi ai şcolii) de la etapa planificării la cea a
implementării şi a verificării proiectului.
Aşadar, formatorii devin o parte a unei reţele deja construite de
operatori, specialişti şi alţi agenţi instituţionali. Prin urmare, colaborarea şi
cooperarea cu alţi agenţi nu sunt elemente auxiliare, care îmbunătăţesc
formarea ci elemente cărora trebuie să li se acorde atenţia cuvenită pentru a
se obţine rezultate bune.
12
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Selecţionarea educatorilor:
Selecţionarea educatorilor este unul dintre paşii fundamentali pentru
reuşita întregului proces şi se poate face fie printr-o candidatură voluntară
sau prin recomandarea profesorului. Se recomandă a se folosi primul tip de
candidatură pentru că prin ea se poate testa gradul efectiv de motivaţie şi se
pot evita favoritismele.
Criterii ce trebuie îndeplinite de către educator:
Să fie într-un curs academic;
Să fie cu cel puţin un an mai mare decât elevii pe care îi vor întâlni în
timpul cursului;
Să poată dedica o parte din timpul său după programul şcolar pentru a
se pregăti pentru educaţia egalilor şi în timpul şcolii pentru a pregăti
egali;
Să participe în mod constant la formare şi să stabilească un contract
informal cu formatorul;
Aceştia ar trebui să aibă abilităţi dialectice, o dispoziţie bună, calităţii de
lider, de actor, să vrea să facă muncă de voluntariat şi să aibă empatie.
E necesar să se menţină întotdeauna un echilibru între numărul celor de
sex masculin şi feminin pentru că un curs susţinut de doi formatori are
rezultate mai bune decât cele prezentate de o singură persoană sau de doi
formatori de acelaşi sex.
Formarea îndrumătorilor încurajează dezvoltarea a mai multor calităţi
adoptate într-un curriculum larg: deprinderi de comunicare, creativitate,
reflectare, responsabilitate etică, etc. Se speră ca în timpul formării toţii
participanţii să înveţe şi să exerseze deprinderile care le vor fi utile pe tot
parcursul vieţii. În plus, aceste competenţe vor fi utile în carierele viitoare.
Pentru toate aceste motive echipa de formare ar trebui să stimuleze elevii în
timpul prezentării în clase pentru a creşte procesul de voluntariat din cadrul
13
Anul I, semestrul II
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
selecţiei viitorilor îndrumători. Îndrumătorii nu trebuie să fie în mod automat
cei mai buni elevi din clasă, ci elevi care dau dovadă de voinţă, generozitate,
discreţie, calităţi ce nu sunt întotdeauna necesare pentru succesul şcolar.
14
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Formarea educatorilor
Prezentarea cursului este un pas fundamental pentru recrutarea elevilor
ca educatori: pe lângă scopul proiectului ar trebui subliniate clar cantitatea
suplimentară de muncă pe care vor trebui să o facă şi capacitatea acestora de
a face faţă activităţilor şcolare normale.
În acest scop formatorii şi profesorii trezesc un simţ puternic al
responsabilităţii pentru a stipula un contract cu îndrumătorii. Când recrutarea
este încheiată, este posibil să se înceapă cursul de formare, dar pentru cel mai
bun rezultat, numărul participanţilor nu ar trebui să fie mai mare de 12 - 14
elevi.
Programul formării:
Ziua I Prezentatare echipei şi a participanţilor Introducerea metodologiei de formare Prezentarea activităţilor de spargere a gheţii, de încălzire şi a activităţilor propriu-zise Educaţia între egali în acţiune
Ziua II Dinamica grupuluiConsolidarea echipeiDiscursul publicFolosirea jocului de rol
Ziua III A învăţa să învăţUnelte motivaţionale
Ziua IV Stiluri atribuţionaleTeoria personală asupra inteligenţei
Ziua V Managementul timpuluiGestionarea timpului şi a stresului
Ziua VI Metodologia studiuluiHarta mentală
Ziua VII MonitorizareaRezultateSupravegherea
15
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Ziua I de
formare
Prezentarea formatorilor şi a participanţilor
La început este necesar să se creeze un cadru nou faţă de cel din timpul
lecţiilor. Elevii pot sta în semi-cerc iar formatorii ar trebui să stea în faţa lor la
acelaşi nivel. Membrii echipei de formatori ar trebui să se prezinte pe scurt şi
să le arate entuziasmul lor de a avea opurtunitatea de a lucra cu acest grup.
Apoi, elevii se vor prezenta grupului, spunând din ce clasă sunt şi câteva
informaţii despre ei.
În timpul acestei întâlniri este foarte important să se observe dinamica
grupului. Este bine să nu se formeze subgrupuri din elevi din aceeaşi clasă.
Formatorii ar trebui să-i lase pe elevi să se cunoască într-un timp scurt pentru
a începe să comunice şi să gândească deja ca şi educatori depăşindu-şi
limitele, temerile şi cenzura personală.
Pentru a face aceasta se pot folosi unele activităţi de spargere a gheţii şi
de încălzire. O activitate de spargere a gheţii este un exerciţiu ce are menirea
de a face persoanele dintr-un grup care nu se cunosc bine să devină o echipă
sudată. Aceste activităţi sunt prezentate sub forma unor jocuri care
„încălzesc” grupurile ajutând membrii acestora să se cunoască. Adesea
acestea presupun împărtăşirea unor informaţii personale cum ar fi nume,
pasiuni şi informaţii generale despre membrii grupului.
De obicei nu este uşor să se destinzi un grup de persoane care nu se
cunosc, aşă că jocurile de spargere a gheţii sunt o modalitate bună de
cunoaştere reciprocă.
Formatorii prezintă grupului utilitatea activităţilor de spargere a gheţii
şi a activităţilor de încălzire precum şi felul în care această activitate poate fi
făcută pentru ca membrii grupului să se cunoască. Formatorii trebuie să
sublinieze importanţa fiecărei acţiuni şi joc din moment ce elevii le vor putea
folosi în propriile lor lecţii. Mai jos puteţi găsi două jocuri ce pot fi folosite,
urmând ca în anexă să fie prezentate mai multe informaţii pentru formatori şi
cei care participă la cursuri.
16
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Jocul 1: Jocul numelor
Obiectiv: O activitate simplă de spargere a gheţii utilă pentru a prezenta
diferite persoane şi a reţine numele lor. Acest joc este folositor mai ales când
sunt persoane noi de faţă.
Număr recomandat de persoane: 5-20.
Factor dezordine: Zero
Cadru recomandat: Interior
Cum se joacă?
Jocul numelor (cunoscut şi sub denumirea de jocul adjectivelor): un
participant alege un cuvânt care îl descrie ca persoană. Acest cuvânt trebuie
să aibă aceeaşi iniţială ca cea a prenumelui. De exemplu, elevii îmi spun
Doamna Velasquez. Mă voi prezenta în felul următor: Bună ziua! Numele meu
este Vivace Velasquez” Cel care urmează trebuie să rostească adjectivul şi
numele meu înainte de a se prezenta. Vor proceda aşa: „Bună ziua Vivace
Velasquez, numele meu este Drăguţ Dan” A treia persoană, va relua numele
celor dinaintea sa şi se va prezenta la rândul său: Buna ziua Vivace Velasquez,
Drăguţ Dan, numele meu este Hazliu Horia. Toţi participanţii se vor prezenta,
iar ultimul participant va trebui sa spună numele tuturor, lucru ce va fi
amuzant pentru toţi participanţii.
Jocul 2: Exerciţiul cu mingea
Imediat după prezentări, coordonatorul aranjează grupul în cerc şi cere
fiecărui participant să arunce mingea unui alt participant din partea opusă
spunându-le numele. După ce fiecare participant şi-a aruncat mingea cel puţin
o dată, coordonatorul anunţă că „vom face încă o dată acest lucru dar de data
aceasta vom cronometra” şi anunţă regulile 1) Fiecare persoană trebuie să
atingă mingea în aceeaşi ordine ca în prima tură. 2) Fiecare participant 17
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
trebuie să prindă mingea cu cel puţin o mână. 3) Cronometrul este oprit când
mingea ajunge la coordonator (Pentru a face lucrurile mai complexe, se pot
folosi trei mingi în acelaşi timp în joc.) Coordonatorul îşi exprimă dezamăgirea
faţă de performanţa grupului oricare ar fi aceasta şi îi îndeamnă să reia jocul
dar de data aceasta mult mai repede. Dacă se cer unele clarificări,
coordonatorul reia regulile. O echipă eficientă va relua procesul şi îl va
schimba în aşa fel încât să răspundă cerinţelor. După mai multe reluări,
coordonatorul va face o pauză şi va folosi exerciţiul pentru a trage morala
care va fi relevantă la un moment ulterior. („Contestează ipotezele”, „Nu te
mulţumi cu primul răspuns”, „Fii creativ”, etc.
Educaţia între egali în acţiune
În acest punct când grupul este încălzit este timpul să se prezinte şi
explice noţiunea de educaţie între egali precum şi metodologia va fi folosită
pentru a instrui elevii cum să folosească tehnica să învăţăm să învăţăm.
Formatorii trebuie să definească educaţia între egali ca şi o strategie
educativă ce activează un proces natural de cunoaştere, experienţă şi
cooperare între egali, membrii a unor grupuri diferite. O astfel de intervenţie
iniţiază un proces de comunicare globală, caracterizată de o experienţă
profundă şi intensă pentru cei implicaţi.
Acest tip de exerciţiu depăşeşte momentul educativ şi devine pentru un
adolescent, un grup de egali sau o clasă o ocazie potrivită de a dezvolta
competenţele într-un mod diferit.
Exerciţiul de mai jos poate fi un instrument necesar pentru a înţelege
educaţia între egali.
Jocul 3: Educaţia între egali, ce şi de ce?
Obiectiv: A înţelege în acelaşi mod conceptul de educaţie între egali şi de a
identifica beneficiile şi limitele educaţiei între egali.
Timp: 30 minute
Materiale: Trei table „flip charts” şi markere
Cum se joacă18
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Liderul coordonează trei activităţi consecutive de tipul „call-out” (o activitate
similară celei de brainstorming, în care participanţii răspund la întrebări ):
• Ce se înţelege prin educaţia între egali?
• Care ar putea fi avantajele educaţiei între egali?
• Care ar putea fi dezavantajele educaţiei între egali?
Toate răspunsurile sunt scrise pe flip chart
Când se stabileşte o definiţie de comun accord, este important să se ajungă la
următoarea descriere:
„Educaţia între egali (de sănătate) este procesul prin care tineri bine
pregătiţi şi motivaţi întreprind activităţi educaţionale informale sau organizate
cu colegii lor (cele asemănători lor din punctul de vedere al vârstei, mediului
sau intereselor) pe o perioadă de timp, care vizează dezvoltarea cunoştinţelor
lor, atitudinile, credinţele şi a competenţelor şi care să le permită să fie
responsabili pentru a-şi proteja propria sănătate”
Atunci când se discută avantajele şi dezavantajele majore ale educaţiei
între egali faţă de alte forme de învăţăre, următorul tabel poate fi util pentru a
se adăuga punctele esenţiale:
AVANTAJE: DEZAVANTAJE:
• Tinerii îşi asumă responsabilităţi
• Educatorii şi grupul ţinţă vorbesc aceeaşi
limbă
• Educatorii dobândesc competenţe care
sunt importante pentru dezvoltarea lor
ulterioară
• Pe măsură ce educatorii avansează în vârstă ,
aceştia nu se mai încadrează în profilul cerut,
persoane noi trebuind a fi recrutate şi instruite
• Este dificil să se evalueze impactul pe care
educaţi între egali îl are
• Dacă educatorii nu sunt bine formaţi,
19
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
• Educaţia între egali poate suplimenta alte
tipuri de intervenţii educaţionale, cum ar fi
activitatea profesorilor, asistenţilor sociali,
furnizorilor de servicii de sănătate, etc.
• Educaţia între egali se face la nivelul
comunităţii şi poate face legătura cu elte
tipuri de servicii comunitare
• Educatorii pot avea acces la grupuri la care
se ajunge greu în mod obişnuit
• Educaţia între egali este relativ ieftină
educaţia între egali poate avea efecte
dăunătoare (informare greşită, sfaturi ne
profesionale, etc.)
Încheierea:
La sfârşitul acestei activităţi, formatorii ar trebui să sublinieze că educaţia
între egali nu este o soluţie pentru orice problemă, şi, uneori, poate e mai bine
să se utilizeze alte abordări. Obiectivele intervenţiei, caracteristicile grupului
ţintă sau cadrul specific sunt toate elementele care joacă un rol în stabilirea
necesităţii educaţiei între egali.
20
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Jocul 4: Informarea, motivarea , competenţele comportamentale şi
resursele
Obiectiv: A se identifica informaţia, motivaţia, competenţele comportamentale
şi resursele pentru componentele primare ale unei educaţii între egali.
Materiale: Table de tip flip chart şi markere
Cum se joacă :
Facilitatorul trasează patru coloane (fără a le da un titlu deocamdată) pe
flip chart şi ghidează o activitate de tip call out, cerând participanţilor să
spună care sunt componentele esenţiale pentru succesul programelor de
educaţie între egali. Participanţii încă nu cunosc denumirea celor patru
coloane, dar formatorii înregistrează răspunsurile lor pe flip chart în funcţie
de categoria de care aparţin:
• Furnizarea informaţiilor
• Crearea motivării
• Crearea competenţelor comportamentale
• Referirea la resurse
Este mai bine să nu se numească categoriile de la început, dar să se
înregistreze sugestiile participanţilor în coloanele numite. După ce toate
răspunsurile au fost date, cele patru categorii pot fi identificate iar
răspunsurile participanţilor pot fi discutate în context.
Încheire: Coordonatorul poate spune că cele patru componente sunt
complementare.
Jocul 5: Avem nevoie de ajutorul unui educator?
Participanţii sunt împărţiţi în grupuri de căte patru. Fiecare grup
primeşte un afiş şi nişte markere.
Gândindu-vă la experienţele voastre anterioare, în care situaţii aţi avea
nevoie de ajutorul unuia sau a mai multor educatori? Numiţi cel puţin trei
episoade. 21
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Fiecare grup are între 30 şi 40 de minute pentru a vorbi despre aceste
episoade şi pentru a le scrie pe afiş. Mai târziu, grupurile se întâlnesc şi
fiecare alege un reprezentant pentru a arăta ce au lucrat împreună.
Această activitate permite elevilor să identifice în experienţa lor şcolară
şi profesională, elemente care vor caracteriza munca lor ca şi educatori
22
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
La sfârşitul primei zile, este necesar să se prezinte foarte pe scurt de ce
este necesară educaţia între egali pentru dobândirea competenţelor de tip să
învăţam să învăţăm. Mai târziu se vor discuta caracteristicile procesului de a
învăţa să învăţăm, dar trebuie să se facă mereu referire la competenţele de
acest tip (a se vedea Ghidul să învăţăm să învăţăm). La început, este
important să se creeze un mediu pentru educaţia între egali iar apoi va fi mai
uşor să fie instruiţi elevii pentru a învăţa să învăţăm, dar cele două subiecte
nu pot fi diferenţiate şi separate, aşa că formatorii vor trebui să le integreze în
timpul lecţiilor lor.
Formatorii sunt invitaţi să rezume şi să reia toate subiectele discutate în
prima zi şi să noteze impresiile participanţilor din timpul cursului şi a
exerciţiilor. Această metodă trebuie folosită la toate lecţiile.
Ziua II de
formare
Temele formării: Dinamica grupului, discursul public şi rolul
Feedback-ul din prima zi trebuie să fie adunat de formatori, acest lucru
fiind o metodă bună de a rezuma subiectul şedinţei anterioare şi de începe
noua zi de formare. Poate fi util să se abordeze din nou educaţia între egali şi
fundamentul ei.
Facilitează şi promovează cunoaşterea în rândul grupului:
Este posibil să se construiască o echipă de lucru, să se stabilească
identitatea şi misiunea sa;
Învaţaţi cum se lucrează în grup: lăsaţi elevii să îşi găsească propriile
moduri de a coopera şi găsiţi soluţii la probleme împreună cu ei;
Cereţi elevilor să identifice în experienţa lor şcolară şi profesională,
acele elemente care le caracterizează munca lor ca educatori pentru
egali;
Să încercăm să facem elevii să schimbe în bine şcoala lor;
23
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Jocul 1: Valiza educatorului
Fiecare participant scrie şapte cuvinte care reprezintă bagajul de competenţe
pe care ar trebui să o aibă un educator. Apoi elevii vor forma perechi: din cele
14 cuvinte ale unei perechi, vor rămâne doar şapte, fiecare elev motivând
alegerea făcută. Apoi se formează grupuri de căte patru participanţi: se obţin
iar şapte cuvinte. Vor fi două grupe de câte opt tineri care îşi rezumă
gândurile în şapte cuvinte. În cele din urmă, un grup de 16 elevi va alege
cele şapte cuvinte stabilite de comun accord.
Aprecieri ale rezultatelor grupului: bagajul de competenţe al unui educator,
know-how şi importanţa acestuia
Dinamica grupului şi formarea echipei
După prima şedinţă, este bine să dea câteva informaţii teoretice despre
dinamica grupului. Această discuţie este destul de complexă, existând riscul
de a se ajunge la o lecţie formală şi frontală. Pentru a evita acest risc, se
sugerează ca informaţiile şi teoria să fie legate de viaţa reală a elevului.
Temele legate de dinamica grupului pot fi divizat în trei macro-domenii:
poziţia de lider, comunicarea şi dezvoltarea de grup.
Unele teme de discuţie:
Poziţia şi funcţia de lider
Diferitele stiluri de lider
Situaţii posibile
o Comunicarea
o Trimiterea mesajelor în mod
eficient
o Primirea mesajelor în mod
eficient
o Radarul liderului
o Comunicarea simetrică vs.
comunicarea asimetrică
o Stiluri de comunicare
situaţională
o Distanţa dintre locutori
o Feedback şi auto-dezvăluire
o Cum se face un feedback ?
Dezvoltarea grupului
Un grup eficient
24
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Realizarea unei structuri a
unui grup cooperativ
Etapele de bază în
dezvoltarea unui grup
Norme de prezentat înaintea
activităţilor
Norme de prezentat în timpul
activită
Luarea deciziilor în grup
Conflicte şi probleme (cum
facem faţă conflictelor şi
problemelor?)
Pentru a intra în subiect şi a înţelege concret dezvoltarea unui grup este
posibil să se utilizeze unele jocuri, care să permită elevilor să se bucure de
formare profesională, dar, de asemenea, să înţeleagă importanţa lucrului în
echipă şi a dinamicii grupului în formare.
La sfârşitul fiecărui joc, sarcina formatorilor este să analizeze ceea ce s-
a întâmplat în grup, întrebând membrii grupului cum s-au simţit şi subliniind
dinamica specifică a grupului aşa cum s-a discutat în teoria de mai sus.
Jocul 2: Naufragiaţi pe o insulă
Rezumat: O activitate de consolidare a echipei care cere participanţilor să
aleagă un obiect pe care l-ar lua cu ei dacă ar fi naufragiaţi pe o insulă pustie.
Fiecare persoană argumentează alegera făcută. În cadrul grupului, se discută
modalităţile în care se pot îmbunătăţi şansele de supravieţuire prin
combinarea diferitelor obiecte.
Vârsta: minim 12
Factor dezordine: Zero
Materiale necesare : Hârtie şi pix , dacă se doreşte.
Cadru recomandat : Interior.
Cum se joacă:
Naufragiat pe o insulă este o activitate utilă atunci când vrem ca oamenii să
se cunoască mai bine. Împărţiţi participanţii în grupuri de câte cinci până la
zece şi daţi-le indicaţiile următoare: „Din nefericire, vă veţi afla pe o insulă
pustie pentru o perioadă nedefinită. Puteţi lua doar un obiect cu voi şi aveţi
25
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
doar câteva minute înainte de naufragiu să hotărâţi care. Ce veţi lua? Spuneţi
grupului care este acel obiect, de ce l-aţi ales şi ce aveţi de gând să faceţi cu
el.” Fiecare participant prezintă pe rând şi pe scurt obiectul ales, spune de ce
este important pentru el şi ceea ce va face cu acesta. După ce fiecare a vorbit,
spuneţi-le că în cadrul grupului vor hotărî cum să îşi îmbunătăţescă şansele de
supravieţuire combinând obiectele într-un mod creativ. Acordaţi-le între zece
şi cincisprezece minute pentru a găsi soluţii, după care, fiecare grup îşi va
prezenta ideiile. Daţi un premiu câştigătorului (cel mai creativ grup) dacă
doriţi.
26
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Discursul public
Un educator se confruntă cu multe dificultăţi, prima dintre acestea fiind
probabil accea de a vorbi în public. Acest lucru este adesea o sarcină grea
pentru adulţi, dar pentru un adolescent ar putea fi o experienţă traumatizantă.
Deci, formatorii trebuie să înveţe participanţii unele tehnici şi mai ales să-i
lase să vorbească în faţa grupului. Mai jos propunem un joc, dar formatorii ar
trebui să creeze cât mai multe ocazii pentru a lăsa elevii să vorbească în
public.
Este important să reţineţi că educatorii pot fi emoţionaţi când
îndeplinesc această sarcină, aşa că formatorii trebuie să fie atenţi pentru a se
asigura că sarcinile reprezintă un succes pentru toată lumea.
Jocul 3: Competenţele necesare pentru discursul public
Obiectiv: Participanţii identifică şi exersează competenţele lor în public
Materiale: Nu sunt necesare, exceptând cazul în care participanţii doresc să
folosească unele materiale cum ar fi tabla „flip chart”
Cum se joacă
Spuneţi grupului că se vor concentra pe tehnicile discursului în public.
Arataţi-le participanţilor care sunt principalele caracteristici ale unui discurs
public reuşit şi cereţi-le să urmărească cu atenţie şi să descrie ce faceţi.
Acesta nu permite grupului doar să observe metodele în care se poate realiza
un discurs în public ci şi modul în care acestea se reflectă asupra lor.
Apoi cereţi feedback: „Cum ai descrie ceea ce fac eu în acest moment?”
Spuneţi participanţilor să identifice competenţele necesare producerii unui
discurs public bun. Pentru a ajuta participanţii să facă acest lucru, mişcaţi-vă
în interiorul şi în afara grupului, folosind în acest timp o mare parte din
componentele unui discurs public de calitate, printre care amintim:
• Folosiţi tehnici interactive
• Mişcaţi-vă printre auditoriu
• Gesticulaţi
27
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
• Stabiliţi contact vizual ( de o durată potrivită )
• Variaţi intonaţia
• Glumiţi
După acestea, iniţiaţi o discuţie despre calităţile necesare unui discurs public
reuşit. Asiguraţi-vă că sunt incluse următoarele aspecte:
• Folosirea povestirii ca o tehnică de captare a atenţiei
• Prudenţa privind folosirea termenilor prea familiari sau a unui limbaj
nepotrivit
• Metode de menţinere a unui mediu de învăţare
• Metode de a răspunde unor întrebări incorecte din partea publicului
Încheiere: Spuneţi participanţilor că vor primi un feedback privind modul în
care şi-au folosit competenţele de-a lungul sesiunii de formare.
Joc de rol :
Exerciţiile de joc de rol sunt un anumit tip de activităţi de grup. În acest caz,
în loc de a se rezolva o problemă, elevii din grupul intră în anumite roluri
stabilite în prealabil şi se comportă ca nişte personaje. Avantajul acestui joc
de rol este acela că permite elevilor să abordeze problemele la un nivel
emoţional imediat. De asemenea, jocul de rol îi ajută pe elevi să-şi depăşească
timiditatea, deoarece este uneori mai uşor pentru ei să joace un rol atribuit,
decât să-şi apere propriile idei. Exerciţiul de joc de rol se adresează elevilor
din zilele noastre cărora le place să „înveţe prin a face”.
Deci va fi întotdeauna posibil să se creeze jocuri de rol uşoare pentru a
învăţa ceva iar acestea sunt o metodă educativă sugerată şi de prezentul ghid.
Principii pentru crearea exerciţiilor de joc de rol:
o Definiţi cu claritate rolurile pe care elevii le vor juca şi care vor fi
diferitele scopuri ale participanţilor;
o Formaţi grupuri de o mărime potrivită;
o Acordaţi timpul necesar pentru întrebări şi pentru discutarea scenarilor;
28
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
o Opriţi rolul de joc de îndată ce problema a fost rezolvată (nu lăsaţi să
treneze jocul de rol);
o Lăsaţi timp pentru discuţiile de după încheierea jocului de rol.
Jocul 4: Joc de rol – schimbul
Obiectiv: Acest exerciţiu poate fi folosit pentru a îndeplini o serie de obiective.
Poate servi pentru a se introduce diferite aspecte ale unui subiect dat. Poate fi
folosit pentru a oferi informaţii, a motiva oamenii să îşi schimbe
comportamentul, pentru a demonstra o varietate de negocieri şi de
competenţe de luare a deciziilor, pentru a modela un comportament potrivit şi
a oferi informaţiile necesare pentru accesarea resurselor.
Cum se joacă?
Opt sau zece voluntari sunt aşezaţi în semi-cerc în spatele a două scaune. Doi
voluntari se vor aşeza pe scaune; explicaţi-le că vor juca puţin teatru. Cereţi
unuia dintre voluntarii care sunt aşezaţi să înceapă o să improvizeze o scenă
spunând ceva la care la care celălalt voluntar va răspunde. Explicaţi-le că
participanţii aflaţi în spatele scaunului pot interveni şi continua scena doar
printr-o simplă bătaie pe umărul unuia dintre actorii aşezaţi (cu condiţia ca
această atingere să fie acceptată în cultura locală). Actorul care intervine
poate continua povestea care a început sau poate începe o scenă nouă.
Încheiere: După ce toţi participanţii au avut ocazia să joace teatru, încheiaţi
această activitate şi iniţiaţi o discuţie despre experienţa pe care participanţii
au avut-o în timp ce îşi jucau rolul. Orice informaţie incompletă sau incorectă
care apare în poveste poate fi discutată. Este foarte important să se observe
că actorii au intrat în rol şi că nu şi-au jucat propriul rol.
Notă: Acest exerciţiu este un exemplu valoros despre modul în care educatorii
se pot ajuta unul pe celălalt şi lucra ca o echipă. De exemplu, trebuie ca
acestora să le fie clar faptul că atunci când stau în spatele scaunelor, ei 29
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
trebuie să tacă. Scena se poate desfăşura sub titlul „Cel mai fascinant lucru
care se întâmplă în acest moment pe planetă!”.
După joc este posibil să se încheie lecţia şi să se introducă subiectele celei noi.
Feedback-ul acestei lecţii poate servi de etalon pentru programul de formare.
30
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Ziua III de
formare
Teme de formare: A învăţa să învăţăm, unelte şi tehnici motivaţionale
Invitaţi toţi paricipanţii să spună pe scurt impresiile lor folosind unele tehnici
învăţate în ziua precedentă.
Încălzire
Obiectiv: Bun venit, introducere, recapitularea zilei precedente de formare, a
grupului şi o vedere de ansamblu asupra temelor care vor fi abordate în
această sesiune.
Scop: A se răspunde întrebărilor sau nelămuririlor legate de atelierul
precedent şi de face legătura între sesiunile de formare.
Input: Deoarece aceasta este a treia zi de formare, este nevoie să se
recapituleze numele participanţilor. Pe urmă, începeţi prin a relua temele
principale de discuţie în sesiunea precedentă şi puneţi întrebări. Cum au fost
recepţionate de către elevi? Amintiţi-le participanţilor de dinamica grupului,
de discursul public şi de caracteristicile educaţiei între egali. Apoi prezentaţi
temele ce vor fi abordate în această zi, subliniind felul în care acestea le
completează pe celelelalte anterioare.
În sfârşit, este timpul de a integra activitatea de a învăţa să înveţi în
educaţia între egali. Acest proiect propune două ghiduri şi cel prezent care
dezvoltă subiectele legate de a învăţa să înveţi. Strategiile motivaţionale, de
învăţare şi meta-cognitive se combină în educaţia între egali.
În lecţia precedentă şi în activităţile de încălzire a fost deja introdus
acest subiect iar acum formatorii trebuie să predea participanţilor unele baze
teoretice şi apoi să exerseze mai multe activităţi propuse Ghidul să învăţăm să
învăţăm.
31
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Un început bun pentru a vedea care este sensul procesului de a învăţa
să învăţăm este reprezentat în Ghidul să învăţăm să învăţăm prin Activitatea
1.
De ce să învăţam? De ce să învăţăm să învăţăm?
Formatorii ar trebui să ţină permanent cont de formările precedente şi
să încerce să adapteze la fundamentele educaţiei între egali noile teme ale
cursului. Nu va fi uşor de integrat această a două parte a formării dar
folosirea unor tehnici şi controlarea dezavantajele dinamicii de grup va face ca
sarcina să poată fi abordabilă.
Ce este motivaţia şi care este motivaţia de a învăţa este una dintre
părţile cruciale ale procesului să învăţăm să învăţăm. Sugerăm să se facă în
această zi Activităţile 2, 3 şi 4.
Dialogul pozitiv cu sine
10 ani de acum înainte
A câştiga şi a pierde – cine culege roadele şi cine este blamat?
Încheiere: Aceste activităţi sunt foarte utile pentru cei formaţi, care câştigă
noi competenţe şi deprinderi care îi vor face să abordeze strategiile de a
învăţa să învăţăm de o manieră potrivită.
Ziua IVde
formare
Teme de formare: Stiluri atibuţionale şi teorii personale privind inteligenţa
Jocurile de spargere a gheţii crează un climat informal şi au menirea de a-i
face pe participanţi să fie relaxaţi, de aceea sunt recomandate la începutul
fiecărei lecţii. Jocul sculpturilor umane poate preceda temele zilei într-un mod
foarte plăcut.
32
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Jocul 1: Sculpturi umane
Rezumat: Sculpturi umane (cunoscut şi ca Lut uman) este un joc de spargere a
gheţii care presupune ca participanţii să pozeze în scupturi umane în funcţie
de temele date. Există două versiuni: o versiune competitivă care se bazează
pe un joc în care se ghiceşte şi o versiune în care partea creativă este mai
importantă.
Factor dezordine: Minim – a sta în poză timp de câteva minute.
Materiale necesare: Hârtie şi pixuri.
Cadru recomandat : Interior şi exterior.
Cum se joacă sculpturile umane : Varianta „Ghicitoare”
Coordonatorul anunţă o categorie (ex. filme şi cântece celebre; cu cât mai
precisă cu atât mai bine). Toţi jucătorii sunt împărţiţi în grupe mai mici iar
liderul fiecărei echie primeşte hărtie şi pix. Fiecare grup propune idei care se
leagă de subiectul dat, liderul din fiecare echipă le notează iar apoi dă foaia
liderului, care verifică dacă propunerea poate fi folosită. Apoi fiecare grup
creează o sculptură cu ajutorul corpurilor lor. Fiecare membru al grupului va
reprezenta o parte din sculptură. După un timp anunţat în prealabil (de ex 5
minute), fiecare echipă se uită la sculptura celorlalţi. Fiecare echipă are două
încercări pentru a ghici ce a format cealaltă echipă. Echipa care găseşte
răspunsul corect câştigă.
Cum se joacă: Versiunea necompetitivă
Liderul anunţă că grupul va participa la activitatea „lutul uman”. Jucătorilor li
se cere să ofere propria lor interpretare sau ilustrare a unei categori de
evenimente sau alte teme (pregătite în prealabil de către lider). Iată câteva
exemple ce ar putea fi folosite:
O temă legată de un subiect învăţat în clasă
Un eveniment istoric important
O scenă celebră dintr-un film
Un vers dintr-un cântec celebru
33
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Liderul trebuie să facă o demonstraţie la început (pentru a-i face pe jucători să
se simtă în largul lor, mai ales pe cei care sunt mai reticenţi în a juca) Această
versiune necompetitivă poate fi un mod bun de a vedea cum participanţii
ilustrează conţinuturile învăţate în clasă sau ceva ce este important pentru ei.
Stilul atribuţional este un concept foarte important şi o nouă modalitate
de cunoaştere în care elevii şi educatorii se pot înţelege reciproc şi afla multe
despre ei. În plus, a şti cum să gestionezi succesul sau eşecul poate fi un mod
de a te apăra împotriva lipsei sau scăderii motivaţiei de a învăţa.
Teoriile personale despre inteligenţă şi efort sunte legate de aceste idei,
aşa cum se explică în Ghidul să învăţăm să învăţăm, la Activităţile 5, 6 şi 7.
Concentrează-te pe succes
Punctele mele tari
Ana are astăzi test
Ziua V de
formare
Teme de formare: planificarea, gestionarea timpului şi a stresului
Această formare intensă poate fi stresantă pentru elevi, formatorii trebuind să
îi facă pe aceştia să le placă activităţile şi să vadă întotdeauna care este
feedback-ul de la lecţiile anterioare şi după fiecare joc.
Jocul 1: Dă mai departe masca
34
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Obiectiv: Participanţii sparg gheaţa, creşte energia grupului iar echipa este
din ce în ce mai consolidată. Participanţii sunt mai relaxaţi în prezenţa
celorlaţi putând chiar să se prostească în faţa celorlaţi.
Materiale: Nici unul
Cum se joacă?
Cereţi participanţilor să stea într-un cerc, cu faţa spre interiorul cercului.
Explicaţi-le că fiecare persoană va primi şi va face o mască facială pe care o va
transmite mai departe următoarei persoane din grup, care va face una nouă şi
o va transmite mai departe, etc. Spuneţi-le că: „Voi alege o expresie a feţei
sau o mască şi mă voi uita la persoana din stânga mea. Aceasta va încerca să
copieze aceeaşi mască, ca şi cum s-ar uita într-o oglindă. [ Faceţi o
demonstraţie ] Apoi, aceasta se va întoarce către partea sa stângă şi va
schimba prima mască într-una nouă pe care o va transmite unei alte persoane.
Apoi va da masca mai departe. Să încercăm acum, şi nu uitaţi să vă uitaţi în
ochii celuilalt şi să-i acordaţi timp suficient pentru a face o copie bună
folosindu-şi faţa. Nu vă grăbiţi, acordaţi tuturor timpul necesar pentru a copia
masca în mod exact”
Încheiere: Grupul discută cum s-a simţit în timpul jocului.
A cincea zi e dedicată planificării, gestionării timpului, spaţiului şi a
stresului, precum şi a modului în care toţi aceşti factori pot influenţa învăţarea
şi motivarea.
În Ghidul să învăţăm să învăţăm este posibil să se găsească exerciţiile şi
teoriile necesare pentru a exersa timpul şi mediul, Activităţile 8, 9, 10 şi 11:
Managementul timpului
Controlează-ţi spaţiul
Eliberează-te de stres
Analistul de ştiri
35
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Ziua VI de
formare
Teme de formare : metode de studiu şi harta mentală
Complexitatea a crescut : subiectele, conceptele şi metodele. Este timpul
pentru formator de a închide sesiunea de instruire a proiectului cu ultimele
activităţi despre tehnica de studiu, cu metodele în care avansează învăţarea,
precum şi cu hărţile mentale, legate de conceptul meta-cognitiv.
În Ghidul să învăţăm să învăţăm, Activităţile 12 şi 13:
Tehnică de studiu – analogia
Harta mentală
Încheiere: Folosind tehnica învăţată în timpul formării creaţi jocuri dinamice
cum ar fi cel de joc de rol pentru a facilita înţelegerea.
Este foarte important să reuniţi toate temele discutate în timpul formării, să
subliniaţi din nou semnificaţia fiecăreia. Participanţii ar trebui încurajaţi să
indice ideile sau conceptele care sunt neclare.
36
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Ziua VII de
formare
Teme de formare: Monitorizare şi evaluare
În timpul tuturor zilelor de formare, formatorii ar fi trebuit să se
concentreze pe educaţia între egali, aceasta trebuie să fie ca un fel de
recipient în care toate conţinuturile trebuie să găsească la locul lor. Prin
educaţia între egali, multe informaţii vor fi transmise ca un mod diferit de
învăţare.
În timp cursului, formatorul ar trebui să fie în măsură să ofere
participanţilor o mai mare libertate de a se exprima şi de a iniţia procesul de
educaţia între egali.
Educaţia între egali nu are nevoie doar de un ghid sau de formatori
buni, ea are nevoie de asemenea de un mediu capabil să creeze o structură
care să o promoveze. Ca fiecare proces, educaţia între egali necesită mulţi
actori cu roluri diferite.
Rezumatul temelor
Joc (joc de rol)
Educatorii încep să creeze propriile programe şi acţiuni
Activităţi de educaţie
Feedback şi rezulate:
Formatorii trebuie să colecteze toate reacţiile de la participanţi şi ei trebuie să
fie în măsură să prezinte, împărţiţi în grupuri mici, subiectele care le plac mai
mult şi să încerce să le explice grupului folosind jocuri.
.
Crearea unui program de educaţie între egali
37
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Probabil ceea mai grea parte a proiectului. Dacă elevii s-au simţit
responsabilizaţi o parte importantă a programului şi dacă au înţeles procesul,
va fi mai uşor pentru ei să coordoneze un program de educaţie între egali.
Acesta se concentrează pe câteva aspecte:
o Cum se începe un program de educaţie între egali în şcoala lor
o Primul pas în creearea unui program de educaţie între egali
o Întâlnirea echipei de educatori şi vizibilitatea
Jocul 1: Campania de publicitate
Participanţii sunt împărţiţi în mai multe grupuri.
Fiecare grup are între treizeci până la patruzeci de minute pentru a pregăti un
slogan publicitar pentru activităţile de educaţie între egali. Participanţilor li se
cere de asemenea să găsească trei motive bune pentru care sloganul lor ar
trebui să câştige. După ce s-a ales sloganul, participanţii se reunesc şi
reprezentanţii fiecărui grup ilustrează munca lor şi motivele pentru care au
făcut-o.
Toţi participanţii votează sloganul care va reprezenta activitatea de educaţie
între egali din şcoala lor.
Jocul 2: Reprezentarea emoţiilor şi simularea acţiunii de educaţie între
egali
a) În grupuri mici, jucaţi câteva scenete pentru a ilustra dificultăţile pe
care le întâlnesc elevii la începutul liceului.
b) Apoi simulaţi intervenţia educatorului în a-i ajuta pe elevi în rezolvarea
problemelor lor.
38
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
c) Elaborare:
- Care emoţii reiasă din scenete?
- Cum au reacţionat tutorii? Erori de evitat, comportamente şi atitudini
de corectat
Acest joc doreşte a promova feedbak-urile privind lucrul făcut şi poate fi
folosit la începutul fiecărei lecţii sau întâlniri.
Jocul 3: Joc de întâmpinare simbolică - A fost odată ca niciodată...
Obiectiv: Promovarea schimbului de feedback privind lucrul făcut.
Materiale necesare : o coală de hârtie de împachetat pentru fiecare
participant. Un afiş şi un marker.
Timp: 30-40 minute
Fază: la sfârşitul fiecărei sesiuni de lucru.
Obiective: Promovarea schimbului de feedback privind munca depusă.
Instrucţiuni: Elevii trebuie să formeze un cerc. În centrul său liderul va aşeza
un poster cu o propoziţie, care va stimula creaţiile grupului. Acestea pot fi de
diferite genuri, important fiind să se construiască o poveste (ex. În junglă,
toate animalele dormeau... Seara....)
Elevii trebuie să scrie o poveste, gândindu-se la experienţa lor de
formatori ca şi educator. Fiecare persoană va scrie o propoziţie şi va îndoi
hârtia în aşa fel încăt doar propoziţia sa va putea fi văzută de următorul din
grup. La final, liderul va citi toată povestea. Apoi participanţii îşi vor împărtăşi
emoţiile create de către poveste şi părerile lor generale.
Elaborare: Elaborarea acestora activităţi este de obicei foarte intensă datorită
simbolisticii puternice a poveştilor. Potrivit caracteristicilor fiecărei poveşti şi
experienţei grupului, este posibil să se folosească diferite nivele de gândire:
o Cum m-am simţit în timpul lecturii?
39
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
o Cred că experienţa mea personală se aseamănă cu cea din poveste?
o Ce m-a impresionat în mod deosebit?
o Care aspecte legate de relaţia între membrii grupului reies din această
sarcină şi din felul în care s-a desfăşurat?
o Ce aş putea adăuga sau la ce aş putea renunţa?
o Ce titlu aş da poveştii?
Note: În această activitate, elevii se implică de obicei foarte bine, deşi le cere
răbdare pentru că trebuie să-şi aştepte rândul. Din această cauză, e bine să nu
se facă această activitate cu grupurile foarte mari. Grupurile rapide sau mici
permit însă ca povestea să fie scrisă în două ture consecutive.
Ordinea în care se scrie poate fi arătată (în cazul în care grupurile nu se
organizează singure), dar este de preferat ca fiecare să-şi aleagă în mod
spontan momentul în care va scrie. Conducătorul de joc trebuie să se asigure
că regulile vor fi respectate.
Supraveghere:
Formatorii echipei de formare vor trebui să moitorizeze sarcinile fiecărui
educator şi a tuturor grupurilor. Monitorizarea nu înseamnă control ci
ghidare. Formatorii ar trebui să pună la punct un sistem de susţinere a
educatorului înainte de terminarea zilelelor de formare.
Programul de educaţie între egali şi intervenţia în clasă
40
Anul II, semestrul I
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Este important să se sublinieze faptul că educatorul are competenţe pe care
adulţii şi formatorii nu le au. Educatori sunt singurii care au posibilitatea de a
comunica cu elevii, la acelaşi nivel, folosind acelaşi tip de comunicare.
Niciun adult nu poate să le spună cum să se reacţioneze şi să
interacţioneze cu colegii. Este crucial pentru educatorul între egali să ţină
cont de acest concept, pentru că formatorii sau cei formaţi pot face o mare
greşeală dacă va face din educatorul între egali un personaj asemănător
profesorilor din şcoală. Educatori trebuie să fie în continuare colegii pentru
semenii lor. Experienţa din timpul cursului de formare ar trebui sa creeze
deja o echipă funcţională de educatori. Ei au câştigat diferite aptitudini şi
abilităţi, care urmeaza a le fi utile în timpul întâlnirilor cu clasele.
Pregătirea acţiunii:
Educatorii ar trebui să aibă o sală unde să se poată întâlni. In acest
spaţiu, ei ar trebui să invite alţi studenţi să ia parte şi să împărtăşească
informaţiile despre proiect.
Ar fi folositor să se facă o campanie pentru a sponsoriza proiectul aşa
cum se sugerează în jocul din ultima lecţie
Proiectaţi şi inventaţi un mod de a sprijini elevii (prezentarea elevilor,
ajutor după intervenţia în clasă privind „să învăţăm să învăţăm”
Organizaţi o petrecere de bun venit pentru a facilita adaptarea noilor
elevi.
Documentarea proiectului.
Pentru a beneficia de proiectul de lecţie, este necesar un raport constant de
activităţi, care va produce materiale utile pentru a face cunoscute rezultatele
proiectului şi pentru a construi cunoştinţe în jurul temei educaţie între egali.
41
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Prima acţiune pilot în clasă
Este important să începeţi cu reguli clare, astfel încât toată lumea care
participă la sesiunea să fie în largul său. Grupul de supervizori şi de educatori
decid prin brainstorming, care sunt regulile importante pentru ei, ei trebuind
să includă în această listă următorele puncte:
Respect. Fiecare din grup trebuie respectat. Fără comportamente
agresive iar fiecare trebuie să fie atent la punctele de vedere ale
celorlalţi.
Atenţia. Ascultaţi ce spun ceilalţi. Nu doar veţi învăţa ceva dar îi şi veţi
face pe cei care vorbesc să se simtă în largul lor.
Deschidere. Pentru a fi cât mai câştigaţi în urma acestei formări,
participanţii trebuie încurajaţi să vorbească despre propriile lor
experienţe şi să nu vorbească pentru alţii.
Este necesar să se planifice lecţia în funcţie de nevoile fiecărei
componente ale echipei educatorului dar trebuie în acelaşi timp evaluat şi
planul şcolar.
Totuşi în cazul în care este puţin timp pentru lecţii, s-ar putea pune
bazele unui ajutor de tipul educaţiei între egali pentru ca toţi elevii să
abordeze strategiile de a învăţa să învăţăm şi să organizeze mai multe
activităţi. Educatorii sunt liberi să ia orice iniţiativă vor, coordonaţi fiind de
tutorii lor, aşa cum se sugerează mai jos. (Programul de educaţie între egali în
clasă)
Publicul şi cadrul:
Un grup perfect este format din maxim 20 de elevi, dar poate grupurile
vor fi mai mari sau vor fi mai multe ore iar a preda tuturor ar însemna prea
42
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
mult timp. Aşa că educatorii ar trebui să se adapteze la nevoile, timpul şi
competenţele lor, fiind necesar să se adopte diferite strategii în funcţie de
contextul şcolar. Cadrul folosit ar putea fi cel din timpul formării. Aşezarea
elevilor nu ar trebui să fie cea din timpul unei lecţii normale, în cerc fiind cea
mai bună metodă, deoarece dă încredere tuturor participanţilor.
Chestionarul:
Educatorii ar putea pregăti un scurt chestionar pentru elevi.
Care sunt aşteptările participanţilor
Ce ştiu ei despre campania acestui proiect
Ce ştiu ei despre educaţia între egali şi despre a învăţa să învăţăm
Ce cred despre acestea
Chestionarul poate fi dat participanţilor la începutul fiecărei sesiuni.
Educatorii cer fiecărui participant să îl completeze fără a apela la ajutorul
prietenilor. Li se acordă în jur de zece minute pentru a le completa, după care
educatorii le adună. Dacă este posibil, educatorii vor încerca să citească
repede chestionarele pentru a vedea ce ştiu deja participanţii despre acest
subiect, lucru ce le va permite să vadă care sunt informaţiile pe care trebuie
să se concentreze şi pe care trebuie să le sublinieze. La sfărşitul sesiunii poate
fi propus un alt chestionar cu scopul de a se vedea dacă aceasta a avut succes
şi cum poate fi îmbunătăţită.
Prezentare:
Este important ca la începutul sesiunii de educaţie între egali să se prezinte
participanţii şi să li se amintească de ce participă la aceste întâlniri.
Reguli de bază pentru o interacţiune bună:
Se folosesc prenumelor şi nu numele de familie
Se folosesc propoziţiile scurte
Ritmul trebuie să fie alert
Nu există termeni corect/greşit
Se încurajeză spontaneitatea
Se folosesc imaginile, analogiile şi metaforele
43
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
O introducere limpede este fundamentală pentru fiecare început. Educatorii ar
trebui să se concentreze pe :
Prezentarea lor şi a noului proiect
Descrierea pe scurt a educaţiei între egali
Descrierea învăţării să învăţăm
Trasarea planificării lecţiilor
Activitate de spart gheaţa:
Mai multe activităţi de acest tip pot fi folosite, incluzând Jocurile cu mingea
sau Sculpturile umane, descrise în acest ghid, dar este posibil să se găsească
mai multe ( a se vedea anexele şi referinţele)
Conceptele şi activităţile să învăţăm să învăţăm:
Accentul lecţiei va fi pe conceptele să învăţăm să învăţăm şi majoritatea
timpului se vor folosi pentru a se explica rolurile şi a se juca cu unele exerciţii.
Ghidul să învăţăm să învăţăm , bine cunoscut de educatori va reprezenta baza
acestor lecţii.
Întrebări finale:
La sfârşitul fiecărui lecţii, elevii sunt invitaţi să împărtăşească reacţiile
faţă de ceea ce au experimentat în timpul şedinţei. De asemenea, ar trebui să
fie încurajaţi să pună întrebări şi să facă comentarii în orice moment.
Educatorii au, de asemenea, posibilitatea de a revizui subiecte care poate au
apărut în timpul prezentării şi a jocurilor. Toată lumea ar trebui să se simtă
într-o stare de siguranţă în grup şi să poată vorbi liber despre orice. În acest
scop, este util să se utilizeze unele jocuri sau jocuri de rol.
În acest punct se poate da un alt chestionar deja făcut pentru a evalua
lecţia. Acest lucru ar putea fi o evaluare pentru educatori, dar, cel mai
important, stagiarii ar putea da sugestii importante pentru redefinirea
cursului.
44
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Proiectul de tutorat
O acţiune importantă ce poate fi făcută, după cum am menţionat deja, ar
putea fi să fie crearea unui serviciu tutorial făcut de educatori pentru toţi
studenţii. Această acţiune va ajuta educatori să înceapă activităţile lor şi elevii
ar putea utiliza acest serviciu pentru a beneficia de ajutor şi pentru a participa
într-un mod mai activ la viaţa şcolară, în scopul de a preveni abandonul şcolar
prematur. Aşadar se sugerează această activitate:
Educatorii elaborează un proiect de tutorat, care va fi propus şcolii
1. Identificaţi situaţiile în care elevii au nevoie de ajutorul unui tutore
………………………………………….
………………………………………….
..………………………………………..
..………………………………………..
2. Nevoile unui elev de clasa a IX-a
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
3. Scopurile proiectului
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
4. Cum se vor atinge aceste scopuri? (Activităţi, iniţiative)
Propunere
1…………………………………………………………………………………………..
45
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Propunere 2……………………………..
……………………………………………………………
Propunere 3..
…………………………………………………………………………………………
46
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
5. De completat:
Când (perioada, timpul).
………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
….……………………………………………………………………………………………………
Cât timp va dura?
…………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………
….…………………………………………………………………………………………………….
Cine se va ocupa de proiect ?
………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………......
...
……………………………………………………………………………………………………......
...
6. Cum funcţionează grupul?
o Sarcini
o Împărţirea sarcinilor
o Nevoi
o Resurse (umane, materiale, etc.)
47
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Acţiuni în toate clasele
O evaluare continuă trebuie să se facă în toate fazele procesului pentru
a adapta şi stabili o nouă structură sau model pentru cursuri. După
dezvoltarea procesului şi a tuturor componentelor (educatori, tutori, profesori
şi şcoli), este posibil să se înceapă o nouă acţiune în toate clasele.
În acest punct este important ca educatori să construiască un sistem
bine structurat de tutorat pentru elevi şi pentru elevii noi pentru anul şcolar
următor. Aceasta este o strategie bună pentru prevenirea abandonului şcolar
prematur şi pentru promovarea educaţiei între egali şi predarea ştafetei noii
generaţii de elevi.
.
Menţinerea obiectivelor
În această fază trebuie să fie dezvoltată activitatea de coordonare cu şcoala
pentru a se prezenta din nou proiectul şi pentru a pregăti o nouă generaţie de
educatori. Dacă toate activităţile au fost raportate şi toate demersurile au fost
evaluate, va fi mai uşor să se transmită informaţia şi să se continue proiectul.
48
Anul II, Semestrul II
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Evaluare
Cei care monitorizează echipele de formare ar fi trebuit să fi urmat traseul
ales şi parcurs de către educatorii şi monitorizat etapele cursului educatorilor.
După primele acţiuni ale clasei pilot, supervizorii şi educatorii trebuie să
analizeze rezultatele şi dificultăţi întâlnite.
Două niveluri trebuie să fie evaluate: dificultăţile individizilor şi a
grupurilor precum şi lipsurile în structurile lecţiilor.
Educatorii se vor implica şi din punct de vedere emoţional, de aceea au
nevoie de un sprijin constant, de natură tehnică şi emoţională. Interacţiunea
dintre clase produce o dinamică dificil de manevrat, astfel încât un sprijin
continuu va fi foarte util. Tutorii de la echipa de formare şi profesorii au
datoria de a face acest lucru mai uşor pentru educatori.
Pentru a monitoriza proiectul şi a se continua evaluarea sa, putem
prevedea următoarele activităţi:
Focus grupuri în curs cu toţi elevii implicaţi în activităţi (tutori şi alte
categorii)
Focus grupuri în curs cu toţi tutorii echipei de formare implicaţi în
activităţi
Focus grupuri finale cu toţi elevii implicaţi în toate activităţile (tutori şi
alte categorii)
Focus grupuri finale cu toţi tutorii implicaţi în toate activităţile
Focus grupuri finale la care participă atât elevii cât şi tutorii
Interviuri individuale cu un eşalon de elevi şi de tutori, precum şi
directorii, personalul administrativ şi unii părinţi
49
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Fiecare acţiune a proiectului ar putea fi evaluată cu ajutorul schemei de mai
jos:
Acţiune Puncte slabe
(Dificultăţi şi
probleme întâlnite
în timpul proietului
)
Puncte tari
(oportunităţi şi
resurse)
Propunere de a
îmbunătăţi
proiectul şi a-l
promova în alte
şcoli
Clasă preliminare
Intervenţie
Selectarea
educatorilor
Formarea
educatorilor
Promovarea
interconexiunilor
Conducerea
elevilor
Promovare
Programul şi
munca echipei
tutorilor
Reclama
Campania
Acţiunea
proiectului
Documentarea
proiectului
Evaluarea
proiectului
Sugestii
Rezultatul proiectului va fi analizat într-o întâlnire cu toţi cei implicaţi
Chestionar pentru a evalua gradul de mulţumire a elevilor care au
participat la activităţi
50
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Exemple de întrebări pentru un chestionar care să evalueze gradul de
mulţumire a educatorilor:
1. Care au fost cele mai mari dificultăţi în timpul lecţiei?
2. Ce dificultăţi au apărut în timpul cursului?
Managementul relaţiei
3. Cum apreciaţi eficacitatea cursului?
Scara Likert: de la 1 la 5
4. Credeţi că a fost o experienţă bună?
Scara Likert: de la 1 la 5
5. Ce competenţe aţi dezvoltat?
6. Câte lecţii sugeraţi?
Exemple de întrebări pentru chestionarul ce va evalua gradul de mulţumire a
elevilor:
1. Cât de utilă a fost formarea?
Scara Likert: de la 1 la 5
2. Care discuţii v-au plăcut mai mult?
3. Câte lecţii doriţi?
4. Aţi dori un ajutor tutorial oferit de elevi?
5. Aţi dori să deveniţi un educator?
Toate activităţile de monitorizare şi evaluare trebuie să fie înregistrate
în formă scrisă. Aşadar, este necesar să se prevadă un reportofon pentru
înregistrare şi transcrierea focus grupurilor şi a interviurilor. Toate
materialele produse trebuie să fie utilizate pentru evaluarea proiectului în
fiecare şcoală şi va fi baza pentru raportul final de evaluare care urmează să
fie discutat cu ocazia ultimei întâlniri a partenerilor.
51
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Anexă
Activităţi ce pot fi folosite în timpul formării:
Jocuri de spargere a gheţii:
Activitatea 1: Jocul ciorchine
Participanţii se plimbă în sală în mod liber, iar atunci când animatorul spune
un număr, ei trebuie să facă rapid grupuri alcătuite dintr-un număr de
persoane egal cu cel spus de către animator. Jocul este repetat cu numere
diferite, ultimul care urmează să fie numit este numărul 2, care permite
formarea de cupluri aleatorii. Aceste perechi, vor lucra împreună în
următoarea activitate.
Activitatea 2: Cercuri concentrice
Material necesar : -
Timp: pentru un grup de 20 persoane, în jur de 60 minute
Obiectiv: facilitează prezentările
Instrucţiuni: Împărţiţi grupa în două părţi egale. Aceste subgrupuri trebuie să
formeze două cercuri concentrice, unul în interiorul celuilalt. Cei care
formează cercul intern vor fi cu faţa spre exteriorul cercului, în timp cei din
cercul exterior va fi cu faţa spre centrul cercul, pentru a permite crearea de
perechi. Toata lumea stă pe podea.
Fiecare membru al unei perechi va pune câteva întrebări celuilalt,
pentru a se cunoaşte mai bine. După câteva minute, liderul va da un
semnal şi cercul interior, se va muta pe poziţia următoare, până când toată
lumea se va cunoaşte.
Elaborare: împărtăşiţi-vă impresiile şi spuneţi care au fost dificultăţile jocului
52
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Notă: Este util ca unul dintre cei doi lideri să participe la joc, pentru a
accelera ritmul. Mai mult decât atât, este util pentru lider să ia parte la
activităţile pe care le propune.
Acest joc permite prezentarea în perechi, care iniţial este mai puţin dificilă
decât cea în faţa unui grup întreg.
53
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Activitatea 3: Cele patru colţuri
Materiale necesare: patru coli A3, pentru fiecare categorie, bandă adezivă,
marker
Timp: pentru un grup de 20 de persoane, durează în jur de 60 minute
Perioada: Se poate folosi cu grupuri mici care abia au început să lucreze
împreună
Obiectiv: facilitează prezentările
Instrucţiuni: Patru panouri cu categorii vor fi agăţate pe cei patru pereţi ai
sălii. Liderul va arăta cele patru teme care fac parte din aceeaşi categorie şi
elevii vor trebui să ajungă la peretele care este cel mai aproape de o
personalitatea lor. Membrii acestor grupuri vor avea ocazia de a împărtăşi
opiniile lor cu privire la alegerea lor (10 min.). La sfârşit, elevii se vor întoarce
în centru, precum şi se vor împărţi din nou, în funcţie de un alt set de cuvinte.
Seturi posibile:
Madonna- Sting- U2- Beatles
Cap- Stomac – Inimă – Altele
Nu pot– Nu vreau–Aş vrea – Trebuie
La final, elevii îşi vor elabora activitatea lor.
Elaborare: întrebaţi care sunt impresiile fiecăruia şi care sunt dificultăţile pe
cae le-au întâmpinat în timpul jocului.
Activitatea 4: Joc de încălzire – Cercul numerelor
Material necesar : un scaun pentru fiecare participant
Timp: 30 minute
Etapa de consolidare a grupului: orice etapă
Obiective: Creşterea atenţiei de comunicare non-verbală şi crearea unei
atmosfere pozitive în grup. Instrucţiuni: Grupul formează un cerc, astfel încât
toată lumea stă faţă în faţă. Membrii grupului trebuie să numere (începând de
la 1), fără a urma o ordine stabilită. Reguli:
1. Numărul este valid doar dacă este pronunţat doar de o persoană.
2. Nu este voie să se facă înţelegeri verbale
54
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
3. Nu este voie să se gesticuleze
4. Nu este voie să se repete aceeaşi ordine sau să se urmeze o metodă
organizată (ex. liniar)
Scopul jocului este de a învăţa participanţi să fie atenţi la ceilalţi şi să vadă
care este momentul potrivit pentru a realiza sarcina: pentru a număra cât mai
mult posibil.
Este fundamental să spunem că realizarea sarcinii depinde de angajamentul
tuturor.
Elaborarea: timpul care va fi dedicat elaborării va fi stabilit ulterior, în funcţie
de cursul jocului.
Grupurile care prezintă o buna colaborare vor împărtăşi unele impresii,
pentru a valorifica experienţa grupului. Grupurile care nu prezintă o
colaborare aşa de bună vor discuta şi obstacolele pe care le-au întâmpinat.
Nu se vrea să se pună în evidenţă „membri vinovaţi”, ci atitudinile unui
facilitator şi obstacolele care pot apărea. Noi nu ar trebui să ne focalizăm
atenţia asupra dinamicii interne, ci să analizăm cele mai importante aspecte
legate de eşec.
Notă: După unele dificultăţi iniţiale, de obicei, grupurile găsesc ritmul lor
propriu şi îşi îmbunătăţesc performanţele. Acest joc simplu este foarte
folositor, deoarece, pe de o parte, accentuează unele caracteristici de grup
(ex. abilităţi de ascultare, dinamica de putere, de colaborare,
interdependenţa, etc), pe de cealaltă parte se activează un potenţial
semnificativ, pentru a crea un climat de atenţie reciprocă.
Activitatea 5: Două mâini deseneză
În perechi, elevii trebuie să deseneze unele animale, fără a avea un proiect
anterior. Ambii elevi trebuie să ţină creionul cu o mână, făcând tot posibilul
pentru a realiza cerinţa.
Elaborarea:
o Cum a fost activitatea?
o Cine a ghidat creionul?
55
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
o Unul dintre voi a condus iar celălalt s-a supus?
o Ai de acord cu mişcările creionului?
Să observăm desenele.
o Care elemente din desen crezi că se lasă să se vadă dinamica?
56
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Joc despre educaţia între egali
Activitatea 6: Tutorii se cunosc
La început, participanţii sunt împărţiţi în perechi. Fiecare pereche primeşte o
hărtie cu trei întrebări:
1) De ce ai ales să devii tutore?
2) Ce resurse personale crezi că poţi aduce grupului de tutori?
3) Ce crezi că poţi învăţa?
Partenerii citesc toate întrebările şi fiecare dintre ei răspunde celuilalt
spunând care sunt motivele alegerii sale de a deveni tutorele. Fiecare elev are
o perioadă de cinci până la zece minute pentru a se prezenta. În a doua parte
a activităţii, fiecare grup este reunit într-un cerc şi pe rând, fiecare student se
prezintă ca şi cum ar fi celălalt stând în picioare în spatele lui şi punându-şi
mâinile pe umerii acestuia. El trebuie să vorbească la persoana întâi singular.
„
Încercaţi acum să vă identificaţi cu partenerul vostru: Gândiţi-vă bine la ceea
ce a spus el, aşezaţi-vă în spatele lui şi prezentaţi-vă ca şi cum aţi fi el,
spunând grupului care sunt cela mai importante lucruri pe care le-aţi
descoperit la partenerul tău. Apoi veţi face schimburi de roluri. Tot grupul
ascultă fără a face comentarii. Ne putem spune impresiile doar la sfârşit.”
Întrebări în legătură cu activitatea:
a) Cum v-aţi simţit în timpul acestei activităţi?
b) Cât de liber aţi vorbit despre colegul vostru?
c) Cât aţi fost de atent în timpul ascultării
d) M-am făcut înţeles?
e) Am reuşit să identific colegul?
Activitatea 7: Strategii de a te pune în papucii altcuiva
„Am reuşit să fiu în papucii altcuiva atunci când...” Elevii se gândesc la
experienţele lor personale şi găsesc situaţii în care au fost capabili să se pună
57
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
în locul altcuiva. Din observaţiile lor, se va face o listă cu strategiile folosite
pentru a te pune în papucii altcuiva. Apoi, se scrie un rezumat pe panou.
58
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Jocuri privind dinamica grupului
Activitatea 8: Un grup la lucru
Exerciţii privind dinamica grpului: „ Să observăm un grup la lucru”
Participanţii sunt împărţiţi în două grupe mai mici, unul dintre ele având
sarcina de a simula că lucrează, celălalt grup fiind grupul observatorilor.
Primul grup va sta în jurul unei mese şi va primi o foaie ce va conţine
următorul text:
O fată de 18 ani care aparţine unei familii foarte tradiţionale şi stricte
este îndrăgostită de un băiat de 20 de ani, dar părinţii ei nu îl plac. Ea
continuă să iasă în secret cu el, află că el ia droguri şi încearcă să-l ajute să se
lase. Îi spune secretul ei sorei ei mai în vârstă, dar nici aceasta nu este de
acord cu ea, fie. Într-o seară, după o petrecere, băiatul îi dă fatei o doză de
heroină şi o roagă să o ducă unui prieten de-al său, care are nevoie de ea
pentru că este în sevraj. Ea acceptă fără tragere de inimă. în timpul unui raid
de noapte, poliţia opreşte maşina fetei şi găseşte geatanta cu drofurile. Fata îi
imploră să o ierte, dar poliţia o duce la secţie şi o denunţă pentru posesie de
droguri. Între timp, sora ei le spune totul părinţilor care se supără foarte tare.
Fata sse simte pierdută şi, disperată fiind se sinucide.
Care dintre aceste parsonaje, în ordinea aparaţiei, fata, băiatul, părinţii,
sora, prietenul prietenului ei, poliţia, poate fi considerat responsabil de
moartea sa?
Grupul trebuie să cadă de acoord asupra unei liste de persoane responsabile
şi să facă o scară de la cel mai responsabil la cel ma puţin responsabil. Grupul
are treizeci de minute pentru a discuta şi pentru a rezolva problema. Grupul
observatorilor trebuie să urmărească celălalt grup. Fiecare membru are o
sarcină, necunoscută de ceilalţi, în aşa fel încât sa fie posibilă observarea
comunicării verbale şi nonverbale.
Observatorul A: Observă liderul grupului şi felul în care acesta cordonează
activitatea;
59
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Observatorul B: Observă ce metode sunt folosite de către grup în luarea
deciziilor;
Observatorul C: Observă oamenii care nu participă la discuţie şi cum fac acest
lucru;
De îndată ce dezbatearea echipei se termină, grupul se reuneşte într-un cerc.
Ma întâi cei care au simulat trebuie să împărtăşească impresiile, emoţiile şi
gândurile lor cu privire la ceea ce s-a întâmplat. În partea a doua, observatorii
spun ce au observat.
Activitatea 9: Ştiu totul
Obiectiv: rezolvarea unei probleme, încercarea unor metode de lucru în grup.
Instrucţiuni: Liderul împarte participanţii în două grupuri şi propune aceeaşi
problemă spre rezolvare tuturor. Primul grup va adopta principiul A pentru a
rezolva exerciţiile, în timp ce de al doilea grup va adopta principiul B.
Principiul A: problema trebuie rezolată individual în primul rând. Apoi, fiecare
spune soluţia sa celorlalţi şi grupul cade de acord asupra unei soluţii finale.
Sunt acordate 5 minute pentru alegerile individuale şi 20 de minute pentru
alegerea comună.
Principiul B: Grupul va avea 30 de minute pentru a discuta despre problemă în
mod liber şi apoi se va alege o soluţie comună care va fi scrisă pe o foaie.
După 30 de minute, grupurile spun care sunt soluţiile lor finale.
Textul problemei:
„Pune în ordine cronologică următoarele evenimente istorice: naşterea lui
Napoleon, Sfărşitul primului război mondial, Căderea Bastiliei, Încoronarea lui
Carol cel Mare, Căderea zidului Berlinului, Armistiţiul de la Cassibile, asaltul
de la Porta Pia, Criza de pe Wall Street, Sfârşitul celui de al doilea război
mondial, Descoperirea Americii” (Soluţie: Încoronarea lui Carol cel Mare:
Crăciun 800; Descoperirea Americii: 1492; Naştererea lui Napoleon”:
15.08.1769; Caderea Bastiliei: 1789; Asaltul de Porta Pia: 1870; Sfârşitul
60
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
primului război mondial: 1918; Armistiţiu de la Cassibile: 1943; Sfârşitul celui
de al doilea război mondial: 1945; Căderea zidului Berlinului's: 1990.)
În legătură cu această activitate:
o Este mai bine să lucrezi singur sau în grup pentru a rezolva o problemă?
o Care sunt avantajele şi dezavantajele pe care le-aţi găsit când aţi
rezolvat problema?
o Care grup a lucrat mai bine?
Acestă activitate îi ajută pe participanţi să ajungă la următoarea conluzie:
cunoştinţele individuale, combinate cu cunoştinţele celorlalţi reprezintă o
putere incredibilă.
61
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Jocuri de comunicare şi joc de rol
Activitatea 10: Jocuri comunicaţionale : în papucii lui
Doi elevi stau unul langă celălalt şi improvizează un dialog potrivit contextului
şi situaţiei indicate de către coordonator („Suntem la doctor, în sala de
aşteptare...” ; „ Suntem într-un tren care are o întârziere mai mare de o
jumătate de oră”; „ La stadion, încurajând elevii care joacă în două echipe
opuse...”; „ La coafor...”. În spatele fiecărui elev, alţi doi vor fi „mâinile” care îl
vor însoţi. De fapt, în timp ce primul vorbeşte, conducând comunicarea
verbală, ceilalţi vor avea un dialog gesticulând cu mâinile. O haină va ascunde
schimbul braţelor şi va face efecul şi mai real. Cei care poartă conversaţia nu
vor fi doar cei care vor ghida braţele ci şi braţele care sugerează şi stimulează
dialogul. Mai multe perechi repetă jocul, variind situaţiile.
Elaboraţi şi comentaţi activitatea. Păreri despre comunicarea verbală şi
nonverbală.
Activitatea 11: Jocul comunicaţional: Mutul care vorbeşte
Coordonatorul scrie o frază pe o foaie. Şase elevi ies din sală. Coordonatorul
spune fraza celor care au rămas în sala de clasă şi atribuie unui voluntar
sarcina de a mima fraza unuia din celor carea au părăsit sala mai devreme. El
poate mima de trei ori, fără indica dacă interpretarea este corectă sau nu,
Celălalt observă în tăcere şi, după a treia repetare , scrie fraza pe o bucată de
hârtie, aşa cum a înţeles-o. Apoi, el trebuie să mimeze la rândul său altui elev
care a fost afară. Jocul continuă până ce ultim elev va spune cu voce tare
mesajul primit şi grupul va vedea care este diferenţa între fraza originală şi
cea finală, analizând şi distorsiunile făcute în timpul comunicării.
Activitate 12: Joc de rol semistructurat Dacă aş face un film despre
adolescenţi aş...
Obiective: A se vedea care sunt reprezentările unui grup despre adolescenţă şi
despre relaţiile dintre adolescenţi şi adulţi.
62
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Material necesar: hârtie şi pixuri, o masă şi câteva scaune.
Timp: Lingimea poate varia mult, în funcţie de evenimente. În mare, se poate
realiza în 2 – 3 ore
Etapa: Acest joc poate fi folosit cel puţin din a doua zi de când grupul se
cunoaşte sau cu un grup deja format, atribuindu-se diferite funcţii (supervizor,
formare, reorganizare, etc.) În orice caz, exerciţiul ar trebui să facă parte
dintr-un curs mai lung.
Instrucţiuni: coordonatorul va prezenta o situaţie şi va alege actorii, fără a
descrie în mod clar rolurile lor sau obiectivele.
Situaţie: un creator de film şi asistentul său au reunit şase persoane pentru a
explora şi a vorbi despre caracteristicile adolescenţei, pentru a aduna mai
mult material pentru următorul lor film pe această tema.
Actori:
- un creator de film
- un asistent
- un documentalist
- un profesor
- un părinte
- un tânăr cântăreţ de succes
- un adolescent
- un adolescent mai mare dintr-un centru social
Îndatoriri:
Într-un timp maxim de 40 de minute (timpul pentru reuniune), participanţii
trebuie să facă o listă cu zece caracteristici ale adolescenţei, în ordinea
importanţei. Creatorul de film şi asistentul său trebuie să conducă discuţia.
Aşadar, coordonatorul trebuie să atribuie toate rolurile. Este foarte important
faptul că orice membru poate participa în mod liber şi nu este forţat să joace
un rol. Apoi, coordonatorul va pregăti pentru sala pentru întâlnire. Tehnica
„Dublură”. Pentru a ajuta protagoniştii să joace rolul lor, coordonatorul va
juca rolul de „dublură”. El va sta în spatele actorului, ajutându-l să
construiască personajul său. De exemplu, în cazul în care creatorul de film va
63
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
spune: „Eu sunt creatorul de film...”, coordonatorul va adăuga mai multe
detalii, în scopul de a construi identitatea unui personaj complex. Celălalt
grup, care nu joacă, va observa modul în care se formează personajul şi cum
interacţionează personajele. Acum, jocul poate începe. Coordonatorul nu va
întrerupe jocul, cu excepţia cazului în care el trebuie să repete instrucţiunile.
.
64
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Bibliografie
Boda G. (2001), Life skill e peer education. Strategie per l’efficacia personale
e collettiva, Milano, La Nuova Italia, 2001
Camaioni L. (1993), Lo sviluppo del linguaggio e della comunicazione, in
Camaioni L. (a cura di), Manuale di psicologia dello sviluppo, Bologna, Il
Mulino, 1993, pp. 233-276
Campbell, J. (2004), The Historical and Philosophical Development of Peer-
Run Support Programs in Doing it our way: Peer programs that work for
people with mental illness, Clay, S. ed. Nashville TN: Vanderbilt
University Press
Catarsi E. (2002) (ed.), La scuola accogliente. Accoglienza e comunicazione
nella scuola dell’autonomia, Tirrenia (Pisa), Edizioni del Cerro, 2002
Catarsi E. (2008) (ed.), Promuovere i ragazzi. Accoglienza, peer education e
orientamento per combattere la dispersione scolastica, Tirrenia (Pisa),
Edizioni del Cerro, 2004
Catarsi E. (2008), Competenze didattiche e professionalità docente, Tirrenia
(Pisa), Edizioni del Cerro, 2008
Catarsi E.-Mariani C. (2003) La dispersione scolastica nelle scuole superiori
dell’Empolese Valdelsa, Edizioni del Cerro, Tirrenia (Pisa), 2003
Cowie H.-Sharp S. (1996) (ed.), Peer counselling in school: A time to listen,
David Fulton, London
Cowie H.-Wallace P. (2000), Peer support in action. From by standing go
standing by, Sage Publication, London
Emiliani F. (1995), Processi di crescita tra protezione e rischio, in P.Di Blasio
(a cura di), Contesti relazionali e processi di sviluppo, Milano, Raffaello
Cortina Editore, 1995, pp. 305-325
Every school should have one. How peer support schemes make schools
better, ChildLine, London, 2005
Fernandez I. (1998), Prevencion de la violencia y resolucion de conflictos. El
clima escolar como factor de calidad, Narcea, Madrid
65
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
For Parents of Children or Youth with Mental Health Problems. Peer Support
Guide, Canadian Mental Health Association, Vancouver, 2007
Frankham J. (1998), Peer education: the unauthorised version, in “British
Educational Research Journal”, 2, 1998, pp. 179-193
Games for adolescent and reproductive health. An International handbook.
(Program for Appropriate Technology in Health), Washington DC, USA.
Available online at: http://www.path.org/files/gamesbook.pdf
Hawker D.S.-Boulton M.J. (2000), Twenty years’ research on peer
victimization and psychosocial maladjustment: a meta-analytic review of
cross-sectional studies, in “Journal of Child Psychology and Psychiatry”,
41, 441-455
Hew K.F.-Cheung W.S. (2008), Attracting student participation in
asynchronous on line discussion: A case study of peer facilitation, in
“Computers & Education”, 51, 1111-1124
Hoz R. (2008) A Revised Theorization of the Relationship between Teachers'
Conceptions of Mathematics and Its Teaching, in “International journal
of mathematical education in science and technology”, vol:39 iss:7 pp.
905 -924
Johnson D.W.- Johnson R.T. (1996), Conflict Resolution and Peer Mediation
Programs in Elementary and Secondary Schools: A review of the
Research, in “Review of Educational Research”, 4, 1996, pp. 459- 506
Jones D.C.-Crawford J.K. (2006), The peer appearance culture during
adolescent: Gender and body mass variations, in “Journal of Youth and
Adolescente”, 2006, pp. 257-269
Johnson L.S. (2008), Relationship of Instructional Methods to Student
Engagement in Two Public High Schools, in “American secondary
education”,vol:36 iss:2 pp. 69 -87
Kochenderfer Ladd B.- Skinner K. (2002), Children’s coping strategies:
Moderatore of the effects of peer victimization?,
Kochenderfer Ladd B.J.-Ladd G.W. (2001), Variations in peer victimization:
Relations to children’s maladjustment, in J.Juvonen-S.Graham (eds),
Peer Harassment in school: The plight of the vulnerable and victimized,
The Guilford Press, New York, 2001, pp. 25-48
66
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Kracen A. (2003) (ed.), Peer Support Training Manual , Trinity College, Dublin
, 2003
Menesini E. (2002), L’aiuto tra pari: percorsi operativi e modelli teorici, in
“Scuola e Città”, 3, 2002, pp. 42-57
Menesini E.-Codecasa E. (2001), Una rete di solidarietà contro il bullismo.
Valutazione di un’esperienza italiana basata sul modello della peer
education, in “Psicologia e Scuola”, 103, febbraio-marzo 2001, pp.3-17
Mullins N. (2004) (ed.), Peer Support Handbook, Trinity College, Dublin ,
2004
Naylor P.-Cowie H. (1999), The effectiveness of peer support systems in
challenging school bullying: the perspectives and the experience of
teachers and pupils, in “Journal of Adolscence”, 4, 1999, pp. 437- 452
Ochieng B. M. N., Adolescent health promotion: the value of being a peer :
leader in a health education/promotion peer education. Health
Education Journal, n. 1 (2003), p. 61-72.
Palmonari A.-Pombeni M.L. (1990), Gruppi e identità sociale dell'adolescente,
in B.Vertecchi (a cura di), Il tempo dei giovani, Napoli, Tecnodid, pp.85-
102
PRESTO Peer Related Education Supporting Tools142301 – LLP -1 – IT –
COMENIUS -CMP 28
PRESTO Peer Related Education Supporting Tools142301 – LLP -1 – IT –
COMENIUS -CMP 29
Peer Support Groups For Older Persons With Depression And Those Who Care
About Them: A Manual To Help You Get Started A Resource of the Older
Persons’ Mental Health, The Ontario Thillium Foundation, 2007
Peer Support Handbook, Mullins N., Staff Members of the Student
Counselling Service, Trinity College Dublin, 2003
Peer Support Training Manual, Canadian Mental Health Association, 2005
Peer Support Training Manual Edited, Kracen A., Staff Members of the
Student Counselling Service, Trinity College Dublin, 2003
Progetto peer education [Il], in Cittadinanza studentesca e autonomia
scolastica, (n. 91 di Studi e Documenti degli Annali della Pubblica
Istruzione), Roma, Le Monnier, 2000, pp.158 164
67
EU-LLP/PRESTO Proiect Nr. – 142301-LLP-1-IT-COMENIUS-CMP„Instrumente de susţinere a educaţiei între egali” – „Ghid de educaţie între egali”
Peer support manual. A guide to setting up a peer listening project in
education settings, The Mental Health Foundation, London, 2002
Putton A. (1999), Empowerment e scuola. Metodologie di formazione
nell’organizzazione educativa, Roma, Carocci, 1999
Rigby K. (2000), Effects of peer victimisation in schools and perceived social
support on adolescent wellbeing, in “Journal of Adolescent”, 1, 2000, pp.
57-68
Rigby K. (2003), Consequences of bullying in schools, in “The Canadian
Journal of Psychiatry”,, pp. 583-590
Rigby K.-Slee P.T.-Martin G. (2007), Implications of inadequate parental
bonding and peer victimization for adolescent mental health, in “Journal
of Adolescent”, 30, pp. 801-812
Schneider B.H. (2000), Friends and enemies. Peer relations in childhood,
Oxford University Press, New York, 2000
Setting up a peer support scheme. Ideas for teacher and other professional
setting up and supporting a peer support scheme, ChildLine, London,
2005
Torrego J.L. (2000) (ed.), Mediacion de conflictos en istituciones educativas,
Narcea, Madrid
Woolard K.A. (1997), Between Friends Gender, Peer Group Structure and
bilingualism in Urban Catalonia, in “Language in Society), 4, 1997, pp.
533-560
Youth Peer Education Toolkit, Standards for peer education programmes, Y-
Peer, New York, 2005
Youth Peer Education Toolkit, Training of Trainers Manual, Y-Peer, New York,
2005
68