GESTURE CONTROLLER for Wii and Wii U - PDP Europe Support .GESTURE CONTROLLER for Wii and Wii U FOR

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of GESTURE CONTROLLER for Wii and Wii U - PDP Europe Support .GESTURE CONTROLLER for Wii and Wii U FOR

Thank you for purchasing the Rock Candy remote for Wii and Wii U Contents: 1 Rock Candy remote for Wii and Wii U 1 Rock Candy remote Wrist Strap

Using the Rock Candy remote: 1) The Rock Candy remote is designed to work with the Nintendo Wii and Wii U videogame systems. The Rock Candy remote must be synced to the Nintendo Wii console in order to function.

2) First, remove the battery door from the Rock Candy remote and insert two (2) AA batteries into the compartment according to the battery orientation instructions engraved in the battery compartment.

3) Next, open the small door on the front of your Wii system. While the Wii is powered ON, press the red Sync button within.

4)

5)

6) Replace the battery door on the Rock Candy remote.

7) Before play connect the wrist strap to the Rock Candy remote. Always wear the Rock Candy remote Wrist Strap and ensure that it is tightened securely around your wrist.

1

1

2

2 3 4

HOMEPOWER

A

1

1

2

2 3 4

1

1

2

2 34

CAUTION - Always Use Wrist Strap - Wii gameplay with the Rock Candy remote can involve rapid or vigorous motion. Please ensure to use the enclosed wrist strap to prevent losing your grip on the Rock Candy remote and causing damage to the remote or surrounding objects, or injury to other people.

CAUTION - Allow adequate room around you during game play. Stay at least 3 feet away from the TV. As you move around during gameplay, make sure objects and other people are out of your range of movement or arm motion to prevent damage or injury.

Now, press the red Sync button in the Rock Candy remotes battery compartment. Thefour player-incicator LEDs on the Rock Candy remote will ash while communication takesplace.

A sync between the Rock Candy remote and the Wii console will be conrmed when theplayer-indicator lights cease ashing and are replaced by a single glowing player-indicatorlight

to operate the equipment.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

Please keep this information for future reference.

1840 East 27th StreetVernon, CA 90058 US

59-60 Thames Street,Windsor, SL4 1TX, UK

For technical questions please visitwww.pdp.comor call: 1-800-331-3844 (USA and CANADA ONLY)

2012 Performance Designed Products LLC. PDP is a registered trademark, and ROCK CANDY, COLOR ISEXPRESSION, and PICK YOUR FLAVOR are trademarks of Performance Designed Products LLC. All rights reserved.Wii and Wii U are trademarks of Nintendo. This product is not designed, manufactured, sponsored or endorsedby Nintendo.

GESTURE CONTROLLER for Wii and Wii U

for: PL-8560FOR AGES 6+

Gracias por comprar el control remoto Rock Candy para Wii y Wii U Contenido:

1 control remoto Rock Candy para Wii y Wii U 1 muequera para el control remoto Rock Candy

Uso del control remoto Rock Candy: 1) El control remoto Rock Candy est diseado para funcionar con los sistemas de video juegos Nintendo Wii y Wii U. El control remoto Rock Candy debe ser sincronizado con la consola Nintendo Wii para poder funcionar.

1

1

2

2 3 4

HOMEPOWER

A

CUIDADO - Siempre use la muequera Jugar Wii con el control remoto Rock Candy puede involucrar movimientos rpidos o vigorosos. Favor use la muequera incluida para no soltar el control remoto Rock Candy y causar daos al control remoto o a los objetos que estn alrededor o lesiones a personas.

2) Primero, remueva la puerta de las pilas del control remoto Rock Candy e inserte dos (2) pilas AA dentro del compartimiento de acuerdo a las instrucciones de orientacin marcadas en el compartimiento de las pilas.

3) Luego, abra la puerta pequea al frente de su sistema Wii. Mientras el Wii est ENCENDIDO, presione el botn rojo de sincronizacin que se encuentra adentro.

4) Ahora, presione el botn rojo de sincronizacin en el compartimiento de las pilas del control remoto Rock Candy. Los indicadores LED de cuatro jugadores en el control remoto Rock Candy parpadearn mientras la comunicacin toma lugar.

5) cuando las luces indicadoras de jugadores dejen de parpadear y se reemplacen con slo una luz indicadora de jugador iluminada

6) Coloque nuevamente la puerta de las pilas en el control remoto Rock Candy.

7)

mente alrededor de su mueca.

1

1

2

2 3 4

1

1

2

2 34

CUIDADO - en su alrededor mientras juegue. Qudese por lo menos a 3 pies del televisor. Mientras se desplace durante el juego, asegrese de que los objetos y las personas sean alejados de sus movimientos o del movimiento de su brazo para evitar daos o lesiones.

La sincronizacin entre el control remote Rock Candy y la consola Wii se conrmar

Antes de jugar, enganche la muequera al control remoto Rock Candy. Siempre use lamuequera para el control remoto Rock Candy y asegrese de que est apretada rmeme-

4) Puis, appuyez sur le bouton rouge de synchronisation (Sync) Rock Candy dans le compartiment des piles de la tlcommande. Les quatre tmoins DEL des joueurs de la tlcommande Rock Candy

5) La synchronisation entre la tlcommande Rock Candy quand les tmoins des joueurs cesseront de clignoter et seront remplacs par la DEL dun joueur allume en continu.

6) Replacez le couvercle des piles sur la tlcommande Rock Candy.

7) Avant de jouer, accrochez la dragonne la tlcommande Rock Candy. Utilisez toujours la dragonne de la tlcommande Rock Candy autour de votre poignet.

1

1

2

2 3 4

1

1

2

2 34

ATTENTION - despace autour de vous pendant le jeu. Restez au moins 91 cm (3 pieds) du tlvi-seur. Quand vous vous dplacez pendant le jeu, veillez ce que les objets et les personnes soient toujours hors de porte de vos mouve-ments ou de ceux de votre bras pour viter des dommages ou des blessures.

Contenu :

1 tlcommande Rock Candy pour Wii et Wii U 1 dragonne pour tlcommande Rock Candy

Utilisation de la tlcommande Rock Candy: 1) La tlcommande Rock Candy est conue pour tre utilise avec le systme de jeux vido Nintendo Wii et Wii U. La tlcommande Rock Candy doit tre synchronise avec la console Nintendo Wii pour fonctionner.

ATTENTION - Utilisez toujours la dragonne Les jeux vido pour Wii avec la tlcommande Rock Candy peuvent faire lobjet de mouvements rapides et puissants. Veuillez toujours utiliser la dragonne fournie pour viter que la tlcommande Rock Candy ne vous chappe, ce qui pourrait lendommager, ainsi que les objets environnants ou blesser des personnes.

2) Tout dabord, ouvrez le couvercle des piles de la tlcommande Rock Candy et insrez 2 piles AA dans le compartiment en les orientant par rfrence aux signes gravs dans le compartiment des piles.

3) Ensuite, ouvrez le petit couvercle sur le devant du systme Wii. Quand la Wii est mise en marche (ON), appuyez sur le bouton rouge de synchronisation (Sync).

1

1

2

2 3 4

HOMEPOWER

A

Merci dacheter davoir acheter la tlcommande Rock Candy pour Wii et Wii U

4) Drcken Sie die rote Taste SYNC im Batteriefach der Rock Candy Fernbedienung. Die vier Spieler-LEDs auf der Rock Candy Fernbedienung blinken whrend der Kommunikation zwischen Fernbedienung und Konsole.

5) Sobald die Spieler-LEDs nicht mehr blinken und nur noch eine Spieler-LED dauerhaft leuchtet, ist die Rock Candy Fernbedienung mit der Wii-Konsole synchronisiert.

6) Verschlieen Sie das Batteriefach der Rock Candy Fernbedienung wieder mit der Abdeckung.

7) Befestigen Sie vor dem Spielen die Handgelenkschlaufe an der Rock Candy Fernbedi enung. Legen Sie zum Spielen immer die Handgelenkschlaufe der Rock Candy Fernbedi enung an, und achten Sie darauf, dass die Schlaufe fest und sicher an Ihrem Handgelenk sitzt.

1

1

2

2 3 4

1

1

2

2 34

AVORSICHT Achten Sie beim Spielen immer auf ausreichenden Sicherabstand zu Ihrer Umgebung! Ihr Abstand zum Fernsehgert muss mind-estens 1 Meter betragen. Stellen Sie sicher, dass sich andere Personen und Gegenstnde immer auerhalb Ihres Bewegungsradius und auerhalb der Reichweite

bewegen.dommages ou des blessures.

Vielen Dank fr den Kauf der Rock Candy Fernbedienung fr Wii und Wii U. Inhalt:

1 Rock Candy Fernbedienung Wii und Wii U. 1 Handgelenkschlaufe fr die Rock Candy Fernbedienung

VORSICHT Legen Sie immer die Handgelenkschlaufe an! Es kann vorkommen, dass Sie beim Spielen schnelle und heftige Bewegungen mit der Rock Candy Fernbedienung fr Wii und Wii U machen! Bitte legen Sie zum Spielen immer die beiliegende Handgelenkschlaufe an, damit Sie die Rock Candy Fernbedienung nicht versehentlich wegschleudern und andere Personen verletzen oder Schden verursac