German Issue || Back Matter

Back MatterSource: MLN, Vol. 82, No. 4, German Issue (Oct., 1967)Published by: The Johns Hopkins University PressStable URL: http://www.jstor.org/stable/2908156 .

Accessed: 28/06/2014 13:13

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].

.

The Johns Hopkins University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access toMLN.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 141.101.201.138 on Sat, 28 Jun 2014 13:13:20 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=jhup

http://www.jstor.org/stable/2908156?origin=JSTOR-pdf

http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp


bO FROM TIME TO ETERNITY Essays on Dante's Divine Comedy edited by Thomas G. Bergin "This volume is one of the most noteworthy of the publications which have issued from the commemorative events of 1965. Its contents range from a masterful presentation of the role of the Comedy in the poet's life and in human history to a delicate and rewarding analysis of the means by which some of its finest poetic effects were achieved."-G. H. Gifford, President, Dante Society of America. cloth $5.00; paper $1.75

THE PRESENCE OF THE WORD Some Prolegomena for Cultural and Religious History by Walter J. Ong, S. J. This provocative exploration of the history and nature of the word in some of its social, psychological, literary, phenomenological, and religious dimensions argues that the word is initially aural and in the last analysis always remains sound. Father Ong contends that sound is an event manifesting power and personal presence and analyzes the development of the media of personal expression from their oral sources through the transfer to the visual world and then to contemporary means of electronic communication. $6.95

SATIRE AND THE NOVEL IN EIGHTEENTH-CENTURY ENGLAND by Ronald Paulson

This investigation of the results of transferring literary conventions from one genre to another reveals that as the established techniques of satire were introduced into the new and amorphous form of the novel, they either produced unique literary specimens or provided the novelist with a means of criticizing, judging, and placing his material. $8.50

RONSARD'S SONNET CYCLES A Study in Tone and Vision by Donald Stone, Jr. " A successful attempt to relate text to biography to a degree that, as far as I know, has not been achieved before for Ronsard."-Donald M. Frame.

$6.00

available through your bookstore Yale University Press Eil

New Haven and London E3DE in Canada: McGill University Press



from Cambridge An Introduction to

German Poetry RONALD GRAY The author's purpose in this work is to awaken an awareness of values in poetry and to lead toward a well-grounded judg- ment.

Following the introduction, which outlines the approach and includes specimen analysis, there is a selection of poems from Lu- ther to Brecht, grouped for pur- poses of comparison, and with graded questions. "Adventurous teachers can have

a good time with this text." - German Quarterly

Cloth $3.75 Paper $1.95

The German Tradition in Literature, 1871-1945

RONALD GRAY A discussion of German writers in relation to Germany's political activities from 1871 to the end of World War II.

There are detailed analyses of the works of Mann and Rilke, and chapters on Hofmanns- thal's Der Schwierige and on English resis- tance to German literature from Coleridge to D. H. Lawrence.

"An interesting addition to all collections of German literature."-- Library Journal

$11.50



from Cambridge i

Goethe: A Critical Introduction

RONALD GRAY A concise critical survey of Goethe's whole literary output, intended as a useful first book from which the reader may go on to more specialized studies.

Quotation is in German, with English translation at the foot of the page. A comparative table of biographical dates shows what was happening, politically and culturally, while Goethe lived.

References, select bibliography and index.


Poems of Goethe Edited by RONALD GRAY Following a general introduction with a long section on Goethe's use of language, Dr Gray presents over a hundred poems chosen with sustained literary excellence as the criterion.

The poems are arranged in groups, each with a brief introduction. After every poem there is critical comment and, where needed, a glossarial note. The comments give a cumu- lative sense of the detail of Goethe's art.


Cambridge University Press 32 East 57th Street, New York, N. Y. 10022

_______________________I



CHRISTIAN MORGENSTERN

JGALLOWS SONGS Translated by W. D. Snodgrass and Lore Segal

Christian Morgenstern's nonsense, burlesque-like poems are recast into English that captures his strange world, his ingenious use of language, and entrances the reader with mad, elegant inventiveness.

Whimsically illustrated by Paul Klee and translated by Pulitzer prizewinner W. D. Snodgrass and Lore Segal, GALLOWS SONGS create a world of delight, dread, and unexpected realities.

$7.95

The UNIVERSITY OF MICHIGAN PRESS ANJNJ ARBOR-



BACK ISSUES AVAILABLE

VOLUME YEAR NUMBER 78 1963 1, 2, 3, 4, 5 79 1964 1, 2, 3, 4, 5 80 1965 1, 2, 3, 4, 5 81 1966 1, 2, 3, 4, 5 82 1967 1, 2, 3, 4, 5

General Index of Volumes 1-50 $5.00 General Index of Volumes 51-60 $2.75

Volumes 1-77 are available from: Johnson Reprint Corp., 111 Fifth Ave., New York, N. Y. 10003, and Johnson Reprint Co., Ltd., Berkeley Square House, Lon- don, W. 1, England.

Volumes 1-23 are available on Microcards from: J. S. Canner & Co., Inc., 618 Parker St., Boston, Mass. 02120

MAY WE SUGGEST that you take this opportunity to check your file of MLN for completion. The above back issues (except as

noted) are available from:

The Johns Hopkins Press Baltimore, Maryland 21218

THE PRICE is $2.00 per copy, plus postage. Postage in the United States is 10 cents per copy or 35 cents per volume (five copies); foreign postage is 15 cents per copy or 60 cents per volume.



Brecht's Tradition By MAX SPALTER

Dr. Spalter shows that the origins of Brecht's "epic theater" go much deeper than his social radicalism to draw on the influence of a number of highly original dramatists whose work has not hitherto been explored for its influence on the development of modern theater. He traces the ideological and stylistic impact on Brecht's development of the works of J. MI. R. Lenz, Christian Dietrich Grabbe, Frank Wedekind, and Karl Kraus, and illus- trates how they contributed to a philosophy extended between extremes of exhibitionistic nihilism and self-assured belief.

$6.95

Hamann's

Socratic Memorabilia A Translation and Commentary

By JAMES C. O'FLAHERTY

Johann Georg Hamann (1730-1788) is generally regarded as the father of German Sturm und Drang literature and as one of the chief sources of Christian existentialism and dialectical theology. His work inspired Herder and Kierkegaard and was highly esteemed by Goethe, Hegel, and Jean Paul. The present study, which includes the first complete translation of a major work of Hamann into English, centers around the theory and practice of form in the Socratic Memorabilia. Professor O'Flaherty shows how Hamann set Socrates-the ideal rationalistic sage of the Enlightenment-within a Christian frame of reference, and was thus able to speak of religious matters to a hostile and rationalistic audience. The annotated translation is presented facing the German text. $7.50

THE JOHNS HOPKINS PRESS

Baltimore, Maryland 21218



Documents

German Issue || Back Matter