Gazeta Piaseczyńska15 MARCA 2012 � NR 2 (180) BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY PIASECZNO � ISSN 1234-351X

Informacje urzędowe:

Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej str. 2Sprawozdanie z pracy burmistrzastr. 2, 3

Kiermasz Wielkanocny na stałewpisał się już w tradycję piaseczyń-skich zakupów świątecznych. Nie-bawem na wierzbach pojawią siębazie – widomy znak nadchodzą-cej wiosny. To także czas przygo-towań do świąt Wielkiej Nocy. Cen-trum Kultury wraz z MuzeumRegionalnym jak co roku propo-nują spędzenie Niedzieli Palmowejw przedświątecznej atmosferze narynku w Piasecznie. Od godziny10.00 rozpocznie się KiermaszWielkanocny. Na rozstawionychna rynku kramach nie zabrakniepisanek, palm, ozdób wielkanoc-nych i innych wyrobów rękodziel-niczych związanych z Wielkanocą.

Jak co roku Muzeum zorga-nizowało, cieszące się dużym za-interesowaniem, konkursy wiel-kanocne na palmę i pisankę orazbabę i mazurka. Właśnie na Kier-maszu będzie można zakupićprace zgłoszone do konkursówlub spróbować konkursowych

ciast. Organizatorzy nie zapo-mnieli o najważniejszej chybaczęści Kiermaszu – życzeniachdla mieszkańców, symbolicz-nym dzieleniu się jajem i gorą-cym żurku.

Zaplanowane liczne atrakcjenie pozwolą się nudzić także

dzieciom. Dla nich przygoto-wane zostaną zajęcia warszta-towe z rękodzieła oraz konkurs„Zagadki wielkanocne”. Zapra-szamy wszystkich mieszkańców1 kwietnia na rynek w Piaseczniew godz. 10.00–15.00.

*

Zapach świąt wielkanocnych

Na początku marca na terenie firmy PUKSITA Piaseczno przy ul. Technicznej 6 uru-chomiony został stacjonarny punkt zbiórkiodpadów, natomiast mobilny punkt ruszy14 kwietnia.

� str. 2

Zespół Projekt Volodia wrazze znanym aktorem Miro-sławem Baką zaprezentująw Piasecznie nowe aranża-cje piosenek WłodzimierzaWysockiego. � str.8

Sesja Rady Miejskiej

odbędzie się 18 kwietnia 2012o godzinie 13.00w sali konferencyjnejUrzędu Miasta i Gminy,Piaseczno, ul. Kościuszki 5

Punkt zbiórkiodpadów

Nowi lokatorzyCzterdzieści dziewięć rodzin zamieszkaw nowym gminnym budynku mieszkal-nym przy ul. Świętojańskiej 30. str. 3

Weź udział w ankiecie i decyduj o rozwiąza-niach komunikacyjnych w swojej gminie.

str. 3

www.piaseczno.eu

Ankieta w sprawieautobusu 739

20 marca w Domu Kultury, o godz. 20.00odbędzie się recital Ewy Borowskiej z udziałem Janusza Tylmana i Pawła Olszewskiego. str. 8

1 kwietnia 2012Miejsce imprezy: rynek w Piasecznie

Termin: 1 kwietnia 2012 r., godz. 10.00–15.00Organizatorzy:

Centrum Kultury w PiasecznieMuzeum Regionalne w Piasecznie

Program Kiermaszu Wielkanocnego:10.00 – rozpoczęcie Kiermaszu10.00–15.00 – kramy świąteczne (handel): pisanki, palmy, ozdoby wielkanocne,rękodzieło, wypieki, miody10.00–15.00 – warsztaty: pisanki, ozdobywielkanocne z filcu i bibułyod godz. 10.00 – sprzedaż zgłoszonych na konkurs palm i pisanek(dochód ze sprzedaży przekazany zostanieFundacji Pomóż Dorosnąć)11.30–13.00 – przyjmowanie wypieków na konkurs – mazurki i baby wielkanocneok. 12.30 – życzenia świąteczne burmistrza,dzielenie się jajkiem i poczęstunek żurem14.00 – rozstrzygnięcie konkursu na mazu-rek i babę wielkanocną, ogłoszenie wyni-ków, poczęstunek15.00 – zakończenie Kiermaszu Wielkanocnego

W trakcie trwania całej imprezy prowa-dzony będzie konkurs dla dzieci– „Zagadki wielkanocne”

Piosenki Edith Piaf

Sukces KS GrawitacjaNa Mistrzostwach Ekstraklasy ZwiązkuNowoczesnego Tańca Sportowego w Di-sco Dance i Disco Freestyle zawodniczkiKS Grawitacja zdobyły łącznie 18 medali,w tym 8 złotych, 2 srebrne i 8 brązowych.

str. 7

Wymiana dowoduPrzypominamy o upływie terminu waż-ności dowodów osobistych wydanych w2002 roku. str. 6

Tak dla S7Za pośrednictwem strony internetowej orazportali społecznościowych Centrum Zrów-noważonej Przestrzeni rozpoczęło zbieraniepodpisów pod petycją przyśpieszenia bu-dowy drogi wylotowej z Warszawy.

str. 6

Kolorowe pisanki i bogato zdobionepalmy ponowniezagoszczą na piase-czyńskim rynku

Mapa z planami

Co roku podczas Kiermaszu można nabyć wyjątkowe produkty na wielkanocny stół Foto Marcin Borkowski

Gminna strona interne-towa zyskała nowe narzędzieprezentujące w łatwy i przyja-zny sposób pokrycie gminy pla-nami zagospodarowania prze-strzennego. Narzędzie to sta-nowi cenne źródło wiedzy dlaosób zainteresowanych kup-nem domu lub działki. Wszyst-kie te osoby poprzez naszą apli-kację dostaną aktualną i pełnąwiedzę na temat wybranegoobszaru. W tym wydaniu „Ga-zety” przygotowaliśmy równieżinformację o tym jak wyglądaprocedura planistyczna oraz najakim etapie są obecnie opraco-wywane nowe plany lub ichzmiany. * s. 4 -5 Mapa dostępna na stronie www.piaseczno.eu

Gazeta Piaseczyńskaaktualności 15 marca 2012, nr 2 (180)2

Po ustaleniu porządku obrad i przyjęciu pro-tokołu z ostatniej sesji sprawozdania z okresupomiędzy sesjami przedstawili przewodni-czący Rady i burmistrz Zdzisław Lis.

Następnie radni zgłaszali wnioski i interpe-lacje. Po wysłuchaniu wniosków dotyczącychspraw sołectw skarbnik przedstawiła radnyminformację na temat bieżącej sytuacji finanso-wej gminy.

Następnie radni wprowadzali zmiany dobudżetu na rok 2012.

Zwiększone zostały wydatki na:– opłaty za pobór wody oligoceńskiej i pobórwody ze zdrojów ulicznych i hydrantów prze-ciwpożarowych – o 20 tys. zł;– dodatkowe wynagrodzenia roczne za rok 2011wraz z pochodnymi, na wniosek Zespołu Ekono-miczno-Administracyjnego Szkół – o 258 tys. zł.

Przesunięto środki:– na zakup samochodu osobowego dla potrzebUrzędu Miasta w kwocie 5,5 tys. zł; zaplano-wana w budżecie kwota 60 tys. zł okazała sięniewystarczająca;– przeznaczone na realizację szkolnych, mię-dzyszkolnych i gminnych rozgrywek sportowych„Aktywna szkoła”, zajęcia dodatkowe wychowa-nia fizycznego w klasach 1–3 – z Referatu SprawSpołecznych do Gminnego Ośrodka Sportu i Re-kreacji, który będzie realizował to zadanie.

Radni wprowadzili również zmiany w Wie-loletniej Prognozie Finansowej gminy Piasecznona lata 2012–2018 oraz zmienili załącznik douchwały w sprawie zarządzenia na tereniegminy Piaseczno poboru opłaty skarbowej w drodze inkasa oraz wyznaczenia inkasentów i określenia wysokości wynagrodzenia za inkaso.

Rada oddaliła skargi:– pani Marianny Śmietanki, dotyczącą niewy-konania przez gminę Piaseczno przyrzeczeniapodłączenia należącego do niej budynku miesz-kalnego do wodociągu miejskiego ze względuna brak właściwości do jej rozpatrzenia;– pana Władysława Macheckiego, dotyczącąnieprawidłowego sposobu wykonywania zadańw zakresie budowy kanalizacji poprzez pobie-ranie opłat partycypacyjnych;– pana Marka Włostowskiego, dotyczącą spo-sobu przygotowania i przeprowadzenia zamó-wień publicznych na dowóz dzieci niepełno-sprawnych do placówek oświatowych naterenie gminy Piaseczno;– państwa Anny i Wiesława Zegarlińskich, do-tyczącą nieprawidłowości w naliczeniu wyso-kości dotacji dla prowadzonych przez skarżą-cych przedszkoli niepublicznych;– pani Małgorzaty Marciniak na podległychBurmistrzowi Miasta i Gminy Piaseczno pra-cowników Wydziału Infrastruktury, dotyczącązaniedbań i nienależytego wykonywania zadańw zakresie bieżącego utrzymania nawierzchniul. XXI Wieku w Józefosławiu;– pana Bogusława Lewantowicza reprezento-wanego przez Radcę Prawnego Macieja Panfila,dotyczącą naruszenia interesu prawnego, w związku z uchwałą Rady Miejskiej w Piasecz-nie Nr 613/LI/98 z dnia 29 kwietnia 1998 r. w spra-wie miejscowego planu zagospodarowaniaprzestrzennego miasta Piaseczna.

Zatwierdzone zostały taryfy dla zbioro-wego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego od-prowadzenia ścieków na okres od 7 kwietnia2012 r. do 6 kwietnia 2013 r.

Rada podjęła uchwałę, w której wyraziłazamiar likwidacji gminnej jednostki budżetowej– Gminnego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Pia-secznie w celu zawiązania spółki z ograniczonąodpowiedzialnością. Nowo utworzona Spółkabędzie kontynuowała działalność GOSiR-u po-przez realizację zadań własnych gminy w za-kresie kultury fizycznej i turystyki, w tym utrzy-mania terenów rekreacyjnych i urządzeńsportowych. Szczegółowy przedmiot działal-ności Spółki zostanie określony w jej statucie.Likwidacja GOSiR-u nastąpi z dniem wpisania

Spółki do właściwego rejestru. Wszystkieudziały w kapitale zakładowym Spółki obejmiegmina Piaseczno. Pracownicy GOSiR-u stanąsię pracownikami Spółki.

Zdecydowano o przystąpieniu do sporządzenia:– zmiany miejscowego planu zagospodarowa-nia przestrzennego części miasta Piaseczna za-twierdzonego uchwałą Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 216/X/2011 z dnia 6 lipca 2011 r.;– zmiany miejscowego planu zagospodarowa-nia przestrzennego części miasta Piaseczna(Zalesie Dolne) zatwierdzonego uchwałą RadyMiejskiej w Piasecznie Nr 418/XVIII/2003 z dnia18 grudnia 2003 r.;– zmiany miejscowego planu zagospodarowa-nia przestrzennego części wsi Jesówka za-twierdzonego uchwałą Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 130/VII/2007 z dnia 14 marca 2007 r.;– zmiany treści uchwały Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 764/XXVII/2008 z dnia 15 października2008 r. w sprawie zmiany miejscowego planuzagospodarowania przestrzennego części wsiBaszkówka II zatwierdzonego uchwałą RadyMiejskiej w Piasecznie Nr 977/XLVII/2001 z dnia24 października 2001 r.;– miejscowego planu zagospodarowania prze-strzennego części wsi Baszkówka i części wsiWólka Pracka.

Zmieniona została uchwała Rady MiejskiejNr 1122/XXXVIII/2009 z dnia 26 sierpnia 2009 r.dotycząca przystąpienia do sporządzenia miej-scowego planu zagospodarowania przestrzen-nego terenu Pólko (osada) oraz uchwała Nr213/X/2011 z dnia 6 lipca 2011 r. w sprawie przy-stąpienia do sporządzenia miejscowego planuzagospodarowania przestrzennego dla działeknr 59, 61 w Kamionce.

Radni uchwalili miejscowy plan zagospo-darowania przestrzennego części miasta Pia-seczna dla obszaru ograniczonego ulicami:Okulickiego, Julianowską, granicą administra-cyjną miasta Piaseczna i dalej ulicami: Prze-smyckiego, Żeglińskiego, Chyliczkowską, ArmiiKrajowej.

Nadano nazwę Rynkowa ulicy położonej w Piasecznie, łączącej ul. Sierakowskiego z ul. Zgoda.

Z uwagi na utratę wartości przyrodniczychradni pozbawili statusu pomnika przyrody pięćdrzew rosnących na terenie gminy. Radauzgodniła również możliwość pozyskania w ter-minie do 31 marca 2012 r. materiału rozmnoże-niowego z pomnika przyrody buka pospolitego.

Uchylona została uchwała Nr 182/IX/2011 z dnia 15 czerwca 2011 r. w sprawie sprzedaży w drodze bezprzetargowej działki położonej w Piasecznie przy ul. Geodetów, na rzecz użyt-kownika wieczystego.

Radni wyrazili zgodę na sprzedaż w drodzebezprzetargowej na rzecz użytkowników wie-czystych:– działki o pow. 1157 mkw., położonej w Pia-secznie przy ul. Rubinowej, zabudowanej bu-dynkiem mieszkalnym;– nieruchomości o pow. 168 mkw., położonej w Piasecznie przy ul. Żeglińskiego, zabudowa-nej budynkiem mieszkalnym;– nieruchomości o pow. 202 mkw., położonejw Piasecznie przy ul. Geodetów, zabudowanejbudynkiem mieszkalnym.Radni zgodzili się także na wydzierżawienie w trybie bezprzetargowym:– na okres 3 lat gruntu o pow. 800 mkw., poło-żonego w Piasecznie przy ul. Okulickiego, z przeznaczeniem pod parking strzeżony, narzecz dotychczasowego dzierżawcy firmy „No-wacki i Syn” Nowacki Bogdan, Nowacki PeterAuto-Serwis;– na okres 1 roku gruntu o pow. 15,40 mkw.,położonego w Piasecznie przy ul. Kościuszki, z przeznaczeniem pod kiosk prasowy, na rzeczdotychczasowego dzierżawcy.

Pełny protokół z sesji Rady Miejskiej orazuchwały dostępne są na stronie internetowejwww.piaseczno.eu. *

Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej w PiasecznieSESJA 18 15 lutego 2012 r.

Na początku każdej sesjiRady Miejskiej burmistrzprzedstawia radnym spra-wozdanie z pracy pomiędzysesjami Rady. Poniżej przed-stawiamy zarys najważniej-szych spraw i problemów,którymi burmistrz i kierow-nictwo zajmowali się od 18 stycznia do 15 lutego 2012 r.

Burmistrz zatwierdził prze-targi na:• Dowóz dzieci niepełnospraw-nych do szkół z terenu gminyPiaseczno. Wykonawca: UsługiTransportowe Janusz Drela z Piaseczna, za cenę 0,85 złbrutto za 1 km.• Opracowanie projektu rewi-talizacji placu Kisiela wraz z przebudową odcinków ulicKościuszki i Sierakowskiegooraz przebudową Kanału Pia-seczyńskiego w Piasecznie. Wy-konawca: konsorcjum projek-

towe REM PROJEKT Marcin Łu-kaszewicz ze Skierniewic orazURBAN MEDIA Ewa Urban z War-szawy, za cenę 269.370,00 zł.• Roboty dodatkowe budowlanei instalacyjne do zadania inwe-stycyjnego pt. „Rozbudowa i re-mont budynku Szkoły Podsta-wowej Nr 1 przy ul. Świętojańskiej18 w Piasecznie wraz z zagospo-darowaniem terenu”. Wyko-nawca: Przedsiębiorstwo Pro-dukcyjno-Usługowe ZAMBET SAz Pułtuska, za cenę 58.955,59 zł.• Świadczenie usług przewozo-wych osób na trasach PiasecznoBaza – Julianów Pętla, PiasecznoBaza – Grochowa i Warszawa –Łbiska. Wykonawca: PKS „Polo-nus” w Warszawie spółka ak-cyjna, za cenę 3,22 zł za 1 km.

Burmistrz ogłosił przetargi na:• Realizację talonów wystawia-nych przez Miejsko-Gminny

Ośrodek Pomocy Społecznej nazakup artykułów spożywczych i czystościowych pierwszej po-mocy, wydawanych jako pomocrzeczowa podopiecznym OPS z terenu miasta i gminy Piaseczno.• Szacowanie nieruchomości z terenu miasta i gminy Piaseczno.• Wykonanie opracowań geo-dezyjnych dla potrzeb gminyPiaseczno.

W tym okresie burmistrzzajmował się bieżącymi spra-wami, m.in. odbyły się nastę-pujące spotkania i wydarzeniaz udziałem burmistrza:19 stycznia – spotkanie z dy-rektorem Rejonu Energetycz-nego Jeziorna PGE DystrybucjaSA w sprawie modernizacjisieci elektrycznej w ul. JanaPawła II w Piasecznie;20 stycznia – spotkanie z przedstawicielem FashionHouse Outlet Centre w sprawie

Sprawozdanie z pracy burmistrza

Punkt zbiórki odpadów

Punkt czynny jest od poniedziałkudo soboty w godzinach 9-17. W punkcie tym można oddać bez-płatnie wymienione poniżej, po-segregowane odpady pochodzącez gospodarstw domowych: butelkiPET oraz butelki po chemii gospo-darczej, kosmetykach, itp; szkłoopakowaniowe; makulatura; zu-żyte baterie i akumulatory mało-gabarytowe; zużyty sprzęt elek-tryczny i elektroniczny; puszki ponapojach i żywności; złom sta-lowy i metali kolorowych.

Dodatkowo od mieszkań-ców zameldowanych w gminiePiaseczno lub płacących tu po-datki przyjmowane są bez opłatodpady biodegradowalne (liście,trawa, rozdrobnione gałęzie).

Odpady wymienione poni-żej, przyjmowane są odpłatniezgodnie z obowiązującym cen-nikiem, dostępnym na stro-nach: www.piaseczno.eu orazwww.sitapiaseczno.pl. • odpady wielkogabarytowe(meble, dywany);• odpady plastiku (meble ogro-dowe, doniczki, rury, rynny, ele-menty wyposażenia wnętrz, wia-dra, opakowania styropianowe);• złom stalowy i metali kolorowych;• szkło okienne;• zużyte termometry rtęciowe;• zużyte tusze i tonery do drukarek;• okna drewniane;• opony samochodowe;• stare farby, rozpuszczalniki i opakowania po substancjachniebezpiecznych, odczynnikifotograficzne;• zużyte opakowania ciśnie-niowe (dezodoranty, aerozole);• odpady ulegające biodegradacji (li-ście, trawa, rozdrobnione gałęzie);• filtry olejowe, zużyte olejesilnikowe;• gruz; odpadowa papa, gontybitumiczne itp;

Nie będą przyjmowane na-tomiast: odpady zawierająceazbest; szyby samochodowe,szkła zbrojone i hartowane; cera-mika, fajans, porcelana, naczyniażaroodpornych; styropian bu-dowlany, wełna mineralna i innemateriały izolacyjne; zmieszaneodpady z budów i remontów;zmieszane odpady komunalne;części samochodowe (zderzaki,reflektory); gruz w ilości przekra-czającej 1 m3.

Mobilny punkt zbiórki odpadów

Od 14 kwietnia 2012 urucho-miony zostanie mobilny punktzbiórki odpadów, który działać bę-dzie wyłącznie na terenie GminyPiaseczno. W punkcie można bę-dzie bezpłatnie zdeponować wy-łącznie: butelki PET oraz butelkipo chemii gospodarczej, kosme-tykach, itp.; szkło opakowaniowe(butelki, słoiki, inne opakowaniaszklane); makulaturę (gazety, cza-sopisma, książki, papier biurowyitp.); kartony i tektura; zużyte ba-terie i akumulatory małogabary-towe; zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny; zużyte świetlówkii żarówki energooszczędne.

Harmonogram:Punkt czynny będzie w każ-

dym miejscu w godzinach 9–15.• Żabieniec, ul. Wschodnia/Gra-niczna - przy transformatorze- 14.04.2012 • Żabieniec, ul. Główna - przedświetlicą przy ul. Głównej -21.04.2012 • Jastrzębie, ul. Złotej Wilgi/ul. Aka-cjowa - przy krzyżu - 28.04.2012 • Pilawa, Orzeszyn, Chojnów - ul.Klonowa 16 - przed świetlicą StrażyPożarnej w Chojnowie - 05.05.2012 • Siedliska, ul. Sielska 12 - naplacu przed budynkiem komu-nalnym - 12.05.2012

• Julianów, ul. Kombatantów -przed sklepem Andrzeja -19.05.2012 • Józefosław, ul. Spacerowa/Ka-meralna - przy pętli autobusu -26.05.2012 • Chylice, ul. Dworska 7 - par-king przy Państwowym Powia-towym Inspektoracie Sanitar-nym - 02.06.2012 • Piaseczno, ul. Modrzewiowa -na parkingu - 09.06.2012 • Chyliczki, ul. Wschodnia -przepompownia ścieków (stacjabazowa telefonii komórkowej)- 16.06.2012 • Mieszkowo, ul. Malinowa 20 - naterenie pętli autobusowej (obokposesji sołtysa) - 23.06.2012 • Wola Gołkowska, ul. Gościniec35 - na terenie świetlicy gmin-nej - 30.06.2012 • Bogatki, ul. Królewska - na tere-nie świetlicy gminnej - 01.09.2012 • Gołków, ul. Gołkowska 41 - przedświetlicą gminną - 08.09.2012 • Bobrowiec, ul. Mazowiecka 27- na terenie Ochotniczej StrażyPożarnej - 15.09.2012 • Wólka Kozodawska, ul. Herba-cianej Róży -na placu przed cmen-tarzem w Jazgarzewie - 22.09.2012• Runów, ul. Solidarności/Dobra- na terenie boiska w Runowie- 29.09.2012 • Głosków, ul. Millenium 76 - naterenie starej pętli PKS w Gło-skowie - 06.10.2012• Złotokłos, ul. Dworcowa/ 3-goMaja - na terenie placu targo-wego - 13.10.2012 • Zalesie Górne, ul. Wiekowej So-sny /Pionierów - przy sklepie GS- 20.10.2012 • Piaseczno, ul. Fabryczna 32a -na terenie parkingu przed Biu-rem Spółdzielni Mieszkaniowej"Jedność" oraz na parkingu przyul. Sikorskiego 3 w Piasecznie -27.10.2012 • Piaseczno, ul. Szkolna - na te-renie parkingu przy pawilonie"MARTA" - 10.11.2012 • Piaseczno, ul. Żeromskiego -na parkingu przy ujęciu wodyoligoceńskiej - 17.11.2012 *

Od 1 marca 2012 na terenie firmy PUK SITAPiaseczno przy ul. Technicznej 6 funkcjo-nuje stacjonarny punkt zbiórki odpadów

Gazeta Piaseczyńska15 marca 2012, nr 2 (180) aktualności 3

Nowi lokatorzy naulicy Świętojańskiej

Budynek przy ul. Świętojańskiej30, tzw. budynek A1, jest pierw-szym, który powstał w ramach re-alizacji polityki mieszkaniowejgminy ujętej w programie na lata2011–2016. Mieszkania w nowymbudynku mają zróżnicowaną po-wierzchnię – od 25 do 56 mkw.,

a czynsz za jeden metr kwadra-towy wynosi 9,62 zł. Zgodnie z nową polityką gminy czynsz w nowych mieszkaniach o pod-wyższonym standardzie jestrówny 3% wartości odtworzenio-wej obowiązującej na terenie wo-jewództwa mazowieckiego. W po-równaniu z czynszami w innychlokalach mieszkalnych jest o po-łowę wyższy. - Dlatego do lokalitych przenoszone są rodziny,które szanują powierzone im mie-nie, nie zalegają z płatnościamioraz posiadają dochód umożliwia-jący utrzymanie – tłumaczy Łu-kasz Kamiński, PrzewodniczącySpołecznej Komisji Mieszkaniowej

Nowi lokatorzy to: 35 rodzindotychczas zajmujących innelokale w zasobie gminnym, 5 matek samotnie wychowują-cych dzieci, 5 rodzin z lokali wy-

łączonych z użytkowania przezPowiatowego Inspektora Nad-zoru Budowlanego i 4 rodziny z tzw. szczególnego trybu najmu.

Jeszcze w tym roku u zbieguulic Krótkiej i Jerozolimskiej roz-pocznie się budowa kolejnegobloku komunalnego z czterdzie-stoma lokalami, natomiast w przyszłym roku obok nowowybudowanego budynku A1przy ul. Świętojańskiej 30 roz-pocznie się budowa bloku A2 z kolejnymi czterdziestoma dzie-więcioma mieszkaniami. Rów-nież w przyszłym roku zacznąpowstawać dwa budynki w Bą-kówce – łącznie 24 mieszkania.Wszystkie inwestycje powstanąw przeciągu dwóch, trzech lat.

– Te budynki to bardzoważny krok przy rozwiązywa-niu problemów mieszkanio-

wych naszej gminy – mówi od-powiedzialna za politykę miesz-kaniową gminy II Zastępca Bur-mistrza Piaseczna HonorataKalicińska. – W związku z decy-zjami z PINB musimy zwolnić 33lokale wyłączone z użytkowa-nia. Uda nam się tego dokonać,przenosząc rodziny do lokaligminnych z których miesz-kańcy przenieśli się do nowegobudynku przy Świętojańskiej.

Mamy nadzieję, że przyjętezałożenia w dość krótkim czasiepozwolą nam uporządkowaćsprawy mieszkaniowe – dodajePani wiceburmistrz.

Dzięki takiemu rozwiązaniumożliwe jest doraźne spełnieniewiększości wymagań nałożo-nych na gminę przez różne in-stytucje zewnętrzne. Koszt całejinwestycji wyniósł ok. 6 mln zł.

W połowiemarca 49 rodzinodbierze kluczedo nowychmieszkań w bu-dynku komunal-nym przy ulicyŚwiętojańskiej30 w Piasecznie

W nowym budynku zamieszka 49 rodzin foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA

foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA

Ankieta w sprawie autobusu 739

W związku z licznymi wystąpieniami mieszkańców Józefo-sławia oraz Julianowa, a także w nawiązaniu do spotkaniawładz gminy oraz przedstawiciela ZTM z mieszkańcami w dniu 23 lutego br., Urząd Miasta i Gminy Piaseczno przy-gotował ankietę z propozycjami usprawnienia komunikacjina tym obszarze. Ankieta dostępna jest do 25 marca nastronie internetowej www.piaseczno.eu.

Jeśli masz kłopot ze zna-lezieniem pracy, czujeszsię zagubiony i nie wie-rzysz w siebie, Miejsko--Gminny Ośrodek PomocySpołecznej w Piasecznieoferuje możliwość ukoń-czenia bezpłatnego szko-lenia „Spadochron” dlaosób poszukujących pracy,zmieniających zawód iprzekwalifikowujących się – jedyny skuteczny programprzygotowujący do poszukiwania pracy na aktualnymrynku pracy.

Przewidywany termin szkolenia: 26 marca–3 kwietnia2012 r. (łącznie 36 godzin).Osoby zainteresowane proszone są o kontakt ze specjalistąpracy socjalnej Joanną Poncyliusz, tel. 22 750 33 08 lub 22 756 72 63, wewn. 118,albo z psychologiem Katarzyną Pecko, wewn. 110.Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej,ul. Wojska Polskiego 54

Bezpłatne szkolenia dlaosób poszukujących pracy

18 stycznia - 15 lutego 2012

rozbudowy centrum handlo-wego w Piasecznie;23 stycznia– udział w posiedzeniu RadyNadzorczej spółki PUK Sita Pia-seczno;– spotkanie z mieszkańcamiJózefosławia;24 stycznia – spotkanie z dyrek-tor Żłobka Miejskiego w sprawieprzyszłości tej placówki;25 stycznia – spotkanie ze sta-rostą piaseczyńskim;26 stycznia – spotkanie w Tar-czynie w sprawie rozwoju po-łudniowej części powiatu pia-seczyńskiego w zakresietransportu publicznego;27 stycznia – spotkanie z wój-tem Lesznowoli w sprawie re-alizacji wspólnych inwestycji –ul. Tukanów i ul. Geodetów;28 stycznia – udział w zebraniuOchotniczej Straży Pożarnej w Bogatkach;31 stycznia – udział w oficjalnym

otwarciu szkoły w Uwielinach –na zaproszenie wójta Prażmowa;1 lutego– wizyta w firmie „Termo-Glob”w Wólce Kozodawskiej przyokazji dowiercenia się do po-kładów wody termalnej i za-kończenia etapu I;– spotkanie z przedstawicie-lami sieci sklepów Biedronka;2 lutego – udział w sesji RadyPowiatu Piaseczyńskiego;3 lutego – udział w imprezie„Podsumowanie roku sporto-wego 2011 gminy Piaseczno” w Gminnym Ośrodku Sportu i Rekreacji w Piasecznie; podczasimprezy rozstrzygnięty zostałplebiscyt na najpopularniejszegosportowca gminy Piaseczno;4 lutego – udział w zebraniuOchotniczej Straży PożarnejChojnów;8 lutego– spotkanie z Prezesem PUKSita Piaseczno;

– spotkanie z Prezesem KS Pia-seczno;9 lutego– udział w posiedzeniu KomisjiRekrutacyjnej powołanej doprzeprowadzenia naborów nastanowiska Komendanta StrażyMiejskiej i Dyrektora ZEAS –przeprowadzenie rozmówkwalifikacyjnych z wybranymikandydatami;– wręczenie podziękowańsponsorom imprezy pod nazwą„Radosna Wigilia”;10 lutego– spotkanie z przedstawicielamifirmy „Gelamco” w związku z prowadzoną inwestycją przyul. Tukanów;– spotkanie z prezesem Przed-siębiorstwa Wodociągów i Ka-nalizacji w Piasecznie na temattaryf za wodę i ścieki;11 lutego – udział w zebraniuOchotniczej Straży PożarnejZłotokłos;

13 lutego – udział w spotkaniuna temat gospodarki odpa-dami w gminie Piaseczno.

Burmistrz w każdym tygo-dniu organizuje posiedzeniaKierownictwa Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno, na którychomawiane są bieżące sprawygminy, współpracuje też orga-nami Rady Miejskiej oraz bierzeudział w posiedzeniach proble-mowych komisji Rady Miejskiej

Burmistrz na bieżąco roz-patruje wnioski o rozłożenie naraty czynszów dzierżawnych i przedłużenie umów dzierżaworaz wnioski osób fizycznych i podmiotów gospodarczych o umorzenie lub rozłożenie naraty należności podatkowych,pozwolenia na sprzedaż alko-holu itp.

Burmistrz przyjmuje inte-resantów w każdy poniedziałekpo uprzednim umówieniu spo-tkania. Tel.: 22 701 75 88.

STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODARO-WANIA PRZESTRZENNEGO

Uchwała Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 1339/XLIV/2010 z dnia24 lutego 2010 r.• Zawiadomienie o przystąpie-niu do sporządzenia studiumUrzędu Komunikacji Elektro-nicznej – 6 grudnia 2010 r.

ZESTAWIENIE UCHWAŁ W SPRA-WIE PRZYSTĄPIENIA DO SPO-RZĄDZENIA MIEJSCOWEGOPLANU ZAGOSPODAROWANIAPRZESTRZENNEGO WG MIEJ-SCOWOŚCI z dnia 1 marca 2012 r.

ANTONINÓW – MIESZKOWOPrzystąpienie do mpzp w

zakresie zmiany układu komu-nikacyjnego – uchwała RadyMiejskiej w Piasecznie Nr212/X/2011 z dnia 6 lipca 2011 r.• Wysłanie wniosku do Regio-nalnej Dyrekcji Ochrony Środo-wiska i Państwowego Powiato-wego Inspektoratu Sanitarnegoo zajęcie stanowiska w sprawiesporządzenia strategicznejoceny oddziaływania na środo-wisko oraz uzgodnienia zakresuprognozy oddziaływania na śro-dowisko – 28 września 2011 r.

BASZKÓWKAPrzystąpienie do mpzp części

wsi Baszkówka – uchwała RadyMiejskiej w Piasecznie Nr251/XI/2011 z dnia 24 sierpnia 2011 r.• Ogłoszenie w prasie oraz przezobwieszczenia o podjęciuuchwały o przystąpieniu do spo-rządzenia zmiany planu – 29września 2011 r.

Przystąpienie do mpzp czę-ści wsi Baszkówka i części wsiWólka Pracka – uchwała RadyMiejskiej w Piasecznie Nr422/VIII/2012 z dnia 15 lutego2012 r.• Ogłoszenie w prasie oraz przezobwieszczenia o podjęciuuchwały o przystąpieniu do spo-rządzenia zmiany planu – 24 lu-tego 2012 r.

Przystąpienie do sporządze-nia zmiany treści uchwały RadyMiejskiej w Piasecznie Nr764/XXVII/2008 z dnia 15 paź-dziernika 2008 r. w sprawiezmiany mpzp części wsi Basz-kówka II zatwierdzonegouchwałą Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 977/XLVII/2001 z dnia24 października 2001 r. –uchwała Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 426/VIII/2012 z dnia15 lutego 2012 r.

CHOJNÓWPrzystąpienie do mpzp czę-

ści wsi Chojnów – uchwała RadyMiejskiej w Piasecznie Nr1124/XXXVIII/2009 z dnia 26sierpnia 2009 r.• Wstrzymanie procedury spo-rządzania planu z uwagi na ko-nieczność wyprzedzającegouchwalenia zmian studiumuwarunkowań i kierunków za-gospodarowania przestrzen-nego.

CHYLICEPrzystąpienie do mpzp części

wsi Chylice – uchwała Rady Miej-skiej w Piasecznie Nr 154/IX/2011z dnia 15 czerwca 2011 r.• Wysłanie projektu planu douzgodnienia do Zarządu Staro-stwa Powiatowego – 15 lutego2012 r.

CHYLICZKIPrzystąpienie do mpzp części

wsi Chyliczki – uchwała RadyMiejskiej w Piasecznie Nr95/VI/2007 z dnia 14 lutego 2007 r.• Zbieranie uwag do dnia 13 maja2011 r. • Rozpatrzenie uwag.

GŁOSKÓWPrzystąpienie do mpzp czę-

ści wsi Głosków I A, B – uchwałaRady Miejskiej w Piasecznie Nr399/XV/2007 z dnia 14 listopada2007 r.• Zatwierdzenie planu na sesji RadyMiejskiej – 12 października 2011 r.

Przystąpienie do mpzp częściwsi Głosków – uchwała Rady Miej-skiej w Piasecznie Nr 263/XI/2011 z dnia 24 sierpnia 2011 r.• Wysłanie wniosku do RDOŚ i PPIS o zajęcie stanowiska w spra-wie przeprowadzenia strategicz-nej oceny oddziaływania na śro-dowisko oraz uzgodnienia zakresuprognozy oddziaływania na śro-dowisko – 19 września 2011 r.

Przystąpienie do mpzp częściwsi Głosków – uchwała Rady Miej-skiej w Piasecznie Nr 351/XI/2011 z dnia 14 grudnia 2011 r.• Wysłanie wniosku do RDOŚ i PPIS o zajęcie stanowiska w sprawie przeprowadzenia stra-tegicznej oceny oddziaływaniana środowisko oraz uzgodnieniazakresu prognozy oddziaływaniana środowisko – 6 lutego 2012 r.

GOŁKÓWPrzystąpienie do mpzp części

wsi Gołków (przy Wólce Kozodaw-skiej) – uchwała Rady Miejskiej w Piasecznie Nr 379/XVII/2003 z dnia 4 grudnia 2003 r.• Uchwalenie planu na sesji RadyMiejskiej – 29 grudnia 2011 r.• Plan oczekuje na publikacje.

HENRYKÓW UROCZEPrzystąpienie do mpzp czę-

ści wsi Henryków Urocze –uchwała Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 126/VII/2007 z dnia 14marca 2007 r.• Wysłanie projektu planu wrazz prognozą oddziaływania naśrodowisko do RDOŚ i PPIS w celu zaopiniowania i uzgod-nienia – 18 kwietnia 2011 r.

JASTRZĘBIEPrzystąpienie do mpzp wsi Ja-

strzębie – uchwała Rady Miejskiejw Piasecznie Nr 1402/LIV/2006 z dnia 31 sierpnia 2006 r.• Uchwalenie planu na sesji RadyMiejskiej – 28 listopada 2011 r.• Plan oczekuje na publikacje.

JAZGARZEWPrzystąpienie do zmiany

mpzp części wsi Jazgarzew –

uchwała Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 402/XV/2007 z dnia 14listopada 2007 r.• Procedura wstrzymana w od-powiedzi na pismo osób wnio-skujących o przystąpienie dosporządzenia projektu planu.

Przystąpienie do mpzp czę-ści wsi Jazgarzew – uchwałaRady Miejskiej w Piasecznie Nr1534/XLIV/2010 z dnia 20 paź-dziernika 2010 r.• Zbieranie uwag do projektuplanu do dnia 6 stycznia 2012 r.• Rozpatrzenie uwag.

Przystąpienie do mpzp czę-ści wsi Jazgarzew w zakresiedziałek nr ewid. 143 i 144/1 –uchwała Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 304/XIII/2011 z dnia26 października 2011 r.• Wysłanie wniosku o zajęcie sta-nowiska w sprawie przeprowa-dzenia strategicznej oceny od-działywania na środowisko orazuzgodnienia zakresu prognozyoddziaływania na środowisko doRDOŚ i PPIS – 16 listopada 2011 r.

JESÓWKAPrzystąpienie do zmiany

mpzp części wsi Jesówka –uchwała Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 424/XVIII/2012 z dnia15 lutego 2012 r.

JÓZEFOSŁAWPrzystąpienie do zmiany

mpzp części wsi Józefosław IIdla działki nr ewid. 350/3 –uchwała Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 1457/XLIX/2010 z dnia7 lipca 2010 r.• Zbieranie uwag do dnia 17 lu-tego 2012 r.

Przystąpienie do zmianympzp części wsi Józefosław IIdla działek nr ewid. 83/5, 84/1 –uchwała Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 1493/L/2010 z dnia 25sierpnia 2010 r.• Przekazanie projektu planu douchwalenia na sesji Rady Miej-skiej – 14 marca 2012 r.

Przystąpienie do mpzp czę-ści wsi Józefosław III dla obszaruograniczonego płn. granicądziałek nr ewid. 106, 99/3, 99/7i ulicami Ulianowską, Geodetówi Wilanowską – uchwała RadyMiejskiej w Piasecznie Nr63/V/2011 z dnia 24 lutego 2011 r.• Wysłanie wniosku o zajęciestanowiska w sprawie przepro-wadzenia strategicznej ocenyoddziaływania na środowiskooraz uzgodnienia zakresu pro-gnozy oddziaływania na środo-wisko – 7 lipca 2011 r.

JULIANÓWPrzystąpienie do mpzp czę-

ści wsi Julianów – uchwała RadyMiejskiej w Piasecznie Nr1123/XXXVIII/2009 z dnia 26sierpnia 2009 r.• Wysłanie projektu planu wrazz prognozą oddziaływania naśrodowisko do RDOŚ i PPIS w celu zaopiniowania i uzgod-nienia – 6 lipca 2011 r.

KAMIONKAPrzystąpienie do mpzp części

wsi Kamionka – uchwała Rady Miej-skiej w Piasecznie Nr 220/X/2007 z dnia 13 czerwca 2007 r.• Zbieranie uwag do dnia 14września 2011 r.• Rozpatrzenie uwag.

Przystąpienie do mpzp czę-ści wsi Kamionka – etap I –uchwała Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 115/VII2011 z dnia 20kwietnia 2011 r.• Wysłanie projektu planu doRDOŚ w celu zaopiniowania –19 stycznia 2012 r.

Przystąpienie do mpzp czę-ści wsi Kamionka – uchwałaRady Miejskiej w Piasecznie Nr213/X/2011 z dnia 6 lipca 2011 r.Zmiana w treści uchwały. –uchwała Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 425/XVIII/2012 z dnia15 lutego 2012 r.• Wysłanie projektu planu douzgodnienia do Zarządu StarostwaPowiatowego – 15 lutego 2012 r.

KULESZÓWKAPrzystąpienie do mpzp części

wsi Kuleszówka – uchwała RadyMiejskiej w Piasecznie Nr 73/V/2007z dnia 24 stycznia 2007 r.• Procedura sporządzenia pro-jektu planu wstrzymana doczasu rozstrzygnięcia przez NSAwniosku o kasację wyroku WSApodtrzymującego orzeczenieSKO uchylające decyzję Mar-szałka w sprawie zgód leśnychoraz uzyskania prawomocnejdecyzji Marszałka Wojewódz-twa w sprawie zgód na zmianęprzeznaczenia terenów leśnychna cele nieleśne.

ŁBISKAPrzystąpienie do mpzp czę-

ści wsi Łbiska – uchwała RadyMiejskiej w Piasecznie Nr1125/XXXVIII/2009 z dnia 26sierpnia 2009 r.• Wysłanie skorygowanego w zakresie układu komunikacyj-nego projektu planu do uzgod-nienia do MazowieckiegoUrzędu Wojewódzkiego i Mazo-wieckiego Zarządu Dróg Woje-wódzkich – 20 stycznia 2012 r.

ORZESZYNPrzystąpienie do mpzp czę-

ści wsi Orzeszyn – uchwałaRady Miejskiej w Piasecznie Nr1396/LIV/2006 z dnia 31 sierp-nia 2006 r.• Wysłanie do RDOŚ uzupełnia-jącego tekstu prognozy oddzia-ływania na środowisko w celuostatecznego zaopiniowania –16 lutego 2011 r.

PÓLKOPrzystąpienie do zmiany

mpzp części osady Pólko –uchwała Rady Miejskiej w Piasecz-nie Nr 1122/XXXVIII/2009 z dnia 26sierpnia 2009 r. Zmiana uchwały– uchwała Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 423/XVIII/2012 z dnia 15lutego 2012 r.• Wysłanie projektu planu wrazz prognozą oddziaływania naśrodowisko do RDOŚ i PPIS w celu zaopiniowania i uzgod-nienia – 17 czerwca 2011 r.

ROBERCINPrzystąpienie do zmiany

mpzp części wsi Robercin –uchwała Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 161/VIII/2003 z dnia24 kwietnia 2003 r. Zmianauchwały – uchwała Rady Miej-skiej w Piasecznie Nr 361/XVI/03z dnia 20 listopada 2003 r.• Procedura sporządzenia pro-jektu planu wstrzymana doczasu rozstrzygnięcia ostatecz-nego miejsca realizacji węzła„Antoninów” na trasie S7.

RUNÓWPrzystąpienie do mpzp czę-

ści wsi Runów – uchwała RadyMiejskiej w Piasecznie Nr1516/LII/2010 z dnia 20 paździer-nika 2010 r.• Wysłanie wniosku o zajęciestanowiska w sprawie przepro-wadzenia strategicznej ocenyoddziaływania na środowiskooraz uzgodnienia zakresu pro-gnozy oddziaływania na środo-wisko – 28 września 2011 r.

SZCZAKIPrzystąpienie do mpzp czę-

ści wsi Szczaki – uchwała RadyMiejskiej w Piasecznie Nr1126/XXXVIII/2009 z dnia 26sierpnia 2009 r.• Wysłanie projektu planu wrazz prognozą oddziaływania naśrodowisko do RDOŚ i PPISw celu zaopiniowania i uzgod-nienia – 20 lipca 2011 r.

Przystąpienie do mpzp częściwsi Szczaki – uchwała Rady Miej-skiej w Piasecznie Nr 1316/XLIV/2010z dnia 24 lutego 2010 r.• Ogłoszenie w prasie o odstąpie-niu od przeprowadzenia strate-gicznej oceny oddziaływania naśrodowisko – 29 września 2011 r.

Przystąpienie do mpzp czę-ści wsi Szczaki – uchwała RadyMiejskiej w Piasecznie Nr1539/XLIV/2010 z dnia 20 paź-dziernika 2010 r.• Zbieranie uwag do projektuplanu do dnia 6 stycznia 2012 r.• Rozpatrzenie uwag.

WÓLKA KOZODAWSKAPrzystąpienie do mpzp czę-

ści wsi Wólka Kozodawska –uchwała Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 562/XXI/2008 z dnia23 kwietnia 2008 r.• Procedura sporządzania planuwstrzymana do czasu zmianystudium uwarunkowań i kierun-ków zagospodarowania prze-strzennego gminy.

Przystąpienie do zmianmpzp w zakresie odprowadza-nia ścieków deszczowych –

uchwała Rady Miejskiej w Pia-secznie Nr 116/VII/2011 z dnia 20kwietnia 2011 r.• Wysłanie wniosku o zajęciestanowiska w sprawie przepro-wadzenia strategicznej ocenyoddziaływania na środowiskooraz uzgodnienia zakresu pro-gnozy oddziaływania na środo-wisko – 28 września 2011 r.

WÓLKA PRACKAPrzystąpienie do mpzp czę-

ści wsi Wólka Pracka – uchwałaRady Miejskiej w Piasecznie Nr1394/XLVI/2010 z dnia 28 kwiet-nia 2010 r.• Uchylenie uchwałą Nr332/XIV/2011 z dnia 23 listopada2011 r. na wniosek właściciela te-renu objętego projektem planuuchwały Nr 1394/XLVI/2010 z dnia 28 kwietnia 2010 r. w sprawie przystąpienia dosporządzenia tego planu.

ZALESIE GÓRNEPrzystąpienie do zmiany

mpzp części wsi Zalesie Górne(dot. dz. nr ewid. 798 zał. 1 oraz dz.nr 708, 709, 710, 711 i 725, zał. 2).Uchwała Rady Miejskiej w Piasecz-nie Nr 1287/L/2006 z dnia 25 maja2006 r. Sprostowanie błędu w uchwale – uchwała Rady Miej-skiej w Piasecznie Nr 483/XIX/2008z dnia 6 lutego 2008 r.• Skierowanie pisma do Dyrek-tora Regionalnej Dyrekcji LasówPaństwowych z prośbą o pilnerozpatrzenie wniosku i wyda-nie decyzji w sprawie odlesieniaw dniu 5 września 2009 r.

Przystąpienie do mpzp tere-nów turystyczno rekreacyjnychwokół zbiorników wodnych Za-lesia Górnego i IRS Żabieniecoraz fragmentu lasu chojnow-skiego – uchwała Rady Miejskiejw Piasecznie Nr 1305/LI/2006 z dnia 12 czerwca 2006 r.• Projekt w trakcie opracowy-wania.

Przystąpienie do mpzp częściwsi Zalesie Górne I – uchwała RadyMiejskiej w Piasecznie Nr1162/XXXIX/2009 z dnia 23 wrze-śnia 2009 r. Zmiana uchwały –uchwała Rady Miejskiej w Piasecz-nie Nr 1220/XLI/2009 z dnia 18 listo-pada 2009 r., uchwała Rady Miej-skiej w Piasecznie Nr 252/XI/2011 z dnia 24 sierpnia 2011 r.• Przedstawienie projektu planuPiaseczyńskiej Gminnej KomisjiUrbanistyczno-Architektonicz-nej na posiedzeniu w dniu 8grudnia 2011 r.

Przystąpienie do mpzp czę-ści wsi Zalesie Górne dla działkinr ewid. 653 – uchwała RadyMiejskiej w Piasecznie Nr331/XIV/2011 z dnia 13 listopada2011 r.• Wysłanie wniosku o zajęciestanowiska w sprawie przepro-wadzenia strategicznej ocenyoddziaływania na środowiskooraz uzgodnienia zakresu pro-gnozy oddziaływania na środo-wisko – 18 marca 2010 r.

ŻABIENIECPrzystąpienie do mpzp czę-

Gazeta Piaseczyńskaplany zagospodarowania 15 marca 2012, nr 2 (180)4

Tyle planów zmienianych jest

poza miastem

41

Plany w trakcie zmianStan zaawansowania prac nad planami

Jakie informacje zawieranowa mapa?• Interfejs aplikacji został zapro-jektowany tak, aby w prostysposób włączać i wyłączać po-szczególne warstwy.• W osobnych warstwach przed-stawiono zakres granic sołectwwchodzących w skład gminy,siatkę ulic i dróg, sieć odwodnie-niową oraz pokrycie obszaru ca-łej gminy miejscowymi planami.• W warstwie z planami zago-spodarowania po kliknięciu nadany obszar mapy miejsce po-krycia planem zostaje podświe-tlone, zaś z boku pojawiają siępliki do pobrania: obowiązującauchwała oraz załączniki gra-ficzne – w łatwy sposób docierasię do treści uchwały i wszyst-kich jej zmian oraz aktualnegozałącznika graficznego przed-stawiającego precyzyjnie ob-szar objęty planem.• Aplikacja zawiera również in-tuicyjną wyszukiwarkę ulic – coznacznie ułatwia odnalezieniekonkretnego fragmentu ulicy.• Nowoczesne, proste i wydajnerozwiązania zastosowane w aplikacji pozwalają na efek-

tywną pracę z mapami nawetna starszych komputerach.

Powyższe zestawy mapowesą zintegrowane przestrzenie, cooznacza, że użytkownik pozy-skuje różne informacje o wybra-nym fragmencie miasta, pozo-stając wciąż w tym samymwidoku mapy. Nawigacja od-bywa się intuicyjnie i płynnie.Internauta ma możliwość kon-troli wyświetlanej lub drukowa-nej treści mapy poprzez kontrolęnad aktywnymi zestawamiwarstw. Obszar zainteresowa-nia można wydrukować w wy-sokiej rozdzielczości.

Dlaczego warto korzystaćz interaktywnej mapy?• Przede wszystkim ze względuna zakres merytoryczny i szcze-gółowość map. W największejskali widoczne są granice działek.Rysunek mapy bazuje na uprosz-czonej mapie ewidencji gruntów.• Jest to jedyne miejsce, które w kompleksowy sposób zbiera i w przystępny sposób prezentujenie tylko wszystkie aktualnie obo-wiązujące plany zagospodarowania,ale również wszystkie ich zmiany.

• Dodatek specjalny do mapystanowi warstwa zawierającaszczegółową mapę sieci odwod-nieniowej. Jest to efekt przepro-wadzonej przez gminę inwen-taryzacji terenowej istniejącychobiektów odwodnienia.• Zestawy mapowe są często ak-tualizowane, a zakres tematycznywarstw będzie stale rozszerzany.• Autorzy opracowania rozwa-żają wprowadzenie w przyszło-ści numeracji ewidencyjnej i ad-resowej działek oraz dodaniekolejnych warstw, m.in. z sieciąkanalizacyjną, wodociągową,gazową, elektryczną. Rozwa-żane jest również naniesienie li-nii komunikacji miejskiej orazrozkładu przystanków.

Celem nadrzędnym mapyjest szybka, prosta informacja,służąca jak najpełniejszej wie-dzy na temat wybranego ob-szaru gminy. Takie narzędziestanowi cenne źródło wiedzydla osób zainteresowanychkupnem domu lub działki.Wszystkie te osoby poprzez na-szą aplikację dostaną aktualną i pełną wiedzę na temat wybra-nego obszaru.

Wszelkie uwagi odnośniedo działania aplikacji, ewentu-alnych błędów i propozycji roz-szerzenia mapy prosimy kiero-wać do Biura Promocji i Informacji Gminy Piaseczno(e-mail: pawlak@piaseczno.eu).

Planowanie przestrzenne jest jed-nym z najważniejszych zadań sa-morządu lokalnego. Ma ono za-pewnić prawidłowy rozwójposzczególnych obszarów gminypoprzez odpowiednie organizo-wanie przestrzeni na potrzebyczłowieka, przy jednoczesnym po-szanowaniu nadrzędnych intere-sów regionu czy kraju. Niezwykleważne jest zaangażowanie miesz-kańców w proces tworzenia pla-nów zagospodarowania prze-strzennego tak, aby mogli miećwpływ na otaczającą ich rzeczy-wistość. Sama procedura wdraża-nia planów jest niestety dość cza-sochłonna i skomplikowana,dlatego chcemy przybliżyć miesz-kańcom, jak chronologicznie wy-

glądają poszczególne etapy pracynad nowym planem zagospoda-rowania przestrzennego.

Etapy tworzenia planu zago-spodarowania przestrzen-nego zgodnie z art. 17 ustawyo planowaniu i zagospodaro-waniu przestrzennym z dnia27 marca 2007 r. (DzU z 2003r., Nr 80, poz. 717 z późn. zm.):1. Podjęcie przez Radę Miejskąuchwały o przystąpieniu do spo-rządzenia planu lub jego zmiany.2. Ogłoszenie w prasie lokalnej i poprzez obwieszczenia oraz w sposób zwyczajowo przyjęty o możliwości składania wnio-sków do planu lub jego zmiany(w terminie nie krótszym niż

21 dni od ukazania się w prasielokalnej).3. Zawiadomienie pisemne in-stytucji i organów właściwychdo uzgadniania i opiniowaniaplanów o przystąpieniu do spo-rządzenia planu lub jegozmiany z prośbą o składaniewniosków do planu (w terminie21 dni od daty otrzymania).4. Sporządzenie projektu planumiejscowego wraz z prognozą od-działywania na środowisko orazprognozą skutków finansowychuchwalenia planu miejscowego.5. Przedstawienie projektu planudo zaopiniowania na komisjiurbanistyczno-architektonicznej.6. Przesłanie projektu planu dowłaściwych instytucji w celu

jego uzgodnienia bądź zaopinio-wania (w terminie 30 dni oddaty otrzymania).7. Uzyskanie zgody na zmianę prze-znaczenia gruntów rolnych i leś-nych na cele nierolnicze i nieleśne.8. Wprowadzenie zmian wyni-kających z uzyskanych opinii i dokonanych uzgodnień.9. Ogłoszenie w prasie lokalnej i poprzez obwieszczenia oraz w sposób zwyczajowo przyjęty o wyłożeniu projektu planu do pu-blicznego wglądu wraz z pro-gnozą oddziaływania na środowi-sko na okres co najmniej 21 dnioraz określenie terminu składaniauwag do projektu planu (nie krócejniż 14 dni od dnia zakończeniaokresu wyłożenia projektu planu).

Organizacja w trakcie wyłożeniado publicznego wglądu dyskusjipublicznej nad przyjętymi w pro-jekcie planu rozwiązaniami.10. Rozpatrzenie uwag w terminienie dłuższym niż 21 dni od dniaupływu terminu ich składania.11. Wprowadzenie zmian do pro-jektu planu miejscowego wyni-kających z rozpatrzenia uwag i ewentualne, w niezbędnym za-kresie, ponowienie procedury.12. Przedstawienie Radzie Miej-skiej projektu planu miejscowegowraz z listą nieuwzględnionychuwag w celu zatwierdzenia.13. Uchwalenie planu miejscowegopo stwierdzeniu, że nie narusza onustaleń studium, rozstrzygając jed-nocześnie o sposobie rozpatrzenia

uwag do projektu planu oraz spo-sobie realizacji zapisanych w planieinwestycji z zakresu infrastrukturytechnicznej oraz zasadach ich fi-nansowania, zgodnie z przepisamio finansach publicznych.14. Przygotowanie dokumentacjiplanistycznej do przedstawieniawojewodzie w celu oceny jej zgod-ności z przepisami prawnymi.15. Przekazanie wojewodzie uchwa-ły w sprawie uchwalenia planumiejscowego wraz z załącznikamioraz dokumentacją prac planistycz-nych w celu oceny ich zgodności z przepisami prawnymi.16. Uchwała wchodzi w życie poupływie 14 dni od dnia ogłosze-nia w Dzienniku UrzędowymWojewództwa Mazowieckiego.

Gazeta Piaseczyńska15 marca 2012, nr 2 (180) plany zagospodarowania 5

Interaktywna mapa planów zagospodarowania przestrzennego

Procedura planistyczna

Gminna strona internetowa zy-skała nowe narzędzie prezentującew przyjazny sposób plany zagospo-darowania przestrzennego

ści wsi Żabieniec – uchwałaRady Miejskiej w Piasecznie Nr122/VII/2007 z dnia 14 marca2007 r.• Zbieranie uwag do projektuplanu do dnia 4 kwietnia 2012 r.

ZESTAWIENIE UCHWAŁ - PIA-SECZNO z dnia 1 marca 2012 r.

W sprawie przystąpienia dosporządzenia mpzp części mia-sta Piaseczno dla obszaru ogra-niczonego ulicami: Okulickiego,Julianowską, granicą admini-stracyjną miasta Piaseczna orazulicami Przesmyckiego, Żegliń-skiego, Chyliczkowską i Armii Kra-jowej – uchwała Nr 921/XXII/2009z dnia 18 lutego 2009 r.• Uchwalenie planu na sesjiRady Miejskiej w dniu 15 lutego2012 r.

W sprawie przystąpienia dosporządzenia mpzp części mia-sta Piaseczno dla obszaru ogra-niczonego ulicami: Jana Pawła II,Wojska Polskiego, Sienkiewicza,terenu kolei Warszawa – Radom– uchwała Nr 923/XXII/2009 z dnia 18 lutego 2009 r. • Przekazanie do Rady Miejskiejprojektu uchwały w sprawieetapowego uchwalenia mpzp.

W sprawie przystąpienia dosporządzenia mpzp części mia-sta Piaseczno dla obszaru ogra-niczonego ulicami: Sportową,Asfaltową, rzeką Jeziorką, gra-nicą administracyjną wsi Siedli-ska i granicą w odległości 100 mod ul. Łąkowej oraz ul. Rybackąi Świętojańską – uchwała Nr992/XXXIV/2009 z dnia 29kwietnia 2009 r.• Wysłanie projektu planu douzgodnienia do UKE w dniu 20lutego 2012 r.

W sprawie przystąpienia dosporządzenia mpzp części mia-sta Piaseczno dla obszaru ogra-niczonego ulicami: Energe-

tyczną, Puławską, Okulickiego i Mleczarską – uchwała Nr1057/XXXVI/2009 z dnia 17czerwca 2009 r.• Wysłanie projektu planu douzgodnienia do UKE w dniu 20lutego 2012 r.

W sprawie przystąpienia dosporządzenia mpzp części mia-sta Piaseczno dla obszaru ogra-niczonego ulicami: Okulickiego,Puławską, Jana Pawła II oraz te-renem kolei Warszawa – Radom– uchwała Nr 1058/XXXVI/2009z dnia 17 czerwca 2009 r.• Procedura sporządzenia pro-jektu planu zawieszona doczasu opracowania koncepcjikomunikacyjnej ul. Sikorskiegoi jej skrzyżowania z ul. WojskaPolskiego.

W sprawie przystąpienia dosporządzenia mpzp części miastaPiaseczno dla obszaru ograniczo-nego ulicami: Redutową, Pod Ba-teriami, Dworską oraz granicą ad-ministracyjną miasta Piaseczno –uchwała Nr 1163/XXXIX/2009 z dnia 26 sierpnia 2009 r. Zmianauchwały – uchwała Nr 249/XI/2011z dnia 24 sierpnia 2011 r.• Wysłanie projektu planu wrazz prognozą oddziaływania naśrodowisko do RDOŚ i PPIS w celu zaopiniowania i uzgod-nienia w dniu 28 grudnia 2011 r.

W sprawie przystąpienia dosporządzenia mpzp części mia-sta Piaseczno dla obszaru ogra-niczonego ulicami: Graniczną,Al. Wilanowską, północną liniąrozgraniczającą obszaru ozna-czonego symbolem E17, Us, Ls,ul. Dworską oraz Pod Bateriami– uchwała Nr 1221/XLI/2009 z dnia 18 listopada 2009 r.• Wysłanie projektu planu wrazz prognozą oddziaływania naśrodowisko do RDOŚ i PPIS w celu zaopiniowania i uzgod-nienia w dniu 30 grudnia 2011 r.

W sprawie przystąpienia dosporządzenia mpzp części miastaPiaseczno ograniczonego od po-łudnia, zachodu i północy granicąadministracyjną miasta oraz odwschodu ul. Okrężną – uchwałaNr 1222/XLI/2009 z dnia 18 listo-pada 2009 r. Zmiana uchwały –uchwała Nr 250/XI/2011 z dnia 24sierpnia 2011 r.• Wysłanie projektu planu wrazz prognozą oddziaływania naśrodowisko do RDOŚ i PPIS w celu zaopiniowania i uzgod-

nienia w dniu 30 grudnia 2011 r.W sprawie przystąpienia do

sporządzenia zmiany mpzpczęści miasta Piaseczno dladziałek nr ewid. 52/1, 62/2 z ob-rębu 19 – uchwała Nr 43/IV/2011z dnia 26 stycznia 2011 r.• Przekazanie projektu planu douchwalenia na sesji Rady Miej-skiej w dniu 14 marca 2012 r.

W sprawie przystąpienia dosporządzenia mpzp części mia-sta Piaseczno (Zalesie Dolne) dladziałki nr ewid. 92 z obrębu 63– uchwała Nr 44/IV/2011 z dnia26 stycznia 2011 r.• Przekazanie projektu planu douchwalenia na sesji Rady Miej-skiej w dniu 14 marca 2012 r.

W sprawie przystąpienia dosporządzenia mpzp części mia-sta Piaseczno ograniczonego uli-cami: Geodetów, Julianowską,Okulickiego, Puławską w zakre-sie terenu oznaczonego symbo-lem 1UP – uchwała Nr 270/XII/2011z dnia 21 września 2011 r.• Zawiadomienie o przystąpie-niu do sporządzenia zmianyplanu instytucje i organy wła-ściwe do uzgadniania i opinio-wania planu w dniu 27 paździer-nika 2011 r.

W sprawie przystąpienia dosporządzenia mpzp części mia-sta Piaseczno (obejmującej ob-szar między ulicami Morcinka,Wyczółkowskiego, Gałczyń-skiego i granicą działek 4/1 i 4/2– uchwała Nr 366/XV/2011 z dnia14 grudnia 2011 r.• Wysłanie wniosku o zajęciestanowiska w sprawie przepro-wadzenia strategicznej ocenyoddziaływania na środowiskooraz uzgodnienia zakresu pro-gnozy oddziaływania na środo-wisko do PPIS i RDOŚ w dniu 3stycznia 2011 r.

W sprawie przystąpienia dosporządzenia zmiany mpzpczęści miasta Piaseczno za-twierdzonego uchwałą RadyMiejskiej w Piasecznie Nr216/X/2011 z dnia 6 lipca 2011 r. –uchwała Nr 420/XVIII/2012 z dnia 15 lutego 2012 r.

W sprawie przystąpienia dosporządzenia zmiany mpzp czę-ści miasta Piaseczno (ZalesieDolne) zatwierdzonego uchwałąRady Miejskiej w Piasecznie Nr418/XVIII/2003 z dnia 18 grudnia2003 r. – uchwała Nr 421/XVIII/2012z dnia 15 lutego 2012 r. *

Tyle planów tylko z obszaru miasta

Piaseczna jest w trakcie zmian

14

Wszystkich zainteresowanychinformujemy, że termin składa-nia wniosków mija 16 kwietnia2012 r.

Dzięki trwającej od 2003 r.akcji udało się wyeliminowaćjuż ponad 2256 ton eternituzdemontowanego z budynkówmieszkalnych i gospodarczych,znajdujących się na tereniegminy Piaseczno. W samymtylko 2011 r. usunięto około 600ton. Na realizację tego zadaniagmina otrzymała kwotę50.281,32 zł z WojewódzkiegoFunduszu Ochrony Środowiskai Gospodarki Wodnej oraz20.000,00 zł ze Starostwa Po-wiatowego w Piasecznie.

Mieszkańcy, którzy będąchcieli w tym roku skorzystać z bezpłatnego odbioru i utylizacjiazbestu, zobowiązani są złożyć od-powiedni wniosek wraz z wyma-ganymi załącznikami do 16 kwiet-nia 2012 r. Po tym terminie wnioskina rok bieżący nie będą przyjmo-wane. Wzory dokumentów do-stępne są na stronie internetowejwww.piaseczno.eu, a także w kancelarii oraz w pokoju nr 63Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno.

Akcja rozpocznie się poprzeprowadzeniu przetargu.Koszty związane z odbiorem i utylizacją wyrobów zawiera-jących azbest poniesie gmina.Właściciele obiektów zobowią-zani są jedynie do sfinansowa-nia bezpiecznego demontażueternitu oraz, co oczywiste, no-wego pokrycia dachu.

Ustawowy termin usunię-cia wszystkich wyrobów zawie-rających azbest to rok 2032. *

Gazeta Piaseczyńskaaktualności 15 marca 2012, nr 2 (180)6

Redaktor naczelny:Łukasz Wyleziński

Zespół redakcyjny: Biuro Promocji i Informacji (Magdalena Markuszewska, Małgorzata Idaczek, Tomasz Pawlak)

GMINA W SIECI:www.piaseczno.eu

Rada Miejskarada@piaseczno.euBurmistrzZdzisław Lisburmistrz@piaseczno.eu

I zastępca burmistrzaDaniel Putkiewiczputkiewicz@piaseczno.eu

II zastępca burmistrzaHonorata Kalicińskakalicinska@piaseczno.eu

e-mail urzędowy:urzad@piaseczno.eu

Adres redakcji: 05-500 Piaseczno, ul. Kościuszki 5, pok. 96tel. 22 70 17 650

e-mail redakcji:gazeta@piaseczno.eu

Druk: Agora S.A.

Skład: Galia Reklama Poligrafia

Gazeta PiaseczyńskaWydawca: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno

Za treść listów

i ogłoszeń redakcja

nie odpowiada.

Redakcja zastrzega

sobie prawo do

skracania

niezamówionych

materiałów.

www.piaseczno.eu

8 marca br. przestają funkcjonować dotychczasowe numery infoliniidla mieszkańców Obszaru Ograniczonego Użytkowania dla LotniskaChopina. Od 9 marca wszyscy zainteresowani mogą dzwonić bez-pośrednio do ekspertów Portów Lotniczych dostępnych pod nu-merami: 22 650 19 23 i 22 650 19 24.

„Tak dla S7” Bezpłatny odbiór azbestu

Wdychanie pyłu azbestu jest niebezpieczne dla zdrowiafoto Ministerstwo Środowiska

Urząd Miasta i Gminy Pia-seczno kontynu-uje programbezpłatnego od-bioru i utylizacjiodpadów zawie-rających azbest

Za pośrednictwem strony inter-netowej oraz portali społeczno-ściowych Centrum Zrównowa-żonej Przestrzeni rozpoczęłozbieranie podpisów pod petycjąw tej sprawie.

Przyczynkiem do rozpo-częcia akcji była wypowiedźministra transportu, Sławo-mira Nowaka, który niedawnona łamach prasy oświadczył,że będzie szukał pieniędzy nadrogi wylotowe z Warszawy.Odcinek S7 Warszawa – Grójecposiada już prawomocną de-cyzję środowiskową i przetargna jego budowę mógłby sięrozpocząć. Mimo tego w Pro-gramie Budowy Dróg Krajo-wych na lata 2011–2015 zostałon wpisany do załącznika nr2 (przewidywana realizacja po2013 r.).

Budowa odcinka S7 War-szawa – Grójec przyniesie wielekorzyści dla mieszkańców połu-dnia aglomeracji warszawskiej,południowych dzielnic War-szawy oraz dla komunikacji w całej Polsce. Do najważniej-szych możemy zaliczyć: odcią-żenie ul. Puławskiej, odciążeniewjazdu do Warszawy i wyjazduz niej na wysokości Janek i Ra-szyna, komfortowy wyjazd zestolicy w kierunku Krakowa,ułatwiony dojazd do międzyna-rodowego lotniska Okęcie dlamieszkańców Radomia i Grójcaoraz dla osób z południa Polski,rozwój południa aglomeracjiwarszawskiej oraz sprawniejszą

komunikację pomiędzy połu-dniem aglomeracji a stolicą i usprawnienie komunikacji po-między południem a północąkraju.

Podpisy zbierane są na raziew formie elektronicznej na stro-nie internetowej inicjatywywww.takdlas7.pl. Jednak w ciągunajbliższych tygodni przewidy-wane są punkty zbierania pod-pisów pod petycją na terenie po-wiatu piaseczyńskiego oraz po-łudniowych obrzeży Warszawy.

Wszelkie informacje na te-mat inicjatywy dostępne są nastronie www.takdlas7.pl orazna portalu Facebook.

*

W bardzo łatwy sposób możnapomóc potrzebującym osobomi organizacjom zajmującym sięróżnorodnymi dziedzinami, wy-starczy przy wypełnianiu ze-znania podatkowego (interne-towo lub w postaci papierowej)w rubryce wnioskowej o prze-kazanie 1% podatku na rzecz or-ganizacji pożytku publicznegowpisać odpowiedni numer KRSi wnioskowaną kwotę. Gdychcemy wesprzeć konkretnąosobę, czasem trzeba równieżwpisać jej dane w rubryce o in-formacji uzupełniającej.

Gdzie szukać informacji?Wykaz organizacji po-

żytku publicznego, którympodatnicy mogą przekazać 1%przy rozliczeniach za rok 2011,publikowany jest na stronachBIP Ministerstwa Pracy i Poli-tyki Społecznej. Znaleźć gomożna również m.in. w bazieorganizacji pozarządowychoraz na stronie www.pozy-tek.gov.pl.

Specjalnie dla potrzeb wy-szukiwania lokalnych organiza-cji pożytku publicznego, którymmożna przekazać 1% podatku,uruchomiliśmy na stronie za-kładkę, gdzie umieszczamyapele i odpowiednie dane.

Czekamy na informacje odorganizacji, które chciałybyopublikować tu własne ogłosze-nia: promocja@piaseczno.eu.

*

Podaruj 1% podatkuZachęcamymieszkańców do przekazania1% podatku dlawybranej organi-zacji pożytku publicznego

„Tak dla S7” to ini-cjatywa, którejcelem jest przy-spieszenie reali-zacji drogiwylotowej z War-szawy – odcinkadrogi S7 War-szawa – Grójec

Upływa termin ważności dowodów osobistych wydanych w 2002 rokuBiuro Dowodów Osobistych in-formuje, że w 2012 r. upływa ter-min ważności dowodów osobi-stych wydanych w 2002 r.Prosimy wszystkich mieszkań-ców naszej gminy, którymupływa termin ważności do-wodu, o zgłaszanie się do Wy-działu Spraw Obywatelskich,Obronnych i Zarządzania Kryzy-sowego Urzędu Miasta i GminyPiaseczno, ul. Kościuszki 5 (naparterze budynku) w godzinachpracy Urzędu, w celu złożeniawniosku o wydanie nowego do-wodu osobistego.

Jak sprawdzić, kiedy koń-czy się termin ważnościdowodu osobistego?

Dowody osobiste wyda-wane są z określonym termi-nem ważności. Każdy posiadacz

dowodu osobistego może samsprawdzić, kiedy upływa tentermin – jest on wskazany wprawym dolnym rogu dowoduosobistego. Jedynie osoby, którezłożyły wniosek po ukończeniu65. roku życia, otrzymują do-wody osobiste na czas nieozna-czony. O wymianę dowodu oso-

bistego należy wystąpić niepóźniej niż na 30 dni przedupływem terminu ważności do-wodu. Wymiana dowodów oso-bistych jest bezpłatna.

Dowody osobiste, którymupłynął termin ważności, sąNIEWAŻNE!

Nowe numery telefonów dla mieszkańcówObszaru Ograniczonego Użytkowania

Zawody te były jednocześnieeliminacjami do MistrzostwŚwiata i Europy międzynarodo-wej federacji IFMD (Internatio-nal Federation Modern DanceSport). Organizatorzy, tak jakw poprzednim roku, przygoto-wali imprezę perfekcyjnie i z rozmachem. W zawodachwystartowało aż 800 tancerzyz 16 ośrodków tańca z całej Polski.

K.S Grawitacja reprezento-wało 30 zawodniczek. Dwu-dniowe zmagania tancerek za-owocowały wieloma zasłużo-nymi medalami i nominacjami doKadry Kraju. Zawodniczki K.S Gra-witacja zdobyły łącznie 18 miejscmedalowych, w tym 8 pierw-szych miejsc, 2 drugie i 8 trzecichmiejsc. Okazało się, że wiele go-dzin spędzonych na salach i wy-tężone treningi przyniosły ocze-kiwane efekty. Największe brawai gratulacje należą się dziewczę-tom w kategorii juniorek, którezdominowały finały zdobywajączłote medale we wszystkich kate-goriach, w których startowały.

Wyniki zawodniczekMłodzicy: Disco Dance solo:

III miejsce – Zuzia Koniarska, V miejsce Natalia Stasik; DiscoDance Duety: III miejsce NataliaStasik i Oliwia Rybicka; Disco Fre-style solo: III miejsce Jagoda Pią-tek, IV miejsce Natalia Stępień.

Juniorzy Młodsi: DiscoDance solo: III miejsce CarlaAchme, VI miejsce Julka Boro-wiecka; Disco Dance Duety: IVmiejsce Magda Miksa i Ania Bo-siek, VI miejsce Julka Turska i Carla Achme; Mini Formacja Di-sco Dance (NASCENT STARS): IIImiejsce w składzie: Sandra Jac-kowska, Zuzia Szewczak, NataliaStasik, Zuzia Bielecka, WeronikaŚmigielska, Magda Chyła, JagodaDuszkiewicz; Disco Freestylesolo: I miejsce Magda Miksa, IIImiejsce Kasia Stefańska, VI miej-sce Wiktoria Pluta; DF Duety: I miejsce Kasia Stefańska i CarlaAchme; Mini Formacja DiscoFreestyle ( RISING STARS): I miej-sce w składzie: Wiktoria Pluta,Magda Miksa, Julka Posnik, JulkaBorowiecka, Kasia Stefańska,Carla Achme, Julka Turska.

Juniorzy: Disco Dancesolo: I miejsce Edyta Szczęsna,II miejsce Adrianna Poręcka,

V miejsce Natalia Dąbrowska,VII miejsce Marta Woźniak; Di-sco Dance Duety: I miejsce Na-talia Dąbrowska i Ida Malec, IIImiejsce Marta Woźniak i Ha-nia Biczysko; Mini FormacjaDisco Dance (SHINING STARS):I miejsce w składzie: EdytaSzczęsna, Ada Poręcka, Ida Ma-

lec, Natalia Dąbrowska, MartaWoźniak, Iga Włodarczyk, Ha-nia Biczysko; Disco Freestylesolo: I miejsce Adrianna Po-ręcka, III miejsce Edyta Szczę-sna, IV miejsce Ida Malec, VImiejsce Natalia Dąbrowska; DF Duety: I miejsce Ada Po-ręcka i Edyta Szczęsna. *

Gazeta Piaseczyńska15 marca 2012, nr 2 (180) aktualności 7

Gminny Punkt KonsultacyjnyZaprasza osoby, które są zaniepokojone bądź do-strzegają swój problem z używaniem alkoholu lubinnych substancji psychoaktywnych, oraz członkówich rodzin.

Gminny Punkt Konsultacyjny oferuje bezpłatnie:– informacje o możliwościach profesjonalnej terapiiodwykowej,– fachową pomoc zmierzającą do zmiany trudnejsytuacji,– motywowanie i kierowanie do leczenia,– wsparcie po zakończonej terapii odwykowej,– propagowanie zdrowego stylu życia.

Gminny Punkt Konsultacyjny:pl. Piłsudskiego 10, 05-500 Piaseczno, tel. 22 737 03 51Godziny otwarcia: pon.-pt. 9.00-20.00Psycholog dziecięcy: wt. 9.00-13.00, czw. 12.00-17.00

Urząd Miasta i Gminy Piaseczno informuje o prowa-dzeniu akcji likwidacji nieopłaconych grobów ziem-nych na cmentarzu komunalnym przy ulicy Julia-nowskiej w Piasecznie. Informacja: tel. 22 756 75 85.

W ostatnich latach gmina Piaseczno przeznaczyła znacząceśrodki finansowe na budowę sieci kanalizacyjnej oraz rozbu-dowę dwóch oczyszczalni ścieków. Realizacja tych inwestycjiumożliwia przyłączenie ponad 4500 nieruchomości do sieci ka-nalizacyjnej, z czego do chwili obecnej skorzystało około 3000właścicieli nieruchomości (czyli około 67%).

Zgodnie z art. 5 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tj. DzU z 2005 r., Nr 236, poz. 2008 ze zmianami)właściciele nieruchomości mają obowiązek podłączenia posesjido istniejącej kanalizacji sanitarnej.

W związku z powyższym wobec właścicieli, którzy nie wy-wiązali się z obowiązku, zostaną wszczęte postępowania admi-nistracyjne. Postępowanie takie skutkuje wydaniem decyzjinakazującej wykonanie przyłącza. Niewykonanie obowiązkuzawartego w decyzji skutkuje wszczęciem postępowania egze-kucyjnego i wiąże się z nałożeniem grzywny.

W celu podłączenia nieruchomości do sieci kanalizacyjnejnależy zgłosić się do Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Piasecznie, ul. Żeromskiego 39, tel. 22 750 23 20 lub 22 701 54 01.

Jednocześnie informujemy, że w przypadku zlecenia wy-konania przyłączenia budynku do kanalizacji PrzedsiębiorstwuWodociągów i Kanalizacji w Piasecznie istnieje możliwość roz-łożenia płatności z tego tytułu na dogodne raty.

Dodatkowe informacje można uzyskać w Urzędzie Miasta i Gminy Piaseczno, Wydział Gospodarki Odpadami, pok. 63, tel. 22 701 76 63.

Obowiązek przyłączenia posesji do sieci kanalizacyjnej

Marta Woźniak - zdobywczyni III miejsca w parze z HaniąByczysko w kategorii Disco Dance foto Szymon Kowalewski

Likwidacja nieopłaconych grobów

Od 29 lutego br. w Urzędzie Miasta i Gminy Piasecznona półpiętrze przy sali konferencyjnej czynna jest filiaUrzędu Pocztowego nr 1.

Punkt ten świadczy niemal wszystkie usługi realizowaneprzez Pocztę Polską – z wyjątkiem odbioru listów awizo-wanych, nadawania poczteksu, przekazów pocztowych.Godziny otwarcia: pon.: 8.15–17.45; wt.–pt.: 8.15–15.45.

Filia poczty w Urzędzie Miasta

Krajoznawcy PTTK zapraszają w dniu 17 marca 2012 r.(sobota) na spacer z przewodnikiem po piaseczyńskiejstarówce. Spacer rozpoczyna cykl wycieczek pod na-zwą “Jak to drzewiej bywało”. Zbiórka na placu Piłsud-skiego w Piasecznie o godz. 10.00. Czas spaceru ok. 2godzin. Udział w wycieczce jest bezpłatny.

PTTK zaprasza

W dniach 26-30 marca 2012 r podpatronatem Centrum Kultury naterenie Piaseczna odbędzie się ak-cja charytatywna "Podaruj dzie-ciom dwa kółka", której celem jestpozyskanie od mieszkańców na-szego miasta sprawnych i zadba-nych rowerów. Zostaną one prze-kazane wychowankom domówdziecka w Konstancinie, GórzeKalwarii oraz Warszawie (DomDziecka nr 10 w Pyrach)

Zgłoszenia telefonicznelub e-mailowe od darczyńców w w dniach 26-30 marca w godz10:00 -15:00 przyjmować będzieKatarzyna Resiak koordynator ak-cji z ramienia Centrum Kultury,

tel 22 756 76 00 , e-mail: katarzyna.resiak@kulturalni.pl

Podaruj dzieciom dwa kółka

Tak sympatycznie – od używa-nego logo – nazwana zostałagrupa dorosłych, którzy podokiem trenera Janusza Jakób-czaka z Młodzieżowego KlubuSportowego Piaseczno uczą siępływać lub doskonalą wcześniejnabyte umiejętności pływackie.

Dwa razy w tygodniu, nie-zwykle punktualnie, „Ropuszki”rozpoczynają swoje zmagania z wodą.

A nie są to zmagania łatwe;wszyscy podlegają reżimowitreningowemu, nie ma tłuma-czenia, że „fryzura się rozsypie”albo ktoś czegoś nie potrafi. W wodzie tego nie widać, alepot leje się obficie.

Nie zawsze łatwo przycho-dzi pozbycie się złych nawy-ków, trener nie zostawia czasuna dyskusje, woda zalewagłowę i... basen jest długi. Listaskarg jest dłuższa, ale nikt sięnie poddaje. Przecież inni pa-trzą i dopingują. Panuje rzeczy-wista rywalizacja.

Tych, którzy myślą, że prze-sadzamy, informujemy, że plantreningowy bardziej zaawanso-wanych „ropuch” to każdora-zowo 1000 metrów – i to głów-nie ćwiczeń! Tego, by byłrealizowany, pilnuje pomocniktrenera Janusza – klubowy „ma-sters” Wojciech Kossowski.

Wkrótce zaczynamy przy-miarki do „motyla”! Zawodnicysekcji – drżyjcie!

Dla chętnych, którzy chcą do-łączyć do grupy „Ropuszek” infor-macja na stronie internetowej:mkspiaseczno.ugu.pl.

Przy okazji tego podsumowa-nia – serdeczne podziękowania dlaobsługi basenu za nadspodziewa-nie serdeczne przyjęcie i pomoc.

WK

Ropuchy na basenieA w zasadzie „Ropuszki” – bowiemminął właśnie pierwszy miesiąc,odkąd się „zagnieździły” na piase-czyńskim basenie

Sukces zawodniczek Klubu Sportowego Grawitacja W dniach 25-26 lutego 2012 roku wTeresinie odbyły się MistrzostwaEkstraklasy Związku Nowocze-snego Tańca Sportowego w DiscoDance i Disco Freestyle

Zespół Projekt Volodia, z udzia-łem Mirosława Baki, zaprezen-tuje nowoczesne adaptacje pio-senek jednego z najsłynniejszychrosyjskich bardów. Pomysło-dawcą Projektu jest Janusz Ka-sprowicz, dożywotni wielbicieltwórczości Włodzimierza Wysoc-kiego, jak i jego osoby. Zafascyno-wany zjawiskiem popularnościtego barda postanowił zmierzyćsię z dorobkiem Wysockiego w dość niespotykany sposób.

Wielbiciele WłodzimierzaWysockiego, przyzwyczajenido jego twórczości, mogą byćnieco zaskoczeni formą, w ja-kiej są prezentowane utwory, a to za sprawą muzyków two-rzących zespół Projekt Volodia,wywodzących się z różnych ko-rzeni muzycznych (rock, fla-menco, jazz tradycyjny). Skrzy-żowanie tak odmiennychgatunków muzycznych pozwo-liło na stworzenie niepowta-

rzalnego, urozmaiconego (w formie przystępnej równieżdla młodych odbiorców) mate-riału muzycznego. Brzmienie,jakie uzyskał zespół, jest niepo-wtarzalne i porównywać jemożna przede wszystkim doutworów Toma Waitsa. Zresztąmuzycy przyznają, że głównąinspiracją jest dla nich właśniewspomniany artysta. W 2010 r.ich koncert transmitowany byłw radiowej Trójce ze Studia im.Agnieszki Osieckiej. Uniwersal-ność muzyki zespołu ProjektVolodia pozwala zgromadzić nakoncertach publiczność w każ-dym wieku, od nastolatków dofanów pamiętających śpiewWysockiego na żywo. Dzięki

temu zespół występuje z powo-dzeniem zarówno na dużychscenach w salach widowisko-wych, filharmoniach, amfite-atrach, jak również w kameral-nych, młodzieżowych klubachmuzycznych i jazzowych.Wszędzie tam koncert, a wła-ściwie spektakl muzyczny – zescenografią, prezentacją multi-medialną – przyjmowany jestentuzjastycznie i kończy siębardzo często owacjami na sto-jąco. Występ jest określany cza-sami jako najważniejsze lo-kalne wydarzenie muzyczne wroku. Koncerty zespołu wzbo-gacone są udziałem wybitnegoaktora teatralnego i filmowego– Mirosława Baki. Wstęp 25 zł.

Piaseczyńska KULTURA

Projekt Volodia

Centrum Kultury w Piaseczne

Przystanek Kultura zaprasza

W sobotę 17 marca o godz. 18.30 w piaseczyńskim Centrum Kulturyusłyszymy nowe brzmienie piosenekWłodzimierza Wysockiego

Bajkoshibai to technika opowia-dania, która rozwija wyobraźnię,kreatywność, a także umiejętnośćukładania, pisania i opowiadaniahistorii. Jest to współczesna formakamishibai - wprowadzona przezPepe Cabana Kojachi w Peru, a w Polsce opracowana przez Mi-chała Malinowskiego, kustoszaMuzeum Bajek, Baśni i Opowieści.

Uważa się, że kamishibai po-wstało w Japonii w latach 20-tych XX w., jednak jest to częśćdługiej tradycji obrazkowego opo-wiadania historii (storytellingu),którego początki można datowaćna IX-X w., gdy mnisi używali ilu-strowanych zwojów w połącze-niu z narracją do przekazywanianauki Buddy. Później, etoki, czyli,,opowiadacze obrazków”, za-

adaptowali tę metodę do opowia-dania świeckich historii.

Spotkanie zorganizowanebędzie w ramach Ogólnopol-skiego Festiwalu „CzarodziejeSłowa”. Zapraszamy 23 marca2012 o godz. 20.00 do sali DomuKultury. Wstęp wolny.

Pepe Cabana Kojachi – opo-wiadacz, bajkopisarz, ilustrator i projektant graficzny, jedna naj-ważniejszych gwiazd sztuki opo-wiadania w Peru. Jest prakty-kiem techniki Kamishibai.

Urodził się w Limie, w Peru,19 marca 1970 r. Jego dzieciństwopełne było zabawy, gier, opowieścii twórczości. Bardzo lubił teatr ma-rionetek japońskich i tam zachwy-cił się rytuałem wykorzystującymhyoshigui (drewniane tabliczki)

anonsujące rozpoczęcie przedsta-wienia. Zafascynował się równieżtwórczością Georga Lucasa i sagą„Gwiezdnych Wojen”. ObecniePepe Cabana Kojachi jest dyrekto-rem i założycielem „Mukashi Mu-kashi” - instytucji prezentującej

bajki peruwiańskie, japońskie i zeświata oraz członkiem The Inter-national Kamishibai Associationof Japan ( IKAJA), także współpra-cownikiem Biblioteki Elena Ko-hatsu z Centrum Kultury Peru-wiańsko-Japońskiej. *

Czarodziej słowa z PeruMuzeum Bajek, Baśni i Opowieścioraz Centrum Kultury zapraszają naspotkanie z Pepe Cabana Kojachi pe-ruwiańskim opowiadaczem bajekmetodą bajkoshibai

Uniwersalność muzyki zespołu Projekt Volodia pozwala zgromadzić na koncertach publiczność w każdym wiekufoto projektvolodia.pl

foto www.retabloayacuchano.blogspot.com

„CAFÉ MOINEAU” – piosenki Edith Piaf

Centrum Kultury w Piasecznie zaprasza na zajęcia do Przystanku Kultura, pl. Piłsudskiego 9.

Muzykoterapia – zajęcia muzyczne z elementami muzyko-terapii dla dzieci (6–8 lat). Muzykoterapia rozwija zainteresowaniadziecka, wrażliwość zmysłową, wzbogaca świat wewnętrzny, za-chęca do kontaktów społecznych, wyrabia estetykę ruchów, a wspólne zabawy dodają pewności siebie. Zajęcia odbywają się 1 raz w tygodniu. Instruktor – Bartek Dygas.

Kurs grafiki komputerowej – program CorelDRAW dla dzieci i młodzieży (12–16 lat). Głównym założeniem programu jest pokazaniemłodzieży, że za pomocą komputera i programów graficznych możnastworzyć ciekawe ilustracje, komiksy, ulotki, zaproszenia, wizytówki, a także wiele innych interesujących prac. Na poszczególnych zajęciachuczestnicy będą wykonywać projekty według własnych upodobań, a także zdobędą wiedzę na temat zasad projektowania (kompozycji, ko-lorystyki, używania czcionek itd.). Zajęcia mają więc na celu pobudzićwyobraźnię uczniów, rozwinąć ich zdolności plastyczne i estetyczne orazzainteresowania informatyczne. Instruktorka – Marzena Dołganiuk.

Warsztaty ceramiczne – mają na celu rozbudzanie wrażli-wości artystycznej, rozwijanie zdolności manualnych i rozwój wy-obraźni. Zajęcia uczą cierpliwości i koncentracji, są też doskonałąformą terapii – uspokajają, relaksują, wyciszają. Zapraszamy mło-dzież, a także dzieci w wieku 4–6 lat, wraz z rodzicem lub opieku-nem, na warsztaty rodzinne. Instruktorka – Ewa Kaczanowska.

Kurs fotograficzny – przeznaczony jest dla początkującychoraz lekko zaawansowanych amatorów fotografii. Obejmuje pod-stawowe zagadnienia techniczne i estetyczne fotografii cyfrowej,podstawy obsługi aparatu cyfrowego i cyfrowej obróbki zdjęć, za-poznanie się z głównymi działami fotografii, a także wprowadzeniedo historii fotografii. Instruktor – Piotr Cieśla.

Otwarte Forum Wiedzy – nowy projekt realizowany w Przy-stanku Kultura. Został on pomyślany jako interaktywna forma pro-mowania wiedzy. W ramach Otwartego Forum Wiedzy proponujemyPaństwu serię wykładów na tematy raczej... kontrowersyjne: budzącetyleż sprzeciwów, co entuzjazmu. Zachęcamy zatem nie tylko do wy-słuchania wykładów, ale także do zaprezentowania swoje wiedzy i przemyśleń. Nasza oferta skierowana jest zarówno do dorosłych, jaki do młodzieży. Na początek, 24 marca (sobota) o godz. 16.00, zapraszamyna wykład „Ukrywane fakty na temat żywności modyfikowanej ge-netycznie”, który wygłosi prof. zw. dr hab. inż. Stanisław Wiąckowski.

Więcej informacji, również o pozostałych zajęciach i warsztatach– tel. 22 716 79 62 lub e-mail: informacja.przystanek@kulturalni.pl.

Centrum Kultury posiada również sale do wynajęcia (74i 32 mkw.) – na szkolenia, spotkania rekrutacyjne, promo-cyjne i inne w rozliczeniu godzinowym. Sale wyposażonesą w niezbędny sprzęt do przeprowadzenia szkoleń.

Dodatkowe informacje – tel. 22 716 79 62 lub e-mail: organizacja.przystanek@kulturalni.pl.

20 marca 2012 r., godz. 20.00 - recital Ewy Borowskiejz udziałem Janusza Tylmana i Pawła Olszewskiego, salaDomu Kultury w Piasecznie, ul. Kościuszki 49.

Ewa Borowska – śpiewała w chórze Operetki Warszawskiej.Była asystentką Marii Fołtyn przy II Międzynarodowym KonkursieWokalnym im. Stanisława Moniuszki. Szczególnie upodobała sobiepiosenkę francuską. Od lat koncertuje, śpiewając piosenki z reper-tuaru Edith Piaf w wersji oryginalnej.

- Mam nadzieję, że atmosfera kawiarenki przeniesie Państwado Francji, do Paryża, gdzie w jego uroczych zaułkach slychać echafrancuskich melodii, paryskich piosenek. Chcąc przybliżyć ichwspaniały, niepowtarzalny klimat, wykonam je w oryginalnej wer-sji. Śpiewając po francusku, doznaję silniejszych wzruszeń i emocji.Mam nadzieję, że udzielą się i Państwu i że wspólnie przyżyjemyniezapomniane chwile - mówi Ewa Borowska.

Janusz Tylman – polski kompozytor oraz pianista, twórca mu-zyki filmowej, teatralnej oraz musicali. Jest absolwentem AkademiiMuzycznej w Warszawie. W latach 2001–2006 uczestniczył w pro-gramie TVP2 „Śpiewające fortepiany”, gdzie jako pianista zasiadałprzy czarnym fortepianie. Od 2007 r. był trenerem wokalnym w programie telewizji Polsat „Jak oni śpiewają”. Jest autorem muzykido filmu animowanego „Król i królik” (2008) oraz autorem i wyko-nawcą muzyki w kilku spektaklach Teatru Telewizji. Artystyczniezwiązany z Teatrem Żydowskim w Warszawie.

Paweł Olszewski – absolwent Szkoły Muzycznej II stopnia w klasie akordeonu. Obecnie nauczyciel w Szkole Muzycznej I stop-nia Nr 1 im. Oskara Kolberga w Warszawie. Jako muzyk występujerównież w wielu spektaklach Teatrów Ateneum, Dramatycznego i Powszechnego w Warszawie.