fyllo 179

ÅëéÜ: Ç êáëÞ óïäåéÜ"óêïôþíåé" ôéò ôéìÝò

28çò Ïêôùâñßïõ 16 Éóôéáßá Ô.Ê.34 200 Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail : [email protected] ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ

|ÅÔÏÓ 4ï |AÑ. ÖÕËËÏÕ 179| ÔÑÉÔÇ 9 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 2012 | 1 ,00 åõñþ |

BCMY

Áè. ÊïñöéÜôç 5, Éóôéáßá: ôçë.: 22260 56007Åñìïý 17, ËïõôñÜ Áéäçøïý: ôçë.:22260 60777

êéí. 6999 903013, 4, 5, 6, 7 ÉùÜííçò ÊïíôæéÜò -Ïäïíôßáôñïò- Éóôéáßá ôçë: 22260 56156

ÓõíÝíôåõîç ÐåôóÞÁóçìÝíéï êáé ÷Üëêéíï

óôü÷åõóå ç ¢ñôåìéò ÄÞìïõ

óôï Ðáíåõñùðáúêü

ðñùôÜèëçìá ôïõ KARATE

Ôï ÷áóÜðéêï ôïõ ...Ðáñáäåßóïõ

÷ïñåýåé ðéá ï ÔÜêçò Ãêßæáò

Ôçò… ¢ñôáò êáôÝëçîå íá ãßíåé

ôï ãåöýñé óôï ÐÞëé

Ï áèëçôéóìüò äåí Ýíùóå

Ä.Ó., Êå÷ñéÝò êáé ÓêåðáóôÞ

Ç åéêüíá ôçò ÐáíáãéÜò ÎåíéÜò

óôçí Êáóôáíéþôéóóá

Ãéáôß... ïé êáéñïß áëëÜæïõí

ÁâÜíôùí 29, Éóôéáßá Åõâïßáò Ôçë. & Fax: 22260 52631 www.takoglou.gr - email: [email protected]

Óå áðüãíùóç ïé íôüðéïé ðáñáãùãïß

Ïé Ýìðïñïé åêâéÜæïõí ãéá åîåõôåëéóôéêÝò ôéìÝò ÓôñïöÞ êáé ...ðáñçãïñéÜ óôçí ðáñáãùãÞ ëáäéïý

ÁÍÁÑÃÕÑÏÓ ËÁÆÁÑÏÕ ÐåôñÝëáéï èÝñìáíóçò, Pellet, ìðñéãêÝôá, ðõñçíüîõëï

ÌÝëïò ôçòÐáíåëëÞíéáò Ïìïóðïíäßáò

Åìðüñùí & Âéïôå÷íþíÕáëïðéíÜêùí

4Åìðüñéï ÕáëïðéíÜêùí4Êñýóôáëëá Áóöáëåßáò4Äéðëïß Åíåñãåéáêïß

Õáëïðßíáêåò 4Ç÷ïìüíùóç4Èåñìïìüíùóç

ÅõñùðáúêÞ Ðéóôïðïßçóç TNO

Éóôéáßá Åõâïßáò Ôçë. 22260 53 838 Fax. 22260 53 074 Êéí. 6932 309 659

ÁÑÁÐÏÃËÏÕÁÍÄÑÅÁÓ

Êáéíïôïìßá Èåñìïìïíùôéêïß õáëïðßíáêåò ìå áÝñéï

P1.qxp 8/10/2012 12:00 �� Page 1

Ç Ä/íóç ÁãñïôéêÞò Ïéêï-íïìßáò êáé ÊôçíéáôñéêÞòôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíü-ôçôáò Ìáãíçóßáò êáéÓðïñÜäùí êáé ôï Ðåñéöå-ñåéáêü ÊÝíôñï Ðñïóôáóß-áò Öõôþí êáé ÐïéïôéêïýÅëÝã÷ïõ Ìáãíçóßáò, óôïðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììá-ôïò Ãåùñãéêþí Ðñïåéäï-ðïéÞóåùí ÏëïêëçñùìÝ-íçò Öõôïðñïóôáóßáò ôçòÂáìâáêïêáëëéÝñãåéáòôçò ×þñáò, åíçìåñþíïõíôïõò âáìâáêïêáëëéåñãç-ôÝò ôçò Ð.Å. Ìáãíçóßáòãéá ôéò áðáñáßôçôåò åíÝñ-ãåéåò áðïôåëåóìáôéêÞòöõôïðñïóôáóßáò ôùíêáëëéåñãåéþí ôïõò êáéðïéïôéêÞò áíáâÜèìéóçòôïõ ðñïúüíôïò.

2. ÄéáðéóôþóåéòÏé âáìâáêïöõôåßåò áõôÞôçí åðï÷Þ âñßóêïíôáé óôïóôÜäéï ôïõ áíïßãìáôïòôùí êáñõäéþí. Ôï Üíïéã-ìá ôùí êáñõäéþí êõìáß-íåôáé óå ðïóïóôü áðü 50-80% óôéò ðñþéìåò öõôåßåòóôéò äå üøéìåò áðü 30-50%. Óå êÜðïéåò öõôåßåò ðñáã-ìáôïðïéÞèçêå Þäç ç óõë-ëïãÞ.

3. ÓõóôÜóåéò - êáëëéåñ-ãçôéêÝò öñïíôßäåò3.1 ÁðïöýëëùóçÇ ÷çìéêÞ áðïöýëëùóçôïõ âáìâáêéïý áðïôåëåßáðáñáßôçôç åðÝìâáóçêáèüôé åðéôá÷ýíåé ôçí ù-ñßìáíóç êáé ôï Üíïéãìá

ôùí êáñõäéþí, äéåõêïëý-íåé ôç óõãêïìéäÞ, äéá-óöáëßæåé ôçí ðñïóôáóßáôïõ óõëëåãïìÝíïõ âÜì-âáêïò áðü ôçí ðïéïôéêÞõðïâÜèìéóç ëüãù ÷ñù-ìáôéóìïý ç ëåñþìáôïòôùí éíþí êáé äçìéïõñãåß

êáëýôåñåò óõíèÞêåò á-ðïèÞêåõóçò. Ï ÷ñüíïò åöáñìïãÞò ôùíáðïöõëëùôéêþí óôï âáì-âÜêé åßíáé êáèïñéóôéêÞòóçìáóßáò ãéá ôçí åðéôõ÷ß-á ôçò åðÝìâáóçò. Åöáñ-ìüæïõìå ÷çìéêÞ áðïöýë-

ëùóç üôáí åßíáé áíïé÷ôüôï 60% ôùí êáñõäéþí ìåôá åãêåêñéìÝíá öõôïñ-ñõèìéóôéêÜ (áðïöõëëùôé-êÜ) óêåõÜóìáôá. Ìßáðñüùñç áðïöýëëùóçâëÜðôåé ôçí ðïéüôçôá ôïõâáìâáêéïý êáé ðïëëÝòöïñÝò ìðïñåß íá Ý÷åé ôááíôßèåôá áðü ôá åðéèõìç-ôÜ áðïôåëÝóìáôá, üðùòìéóïÜíïéãìá ôùí êáñõ-äéþí êáé êáñáìåëïðïßç-óç áõôþí. Ãéá ôçí áðïôåëåóìáôéêÞëåéôïõñãßá ôùí áðïöõë-ëùôéêþí, ÷ñåéÜæïíôáéèåñìïêñáóßåò çìÝñáòêáé íý÷ôáò ìåãáëýôåñåòôùí 15ï-18ïC ãéá 4-5 ç-ìÝñåò ìåôÜ ôçí åöáñìïãÞêáé êáéñüò ìå çëéïöÜ-íåéá. Ç áðïöýëëùóçðñÝðåé íá ðñáãìáôï-ðïéåßôáé 12-15 çìÝñåòðåñßðïõ ðñéí ôçí óõãêï-ìéäÞ þóôå íá äïèåß ÷ñü-íïò íá ùñéìÜóïõí êáëý-ôåñá ôá êáñýäéá êáé ôï á-íïéãìÝíï âáìâÜêé íá ìçìåßíåé ãéá ìåãÜëï ÷ñïíé-êü äéÜóôçìá åêôåèåéìÝíïóôéò êáéñéêÝò åðéäñÜóåéò.ÐñÝðåé íá áêïëïõèïýíôáéïé ïäçãßåò ðïõ áíáãñÜ-öïíôáé óôéò åôéêÝôåò ôùíóêåõáóìÜôùí ðïõ áöï-ñïýí ôéò äüóåéò, ôïí ôñü-ðï êáé ÷ñüíï åöáñìïãÞòêáèþò êáé ôéò ðñïöõëÜ-îåéò ðïõ ðñÝðåé íá ëáì-

âÜíïíôáé êáôÜ ôçí åöáñ-ìïãÞ.

3.2 ÓõãêïìéäÞÅðåìâáßíïõìå ãéá ôçíóõãêïìéäÞ ôïõ óõóðüñïõâÜìâáêïò üôáí áõôü äåíåßíáé õãñü, ôá öýëëá ôïõ

âáìâáêéïý ðÝóïõí êáé ôïóýíïëï ôùí ùñßìùí êá-ñõäéþí Ý÷åé áíïßîåé. Äåí óõãêïìßæïõìå ðïôÝìåôÜ áðü âñï÷Þ, âñÜäõ Þíùñßò ôï ðñùß ìå äñïóéÜ. ÕãñÜ óýóðïñá âáìâÜêéá,ìå õãñáóßá ìåãáëýôåñçôïõ 10%, ðñÝðåé áìÝóùòíá åêêïêêßæïíôáé êáé íáìçí áðïèçêåýïíôáé.

3.3 ÌåôáóõëëåêôéêÝò å-ðåìâÜóåéòÅßíáé ãíùóôü üôé ôï ðñÜ-óéíï óêïõëÞêé äéá÷åéìÜ-æåé óôï Ýäáöïò ùò íýì-öç. Áðü áõôÝò ôéò íýìöåòèá ðñïêýøïõí ïé íÝåòðåôáëïýäåò ôçí åñ÷üìå-íç Üíïéîç ãéá íá óõíå÷é-óôåß ï êýêëïò æùÞò ôïõåíôüìïõ. ÅðïìÝíùò çðëçèõóìéáêÞ åîÝëéîç ôïõðñÜóéíïõ óêïõëçêéïý ôçíÝá ÷ñïíéÜ åîáñôÜôáé êá-ôÜ ðïëý ìåãÜëï ðïóïóôüáðü ôïí áñéèìü ôùí íõì-öþí ðïõ äéá÷åßìáóáí.Ãéá íá êáôáöÝñïõìå ìåß-ùóç ôïõ áñéèìïý ôùííõìöþí , ðñÝðåé íá ðñï-âïýìå óå êáëëéåñãçôéêÝòåðåìâÜóåéò ãéá ôçí êáôá-óôñïöÞ üóï ôï äõíáôüíìåãáëýôåñïõ ðëçèõóìïýôïõò. ÔÝôïéåò êáëëéåñãç-ôéêÝò åðåìâÜóåéò åßíáé çÜìåóç, ìåôÜ ôçí óõãêïìé-äÞ, óôåëå÷ïêïðÞ ôùíâáìâáêïöõôåéþí êáé åí-

óùìÜôùóç ôùí èñõììáôé-óìÝíùí õðïëåéììÜôùí ìåüñãùìá óå âÜèïò 20-25åêáôïóôþí. Åðéóçìáßíå-ôáé üôé ç åñãáóßá áõôÞðñÝðåé íá åêôåëåóôåß ôïÖèéíüðùñï (ü÷é ôçí ¢íïé-îç ðñéí ôç óðïñÜ)Ìå ôïí ôñüðï áõôü:-ÊáôáóôñÝöïõìå ÜìåóááñêåôÝò áðü ôéò äéá÷åé-ìÜæïõóåò íýìöåò óôï Ý-äáöïò êáé óôá õðïëåßì-ìáôá ôùí öõôåéþí.-ÅêèÝôïõìå ôéò íýìöåòóå áíôßîïåò êëéìáôéêÝòêáé åäáöéêÝò óõíèÞêåò(áõôü ãßíåôáé ìå ôçí áíá-óôñïöÞ ôïõ åäÜöïõò).-ÌåôáöÝñïõìå, ìå ôçí á-íáóôñïöÞ, ôéò íýìöåò óåâÜèïò ìåãáëýôåñï, ìå å-ðáêüëïõèï ôç ìç÷áíéêÞáäõíáìßá åîüäïõ ôïõòóôï Ýäáöïò.-ÊáôáóôñÝöïõìå ôéò óôï-Ýò ôùí ðñïíõìöþí ìå å-ðßóçò ðñïöáíÞ áäõíáìßáôïõò íá åîÝëèïõí óôï Ý-äáöïò ôçí åðüìåíç ÷ñï-íéÜ.Ç ÷ñÞóç Üëëùí êáëëéåñ-ãçôéêþí ðñáêôéêþí, üðùòç ÷ñÞóç êáëëéåñãçôÞ, äé-óêïóâÜñíáò, ñßðåñ ê.á.,áíôß ôïõ ïñãþìáôïò ìå Ü-ñïôñï, äåí åðéôõã÷Üíïõí

áíáóôñïöÞ ôïõ åäÜöïõòêáé ôï ðñïóäïêþìåíï á-ðïôÝëåóìá óôçí ðñïëç-ðôéêÞ áíôéìåôþðéóç ôùíäéá÷åéìáæïõóþí íõìöþíåßíáé áóÞìáíôï.Êáô' áíôéóôïé÷ßá, ç äéá-÷åßìáóç ôïõ ñüäéíïõóêïõëçêéïý ãßíåôáé ìå ôçìïñöÞ ôçò "åí äéáðáýóåéðñïíýìöçò" ìÝóá óôá å-íáðïìåßíáíôá êáñýäéáêáé âáìâáêïóôåëÝ÷ç êáéóôéò ñùãìÝò ôïõ åäÜ-öïõò. ¢ñá ïé åðåìâÜóåéò ôçòóôåëå÷ïêïðÞò êáé ôçò Ü-ñïóçò ìå Üñïôñï, Ý÷ïõíêáé óôçí ðåñßðôùóç ôïõñüäéíïõ óêïõëçêéïý á-íÜëïãç åõåñãåôéêÞ åðß-äñáóç.Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñï-öïñßåò ïé âáìâáêïðáñá-ãùãïß ìðïñïýí íá áðåõ-èýíïíôáé óôï ÔìÞìáÐïéïôéêïý êáé Öõôïû-ãåéïíïìéêïý ÅëÝã÷ïõ ôçòÄ/íóçò ÁãñïôéêÞò Ïéêï-íïìßáò êáé ÊôçíéáôñéêÞòÐ.Å. Ìáãíçóßáò, êáèþòêáé óôï ÐåñéöåñåéáêüÊÝíôñï Ðñïóôáóßáò Öõ-ôþí êáé Ðïéïôéêïý ÅëÝã-÷ïõ Ìáãíçóßáò, óôá ôçë.24213-52497 êáé 24210-66525.

Ïäçãßåò ðñïò ôïõò âáìâáêïêáëëéåñãçôÝò

Å Â Ä Ï Ì Á Ä É Á É Á Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä ÁÔ Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

K.A. 8440

ÉäéïêôÞôñéáÅêäüôñéá - Äéåõèýíôñéá:

ÐÜñç ÍôåëêÞ

Óýìâïõëïò Ýêäïóçò:Ãéþñãïò Ôóéíôóßíçò

ÑåðïñôÜæ:×ñÞóôïò ÌðåêéÜñçò

Éóôïóåëßäá -óåëéäïðïßçóç

Ãéþñãïò Áëâáíüò

ÁããëéêÞ Óåëßäá ÑïäÜíèç

Óêïðåëßôç - ÁèáíáóéÜäç

ÃñáììáôåéáêÞ õðïóôÞñéîç

Áëåîßá Ñáðôïðïýëïõ

Ãñáöåßá:

28çò Ïêôùâñßïõ 16

Éóôéáßá

ô.ê. 34 200 Éóôéáßá

ôçë : 22260 47.300

fax: 22260 47.307

e-mail: [email protected]éóôïóåëßäá: www.palmosev.gr

ÌÝëïò

ôïõ ÓõíäÝóìïõ Éäéïêôçôþí

Åâäïìáäéáßïõ Ðåñéöåñåéáêïý

Ôýðïõ (ÓÉÅÐÔ)

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ Ôñßôç 9 Ïêôùâñßïõ 2012 || 2 | | 2 |

áãñïôéêÜ

Óôï êñåâÜôé ôïõ Ðñïêñïýóôç

îáíÜ ïé áãñïôéêÝò óõíôÜîåéò

Ôï ó÷Ýäéï ãéá êáôÜñãçóç ôçò 13çò êáé ôçò 14çò óý-íôáîçò ôïõ ÏÃÁ, ÷ùñßò ìÜëéóôá íá áðïêëåßåôáé çðñüóèåôç ðåñéêïðÞ ôùí 30 åõñþ óôç âáóéêÞ óýíôá-îç åðáíáöÝñåé óôï ôñáðÝæé ç êõâÝñíçóç ðñïêåéìÝ-íïõ íá êáëýøåé ìÝñïò ôùí áðáéôÞóåùí ôçò ôñüéêáòãéá åðéðëÝïí ìÝôñá ðåñéóôïëÞò ôùí äçìïóßùí äáðá-íþí.To ôåëåõôáßï óåíÜñéï èÝëåé íá êáôáñãïýíôáé 13ç êáé14ç óýíôáîç, ÷ùñßò íá áðïêëåßåôáé êáé ðåñéêïðÞ 30åõñþ óôç âáóéêÞ.Tï óåíÜñéï áõôü ðñïêýðôåé áðü ôéò ôåëåõôáßåò äéáñ-ñïÝò ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìé-êþí êáé áíáôñÝðåé ôï ðñïçãïýìåíï ðïõ Þèåëå ôáäþñá íá óþæïíôáé áëëÜ íá "èõóéÜæïíôáé" ôá 30 åõñþôçò âáóéêÞò óýíôáîçò (330 åõñþ áðü 360). Ïé íÝåò ðéÝóåéò ôçò ôñüéêáò ùóôüóï ãéá Ýíá "åìðñï-óèïâáñÝò" ðáêÝôï, äçëáäÞ ìå ôá ðåñéóóüôåñá áðüôá ìÝôñá ôùí 13,5 äéó. åõñþ íá óõãêåíôñþíïíôáé ôçíåðüìåíç ÷ñïíéÜ (2013), öáßíåôáé íá áíáôñÝðïõí ôáäåäïìÝíá êáèþò ç êõâÝñíçóç öÝñåôáé íá îáíáóêÝ-öôåôáé ôçí 13çò êáé 14çò óýíôáîçò êáèþò êáé ÜëëùíóõíôÜîåùí ðñïêåéìÝíïõ íá óõãêåíôñùèïýí Ýóïäá1,5 äéó. åõñþ. Äåí áðïêëåßåôáé ôï ìÝôñï áõôü íá óõíäõáóôåß êáé ìå"øáëßäéóìá" ôçò âáóéêÞò óýíôáîçò êáôÜ 30 åõñþ. Ç ïñéóôéêÞ áðüöáóç áíáìÝíåôáé íá ëçöèåß åíôüòôùí ðñïóå÷þí çìåñþí, üôáí ïñéóôéêïðïéçèåß ôï ôå-ëéêü "ðáêÝôï" ôùí ìÝôñùí.

P2.qxp 7/10/2012 7:24 �� Page 1

| 3 |

ñåðïñôÜæÏ ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Ïêôùâñßïõ 2012 |

Óôï êôßñéï ÌåëÜ Üíïéîå ôïíÏêôþâñéï ôéò ðýëåò ôïõ ôïÄçìïôéêü Óõìâïýëéï ôïõÄÞìïõ Ìáíôïõäßïõ - Ëß-ìíçò - Áãßáò ¢ííáò, ôçíÄåõôÝñá 1 ôïõ ìÞíá. ÌéáÓõíåäñßáóç ç ïðïßá ÷áñá-êôçñßóôçêå áðü ìåãÜëï á-ñéèìü èåìÜôùí (30 ôáêôéêÜêáé 2 Ýêôáêôá) êáé óõíåðþòôç ìåãÜëç ôçò äéÜñêåéá (á-ðü ôéò 6.00 ôï áðüãåõìáìÝ÷ñé ôéò 10.30 ôï âñÜäõ),áëëÜ êáé áðü ôç ìåãÜëç Ý-íôáóç êáé ôá öñáóôéêÜ å-ðåéóüäéá ðïõ äçìéïõñãÞ-èçêáí êáôÜ ôç óõæÞôçóçðáñá÷þñçóçò ôïõ ãçðÝ-äïõ Êå÷ñéþí óôçí ðïäï-óöáéñéêÞ ïìÜäá ôçò Óêå-ðáóôÞò, èÝìá ðïõ Ý÷åé öÝ-ñåé óå áíôéðáëüôçôá ôá äõï÷ùñéÜ..Ôçí Ýíáñîç Ýêáíå ï Ðñüå-äñïò ôïõ Ä.Ó. ×ñÞóôïò Ôæá-÷ñÞóôïò êáé ï ÓôÜèçò Ëéá-ãêÜêçò ãéá ìéá öïñÜ áêü-ìá åðáíÝëáâå ðùò áí êáéÝ÷åé óõìöùíçèåß íá Ý÷ïõíðñüôåñç åíçìÝñùóç ãéá ôáðñïò óõæÞôçóç èÝìáôá,áõôü äåí Ýãéíå. Ôçí ßäéá å-ðéóÞìáíóç Ýêáíå êáé ïÊþóôáò Ðáíáãéþôïõ. Ôï ðñþôï èÝìá çìåñÞóéáòäéÜôáîçò Þôáí ç áßôçóç ôùíêáôïßêùí ôïõ Ðçëßïõ ãéáêáôáóêåõÞ ãåöõñéïý óôçíðåñéï÷Þ Ðïôüêéá. Ï Ðñüå-äñïò ôçò ÔïðéêÞò Êïéíüôç-ôáò ÃéÜííçò Áíäñßóôïò å-ðåóÞìáíå ðùò ðñÝðåé íáãßíåé êÜôé Üìåóá, äéüôé ëü-ãù ôïõ íåñïý óôï óçìåßï,õðÜñ÷åé êßíäõíïò íá ÷áèåßáíèñþðéíç æùÞ áëëÜ êáéõðÜñ÷åé ðñüâëçìá íá ðñï-óåããßóïõí ôá óðßôéá Þ ôéò å-ðé÷åéñÞóåéò ôïõò ðåñß ôïõò50 êáôïßêïõò. Ï ÈáíÜóçòÔóïýìáñçò áíÝöåñå ôçí ý-ðáñîç ìåëÝôçò ðïõ üìùòÝ÷åé ÷áèåß, åíþ ï ÈáíÜóçòÊáíåëëüðïõëïò æÞôçóå íáãßíåé íÝá ðïõ íá åßíáé ç ôå-ëåõôáßá êáé ÷ùñßò åëëåß-øåéò. Ï ÓôÜèçò ËéáãêÜêçòôüíéóå ðùò ðñÝðåé "Íá äï-èåß ëýóç. Íá ìçí áíáìáóÜ-ìå ôá ßäéá êáé ôá ßäéá". Ôïëüãï ðÞñå ï ÄÞìáñ÷ïò ðïõåíçìÝñùóå ðùò ï áíÜäï-÷ïò ôïõ Ýñãïõ ðáñáéôÞèç-êå åðåéäÞ õðÞñ÷áí ðáñá-íïìßåò óôçí ðåñéï÷Þ êáéóõìðëÞñùóå ðùò ìå ìç-

÷áíÞìáôá ôïõ ÄÞìïõ èá ãß-íïõí êÜðïéåò ðáñåìâÜóåéòêáé ðùò "Äåí ìðïñåß íá ãß-íåé Ýñãï ÷ùñßò ìåëÝôç". Á-

êüìá ôüíéóå ðùò äåí ìðï-ñåß íá ãßíåé ôï Ýñãï áðü ß-äéïõò ðüñïõò êáé ðùò èáæçôÞóåé ï ÄÞìïò íá åíôá-÷èåß óå ðñüãñáììá ÅÓÐÁ.Áßóèçóç Ýêáíå ôï ó÷üëéïôïõ ÓôÜèç ËéáãêÜêç: "Äç-ëáäÞ íá öýãïõí ïé Üíèñù-ðïé; Áò âÜëïõìå ôáìðÝëåòôüôå, üôé æïõí åêåß ìå äéêÞôïõò åõèýíç". Ï ÄÞìáñ÷ïòóõìðëÞñùóå ðùò ï ÄÞìïòäåí ìðïñåß íá ðáñáíïìÞ-óåé êáé ðùò ïé Üíèñùðïé"¼ðùò ðÞãáéíáí ôüóá ÷ñü-íéá, Ýôóé íá ðÜíå êáé ôþñá".Óáí áðÜíôçóç, ï Ðñüåäñïòôïõ Ðçëßïõ åßðå ðùò ôáðáéäéÜ äåí ìðïñïýí íá ðÜ-íå óôï ó÷ïëåßï êáé æÞôçóåíá õðÜñîåé áíï÷Þ, þóôå ïéêÜôïéêïé ìüíïé ôïõò íá ëý-óïõí ôï ðñüâëçìá. Áêïëïýèçóå óõæÞôçóç ãéááßôçìá ìåßùóçò ôïõ åíïéêß-ïõ óôï Äáóéêü ×ùñéü. Ï Á-íÝóôçò Øáññüò åßðå ðùòäåí ìðïñåß íá ãßíåé êÜôé ôÝ-ôïéï, äéüôé Þäç Ý÷åé ìåéùèåßôï ìßóèùìá êáôÜ 20% êáéðñüôåéíå íá áðïðëçñùèåßÝùò ôÝëïò ôïõ ÷ñüíïõ óåäýï äüóåéò. Óôç óõæÞôçóç ðáñåíÝâç ïÐñïúóôÜìåíïò ôïõ Äáóáñ-÷åßïõ Ëßìíçò Óðýñïò Æß-ãêåñçò, ðïõ ôüíéóå ðùò ôïÄáóéêü ×ùñéü Ý÷åé íá óõ-íôçñçèåß ôá ôåëåõôáßá ðÝ-íôå ÷ñüíéá êáé ïé åãêáôá-óôÜóåéò óáðßæïõí. Óôçí á-ðüöáóç óõìðëçñþèçêå ïüñïò ðþò áí äåí óõíôçñç-èåß Ýùò ôï ÍïÝìâñéï ôïÄáóéêü ×ùñéü, ï åêìéóèù-

ôÞò èá åêäéù÷èåß. ÓõæçôÞèçêå áßôçóç ôçòËÁÌÄÁ ÍÁÕÓ ÍÁÕÐÇÃÅÉÁÁ.Å ðïõ ìÝóù ôïõ åêðñï-

óþðïõ ôçò Ìáíþëç Ëåéâá-äÜñá, åðåóÞìáíå ðùò ï÷þñïò ðïõ íïßêéáóå áðü ôïÄÞìï áðïäåß÷ôçêå ðùò åß-÷å ìÝóá áõèáßñåôá êôßóìá-ôá, åíþ ðáñÜëëçëá åìöá-íßóôçêå Üëëç åôáéñåßá óôï÷þñï. Ðñüóèåóå áêüìáðùò Þäç Ý÷åé ÷ôéóôåß ôïðñþôï óêÜöïò áðü ôï íáõ-ðçãåßï êáé ðùò Þäç óõæç-ôïýí ìå ìåãáëïåðé÷åéñç-ìáôßá ôï ÷ôßóéìï ÜëëïõóêÜöïõò. Ï ÄÞìáñ÷ïò å-ðåóÞìáíå ôçí õðÜñ÷ïõóáóýìâáóç êáé åõ÷Þèçêå íáôåëåéþóåé óýíôïìá ç äéáäé-êáóßá äáíåéïäüôçóçò ôçòåôáéñåßáò. Óôç óõíÝ÷åéá ôçò äéáäéêá-óßáò óõæçôÞèçêå áßôçìáôïõ Áèëçôéêïý Ãõìíáóôé-êïý Óõëëüãïõ Ëßìíçò ãéáïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç, ôïõÅõÜããåëïõ Ðáðáåõóôáèßïõãéá äéáãñáöÞ ÷ñåþí, ç ìåß-ùóç ôïõ ìéóèþìáôïò êõëé-êåßïõ óôç Ëßìíç, êáèþòêáé ïé ðñïôÜóåéò ãéá ôçíäéá÷åßñéóç ôùí óêïõðéäéþí

êáé ôùí êÜäùí áðüèåóÞòôïõò óå ÷þñïõò ôçò Ëßìíçòáðü ôïõò Íéêüëáï Ñùôïýòêáé Ãåþñãéï ÓðáñÞ.

"ÃÞðåäï" ôï …Ä.Ó.Ï Ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó. ×ñÞ-óôïò Ôæá÷ñÞóôïò Ýöåñåðñüùñá ðñïò óõæÞôçóç ôï30ï èÝìá, ðïõ áöïñïýóåôçí ðáñá÷þñçóç ôïõ ãç-ðÝäïõ óôéò Êå÷ñéÝò, ìéáòêáé õðÞñ÷å êüóìïò ðáñþíêáé äåí Þèåëå íá ôïõò ôá-ëáéðùñÞóåé. Ï ÁíôéäÞìáñ-÷ïò ÃéÜííçò Êáíôæïýñáòðñüóèåóå ðùò Ý÷ïõí ãßíåé3 áíåðéôõ÷åßò óõóêÝøåéòìå ôïõò ÐñïÝäñïõò ôùí ï-ìÜäùí êáé åðåóÞìáíå ðùò

"åêôéìÞóáìå ðùò ç êüíôñáäåí åßíáé ôï èÝìá ôïõ ãçðÝ-äïõ". Ôï ëüãï ðÞñáí ïÐñüåäñïò ÓêåðáóôÞò êáéÏëõìðéáêïý Ëßìíçò Èá-ëáóóéíüò êáé ÓôáèáñÜò á-íôßóôïé÷á, êáèþò êáé ï ãç-ñáéüò ðñþçí ÐñüåäñïòÓêåðáóôÞò ÃéÜííçò Èáëáó-óéíüò. Ç óõæÞôçóç óõíå÷ß-óôçêå ìå èÝóåéò ôùí Êá-íåëëüðïõëïõ, ÃåùñãáôæÞ,Ãéáííéþôç, ÓôÝöïõ, Ìðñá-ôæßêïõ, ×áôæÞ êáé ËéáãêÜ-êç. Óôç óõíÝ÷åéá ï ÊþóôáòÐáíáãéþôïõ áðï÷þñçóåäõóáñåóôçìÝíïò áðü ôçíóõæÞôçóç, ãéáôß üðùò åßðå"¸÷ù æçôÞóåé ôï ëüãï 4öïñÝò êýñéå Ðñüåäñå êáé

äåí ìïõ ôïí Ý÷åôå äþóåé".Ôï èÝìá Ýöåñå áñêåôÝòöïñÝò ôïõò ÄçìïôéêïýòÓõìâïýëïõò óå Ýíôáóç, åé-äéêÜ ôïõò ËéáãêÜêç êáéÃéáííéþôç. Ï ÄÞìáñ÷ïò åß-ðå "ÐïôÝ äåí èá óõíáéíÝóùíá ðÜíå ïé äýï ïìÜäåò óôïßäéï ãÞðåäï. ÖïâÜìáé ðùòèá äçìéïõñãçèïýí åðåéóü-äéá. Áõôü äåí åßíáé áèëçôé-óìüò. ¸÷ïõí åõèýíç êáé ïéäýï ïìÜäåò". ÔåëéêÜ ðÝñá-óå ìå 8 Ýíáíôé 7 øÞöùí ç

ðñüôáóç ãéá ðáñá÷þñçóçôïõ ãçðÝäïõ óôç Óêåðá-óôÞ, ìå åõèýíç ôùí ÐñïÝ-äñùí ôùí ïìÜäùí. Ï ÓôÜ-èçò ËéáãêÜêçò áðÜíôçóåóôï ÄÞìáñ÷ï "Ôüôå íá ðá-ñáéôçèåßôå", üôáí åêåßíïòåðÝìåéíå ðùò "Äåí áíá-ëáìâÜíù åõèýíç, äåí ðñÝ-ðåé íá ðáßîåé ç ÓêåðáóôÞóôï ãÞðåäï Êå÷ñéþí".¹äç ç þñá åß÷å ðåñÜóåéôéò åííéÜ ôï âñÜäõ, áëëÜìÝóá óôçí åðüìåíç ìéÜìé-óç þñá óõæçôÞèçêáí ôá õ-ðüëïéðá åßêïóé èÝìáôá óåÝíá Þñåìï êëßìá êáé ðÝñá-óáí êáôÜ êáíüíá ïìüöùíá,äéüôé ôá ðåñéóóüôåñá ÞôáíêáèáñÜ äéáäéêáóôéêÜ. Óõ-íïðôéêÜ áíáöÝñïõìå ðùòóõæçôÞèçêáí ìåôáîý Üë-ëùí ç êáôáíïìÞ ÓÁÔÁ, çðñïìÞèåéá äýï îýëéíùíóôåãÜóôñùí ãéá ôï ÖáñÜããéÍÇËÅÁ êáé Üëëùí äýï ãéáôï ÅÐ.ÁË. êáé Ã.Å.Ë. Ìá-íôïõäßïõ, ç Ýãêñéóç ôïõ3ïõ ÷ñïíïäéáãñÜììáôïòãéá ôéò "Áóöáëôïóôñþóåéòäñüìùí ÄÞìïõ Ëßìíçò", çðáñÜôáóç ôçò Ðñïãñáììá-ôéêÞò Óýìâáóçò Áíôáðï-êñéôÞ Ï.Á.Å.Ä. óôç Ä.Å.ÍçëÝùò, ç Áíáìüñöùóçôïõ Ôå÷íéêïý ÐñïãñÜììá-

ôïò êáé ôïõ Ðñïûðïëïãé-óìïý êáèþò êáé ç äéÜèåóç5.000 åõñþ ãéá èñçóêåõôé-êÝò, åèíéêÝò åïñôÝò êáé å-ðåôåßïõò. ÁñíçôéêÞ øÞöïôùí ËéáãêÜêç - ÃåùñãáôæÞåß÷å ç åðéâïëÞ ðñïóôßìïõóå äõï Óýñéïõò ðïõ åß÷áíêáôáóêçíþóåé óôï Ìá-íôïýäé êáèþò êáé ç ðñü-óëçøç ðñïóùðéêïý äéÜñ-êåéáò 2 ìçíþí ãéá áíôéìå-ôþðéóç Ýêôáêôùí áíáãêþí.

ÌðåêéÜñçò ×ñÞóôïò

Ôçò… ¢ñôáò êáôÝëçîå íá ãßíåé ôï ãåöýñé óôï ÐÞëé

Ï áèëçôéóìüò äåí Ýíùóå Ä.Ó., Êå÷ñéÝò êáé ÓêåðáóôÞ

P3.qxp 6/10/2012 11:05 �� Page 1

BCMY

Óå öéÜóêï ïäçãåßôáé çöåôéíÞ óõãêïìéäÞ åëéÜò,ç ðáñáãùãÞ ôçò ïðïßáòåßíáé áðü ôéò ðéï õøçëÝòôçí ôåëåõôáßá äåêáåôßá. ÇõðåñðáñáãùãÞ, óå óõí-äõáóìü ìå ôçí Ýëëåéøçñåõóôüôçôáò ôùí åìðü-ñùí, ôç ìç äéÜèåóç êå-öáëáßùí êßíçóçò áðü ôéòÔñÜðåæåò êáé ôçí õðåñ-ðñïóöïñÜ åëéÜò, ïäçãïýíóå ïéêïíïìéêü êñá÷ ÷é-ëéÜäåò åëáéïðáñáãùãïýòóå üëç ôçí ÅëëÜäá, áëëÜêáé óôçí ðåñéï÷Þ ìáò.

Óå áðüãíùóç ïé ðáñáãùãïß

Óýìöùíá ìå åëáéïðáñá-ãùãïýò ðïéêéëéþí âñþóé-ìçò åëéÜò, ïé Ýìðïñïé åðé-êáëïýìåíïé ôçí ïéêïíïìé-êÞ êñßóç èÝëïõí íá ðá-ñáëÜâïõí ôï ðñïúüí óå å-îåõôåëéóôéêÝò ôéìÝò êáéóáí íá ìçí Ýöèáíå ìüíïáõôü, ç ðëçñùìÞ ãßíåôáéìå ìéêñÞ ðñïêáôáâïëÞêáé ôá õðüëïéðá ìå åðéôá-ãÞ ôá ×ñéóôïýãåííá åßôåôçí åñ÷üìåíç ¢íïéîç! Å-ðéðëÝïí, áí Ýíáò ðáñáãù-ãüò åðéëÝîåé íá ðëçñùèåßôïéò ìåôñçôïßò, ç ðñüôáóçðïõ ôïõ ãßíåôáé áðü ôïí Ý-ìðïñï Þ ôïí ìåóÜæïíôáåßíáé íá äå÷èåß …øáëßäéóôçí ôéìÞ ðïõ áñ÷ßæåé áðü5 êáé öèÜíåé ìÝ÷ñé êáé ôï20%.Äåí åßíáé ëßãïé ïé ðáñá-ãùãïß ðïõ óêÝöôïíôáé íáìçí ðñï÷ùñÞóïõí óôçóõãêïìéäÞ ðñÜóéíçòâñþóéìçò åëéÜò êáé íáðñï÷ùñÞóïõí óôçí ðá-ñáãùãÞ åëáéïëÜäïõ, åíþÜëëïé ðñïôéìïýí íá ðïõ-ëÞóïõí ôï ëÜäé ôïõò á-ðåõèåßáò óå éäéþôåò. Áîß-æåé íá óçìåéùèåß üôé åßíáéðïëëïß ðáñáãùãïß ðïõ Ý-÷ïõí áðïýëçôï êáé ôïðåñóéíü ëÜäé, ìå áðïôÝ-ëåóìá íá "óôñéìþ÷íïíôáé"áêüìç ðåñéóóüôåñï.

Äçëþóåéò ðáñáãùãþíÏ 30÷ñïíïò ÃéþñãïòÂáóóéÜò ðáñáãùãüò áðüôç ÌïíïêáñõÜ, åßðå: "Óôç

Â. Åýâïéá êáëëéåñãïýìåêõñßùò 4 åßäç åðéôñáðÝ-æéáò åëéÜò, ìáýñç, áããïõ-ñÜêé, áóðñïêüêêéíç (ïéïðïßåò ïíïìÜæïíôáé Áì-ößóóçò), Êáëáìþí êáé óåìéêñüôåñåò ðïóüôçôåòëáäïåëéÝò ( êõñßùò óôá¹ëéá êáé ôïí ¢ãéï). ÖÝ-ôïò åßíáé ðïëý êáëÞ ÷ñï-íéÜ áðü Üðïøç ðáñáãù-ãÞò, õðÜñ÷åé ðëÞñçòêáñðïöïñßá. Äåí Ý÷åéîåêáèáñßóåé áêüìç ôï èÝ-ìá ôçò ôéìÞò áëëÜ óßãïõ-

ñá èá åßíáé ÷áìçëüôåñçáðü ôçí ðñïçãïýìåíç÷ñïíéÜ. ÓõãêåêñéìÝíá,ðÝñõóé ç ôéìÞ ãéá ôéò åëéÝòÁìößóóçò îåêéíïýóå áðü1,20 åõñþ êáé Ýöôáóå ìÝ-÷ñé 0,60 åõñþ 0,70 åõñþ.Åãþ ðñïóùðéêÜ, áí ç ôéìÞÞôáí êáëÞ öÝôïò, óßãïõñáèá áðáó÷ïëïýóá ðåñéó-óüôåñïõò åñãÜôåò êáéöõóéêÜ ïé åëéÝò èá äéáôß-èåíôï ãéá ðþëçóç êáé ü÷éãéá ðáñáãùãÞ ëáäéïý. Õ-ðïèåôéêÜ ìéëþíôáò, áí çôéìÞ öÝôïò ðÝóåé êÜôù á-ðü 0,80 åõñþ, åìÜò ôïõòðáñáãùãïýò ìáò óõìöÝ-ñåé ìüíï ãéá ðáñáãùãÞëáäéïý êáèþò èá áðá-ó÷ïëçèïýí ëéãüôåñïé åñ-ãÜôåò êáé äåí ãßíåôáé çäéáäéêáóßá ôçò äéáëïãÞòðïõ ãßíåôáé óôçí ðåñßðôù-óç ôçò ðþëçóçò ôçò å-ëéÜò. Áí ìå ôç öåôéíÞ ðá-

ñáãùãÞ äéáôçñçèïýí ïéðåñóéíÝò ôéìÝò èá Þôáíðïëý åõ÷Üñéóôï, üìùòêáôáëáâáßíåôå üôé ëüãùôçò õðåñðáñáãùãÞò áõ-ôÞò åßíáé äýóêïëï. Ãéá å-ìÝíá, ðïõ åßìáé 30 åôþí,íÝïò áãñüôçò êáé áó÷ï-ëïýìáé êáôÜ êýñéï ëüãïìå ôçí êáëëéÝñãåéá ôçò å-ëéÜò, õðÜñ÷åé óçìáíôéêüðñüâëçìá, êáèþò ôï êü-óôïò ôçò åßíáé õøçëü êáéôçí ßäéá óôéãìÞ äåí õðÜñ-÷åé êÜðïéïõ åßäïõò êñá-

ôéêÞ âïÞèåéá. Ç ôéìÞ ôùíëéðáóìÜôùí Ý÷åé áõîçèåß1-1,50 åõñþ ôï ôóïõâÜëéêáé ôï ßäéï óõìâáßíåé êáéìå ôçí ôéìÞ ôùí êáõóß-ìùí. Áò åëðßóïõìå ôïõ-ëÜ÷éóôïí íá åßíáé ç ôéìÞôïõ ëáäéïý êáëýôåñç. Åß-íáé åðßóçò óçìáíôéêü ôáåëáéïôñéâåßá íá óôáèïýíäßðëá óå åìÜò ôïõò ðáñá-ãùãïýò ìå üðïéï ôñüðïìðïñïýí. ÌáêÜñé, íá åõ-íïÞóåé ï êáéñüò, íá ìá-æåõôåß ç óïäåéÜ ãéá íáìåßíïõí ëßãá ÷ñÞìáôáóôçí ðåñéï÷Þ ìáò êáé íááíáêïõöéóôåß ï êüóìïò".Áðü ôç ÓêåðáóôÞ ï Âáã-ãÝëçò ÃåùñãáíôæÞò ôüíé-óå: "Ç ôéìÞ öÝôïò èá åßíáéåîåõôåëéóôéêÞ. Äåí èáâãÜëïõìå ïýôå ôá Ýîïäáìáò. Ôï ðñüâëçìá åßíáé ïéìåóÜæïíôåò, ðïõ åßíáé ôå-ëéêÜ áõôïß ðïõ êåñäßæïõí

áöïý ôï ëÜäé ìðïñåß íáöåýãåé áðü ôïí ðáñáãùãüóå ôéìÞ 1,50 - 2 åõñþ êáéíá öôÜóåé óôá êáôáóôÞìá-ôá ìå ôéìÞ 7åõñþ. Ï êü-óìïò èá ðñïôéìÞóåé íáìáæÝøåé åëéÝò ãéá ëÜäéêáé ü÷é ãéá ðþëçóç. Ðñéí4 ÷ñüíéá ðùëÞèçêáí å-ëéÝò áëëÜ ç ôéìÞ Þôáí êá-ëÞ áí óêåöôåßôå üôé áðáé-ôåßôáé ç äéáäéêáóßá ôçòäéáëïãÞò. Åðßóçò ôá å-ëáéïôñéâåßá óôçí ðåñéï÷Þìáò äÝ÷ïíôáé ìüíï ðëç-ñùìÞ áíÜëïãá ìå ôçí ðï-óüôçôá ôïõ êáñðïý êáé ü-÷é üðùò ãßíåôáé óå Üëëåòðåñéï÷Ýò ðïõ êñáôåßôáéðïóïóôü ëáäéïý áíôß ãéáðëçñùìÞ. ¼ôáí åãþ ùòðáñáãùãüò Ý÷ù íá ðëç-ñþóù ïñãþìáôá, ëéðÜ-óìáôá, êëáäÝìáôá, ðåôñÝ-ëáéá, ìåñïêÜìáôá åéëé-êñéíÜ èá ôï óêåöôþ áí èáìáæÝøù üëç ôç óïäåéÜ.Èá äþóù äçëáäÞ, èá îï-äÝøù êáé äåí èá åéóðñÜ-îù. ÁõôÞ ôç óôéãìÞ Ý÷ù 3ôüíïõò ëÜäé óôçí áðïèÞ-

êç. Ãéá ðïéï ëüãï íá ìá-æÝøù êé Üëëï; Ðñïôéìþ íáäþóù óå ÷áìçëüôåñç ôé-ìÞ óôïí êüóìï ëßãï - ëßãïíá Ý÷åé ëÜäé óôï óðßôé ôïõ,ðáñÜ íá ðïõëÞóù óå å-îåõôåëéóôéêÞ ôéìÞ óôïí Ý-ìðïñï". Ï ðáñáãùãüò ÃéþñãïòÌåãáãéÜííçò áðü ôïí Ôá-

îéÜñ÷ç ìáò åßðå: "ÖÝôïòáêïýãåôáé üôé ç ôéìÞ ôçòåëéÜò èá åßíáé åîåõôåëé-óôéêÞ. Åßìáé 34 åôþí, á-ó÷ïëïýìáé áðïêëåéóôéêÜìå áãñïôéêÝò åñãáóßåòêáé áðáó÷ïëþ 4-5 åñãÜ-ôåò üôáí õðÜñ÷åé ìåãÜëçðáñáãùãÞ. ÖÝôïò âÝâáéáèá ðñïóðáèÞóù íá ìáæÝ-øù üóï ôï äõíáôüí ðå-ñéóóüôåñç ðïóüôçôá ìü-íïò ìïõ, ìå ôç âïÞèåéáôçò ïéêïãÝíåéÜò ìïõ þóôåíá áðïöýãù êÜðïéá Ýîï-äá. Ç åëéÜ Ý÷åé õøçëü êï-óôïëüãéï. Ï êñáôéêüò ìç-÷áíéóìüò åßíáé áíýðáñ-êôïò êáé óôïí ôïìÝá áõôü.Ï êüóìïò Ý÷åé áðåëðé-óôåß. ºóùò áí åß÷å ïñéóôåßÝíá ðëáöüí óôçí ôéìÞ ôçòåëéÜò íá Þôáí äéáöïñåôé-êÜ. Óôï ðáñåëèüí åß÷áðÜñåé êáé êáëëéåñãçôéêüäÜíåéï, ÷ùñßò éäéáßôåñçâïÞèåéá áöïý óôï ôÝëïòìÝíïõí ïé ôüêïé êáé ôá äÜ-íåéá. Ðñéí 7 ÷ñüíéá, áíèõìÜìáé êáëÜ, ç ôéìÞ ôçòåëéÜò Þôáí ðïëý êáëÞ (õ-

ðÞñîå ÷ñïíéÜ ðïõ ðùëïý-ôáí 2,70åõñþ) êáé ï êü-óìïò êñáôïýóå ìüíï üóïëÜäé èá ÷ñåéáæüôáí óôïóðßôé ôïõ. Êáèüìáóôáí ôïâñÜäõ Ýùò áñãÜ êáé êÜ-íáìå ôç äéáëïãÞ. ÎÝñáìåüìùò üôé áõôü ìáò óõì-öÝñåé, äåí äïõëåýáìåôæÜìðá. Áí öÝôïò ôá å-

ëáéïôñéâåßá äÝ÷ïíôáé ìü-íï ðëçñùìÞ üðùò áêïý-ãåôáé üôé èá ãßíåé êáé áí çôéìÞ åßíáé 70 - 80 åõñþ ïôüíïò, èá åßíáé äýóêïëáôá ðñÜãìáôá. Íá óçìåéù-èåß åäþ, ðùò ðáëáéüôåñáóôá åëáéïôñéâåßá æõãéæü-ôáí ôï ëÜäé êáé áíáëüãùòôïõ âÜñïõò ãéíüôáí çðëçñùìÞ Þ ç êñÜôçóç.ÐëÝïí üìùò æõãßæåôáé ïêáñðüò. ÄçëáäÞ áí Ý÷ùÝíáí ôüíï êáñðïý ðëçñþ-íù áêüìç êáé áí ï êáñ-ðüò ìïõ äåí âãÜëåé áñêå-ôü ëÜäé. Åãþ ãéá ôï ëüãïáõôü êáèõóôåñþ íá îåêé-íÞóù ôï ìÜæåìá êáèþòèá ðåñéìÝíù íá "ëáäþ-óåé" ç åëéÜ. Ðéóôåýù ìåóõìöÝñåé ðåñéóóüôåñï íáðïõëÜù ôï ëÜäé ìüíïòìïõ êáé áò ôï ÷áñßæù, ãéá-ôß ìå ôçí ðþëçóç óôïí Ý-ìðïñï óå ôüóï åîåõôåëé-óôéêÞ ôéìÞ, äåí âãáßíïõíïýôå ôá Ýîïäá".

Êáëýôåñåò ïé ôéìÝò óôá âéïëïãéêÜ ðñïúüíôá

Ï Ðñüåäñïò ôïõ Óõíåôáé-ñéóìïý ôùí Ñïâéþí ÍßêïòÂáëëÞò, ìáò Ýäùóå ìéáÜëëç äéÜóôáóç óôï èÝìáôçò åëéÜò. ÓõãêåêñéìÝíáìáò åßðå: "Óôéò ÑïâéÝò ôïìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõ å-ëáéþíá -ðåñßðïõ ôï 95%-Ý÷åé ìåôáôñáðåß óå âéïëï-ãéêÞ êáëëéÝñãåéá. Áðü

| 4 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Ïêôùâñßïõ 2012 |

Óå áðüãíùóç ïé íôüðéïé ðáñáãùãïß

ÅëéÜ: Ç êáëÞ óïäåéÜ "óêïôþíåé" ôéò ôéìÝòÏé Ýìðïñïé åêâéÜæïõí ãéá åîåõôåëéóôéêÝò ôéìÝò ÓôñïöÞ êáé ...ðáñçãïñéÜ óôçí ðáñáãùãÞ ëáäéïý

ñåðïñôÜæ

Íßêïò ÂáëëÞò

Ãéþñãïò ÂáóóéÜò

P4.qxp 7/10/2012 11:45 �� Page 1

¸íá áðü ôá ÷áñáêôçñé-óôéêÜ óçìåßá ôçò Áéäç-øïý ôï åðïíïìáæüìåíï"Êáæßíï" âñßóêåôáé áðÝ-íáíôé áðü ôï Äçìáñ÷åßïôçò ðüëçò, ðÜíù áðü ôïóçìåßï ôçò èÜëáóóáò ðïõêáôáëÞãïõí ôá éáìáôéêÜíåñÜ.

Ôï ÷ôåòÓå ðáëáéüôåñåò äåêáåôßåòôá ËïõôñÜ Áéäçøïý áðï-ôåëïýóáí Ýíáí áðü ôïõòêïñõöáßïõò ôïõñéóôéêïýòðñïïñéóìïýò ãéá ðïëëïýòåðùíýìïõò êáé õðÞñîå çáíÜãêç íá öôéá÷ôåß óôï÷þñï áõôü Êáæßíï, þóôååêåß íá ðåñíïýí ôéò þñåòôïõò ìå ôõ÷åñÜ ðáé÷íßäéáïé åõêáôÜóôáôïé åðéóêÝ-ðôåò ôçò ðüëçò. Ìåôáîýáõôþí õðÞñîáí ï ÙíÜóçò,ç ÃêñÝôá ÃêÜñìðï, ç Ìá-ñßá ÊÜëëáò, âáóéëéÜäåòêáé ðñßãêéðåò. Ï ÷þñïò Ý-öôáóå íá ãßíåé óçìåßï óõ-íÜíôçóçò ãéá üëç ôçí ðü-ëç. Ôï ðñùß ôï åðéóêÝðôïíôáíóõíÞèùò ïé ìåãáëýôåñïéóå çëéêßá ãéá íá áðïëáý-óïõí ôïí êáöÝ ôïõò, åíþç íåïëáßá ôï âñÜäõ ãéáíá ðéåß ôï âåñìïõôÜêé ôçòêáé íá ÷ïñÝøïõí ôïõò ìï-íôÝñíïõò ÷ïñïýò. Óôï ÷þ-ñï äéïñãáíþíïíôáí ìÜëé-óôá äéáãùíéóìïß ÷ïñïý,êáëëéóôåßá, åðéäåßîåéòìüäáò êáé Üëëåò êïéíùíé-êÝò åêäçëþóåéò.

Ôï óÞìåñáÔçí ÔåôÜñôç 3 ÏêôþâñçåðéóêåöôÞêáìå áõôü ôïíéóôïñéêü ÷þñï ôïõ "Êáæß-íï" êáé ìáò ðåñßìåíå ìéáäõóÜñåóôç Ýêðëçîç. Ï÷þñïò Ýìïéáæå âïìâáñäé-óìÝíïò, ëåò êáé äåí âñé-óêüôáí óôçí ÅëëÜäá áëëÜóå ÷þñá ôçò ÌÝóçò Áíá-ôïëÞò ðïõ äéåîÜãåôáé ðü-ëåìïò. ¹ôáí îçëùìÝíá ôá îýëéíáðáôþìáôá, ôá öùôéóôéêÜ,

ïé ðüñôåò, ôá åßäç õãéåé-íÞò, üôé ôæÜìé êáé êÜãêåëïõðÞñ÷å, ôáâÜíéá êáé ôïß-÷ïé áðü ãõøïóáíßäáãêñåìéóìÝíá. ÎçëùìÝíïÞôáí êáé üôé êáëþäéï õ-ðÞñ÷å åêåß, åíþ óôï ÷þñïâñÝèçêå êáé óýñéããá. Ï ÷þñïò åßíáé äßðëá óôïÄçìïôéêü Ó÷ïëåßï Áéäç-øïý, åíþ ç ðñüóâáóç åß-íáé åëåýèåñç êáé áðü ôçíðëåõñÜ ôïõ Äçìáñ÷åßïõáëëÜ êáé áðü ôçí ðáñáëßáðïõ ðïëëïß êÜíïõí ôá éá-

ìáôéêÜ ôïõò ìðÜíéá. ¼ëááõôÜ êÜíïõí ôïí ÷þñï å-ðéêßíäõíï êáé áðü ÜðïøçõãéåéíÞò ãéá ôçí óùìáôéêÞáóöÜëåéá üóùí èá âñå-èïýí åêåß êáé äåí èá åßíáéðñïóåêôéêïß, åéäéêÜ ôá ìé-êñÜ ðáéäéÜ. ÌéëÞóáìå ìå ôçí Ðñüå-äñï ôçò ÔïðéêÞò Êïéíüôç-ôáò Áéäçøïý Ëßôóá Ðáðá-ðïóôüëïõ ãéá ôï èÝìá êáé

ìáò åíçìÝñùóå ðùò êáé çßäéá åßäå ôï ÷þñï Ýôóé,ðçãáßíïíôáò íá áãïñÜóåéêáöÝ ôçí ÔåôÜñôç. ÌÜëé-óôá ìáò åíçìÝñùóå ðùòêáíåßò óôï ÄÞìï äåí ãíþ-ñéæå êáé äåí åß÷å áíôéëç-öèåß êÜôé óå ó÷Ýóç ìå ôçíáðïîÞëùóç ôïõ ÷þñïõ. ÅðéêïéíùíÞóáìå ôçëåöù-íéêÜ ìå ôïí ìéóèùôÞ ôïõ÷þñïõ Íßêï Ìçëüðïõëïðïõ åðéöõëÜ÷ôçêå íá ôï-ðïèåôçèåß áíáëõôéêÜ.Ìáò åßðå: "Óõìâïõëåýï-

ìáé äéêçãüñï åðåéäÞ õ-ðÜñ÷ïõí åêêñåìüôçôåòìå ôïí ÄÞìï. ¸÷ù åéäï-ðïéÞóåé áðü ôéò 26 Óå-ðôÝìâñç ôïí ÄÞìï ìå Å-îþäéêç Ãíùóôïðïßçóç ãéáôçí åãêáôÜëåéøç ôïõ "Êá-æßíï". Äåí õðÞñ÷å êáëÞóõíåñãáóßá ìå ôïí ÄÞìïôïí ïðïßï åíçìÝñùóá ãéáðñïâëÞìáôá ðïõ ðáñïõ-óéÜóôçêáí óôï ÷þñï ëüãù

ôùí éáìáôéêþí íåñþí, å-íþ ïé äïõëåéÝò äåí ðÞãáé-íáí êáëÜ, ìå áðïôÝëåóìáíá "ìðáßíù ìÝóá". Ç áðï-îÞëùóç Ýãéíå áðü ôïí ßäéïêáé üëá üóá Ýâãáëå, ÞôáíäéêÞ ôïõ ðåñéïõóßá, ìáòôüíéóå. ÅðéóêåõôÞêáìå ôïí Ãñáì-ìáôÝá ôçò ÏéêïíïìéêÞò Å-ðéôñïðÞò ôïõ ÄÞìïõ É-óôéáßáò - Áéäçøïý Ðáíôå-ëÞ ÐéóóÜêç, ï ïðïßïò ìáòðëçñïöüñçóå ðùò ï ÷þ-ñïò ðáñá÷ùñÞèçêå ìå

Óýìâáóç óôïí Íßêï Ìç-ëüðïõëï, áñ÷éêÜ áðü ôï2005. Óôçí ðïñåßá ï ìé-óèùôÞò æÞôçóå ìåßùóç å-íïéêßïõ, áëëÜ ï ÄÞìïòäåí åß÷å áñìïäéüôçôá êáéôïí ðáñÝðåìøå íá êéíç-èåß íïìéêÜ êáé ìÜëéóôá èáåß÷å ôç âïÞèåéá ôïõ ÄÞ-ìïõ óôçí áßôçóÞ ôïõ. Óôçíðïñåßá, ï ÄÞìïò ðáñÝëá-âå ôçí Åîþäéêç Ãíùóôï-ðïßçóç êáé óôéò 2 Ïêôù-âñßïõ, óõíåäñßáóå ç Ïé-êïíïìéêÞ ÅðéôñïðÞ õðü

ôïí Ðñüåäñü ôçò ÃñçãüñçÓôáèáñÜ êáé óõóôÜèçêåÅðéôñïðÞ ÐáñáëáâÞò ôïõÄçìïôéêïý ÐåñéðôÝñïõ,ìå ðëçñåîïýóéï Äéêçãü-ñï ôïí Áíôþíç Åõèõìßïõ,äéêçãüñï ×áëêßäáò, ãéáíá ðñïâåß óå üëåò ôéò íü-ìéìåò äéáäéêáóßåò ãéá ôçíåßóðñáîç ôùí ïöåéëïìÝ-íùí ìéóèùìÜôùí. ÌÜëé-óôá ï ÄÞìáñ÷ïò ÆÜ÷ïò×ñéóôïöÞò õðÝãñáøå å-îïõóéïäüôçóç ãéá ôï ëüãïáõôü ðñïò ôïí êýñéï Åõ-

èõìßïõ. Ôçí ÅðéôñïðÞÐáñáëáâÞò ôïõ Äçìïôé-êïý ÐåñéðôÝñïõ áðáñôß-æïõí åßíáé ï ÃéÜííçò Ãïý-äáò êáé ç Ëßôóá Ðáðáðï-óôüëïõ, áðü ôïõò áéñå-ôïýò ìå ôçí Ä/ôñéá Ôå÷íé-êþí Õðçñåóéþí ÁóçìßíáÊùóôïýëá, ôïí Ä/íôÞÄéïéêçôéêþí ÕðçñåóéþíÈáíÜóç Äçìçôñüðïõëïêáé ôïí ÐñïúóôÜìåíï ôïõÔìÞìáôïò Åóüäùí ÄáìÜ-óêï Öþôïõ.


| 5 |

ñåðïñôÜæ| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Ïêôùâñßïõ 2012 |

áõôü ôï 70% âñßóêåôáé óåðëÞñåò óôÜäéï, åíþ ôï25% åßíáé óå ìåôáâáôéêüêáé ôï ðáßñíïõìå ùò óõì-âáôéêü. Ïé ôéìÝò óå üëá ôá âéïëï-ãéêÜ ðñïúüíôá åßíáé ðïëýêáëýôåñåò áðü ôá óõìâá-ôéêÜ. ¢êïõóá üôé ç ôéìÞãéá ôéò óõìâáôéêÝò åëéÝòôï 200Üñé åßíáé 40 ëåðôÜ.Óôçí ¢ñôá êáé ôï Áãñßíéï

ôï 200Üñé ðÜåé óôá 25 ëå-ðôÜ. Óôç âéïëïãéêÞ åëéÜ ôï200Üñé ôï ðëçñþíáìå ðÝ-ñõóé 85 ëåðôÜ. ÖÝôïò äåíÝ÷åé ðñïóäéïñéóôåß áêüìçáëëÜ èá ðëçñþóïõìåôïõëÜ÷éóôïí, ôéò ôéìÝò ôïõÝìðïñá. Óôç ÓôåñåÜ Ý-÷ïõí ôçí ßäéá ðïéêéëßá

ðïõ Ý÷ïõìå êé åìåßò óôçíÂ. Åýâïéá. Óôç Óôõëßäá å-íþ åßíáé ôåñÜóôéá ç ðáñá-ãùãÞ äåí ìáæåýïõí. ÅßíáéëÜèïò ôùí ðáñáãùãþí, íáìáæåýïõí ôï ðñÜóéíï êáéíá ôï ðïõëÜíå óå ÷áìçëÞôéìÞ. Èá åðÝôñåðå íá á-íôéóôåêüíôïõóáí.

ÖÝôïò åßíáé åéäéêÞ ÷ñï-íéÜ. Åíþ ôï ëÜäé åß÷å ðÝ-óåé, åß÷å ðÜåé óôï 1,70 êáéóôçí Éóðáíßá êáé óôçí Åë-ëÜäá, áõôÞ ôç óôéãìÞ óôçíÉóðáíßá ëüãù ÷áìçëüôå-ñçò ðáñáãùãÞò ç ôéìÞóôï ëÜäé åßíáé 2,70. ÁíêñáôÞóåé áõôÞ ç ôéìÞ êáé

óôçí ÅëëÜäá äåí èá ÷Ü-óïõí ïé ðáñáãùãïß ðïõäåí äßíïõí ôéò åëéÝò ôïõòôþñá, èá êåñäßóïõí ëßãïðáñáðÜíù. ¼óï áöïñÜ ôçäéÜèåóç ôùí ðñïúüíôùíìáò, ðñïò ôï ðáñüí åßíáéäýóêïëá, áëëÜ Ý÷ïõìåìðåé Þäç óå áñêåôÝò áëõ-

óßäåò Super Market êáéöñïíôßæïõìå íá áõîÞ-óïõìå ôéò ðùëÞóåéò ìáò.ÕðÜñ÷ïõí ôá ðñïâëÞìáôáñåõóôüôçôáò êáé áñãïý-ìå íá åîïöëÞóïõìå äéüôéäåí õðÜñ÷ïõí ÷ñçìáôï-äïôÞóåéò. Ðùëïýìå êáéðëçñþíïõìå, áëëÜ óôá-äéáêÜ".

ÐÜñç ÍôåëêÞ ÂÜóù ÄçìçôñÜêç

ÅëéÜ: Ç êáëÞ óïäåéÜ"óêïôþíåé" ôéò ôéìÝò

Óå ðïéá ðáñôßäá ÷Üèçêå ôï "Êáæßíï" ôçò Áéäçøïý;

P4.qxp 6/10/2012 11:10 �� Page 2

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Ïêôùâñßïõ 2012 |

óõíÝíôåõîç| 6 |

Ðïéá åßíáé ç ãíþìç óáòãéá ôç óçìåñéíÞ êáôÜóôá-óç ôïõ ÄÞìïõ Éóôéáßáò -Áéäçøïý; "Ç óçìåñéíÞ ôñáãéêÞ êáéáäéÝîïäç êáôÜóôáóç ôïõÄÞìïõ Éóôéáßáò - Áéäçøïýåßíáé ðñïúüí ôùí ðïëéôé-êþí, ôùí ÄçìÜñ÷ùí êáéÁõôïäéïéêçôéêþí ôçò Áíôé-ðïëßôåõóçò. Óå ìßá ðá-ëáéüôåñç êïõâÝíôá ç ïðïß-á Ýãéíå óôá ãñáöåßá ôçò å-öçìåñßäáò óáò, åß÷á ìéëÞ-óåé íïìßæù Ýãêáéñá ãéá ôïêëåßóéìï ôïõ ðïëéôéêïýêýêëïõ ôçò ìåôáðïëßôåõ-óçò. ÌÝóá óå áõôÞ ôç ìå-ôáðïëßôåõóç Ýíá ìåãÜëïôìÞìá áðïôÝëåóå ç Áõôï-äéïßêçóç, ç ïðïßá äéáìïñ-öþèçêå êáé óõìðåñéöÝñ-èçêå Ý÷ïíôáò ùò ìïíôÝëïôï êåíôñéêü ðïëéôéêü óý-óôçìá ôï ïðïßï äéïßêçóåôçí ÷þñá áðü ôç ìåôáðïëß-ôåõóç Ýùò êáé óÞìåñá. ¸-ôóé ëïéðüí ïé Áõôïäéïéêçôé-êïß, ïé ÄÞìáñ÷ïé ôçò ìåôá-ðïëßôåõóçò äéïßêçóáí ðå-ëáôåéáêÜ ìå êñéôÞñéï ôï íáåßíáé ðñùôßóôùò áñåóôïßáëëÜ ü÷é ùöÝëéìïé, áäéá-öüñçóáí ãéá ôïõò êáíü-íåò, äåí Ýëáâáí ðïôÝ õðü-øç ôïõò ôá ïéêïíïìéêÜ ìå-ãÝèç, ìå áðïôÝëåóìá íáäçìéïõñãÞóïõí ôåñÜóôéáåëëåßììáôá ôá ïðïßá óù-ñåõôéêÜ âñßóêïõí óÞìåñáìðñïóôÜ ôïõò ïé íÝïé ÄÞ-ìïé ðïõ äéáìïñöþèçêáíìå ôï ó÷Ýäéï ÊáëëéêñÜôçò. Ìßá áðü ôéò ðéï ÷áñáêôç-ñéóôéêÝò ðåñéðôþóåéò åßíáéï íÝïò ÄÞìïò Éóôéáßáò -Áéäçøïý. Åß÷á åßäç ðåéóôï Ä.Ó. áðü ôïí ÉáíïõÜñéïôïõ 2011 üôé ï ÄÞìïò áõ-ôüò ïäåýåé ìå ìáèçìáôéêÞáêñßâåéá óôç ðôþ÷åõóç.Äåí ìðïñåß íá áíôåðåîÝë-èåé óôéò õðï÷ñåþóåéò, óôáåëëåßììáôá êáé óôéò ïöåé-ëÝò ðïõ êïõâáëÜåé áðüôïõò ÄÞìïõò ðïõ óõíåíþ-èçêáí. Ôï ìïíôÝëï áõôüêëåßíåé ìå áõôÞ ôç ðñþôçèçôåßá ôùí íÝùí ÄçìÜñ-÷ùí, üðïõ äéá÷åéñßæïíôáéïé ðåñéóóüôåñïé áðü áõ-ôïýò ðáëáéüôåñïé ÄÞìáñ-÷ïé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõäçìéïýñãçóáí ìå ôéò äéêÝòôïõò äéïéêÞóåéò óå ðáñåë-èüíôá Ýôç. ÏöåéëÝò, õðï-÷ñåþóåéò Ýíáíôé åñãïëÜ-âùí ãéá êáêÜ Ýñãá, áðáé-

ôÞóåéò ãéá Ýñãá, ãéá ôá ï-ðïßá ãßíïíôáé ìå ðÜñáðïëëÜ åñùôçìáôéêÜ, êáôá-óðáôÜëçóç ôïõ äçìïóßïõ÷ñÞìáôïò êáé ìåãÜëç á-äéáöïñßá ãéá ôçí ÷ñçóôÞïéêïíïìéêÞ äéá÷åßñéóç ôùíÄÞìùí ìå áðïôÝëåóìá üëááõôÜ íá åðéâáñýíïõí óÞ-ìåñá ôïõò äçìüôåò, ïé ï-ðïßïé êáëïýíôáé íá ðëç-ñþóïõí ôá åëëåßììáôá ôáïðïßá Ý÷åé áðü ôç ãÝííçóçôïõ ï íÝïò ÄÞìïò Éóôéáßáò- Áéäçøïý".

Ùò Áíôéðïëßôåõóç ðïéåòåßíáé ïé ðñïôÜóåéò ðïõìðïñåßôå, Ýóôù êáé ôçíôåëåõôáßá óôéãìÞ íá êáôá-èÝóåôå Ýôóé þóôå íá äéá-öïñïðïéçèåß ç ðïñåßá ôçòÁõôïäéïßêçóçò Ýóôù óôïäéêü ìáò ÄÞìï. ÌðïñåßäçëáäÞ óÞìåñá Ýíáò ÄÞ-ìáñ÷ïò ï ïðïßïò Ý÷åéìåéùìÝíá Ýóïäá åê ôùíðñáãìÜôùí, ëüãù ôçòìåéùìÝíçò åéóñïÞò áðüôá êåíôñéêÜ ôáìåßá, íáäéá÷åéñéóôåß ìå Üëëïõòôñüðïõò ôçí êáôÜóôáóçêáé íá åßíáé ðéï áðïôåëå-óìáôéêüò; Åóåßò Ý÷åôå êÜ-ðïéåò óõãêåêñéìÝíåòðñïôÜóåéò ãéá äéáöïñÜóôç ðïñåßá áðü åäþ êáéðÝñá; "¸÷ïõìå êáôáèÝóåé êáéìÝóá áðü ôï ðñüãñáììáìáò óôï ïðïßï ôïðïèåôç-èÞêáìå êáôÜ ôçí ðåñßïäïôùí åêëïãþí êáé ìÝóá óåáõôÞ ôç äéåôÞ ëåéôïõñãßáôïõ íÝïõ ÄÞìïõ óå åðßðå-äï Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõêáé äçìïóßïõ äéáëüãïõ ìß-á óåéñÜ áðü ðñïôÜóåéòðïõ áöïñïýí óôéò äõíáôü-ôçôåò áíÜðôõîçò ôïõ ÄÞ-ìïõ Éóôéáßáò - Áéäçøïý.¸÷ïõìå ìéëÞóåé êáé ãéá ôïðþò ìðïñåß íá óôçèåß óåóõíåñãáóßá ìå ôéò ôïðéêÝòåðé÷åéñÞóåéò óôïí ôïìÝáôïõ ôïõñéóìïý ç ðñïâïëÞôïõ ÄÞìïõ, ç äõíáôüôçôáôï ôïõñéóôéêü ðñïúüí íáîåðåñÜóåé áêüìá êáé ôáóýíïñá ôéò ÷þñáò êáé Ý-÷ïõìå ìéëÞóåé åðßóçò ãéáðáñåìâÜóåéò ðåñéâáëëï-íôéêÝò êáé èá áíáöåñèþóôï ìéêñü êáé ôï ìåãÜëïËéâÜñé ôï ïðïßï êáé óôïðñüãñáììá ìáò áíáöåñü-ìáóôáí, ãéá ôç äçìéïõñãßá

åíüò ðåñéâáëëïíôéêïýðÜñêïõ, ôï ïðïßï èá ÝäéíåðñïóôéèÝìåíç áîßá óôïíôüðï. Áíôßèåôá ïé êýñéïéôçò ðëåéïøçößáò åîáêï-ëïõèïýí íá åöáñìüæïõíôçí áäéáöáíÞ ëåéôïõñãßáìéáò ÄçìïôéêÞò Åðé÷åßñç-óçò ç ïðïßá êÜèå ÷ñüíïäçìéïõñãåß êáé íÝá ÷ñÝçêáé íÝåò õðï÷ñåþóåéò êáéç ïðïßá ôåëéêÜ äåí Ý÷ïõíáíôéëçöèåß ãéá ðéï ëüãïäçìéïõñãÞèçêå, áðü ôïíôüôå ÄÞìï Áéäçøïý êáé ãéáðéï ëüãï áêüìç êáé óÞìå-

ñá ðáñüôé åìåßò ôïõò æçôÞ-óáìå óôï Óõìâïýëéï, äåíÝ÷ïõíå ðñïâåß óôçí åêêá-èÜñéóç ôçò ÄçìïôéêÞò Å-ðé÷åßñçóçò êáé óôï êëåßóé-ìï ôçò, áðü ôç óôéãìÞ ðïõãíùñßæïõìå üôé Ý÷åé äç-ìéïõñãÞóåé ÷ñÝç ðïõ îå-ðåñíïýí ôéò 300.000 åõñþêáé äåí âïçèÜåé ïýôå óôïáíáðôõîéáêü ìïíôÝëï ðïõèá Ýðñåðå íá Ý÷åé áëëÜïýôå óôç äéáìüñöùóçìéáò ðåñéâáëëïíôéêÞò êá-ôÜóôáóçò, ç ïðïßá èá ìáòÝêáíå ðéï åëêõóôéêïýò êáéðåñéóóüôåñï åðéóêÝøé-ìïõò. Ôï ìéêñü êáé ìåãÜëïËéâÜñé áðïôåëåß Ýíá ðïëýìåãÜëï ðåñéâáëëïíôéêüìáò üðëï êáé áõôü óå óõí-äõáóìü ìå ôï ãåíéêü ðïëå-ïäïìéêü ó÷Ýäéï ôï ïðïßïåßíáé óå åðßðåäï ìåëÝôçòèá ìðïñïýóå íá áðïäå-óìåýóåé ôç ðïëý ìåãÜëçÝêôáóç, ç ïðïßá âñßóêåôáéóôï ãíùóôü êáèåóôþò ôçò

ìç äõíáôüôçôáò ïéêéóôéêÞòáíÜðôõîçò êáé åäþ åõèý-íåò õðÜñ÷ïõí ðÜñá ðïë-ëÝò êáé áðü ôïõò Áéñåôïýòôïõ ðñþçí ÄÞìïõ ÉóôéáßáòáëëÜ êáé áðü áõôïýò ðïõåêðñïóþðçóáí óå åðßðå-äï êïéíïâïõëßïõ ôïí ÄÞìïÉóôéáßáò - Áéäçøïý êáé ôçíåõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôïõ ÄÞ-ìïõ. Äåí ìðüñåóáí íá áë-ëÜîïõí áõôü ôï ðïëý åðé-âáñõíôéêü status êáé ãéáôïí ôüðï êáé ãéá ôïõò éäéï-êôÞôåò ôçò ãçò. Êáé ü÷é ìü-íï ôï ËéâÜñé áêüìá êáé ôéò

ëßìíåò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõêüëðïõ ôçò Áéäçøïý".

Ãéá ôéò éáìáôéêÝò ðçãÝòêáé ôç äéá÷åßñéóÞ ôïõò ôéÝ÷åôå íá ðåßôå; Ðáëáéüôå-ñá Ýããñáöá õðïóôçñß-æïõí üôé ï ÄÞìïò èá ìðï-ñïýóå íá Ý÷åé ôç äéá÷åß-ñéóç áõôÞ. ºóùò ìå ìßáíïìéêÞ äéåêäßêçóç èáìðïñïýóå ôï êïììÜôé áõ-ôü ôùí ðçãþí íá ðåñéÝë-èåé óôç äéá÷åßñéóç ôïõÄÞìïõ. Äåí ôï ôñÝîáìå.Óôï ËïõôñÜêé êáé óå Üë-ëåò ðåñéï÷Ýò üðùò Þäçäçìïóéåýóáìå, õðÜñ÷åéôï êïììÜôé ôïõ ÄÞìïõ ðïõôéò äéá÷åéñßæåôáé êáé áõôüèá ìðïñïýóå íá ðáñÜãåéÝíá ìÝñïò ðëïýôïõ ãéá ôïÄÞìï. ÄçëáäÞ íá ìçí ðå-ñéìÝíïõìå íá êåñäßæåé ïÄÞìïò ìáò ìüíï áðü ôáðáæÜñéá, áëëÜ êáé áðü ôïËéâÜñé, ôéò ÉáìáôéêÝò ðç-

ãÝò êáé Üëëåò ðçãÝò.

"Ïé éáìáôéêÝò ðçãÝò êáé ôïêåöÜëáéï èåñìáëéóìüòðñÝðåé íá ôï áíôéìåôùðß-æïõìå ìå óõãêåêñéìÝíïðëÜíï. Ôï íá ìéëÜìå ãéáäéá÷åßñéóç ôùí éáìáôéêþíðçãþí ÷ùñßò íá Ý÷ïõìåóáí ÄÞìïò áó÷ïëçèåß ìåôï íá áðïêôÞóïõìå ôå÷íï-ãíùóßá êáé íá äéáìïñöþ-óïõìå Ýíá óõãêåêñéìÝíïðëÜíï áíÜðôõîçò ãéá ôéòéáìáôéêÝò ðçãÝò íïìßæùüôé ìüíï äçìáãùãéêü á-êïýãåôáé".

ÄçëáäÞ äåí ìðïñïýìå íáðñïóåããßóïõìå åîåéäé-êåõìÝíïõò åðéóôÞìïíåòãéá íá ôï ëýóïõìå;

"¸ðñåðå êáé áõôü ôï Ý-÷ïõìå êáôáèÝóåé óå áõôÜôá äýï ÷ñüíéá, íá Ý÷ïõìåêÜíåé üëá åêåßíá ôá âÞìá-ôá ðïõ èá ìáò Ýäéíáí ôçíáðáñáßôçôç ôå÷íïãíùóßáêáé Ýíá óõãêåêñéìÝíïðëÜíï ãéá íá ìðïñÝóïõìåíá ðåßóïõìå üôé ôç äéá÷åß-ñéóç ôïõ ôïðéêïý ðëïýôïõðïõ ëÝãåôáé éáìáôéêÝò ðç-ãÝò ðñÝðåé íá åßíáé óôçäéá÷åßñéóç ôïõ ÄÞìïõ. ¼-ìùò áíôßèåôá åìåßò áíá-ëùíüìáóôå óå åðéêïéíù-íéáêÝò áôÜêåò, ðåñß ðéóôï-ðïßçóçò ôùí éáìáôéêþíðçãþí. ÐñÜãìá ôï ïðïßï áðïôåëåßÝíá ìåãÜëï øÝìá, ç ðéóôï-ðïßçóç ôùí éáìáôéêþí ðç-ãþí äåí èá ãßíåé áðü ôïÄÞìï êáé ïõäåìßá óõììå-ôï÷Þ ìðïñåß íá Ý÷åé ï ÄÞ-ìïò óå áõôü, èá ãßíåé áðüôçí Å.Ô.Á. êáé ôïõò éäéï-êôÞôåò ôùí éáìáôéêþí ðç-ãþí. Áõôïß ðñïùèïýí ôçíðéóôïðïßçóç ôïõò".

Ï ÄÞìïò üìùò ðñïóðáèåßãé áõôÞ ôç ðéóôïðïßçóç.¢ëëùóôå ïé éäéþôåò Ý÷ïõíÞäç êéíçèåß, ï Óýëëïãïò ïïðïßïò Ý÷ïõí éäñýóåé êé-íåßôáé ðïëý êáëÜ, ìå ôçíÅÔÁ üìùò; ¸÷åé êéíÞóåéôéò äéáäéêáóßåò;

"Êáé ç Å.Ô.Á. èÝëåé íá ðé-óôïðïéÞóåé ôéò ðçãÝò ôçò.Ç Å.Ô.Á. Ý÷åé êÜèå ëüãïêáé ôï êÜíåé áõôü, äåíìðïñåß íá áöÞóåé ôç ìåãÜ-

ëç ìïíÜäá óôçí Áéäçøü÷ùñßò ðéóôïðïßçóç. Äéüôéç ðéóôïðïßçóç äåí èá åßíáéìüíï óõíäåäåìÝíç ìå ôááóöáëéóôéêÜ ôáìåßá ôçò÷þñáò êáé ïëüêëçñçò ôçòÅõñþðçò, áëëÜ êáé áíÜ-ðïäá ôùí åõñùðáúêþí÷ùñþí áëëÜ êáé ôçò ÷þ-ñáò. Ðïõ óçìáßíåé üôé ç Ýëëåé-øç ðéóôïðïßçóçò ôùí éá-ìáôéêþí ðçãþí ôçò ÅÔÁ èáôçò äçìéïõñãÞóåé Ýíá óï-âáñü ðñüâëçìá óôï íá õ-ðÜñ÷åé áíôáðüêñéóç. ¢ñáëïéðüí ï èåñìáëéóìüò èÝ-ëåé Ýíá ðëÜíï êáé åäþ óáòáíáêïéíþíù üôé ìÝóá óôïíÏêôþâñéï èá õðÜñîåé áðüðëåõñÜò ìïõ êáé áðü ôçðëåõñÜ ôçò ðáñÜôáîçòìïõ, ìßá óõíåñãáóßá ìå ôïÓýëëïãï õäñïèåñáðåõôç-ñßùí Áéäçøïý, ôï Óýëëïãïôùí Îåíïäï÷åßùí êáé ôïÓýëëïãï ÅíïéêéáæïìÝíùíÄùìáôßùí üðïõ èá áêïý-óïõìå ôá ðñïâëÞìáôá, ôéòóêÝøåéò, ôïõò ðñïóáíáôï-ëéóìïýò êáé èá åðéäéþîïõ-ìå íá äéáìïñöþóïõìå Ýíáêïéíü ìÝôùðï, üðïõ ü-ðïéïò èÝëåé íá âïçèÞóåéåßíáé åõðñüóäåêôïò ãéá íáìðïñÝóïõìå íá îåêïëëÞ-óïõìå ôïí ÄÞìï áðü ôïôÝëìá óôï ïðïßï âñßóêå-ôáé".

¸÷åé ðñïêýøåé ìåôÜ áðüðáñÜðïíá ðïëëþí áíá-ãíùóôþí ôïõ "Ðáëìïý"èÝìá ìå ôçí áýîçóç ôùíôåëþí ç ïðïßá ëåéôïýñãç-óå ùò íôüìéíï êáé ÷ñçóé-ìïðïéÞèçêå ùò âÜóç óôçíáýîçóç ôïõ ôÝëïõò áêéíÞ-ôùí. Áõôü ðïõ ïíïìÜæïõ-ìå "÷áñÜôóé" ôçò ÄÅÇ áõ-îÞèçêå. Ãéá ðïëý ìåãÜëï áñéèìü é-äéïêôçôþí êáé öáßíåôáé õ-ðüëïãïò ï ÄÞìïò. Áí áíá-ôñÝîïõìå óôá ðñáêôéêÜ ïê. ÐåñðáôÜñçò ìáò äÞëù-óå üôé áõôÜ ôá ðñáêôéêÜåßíáé ðáñáðïéçìÝíá êáéìÜëéóôá óôï ôåëåõôáßï óç-ìåßï óôï ïðïßï êáèïñßæå-ôáé üôé üðïõ äåí õößóôáôáéóýóôçìá áíôéêåéìåíéêþíáîéþí ç ôéìÞ æþíçò êáèï-ñßæåôáé óôï ðïóü ôùí 600åõñþ áíÜ ô.ì., áõôü äåíóõæçôÞèçêå óôï ÄçìïôéêüÓõìâïýëéï êáé Þñèáí á-

Çëßáò ÐåôóÞò: "Ï ÄÞìïò ïäåýåé ìå ìáèçìáôéêÞáêñßâåéá óôç ðôþ÷åõóç"

P6.qxp 7/10/2012 12:02 �� Page 1

Tçí ÔåôÜñôç 3 Ïêôùâñßïõ,

ï öùôïãñáöéêüò öáêüò

ôïõ "Ðáëìïý" âñÝèçêå êáé

ðÜëé óôï ÷þñï ôïõ Õäñï÷á-

ñïýò Áãßïõ ÍéêïëÜïõ óôá

ÊáíáôÜäéêá. Ìáæß ìáò Þôáí

ï ÓôÝöáíïò ÐáðáíéêïëÜ-

ïõ, ìÝëïò ôçò ïéêïãÝíåéáò

ðïõ Ý÷åé ôï ÷þñï óôçí é-

äéïêôçóßá ôçò.

ÂñåèÞêáìå åêåß ãéáôß áí

êáé ôçí ¢íïéîç åß÷áìå äç-

ìïóéåýóåé Üñèñï ãéá ôçí

ðáñÜíïìç îýëåõóç ôïõ

÷þñïõ, ðñéí ëßãåò çìÝñåò

ðáñïõóéÜóôçêå Üëëï Ýíá

öáéíüìåíï êïðÞò äÝíäñïõ.

ÓõãêåêñéìÝíá, ôñßá ìÝôñá

áðü ôï Éåñü ôïõ Íáïý, ï

êýñéïò ÐáðáíéêïëÜïõ

âñÞêå íá "÷Üóêåé" ôåñÜ-

óôéá ñßæá ðñüóöáôá êïì-

ìÝíïõ äÝíäñïõ êáé ôá

ðñéïíßäéá ðÜíù êáé ãýñù

áðü ôç ñßæá Þôáí áêüìá

öñÝóêá. "ÐÞãá áìÝóùò

óôï Äáóáñ÷åßï Éóôéáßáò

êáé ìßëçóá ìå ôïí ÄáóÜñ-

÷ç. Åêåß Ýêáíá Ýããñáöç

êáôáããåëßá ãéá ôï ãåãïíüò

ôçò íÝáò êïðÞò ôïõ äÝí-

äñïõ", åßðå ï ÓôÝöáíïò

ÐáðáíéêïëÜïõ. "Ôï ãåãï-

íüò Þôáí åí ãíþóåé ôïõ Äá-

óáñ÷åßïõ, üðùò ìïõ åßðáí

êáé åíôüðéóáí ôï êïììÝíï

äÝíôñï ðñéí áðü äÝêá ðå-

ñßðïõ çìÝñåò", óõìðëÞñù-

óå. Ìáò åíçìÝñùóå óôç

óõíÝ÷åéá ðùò ôï Äáóáñ-

÷åßï áíôéìåôþðéóå èåôéêÜ

ôçí ðñüôáóÞ ôïõ íá êáôá-

óêåõÜóåé ðéíáêßäá ðïõ èá

ìðåé óôï ÷þñï. Ç ðéíáêßäá

èá åíçìåñþíåé ðùò áðáãï-

ñåýåôáé ç êïðÞ äÝíôñùí,

ìéáò êáé ï ÷þñïò ü÷é ìüíï

åßíáé éäéùôéêüò, áëëÜ Ý÷åé

÷áñáêôçñéóôåß "Ìíçìåßï

ôçò Öýóçò" êáé èá öÝñåé

ôçí õðïãñáöÞ ôïõ Äáóáñ-

÷åßïõ Éóôéáßáò. Ôåëåéþíï-

íôáò, ôüíéóå ìå Ýìöáóç

ôçí êáëÞ äéÜèåóç ðïõ äåß-

÷íåé ôï Äáóáñ÷åßï ãéá ôçí

ðñïóôáóßá ôïõ ÷þñïõ êáé

ðùò åß÷å ôç äéáâåâáßùóç

ôïõ ÄáóÜñ÷ç ãéá åíßó÷õóç

ôùí åëÝã÷ùí óôçí ðåñéï÷Þ.


íáãíþóôåò êáé ðáñáðïíÝ-èçêáí ãéá áõôü, üôé ÜëëçôéìÞ åß÷áìå ðÝñõóé ÜëëçôéìÞ æþíçò Ý÷ïõìå öÝôïòêáé ôï ðñüâëçìá Ý÷åé íáêÜíåé ìå ôé øçößóôçêåóôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï.¹ìïõí ðáñïýóá áõôü äåíôï Üêïõóá íá óõæçôçèåßêáé íá øçöéóôåß ðùò êá-ôáãñÜöôçêå åêåß; "Ïé êýñéïé ôçò ðëåéïøçöß-áò Ý÷ïõí óôï áêÝñáéï ôçíåõèýíç ãéá ôçí ðáñáðïßç-óç ôùí ðñáêôéêþí, ïõäÝ-ðïôå óõæçôÞèçêå ï ïñé-

óìüò ôïõ ðïóïý ôùí 600åõñþ ùò ôéìÞ æþíçò ãéáôéò ðåñéï÷Ýò üðïõ äåí õ-ðÜñ÷åé áíôéêåéìåíéêüòðñïóäéïñéóìüò.Áõôü öáßíåôáé îåêÜèáñáóôá áðïìáãíçôïöùíçìÝíáðñáêôéêÜ ôá ïðïßá áðáé-ôïýíôáé ãéá ôçí åãêõñüôç-ôá ôùí áðïöÜóåùí. ×áßñï-ìáé ðïõ ï ê. ÐåñðáôÜñçòôáõôßæåôáé ìå ôçí äéêÞ ìïõÜðïøç, ùò ðñïò ôçí ðáñá-ðïßçóç ôùí ðñáêôéêþí.Êëåßíïíôáò áðáéôåßôáé ìßáìåãÜëç óõãíþìç, óå ü-

ëïõò åêåßíïõò ôïõò éäéï-êôÞôåò áêéíÞôùí ïé ïðïßïéåðéâáñýíèçêáí ìå áõîç-ìÝíï åéäéêü ôÝëïò áêéíÞ-ôïõ åîáéôßáò áõôÞò ôçòðñÜîçò ôùí áñìïäßùí ôçòðëåéïøçößáò ôïõ ÄÞìïõ É-óôéáßáò - Áéäçøïý".

Åóåßò èá öÝñåôå óôï íÝïÄ.Ó. èÝìá ãéá ôçí áëëáãÞôçò ôéìÞò æþíçò; Ìðïñåßíá ãßíåé êÜôé ôÝôïéï; Êá-ôáñ÷Üò áðü ôç óôéãìÞ ðïõõðÜñ÷åé ç ðáñáðïßçóçôùí ðñáêôéêþí äåí îÝñù

áí èåùñåßôáé ðïéíéêü áäß-êçìá áõôü ôï ðñÜãìá êáéðùò èá ôï äéá÷åéñéóôåßôå,èá óõíå÷ßóåôå íá ëåé-ôïõñãåßôå ìå ôïí ßäéï ôñü-ðï ôç óôéãìÞ ðïõ äåí åßíáéç ðñþôç öïñÜ ðïõ óõì-âáßíåé áõôü;

"ÐñÝðåé ç ðëåéïøçößá ôïõÄÞìïõ íá áíáëÜâåé ôçíåõèýíç ðïõ ôçò áíáëïãåß.¸÷åé ãßíåé ìßá ðïëý ìåãÜ-ëç êïõâÝíôá óôï äçìüóéïäéÜëïãï. ¼ðùò Ýöåñáíôçí åéóÞãçóç ãéá ôá äçìï-

ôéêÜ ôÝëç êáé åíÝôáîáí ìÝ-óá óôçí áðüöáóç ôùí ïñé-óìü ôùí 600 åõñþ ùò ôéìÞæþíçò ÷ùñßò íá Ý÷åé óõ-æçôçèåß, ïöåßëïõí óôï á-ìÝóùò åðüìåíï ÄçìïôéêüÓõìâïýëéï íá öÝñïõí åé-óÞãçóç áðü ôçí ïéêïíïìé-êÞ åðéôñïðÞ üðïõ èá åðá-íáöÝñåé ôç ôéìÞ æþíçò óå÷áìçëÜ åðßðåäá. ¸ôóé þóôå íá ìçí õðÜñ÷åéêáìßá åðéâÜñõíóç óôï åé-äéêü ôÝëïò áêéíÞôùí".

Åóåßò ôïõò êáëåßôå äéá

ôïõ ôýðïõ íá ôï êÜíïõí;

"¸÷ù ôïðïèåôçèåß êáé áðüáÝñïò áëëÜ êáé ìÝóá áðüôçí åöçìåñßäá óáò êáé óôçðñþôç óõæÞôçóç ðïõ èáãßíåé óôï Äçìïôéêü Óõì-âïýëéï ç ðáñÜôáîç ôçò"ÍÝáò Ðïñåßáò" èá æçôÞ-óåé íá óõæçôçèåß åêôüò ç-ìåñçóßáò äéÜôáîçò ðëçíêáé áí Ý÷ïõí Þäç óêåöôåßíá ôï åíôÜîïõí óôçí çìå-ñÞóéá äéÜôáîç ðïõ èá Þôáíêáé ôï ïñèüôåñï.



åðéêáéñüôçôá

Çëßáò ÐåôóÞò: "Ï ÄÞìïò ïäåýåé ìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá óôç ðôþ÷åõóç"

ÍÝï êñïýóìáëáèñïûëïôïìßáòóôï õäñï÷áñÝò

Tçí ÔåôÜñôç 3 Ïêôùâñß-

ïõ, ï öùôïãñáöéêüò öá-

êüò ôïõ "Ðáëìïý" âñÝèç-

êå êáé ðÜëé óôï ÷þñï ôïõ

Õäñï÷áñïýò Áãßïõ Íéêï-

ëÜïõ óôá ÊáíáôÜäéêá.

Ìáæß ìáò Þôáí ï ÓôÝöá-

íïò ÐáðáíéêïëÜïõ, ìÝ-

ëïò ôçò ïéêïãÝíåéáò ðïõ

Ý÷åé ôï ÷þñï óôçí éäéï-

êôçóßá ôçò.

ÂñåèÞêáìå åêåß ãéáôß áí

êáé ôçí ¢íïéîç åß÷áìå äç-

ìïóéåýóåé Üñèñï ãéá ôçí

ðáñÜíïìç îýëåõóç ôïõ

÷þñïõ, ðñéí ëßãåò çìÝñåò

ðáñïõóéÜóôçêå Üëëï Ýíá

öáéíüìåíï êïðÞò äÝí-

äñïõ.

ÓõãêåêñéìÝíá, ôñßá ìÝ-

ôñá áðü ôï Éåñü ôïõ Íáïý,

ï êýñéïò ÐáðáíéêïëÜïõ

âñÞêå íá "÷Üóêåé" ôåñÜ-

óôéá ñßæá ðñüóöáôá êïì-

ìÝíïõ äÝíäñïõ êáé ôá

ðñéïíßäéá ðÜíù êáé ãýñù

áðü ôç ñßæá Þôáí áêüìá

öñÝóêá. "ÐÞãá áìÝóùò

óôï Äáóáñ÷åßï Éóôéáßáò

êáé ìßëçóá ìå ôïí ÄáóÜñ-

÷ç. Åêåß Ýêáíá Ýããñáöç

êáôáããåëßá ãéá ôï ãåãïíüò

ôçò íÝáò êïðÞò ôïõ äÝí-

äñïõ", åßðå ï ÓôÝöáíïò

ÐáðáíéêïëÜïõ. "Ôï ãåãï-

íüò Þôáí åí ãíþóåé ôïõ

Äáóáñ÷åßïõ, üðùò ìïõ

åßðáí êáé åíôüðéóáí ôï

êïììÝíï äÝíôñï ðñéí áðü

äÝêá ðåñßðïõ çìÝñåò",

óõìðëÞñùóå. Ìáò åíç-

ìÝñùóå óôç óõíÝ÷åéá

ðùò ôï Äáóáñ÷åßï áíôéìå-

ôþðéóå èåôéêÜ ôçí ðñüôá-

óÞ ôïõ íá êáôáóêåõÜóåé

ðéíáêßäá ðïõ èá ìðåé óôï

÷þñï. Ç ðéíáêßäá èá åíç-

ìåñþíåé ðùò áðáãïñåýå-

ôáé ç êïðÞ äÝíôñùí, ìéáò

êáé ï ÷þñïò ü÷é ìüíï åß-

íáé éäéùôéêüò, áëëÜ Ý÷åé

÷áñáêôçñéóôåß "Ìíçìåßï

ôçò Öýóçò" êáé èá öÝñåé

ôçí õðïãñáöÞ ôïõ Äá-

óáñ÷åßïõ Éóôéáßáò. Ôå-

ëåéþíïíôáò, ôüíéóå ìå

Ýìöáóç ôçí êáëÞ äéÜèåóç

ðïõ äåß÷íåé ôï Äáóáñ÷åßï

ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ

÷þñïõ êáé ðùò åß÷å ôç

äéáâåâáßùóç ôïõ ÄáóÜñ-

÷ç ãéá åíßó÷õóç ôùí å-

ëÝã÷ùí óôçí ðåñéï÷Þ.


OìÜäá åèåëïíôþí Áéäçøïý

Ð Ñ Ï Ó Ê Ë Ç ÓÇ

Ìå ìåãÜëç ÷áñÜ ôï Äéïéêçôéêü óõìâïýëéï ôïõÌïñöùôéêïý Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ ÍåïðõñãéùôþíÅýâïéáò, ìå Ýäñá ôçí ÁèÞíá, óáò ðñïóêáëåß íáóõììåôÜó÷åôå óôçí åêäñïìÞ ðïõ èá ðñáãìáôïðïéÞ-óåé ôçí 21-10-2012 çìÝñá ÊõñéáêÞ óôéò ÌÕÊÇ-ÍÅÓ êáé ôï ÍÁÕÐËÉÏ.Ç áíá÷þñçóç èá ãßíåé áðü ôï ðïëõêáôÜóôçìáHONDOS ôçò Ðëáôåßáò ÏÌÏÍOÉÁÓ ôï ðñùß óôéò 7êáé 30. ÅðéóôñïöÞ êáé Üöéîç óôçí ÁèÞíá ôï âñÜäõ óôéò20.00 Ôï êüóôïò óõììåôï÷Þò åßíáé 15 EÕÑÙ ôï Üôïìï.Ðëçñïöïñßåò êáé äçëþóåéò ãéá ôçí åêäñïìÞ óôáðáñáêÜôù ìÝëç ôïõ Ä.Ó ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôá ìÝóáÏêôùâñßïõ.

ÁëÝîáíäñï ÔóéêéíôÜ Ôçë. 697-7838335Âáóßëåéï Ôóåëïýäç Ôçë. 697-7294776¢ããåëï ØÜëôç Ôçë 697-2607762

Óáò ðåñéìÝíïõìå ãéá íá ðåñÜóïõìå êáëÜ üëïé ìá-æß.

Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ï ÃÅÍÉÊÏÓ ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓÁëÝî. ÔóéêéíôÜò Ãåþñã. Ðåôñüðïõëïò

P6.qxp 7/10/2012 12:03 �� Page 2

ÁíáóöÜëéóôï âñÞêáí Ýíáíóôïõò ôñåéò åñãáæüìåíïõòïé Ýëåã÷ïé ôïõ Óþìáôïò Å-ðéèåþñçóçò Åñãáóßáò êá-ôÜ ôï ðñþôï åðôÜìçíï ôïõ2012, ìå ôï 57,2% ôùí áíá-óöÜëéóôùí íá åßíáé ¸ëëç-íåò êáé ôï 42,8% áëëïäá-ðïß.Ôá óôïé÷åßá äéáâßâáóå óôçÂïõëÞ ï õðïõñãüò Åñãá-óßáò, ÊïéíùíéêÞò ÁóöÜëé-óçò êáé Ðñüíïéáò ÉùÜííçòÂñïýôóçò, ðñïò áðÜíôçóçåñþôçóçò ðïõ åß÷å áðåõ-èýíåé óôï õðïõñãåßï ïâïõëåõôÞò ôçò ÍÄ ÃéÜí-íçò Ìé÷åëÜêçò, óôçí ï-ðïßá äéáôýðùíå ôçí áíç-óõ÷ßá ôïõ ãéá ôçí Ýêôáóçôïõ öáéíïìÝíïõ ôçò áäÞ-ëùôçò åñãáóßáò.¼ðùò åéäéêüôåñá áíáöÝ-ñåôáé óå Ýããñáöï ôïõ õ-ðïõñãïý Åñãáóßáò ãéá ôçóõíïëéêÞ åëåãêôéêÞ äñá-óôçñéüôçôá ôïõ ÓÅÐÅ, ôïäéÜóôçìá Éáíïõáñßïõ-Éïõ-ëßïõ 2012 Ýãéíáí 18.698 Ý-ëåã÷ïé ðáíåëëáäéêÜ. Áðüôïõò åëÝã÷ïõò áõôïýò,êáôÜ ôï ßäéï äéÜóôçìá,ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ãéáôçí áäÞëùôç åñãáóßá óõ-íïëéêÜ 11.621 êïéíïß Ýëåã-÷ïé áðü ÅÕÐÅÁ (ÅéäéêÞ Õ-ðçñåóßá ÅëÝã÷ïõ ÁóöÜëé-óçò) êáé ÓÅÐÅ óå åðé÷åé-ñÞóåéò, ïé ïðïßåò óõíïëé-êÜ áðáó÷ïëïýí 35.674 åñ-ãáæüìåíïõò.Áðü ôïõò áíùôÝñù åëÝã-÷ïõò ðñïÝêõøå üôé ïé12.629 åñãáæüìåíïé Þôáí

áíáóöÜëéóôïé, åê ôùí ï-ðïßùí 5.411 Þ 42,8% áëëï-äáðïß (óå óýíïëï 11.521áëëïäáðþí åñãáæïìÝíùí)êáé 7.218 Þ 57,2% çìåäá-ðïß (óå óýíïëï 24.153 ç-ìåäáðþí åñãáæïìÝíùí),ïé ïðïßïé äåí Þôáí êáôá-÷ùñçìÝíïé óôá åéäéêÜ âé-âëßá íåïðñïóëáìâáíüìå-íïõ ðñïóùðéêïý ôïõ ÉÊÁ.Ôá ðñüóôéìá ðïõ åðéâëÞ-èçêáí áðïêëåéóôéêÜ ãéá á-äÞëùôç åñãáóßá áíÝñ÷ï-íôáé óå 6.805.000 åõñþ,÷ùñßò ùóôüóï óå áõôÜ íáðåñéëáìâÜíïíôáé ðñüóôé-ìá ãéá ðáñáâÜóåéò ôçòÅñãáôéêÞò íïìïèåóßáò.

Ïé åðé÷åéñÞóåéòôïõñéóìïý

Áðü ôïõò áíùôÝñù åëÝã-÷ïõò, üðùò åíçìåñþíåé ïê. Âñïýôóçò, ïé 4.994 Ý-ëåã÷ïé äéåíåñãÞèçêáí óååðé÷åéñÞóåéò åðéóéôéóìïý-ôïõñéóìïý (åóôéáôüñéá-ôá-âÝñíåò, áßèïõóåò äåîéþ-óåùí, ìåæåäïðùëåßá, êá-öåôÝñéåò ìðáñ, êÝíôñáäéáóêÝäáóçò ê.ëð.) óôéòïðïßåò áðáó÷ïëïýíôáéóõíïëéêÜ 19.341 åñãáæü-ìåíïé. Áðü ôá åðåîåñãáóèÝíôáóôïé÷åßá ðïõ áöïñïýíôïõò åëÝã÷ïõò ðïõ äéå-íåñãÞèçêáí óôï óõãêå-êñéìÝíï ïéêïíïìéêü êëÜäïêáé ìå ôçí åðéöýëáîç üôéóå áõôÜ äåí ðåñéëáìâÜíï-íôáé áêüìç ôá óôïé÷åßá á-ðü ôïõò åëÝã÷ïõò ôïõ êëé-

êáêßïõ ÅÕÐÅÁ ÊåíôñéêÞòÌáêåäïíßáò êáé Çðåßñïõðñïêýðôïõí ôá áêüëïõèáóôïé÷åßá:*6.432 åñãáæüìåíïé ÞôáíáíáóöÜëéóôïé áðü ôïõò ï-ðïßïõò 2.810 Þôáí áëëï-äáðïß, óå óýíïëï 6.910áëëïäáðþí åñãáæïìÝíùí.Åðßóçò áðü ôïõò 12.431óõíïëéêÜ çìåäáðïýò åñ-ãáæüìåíïõò ðïõ áðáó÷ï-ëïýíôáé óôéò åðé÷åéñÞóåéòðïõ åëÝã÷èçêáí, ïé 3.622Þôáí áíáóöÜëéóôïé, ïé ï-ðïßïé äåí Þôáí êáôá÷ùñç-ìÝíïé óôá åéäéêÜ âéâëßáíåïðñïóëáìâáíüìåíïéðñïóùðéêïý ÉÊÁ.*ÊáôÜ ôï ðñþôï åðôÜìçíïôïõ 2012, ôï ðïóïóôü ôùíáíáóöÜëéóôùí áëëïäáðþíåñãáæïìÝíùí óôï óõãêå-êñéìÝíï êëÜäï óå ó÷Ýóçìå ôï óýíïëï ôùí áíáóöÜ-ëéóôùí åñãáæïìÝíùí á-íÝñ÷åôáé óôï 43,7%, åíþ ôïáíôßóôïé÷ï ðïóïóôü ôùí á-íáóöÜëéóôùí çìåäáðþíåñãáæïìÝíùí óå ó÷Ýóç ìåôï óýíïëï ôùí áíáóöÜëé-óôùí åñãáæïìÝíùí áíÝñ-÷åôáé óôï 56,3%.*Ôá ðñüóôéìá óôï óõãêå-êñéìÝíï êëÜäï ðïõ åðé-âëÞèçêáí áðïêëåéóôéêÜãéá ôçí áäÞëùôç åñãáóßááíÝñ÷ïíôáé óå 3.956.000åõñþ, ÷ùñßò ùóôüóï íáðåñéëáìâÜíïíôáé ðñüóôé-ìá ãéá ðáñáâÜóåéò ôçò åñ-ãáôéêÞò íïìïèåóßáò.

Êáôåñßíá Âëá÷ïäÞìïõ ÁÐÅ-ÌÐÅ

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Ïêôùâñßïõ 2012 || 8 |

åðéêáéñüôçôá - áóôõíïìéêÜ

ÁíáóöÜëéóôïò Ýíáòóôïõò ôñåéò ¸ëëçíåò

Ôå÷íéêü ãñáöåßïÇëßáò Ê. Ôóáñïý÷áò

Ðïëéôéêüò Ìç÷áíéêüò Å.Ì.Ð.M.I.S. M.B.A.-U.K. ÌÝëïò Ô.Å.Å.

Ôáêôïðïßçóç ÁõèáéñÝôùí ìå ôï íÝï Í. 4014/2011Åíåñãåéáêüò ÅðéèåùñçôÞò êôçñßùí -

¸êäïóç ðéóôïðïéçôéêïýåíåñãåéáêÞò áðüäïóçò êôçñßùí ( Ð.Å.Á. )

¢äåéåò ïéêïäïìþí - ÌåëÝôåò - ÊáôáóêåõÝòÅðéâëÝøåéò - ÔïðïãñáöéêÜ

ÅêôéìÞóåéò áêéíÞôùí - ¸êäïóç óçìÜôùí Å.Ï.Ô.ÌåëÝôç - Õëïðïßçóç ðñïãñáììÜôùí Å.Ó.Ð.Á. Á.Í.3908/11

ÍÝá ðñïãñÜììáôá: “ Åîïéêïíüìçóç êáô' ïßêïí” -“ÅãêáôÜóôáóç öùôïâïëôáúêþí” -

ÅéäéêÜ ðñïãñÜììáôá Õðïõñã. Ãåùñãßáò

Éóôéáßá Åõâïßáò -ÅèíéêÞò Áíôßóôáóçò 5Ôçë.22260-69335-êéí.6976186679

Email:[email protected]

Ôï ÅðéìåëçôÞñéï Åýâïéáò óõíå÷ßæïíôáòôçí ðñïóðÜèåéá ãéá ôçí áíÜðôõîç ôùí å-ìðïñéêþí ó÷Ýóåùí ôùí åõâïúêþí åðé÷åé-ñÞóåùí ìå ôéò áíôßóôïé÷åò ôçò ÑùóéêÞòÄçìïêñáôßáò, äéïñãÜíùóå ôçí ðåñáóìÝ-íç ÐáñáóêåõÞ 5 Ïêôùâñßïõ 2012 óôï Îå-íïäï÷åßï ËÏÕÓÕ ÅìðïñéêÞ ÓõíÜíôçóçÅõâïÝùí åðé÷åéñçìáôéþí ìå Ñþóïõò Å-ìðïñéêïýò Áíôéðñïóþðïõò áðü 20 ìåãÜ-ëåò ñùóéêÝò áëõóßäåò Óïýðåñ ÌÜñêåô,ãéá ôçí áíÜðôõîç ôùí ïéêïíïìéêþí êáéôùí åìðïñéêþí ó÷Ýóåùí êáé ôçí óýíáøçÞ äéåñåýíçóç óõíåñãáóéþí. ÐáñÜëëçëá,

ðñáãìáôïðïéÞèçêå Ýêèåóç ðñïâïëÞòåõâïúêþí åðé÷åéñÞóåùí ðáñáãùãÞò ôñï-ößìùí êáé ðïôþí, ðñïêåéìÝíïõ ïé ÑþóïéÁíôéðñüóùðïé íá ãíùñßóïõí ôá ÅõâïúêÜðñïúüíôá. Ïé åêäçëþóåéò äéïñãáíþèçêáí ãéá ôçíôüíùóç ôçò åîùóôñÝöåéáò ôçò ôïðéêÞò å-ðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, óôá ðëáßóéá ôçòðñùôïâïõëßáò ðïõ Ý÷åé áíáðôýîåé ôï Åðé-ìåëçôÞñéï, óõíå÷þí äñÜóåùí ìå óêïðüôçí ðñïþèçóç ïéêïíïìéêþí êáé åìðïñé-êþí óõíåñãáóéþí ìå ñùóéêÜ ïéêïíïìéêÜêáé åðé÷åéñçìáôéêÜ öüñïõì.

Ðñþôç åìðïñéêÞ óõíÜíôçóçåðé÷åéñçìáôéþí ôïõ íïìïý ìå

ñþóïõò åìðïñéêïýò áíôéðñïóþðïõò

¸êèåóç ðñïâïëÞò åõâïúêþí ðñïúüíôùí

¸óðáóáí áõôïêßíçôï óôçí Éóôéáßá

Ôï ðñùß ôçò ðåñáóìÝíçò ÐÝìðôçò 4 Ï-êôùâñßïõ Üó÷çìç Ýêðëçîç ðåñßìåíå ôïíÈáíÜóç Âáñâïýæï. Óôïí ðñïáýëéï ÷þñïôïõ Üãíùóôïò ìå ðÝôñá Ýóðáóå ôï ðßóùðáñìðñßæ áõôïêéíÞôïõ ðáñêáñéóìÝíïõóôïí éäéùôéêü ôïõ ÷þñï. ¼ðùò ìáò äÞëù-óå ï ßäéïò : "Ôñåéò ìÝñåò ðñéí ôï åß÷áíãñáôóïõíßóåé êáé êÜðïéåò ðÝôñåò ôéò åß-÷áí áöÞóåé ðÜíù óôç ìÜíôñá. Áõôü åßíáéóçìÜäé. Èá ìáò êÜíïõíå æçìéÜ, óêÝöôç-êá êáé íá, ðïõ åðéâåâáéþèçêá. Ôï ðñùßåßäáìå üôé åß÷áí óðÜóåé ôï ôæÜìé. ÔóÝêá-ñá üëá ôá áõôïêßíçôá ÷èåò ôï âñÜäõ óôéò10. Äåí Ý÷ù äéáöïñÝò ìå êáíÝíáí, äåí Ý-÷ù ðÜåé ðïôÝ óå äéêáóôÞñéï, ïýôå ìçíý-óåéò ìå ðåëÜôç ìïõ, ïýôå ôßðïôå. Äå ìðï-ñþ íá êáôáëÜâù ôé Ý÷åé ãßíåé. Ôï èåùñþåðáããåëìáôéêÞ áíôéæçëßá. Äåí îÝñù ôé Üë-ëï íá ðù".

Êáôáó÷Ýèçêáí üðëá êáé íáñêùôéêÜ óôçí Áéäçøü

Ôçí ðåñáóìÝíç ÐÝìðôç 4 Ïêôùâñßïõ, óåÝñåõíá ðïõ Ýãéíå óå ïéêßá áðü ôïõò Üí-äñåò ôïõ Á.Ô. Áéäçøïý ðáñïõóßá Åéñçíï-äßêç, âñÝèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí 30íáñêùôéêÜ ÷Üðéá, 25 ìá÷áßñéá, 1 êõíçãå-ôéêü äßêáííï ìå ðáñáðïéçìÝíï áñéèìü, 23öõóßããéá êõíçãåôéêïý üðëïõ, 3 êëåììÝ-íåò ðéíáêßäåò ìç÷áíþí, 5 ÷ñõóÜ äá÷ôõ-ëßäéá, 2 áíôéáóöõîéïãüíåò ìÜóêåò êáé 47êéíçôÜ ôçëÝöùíá. Ï äñÜóôçò äåí óõíå-ëÞöèç, äéüôé äåí Þôáí ðáñþí, áëëÜ ôï

óðßôé Üíïéîáí ïé ïéêåßïé ôïõ.

ÊëïðÞ åðôÜ åîùëÝìâéùí ìç÷áíþí áðü Áéäçøü

ìÝ÷ñé Ëé÷Üäá Óôç èáëÜóóéá ðåñéï÷Þ áðü ¢ãéï ÍéêüëáïÁéäçøïý ìÝ÷ñé ôïí ÊÜâï Ëé÷Üäáò ÝãéíáíêëïðÝò åðôÜ åîùëÝìâéùí ìç÷áíþí áðüáãêõñïâïëçìÝíá óêÜöç óôï èáëÜóóéï÷þñï. Áðü ôéò ËéìåíéêÝò êáé ôéò Áóôõíï-ìéêÝò áñ÷Ýò, äéåîÜãïíôáé åêôåôáìÝíåò Ý-ñåõíåò, êáè' üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ 24þñïõãéá ôïí åíôïðéóìü êáé ôç óýëëçøç õðåõ-èýíùí êáé áðïôñïðÞ åðáíÜëçøçò ôÝ-ôïéùí åíåñãåéþí óôçí ðåñéï÷Þ ìáò. ¹äçáðü ôï Ëéìåíáñ÷åßï Áéäçøïý åíçìåñþ-èçêáí ïé Óýëëïãïé Åðáããåëìáôéþí áëëÜêáé åñáóéôå÷íþí áëéÝùí - ïé ïðïßïé ìå ôçóåéñÜ ôïõò åíçìåñþíïõí ôá ìÝëç ôïõò -Ýôóé þóôå ïé éäéïêôÞôåò íá áðïöåýãïõí ôïáãêõñïâüëéï óå èáëÜóóéïõò ÷þñïõò å-êôüò ëéìÝíá êáé íá ëáìâÜíïõí üëá ôá äõ-íáôÜ ìÝôñá ðñïóôáóßáò.

ÌÝ÷ñé ôÝëïò Ïêôùâñßïõáðáãüñåõóç êáýóçò

Ç Ð.Õ. Éóôéáßáò õðåíèõìßæåé üôé áðü 1 Á-ðñéëßïõ ìÝ÷ñé êáé 31 Ïêôùâñßïõ áðáãï-ñåýïíôáé ïé êáýóåéò ãéá áãñïôéêÝò åñãá-óßåò êáé ïðïéáäÞðïôå ÷ñÞóç ðõñüò. ÐÝ-ñáí ôïýôïõ, üóïé åðéèõìïýí íá êÜøïõí÷üñôá Þ ãåùñãéêÜ õðïëåßììáôá ìðïñïýííá ðñïóÝñ÷ïíôáé óôçí Ð.Õ. Éóôéáßáò ãéáôçí áíÜëïãç Üäåéá.

P8.qxp 8/10/2012 10:03 �� Page 1

BCMY

ðáñÜäïóç| 9 || Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Ïêôùâñßïõ 2012 |

Ç ÊïêêéíïìçëéÜ åßíáé Ýíáãåéôïíéêü ÷ùñéü ôçò Ìï-íïêáñõÜò. Ôï üíïìá ðé-èáíüôáôá ðñïÞëèå áðü Ý-íáí Ôïýñêï äéïéêçôÞ ôïõ÷ùñéïý ðïõ êáôáãüôáí á-ðü ôçí "Êüêêéíç ÌçëéÜ"ðïõ âñßóêåôáé óôç Ì. Á-óßá. Ïé ðéï åýðïñåò ãõíáßêåòôïõ ÷ùñéïý åß÷áí äõï êá-èçìåñéíÝò öïñåóéÝò ðïõöïñïýóáí óôá ÷ùñÜöéá,óôá áìðÝëéá, óôéò áãñïôé-êÝò åñãáóßåò ðïõ ïíïìÜ-æïíôáí "Óôá÷Üêéá" êáé"Âëá÷Üêéá" êáé äýï ãéïñ-ôéíÝò öïñåóéÝò, ðïõ ïíï-ìÜæïíôáí "Áñá÷ùâßôóá"êáé "ÌÜçò" ôéò ïðïßåò êáéèá áíáëýóïõìå.

ÅóùôåñéêÜ åíäýìáôáÓþâñáêï: Ôï óþâñáêï Þ-ôáí Üóðñï, õöáíôü,öôéáãìÝíï óôïí áñãáëåéüêáé Ýöôáíå ùò ôï ãüíáôï.Ëßãá åêáôïóôÜ ðñéí ôï ôå-ëåßùìá åß÷å êÝíôçìáöôéáãìÝíï óôï ÷Ýñé. ÖáíÝëá: Ç öáíÝëá ÞôáíÜóðñç, öáñäéÜ êáé ôï ìÞ-êïò ôçò Ýöôáíå ùò ôïõòãïöïýò. ¸öôáíå ùò ôïí êáñðü, ü-ìùò Þôáí õöáíôÞ ìüíïìÝ÷ñé ôïí áãêþíá. Áðüôïí áãêþíá ùò ôïí êáñðüÞôáí êåíôçôÞ Þ ðëåêôÞ ìåëåðôÞ êëùóôÞ. Ðáëéïñïýôá: Ç ïíïìáóßáôùí óôïëþí äçìéïõñãÞ-èçêå áðü ôï åßäïò êáé ôïó÷Ýäéï ôùí êåíôçìÜôùíðïõ åß÷å ç ðáëéïñïýôá. Çðáëéïñïýôá Þôáí öáñäéÜ,ëåõêÞ, õöáíôÞ óôïí áñ-ãáëåéü, ìå ìåãÜëç ëáéìü-êïøç ðïõ Ýöôáíå ùò ôïóôÞèïò êáé ôï ìÞêïò ôçòÝöôáíå ëßãï ðÜíù áðü ôïíáóôñÜãáëï. ¹ôáí ìáêñõ-ìÜíéêç êáé ôá ìáíßêéá Þ-ôáí ðïëý öáñäéÜ óôï êÜ-ôù ìÝñïò êáé áðü ðïëýðéï ëåðôü ýöáóìá áðü å-êåßíï ôçò õðüëïéðçò ðá-ëéïñïýôáò. Ôï êÝíôçìá óôï êÜôù ìÝ-ñïò ôçò ðáëéïñïýôáò ôçò"Áñá÷ùâßôóáò" Þôáí áñ-êåôÜ ìåãÜëï êáé ìå ôÝó-óåñá áêüìç ìáêñüóôåíáêåíôÞìáôá óáí ñÜâäïéìðñïóôÜ êáé ðßóù, êÜèå-ôá óôï ìåãÜëï êÝíôçìá.Ôá ëïõëïýäéá óôçí ðá-ëéïñïýôá ôá ïíüìáæáíêëÜñåò.

Ôá ìáíßêéá áõôÞò ôçò öï-ñåóéÜò åß÷áí äáíôÝëá óôïêÜôù ìÝñïò. Áíôßèåôá çðáëéïñïýôá ôïõ "ÌÜç",åß÷å ëéãüôåñï óå ðÜ÷ïòêÝíôçìá óôï ôåëåßùìá ìåëéãüôåñåò êáé ìéêñüôå-ñåò ñÜâäïõò êÜèåôá óåáõôü, êáé ôá ìáíßêéá åß÷áíêüêêéíï êÝíôçìá óôï ôå-ëåßùìá óôïí êáñðü.

ÅîùôåñéêÜ åíäýìáôáÔñá÷çëéÜ: Ç ôñá÷çëéÜ Þ-ôáí ìáêñüóôåíç, ëåõêÞ,ôçí Ýâáæáí ðÜíù áðü ôçíðáëéïñïýôá, åß÷å ëåðôüýöáóìá, öôéáãìÝíç óôïíáñãáëåéü, ìå äõï êïñäü-íéá ðïõ ôçí Ýäåíáí ðßóùáðü ôï ëáéìü. Ç ôñá÷çëéÜôçò "Áñá÷ùâßôóáò" ÞôáíáðëÞ, ëåõêÞ ìå äéáêñéôé-êü ÷ñõóü êÝíôçìá ãýñùáðü ôçí óôñïããõëÞ ëáé-ìüêïøç. Åíþ ç ôñá÷çëéÜ ôïõ "ÌÜ-ç" Þôáí ëåõêÞ ìå Ýíá ìé-êñüôåñï ìáêñüóôåíïôìÞìá ðÜíù ôçò áðü äá-íôÝëá êáé êüêêéíï êÝíôç-ìá. Ç ðïäéÜ ðïõ Ýìðáéíå ìå-ôÜ ôï óéãêïýíé êÜëõðôåôçí ôñá÷çëéÜ êáé Üöçíåíá öáßíåôáé ìüíï ôï êÝ-íôçìá ôçò. Óéãêïýíé: Ôï óéãêïýíé Þ-ôáí ìÜëëéíï ðïëý ÷ïíôñüýöáóìá Üóðñï, áìÜíéêï,Ýöôáíå ùò ôï ãüíáôï êáéåß÷å êåíôÞìáôá óôéò Ü-

êñåò êáé óôçí ðëÜôç. ÇêëùóôÞ ðïõ åß÷å ôï êÝ-íôçìá ôïõ óéãêïõíéïý ï-íïìáæüôáí ÷ïíôñßëá. ÄåíõðÜñ÷åé êÜðïéá éäéáßôåñçäéáöïñÜ áíÜìåóá óôáäõï óéãêïýíéá. Êáé ôá äýï Ý÷ïõí ìáýñïðåñßãñáììá êáé êÝíôçìá,ðéï ðá÷ý óôçí ðëÜôç, êáé÷ñùìáôéóôÜ êüêêéíá êáéðñÜóéíá êåíôÞìáôá óôáðëáúíÜ ìÝñç ôïõ óéãêïõ-íéïý. Ôï óéãêïýíé ôï Ý-öôéá÷íå ï ñÜöôçò, ôï Ý-

ñáâå êáé óôç óõíÝ÷åéá ïéãõíáßêåò ôï êïñäÝëéáæáíäçëáäÞ Ýâáæáí ôï êÝíôç-ìá.ÐïäéÜ: Ç ðïäéÜ ÞôáíóôñïããõëÞ, ìáýñç, êáöÝ,Þ ðñÜóéíï óêïýñï ìå ðÜ-ñá ðïëëÜ êåíôÞìáôá. ¹-ôáí âåëïýäéíç, áðü ìåôá-îïóêþëçêåò ðïõ Ýôñå-öáí ïé Üíèñùðïé óôá óðß-ôéá ôïõò êáé óôç óõíÝ÷åéáåðåîåñãÜæïíôáí ôï ìåôÜ-îé. Ðßóù åß÷å ìéá ðá÷éÜ êå-íôçìÝíç åðßóçò âåëïýäé-íç æþóôñá. Ôï êÝíôçìáðïõ Ý÷åé ç æþóôñá ôçòðïäéÜò ôçò "Áñá÷ùâß-ôóáò" ëÝãåôáé öåóôüíé êáéç êëÜñá ðïõ Ý÷åé ðÜíùäçëáäÞ ôá ëïõëïýäéá ôáÝëåãáí êïõêíáñéÜ.ÌáíôÞëé: Ôï ýöáóìá ôïõìáíôçëéïý Þôáí ðÜñá ðï-ëý ëåðôü, ìå ðïëëÝò êëÜ-ñåò, ôï áãüñáæáí, êáé ôï

÷ñþìá ôïõ Þôáí óõíÞèùò÷ñõóïêßôñéíï êáé ôï Ýëå-ãáí ìéóïôñé÷Üêé. ÕðïäÞìáôá: Ìáýñá Þôáíôá ðáðïýôóéá ðïõ öïñïý-óáí ìå ðïëý ÷ïíôñü ôá-êïýíé. Ôéò êáèçìåñéíÝòâÝâáéá öïñïýóáí ôóá-ñïý÷éá öôéáãìÝíá áðüäÝñìá ãïõñïõíéïý, áëü-ãïõ, ãáúäïõñéïý, âïäéïý,ôá ïðïßá Ýãäåñíáí êáé ý-óôåñá Üöçíáí óôïí Þëéïðñéí ôá åðåîåñãáóôïýí.¹ôáí ìõôåñÜ ìðñïóôÜêáé áíïé÷ôÜ ðßóù. Åß÷áíðïëëÝò èçëéÝò ìÝóá áðüôéò ïðïßåò ðåñíïýóåó÷ïéíß ãéá íá êñáôÜåéóôáèåñü ôï ðüäé.Êüììùóç: ¼ëåò ïé ãõíáß-êåò åß÷áí ðïëý ìáêñéÜìáëëéÜ, Ýêáíáí ôç ÷ùñß-óôñá óôç ìÝóç, Ýðëåêáíêïôóßäåò êáé ôéò Ýäåíáíìå äß÷ñùìåò êïñäÝëåò.Ìå ôç öïñåóéÜ ôïõ "ÌÜç"ïé êïñäÝëåò ðïõ öïñïý-óáí Þôáí êáöÝ ìå ðñÜóé-íï, åíþ ìå ôç öïñåóéÜôçò Áñá÷ùâßôóáò ïé êïñ-äÝëåò Þôáí êáöÝ êáé ãá-ëÜæéï. Öïñïýóáí êáé êáëêÜíéóôá ìáëëéÜ, Ýíá ôñéãùíé-êïý ó÷Þìáôïò ýöáóìáðïõ ôï äßðëùíáí êáé óôçíÜêñç Þôáí ñáììÝíá ôáöëïõñéÜ ðïõ Ýðåöôáí óôïìÝôùðï. ÐÜíù áðü ôïêáëêÜíé Ýâáæáí ìáíôÞëé Þìðüëéá. Ç ìðüëéá Þôáí Ýíá ýöá-óìá ðïõ ôï äßðëùíáí óåÝíá êïììÜôé îýëï ãéá íáìçí ôóáëáêþíåôáé. Áõôüôï öïñïýóáí óôï êåöÜëéêáé Ýöôáíå ùò ôçí ìÝóç. Ç öïñåóéÜ Þôáí ôçò Ìá-ñßáò ÓôÝöïõ -Áíáãíþ-óôïõ áðü ôçí Êïêêéíïìç-ëéÜ.

ÂÜóù ÄçìçôñÜêç

ÖïñåóéÜ ÊïêêéíïìçëéÜò : "Áñá÷ùâßôóá" êáé "ÌÜçò"

P9.qxp 7/10/2012 12:29 �� Page 1


áöéÝñùìá| 10 |

Ï ÔÜêçò Ãêßæáò, ãíùóôüòêáé áãáðçôüò Üíèñùðïòôçò áãïñÜò, Ýöõãå ãñÞ-ãïñá. Óå ðïëý êüóìï Ü-öçóå ìéá ãëõêéÜ áíÜìíç-óç. Óôïõò äéêïýò ôïõ áí-èñþðïõò Ýíá ìåãÜëï êå-íü. ÓÞìåñá ç óýæõãüò ôïõÁããåëéêÞ Ãêßæá ìïéñÜæå-ôáé ìáæß ìáò ôéò áíáìíÞ-óåéò ôçò, áðü ôïí Üíèñù-ðï ðïõ ìáæß ôïõ ìïéñÜ-óôçêå ôç æùÞ ôçò."Ï ÔÜêçò Þôáí ìïíá÷ï-ðáßäé. ÃåííÞèçêå óôéò 23Áõãïýóôïõ ôïõ 1945. Ïéãïíåßò ôïõ, ÁíáóôáóßáÁíäñÝïõ ôï ãÝíïò Óôáìá-ôüãéáííç áðü ôç Ìïíïêá-

ñõÜ êáé ï ðáôÝñáò ôïõ Á-íôþíçò Ãêßæáò áðü ôïíÊñõïíåñßôç, Ýìåíáí óôçíÉóôéáßá, óôïí ÐÜíù ÐëÜ-ôáíï, áðÝíáíôé áðü ôï íå-êñïôáöåßï. Ï ÔÜêçò Þôáíðïëý æùçñü ðáéäß, ìÜëé-óôá åß÷å äçìéïõñãÞóåéèÝìá óôï ó÷ïëåßï ôïõóôçí Éóôéáßá êáé êáôÝëçîåóôï Äçìïôéêü ôçò Ìïíï-êáñõÜò óôçí ÓÔ´ ôÜîç.¼ðùò ìïõ Ýëåãå ç ðåèå-ñÜ ìïõ "¸ñ÷åôáé ìéá ìÝñáìßá ìÜíá êáé Ýíáò ðáôÝ-ñáò êáé êÜíáíå ðáñÜðï-íá, ãéáôß ï ÔÜêçò Ýêïøåôï ðáëôü ôïõ óõììáèçôÞôïõ".

Ôüôå óôçí åöçâåßá ôïõ, ü-ðùò ìïõ Ýëåãå ï ßäéïò, ôïóêáóéáñ÷åßï ðåñéåëÜì-âáíå âüëôá óôçí ÁãßáÔñéÜäá êáé åðßóêåøç óôïðïôÜìé ãéá ôóéãÜñï. ¸êá-íå êïëëçôÞ ðáñÝá ìå ôïÂáããÝëç ôï ÆÜ÷áñç êáé ôïÄçìÞôñç Óôáìïýëç, ðïõóÞìåñá æåé óôç Ñüäï. Ìåôïí Ðáýëï ËáæÜñïõ ìå-ãÜëùóáí óáí áäÝëöéá."Óôç äéÞãçóÞ ôçò ðáñåì-âáßíåé êé ï ößëïò ôïõÐáýëïò ËáæÜñïõ êáé óõ-ìðëçñþíåé: "Ì' Ýíá êïõ-ôÜëé ôñþãáìå ïé äõü ìáò.Åß÷áìå ëßãïõò ìÞíåò äéá-öïñÜ. ¹ôáí ëßãï ðéï ìå-

ãÜëïò. ¼ôáí ãßíáìå åíüòÝôïõò, ïé ìáíÜäåò ìáò,ìáò Ýâáæáí êáé ôñþãáìåìáæß, ãéá íá æçëåýåé ï Üë-ëïò. Óôï ðïôÜìé èõìÜìáéôï êáëïêáßñé, êÜíáìåìðÜíéï óôéò ÂïèÜíåò. Ôü-ôå üôáí Ýâãáæáí Üììï áð'ôïí ÎçñéÜ ìÝíáíå ïé Âï-èÜíåò êáé ðïëëïß êïëõ-ìðïýóáìå. Åêåß êÜíáìåêáé ôá ðñþôá ìáò ôóéãÜñá.ÈõìÜìáé ï ÔÜêçò êÜðíéæåðÜñá ðïëý êáé üôáí êÜðï-

ôå ôïõ åßðå ï ãéáôñüò, ïÂÝëôóïò, "Þ ôï êüâåéò Þðåèáßíåéò", ôï Ýêïøå ìåôç ìßá.Äå èõìÜìáé ïýôå ìéá ìÝñááð' ôç æùÞ ìïõ ìáêñéÜôïõ. ¹ìáóôáí ðáíôïý ìá-æß. Óôï ó÷ïëåßï, óôï óôñá-ôü ìáæß åßìáóôáí öáíôÜ-ñïé, óôçí áåñïðïñßá. ÌïõÝ÷åé ëåßøåé ðÜñá ðïëý.¼ðïõ Þèåëá íá ðÜù êáéÞôáí ðÜíôá äßðëá ìïõ.Ôéíá èõìçèþ; Óôç Ñïõìáíßáìáæß ðÞãáìå, óôçí Éóðáíß-á, óôéò âüëôåò ðáíôïý ìá-æß, åêäñïìÝò, ìå ôéò ãõ-íáßêåò ìáò. Áäåëöüò!Áð' ôïí ÔÜêç Ý÷ù íá èõ-

ìÜìáé ðïëëÜ. Óôá íéÜôáìáò äéáóêåäÜæáìå üìïñ-

öá. Áêüìá íïóôáëãþ ôéòðñüâåò óôï ÷áóÜðéêï.ÌÝóá óôï ðáôñéêü ìïõóðßôé, âÜæáìå Ýíá ðéêÜðêáé ç ðáñÝá ìáò, ËáæÜ-ñïõ, ÆÜ÷áñçò, ÖáäÜêçò,Ãêßæáò, ÓùôçñüðïõëïòÄçìÞôñçò, êÜíáìå ðñü-âåò ìÝñá - íý÷ôá. ¼ôáíãßíïíôáí ãéïñôÝò, óôéò á-ðüêñéåò, óôïõò ãÜìïõò,óôá ðáíçãýñéá, ÷ïñåýá-ìå. ¼ëïé ðåñßìåíáí áðüåìÜò íá óçêùèïýìå êáé

íá ÷ïñÝøïõìå. ¹ôáí Ýíáò Üíèñùðïò óåüëá ìÝóá. Óôá ðïëéôéêÜ,óôçí ïìÜäá ìáò ìå ôïí Á-ðïëëþíéï. ÌÝñá - íý÷ôá.¹ôáí üìùò êáé áðü áõ-ôïýò ðïõ äåí ðÞñå ðïôÝïýôå ìéá äñá÷ìÞ áðü ôïìéóèü ôïõ ùò ÁíôéäÞìáñ-÷ïò. ÌÜèáéíå ðïéüò åß÷åáíÜãêç êáé Ýóôåëíå ôá÷ñÞìáôá. Ãé áõôü Þôáí ðï-ëý áãáðçôüò óå üëïõò êáéðÜíôá Ýâãáéíå ðñþôïò óåóôáõñïýò. ¼ëïé ôïõ åß÷áíåìðéóôïóýíç. ¹ôáí ÝíáòÜíèñùðïò ðïõ îåêßíçóåáðü ôï ìçäÝí êáé óéãÜ -óéãÜ ôá êáôÜöåñå". Ç êõñßá ÁããåëéêÞ ðáßñ-íïíôáò ôç óêõôÜëç ôïõ

ëüãïõ óõíÝ÷éóå: "Ç ðåèå-ñÜ ìïõ ìéëïýóå áôåëåßù-ôåò þñåò ãéá ôç ãåéôüíéóÜôçò, ôçí Ðáñéóþ ËáæÜ-ñïõ. "Ìçí óôåíá÷ùñéÝ-óáé", ôç óõìâïýëåõå, Üìáäåí ôá ðÞãáéíå êáëÜ ìåôïí Üíäñá ôçò. Ôá ðáéäéÜôïõò ôñþãáíå ðüôå óôï Ý-íá óðßôé êáé ðüôå óôï Üë-ëï. Ôçò åß÷å óôáèåß ðÜñáðïëý. ÐïëëÝò öïñÝò -ü-ðùò ìïõ åß÷å åîïìïëïãç-èåß- Ýâëåðå ôá ó÷Ýäéá á-

ðü ôï óðßôé ôçò êáé Ýêáíåôá ßäéá. Áêüìç èõìÜôáéôïí ðåñéðïéçìÝíï äßóêïìå ôï ðåôóåôÜêé êáé ôïãëõêü. Ôùí Áãßùí Áíáñ-ãýñùí, üôáí ôï óðßôé ôïõòãéüñôáæå, üëïé ìåôÜ ôçíåêêëçóßá ðÞãáéíáí êá-ôåõèåßáí áðÝíáíôé ãéá å-ðßóêåøç. Ôá Ýâëåðå êáéáõôÞ êáé ôá îåóÞêùíå".

Ç ãíùñéìßá êáé ï ãÜìïò"Ï ÔÜêçò åß÷å ðÜåé ôñåßòôÜîåéò óôï ÃõìíÜóéï êáéôéò Ýêáíå ðÝíôå. Ï ðáôÝ-ñáò ôïõ Ýëåãå ðùò èá ðç-ãáßíåé åêåß ìÝ÷ñé íá âãÜ-ëåé Üóðñá ìáëëéÜ. Åß÷åêïëëÞóåé óôç Ã´ Ãõìíá-óßïõ. Äåí ôïõ Üñåóå. Ãéá

Ôï ÷áóÜðéêï ôïõ ...ÐáñÜäåéóïõ ÷ïñåýåé ðéá ï ÔÜêçò Ãêßæáò

P10.qxp 7/10/2012 7:37 �� Page 1

| 11 |

áöéÝñùìá| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Ïêôùâñßïõ 2012 |

Ýíá äéÜóôçìá ðÞãå êïíôÜóå Ýíá çëåêôñïëüãï, êÜ-íá ÷ñüíï íá ìÜèåé, áëëÜäåí áó÷ïëÞèçêå. Ï Ôóü-ôñáò ôïí èõìÜôáé óáí çëå-êôñïëüãï. ÐÞãáéíáí ìå ôáðüäéá áðü ôï Îçñï÷þñéóôï Ìïõñóáëß. Áñãüôåñá ôïí êñÜôçóå äß-ðëá ôïõ ï îÜäåëöüò ôïõ, ïÄçìÞôñçò ï Ãêßæáò. Ôüôååß÷å ëßãá õäñáõëéêÜ, ëå-êÜíåò, óüìðåò, ôçëåïñÜ-óåéò. ÓÞìåñá åêåß âñß-óêåôáé ôï êáôÜóôçìá ôçòÆùÞò Ðáðáåõóôáèßïõ ìåôá ðáðïýôóéá. Ðßóù åß÷åìÜíäñá ìå õëéêÜ ïéêïäï-ìþí, ìå ÷áëßêéá êáé ìÜñ-ìáñá. ¢ëëáæå ìðïõêÜëåòìÝ÷ñé êáé ôç Óéíáóü. ¼ôáíï îÜäåëöüò ôïõ Ýöõãå,ìáæß ìå Üëëá ôñßá Üôïìááðü ôçí Éóôéáßá íá ðÜåéóôçí ÁèÞíá, íá óçêþ-óïõí ðïëõêáôïéêßåò ìå á-íôéðáñï÷Ýò, áðïöÜóéóåêáé Üöçóå ôï ìáãáæß óôïîÜäåëöü ôïõ. Ôïí îå÷þñé-óå ãéá ôçí "ðÜóôá ôïõ" êáéêáôÜëáâå üôé èá ðÜåéìðñïóôÜ. ÐÞñå óôá ÷Ýñéáôïõ ôï ìáãáæß ðåñßðïõ ôï1966. Åãþ ôïí ãíþñéóá óôï ôÝ-ëïò ôïõ 1967. Ôüôå åñ÷üìáóôáí áðü ôïíÐýñãï óôçí Éóôéáßá ãéáøþíéá. Ï ðáôÝñáò ôçò Ôß-ôóáò ôçò ÊáóôÜíç åß÷å Ý-íá ìáãáæß ìå ðáðïýôóéá,ðïõ Þôáí áðÝíáíôé áðü ôïìáãáæß ðïõ äïýëåõå ï ÔÜ-êçò. ÈõìÜìáé óáí êáé óÞìåñáôç ìÝñá. ÄéÜëåãá Ýíá ðá-ðïõôóÜêé êüêêéíï ìåìðåæ, üôáí ôïí åßäá ðùò

ìå êïßôáæå. Ìå ðÞñå áðüðßóù ìÝ÷ñé ðïõ ðÞãáìåóôçí ðëáôåßá. ÌåôÜ êÜèåâñÜäõ Þôáí óôç âüëôá

óôïí Ðýñãï. ¹èåëå íáðÜåé óôï Ðåõêß êáé åñ÷ü-ôáí ìÝóù …Ðýñãïõ. Ìåðïëéüñêçóå ãéá ìåãÜëïäéÜóôçìá êáé ôÝëïò ôçò Ü-íïéîçò ôï êáëïêáßñé ôïõ1969 ôá öôéÜîáìå. Ôï 1971áññáâùíéáóôÞêáìå. Èõ-ìÜìáé üôé äåí åß÷å ôï óèÝ-íïò íá ôï ðåé óôïí ðáôÝñáôïõ, ãéáôß Þìïõí Ðõñãéþ-ôéóóá êáé Ýâáæå ôïí Ìáõ-ñïãÝíç ôï Ãéþñãï, ðïõ Þ-ôáí ößëïé ìå ôïí ðåèåñüìïõ, ãéá íá ôïí êáôáöÝñåé

íá Ýñèïõíå êÜôù êáé íáìå æçôÞóïõí. ¼ôáí áññá-âùíéáóôÞêáìå Þìïõí 18÷ñïíþí êáé êÜôù áðü ôçöïýóôá ôçò ðåèåñÜò ìïõ.Ìå Ýìáèå íá ìáãåéñåýù,íá óõìðåñéöÝñïìáé. Åß÷åíá äþóåé êáé åß÷á íá ðÜ-ñù. ¼ôáí üëá îåêéíÜíå á-ðü áãÜðç êáé ü÷é áðü á-íôáãùíéóìü, üëá ðÜíå ñï-ëüé. ÆÞóáìå êáëÜ. ÈõìÜ-ìáé üôé ìå åß÷å óáí êüñçôçò, ìå Ýêáíå ìÝ÷ñé êáéìðÜíéï. Äåí ìðïñþ íá ôçíîå÷Üóù êáé íá ôçí áöÞ-óù, åßíáé óáí ìÜíá ìïõ.¸âáëå ìåãÜëç áãÜðç ü-ôáí Ýêáíá ôá ðáéäéÜ ìïõ,ðÜíù óôï ÷ñüíï. Ìåßíáìåìáæß 15 ÷ñüíéá. ÐáíôñåõôÞêáìå ôï ÌÜñôçôïõ 1973. Ï ÔÜêçò êïé-ôïýóå íá âñåé óôÝãç. Åß÷áðñïßêá 200.000 äñ÷. Ôüôåðïõëéüôáí ôï ìáãáæß ôïãåéôïíéêü 700.000 äñ÷.Ðñïóðáèïýóå íá âñåéóõíÝôáéñï êáé âñÞêå ôïíÐáðáäéþôç êáé áðïöÜóé-óáí íá âÜëïõí áðü350.000 äñ÷.Áõôüò ðïõ ôïí âïÞèçóå

Þôáí ï ðåèåñüò ôïõ ößëïõôïõ. Ôïõ Ýäùóå 100.000 ïËïõêÜò ï ÍôÜëáò. "¸ëáäù ñå", ôïõ åßðå, "èá óôáäþóù åãþ ôá ëåöôÜ ðïõ

÷ñåéÜæåóáé" êáé ôïí âïÞ-èçóå. ÈõìÜìáé ðÜíôá ôçíáãùíßá ãéá ôá äÜíåéá. ÐÜ-ëåøå ìüíïò ôïõ ìå ôçäïõëåéÜ êé åãþ óôï óðßôé.ÊÜíáìå äýï êïñßôóéá ôçíÁíôùíßá êáé ôçí Áíáóôá-óßá. Ðñüêïøå üìùò íáóçêþóåé ôï ìáãáæß, íáêÜíåé óðßôé óôï Ðåõêß, áñ-ãüôåñá êáé åðé÷åßñçóçóôçí Áëâáíßá. Ôçí åðï÷Þôïõ 1980 Ýöôéáîå ãéá ôçíïéêïãÝíåéÜ ôïõ êáé ôïõòößëïõò ôïõ Ýíá áíïé÷ôüóðßôé. Ìáæåõüìáóôå óõ-÷íÜ ìå ôïõò ößëïõò ìáòãýñù áð' ôï ôæÜêé, ìå ãëÝ-íôéá êáé ðáñÝåò. Ãéá ôïêáëïêáßñé ðÞñå êáé óêÜ-öïò ãéá âüëôåò. ¹ôáí ðï-ëý êïéíùíéêüò êáé áó÷ï-ëÞèçêå ìå ôá êïéíÜ. ÐïôÝ

äåí õðçñÝôçóå ôï ðñïóù-ðéêü ôïõ üöåëïò. ÐïôÝäåí Ýöåñå ôÝôïéá ëåöôÜóôï óðßôé.Ñùôïýóå ðïéïé Þôáí ïé Ü-

ðïñïé êáé ðÞãáéíáí åêåßôá ÷ñÞìáôá. ÄéÝèåôå, ü,ôéìðïñïýóå êáé ü÷é ìüíï á-

ðü ôï ìéóèü ôïõ. Åß÷å ôï"èñÜóïò" üôáí ðñüêåéôáéíá âïçèÞóåé, íá ðÜñåé ü-ðïéï ôçëÝöùíï Þôáí áðá-ñáßôçôï ãéá íá "óðñþîåé"ìéá õðüèåóç. ÓõíÞèùò ôïðåôý÷áéíå, ãéáôß üëïé Þîå-ñáí ôï êßíçôñü ôïõ. Ãíþ-ñéæå ðïéïò Ý÷åé ðñáãìáôé-êÜ áíÜãêç. Ãéá ðñïóùðé-êü ôïõ èÝìá äåí ðÞñå ðï-ôÝ íá æçôÞóåé ôßðïôå. ÓôÞ-ñéæå ôïí êüóìï. Äåí Þèå-ëå íá êáôÝâåé ãéá ÄÞìáñ-÷ïò, äåí ðßóôåõå üôé åß÷åôéò áðáñáßôçôåò ãíþóåéò,åíþ ðáñÜëëçëá äåí ìðï-ñïýóå íá áöÞóåé êáé ôçäïõëåéÜ ôïõ". ÓÞìåñá óõíå÷ßæïõí óôáâÞìáôá ôïõ ôçí åðé÷åßñç-óç "Ãêßæáò" åðÜîéá, ç óý-æõãïò ôïõ ÁããåëéêÞ êáé ç

êüñç ôïõ Áíôùíßá, ùò ìç-÷áíéêüò, ãíùñßæïíôáò ü-ëåò ôéò óýã÷ñïíåò áíÜ-ãêåò ôïõ óðéôéïý, ðñï-óöÝñïõí ðÜíôá ìå ÷áìü-ãåëï, óõíÝðåéá êáé ðïéü-ôçôá.


Ôï ÷áóÜðéêï ôïõ ...ÐáñÜäåéóïõ ÷ïñåýåé ðéá ï ÔÜêçò Ãêßæáò

ÔÔÔÔ ïïïï ðððð ïïïï èèèè åååå ôôôô ÞÞÞÞ óóóó åååå éééé òòòò ðððð ëëëë áááá êêêê éééé ääää ßßßß ùùùù íííí êêêê áááá éééé ðððð ÝÝÝÝ ôôôô ññññ áááá òòòò

ÄÄ çç ìì ÞÞ ôô ññ çç òò ÊÊ áá ññ ââ ÝÝ ëë áá òò

ÔÔÔÔ çççç ëëëë :::: 6666 9999 7777 7777 8888 0000 6666 5555 8888 5555

P10.qxp 7/10/2012 7:38 �� Page 2

BCMY

BCMY

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Ïêôùâñßïõ 2012 É | 12 |

4 Ç áíôéðïëßôåõóç äåí èáðñÝðåé ìüíï íá êñßíåé. ÈáðñÝðåé êáé íá ðñïôåßíåé,íá âïçèÜ üôáí ÷ñåéÜæåôáéêáé ïðùóäÞðïôå íá õøþ-íåé öùíÞ, üôáí êÜôé äåíðÜåé êáëÜ. Ãéáôß õðÜñ÷åéäéáöïñÜ óôá áðïìáãíç-ôïöùíçìÝíá ðñáêôéêÜêáé óå üóá áêïýãïíôáé óåÝíá Ä.Ó.; Ãéáôß âãáßíïõíóõìðåñÜóìáôá ãéá ôá ï-ðïßá äåí Ýãéíå óõæÞôçóç;Ðïéïò åßíáé õðåýèõíïò ãéáõôü; ÊáôÜ ôçí ôáðåéíÞìïõ ãíþìç ôï èÝìá äåí á-öïñÜ ìüíï ëÜèç Þ ðáñá-ëåßøåéò åóêåììÝíåò Þ ìç,åíüò ìüíï ðñïóþðïõ. Á-öïñÜ ôç ëåéôïõñãßá ïëü-êëçñïõ ôïõ Óþìáôïò. ÓôïÄ.Ó. üóïé ðáñßóôáíôáé -ôï-ðïèåôïýíôáé äåí ôïðïèå-ôïýíôáé - Ý÷ïõí åõèýíçêáé ìå áõôÞí áêüìç ôçí

óéùðÞ ôïõò. Êýñéïé óáòøçößóáìå ãéá íá ìåôáöÝ-ñåôå ôç ãíþìç ìáò. Ôïðï-èåôçèåßôå, ü÷é ìüíï óôçíðáñÝá, ôï êáöåíåßï Þ óôáüðïéá ôïðéêÜ ìÝóá (óõ-ìðåñéëáìâáíïìÝíïõ êáéôïõ "Ðáëìïý").Ôïðïèåôç-èåßôå óôï Óþìá óáò. Ìé-ëÞóôå áíïéêôÜ êáé ëýóôåôá üðïéá ðñïâëÞìáôá. Ìåóõãíþìåò äåí ðáßñíïíôáéðßóù ôá ÷áñÜôóéá.

4Äåí èá êïõñáóôþ íá ôïãñÜöù êáé íá ôï îáíá-

ãñÜöù. Ï "Ðáëìüò" õ-ðÜñ÷åé êáé áíáóáßíåé ãéáíá öùôßæåé èÝìáôá êáéðñïâëÞìáôá ôïðéêÜ, êïé-íùíéêÜ, ðïëéôéêÜ, ðïëéôé-óôéêÜ. Óå êáìßá ðåñßðôù-óç üìùò äåí åìðëÝêåôáéóå éäéùôéêÝò õðïèÝóåéòêáé ðñïóùðéêÝò Ýñéäåò ÞäéáìÜ÷åò, ðïõ áöïñïýí é-äéþôåò Þ ìç. ÐïëëÝò öï-ñÝò äéÜöïñïé êÜíïõí á-ðüðåéñåò íá áðïðñïóá-íáôïëßóïõí ôï ýöïò êáéôïí ðñïóáíáôïëéóìü ôçòåöçìåñßäáò. Äåí õðÜñ-÷ïõìå ãéá íá ìðïñïýí êÜ-ðïéïé íá ÷ôõðïýí ôïõòðñïóùðéêïýò ôïõò áíôé-ðÜëïõò, ïýôå âÝâáéá íááó÷ïëïýìáóôå ìå ðñïóù-ðéêÝò õðïèÝóåéò. Áêüìçêé áí áõôÝò áöïñïýí áé-ñåôïýò.

4Êé áí äåí åßíáé óáöÝòáõôü ðïõ ãñÜöù áí äéá-âÜóåôå ôïí ìýèï ßóùò êá-ôáëÜâåôå. "¹ôáí êÜðïôåÝíáò êõíçãüò óôçí áñ÷áß-á ÅëëÜäá, ðïõ Ýøá÷íå Ý-ëåãå íá óêïôþóåé ôï ìå-ãÜëï ëéïíôÜñé ôçò ðåñéï-÷Þò. ¸øá÷íå ãéá ß÷íç áðüäù, áðü êåé... ñþôáãåôïõò ðÜíôåò. ¿óðïõ âñÞ-êå íá ñùôÞóåé Ýíáí îõëï-êüðï ìÞðùò êáé åß÷å äåéöñÝóêá ß÷íç ôïõ ëéïíôá-ñéïý. Ï îõëïêüðïò ôïõ á-ðÜíôçóå: _¼÷é ìüíï ß÷íç,áëëÜ îÝñù êáé íá óïõäåßîù ðïõ êñýâåôáé. ¸ëáìáæß ìïõ êáé èá äåéò, åßðåóôïí êõíçãü.Êé ï êõíçãüò Üëëáîå÷ñþìá ôï ðñüóùðü ôïõ,áðü ôïí öüâï ôïõ êáé ôñÝ-ìïíôáò áðÜíôçóå:_¸! óôÜóïõ... åãþ ß÷íçóïõ æÞôçóá... ü÷é ôï ßäéïôï ëéïíôÜñé!Áò ìçí êñõâüìáóôå ðßóùáðü ôï äÜ÷ôõëü ìáò!

4Ðñéí áðü äÝêá ìÝñåòðåñßðïõ åíôïðßóáìå óôïÔóïêáúô' óôï Ìéêñü ËéâÜ-ñé, ðåôáìÝíï Ýíá äéðëüóôñþìá êñåâáôéïý. Ôïóôñþìá âñéóêüôáí ðåôá-ìÝíï óôá üñéá ôïõ ÷ùìá-ôüäñïìïõ, äßðëá óôç èÜ-ëáóóá, ìå èÝá ôï Ôñßêåñéêáé ôï Áñãõñüíçóï! Äõóôõ÷þò äåí åßíáé ìüíï

ôï èÝìá üôé êÜðïéïò ìðÞ-êå óôïí êüðï íá ôï ìåôá-öÝñåé êáé íá ôï ðåôÜîåé å-êåß. Ðñéí ëßãåò çìÝñåòðåñÜóáìå ðÜëé áðü ôïóçìåßï êáé ôï óôñþìáâñéóêüôáí áêüìá åêåß, á-ðïãõìíùìÝíï áðü ôï ìå-ôáëëéêü ôïõ ðåñéå÷üìåíïôï ïðïßï Ýëåéðå, åíþ üôéÞôáí Ü÷ñçóôï åß÷å ðåôá-÷ôåß óôïí ãýñù ÷þñï.

4Ðïéïò åßðå üôé ïé Äçìï-ôéêïß õðÜëëçëïé äåí äïõ-ëåýïõí; Áò ðÜíå ìÝ÷ñé ôïÄçìáñ÷åßï ôçò Éóôéáßáòêáé áò äïõí. ¼÷é ìüíïäïõëåýïõí áëëÜ öñïíôß-æïõí êáé ôï ÷þñï ôïõò.Ãéá ðáñÜäåéãìá ï ÄçìÞ-ôñçò Óïýññáò ðïõ äéá÷åé-

ñßæåôáé ôá ïéêïíïìéêÜ ôïõÄÞìïõ Ý÷åé óôïëßóåé ôïãñáöåßï ôïõ ìå ðáëéÝò á-óðñüìáõñåò öùôïãñáöß-åò ôçò Éóôéáßáò. Ï Ðáíôå-ëÞò ÐéóóÜêçò ï ìåñá-êëÞò ÁéäÞøéïò ðïõ Ý÷åéìåôáôñÝøåé ôï ÷þñï ôçòäïõëåéÜò ôïõ, óå ìéêñüèåñìïêÞðéï. ÌðáëêïíÜêéðåñéðïéçìÝíï ìå öñïíôé-óìÝíåò ãëÜóôñåò áíïß-ãïõí ôçí êáñäéÜ, üëùí ü-óùí ôïí åðéóêÝðôïíôáé.Êáé ãéá íá ìçí ðáñåîçãç-èïýìå äåí åßíáé ïé ìüíïéðïõ ðåñéðïéïýíôáé Þ óôï-ëßæïõí ôï ÷þñï åñãáóßáò

ôïõò ìå áãÜðç. Ëßãï ðïëý,ï êáèÝíáò ôç âÜæåé ôçíðñïóùðéêÞ ôïõ ðéíåëéÜ êéáõôü åßíáé ôï ùñáßï.

4Ôï åñþôçìá ðïõ ìáòãåííÜôáé åßíáé: Ãéáôß õðï-ãñÜöçêå ôçí ¢íïéîçÓýìâáóç ðáñÜôáóçò ôïõìéóèþìáôïò, ìå áßôçóçôïõ ßäéïõ ðïõ óÞìåñá å-ãêáôÝëåéøå ôï ÷þñï ó'áõôÞ ôçí êáôÜóôáóç; ÁõôÞç óõìðåñéöïñÜ äåí ðñï-óâÜëëåé ìüíï ôï "Êáæßíï"êáé ôçí éóôïñßá ôïõ áëëÜðñïóâÜëëåé êáé üëïõòôïõò Äçìüôåò óôïõò ïðïß-ïõò êáé áíÞêåé ôï ðåñß-ðôåñï. ¢ìåóá ï ÄÞìïò áðáéôåßôáéíá öñïíôßóåé ôï ÷þñï êáé

íá ðñïóôáôåýóåé ôïõò ðï-ëßôåò áðü ôïõò ðéèáíïýòêéíäýíïõò ðïõ åãêõìï-íïýí óôï ÷þñï. Ôï Äçìï-ôéêü Ó÷ïëåßï åßíáé äßðëáêáé ôá ðáéäéÜ äåí ìáèáß-íïõí ìüíï áðü ôï äÜóêá-ëï êáé ôá âéâëßá ôïõò.ÂëÝðïõí ôé ãßíåôáé äßðëáôïõò êáé êáôáëáâáßíïõí.Îå÷ùñßæïõí êáé ôï ùñáßïêáé ôï Üó÷çìï. Áíáãíùñß-æïõí ôçí ðñïóðÜèåéá Þôçí áäéáöïñßá. Áò ôïõòäþóïõìå êáëü ðáñÜäåéã-ìá åíäéáöÝñïíôïò ãéá ôïíôüðï ðïõ æïýìå.

4Óôéò Êå÷ñéÝò Üíïéîå ðü-ëåìïò ãéá ôï ãÞðåäï êáéèõìÞèçêáí üóá áñ÷áßá Ý-ìáèáí áðü ôï ó÷ïëåßï. Áòåëðßóïõìå íá ôá ÷ñçóéìï-ðïéÞóïõí êáé áëëïý üðùòãéá ðáñÜäåéãìá óôçí Åë-ëçíïôïõñêéêÞ ôçëåüñáóçðïõ ìáò Ý÷åé ÷áæÝøåé.

4Ãéáôß ôçí êáôáðëçêôéêÞêáôáããåëßá üôé ìå ÷ñÞìá-ôá ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íù-óçò ãõñßæïíôáé êÜðïéåòðïëý ãíùóôÝò ôïõñêéêÝòôçëåïðôéêÝò óåéñÝò, ðïõóôç óõíÝ÷åéá ðëçììõñß-

æïõí êÜðïéåò ÷þñåò ôçòÅõñþðçò ìåôáîý ôùí ï-ðïßùí êáé ç ÅëëÜäá, Ýêá-íå ç... âñåôáíßäá âïõëåõ-ôÞò ôïõ âñåôáíéêïý óõíôç-ñçôéêïý êüììáôïò,PaulineLatham. ÌÜëéóôá ç åßäç-óç áõôÞò ôçò êáôáããåëßáòðñïêÜëåóå ôüóï ìåãÜëçáßóèçóç, ðïõ ðÝñáóå êáéóôïí ôïõñêéêü ôýðï, ìå á-ðïêëåéóôéêü äçìïóßåõìáôçò ôïõñêéêÞò åöçìåñß-äáò, ÌéëéÝô. Íá óçìåéþ-óïõìå üôé ïñéóìÝíá áðüáõôÜ ôá óÞñéáë Ý÷ïõí å-îïñãßóåé ôïõò âñåôáíïýòãéáôß áíáöÝñïíôáé óôçíðáñïõóßá ôïõ âñåôáíéêïýóôñáôïý óôçí Êùíóôáíôé-íïýðïëç, ôçí ðåñßïäï1919 -1922, ìå åîåõôåëé-

óôéêïýò ôñüðïõò ðïõ êá-ôáññáêþíïõí ôçí åéêüíáôùí âñåôáíéêþí åíüðëùíäõíÜìåùí êáé äçìéïõñ-ãïýí áíôéâñåôôáíéêÜ áé-óèÞìáôá óôï ôçëåïðôéêüêïéíü.Åìåßò üìùò äåí åîïñãéæü-ìáóôå ìå ôßðïôå. Áí áñ÷ß-æåé íá äåß÷íåé óôï Óïõëåú-ìÜí üôé óöÜæåé ôïõò ¸ë-ëçíåò, ìðïñåß íá ðïýìå,ðüóï ðåéóôéêÜ åßíáé ôá…ãõñßóìáôá. Äå ìðïñþ íá ñßîù ìüíïôï âÜñïò óôï ôçëåèåáôÞðïõ âëÝðåé ôá ÔïõñêïóÞ-ñéáë. ÐñáãìáôéêÜ ç éäéù-ôéêÞ ôçëåüñáóç äåí Ý÷åéÜëëåò åðéëïãÝò. Åõêáéñßáãéá ïìáäéêÞ óôñïöÞ óôçíêñáôéêÞ ôçëåüñáóç. Îåêé-íïýí ðïëý êáëÝò óåéñÝòðïõ áîßæåé êáíåßò íá ôéòðáñáêïëïõèÞóåé. ¢ëëù-óôå ôçí ðëçñþíïõìå ðïõôçí ðëçñþíïõìå. Áò ðÜåéôïõëÜ÷éóôïí ÷áëÜëé.

4Åßíáé ëáèñïìåôáíÜóôçò,ìåëáøüò. Ôñþåé áðü ôéòóÜñêåò ôçò ÷þñáò óïõ.ÐåñéöÝñåôáé ðåéíáóìÝ-íïò, ó' Ýíáí ôüðï ðïõ ÞäçðåéíÜåé. ÆçôÜåé äïõëåéÜ

Ìå Ðáñç-óiá

ãñÜöåé

ç ÐÜñç ÍôåëêÞ [email protected]

Ìéêñü ËéâÜñé-íôñïðÞÌéêñü ËéâÜñé-íôñïðÞ

ôï ìåñáêëßäéêï ìðáëêüíéôï ìåñáêëßäéêï ìðáëêüíé

"Êáæßíï" -ÊáôÜíôéá

P12-13.qxp 7/10/2012 8:50 �� Page 1

åêåß ðïõ ðéá äåí õðÜñ-÷ïõí äïõëåéÝò.¸ëá, âÜëå ôçí êïõêïýëáóïõ êáé ðÜìå íá ôïõ óôÞ-óïõìå êáñôÝñé, óå ìéáâñþìéêç ãùíéÜ ôïõ äñü-ìïõ. Èá åßìáóôå êñõììÝíïéêáëÜ óôï óêïôÜäé êáé èáôïí óïõãéáäéÜóïõìå. Åý-êïëï èá 'íáé... Åìåßò 15 êéáõôüò ìüíïò ôïõ.ÐÜìå íá ôïõ äåßîïõìå ôéèá ðåé ÅëëçíéêÞ ëåâåíôéÜ.Íá êáôáëÜâåé, üôé ç ÷þñáðïõ Þîåñå üëïò ï êüóìïò,ç ÷þñá ðïõ ðåñéÝèáëøå

áêüìç êáé ôïõò êáôáêôç-ôÝò ôçò (üðùò ôïõò Éôá-ëïýò ôï 1943) äåí õðÜñ÷åéðéá.Ç ðáëéÜ ÷þñá, ðïõ áí-èïýóå ç "öáéäñÜ ðïñôï-êáëÝá", åêåß ðïõ Üíèéæå ç"óôáöõëÞ" êáé Ýèáëëå ç"åëáßá", êëáôÜñéóå ãéá ôáêáëÜ, ðïëý ðñéí ÷ñåéáóôåßíá âÜëïõí êïõêïýëåò ïéêÜèå ëïãÞò áëÞôåò ðïõ ôçäéáãïýìéóáí.Ïðüôå üëá áõôÜ äåí ÷ù-ñÜíå ðïõèåíÜ ðëÝïí..Ôþñá ðéá ôá ìåóçìÝñéáåßíáé èÜíáôïò. Êáé ôá

âñÜäéá... Êáé ôá ðñùéíÜ...ÍÜôç ç êÜèáñóç ðïõ øÜ-÷íáìå êáé æçôïýóáìå: ¼-ðïéïò ôñáâÞîåé ðñþôïò ôïóïõãéÜ ôïõ. Äåí åßíáé êÜ-èáñóç, Üñáãå, íá óöÜîåéï Ýíáò ôïí Üëëï;ÅêêïëÜðôïõìå, ëÝåé, ôïáõãü ôïõ öéäéïý... ÓéãÜ ôáùÜ...Åäþ áêüìç êé ï áðü ìç-÷áíÞò èåüò ôçò ôñáãùäßáòáðÝóôñåøå ôï ðñüóùðüôïõ. Ï ðñïäüôçò, ï ðïõ-ëçìÝíïò...Êáé ößäéá íá 'ìáóôáí, èáÞìáóôáí ößäéá ðáôñéùôé-

êÜ. ÅñðåôÜ ðïõ áãùíéæü-ìáóôå ãéá ôçí êÜèáñóçôçò öõëÞò ìáò. Êé åìåßòèá äéáëÝãïõìå óôï åîÞòðïéüò åßíáé êáèáñüò êáéðïéüò ü÷é.Ãéáôß, üôáí åßìáóôå 15 êé ïÜëëïò ìüíïò ôïõ, åýêïëåòåßíáé ïé áðïöÜóåéò êáé çêñßóç ìáò äßêáéç.Áñêåß ôï áßìá íá êõëÜåéìáêñéÜ áðü ìáò.Áñêåß íá ìáò óõíôñïöåý-åé ç óéùðçñÞ áíï÷Þ ìéáòáíÜîéáò êïéíùíßáò.Óôï êÜôù - êÜôù Ý÷ïõìåìéá ðáñáêáôáèÞêç áîéþíêáé éäåþí, ðïõ ìðïñïýìåíá ôéò ðñïäþóïõìå áôé-ìþñçôá.Ãéáôß åìåßò êñáôÜìå ôáìá÷áßñéá.

4¸íá áêüìç Åëëçíéêü"åðßôåõãìá", ðïõ ìáò ðï-íÜåé êáèçìåñéíÜ, åßíáéêáé ç äéáðßóôùóç, üôé çÅëëÜäá -ðáñÜ ôçí ðáñá-ôåôáìÝíç ýöåóç ðïõ ìáòäÝñíåé- åßíáé ìéá áðü ôéòáêñéâüôåñåò ÷þñåò ôçòÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò.Ç "áíçöïñéêÞ" åîÝëéîçôùí ôéìþí ôùí ôñïößìùíáðïäßäåôáé, óýìöùíá ìåôéò ðçãÝò ôïõ õðïõñãåßïõÁíÜðôõîçò, óôéò õøçëÝòôéìÝò ðáñáãùãïý êáé ôçäéáôñïöéêÞ êñßóç, áëëÜ

êáé óôéò ðáèïãÝíåéåò êáéôéò äõóëåéôïõñãßåò ðïõ õ-ðÜñ÷ïõí óôçí åëëçíéêÞáãïñÜ, üðùò åßíáé ç äõ-óêïëßá óôéò ìåôáöïñÝò, çãñáöåéïêñáôßá êáé ç õ-øçëÞ öïñïëïãßá.Ìå ôïýôï Þ ìå åêåßíï ðÜ-íôùò, åßíáé êñßìá êé Üäéêïíá ìáôþíïõìå êáèçìåñé-íÜ ìðñïóôÜ óôá ôáìåßáôïõ óïýðåñ ìÜñêåô ãéá ôçäéáôñïöÞ ìáò, óå åðï÷Ýòðïõ äåí õðÜñ÷åé ïýôå Ý-íáò ¸ëëçíáò ßóùò ðïõ íáìçí Ý÷åé õðïóôåß óïâáñÞìåßùóç ôùí åéóïäçìÜôùíôïõ.Áõôü ôï ÷Üëé ìå ôçí áêñß-âåéá åßíáé Ýíá áêüìçäåßãìá ôïõ ðüóá ðñÝðåé í'áëëÜîïõí áêüìç óôéò äï-ìÝò êáé ôéò íüñìåò ôçò Åë-ëçíéêÞò êïéíùíßáò, þóôåáõôÞ íá ðÜøåé åðéôÝëïõòíá åßíáé å÷èñéêÞ ãéá êÜèåðïëßôç êáé åéäéêÜ ôïõò ïé-êïíïìéêÜ áóèåíÝóôåñïõò.

ÅðïìÝíùò, ç ÊõâÝñíçóçðñÝðåé íá ôï âÜëåé óôéò Ü-ìåóåò ðñïôåñáéüôçôÝòôçò, áíÜìåóá óå üëá å-êåßíá ðïõ ðñïóðáèåß íáäéïñèþóåé Þ íá áëëÜîåéêáé íá äþóåé åðéôõ÷þò ôçìÜ÷ç ôùí ôéìþí óå üëá ôáêáôáíáëùôéêÜ ðñïúüíôá.

4¹ôáí áðüãåõìá ôçòÐáñáóêåõÞò, üôáí áíïß-ãïíôáò ôçí ðüñôá ôïõãñáöåßïõ ôïõ "Ðáëìïý"ìåëùäßåò üìïñöåò ðëçì-ìýñéóáí ôï ÷þñï. ÁìÝóùòáíáãíþñéóá Ýíá ãíùóôüÜêïõóìá. Öèéíïðþñéáóåêáé îáíáãõñßóáìå óôéòóõíÞèåéò äñáóôçñéüôçôÝòìáò. Ç "¸óðåñéíÞ áýñá"ç ÷ïñùäßá ôçò ÉóôéáßáòìåôÜ ôïí áãéáóìü îåêßíç-óå ôéò ðñüâåò ôçò. ¼ìïñ-öç ðïëéôéóôéêÞ äñáóôç-ñéüôçôá ðïõ ìáò öôéÜ÷íåéôç äéÜèåóç. ÊáëÞ áñ÷Þêáé êáëÞ óõíÝ÷åéá.

| 13 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Ïêôùâñßïõ 2012 É

BCMY

ÁðáéôïýìåÁðáéôïýìåêáëýôåñïêáëýôåñï

ïäéêüïäéêüäßêôõïäßêôõï

É ó ô é á ß á Å õ â ï ß á ò Ô ç ë - F a x : 2 2 2 6 0 5 5 3 0 8 K é í : 6 9 3 2 6 7 6 5 7 8

ÕäñáõëéêÜ - ÊáëïñéöÝñ - ÇëéáêÜ - Åßäç ÕãéåéíÞò

ËÝâçôåò

óôåñåþí

êáõóßìùí

ÐÁÐÁ×ÑÇÓÔÏÓ Ä. ÁÐÏÓÔÏËÏÓÅíåñãåéáêÝò óüìðåò îýëïõ, óõíäåóç êáé ìå êáëïñéöÝñ

NEWNEW

ÓüìðáÓüìðá

îýëïõ ìåîýëïõ ìå

óýíäåóçóýíäåóç

êáëïñéöÝñêáëïñéöÝñ

Öïýñíïò øçóßìáôïòÖïýñíïò øçóßìáôïòÓüìðá îýëïõ

óôñïããõëÞ êñéèáñÜêé

P12-13.qxp 7/10/2012 8:50 �� Page 2

Å×ÅÔÅ ÁÄÅÉÁ ÄÙÌÁÔÉÁ;

ÅÌÅÉÓ ÌÐÏÑÏÕÌÅÍÁ ÓÁÓ ÂÑÏÕÌÅ ÐÅËÁÔÅÓ

Ìå ìüíï 6 åõñþ ôï ìÞíá äéáöçìéóôåßôå

óôçí Éóôïóåëßäá ìáò

www.euboea.de

H óåëßäá ìáò äéáâÜæåôáé áðü ôïõò ðåñéóóüôåñïõòÃåñìáíïýò êáé ´Áããëïõò

Renate Heine ôçë. 22260 32514 Êéí. 6945 96 7007


åðéêáéñüôçôá| 14 |

Áíèïðùëåßï - Åßäç Äþñùí ÌðáëïíïóõíèÝóåéòÓôïëéóìïß

ÊéêÞ Èåïäþñïõ Áíèïäßêôõï - ÁðïóôïëÝò Ëïõëïõäéþí 28çò Ïêôùâñßïõ & Ðë. Åõáããåëßóôñéáò 1Éóôéáßá Åõâïßáò - Ô.Ê. 34 200 Ôçë & Öáî : 22260 56 143 - 697 6041851

1ï Êáô/ìá. Åë. ÂåíéæÝëïõ182, Ð. ÖÜëçñï, 17563 ÁèÞíá

Ôçë. 210 9331301 Fax.2109331505

2ï Êáô/ìá. 28çò Ïêôùâñßïõ 25,Éóôéáßá 34200 Ôçë/fax .:

2226053050

www.travelelegance.grwww.goexplore.gr

email: [email protected]@goexplore.grÌïõëÜ ËåìïíéÜ

ÏÏ ““ÐÐááëëììüüòò”” ôôççòò ôôïïððééêêÞÞòò ááããïïññÜÜòò

ËÜâáìå êáé äçìïóéåýïõ-ìå ùò Ý÷åé áðü ôïí Ðïëéôé-óôéêü Óýëëïãï Ðçëßïõ å-ðéóôïëÞ ìå èÝìá: Áíáêïß-íùóç ãéá ôá 90 ÷ñüíéá áðüôç ÌéêñáóéáôéêÞ êáôá-óôñïöÞ, óå óõíÝ÷åéá êáéôïõ ìïõóéêïý áöéåñþìá-ôïò ôïõ Óõëëüãïõ ôï êáëï-

êáßñé ìå èÝìá ôéò áëçóìü-íçôåò ðáôñßäåò."Ãéá ôïõò ¸ëëçíåò, çÓìýñíç êáé ç Ì. Áóßá ãå-íéêüôåñá, õðÞñîå ôüðïòåõëïãçìÝíïò, ãç óôçí ï-ðïßá Ýæçóáí ÷ñüíéá üìïñ-öá, ÷þìáôá åýöïñá ðïõôá Ýêáíáí íá êáñðßóïõíêáé íá ôïõò ðñïóöÝñïõí

ðëïýôï, ÷þìáôá ðïõ üìùòÝìåëå íá ðïôßóïõí ìå ôïáßìá ôïõò.Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ç ÁíôÜ-íô êáé ôï îÝíï êåöÜëáéï"ôáêôïðïßçóáí" ôéò äïõ-ëåéÝò ôïõò óôçí ÁíáôïëÞêáé áðïöÜóéóáí íá óôáìá-ôÞóïõí ôï äéáìåëéóìü ôçò

ÏèùìáíéêÞò Áõôïêñáôï-ñßáò, ç ìéêñáóéáôéêÞ õðü-èåóç Üñ÷éóå íá ìïéÜæåé ìåðåèáìÝíï ðáéäß óôçí êïé-ëéÜ ôçò ÅëëÜäáò. ÐåôñÝëáéá, ìåôáëëåßá, óß-äçñïò, ÷ñþìéï, ìåãÜëáóõìöÝñïíôá Ýóôåéëáíôïõò ¸ëëçíåò óôç Ì. Áóßáãéá íá ôïõò äéþîïõí ìå ôïí

ôñüðï ðïõ üëïé ãíùñßæïõ-ìå, üôáí ðéá ç ðáñïõóßáôïõò äåí Þôáí ÷ñÞóéìç. Á-êïëïýèçóå ðñïóöõãéÜ,ðüíïò, âÜóáíá, áãþíáòãéá åðéâßùóç, áðüññéøç,ðåñéèùñéïðïßçóç áðüôïõò Åëëáäßôåò ðïõ ÷áñá-êôÞñéæáí ôïõò ¸ëëçíåò

ôïõñêüóðïñïõò, åéóâï-ëåßò ðïõ èá ôïõò Ýêëåâáíôç ãç, ôá ìåñïêÜìáôá.Ó÷åäüí Ýíáí áéþíá ìåôÜ,êÜôé èõìßæïõí üëá áõôÜ...Ôá ßäéá óõìöÝñïíôá ôùí é-ó÷õñþí, äçìéïõñãïýí êáéóôéò ìÝñåò ìáò ðñüóöõ-ãåò, áíèñþðïõò ðïõ áíá-ãêÜæïíôáé íá ìåôáíáóôåý-

óïõí ãéá ëüãïõò ïéêïíïìé-êïýò, åîáéôßáò ðïëéôéêþí Þèñçóêåõôéêþí äéþîåùí,õðåñáóðéæüìåíïé óå ðïë-ëÝò ðåñéðôþóåéò ôç óùìá-ôéêÞ ôïõò áêåñáéüôçôá, á-êüìá êáé ôçí ßäéá ôïõò ôçæùÞ.Åëðßæïõí óå ìéá êáëýôåñç

ôý÷ç êáé áíôéìåôùðßæïõíîåíïöïâßá, áíôéðñïóöõãé-êïýò íüìïõò, êáêïìåôá-÷åßñéóç, áðåéëÝò, áêüìçêáé óùìáôéêÞ âßá. Ï ÎÝ-íéïò Äßáò äå ìÝíåé ðéá å-äþ.Îå÷íÜìå üôé ïé ßäéïé, åêôüòáðü ðñüóöõãåò, Ý÷ïõìåõðÜñîåé (êáé îáíáãéíüìá-

óôå) ïéêïíïìéêïß ìåôáíÜ-óôåò, ðñïóäïêþíôáò ìéáêáëýôåñç æùÞ ãéá ôéò åðü-ìåíåò ãåíéÝò, Üó÷åôá åíôÝëåé, áí ôá ßäéá óõìöÝñï-íôá ôá ïðïßá ðñïáíáöÝñ-èçêáí, áëëÜ êáé ïé äéêÝòìáò åðéëïãÝò, èá äçìéïõñ-ãÞóïõí íÝá ãåíéÜ ìåôáíá-

óôþí. Ðñïåñ÷üìáóôå áðü ìåôá-íÜóôåò êáé ôá ðáéäéÜ ìáòåßíáé åí äõíÜìåé ìåôáíÜ-óôåò. Óßãïõñá äåí èá èÝ-ëáìå íá êáôçãïñçèïýí ùòêëÝöôåò ôïõ ìåñïêÜìáôïõôïõ Åõñùðáßïõ, ôïõ Áìå-ñéêáíïý Þ ôïõ Áõóôñáëïý,íá ëïéäïñçèïýí, íá áðåé-

ëïýíôáé, íá åêâéÜæïíôáé,íá ãßíïõí ïé íÝïé "ãêÜ-óôåñìðÜéíôåñò".Ïé îÝíïé åñãÜôåò åßíáé ôá-îéêÜ ìáò áäÝñöéá ôá ïðïß-á ÷ùñßò ÷áñôéÜ, ÷ùñßò Ü-óõëï, ÷ùñßò óõìðáñÜóôá-óç êáé æåóôáóéÜ, êáôáëÞ-ãïõí íá íïéþèïõí ÷ùñßòïíôüôçôá, óáí öáíôÜóìá-ôá.ÓÞìåñá óôï äéêü ìáòôüðï ï ÉóìáÞë êáé ç ÁúóÝ,áýñéï ó' Ýíá îÝíï ôüðï ïÃéÜííçò êáé ç Ìáñßá. Êé áõôü ãéáôß êÜðïéïé âñé-êüëáêåò áðü ôï ðáñåëèüíêáôÜöåñáí êáé ìå ôç äéêÞìáò åõèýíç åßíáé ç áëÞ-èåéá, íá ðáñáìåñßóïõíôçí ôáöüðëáêá êáé íáâãïõí óôï öþò. Ôï ÷Ýñé ðïõ áðåéëåß óÞìå-ñá êáé óôñÝöåôáé åíÜíôéáóôïí ìåôáíÜóôç, ôïí ðñü-óöõãá ðïõ áðëÜ ôõ÷áßíåéíá Ý÷åé äéáöïñåôéêÞ áðü-÷ñùóç åðéäåñìßäáò, áýñéïèá ïðëéóôåß êáôÜ ôùí äé-êþí ìáò ðáéäéþí êÜðïõáëëïý!Ðñéí âãåé áðü ôï óôüìáìáò ç öñÜóç "ìáò êëÝ-âïõí ôï ìåñïêÜìáôï", èáÞôáí ðñïôéìüôåñï íá óêå-öôïýìå ãéáôß äåí Ý÷ïõìåìåñïêÜìáôï, íá áãùíé-óôïýìå ãéá ôï äéêáßùìá ü-ëùí ìáò óôçí åñãáóßá, þ-óôå íá ìçí õðÜñ÷ïõí ðÜëéíÝåò ÌéêñáóéáôéêÝò êáôá-óôñïöÝò ìå áèþá èýìáôá,ðñüóöõãåò êõíçãçìÝ-íïõò."

Ôï Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ

Áëçóìüíçôåò ðáôñßäåò

P14.qxp 6/10/2012 7:23 �� Page 1

| 15 |

ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÅÉÏ

ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÉÌÏÓ

¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. ¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.

ÌåôáöåñèÞêáìå áðü ôá ÊáìÜñéá êáé áðï ôïÌåôáöåñèÞêáìå áðü ôá ÊáìÜñéá êáé áðï ôïÍåï÷þñé áðåíáíôé áðï ôç FORDÍåï÷þñé áðåíáíôé áðï ôç FORD

ôçë.69800 45 909, 6931 647 219ôçë.69800 45 909, 6931 647 219

Üñèñï - ôïðéêÞ áãïñÜ| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Ïêôùâñßïõ 2012 |

ÍÝïò ÐýñãïòÍÝïò Ðýñãïò

ôïõ ×ñÞóôïõ Ìé÷. ÁëåîáíäñÞ

Óõíáíôéüìáóôå óôï äñüìï:"ãåéÜ", ôóïõãêñßæïõìå ôáðïôçñÜêéá ìáò: "óôçí õ-ãåéÜ ìáò". Êáèüìáóôå óåðáñÝá íá ìéëÞóïõìå: "ôïðïëõôéìüôåñï áãáèü åßíáéç õãåßá". Êáé ðïéüò ðáñá-êáëþ ìðïñåß íá ïñßóåé ôçíõãåßá; Áêüìá êáé ï ïñé-óìüò ôçò Ðáãêüóìéáò Ïñ-ãÜíùóçò Õãåßáò, ðïõ ìéëÜðåñß êáôÜóôáóçò ðëÞñïõòóùìáôéêÞò-êïéíùíéêÞòêáé óùìáôéêÞò åõåîßáò, åß-íáé áñêåôÜ åðéäåñìéêüò

ãéá íá äþóåé áðÜíôçóç.Ãéáôß áí åßíáé êáôÜóôáóç,äçëáäÞ status, ìïéÜæåéðåñéóóüôåñï ìå êëéóÝ êõ-ñéþí óå öéëáíèñùðéêüãêáëÜ.Ç áëÞèåéá åßíáé üôéôçí ôåëåõôáßá ôñéáêïíôáå-ôßá æïýìå óôïí "ðõñåôü" ôçõãåßáò. ÃõìíáóôÞñéá, åéäé-êÝò äéáôñïöÝò, øõ÷ïëü-ãïé, ôáêôéêÜ ôóåê-áð åßíáéëßãá áðü áõôÜ ðïõ ãßíïíôáéóôï âùìü ôçò õãåßáò. Ôïbottox êáé ïé êïóìçôéêÝòðëáóôéêÝò ãßíïíôáé êáôÜêüñïí ðñïêåéìÝíïõ íáìïéÜæïõìå ãéá ðÜíôá íÝïéêáé óöñéãçëïß, óå óçìåßïìÜëéóôá ðïõ ôá ãçñáôåéÜíá èåùñïýíôáé íüóïò-ìßá-óìá ãéá ôçí êïéíùíßá ìáò.Áðáãïñåýôçêå ôï êÜðíé-óìá äÞèåí ãéá ôçí õãåéÜìáò (ü÷é âÝâáéá ãéá ôçíìåßùóç ôùí äáðáíþí ãéáôçí ðåñßèáëøç). ÊëåéóôÞ-êáìå óôï èÜëáìï åííéÜ ãéáôï êáëü ìáò, üðùò ôñáãïõ-

äïýóå êÜðïôå ï Ìçëéþ-êáò. ¸íá äéáñêÝò ðáñáëÞñçìáóå Ýíôõðá, áößóåò, äéáöç-ìßóåéò ìáò êáôáêëýæåé êá-èçìåñéíÜ. Êáé åöüóïí

æïýìå ðáñáðÜíù, êáéñüòåßíáé íá ðáßñíïõìå êáé ôçóýíôáîç óôá åâäïìÞíôá!Ïñéóìüò ôçò õãåßáò äåí õ-ößóôáôáé. Åßíáé ìéá åéêüíá.Ìéá ìüäá, Ýíá ðñüôõðïðïõ êáëåßôáé ï ðïëßôçò íá

ôáõôéóôåß ìáæß ôïõ, áíÜëï-ãá ìå ôç åðï÷Þ. Êáé åßíáéåõêüëùò êáôáíïçôü áíäïýìå ôé èåùñåßôï õãéÝòðñü åîÞíôá åôþí óôï ðá-ñïõóéáóôéêü ôçò ãõíáßêáò:

Ýíá ôñïöáíôü ìå êáìðý-ëåò óþìá, åíþ ôþñá ôï Ü-÷ñùìï, éêôåñéêü êáé áäý-íáôï. Êáô' ïõóßáí åßíáé ìéÜ ÷ß-ìáéñá, ìéÜ öáíôáóßùóç, Ý-íá öÜóìá ðïõ êõíçãéÝôáé

áëëÜ äåí ðéÜíåôáé ðïôÝ. Ôïáíôßèåôï ìÜëéóôá, Ý÷ïõìååìåßò ðéáóôåß óôá äß÷ôõáôïõ.ÕðÜñ÷ïõí óáöÞ éóôïñéêÜðáñáäåßãìáôá, ìåãÜëùí

ðñïóùðéêïôÞôùí, ðïõ äéá-øåýäïõí ôï ñçôü ðåñß ðï-ëõôéìïôÝñïõ áãáèïý. Ï á-óôñïöõóéêüò ×üêéíò, ðïõêáèçëùìÝíïò óå Ýíá êá-ñïôóÜêé êáé êïõíþíôáò Ý-íá ìüíï äÜêôõëï, êáéíïôü-

ìçóå óôç ìåëÝôç ôïõ óý-ìðáíôïò êáé ôùí ìáèçìá-ôéêþí ðïõ ôï äéÝðïõí. Ïøõ÷áíáëõôÞò Öñüõä ðïõÝðáó÷å áðü ÷ñüíéï íåü-ðëáóìá ôçò óéáãþíáò. ÏñÞôùñ ÄçìïóèÝíçò ðïõ Þ-ôáíå øåõäüò. Ï ìáèçìáôé-êüò Náò ðïõ Ýðáó÷å áðüó÷éæïöñÝíåéá.Êáé ôüóïé Üëëïé áðëïß Üí-

èñùðïé ãýñù ìáò, ìå íåá-íéêü äéáâÞôç, Ýìöñáãìá,øõ÷éêü íüóçìá, ôýöëùóçê.á., ðïõ äåí ôï âÜæïõíêÜôù áëëÜ óõíå÷ßæïõí íáðáëåýïõí ãéá ôç æùÞ ôïõò,ìåôáôñÝðïíôáò ôçí êáèç-ìåñéíüôçôÜ ôïõò óå ìéá ç-ñùéêÞ ðñÜîç.¼ðùò ëïéðüí öáßíåôáé, ôïíá íïóåß êÜðïéïò äå óç-ìáßíåé üôé äåí åßíáé êáé õ-ãéÞò. Êé áí êÜðïôå ôçíðüñôá ìáò ÷ôõðÞóåé ìßáðÜèçóç, äåí èá ðáñáéôç-èïýìå, ìá èá óõíå÷ßóïõìåíá æïýìå ìå áõôÞ õãéÝóôá-ôïé. Ãéáôß ôï óçìáíôéêü åß-íáé ü÷é íá åßìáóôå õãéåßòáëëÜ íá æïýìå, íá æïýìåêáëÜ ìå ü,ôé Ý÷ïõìå._

" Åâßâá! "

ÏÏ ““ ÐÐ áá ëë ìì üü òò ””

ôô çç òò ôô ïï ðð éé êê ÞÞ òò áá ãã ïï ññ ÜÜ òò

28çò Ïêôùâñßïõ 16 Éóôéáßá ôçë:22260-47300 fax 22260-47307website: www.palmosev.gr

Êáôá÷ùñåßóôå ôçí êÜñôá ìå ôç äéåýèõíóç êáé ôáôçëÝöùíÜ óáò, ãéá íá óáò âñßóêïõí üëïé ðÜíôá

Ìüíï ìå 4 åõñþ ôçí åâäïìÜäá

ÁËÏÕÌÉÍÏÊÁÔÁÓÊÅÕÅÓ - ÓÉÄÇÑÏÊÁÔÁÓÊÅÕÅÓØÅÕÄÏÑÏÖÅÓ - ÅÉÄÉÊÅÓ ÊÁÔÁÓÊÅÕÅÓ

ÌÁÍÙËÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ

ÔÇË: 22260 56125, FAX 22260 52307 KIN: 697 48 35 730

P15.qxp 8/10/2012 10:17 �� Page 1

Ìå èÝñìç õðïäÝ÷ôçêå ïêüóìïò óôçí Êáóôáíéþ-ôéóóá ôï ÓÜââáôï 06-10-2012 óôéò 19.00 ôï áðü-ãåõìá ôçí åéêüíá ôçò Ðá-íáãßáò ÎåíéÜò áðü ôïí Áë-ìõñü Âüëïõ.Ï êüóìïòðïõ Þñèå íá ðñïóêõíÞóåéôçí åéêüíá äåí Þôáí ìüíïíêÜôïéêïé ôïõ ÷ùñéïý áëëÜêáé ðïëëïß áíÝâçêáí áðüôá ãýñù ÷ùñéÜ êáé ôçí É-óôéáßá. Ç åéêüíá åß÷å Ýñèåé ôå-ëåõôáßá öïñÜ -óýìöùíáìå ìáñôõñßåò ôùí êáôïß-êùí- ðñéí áðü 33 ÷ñüíéáêáé åß÷å åðéóêåöèåß ðïë-ëÜ ÷ùñéÜ ôçò ðåñéï÷Þò.Ìüëéò Ýöôáóå óôï ÷ùñéü,ç ïìÜäá ôïõ êáôç÷çôéêïýôçò Êáóôáíéþôéóóáò Ý-øáëëå ôï áðïëõôßêéï êáéÝãéíå ðåñéöïñÜ ôçò åéêü-íáò ìÝ÷ñé ôïí íáü ôçò Áãß-áò ÐáñáóêåõÞò üðïõ êáéðáñÝìåéíå. ¼ðùò ìáò åß-ðå ï ê. ÉïñäÜíçò Éùáííß-äçò, õðåýèõíïò ôïõ êáôç-÷çôéêïý: "Ç ðáñÜäïóç ëÝ-åé ðùò ç åéêüíá âñéóêü-ôáí áñ÷éêÜ óôçí Êáóôá-íéþôéóóá, óôçí åêêëçóßáôçò ÐáíáãéÜò ðïõ õðÜñ-÷åé êáé óÞìåñá. Åðß Ôïõñ-

êïêñáôßáò, õðÞñ÷å ìïíá-óôÞñé ìå ðïëëÝò ìïíá÷Ýò.¼ôáí ïé Ôïýñêïé ðñïóðÜ-èçóáí íá åéóÝëèïõí ìåóêïðü ôçí êáêïìåôá÷åß-ñéóÞ ôïõò, áöïý äåí ôáêáôÜöåñáí, Ýâáëáí öù-ôéÜ. Ôüôå ç åéêüíá Ýöõãåöëåãüìåíç áðü åêåß êáéÝöôáóå óôïí Áëìõñü". ¼-ðùò ìáò ðåñéÝãñáøáí ïéêÜôïéêïé, ðñéí áðü 100 ß-óùò êáé ðåñéóóüôåñá÷ñüíéá, ôï ÷ùñéü ÞôáíãåìÜôï áðü óìÞíç áêñé-äþí ðïõ ðñïêÜëåóáí ìå-ãÜëåò æçìéÝò. ¸öåñáíëïéðüí ôçí åéêüíá ôçò Ðá-íáãéÜò óôçí Êáóôáíéþôéó-óá êáé Ýôóé êáôÜöåñáí íááðáëëáãïýí. Óôï ôÝëïòôçò ëåéôïõñãßáò, õðÞñ÷áíäéÜöïñá êåñÜóìáôá üðùòÜñôïò, ëïõêïõìÜäåò êáéãëõêÜ ãéá ôïí êüóìï. Çåéêüíá ðáñÝìåéíå óôçíÊáóôáíéþôéóóá ìÝ÷ñé ôçíÄåõôÝñá óôéò 10:00. Ôçí ß-äéá ìÝñá ôï áðüãåõìá Ý-ãéíå ç õðïäï÷Þ ôçò óôïí¢ãéï, üðïõ Ýãéíå ðåñéöï-ñÜ áãñõðíßá êáé óôç óõ-íÝ÷åéá ç áíá÷þñçóç ôçíÔñßôç ôï ðñùß.

ÂÜóù ÄçìçôñÜêç


BCMY

BCMY

ñåðïñôÜæ| 16 |

Ç åéêüíá ôçò ÐáíáãéÜò ÎåíéÜò óôçí Êáóôáíéþôéóóá ìåôÜ áðü 33 ÷ñüíéá

Éóôéáßá Â. Åýâïéáôçë:22260 54672 - êßí:6973 31821

Åßóïäïò 10 åõñþ ìå ðïôü

ÉÓÔÉÁÉÁ (ðßóù áðü ôï Äçìáñ÷åßï) ÔÇË. 2226054440

ÂÁÃÃÅËÇÓ ÃÅÑÌÁÍÏÓ

live óôï BAR ÅÍÁËËÁÎ

27 Ïêôùâñßïõ

ÂÁÃÃÅËÇÓ ÃÅÑÌÁÍÏÓ

live óôï BAR ÅÍÁËËÁÎ

27 Ïêôùâñßïõ

P16.qxp 7/10/2012 11:58 �� Page 1

| 17 |

×ÑÇÓÔÏÓ Ã. ÓÊÏÐÅËÉÔÇÓÅÉÄÉÊÏÓ ÐÁÈÏËÏÃÏÓ

Ðôõ÷éïý÷ïò Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí

ôÝùò Éáôñüò ÐÃÍÁ "Ï ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ"

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá - Éóôéáßáòôçë. 22260 - 53713 - Fax: 22260 - 53731

êéí. 6973 248 382

e-mail: [email protected]

website: www.skopelitis.gr

Éóôéáßá ÅõâïßáòÉóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 52731 - êéí. 697 3533 149ôçë. 22260 52731 - êéí. 697 3533 149

ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïýÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý

Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)

Ãêßæá ÁíáóôáóßáÃêßæá ÁíáóôáóßáÏñèïäïíôéêüò

ÌÝëïò ôçò ÏñèïäïíôéêÞòÅôáéñåßáò ÅëëÜäïò

åðéêáéñüôçôá - ãéáôñïßÏ ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Ïêôùâñßïõ 2012 |

ÊÅÍÔÑÏ ËÏÃÏÈÅÑÁÐÅÉÁÓ - ÅÑÃÏÈÅÑÁÐÅÉÁÓ - ÅÉÄÉÊÇÓ ÁÃÙÃÇÓ

Ðñüôõðï ÊÝíôñï ÁðïêáôÜóôáóçò-Äéáôáñá÷þí Ëüãïõ Ïìéëßáò êáé ÌÜèçóçò óå ÐáéäéÜ êáé ÅíÞëéêåò-ÄéÜãíùóç êáé Áíôéìåôþðéóç Ìáèçóéáêþí Äõóêïëéþí-Äõóëåîßáò-ÊáèõóôÝñçóç ôçò Ïìéëßáò - Ôñáõëéóìüò - ÁíáðôõîéáêÝò Äéáôáñá÷Ýò-Áíôéìåôþðéóç Êéíçôéêþí Äéáôáñá÷þí - Õðåñêéíçôéêüôçôáò-ÐáñÝìâáóç óå ÁéóèçôçñéáêÝò Äõóëåéôïõñãßåò-äõóêïëßåò ÄÊÆ

ÉÓÔÉÁÉÁ ¸íáíôé ÁãñïôéêÞò ÔñÜðåæáò 2226055495(ëïãïèåñáðåßá)6985842652 (åñãïèåñáðåßá)

Ë. ÁÉÄÇØÏÕ Åñìïý êáé ÈåñìïðïôÜìïõ 7 6937126440 - 2226300544ËÉÌÍÇ ¸íáíôé ðáñêéíãê (ðáëéÜ âñýóç) 6944228256

ÁÐÏ ÔÏ 1998 ÊÜëõøç ¼ëùí ôùí Áóöáëéóôéêþí Ôáìåßùí

ËÏÃÏÐÅÄÉÊÏÉ ÅÑÃÏÈÅÑÁÐÅÕÔÇÓÉÏÕËÉÁ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÁÑÃÕÑÉÏÕÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÍÉÊÏÕ(ÌÝëç ôïõ ÐáíåëëÞíéïõ (ÌÝëïò ôïõ Óõëëüãïõ Óõëëüãïõ Ëïãïðåäéêþí) ÅëëÞíùí Åñãïèåñáðåõôþí)

e-mail: [email protected] [email protected]

ÏÏ ééááôôññééêêüüòò ""ÐÐááëëììüüòò"" ôôççòò ÂÂ.. ÅÅýýââïïééááòò

28çò Ïêôùâñßïõ 16

Éóôéáßá

ôçë:22260-47300

fax 22260-47307

e-mail:

wwwpalmosev.gr

ÊÅÍÔÑÏ ËÏÃÏÈÅÑÁÐÅÉÁÓÑÙÎÁÍÇ Á. ÇÃÏÕÌÅÍÏÐÏÕËÏÕ

ÄéÜãíùóç êáé áðïêáôÜóôáóç:

4Äõóëåîßáò êáé Ìáèçóéáêþí äõóêïëéþí4Äéáôáñá÷þí ¢ñèñùóçò êáé Öùíïëïãßáò4ÂáñçêïÀáò êáé Ôñáõëéóìïý4Áõôéóìïý êáé ÍïçôéêÞò ÕóôÝñçóçò4ÊáèõóôÝñçóçò ëüãïõ êáé Äéáôáñá÷þíÖþíçóçò4Óõíäñüìùí, Áöáóßáò êáé ÍåõñïëïãéêþíÄéáôáñá÷þí.

Óõíåñãáóßá ìå üëá ôá ÔÁÌÅÉÁ

¼èùíïò êáé ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò 12, Éóôéáßá ÅõâïßáòÔçë. Åðéêïéíùíßáò : 6976 710 051 E-mail : [email protected] Website : http:// roxani-logotherapeia.blogspost.comÔìÞìáôá :

-Ðáèïëïãéêü -×åéñïõñãéêü-Ïäïíôéáôñéêü -Ìéêñïâéïëïãéêü-ÍïóçëåõôÞñéï

-ÊôçíéáôñéêÜÖÜñìáêá -ÔñïöÝò ìéêñþíæþùí -ÁîåóïõÜñ-Êáëëùðéóìüò

ÄçìÞôñçò Í. Ðáðáôñéáíôáöýëëïõ Êôçíßáôñïò Á.Ð.È.

Éóôéáßá Åõâïßáò ( Äåõô. & Ôåô. : 9:00 - 13:00

Ôñ. - Ðåì. - Ðáñ. : 9:00 -13:00 & 17:30 - 20:00

ÓÜâ. ìüíï ìå ñáíôåâïý )

Ìáíôïýäé Åõâïßáò ( Êáôüðéí ñáíôåâïý Äåõô.& Ôåô. áðüãåõìá )

Ôçë.: 22260 55557 - Êéí.:6945 507453 Å - mail:

[email protected]

Ãáóôñåíôåñïëüãïò - Çðáôïëüãïò

ÃáóôñïóêïðÞóåéò - ÊïëïíïóêïðÞóåéò

Ãéþôá Í. Âáóéáíïðïýëïõô. éáôñüò ôïõ Ã.Í.Á. '' Ï Åõáããåëéóìüò''

ô. Clinical êáé Research Fellow óôï Royal FreeHospital London

ÄÝ÷åôáé: ÄåõôÝñá - Ôñßôç - ÔåôÜñôç, ðñùß: 9:00 - 14:00, áðüãåõìá êáôüðéí ñáíôåâïý.

25çò Ìáñôßïõ 14, Éóôéáßá

Åýâïéá Ôçë / Fax 22260 55342

[email protected]

Êéí. 6989 277118

Åðéóôçìïíéêüò óõíåñãÜôçòÉÁÓÙ GENERAL ÁÈÇÍÙÍ - ÅÕÑÙÊËÉÍÉÊÇÓ

ÁÈÇÍÙÍ MEDITERRANEO ÃËÕÖÁÄÁÓ

ÁÍÔÉÌÅÔÙÐÉÓÇ ÊÅÖÁËÁËÃÉÁÓ ÏÓÖÕÁËÃÉÁÓ - ÉÓ×ÉÁËÃÉÁÓÁÕ×ÅÍÉÊÏÕ ÓÕÍÄÑÏÌÏÕ

ÊÁÊÙÓÅÙÍ - ÍÅÕÑÏËÏÃÉÊÙÍ ÍÏÓÙÍË. Áéäçøïý, ÏìÞñïõ 16 1ïò üñïöïò

(¸íáíôé Super Market Ãáëáîßá)email: [email protected]

Ë. Áéäçøïý, ÏìÞñïõ 16 2ïò üñïöïò(¸íáíôé Super Market Ãáëáîßá)

Ë. Áéäçøïý, ÏìÞñïõ 16 1ïò üñïöïò(¸íáíôé Super Market Ãáëáîßá)

Ôñáõìáôïëïãßá - ÁèëçôéêÝò êáêþóåéò - ÏñèïðåäéêÞ ðáßäùíÌéêñï÷åéñïõñãéêÞ - ÅðáíïñèùôéêÞ ïñèïðåäéêÞ

P17.qxp 6/10/2012 7:33 �� Page 1

| 18 |

øõ÷áãùãßá| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Ïêôùâñßïõ 2012 |

Ï êáéñüò óôç Âüñåéá Åýâïéá

ÏÑÉÆÏÍÔÉÁ1. ÓôÜäéá ìÝóù äéáäéêáóéþí áëëáãÞò Þ áíÜðôõ-

îçò.

2. Ôïðéêü åðßññçìá - Ôçëåïðôéêü êáíÜëé.

3. Ìõèéêüò âáóéëéÜò ôïõ ¢ñãïõò - Ôýðïò ðáëéþí

êáóìéñéþí.

4. ÌÝëïò ôùí Óôïýôæåò - ÌÜñêá åéóáãüìåíïõ ôõ-

ñéïý.

5. ÄéáèÝôåé ïíïìáóßá - ÁíôÝ÷åé óôá ÷ôõðÞìáôá.

6. ÅëëçíéêÜ âïõíÜ - ÁéãõðôéáêÞ èåüôçôá.

7. Åßíáé… ôá÷ýôáôïò - Ìéá ðáñïéìßá ôï èÝëåé

óôñáâü.

8. Ãáëëéêüò íïìüò - Êáñðüò äÝíôñïõ.

9. Åßäïò ëïõëïõäéïý - Íüôá âõæáíôéíÞò ìïõóéêÞò.

10. Åñùôåýôçêå ôïí ðñüãïíü ôçò Éððüëõôï - Âëá-

âåñü Ýíôïìï.

ÊÁÈÅÔÁ1. ÊÜèå åêäÞëùóç ôçò óôáèåñÞò ðñïóÞëùóçò

êÜðïéïõ óå êÜôé - ¢öùíï… âáöåßï.

2. Äéáêñßíïíôáé áíÜëïãá ìå ôçí êáôçãïñßá êáé ôá

áóôÝñéá ôïõò.

3. ÊñáôéêÞ ñáäéïöùíßá - ¸÷ïõí êïéíÜ óýíïñá ìå

Üëëïõò.

4. Ìßá åê ôùí ôñéþí Ìïéñþí (êáè.) - Ï áñéèìüò 34.

5. ¸÷åé õðüóôáóç - ÐáëéÜ ÍôÝìðïñá, Áìåñéêáíß-

äá çèïðïéüò.

6. ÃíùóôÞ Ãáëëßäá Ëåôßóéá ôçò ïìïñöéÜò - Êýñéá

ðñüèåóç.

7. Âñßóêïíôáé óôïí… Áôëáíôéêü - Ç ëåùöüñïò

ôçò óôï êÝíôñï ôçò ÁèÞíáò.

8. Éäéüôçôá ôïõ ðñïðÝôç (êáè.).

9. Íçóß ôùí ÊõêëÜäùí - Ìéá åðéóôÞìç.

10. Ðïëý ìåëá÷ñéíÞ (ìôö.) - Ðñüèåóç (áñ÷.).

ÙÙÑÑÏÏÓÓÊÊÏÏÐÐÉÉÏÏ

SUDOKU

ÊÑÉÏÓÂåëôéþóôå ôçí åðéêïéíùíßá óáò ìå Üôïìá ôçò ïéêï-ãÝíåéáò êáé ôïõ ðåñéâÜëëïíôüò óáò, ìå ôá ïðïßá á-íôéìåôùðßæáôå ðñïâëÞìáôá. Öëåñô, Ýñùôáò êáé äéá-óêÝäáóç ðÜíå ðáêÝôï ãéá óáò. ÄéáóêåäÜóôå, ëïé-ðüí, êáé ÷áñåßôå ôá ìå ôçí øõ÷Þ óáò. Ìåéþóôå ôáëÜèç óáò ìå ôï íá êÜíåôå ðïëý ëßãåò Ýùò êáé êáèü-ëïõ áðåñßóêåðôåò êéíÞóåéò.ÔÁÕÑÏÓÇ ðñïóùñéíÞ áðïìüíùóç åßíáé ç ìüíç ëýóç ðïõ èáóáò âïçèÞóåé íá óêåöôåßôå óå âÜèïò êÜðïéá ðñÜã-ìáôá. ÓõíåéäçôïðïéÞóôå ðùò êÜðïéïé óôü÷ïé ðïõ åß-÷áôå èÝóåé ðáëáéüôåñá äåí åßíáé ðëÝïí åöéêôïß êáéáöÞóôå ôïõò ðßóù óáò. Ìçí åðéôñÝðåôå óôïõò Üë-ëïõò íá êáôåõèýíïõí ôç æùÞ óáò áêüìç êé áí ôïõòÝ÷åôå ìåãÜëç áãÜðç Þ áäõíáìßá.ÄÉÄÕÌÏÉÄõóêïëßåò, êáèõóôåñÞóåéò, ìðåñäÝìáôá êáé åíôÜ-óåéò èá ðñïêýøïõí óôéò ðåñéóóüôåñåò áðü ôéò ó÷Ý-óåéò êáé ôéò óõíåñãáóßåò óáò êáé èá óáò ôáëáéðù-ñÞóïõí áñêåôÜ. ÐñïóðáèÞóôå íá ôéò áðïöýãåôå ü-óï ìðïñåßôå. Äåí åßíáé êáôÜëëçëï ôï äéÜóôçìá áõ-ôü ãéá íá ôáêôïðïéÞóåôå èÝìáôá ðïõ áöïñïýí ôïóðßôé, ôçí áêßíçôç ðåñéïõóßá Þ ôçí ïéêïãÝíåéá. ÊÁÑÊÉÍÏÓÌçí âÜæåôå óå êßíäõíï ó÷Ýóåéò ìå ößëïõò ðïõ óáòÝ÷ïõí óôáèåß óå äýóêïëåò óôéãìÝò, ãéá êáôáóôÜ-óåéò ðïõ äåí óáò Ý÷ïõí äþóåé áêüìá ðïëëÜ. ÔïëìÞ-óôå íá áëëÜîåôå óôÜóç óôïõò óçìáíôéêüôåñïõò ôï-ìåßò ôçò æùÞò óáò, ãéá íá áëëÜîåé êáé ç ôý÷ç óáò.Áãíïåßóôå ôïõò áíèñþðïõò ðïõ óáò ðÜíå óõíå÷þòêüíôñá áíôß íá åêíåõñßæåóôå ìáæß ôïõò.ËÅÙÍÐïëëÜ ìðïñïýí íá óõìâïýí óôçí åñùôéêÞ óáò æùÞôï åðüìåíï äéÜóôçìá, ãé' áõôü öñïíôßóôå íá åßóôåðñïåôïéìáóìÝíïé ãéá üëá. Ç áäéÜëëáêôç óôÜóç áôü-ìùí ôïõ ðåñéâÜëëïíôüò óáò äåí èá ðñÝðåé íá óáòïäçãÞóåé óå êáõãÜäåò êáé áøéìá÷ßåò. Êáéíïôïìßåòêáé ðñùôïôõðßåò ìðïñïýí íá äþóïõí ìéá Üëëç íü-ôá óôç æùÞ êáé ôçí êáèçìåñéíüôçôÜ óáò. ÐÁÑÈÅÍÏÓÂÜëôå óå ôÜîç üóá äåí ðçãáßíïõí Ýôóé üðùò èá èÝ-ëáôå óôá ðñïóùðéêÜ óáò, ôïëìþíôáò áëëáãÝò ðïõèá öÝñïõí ðåñéóóüôåñç ÷áñÜ óôç æùÞ óáò. Ìçíðçãáßíåôå êüíôñá óôç ñïÞ ôùí åîåëßîåùí ãéáôß äåíèá ìðïñÝóåôå íá êåñäßóåôå ôßðïôá áðïëýôùò êáéìðïñåß ôåëéêÜ íá Ý÷åôå áðþëåéåò. Åìðéóôåõôåßôå ôïÝíóôéêôü óáò êáé äåí èá ÷Üóåôå.ÆÕÃÏÓÅðåêôáèåßôå êõñßùò óå èÝìáôá ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé õ-ðïìïíÞ, äïêéìÜæïíôáò ôéò áíôï÷Ýò óáò, êáé ìçí ôïâÜæåôå óôá ðüäéá. ¸÷åôå ìÜèåé ðëÝïí óôéò äõóêïëß-åò êáé äåí äéêáéïëïãåßóôå. Åðéóôñáôåýïíôáò ôçí åõ-ãÝíåéá êáé ôç ãïçôåßá óáò èá ìðïñÝóåôå íá ðáãéþ-óåôå êÜðïéåò õðïèÝóåéò ðïõ åêêñåìïýí. Ôáêôïðïé-Þóôå ðñáêôéêÜ èÝìáôá, êáé üëá èá ãßíïõí êáëýôåñá.ÓÊÏÑÐÉÏÓÁó÷ïëçèåßôå ìå åõ÷Üñéóôá ðñÜãìáôá ðïõ ìðïñïýííá ãåìßóïõí ôç æùÞ óáò êáé íá óáò ðëçììõñßóïõíìå üìïñöá óõíáéóèÞìáôá. Ìçí êáôáóðáôáëÜôå ôçöõóéêÞ óáò õðåñåíåñãçôéêüôçôá óå áñíçôéêÝò óêÝ-øåéò êáé åíÝñãåéåò áëëÜ âñåßôå ôñüðïõò íá êÜíåôåüëá áõôÜ ðïõ åðéèõìåßôå äß÷ùò íá ãßíåóôå óõíå÷þò÷ßëéá êïììÜôéá.ÔÏÎÏÔÇÓÏé îáöíéêÝò áëëáãÝò óôçí êáèçìåñéíüôçôá èá óáòâãÜëïõí Ýîù áðü ôç êáíïíéêÞ ñïÞ ôùí ðñïóùðéêþíóáò óôéãìþí, áëëÜ Ýôóé êé áëëéþò óáò áñÝóïõí ïé á-íáôñïðÝò, ïé áëëáãÝò êáé ïé åêðëÞîåéò. Ðñïåôïéìá-óôåßôå ëïéðüí ãéáôß èá Ý÷åôå áñêåôÝò. Ìå ôç âïÞ-èåéá ôçò äéáßóèçóÞò óáò ðÜñôå áðïöÜóåéò ãéá ôçãåíéêüôåñç ðïñåßá ôçò æùÞò óáò.ÁÉÃÏÊÅÑÙÓÌçí åðéôñÝðåôå óå áóÞìáíôá ðñÜãìáôá íá óáò ÷á-ëïýí ôç äéÜèåóç êáé ðñïðáíôüò ìçí åãêëùâßæåóôåóå áñíçôéêÝò óêÝøåéò, ó÷Ýóåéò êáé ãåíéêüôåñá áñ-íçôéêÝò êáôáóôÜóåéò. Åîáóöáëßóôå ôç âïÞèåéá êÜ-ðïéùí ößëùí Þ óõíåñãáôþí óáò. Ìïéñáóôåßôå ôéò å-ðáããåëìáôéêÝò óáò õðï÷ñåþóåéò êáé âñåßôå ÷ñüíïíá ÷áñåßôå ôç æùÞ.ÕÄÑÏ×ÏÏÓÏé âéáóôéêÝò êéíÞóåéò äåí ìðïñïýí íá óáò âïçèÞ-óïõí íá âãåßôå áðü áäéÝîïäá. Íá åßóôå õðïìïíåôé-êïß êáé ðåñéóóüôåñï èåôéêïß. Äéáôçñåßóôå ôçí øõ-÷ñáéìßá óáò óôïí åðáããåëìáôéêü ôïìÝá ãéáôß ïé äõ-óêïëßåò êáé ïé ðéÝóåéò ðïõ äÝ÷åóôå åßíáé ôåñÜóôéåò,êáé ïé åêñÞîåéò áðü ôçí ðëåõñÜ óáò äåí óáò óõìöÝ-ñïõí óôçí ðáñïýóá öÜóç.É×ÈÅÉÓÁðïêïëëçèåßôå áðü ôï ðáñåëèüí ðïõ äåí óáò åðé-ôñÝðåé íá ÷áñåßôå áõôÜ ðïõ Ý÷åé íá óáò äþóåé ç æù-Þ, ôüóï óôï ðáñüí üóï êáé óôï ìÝëëïí. ÂÜëôå óôçíÜêñç ôïí åãùéóìü óáò êáé óõìâéâáóôåßôå ãéá ÷ÜñçêÜðïéùí óçìáíôéêþí ó÷Ýóåùí êáé óõíåñãáóéþí ðïõðñáãìáôéêÜ áîßæåé íá ìåßíïõí óôç æùÞ óáò êáé áðï-ìáêñýíåôå Üìåóá üëåò ôéò Üëëåò.

ÏÏÉÉ ËËÕÕÓÓÅÅÉÉÓÓ ÔÔÏÏÕÕ ÐÐÑÑÏÏÇÇÃÃÏÏÕÕÌÌÅÅÍÍÏÏÕÕ

ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏ

Ç êáðñéôóéüæá ÓéóéëéÜíá, ç óáëÜôá ôïõ "Íïíïý"ÕëéêÜ: 2 ìåãÜëåò ìáêñéÝò ìåëéôæÜíåò, 500ãñ. íôïìÜôåò êüêêé-íåò êáé óöé÷ôÝò, 2 ìÝôñéá êñåììýäéá, 8 ðñÜóéíåò (Þ ìáýñåò)åëéÝò ÷ùñßò êïõêïýôóé, 3 óêåëßäåò óêüñäï, 1 êëáñÜêé óÝëåñé,2 êïõôáëéÝò ìáúíôáíü, 2 ê.ã. êÜðáñç, 2,5 ê.ã. æÜ÷áñç, 2 ãåìÜ-ôåò ê.ó. îßäé äõíáôü, 2 ê.ã. êïõêïõíáñüóðïñï, ëßãá öýëëáöñÝóêïõ âáóéëéêïý, áëÜôé, ðéðÝñé.ÅêôÝëåóç: 1. Êüâïõìå ôéò ìåëéôæÜíåò óå êõâÜêéá êáé ôéò âÜ-æïõìå óå íåñü ìå áëÜôé ãéá ìéóÞ þñá, íá îåðéêñßóïõí. 2. Ôéòóôñáããßæïõìå, ôéò óôýâïõìå åëáöñÜ êáé ôéò ôçãáíßæïõìå óå å-ëáéüëáäï íá ìáëáêþóïõí êáé íá ãßíïõí ôñáãáíÝò. Ôéò âÜæïõ-ìå óå ðéÜôï ìå áðïññïöçôéêü ÷áñôß êïõæßíáò. 3. Îåöëïõäß-æïõìå ôéò íôïìÜôåò êáé ôéò êüâïõìå óå ìéêñÜ êõâÜêéá. Êüâïõ-ìå ôá êñåììýäéá êáé ôá óêüñäá óå öåôÜêéá, ôéò åëéÝò óå ñïäÝ-ëåò êáé øéëïêüâïõìå ôï ìáúíôáíü. 4. Óôï ôçãÜíé ðïõ ôçãáíßóá-ìå ôéò ìåëéôæÜíåò, âÜæïõìå ôá êñåììýäéá êáé ôá óêüñäá êáé ôáóïôÜñïõìå ëßãá ëåðôÜ íá ìáëáêþóïõí, ü÷é üìùò íá êáïýí.ÐñïóèÝôïõìå ôéò íôïìÜôåò, ôï óÝëåñé êáé ôï ìáúíôáíü. ×áìç-ëþíïõìå ëßãï ôç öùôéÜ êáé áöÞíïõìå íá óéãïìáãåéñåõôïýíãéá 10 ëåðôÜ. Êáôüðéí ðñïóèÝôïõìå ôéò åëéÝò, ôçí êÜðáñç, ôáêïõêïõíÜñéá, ôç æÜ÷áñç, ôï îßäé, áëÜôé êáé ðéðÝñé êáé óõíå÷ß-æïõìå ôï ìáãåßñåìá óôçí ßäéá èåñìïêñáóßá ãéá Üëëá 10 ëå-ðôÜ. ÔÝëïò ðñïóèÝôïõìå ôéò ôçãáíéóìÝíåò ìåëéôæÜíåò. 5. Áíá-êáôåýïõìå áðáëÜ üëá ôá õëéêÜ êáé ôá áöÞíïõìå ëßãï áêüìç,íá áðïññïöçèïýí ôá õãñÜ. 6. Áðïìáêñýíïõìå áðü ôç öùôéÜêáé áöÞíïõìå ôç óáëÜôá íá êñõþóåé. Ç êáðïíÜôá óåñâßñåôáé ðÜíôá êñýá.Äéáôçñåßôáé óôï øõãåßï, óå óêåðáóôü óêåýïò ãéá 4-5 ìÝñåò,êáé ìÜëéóôá üóï ìÝíåé, ôüóï ðéï íüóôéìç ãßíåôáé! ¼ôáí ðñüêåé-ôáé íá ôç óåñâßñåôå, ðáóðáëßóôå ôçí ìå öýëëá öñÝóêïõ âáóé-ëéêïý. Ôï âáóéêü ÷áñáêôçñéóôéêü ôçò åßíáé ç õðÝñï÷ç ãëõêü-îéíç ãåýóç ôçò. Ôçí êáðïíÜôá ìðïñåßôå íá ôçí áðïëáýóåôå ü-÷é ìüíï ùò óáëÜôá, áëëÜ êáé ùò óÜëôóá ðÜíù áðü ôá áãáðç-ìÝíá óáò æõìáñéêÜ, åíþ óõíïäåýåé ðïëý íüóôéìá øçôÜ êñåá-ôéêÜ êáé êõñßùò øçôÜ øÜñéá.

ÊáðïíÜôáÇ óõíôáãÞÇ óõíôáãÞ

ôçò ôçò åâäïìÜäáòåâäïìÜäáò

P18.qxp 8/10/2012 9:26 �� Page 1


áèëçôéêÜ

ÁÏ ÂÏÕÔÁ - ÁÏ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ËÉÌÍÇÓ 1-0

ÂïõôÜò: Åõáããåëüðïõëïò, Ìá÷üò.Óïýñëáò, Ãåñïãéþñãçò, Êåñáóóéþôçò,ÄçìçôñÜíáò, Êåñìáíßäçò, ÄéáìáíôÞò,Êåñáóóéþôçò Ä., ÃïñãïìÜôçò, Ìðáñ-ìðïýíçò ×.

Ïëõìðéáêüò Ëßìíçò: Êïõêïõâßíïò, Á-ãéáóïößôçò Å, ÁíäñÝïõ, ÓôÝöïò, Ãåñï-ãéÜííçò, Ðïñôïêáëßäçò, ÌáíáñßôóáòÊ., Áñãõñüðáéò, ÌáêñÞò, Êùíóôáíôß-íïõ, Ìáíáñßôóáò Á

ÁÏ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÌÅÔÏ×ÉÏÕÊÇÑÅÙÓ -

.ÁÏ ÅÑÁÐÏÓ ×ÁËÊÉÄÁÓ 2-3

Á.Ï. ÁÑÇÓ ÁÃÉÁÓ ÁÍÍÁÓ - Á.Ó. ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÌÁÍÔÏÕÄÉÏÕ 3-3

Óêüñåñ: ÔóáêíÜêçò 37´, Ñáâáíüò68´(ðåí), Ôæá÷ñÞóôïò 52´(Á/Ã)

Áã. ¢ííá: Ôæáìáóöýñáò, ÌðïõñåîÜ-êçò, Âáóéëåßïõ, Ðáðáäüðïõëïò, Ëïõ-êÜò, Ìüó÷ïõ (ÓôáèáñÜò Ó.,) ÃéáâÜóçò,ÁëìðÜíçò (Áëïßæïò 63´), ÔóáêíÜêçò,

Ñáâáíüò, ÐåñÞöáíïò (ÓôáèáñÜò Ê. 46 )́

Á.Å. ÔÁÎÉÁÑ×Ç - Á.Ï. ÊÁÌÁÑÉÙÍ 1-0

Óêüñåñ: ÄÝóðïò ×. 35´

Á.Å. ÔáîéÜñ÷ç: ÌáñíÝæïò, ÐáñáíôÝò,Óïýññáò, Óôáìáôïíéêïëüò, ÌéóéñëÞò,ÄÝóðïò Ä., Êü÷õëáò (Ôóáìïýñïãëïõ76´), ÌðáëôáôæÞò, ÌðëÝôóáò Ó. (Ôóé-ôïýìçò 66), ÄÝóðïò ×. (ÊïíôïãéÜííçò89´), ÄçìïõëÜêçò,

Á.Ï. Êáìáñßùí: Ôóïýôóéêáò, Ìåôïýóé,ÊïõñôáëÞò, Ìðñßêïò (Óôñáöéþôçò ×.46, ÊáñáêÜîçò 55´), Óßìïò, Ìåôáîéþ-ôçò, Ôóþíïò, Óôñáöéþôçò Í. (ÍôáÞò46´), Èåïäþñïõ, ÄÞìïõ, Ðáðáåõóôá-èßïõ.

Á.Ð.Ó. ÅÑÌÇÓ ÐÇËÉÏÕ - ÅËËÇÍÉÊÁ 3-2

ÅëëçíéêÜ: Ìáõñïýôóéêïò Ä. Ã, Ìáõ-ñïýôóéêïò ×., Ìáõñïýôóéêïò Ä. É., Á-èáíáóßïõ Ó., Êñõóôáëüãéáííçò Ã.,Óðáíüò, Êñõóôáëüãéáííçò Å.Á. (Óðá-íüò Â.), Êñõóôáëüãéáííçò Ã.Ä., ÎõäÞò(Ìðïýëìáò), ÊïìðïèáíÜóçò (Êñõóôá-ëüãéáííçò ×.)

Â´Êáôçãïñßá 2ç ÁãùíéóôéêÞ

ÁÐÓ ÂÕÆÁÍÔÏ Í. ÐÕÑÃÏÕ -

ÁÍÁÔÏËÇ ÁÃÄÉÍÙÍ 2-2

ÂõæÜíôéï Í. Ðýñãïõ: Ìßëï Ö., Ðáðáëáæá-ñßäçò, ÌïõóÝôçò, ÖåíåñëÞò, ÍéêïëÝñçò,×ïõâáñäÜò, Óôáìáôüðïõëïò, Áëåîßïõ, Ìé-óéñëÞò (Ñïýóåñ 70´), Ìßëï Á (ÃïõñíÜò80´), Óïõñßëáò (Êáëïýðçò 70´)

ÁíáôïëÞ Áãäéíþí: Äïýóëéáò, ÊáñáìïõôæÜò(ÐåôñÜêïò Ô.), Óåëßìçò (ÍÜôóéïò 48´), Ëù-ñßäáò, Áíôùíßïõ, ÊïìðïèáíÜóçò (ÐåôñÜ-êïò Í. 90´), ÐåôñÜêïò, ÃáâñéÞë, Ñáâáíüò,Äåë÷Üò, Âáóéëéêéþôçò

Óêüñåñ: Áëåîßïõ 8´êáé óôï 33´Ñáâáíüò 35´ Âáóéëéêéþôçò 69´

Á.Ï. ÓÐÁÈÁÑÉÏÕ- Ï.Ð.ÁÉÄÇØÏÕ 1-5

Óêüñåñ: 75´ Äñáêüðïõëïò-7´ ÌáñïõäÞò,42´ Íïý÷é, 44´ Áíáãíþóôïõ Ð., 53´ ÖþôïõÓ., 58´ Ìðïõôüðïõëïò.

ÓðáèÜñé (Äïýêáò É.): Äïýêáò Ð., ÊáôóéêÜòÄ.(57´ Ãåùñãßïõ), Êáìðïýñçò, Ìðñáíôæß-êïò, Åõóôáèßïõ, Ðáëéïâñõóéþôçò, Êáôóé-êÜò Ó., ÊáôóéêÜò Ð., ÖñáãêïãéáííÜêçò(57´Äïýêáò ×.), ËéÜóêïò Ä., ËéÜóêïò Ë.(67´Äñáêüðïõëïò).

Ï.Ð. Áéäçøïý (Áíáãíþóôïõ Áè.): ÌéëÜíé,×áñáëáìðüðïõëïò, Äïýêáò Ê.(42´ Ìðïõ-ôüðïõëïò), Öþôïõ Ì.(57´ Áñåôóßíçò), Ìá-ñïõäÞò, Íïý÷é, ÂÜãéáò, ÁõãÝñçò, ÖþôïõÓ.(66´ Óôáìáôßïõ), Áíáãíþóôïõ Ð., ÐáëçÜò.

P19.qxp 8/10/2012 1:46 �� Page 1

ÁÓÔÅÑÁÓ ÂÁÔÙÍÔÁ-ÄÏÎÁ ÐÑÏÊÏÐÉÏÕ 2-3

Óêüñåñ: 9´ ÐáóóÜò,28´ ÁñâáíÜêïò-16´ Ìé÷áÞë,63´ ÄçìÜêïò, 80´ Êïõ-ôóïõöëÜêçò É.

ÁðïâïëÝò: 77´ Ôåëþíáò(2ç ê.ê),79´Êïýñïò(2ç ê.ê).

ÁóôÝñáò Âáôþíôá: (Óôáìáôßïõ Ä.): Ôïõ-ëïýìçò, Êïýñïò, Øõ÷ïãéüò (75´ Èù-ìÜò), ÌáôñÜêáò, ÔóÜãêáò, Ãïýíáñçò,ÓáññÞò(70´ Ôåëþíáò), ÃáóôåñÜôïò,ÐáóóÜò, ÁñâáíÜêïò, Ìáóïýñçò.

Äüîá Ðñïêïðßïõ: (ÊïõôóïõöëÜêçòÄ.): ÁëáôæÜò, Ìïñöïýëçò Ã., Ðïèëé-ðïýëçò, ÊïõôóïõöëÜêçò Ã.(60´ Êáñá-ôæÜò), ÁíäñÝïõ, Êùóôáíôüò, ÄçìÜêïò,Óôáìïýëïò(75´ Êáôæïýñáò), Êïõôóïõ-öëÜêçò É., Óéãáíüò(85´ Ìïñöïýëçò Á.),Ìé÷áÞë.

Á.Å ÊÇÑÉÍÈÏÕ - Á.Ï ÁÉÄÇØÏÓ 2-2

Óêüñåñ: 10´ ÈùìÜò, 90+ (ðåí) ÓåöÝ-ñçò - 40´ 75´ Öþôïõ Ê.

ÊÞñéíèïò(Ôóáñáìßñóçò): ÐáñÜâáëïò,Ìüó÷ïõ, Äñáêüðïõëïò, ÓåöÝñçò, Èù-ìÜò(77´ Ðõèáñïýëçò), Ìüó÷ïõ, ÐÜ-íïõ(71´ ÂñÝôôïò Ð.) Ãéáííáêïýëáò,ÐáóóáëÞò, ÌáôñÜêáò(54´ ÌðáìðáñÜ-êïò), ÌïõñêïãéÜííçò.

Áéäçøüò: (Áíáãíþóôïõ Áè.): ØáññÜò,ÁõãÝñçò, Öþôïõ Ã., Öþôïõ ×., Ðáðá-êïóìÜò, Áíáãíþóôïõ Ì ôïõ Áè., Óá-ìðÜé, ÌðéìðÜé(67´ Áíáãíþóôïõ Í.),×áóáíäñéíüò(77´ ÆáãêáíÜò), Áíáãíþ-óôïõ Ì ôïõ Ã., Öþôïõ Ê.

ÓÊÅÐÁÓÔÇ - ÁÏ ÁÔÔÁËÇÓ 0-0

ÁðïâïëÝò: Ðáñßóçò 75´

ÓêåðáóôÞ: ÌõëùíÜò, Âñåôôüò, Ãåùñãß-ïõ Ð, ÃåùñãáôæÞò, Áããåëüðïõëïò Ä,Ðáñßóçò, Áããåëüðïõëïò Ä, Èáëáóóé-íüò É, Áëåîßïõ, Ãåùñãßïõ Á, Ìé÷áëü-ãëïõ, (Èáëáóóéíüò Á. 65´)

¢ôôáëç: ÃéáìÜò, Êüêêéíïò, ÓáññÞò(ÌáôéÜò 89´) , Óðßíïõëáò, ×áëáóôÜñáò,ÌáíôÜò, Ðáñüôáò, ÑÜæïò, Êå÷ñéþôçò,ËáöáæÜíçò Í, ÃéáìÜò Á, (ËáöáæÜíçòÌ 46´)

Á.Ï. ÁÊÑÁÔÇÔÏÓ ÊÅ×ÑÉÙÍ - ÁÅ×ÁËÊÉÄÏÓ 2-2

Óêüñåñ: ÌðáëùìÝíïò Ê.Ð 15´, Ãïõíá-ñüðïõëïò 26´, Ðáñßóçò 84´(Á/Ã),Ôñéáíôáöýëëïõ 89´

ÁêñÜôçôïò Êå÷ñéþí: ÍéêÜíçò, Áñìá-èéþôçò, ÊïíôÜêçò (ÃéáêïõìÜêçò 56´),Ðáñßóçò Á., Ôóïýðñïò Ã. (Ôñéáíôáöýë-ëïõ 86´), Ôóïýðñïò Í., Ðáãþíçò,ÌðáëùìÝíïò Ê. È. (Ôæéôæéêßäçò 25´) ,ÌðáëùìÝíïò Ê. Ð., ÔæáíÞò, Ðáñßóçò ×,

Á.Å. ×áëêßäïò: ÂëÜ÷ïò, Óå÷Üíô, Äïõñ-

ìïýóïãëïõ, ÐåðÝò, Ôñßêáò, ÐáõëÞò,

Ãïõíáñüðïõëïò (ÌðáéìðÜêçò 87´),

Ãåñáíôþíçò, Ðáðáäçìçôñßïõ, ÎéöáñÜò

(Ìé÷áÞë 51´), Ðáýëïõ,

Á.Å. ÊÁÈÅÍÙÍ - Á.Å.Ê. ÍÅÏÕ ÐÕÑÃÏÕ 3-2

ÊáìðÜíôáçò 5´, 10´, Ôóþêïò 42, Öù-

ôéÜäçò 47´,Êáìðïýñçò 60´,ÁðïâïëÝò: Êüêêéíç ÖéêÜé 80´

Á.Å.Ê. Í. Ðýñãïõ: Ìðáñìðïýíçò, Öé-êÜé, Ãéïõêáß, (Ìïõñßäçò 74´) ÊáìðÜ-íôáçò, ÌáêáíôÜóçò ËÜíôæïò, ÍôÝíôçò,ÊáñáêÜîçò, (46´ Ìáñéíïâ), ÊáñáâÜò,ÃïñãïìÜôçò, ËõóóÝáò (60 Êõñðéóëß-äçò)

Êáèåíïß: Ðáðáåëåõèåñßïõ, Ëýñáò,ÖùôéÜäçò, Êéêßäçò, Ðáíáãéþôïõ, Ôóþ-êïò Á, Êáìðïýñçò, (ÎåõôåñÜêçò Ñá-âáíüò 31´, ÌïõôóéÜêáò 38´), Ðáððá-äüðïõëïò (Ôñßãêáò 58´), Ôóþêïò Ä,Ôóþêïò Â.


áèëçôéêÜ| 20 |

ÊõñéÜñ÷çóå ôï "×" óôçí Á2Äéðëü ç Äüîá óôï Âáôþíôá Þôôá ãéá ôçí Á.Å.Ê Í. Ðýñãïõ

Äýóêïëç áðïóôïëÞ ãéá ôïõò Ùñåïýò óôçíÊýìç ðïõ âñÝèçêáí íá ÷Üíïõí ìå 3-0 êáéðñïóðÜèçóáí íá áíôéäñÜóïõí óôïäåýôåñï çìß÷ñïíï ÷ùñßò üìùò íáêáôáöÝñïõí êÜôé ïõóéáóôéêü. Ôï óêïñ Üíïéîå ãéá ôçí Êýìç óôï 10ïëåðôü ï ÁíÝóôçò Â. ìå êåöáëéÜ êáé ôá ãêïëäéðëáóßáóå ï Êßñïõ 25´.Óôï 63' êáé ðÜëé ï ÁíÝóôçò, áõôÞ ôç öïñÜìå ðëáóÝ åíôüò ôçò ìåãÜëçò ðåñéï÷ÞòÝóôåéëå ãéá tñßôç öïñÜ ôç ìðÜëá óôáäß÷ôõá ôïõ ÌðéìðÜé êáé ìüëéò äýï ëåðôÜìåôÜ ï ÐáôóÞò êáôÜöåñå íá êåñäßóåéðÝíáëôé ãéá ôïõò Ùñåïýò ôï ïðïßïåêôÝëåóå ìå åðéôõ÷ßá ï Áèáíáóßïõ êáéÝêáíå ôï 3-1.Ï Ôóáëéáãêüò ðïõ ìðÞêå óôïí áãùíéóôéêü÷þñï óôï 58´ Ýêáíå ôï 4-1 ãéá ôïõòãçðåäïý÷ïõò êáé ïé Ùñåïß êáôÜöåñáí íáìåéþóïõí óå 4-2 ìå áðåõèåßáò ÷ôýðçìáöÜïõë ôïõ Áèáíáóßïõ êáé ðÜëé.

Êýìç: ÌðáóéíÜò, Êüêêïò, Ìðëáôóéþôçò,ÖùôéÜò, Êßñïõ, Êéåñëßíé,Êáëïãåñüðïõëïò, ÌðáëïãéÜííçò(Êïýñôçò 70´), ÁíÝóôçò ×ñ, ÔóÜãêïò(Ôóáëéáãêüò 58´), ÁíÝóôçò Â. (ÌáôñÜêáò80´)

Ùñåïß: ÌðéìðÜé, Ñåóïýëé, Äçìçôñßïõ,ÃéïõêÜé, Áèáíáóßïõ Ä., ÄçìïõëÜêçò,Ìáôæþñïò (ÐáôóÞò 46), ÉùóÞö (Óôåñãßïõ70´), Æá÷áñÜêçò, Ìïýóôïò (Ìßôêïö 80´)

Âáèìïëïãßá Á´1

ÊÕÌÇ 9

ÁÏ ÁÕËÙÍÁÑÉÏÕ 7

ÁÐÊÏ ÄÑÏÓÉÁÓ 6

ÁÏ Í. ÁÑÔÁÊÇÓ 5

ÁÅ ÐÑÏÐÏÍÔÉÓ 5

ÁÐÓ ÐÁÍÔÑÉÁÄÉÊÏÓ 5

ÁÏ ÁÐÏËËÙÍ ÅÑÅÔÑÉÁÓ 5

ÁÏÖ ËÇËÁÓ ÂÁÓÉËÉÊÏÕ 5

ÅÍÙÓÇ ÁÐÏË. & ÁÏ ÉÓÔÉÁÉÁÓ 4

ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÐÑÙÔÅÕÓ Ó.Ö.×. 3

ÁÐÏ ÊÁÓÔÅËËÁÓ 3

ÁÏ ÄÕÓÔÏÕ 2

ÁÏ ÏËÕÌÐÏÓ ÃÕÌÍÏÕ 1

ÁÏ ÙÑÅÙÍ 1

ÁÏ ÍÇËÅÁÓ ÍÅÏ×ÙÑÉÏÕ 1

ÁÏ ÊÑÉÅÆÙÍ -4

P20.qxp 8/10/2012 1:41 �� Page 1

Ãéá äåýôåñç óåñß áíáìÝ-ôñçóç ç Áêáäçìßá Éóôéáß-áò óôçí 2ç áãùíéóôéêÞôçò Á2 äåí êáôÜöåñå íáóêïñÜñåé, áõôÞ ôç öïñÜìå áíôßðáëï ôïí ÁêñÜôçôïÂáóéëéêþí.Ôï ðñþôï åíôüò Ýäñáòðáé÷íßäé ôçò ïìÜäáò ôçòÉóôéáßáò, ôçò áðÝöåñå Ýíáìüëéò âáèìü êáé ÷áñï-ðïßçóå ôïõò öéëïîåíïý-ìåíïõò ðïõ êáôÜöåñáííá öýãïõí ìå Ýíá âáèìüóå Ýíá áãþíá ðïõ äåí Ý-äåé÷íå íá åðéôñÝðåé ìåãÜ-ëåò ðñïóäïêßåò.Ôï ôåëéêü áðïôÝëåóìá 0-0

óå Ýíá áãþíá ðïõ ç Áêá-äçìßá åß÷å ôçí ðñùôï-âïõëßá ôùí êéíÞóåùí ãéáôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõáëëÜ Ýëåéðå ôï ãêïë, åíþôçí ðáñÜóôáóç óôçí êåñ-êßäá Ýêëåøå ï ðñïðïíç-ôÞò ôïõ ÁêñÜôçôïõ ðïõäåí óôáìÜôçóå óôéãìÞ íáöùíÜæåé óôïõò ðáßêôåòôïõ êáé âñéóêüôáí óôçíãñáììÞ ôïõ ðëáãßïõ êáè'

üëç ôçí äéÜñêåéá ôïõ á-ãþíá.Óôï ðñþôï çìß÷ñï-íï ç Áêáäçìßá Ýäåéîå íáðáôÜ êáëýôåñá óôï ãÞðå-äï ÷ùñßò üìùò íá êÜíåéìåãÜëç öÜóç ìðñïóôÜ á-ðü ôá äïêÜñéá ôïõ Çëéï-äñïìßôç.Ëßãï ðñéí ôçíóõìðëÞñùóç ôïõ ðñþôïõåéêïóáëÝðôïõ ïé öéëïîå-íïýìåíïé Üñ÷éóáí íá áíå-âáßíïõí êáé éóïññüðç-

óáí ôï ðáé÷íßäé ìå äýïêáëÝò åõêáéñßåò ìå ôïíÐïëßôç óôï 18' êáé óôï24', áëëÜ êáé ïé äýï áðï-óïâÞèçêáí áðü ôçí Üìõ-íá ôçò Áêáäçìßáò. Óôï 29' áðü ðñïóðÜèåéáôïõ ÌðåñìðåñÜé ãéá ôïõòãçðåäïý÷ïõò ï Êïõêïý-ñáò Ó. âñÝèçêå ìÝóáóôçí ðåñéï÷Þ ìå ôç ìðÜëáêáé Ýêáíå ôï óïõô ðïõ ü-ìùò ìðëüêáñå ï Çëéï-äñïìßôçò.Ç õðåñï÷Þ ôçòÁêáäçìßáò Þôáí åìöáíÞò

êáé óôï äåýôåñï çìß÷ñïíïüðïõ êáé ðÜëé åß÷å ôçí õ-

ðåñï÷Þ ôùí êéíÞóåùí êáéóôï 53ï ëåðôü ìåôÜ áðü

öÜïõë ðïõ êÝñäéóå Ýîùáðü ôçí ìåãÜëç ðåñéï÷Þï ÌðåñìðåñÜé ìå ìéá ðï-ëý üìïñöç áðåõèåßáò å-êôÝëåóç öÜïõë üðïõ çìðÜëá ðÝñáóå ðÜíù áðüôï ôåß÷ïò Ýóôåéëå ôç ìðÜ-ëá óôï äïêÜñé ôçò åóôßáòôùí Âáóéëéêþí.Ïé ãçðåäïý÷ïé åß÷áí áêü-ìç ôñåßò ðïëý êáëÝò åõ-êáéñßåò ìå ùñáßá ìáêñé-íÜ óïõô ìå ôïí Óõìåùíß-äç óôï 80', ôïí Ðáðáí-äñÝïõ óôï 81' êáé ìå óïõôôïõ ×ñéóôüðïõëïõ áðüêïíôÜ ðïõ Þôáí åðéëïãÞôïõ ÂïãéáôæÞ óôç èÝóç ôïõ

ËéáðïäçìÞôñç óôï 58 .́Áêáäçìßá Éóôéáßáò (Âï-ãéáôæÞò): Êïõêïýñáò Ê.,ÄéáâÜôçò, ÁöÝíäñáò, Ðá-ðáíäñÝïõ, Ãëýêïò, Ìé-óéñëÞò Óõìåùíßäçò, ÓéÜ-íïò, ÌðåñìðåñÜé (75' Ïé-êïíüìïõ), Êïõêïýñáò Ó.,ËéáðïäçìÞôñçò (58 ×ñé-óôüðïõëïò)

Áôñüìçôïò Âáóéëéêþí(Ôóáðñïýíçò): Çëéïäñï-ìßôçò, Ìé÷áëüðïõëïò,Ñáâáíüò Ã. (44' Óôáìïý-ëïò), ÌÜñêïõ, Áíôùíßïõ,Óôáìáôïýëáò, ×áñâáëéÜò,ÐåñÞöáíïò, Ðïëßôçò, Èá-ëáóóéíüò (62' ÊáñáôæÜò),Ñïõóüäçìïò (79' Áíá-óôáóßïõ).


áèëçôéêÜ

BCMY

BCMY

ËåõêÞ éóïðáëßá ãéá Áêáäçìßá êáé ÂáóéëéêÜ

ÔÇË:6988 798 763 - 6998 474 270EMAIL: [email protected] www.everytech.gr

P21.qxp 8/10/2012 12:49 �� Page 1


×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁÊÝíôñï ¢ìåóçò âïÞèåéáò (ÅÊÁÂ) 166Íïóïêïìåßï ×áëêßäáò: 22210. 21901

ÊÝíôñá ÕãåßáòÉóôéáßáò: 22260 53310-1, 22263 50100Ìáíôïõäßïõ: 22270.22222 -22270.22940-41-42

ÂïÞèåéá óôï óðßôé Éóôéáßáò: 22260.52272Ëßìíçò:22270.32190Ìáíôïõäßïõ:22273.50253Áñôåìéóßïõ: 22263 50430

ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá ÔïõñéóôéêÞ Áóôõíïìßá:22260.22456Áóôõíïìéêü ôìÞìá Éóôéáßáò:22260.52235Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëïõôñþí Áéäçøïý:22260.23333Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ìáíôïõäßïõ:22270.23333 Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëßìíçò: 22270.31209

ÐõñïóâåóôéêÞÉóôéáßáò:22260.55201-22260.55199Ìáíôïõäßïõ:22270.23199Ëßìíçò:22270.32199

Ëéìåíáñ÷åßáË.Áéäçøïý:22260.22464-65Ëßìíçò:22270.31496

Áñêßôóáò:22330.91290Ãëýöáò:22380.61288Ðåõêßïõ:22260.41710Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ùñåþí:22260.71228Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ìáíôïõäßïõ:22270.22020Ôåëùíåßï Ùñåþí:22260.71351

Ðïñèìåßá Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Áéäçøïý -Áñêßôóáò:22260.23330-22260.60530Áãéüêáìðïõ - Ãëýöáò:22260.31680Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Ãëýöáò-Áãéüêáìðïõ:22260.31245-22260.31002

Äçìáñ÷åßï Éóôéáßáò-Áéäçøïý :ÄÞìáñ÷ïò: 22263.50010 Fax: 22260.53540ÁíôéäÞìáñ÷ïé: 22260.54705 - 22263.50011Äçìïôïëüãéá: 22263.50026.52240Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÏÃÁ-ÅËÃÁ:22263.50027Ëçîéáñ÷åßï Ãñáììáôåßá Ä.Ó: 22263.50029ËïãéóôÞñéï: 22263.50020 - 22263.50019 -22263.50024Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÄÅÇ ÊïéíùíéêÞ Ðñüíïéá:22263.50032-50023Ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá: 22263.50014 - 22263.50022ÏÁÅÄ:22263.50016ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóç Ðïëéôþí ÊÅÐ::22260.69364Fax: 22260.69365

ÁéäçøüòÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22260.69177.69178Ãñáöåßï ÅîõðçñÝôçóçò Êïéíïý:22263.50314ÁñôåìßóéïÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50406 -7 ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22263 50424

ÙñåïßÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50506ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22260 72850

Äçìáñ÷åßï Ìáíôïõäßïõ - Ëßìíçò-Áãßáò ¢ííáòÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ: 22270 31603 êáé fax: 2227031012Ãñáììáôåßá: 22270 31222 - 22270 31215ÄçìïôéêÞ Åðé÷/óç Ñáäéïöùíßáò Óôáèìüò:22270.32488ÊÅÐ: 22270.29112 - 22270.29115 - 22270.31335ÏÁÅÄ: 22270.32258ÂïÞèåéá óôï Óðßôé: 22270.32190ÌáíôïýäéÁíôéäÞìáñ÷ïé:22273.50217-22273.50218-22273.50219ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22273.50248ÊÁÐÇ:22270.22630

Áãßá ¢ííáÁíôéäÞìáñ÷ïò:22270.61210

ÂëÜâåòÏÔÅ:121ÄÅÇ:1050ÄÅÇÄÅÇ Éóôéáßáò:22260.52257ÄÅÇ Ëßìíçò:22270.31225

ÅËÔÁÅËÔÁ Éóôéáßáò:22260.52267ÅËÔÁ Ë.Áéäçøïý:22260.22252ÅËÔÁ Ùñåþí:22260.71264ÅËÔÁ Ìáíôïõäßïõ:22270.22434ÅËÔÁ Áã. ¢ííáò:22270.61249ÅËÔÁ Ëßìíçò:22270.31216

ÊÔÅËÊÔÅË Éóôéáßáò:22260.52284ÊÔÅË Ë.Áéäçøïý:22260.22250ÊÔÅË Ëßìíçò 22270 31262

ÔÁÎÉÔÁÎÉ Éóôéáßáò: 22260.52433ÔÁÎÉ Áéäçøïý: 22260.23280 - 23180ÔÁÎÉ Ëßìíçò: 22270.32000ÔÁÎÉ Ìáíôïõäßïõ: 22270.22111

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ

ÉÓÔÉÁÉÁ (Åöçìåñßåò)

Ôñßôç 9/10 Ìé÷áÞë ×ñéóôßíá ôçë. 22260 53570ÔåôÜñôç 10/10 ÖáñÜíôïõ Öëþñá ôçë. 22260 52999ÐÝìðôç 11/10 ËéáðïäçìÞôñç Ðáíáãéþôá ôçë. 22260 53141ÐáñáóêåõÞ 12/10 ÔæÞìïõ - ÃåùñãÜêç Êáôåñßíá ôçë. 2226055355ÓÜââáôï 13/10 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò ôçë. 22260 52718

Óùôçñüðïõëïò ÉùóÞö ôçë. 22260 52506ÊõñéáêÞ 14/10 Óùôçñüðïõëïò ÉùóÞö ôçë. 22260 52506ÄåõôÝñá 15/10 Ìé÷áÞë ×ñéóôßíá ôçë. 22260 53570

ÐÅÕÊÉÂïýëãáñçò Íéêüëáïò, ôçë. 22260 41544Ìé÷áÞë Óôõëéáíüò, ôçë. 22260 41700

ÂÁÓÉËÉÊÁËáêÜêçò Ãåþñãéïò ôçë. 22260 43033

ÙÑÅÏÉ Ðáðáêùíóôáíôßíïõ - Âïãéáôæüãëïõ ÅëÝíç ôçë. 22260 71998

Í. ÐÕÑÃÏÓ Êïýêçò Ãåþñãéïò, ôçë. 22260 72589-71229

ÁÉÄÇØÏÓ (Åöçìåñßåò)Ôñßôç 9/10 ÂåíåôÞò ÅõóôÜèéïò ôçë. 22260 24000ÔåôÜñôç 10/10 Óùôçñüðïõëïò ÁèáíÜóéïò ôçë. 22260 22789ÐÝìðôç 11/10 Ó÷ïéíÜ - Êïõêïýñá Áéêáôåñßíç ôçë. 22260 22305ÐáñáóêåõÞ 12/10 Ìïõãêñßäïõ ÊõñéáêÞ ôçë. 22260 23414ÓÜââáôï 13/10 Óôáìáôßïõ ¢ããåëïò ôçë. 22260 22310ÊõñéáêÞ 14/10 Ó÷ïéíÜ - Êïõêïýñá Áéêáôåñßíç ôçë. 22260 22305ÄåõôÝñá 15/10 ÁèáíáóéÜäïõ ÃáñõöáëëéÜ ôçë. 22260 23922

ÁÃÉÏÓÓôáìáôßïõ ÅõóôÜèéïò ôçë. 22260 31340

ÃÉÁËÔÑÁÌðÝëôóáò ¢ããåëïò ôçë.22260 32513

ÁÃÉÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ËÉ×ÁÄÁÓ ×áóáíÝáò Êùíóôáíôßíïò ôçë. 22260 33455Öáíïðïýëïõ Á. Óôáìáôßíá ôçë. 22260 33333

ËÉÌÍÇ ÁõôÞ ôçí åâäïìÜäá åöçìåñåýåé ôï Öáñìáêåßï ÅììáíïõÞë ¼ñóáëëßá ôçë.22270 31505

Óáêåëëáñßäïõ Áðïóôïëßá ôçë. 22270 31240Áíáóôáóßïõ Óôáõñïýëá ôçë. 22270 31113ÌðÝëôóïõ ÅëÝíç ôçë. 22270 32460

ÑÏÂÉÅÓÔóåìðåñëßäïõ ÅëÝíç, ôçë. 22270 71555

ÁÃÉÁ - ÁÍÍÁËáêÜêçò Êùí/íïò ôçë. 22270 61555ÐáðáúùÜííïõ ÓùêñÜôçò ôçë. 22270 61553

ÌÁÍÔÏÕÄÉÓôáìáôßïõ Ãéáííïýëá, ôçë. 22270 22425ÌéôæÞèñáò ÉùÜííçò, 22270 22115ÐáíôéÝñáò ×ñÞóôïò, ôçë. 22270 41403

Éóôéáßá -ÁèÞíá: 7.00 -12.45-17.00ÁèÞíá - Éóôéáßá: 6.45-12.45-14.45 êÜèå ÐáñáóêåõÞ16.45

Éóôéáßá - ×áëêßäá: 6.00 -êÜèåÊõñéáêÞ 7.30×áëêßäá - Éóôéáßá:14.30

Éóôéáßá - Èåóóáëïíßêç:ÐáñáóêåõÞ :7.50 - ÊõñéáêÞ15.00Èåóóáëïíßêç - Éóôéáßá:ÐáñáóêåõÞ :12.45 - ÄåõôÝñá9.30Éóôéáßá - Ë. ÁéäçøïýÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ :7.00 -8.15 - 9.30 - 11.15 - 12.45 -14.15 - 15.15 - 17.00 -19.00ÓÜââáôï - ÊõñéáêÞ: 7.00-11.15 - 12.45-15.00 - 17.00-19.00Ë. Áéäçøïý - ÉóôéáßáÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ :5.45 -6.30 - 7.50 - 09.00 - 10.00 -12.15 - 14.30 - 16.00 -18.00ÓÜââáôï: 5.45 - 10.00 -14.15 -16.00 - 18.00ÊõñéáêÞ: 7.00 - 10.00 -

14.10 -16.00 - 18.00

Éóôéáßá - ÂáóéëéêÜÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ :6.00 -7.45 - 13.00 - 14.15 - 19.00ÓÜââáôï: 6.00 - 19.00ÊõñéáêÞ: 7.30 - 19.00 ÂáóéëéêÜ - ÉóôéáßáÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ :6.00-7.00-8.40-15.00-16.50ÓÜââáôï -ÊõñéáêÞ: 6.00-16.50

Éóôéáßá - ÃïýâåòÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ :6.00 -7.45 - 11.00- 13.00 - 14.15 -19.00ÓÜââáôï: 6.15 - 11.00 -19.00ÊõñéáêÞ: 7.30 - 11.00 -19.00 Ãïýâåò - ÉóôéáßáÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ :6.30 -7.45 -8.45-9.15- 11.30-

13.30 - 15.30 - 16.20ÓÜââáôï - ÊõñéáêÞ: 6.30 -11.30 - 16.20

Éóôéáßá- ÁâãáñéÜ ÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ: 7.30-13.30ÁâãáñéÜ- ÉóôéáßáÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ: 7.50-13.50Éóôéáßá- ÊñõïíåñßôçòÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ: 6.00-14.15Êñõïíåñßôçò - ÉóôéáßáÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ: 7.00-15.00Éóôéáßá - ÔáîéÜñ÷çòÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ: 7.00-14.15 (12.00 ÄåõôÝñá -ÐÝìðôç)ÔáîéÜñ÷çò- ÉóôéáßáÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 7.30-12.20 (12.20 ÄåõôÝñá-ÐÝìðôç)

Éóôéáßá- ÊáóôáíéþôéóóáÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ: 6.50-14.15Êáóôáíéþôéóóá- ÉóôéáßáÄåõôÝñá- ÐáñáóêåõÞ: 7.20-14.40Éóôéáßá - ÁãäßíåòÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç: 7.45-12.30Áãäßíåò -Éóôéáßá ÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç: 8.30-13.00Éóôéáßá -ÓÞìéá ÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç: 8.30 -12.00ÓÞìéá - ÉóôéáßáÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç:9.00 -12.30Éóôéáßá-ÃáëáôóþíáÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç: 8.30-13.30Ãáëáôóþíá- ÉóôéáßáÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç:9.00-14.00

ÔçëÝöùíá Óôáèìïý ×áëêßäáò 22210 23120Éóôéáßáò 22260 52284Áéäçøïý 22260 22250ÁèÞíáò 210 8317163

ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï 900ì. åíôüò ó÷åäßïõ óôï Áñ-ôåìßóéï, èÝóç ÁìðåëéÝò,êïíôÜ óôç èÜëáóóá, (500ì. áðü ôï êÜìðéíãê Ðåõêß).Äéáôßèåôáé óå ôéìÞ åõêáéñß-áò. Ôçë. åðéêïéíùíßáò: 2103454163 êáé 6944 874461(Ê.Á.056)

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ ÄÉÁ-ÌÅÑÉÓÌÁÔÁ: 1) ÄéáìÝñé-óìá ôñéÜñé 76ô.ì., ìå èÝáóôç èÜëáóóá êáé áõôüíï-ìç èÝñìáíóç. 2) ÄéáìÝñé-óìá ôñéÜñé 80 ô.ì., ìå èÝ-á óôç èÝá óôç èÜëáóóáêáé áõôüíïìç èÝñìáíóçêáé 3) ÃêáñóïíéÝñá 35ô.ì.,åðéðëùìÝíç. Ðåñéï÷Þ É-óôéáßáò. Ôçë. åðéêïéíùíßáò: 6974 419 341 ( ÊÁ 108 )

ÐÙËÅÉÔÁÉ - ÅÍÏÉÊÉ¢ÆÅ-ÔÁÉ äéáìÝñéóìá óôá Ë. Áé-äçøïý óôçí ðåñéï÷Þ ôïõÁãßïõ ÐáíôåëåÞìïíá, 65ô.ì., êáéíïýñãéï, ìå áõôü-íïìç èÝñìáíóç, ôæÜêé,

ãêáñÜæ, áðïèÞêç êáé èÝáóôç èÜëáóóá. Ôçë. åðéêïé-íùíßáò :6974 419 341 ( ÊÁ 109 )

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ãêáñóïíéÝ-ñá ìç åðéðëùìÝíç ãéáåíïéêßáóç óôçí ðåñéï-÷Þ ôçò Éóôéáßáò. Ôçë: 6988798763

ÐÙËÅÉÔÁÉ ðñïíïìéïý-÷ï ïéêüðåäï 364 ô.ì.óôçí Âéóôñßôóá åíôüòó÷åäßïõ, Üñôéï êáé ïé-

êïäïìÞóéìï. Óõãêåêñé-ìÝíá óôïí ïéêéóìü Á-ÈÇÍÁ, óôïí ðáñáèåñé-óôéêü óõíåôáéñéóìüÉ.Ê.Á. Ðëçñïöïñßåòóôï ôçë: 6972595202(ÊÁ 117)

ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï419 ô.ì. åíôüò ó÷åäßïõÐüëåùò óôï ïéêïäïìé-êü ôåôñÜãùíï äßðëáóôï ÃõìíÜóéï ÉóôéáßáòÐëçñïöïñßåò óôïôçë.6976020242 ( Ê.Á. 115)

ÆÇÔÅÉÔÁÉ áðáó÷üëçóç ãéááãñïôéêÞ Þ Üëëç åñãáóßá ùòðùëçôÞò. Ôçë.:6979 605 814(Ê.Á.118)

ÐÙËÅÉÔÁÉ åðáããåëìáôéêüøõãåßï âéôñßíá, ðëÜôïõò 1,5ìÝôñïõ ìå ôï ìïôÝñ ôïõ, óå á-ñßóôç êáôÜóôáóç. Ãéá ðëçñï-öïñßåò ôçëåöùíåßóôå óôï6979 605 814 (Ê.Á.119)

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ - ÐÙËÅÉÔÁÉäéáìÝñéóìá ôñéÜñé óôçí Éóôéáß-á ïäüò Ìðáëáëáßùí, 2ïò ü-ñïöïò ìå áóáíóÝñ, êáèéóôé-êü, êïõæßíá, ëïõôñü, äýï õ-ðíïäùìÜôéá êáé áõôüíïìçèÝñìáíóç. Ôçë. åðéêïéíùíßáò :6978 644 388 (ÊÁ 094 )

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ïéêüðåäá500ô.ì. óõíå÷üìåíá óôçí É-óôéáßá Åõâïßáò óôï ïéêïäïìé-êü ôåôñÜãùíï üðéóèåí supermarket ÃÁËÁÎÉÁ. Ôçë. åðéêïé-íùíßáò : 22970 22320 / 6972478 712 (ÊÁ 120 )

ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓ

p22.qxp 6/10/2012 7:44 �� Page 1

| 23 |

åðéêáéñüôçôá | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Ïêôùâñßïõ 2012 |

Ôçí ÊõñéáêÞ 7 Ïêôùâñßïõ 2012, óýìöùíá ìå ó÷åôéêÞáðüöáóç ôçò ÉåñÜò Óõíüäïõ ôçò Åêêëçóßáò ìáò,áñ÷ßæïõí ïé ÍåáíéêÝò Êáôç÷çôéêÝò ÓõíÜîåéò ãéá üëåòôéò çëéêßåò, áðü ôá ðáéäéÜ ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõìÝ÷ñé êáé ôïõò áðïöïßôïõò êáé öïéôçôÝò, óå üëåò ôéòÅíïñßåò ôçò ÉåñÜò Ìçôñïðüëåþò ìáò.Êáô' áõôÞí ôçí ÊõñéáêÞ óå üëåò ôéò Åêêëçóßåò ìáò,ðñéí ôçí Áðüëõóç ôçò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò åôåëÝóèç çÁêïëïõèßá ôïõ Áãéáóìïý ãéá ôçí Ýíáñîç ôùíÊáôç÷çôéêþí, åíþ áíåãíþóèç êáé ç õð' áñéèì. 69Åãêýêëéïò ôïõ Ìçôñïðïëßôïõ ×áëêßäïò ê.×ñõóïóôüìïõ ðñïò ôïí Éåñü ÊëÞñï êáé ôïí ÅõóåâÞ Ëáüôçò ÉåñÜò Ìçôñïðüëåùò, ç ïðïßáò Ý÷åé ùò áêïëïýèùò:

Áãáðçôïß ÐáôÝñåò êáé åõëïãçìÝíïé ìïõ ×ñéóôéáíïß,Ç æùÞ ìáò ìÝóá óôïí åõëïãçìÝíï ÷þñï ôçò Áãßáò ìáòÅêêëçóßáò åßíáé ìéá äéáñêÞò ìáèçôåßá.¼ëïé ìáò, áíáãíùñßæïíôáò ôçí ðôù÷åßá ìáò, åíáãþíéáæçôïýìå áðü ôïí Ìïíáäéêü ÊáèçãçôÞ êáé ÄéäÜóêáëüìáò, ôïí Êýñéï Éçóïý ×ñéóôü íá ìáò äéäÜîç ôáäéêáéþìáôÜ Ôïõ.Êé' Åêåßíïò áíôáðïêñßíåôáé ðáñÝ÷ïíôáò ôç ìïíáäéêÞêáé áíåðáíÜëçðôç äéäáóêáëßá Ôïõ êáé ôïí åáõôü Ôïõ,ùò ðáñÜäåéãìá ðñïò ìßìçóéí.¸ôóé ç Åêêëçóßá åßíáé Ýíá ðíåõìáôéêü Ó÷ïëåßï, ìÝóáóôï ïðïßï äéäÜóêåôáé ç áëçèéíÞ ðßóôç êáé ôï ïñèüäïîïÞèïò, ï óùóôüò äçëáäÞ ôñüðïò ôçò æùÞò, ðïõ óþæåé ôïí

Üíèñùðï.Ó' áõôÜ ôá ðëáßóéá, ×Üñéôé Èåïý, ëåéôïõñãïýí êáé ïéíåáíéêÝò Êáôç÷çôéêÝò óõíôñïöéÝò, ðïõ áðïôåëïýí ìéááêüìç Ýêöñáóç ôçò áãÜðçò ìáò ðñïò ôç íåïëáßá ìáò.Åêåß, ìÝóá áðü äéÜëïãï êáé ðïéêßëåò äñáóôçñéüôçôåò,ìïñöþíïíôáé êáôÜ ×ñéóôüí ôá ðáéäéÜ ìáò. Äåí áðïóêïðïýìå óôï íá ãßíïõí ôá ðáéäéÜ ìáò áðëþòêáëïß Üíèñùðïé -ðïõ êé' áõôü óôçí åðï÷Þ ìáò åßíáéðïëý óçìáíôéêü- áëëÜ íá ãßíïõí áíáãåííçìÝíïéÜíèñùðïé, åíóõíåßäçôá ìÝëç ôçò Åêêëçóßáò, óôçíïðïßá áðü ôç íçðéáêÞ ôïõò çëéêßá åíôÜ÷èçêáí, ÷Üñéòóôï áíýóôáêôï åíäéáöÝñïí ôùí ãïíÝùí ôïõò, íá æïõíìÝóá óôç ×Üñç ôùí Éåñþí Ìõóôçñßùí ôçò áãÜðçò ôïõÈåïý.Åßíáé, âÝâáéá, áëÞèåéá üôé áõôüò ï åõëïãçìÝíïòèåóìüò Ý÷åé ðïëëÜêéò êáôçãïñçèÞ, ùóôüóïðáñáìÝíåé ùò Ýíáò äñüìïò ìÝóá áð' ôïí ïðïßïêáôáâÜëëåôáé öéëüôéìç ç ðñïóðÜèåéá, íá æÞóïõí, ü÷éáðëÜ íá ìÜèïõí, ôá ðáéäéÜ ìáò Ýôé ðåñéóóüôåñïí ôïåêêëçóéáóôéêü ãåãïíüò. ÓÞìåñá ìÜëéóôá ðïõ ôï Ó÷ïëåßï äåí öáßíåôáé íáäåß÷íç éäéáßôåñï åíäéáöÝñïí ãéá ôçí ÊáôÞ÷çóç ôùíðáéäéþí, ìÝóù ôçò äéäáóêáëßáò ôùí Èñçóêåõôéêþí(áöïý êáé ïé þñåò Ý÷ïõí ìåéùèåß êáé ï ÷áñáêôÞñáòôïõ ìáèÞìáôïò áëëÜæåé), áëëÜ êáé ç ïéêïãÝíåéá óôïßäéï ðåñßðïõ ìÞêïò êýìáôïò êéíåßôáé, åßíáé ìåãÜëç

êáé åðéôáêôéêÞ ç áíÜãêç íá âïçèÞóïõìå üëïé ìáò ôçíðñïóÝëåõóç ôùí ðáéäéþí.Áóöáëþò êé' åìåßò ïé Êëçñéêïß, ðïõ Ý÷ïõìå áíáëÜâåéôçí ôåñÜóôéá åõèýíç íá êçñýîïõìå ôïí ÅóôáõñùìÝíïêáé ÁíáóôÜíôá Êýñéü ìáò êáé ôï ÅõáããÝëéü Ôïõ,ðñÝðåé ìå æùçñþôåñï ôï åíäéáöÝñïí íá åîÝëèïõìåêáé íá óõíáíôÞóïõìå ôá ðáéäéÜ ìáò êáé ìå óôïñãÞ íáôá ðñïóêáëÝóïõìå· "Ýñ÷ïõ êáé ßäå" (ÉùÜí. 1, 47). Êáé ïðùóäÞðïôå óå óõíåñãáóßá ìå ôïõò åèåëïíôÝòÊáôç÷çôÝò ìáò êáé Êáôç÷ÞôñéÝò ìáò íá åñãáóèïýìåãéá ôçí áíáâÜèìéóç ôùí Êáôç÷çôéêþí ìáò.Ç áíáâÜèìéóç áõôÞ äåí óçìáßíåé Ýêðôùóç êáéåêêïóìßêåõóç, áëëÜ åðéëïãÞ èåáñÝóôùí ôñüðùíìõÞóåùò ôùí íÝùí óôçí õãéáßíïõóá äéäáóêáëßá, óôïêÜëëïò ôçò Åêêëçóßáò, ðïõ åßíáé êáé ç ïìïñöéÜ ôçòæùÞò.Ì' áõôÝò ôéò óêÝøåéò, åõëïãïýìå ôç íÝá Êáôç÷çôéêÞÐåñßïäï, ç ïðïßá áñ÷ßæåé ôçí ÊõñéáêÞ 7 Ïêôùâñßïõêáé ðñïóêáëïýìå ôá ðáéäéÜ ìáò íá ìáò äþóïõí ôç÷áñÜ ôçò ðáñïõóßáò ôùí óôéò íåáíéêÝò óõíôñïöéÝòôçò Åíïñßáò ôùí, áð' üðïõ êáé èá ðëçñïöïñçèïýí ôïðñüãñáììá êáé üëá ôá ó÷åôéêÜ.

ÌåôÜ ðáôñéêþí åõ÷þí êáé áãÜðçò

Ï ÌÇÔÑÏÐÏËÉÔÇÓ+ï ×áëêßäïò ×ñõóüóôïìïò

ÅíçìåñùôéêÞ Çìåñßäá ãéá ôá ìÝëç ôïõðñáãìáôïðïßçóå ôï ÅðéìåëçôÞñéï Åý-âïéáò ôçí ÐÝìðôç 27/09/2012, ðñïêåéìÝ-íïõ ôá ìÝëç íá åíçìåñùèïýí ìÝóù Ý-ãêõñçò êáé áíáëõôéêÞò ðáñïõóßáóçòêáô´ áñ÷Þí ãéá ôçí áõôïáðïãñáöÞ ôùíåðé÷åéñÞóåùí óôï ÃÅÌÇ áëëÜ êáé ãéá Üë-ëá èÝìáôá ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôçí ãåíé-êüôåñç ëåéôïõñãßá ôïõ ÃÅÌÇ.Ç ðáñïõóßáóç ôùí èåìÜôùí ôïõ ÃÅÌÇêáé ôçò áõôïáðïãñáöÞò Ýãéíå áðü ôïí ê.Ã. Ãåùñãáêüðïõëï, ÓõíôïíéóôÞ ôçò Êå-íôñéêÞò Õðçñåóßáò ÃÅÌÇ óôçí ÊÅÅÅ, ôïíê. Ã. ÓïõñìåëÞ, Ôå÷íéêü ÓõíåñãÜôç ôçòÊÅÅÅ åíþ ï ê. Ãåùñãüðïõëïò, åêðñü-óùðïò ôïõ Õðïõñãåßïõ ÁíÜðôõîçò Áíôá-ãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò, ðáñïõóß-áóå ôçí íÝá êáé åõÝëéêôç ìïñöÞ åôáéñåß-áò ôçí ÉäéùôéêÞ Êåöáëáéïõ÷éêÞ Åôáéñåß-á(É.Ê.Å). Ôçí Çìåñßäá óõíôüíéóå ï ê Â.ÂáñåëÜò ìÝëïò ôïõ ÄÓ ôïõ Åðéìåëçôçñß-ïõ Åýâïéáò. Ïé åéóçãçôÝò ðáñïõóßáóáíáíáëõôéêÜ óôï êïéíü ôçí äéáäéêáóßá ôçòáõôïáðïãñáöÞò, áíáöÝñïíôáò üôé ç äç-ìéïõñãßá åíüò ðëÞñïõò Ãåíéêïý Åìðïñé-êïý Ìçôñþïõ (Ã.Å.Ì.Ç) üëùí ôùí íïìé-êþí ìïñöþí åðé÷åéñÞóåùí óôçí ÅëëÜäáèá âïçèÞóåé óôçí ðáñáêïëïýèçóç ôùíåìðïñéêþí åðé÷åéñÞóåùí áðü ôçí ðïëé-ôåßá êáé ôçí êáëýôåñç åîõðçñÝôçóç ôùíßäéùí ôùí åðé÷åéñÞóåùí áðü ôçí Êåíôñé-êÞ äéïßêçóç êáé ôïõò áñìüäéïõò öïñåßòôçò.Ç ðáñïõóßá ôïõ êïéíïý Þôáí ðïëý óçìá-íôéêÞ êáé ôï åíäéáöÝñïí ìåãÜëï, áöïý

óýìöùíá ìå ôï éó÷ýïí íïìéêü ðëáßóéï ïéåôáéñåßåò, ôùí ïðïßùí ç óýóôáóç Þ ç Ý-íáñîç ïéêïíïìéêÞò äñáóôçñéüôçôáò Ýãé-íå ðñéí ôéò 4/4/2011, ïöåßëïõí ìå áßôçóÞôïõò íá æçôÞóïõí ôçí åããñáöÞ ôïõò óôïÃ.Å.ÌÇ. Ôïíßæïõìå üôé ïé íÝåò êáôáëçêôéêÝò çìå-ñïìçíßåò ãéá ôçí áõôïðïãñáöÞ, ìåôÜ ôçíáðüöáóç ðïõ õðÝãñáøå óôéò 28/9/2012 ïÕöõðïõñãüò ÁíÜðôõîçò ê. ÁèáíáóßïòÓêïñäÜò, äéáìïñöþíïíôáé áíÜ íïìéêÞìïñöÞ êáé ÁÖÌ ,ùò åîÞò: Ãéá ôéò ÁÅ, ôéò ÅÐÅ, ôéò Ï.Å êáé ôéò Å.Å., · ÌÝ÷ñé ôçí 27ç Ïêôùâñßïõ 2012 ãéá ôïõòõðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì.ôïõò ëÞãåé óôï 1.· ÌÝ÷ñé ôçí 3ç Íïåìâñßïõ 2012 ãéá ôïõòõðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì. ôïõòëÞãåé óôï 2.· ÌÝ÷ñé ôçí 10ç Íïåìâñßïõ 2012 ãéá ôïõòõðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì.ôïõò ëÞãåé óôï 3.· ÌÝ÷ñé ôçí 17ç Íïåìâñßïõ 2012 ãéá ôïõòõðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì.ôïõò ëÞãåé óôï 4.· ÌÝ÷ñé ôçí 24ç Íïåìâñßïõ 2012 ãéá ôïõòõðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì.ôïõò ëÞãåé óôï 5.· ÌÝ÷ñé ôçí 1ç Äåêåìâñßïõ 2012 ãéá ôïõòõðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì.ôïõò ëÞãåé óôï 6.· ÌÝ÷ñé ôçí 8ç Äåêåìâñßïõ 2012 ãéá ôïõòõðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì.ôïõò ëÞãåé óôï 7.· ÌÝ÷ñé ôçí 15ç Äåêåìâñßïõ 2012 ãéá

ôïõò õðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì.ôïõò ëÞãåé óôï 8.· ÌÝ÷ñé ôçí 22ç Äåêåìâñßïõ 2012 ãéáôïõò õðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì.ôïõò ëÞãåé óôï 9.· ÌÝ÷ñé ôçí 29ç Äåêåìâñßïõ 2012 ãéáôïõò õðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì.ôïõò ëÞãåé óôï 0.Ãéá ôïõò áóôéêïýò óõíåôáéñéóìïýò êáé ôáõðïêáôáóôÞìáôá Þ ðñáêôïñåßá åôáé-ñåéþí ôçò áëëïäáðÞò, ç ðñïèåóìßá õðï-âïëÞò åßíáé áðü 1ç Íïåìâñßïõ 2012 Ýùòôéò 29 Äåêåìâñßïõ ôïõ 2012 êáé åîåéäé-êåýåôáé ùò åîÞò:· ÌÝ÷ñé ôçí 20ç Íïåìâñßïõ 2012 ãéá ôïõòõðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì.ôïõò ëÞãåé óôï 1, 2,3.· ÌÝ÷ñé ôçí 10ç Äåêåìâñßïõ 2012 ãéáôïõò õðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì.ôïõò ëÞãåé óôï 4, 5,6.· ÌÝ÷ñé ôçí 29ç Äåêåìâñßïõ 2012 ãéáôïõò õðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì.ôïõò ëÞãåé óôï 7, 8,9,0.Ãéá ôéò ÁôïìéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, ôïõò Åõ-ñùðáúêïýò Ïìßëïõò Ïéêïíïìéêïý Óêï-ðïý, ôéò ÅõñùðáúêÝò ÓõíåôáéñéóôéêÝò Å-ôáéñåßåò êáé ôá öõóéêÜ ðñüóùðá ðïõ á-óêïýí åìðïñßá, ç ðñïèåóìßá ðáñáôåßíå-ôáé :· ÌÝ÷ñé ôçí 21ç Éáíïõáñßïõ 2013 ãéá ôïõòõðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì.ôïõò ëÞãåé óôï1, 2,3,4.· ÌÝ÷ñé ôçí 15ç Öåâñïõáñßïõ 2013 ãéáôïõò õðü÷ñåïõò ðïõ ï Á.Ö.Ì.ôïõò ëÞãåé óôï 5,6,7,8,9, 0.ÐåñáéôÝñù, ìå

ôçí ßäéá áðüöáóç êáôáñãåßôáé ç õðï÷ñÝ-ùóç ðñïóêüìéóçòåããñÜöùí èåùñçìÝ-íùí áðü ôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò ùò ðñïûðü-èåóç ãéá ôçí ïñéóôéêïðïßçóç ôçò åããñá-öÞò, åíþ äéåõêñéíßæåôáé ðùò ç äéåíÝñ-ãåéá ôçò áõôïáðïãñáöÞò ãéá ëïãáñéáóìüôùí íïìßìùí åêðñïóþðùí ôùí õðü÷ñå-ùí ìðïñåß íá ãßíåé êáé áðü Üëëá ðñüóù-ðá ðÝñáí ôùí ëïãéóôþí. Åðßóçò, äéåõêñéíßæåôáé ðùò ç õðï÷ñÝù-óç áíÜñôçóçò ôùí óôïé÷åßùí ôùí éóïëï-ãéóìþí ôïõ ôåëåõôáßïõ ïéêïíïìéêïý Ý-ôïõò äåí åðéâÜëëåôáé óáí åðéðëÝïí õðï-÷ñÝùóç óôï ðëáßóéï ôçò áðïãñáöÞò óôïÃ.Å.ÌÇ. áëëÜ áíôßèåôá ðñïêýðôåé ðáãßùòáðü ôçí åéäéêüôåñç íïìïèåóßá ðåñß Á.Åêáé Å.Ð.Å.- Ç ó÷åôéêÞ áßôçóç - äÞëùóçõðïâÜëëåôáé, ìå åõèýíç ôùí íïìßìùíåêðñïóþðùí ôïõ õðü÷ñåïõ, áôåëþò ç-ëåêôñïíéêÜ äéá ìÝóïõ ôïõ äéáäéêôõáêïýôüðïõ ôïõ Ã.Å.ÌÇ. áðü ôá ðñüóùðá åêåß-íá ôá ïðïßá Ý÷ïõí ôçí åõèýíç õðïâïëÞòóôïé÷åßùí óôï TAXIS ìå ÷ñÞóç êùäéêþíôïõ TAXISNET. ÅíáëëáêôéêÜ, êáé åÜí ï õ-ðü÷ñåïò ãéá ïðïéïíäÞðïôå ëüãï äåí õðï-âÜëëåé çëåêôñïíéêÜ ìå ôçí ùò Üíù äéáäé-êáóßá ôçí áßôçóç-äÞëùóç áõôïáðïãñá-öÞò, ïöåßëåé íá ôçí õðïâÜëåé óôá ãñá-öåßá ôçò êáè' ýëç êáé êáôÜ ôüðï áñìü-äéáò ãéá ôçí ôÞñçóç ôïõ Ìçôñþïõ ôïõòÕðçñåóßáò Ã.Å.ÌÇ.. Ç äéáäéêáóßá ôçòáõôïáðïãñáöÞò ãßíåôáé çëåêôñïíéêÜ,ìÝóù ôùí äéáäéêôõáêþí ôüðùíwww.businessportal.grêáé www.busi-nessregistry.gr

Çìåñßäá ÅíçìÝñùóçò ãéá ôçí ÁõôïáðïãñáöÞ Åðé÷åéñÞóåùí óôï ÃÅÌÇ

ÐáñÜôáóç ÁõôïáðïãñáöÞò

¸íáñîç íåáíéêþí êáôç÷çôéêþí - Åãêýêëéïò ôïõ Ìçôñïðïëßôïõ ×áëêßäïò ê. ×ñõóïóôüìïõ

p23.qxp 8/10/2012 12:02 �� Page 1

BCMY

Ç ¢ñôåìéò ÄÞìïõ áíÞêåéóôïí Á.Ã.Ó. Äéáãüñá êáé á-èëåßôáé óôïí Á.Ã.Ó. Ëßìíçò.Åßíáé ìüëéò 15 ÷ñïíþí ìá-èÞôñéá ôçò Ã´ Ãõìíáóßïõêáé Ýëáâå ìÝñïò óôï Ðá-íåõñùðáúêü ðñùôÜèëçìáôïõ WADO RYO INTERNA-TIONAL KARATE ðïõ äéå-îÞ÷èç óôç ×áëêßäá 27 - 30Óåðôåìâñßïõ óôï óôÜäéïôçò ÊáíÞèïõ, óôçí ×áëêß-äá. Óôï ÐáíåõñùðáúêüðñùôÜèëçìá äéáêñßèçêåáíÜìåóá óå 540 áèëçôÝòðïõ Þñèáí óôçí Åýâïéá á-ðü 20 ÷þñåò ôïõ êüóìïõ.ÓõãêåêñéìÝíá åêôüò áðüôçí ÷þñá ìáò Ýëáâáí ìÝ-ñïò : Áããëßá, Êýðñïò, Éñ-ëáíäßá, Áëâáíßá, Áæåñ-ìðáéæÜí, Ãåùñãßá, Ïëëáí-äßá, Óïõçäßá, Éôáëßá, Éóðá-íßá, Ðïñôïãáëßá, Áñìåíßá,ÂÝëãéï, Äáíßá, Öéíëáíäßá,Ãáëëßá, Íïñâçãßá, Ñïõìá-íßá, Óïõçäßá. Ç ¢ñôåìéò åðéóêåðüìåíçôï ãñáöåßï ôïõ "Ðáëìïý"ìáò äÞëùóå: "Óõììåôåß÷áóôï ÊÁÔÁ ðïõ åßíáé äéÜ-

öïñåò ôå÷íéêÝò êáé óôïKUMITE ðïõ åßíáé áãþíáòìå áíôßðáëï". Ç ¢ñôåìéòäéáêñßèçêå êáé óôá äýï, á-ðïóðþíôáò óôç ÊÁÔÁ ôçí2ç èÝóç êåñäßæïíôáò ôï á-óçìÝíéï ìåôÜëëéï êáé óôïKUMITE ôçí 3ç èÝóç êáéôï ÷Üëêéíï ìåôÜëëéï. ¼-ðùò ìáò ëÝåé ç ßäéá "ÔïKARATE åßíáé ðïëý äý-óêïëï Üèëçìá êáé åßíáéäýóêïëï íá áíôåðåîÝëèåéêáíåßò ôÝëåéá. ¼ìùò åßíáéêáëü íá ôï áêïëïõèÞóåéò

ãéáôß áéóèÜíåóáé éêáíïðïß-çóç üôáí ðåôõ÷áßíåéò ôïóôü÷ï óïõ. Èõóßáóá ôï êá-ëïêáßñé ìïõ ãéáôß èåþñçóáðéï óçìáíôéêü íá ðÜñùìåôÜëëéï óôï Ðáíåõñùðá-úêü, ðáñÜ íá êÜíù ôá ìðÜ-íéá ìïõ êáé íá âãù ôåëåõ-ôáßá. ÈÝëù íá äéåõêñéíßóùüôé ìïõ Ý÷åé äïèåß ç åõ-êáéñßá íá ðÜù ôïí åñ÷üìå-íï ÓåðôÝìâñéï óôï Ðáãêü-óìéï ÐñùôÜèëçìá ðïõ èáãßíåé óôï Ëïíäßíï, áëëÜäåí ãßíåôáé,áðáéôïýíôáé

ðïëëÜ Ýîïäá êáé ôüóï çÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Áèëç-ôéóìïý, üóï êáé ï ÄÞìïòäåí ìðïñïýí -ôïõëÜ÷éóôïíìÝ÷ñé óÞìåñá-, íá âïçèÞ-óïõí óôá áðáéôïýìåíá åé-óéôÞñéá åîïðëéóìüò óôïëÝòêëð.

Óáò äéåõêñéíßæù üôé ïé äýï

ðáãêüóìéïé ðñùôáèëçôÝò

Ý÷ïõí óðüíóïñá ôùí ADI-

DAS. ÈÝëù íá åõ÷áñéóôÞ-

óù ôïõò ãïíåßò ìïõ,ôïí

ÂáããÝëç ÄÞìïõ êáé ôç

Ãéïýëá Papas, ãéá ôçí

ðñïóðÜèåéá ôïõò íá ìå

óôçñßæïõí êáé ùò ãïíåßò

êáé ùò ðñïðïíçôÝò þóôå

íá êáôáöÝñù áõôÜ ðïõ

êÜíù. Åõ÷áñéóôþ èåñìÜ

êáé ôïõò óõíáèëçôÝò ìïõ

ðïõ ìå óôçñßæïõí óå êÜèå

áãþíá. Ôþñá ðñïåôïéìÜæïìáé ãéáôï ÐáíåëëÞíéï ðñùôÜèëç-ìá ðïõ èá ãßíåé óôç ÂÝñïéáóôéò 27 Ïêôùâñßïõ êáé èáóõììåôÝ÷ïõìå óõíïëéêÜÝîé ðáéäéÜ áðü ôç Â. Åý-âïéá. ÈÝëù íá ðù üôé ÷ù-ñßò ôïí ðáôÝñá ìïõ äåí èáåß÷á êáôáöÝñåé ôßðïôå. ÈÝ-ëù íá ôïí åõ÷áñéóôÞóùäçìüóéá, ðïõ ìïõ äßíåéôçí åõêáéñßá íá óõììåôÜ-ó÷ù óå ðïëëïýò áãþíåò".



Ðáíåõñùðáúêü ðñùôÜèëçìá ôïõ WADO RYO

INTERNATIONAL KARATE ÁóçìÝíéï êáé ÷Üëêéíï óôü÷åõóå ç ¢ñôåìéò ÄÞìïõÆçôåßôáé óðüíóïñáò ãéá ôï Ðáãêüóìéï ðñùôÜèëçìá

ñåðïñôÜæ

ÁÁëëïïõõììééííïïêêááôôááóóêêååõõÝÝòò,, ÝÝððëëééððëëáá ÊÊïïõõææßßííááòò

Ãéþñãïò ÐåôÞò

¸íáíôé ôïõ Ìïõóåßïõ ÊõíçãåôéêïýÓõëëüãïõ Éóôéáßáò ôçë.-fax:2226055509

¸íáíôé ôïõ Ìïõóåßïõ ÊõíçãåôéêïýÓõëëüãïõ Éóôéáßáò ôçë.-fax:2226055509

Óüìðá îýëïõ ìåöïýñíï êáéóýíäåóç ìåêáëïñéöÝñ

Óüìðá îýëïõêáé óýíäåóç

ìå êáëïñéöÝñ

ÃÊÉÆÁÓÐëáêÜêéá - Åßäç Õãéå éíÞò -ÕäñáõëéêÜ - ÈÝñìáíóçÇ ãíùóôÞ ðïéüôçôá ÃÃÊÊÉÉÆÆÁÁÓÓ óôéò êáëýôåñåò ô éìÝò ôçò áãïñÜò

ËÝâçôáò

îýëïõ

×õôïóßäçñïé ËÝâçôåòÃåñìáíéêÞò ôå÷íïëïãßáò

Îýëïõ -pellet

1ï ÷ëì. Éóôéáßáò - Êáìáñßùí Ôçë. 22260 52268, 53860 - Fax: 22260 53480

ÐÑÏÓÖÏÑÁáðï 9/10 Ýùò 16/10

ÐëáêÜêé ôïß÷ïõ ( 20 ÷ 30 ) 6,00 åõñþ

ÐëáêÜêé äáðÝäïõ ( 42,5 ÷ 42,5 )

8,20 åõñþ

P24.qxp 8/10/2012 9:17 �� Page 1

Documents

fyllo 179