1

FUNGSI BAHASA KASKUS BAGI PARA KASKUSER

(Analisis Fenomenologi Penggunaan Bahasa Kaskus dalam Komunitas

Saung Amba dan Coffee Shop)

Oleh :

Magdalena Deviana Okta

362007014

SKRIPSI

Diajukan Kepada

Program Studi Komunikasi Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Komunikasi

Sebagai Salah Satu Syarat Untuk Memperoleh Gelar Sarjana

PROGRAM STUDI KOMUNIKASI

FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN ILMU KOMUNIKASI

UNIVERSITAS KRISTEN SATYA WACANA SALATIGA

2012

2

LEMBAR PENGESAHAN

Judul Skripsi : Fungsi Bahasa Kaskus Bagi Para Kaskuser

(Analisis Fenomenologi Penggunaan Bahasa Kaskus dalam Komunitas Saung Amba dan Coffee Shop)

Nama Mahasiswa : Magdalena Deviana Okta

NIM : 362007014

Program Studi : Ilmu Komunikasi

Menyetujui,

Pembimbing I Pembimbing II

Dr. Pamerdi Giri Wiloso Mustika Kuri Prasela,S.Sos.,MA

Diketahui Oleh Disahkan Oleh,

Kaprogdi, Dekan,

Mustika Kuri Prasela.S.Sos.,MA Dr. Pamerdi Giri Wiloso

Disetujui tanggal :

Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Komunikasi

Universitas Kristen Satya Wacana

Salatiga

2012

3

4

KATA PENGANTAR

Puji syukur penulis panjatkan kehadirat Tuhan Yesus Kristus atas segala berkat,

kasih dan penyertaanNya, sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi yang

berjudul “ Fungsi Bahasa Kaskus bagi Para Kaskuser (Analisis Fenomenologi

Penggunaan Bahasa Kaskus dalam Komunitas Saung Amba dan Coffee Shop).”

Penulis dapat menyelesaikan skripsi ini dengan baik tentunya karena dukungan doa,

motivasi yang penulis dapat dari orang-orang di sekitar penulis.

Dengan kerendahan hati penulis mengucapkan banyak terimakasih kepada orang-

orang di sekitar penulis yang selama ini memberi dukungan doa, moril maupun

materiil, sehingga penulis dapat menyelesaikan penyusunan skripsi ini. Berikut

adalah ucapan terimakasih yang penulis berikan kepada :

1. Tuhan Yesus Kristus atas segala berkat dan kekuatanNya. Campur tangan

Tuhan sangat luar biasa penulis rasakan dalam hidup penulis, karena penulis

dapat menyelesaikan skripsi ini ditengah segala masalah berat yang penulis

alami dalam hidup ini. Tuhan Yesus sungguh luar biasa bekerja dalam hidup

penulis. Terimakasih banyak Tuhanku, rencanaMu selalu indah dalam

hidupku. I ♥ Yesus.

2. Terimakasih yang tak terhingga buat Papa dan Mama yang selalu memberikan

dukungan doa, motivasi, pengorbanan dan materi yang selalu Papa dan Mama

berikan kepada anakmu ini. Perjuangan luar biasa yang Papa dan Mama

lakukan untuk menguliahkan Devi. Akhirnya Devi bisa menyelesaikan kuliah

seperti yang Papa Mama harapkan. Semoga ini bisa menjadi penghiburan bagi

Papa dan Mama atas yang terjadi dalam hidup kita. Special to my Mom, You

are the best Mom in the world, sebut namaku selalu ya mom dalam setiap

doamu, I♥U,Mommy. Terimakasih juga buat mas Andre (seburuk apapun kau

tetap kakakku), Mbak Ayu, keponakan tante tersayang Luna dan Ova (kalian

juga harus kuliah kayak tante). Dan my big family, Om Theo (terimakasih

buat subsidinya untuk beli bleser ☺), Ik Lian, Ik Lien, Ik Swan, Ik Loan, Ku

Hien, Linda, Koh Andi makasih buat supportnya.

5

3. Untuk Pak Pam dan Mbak Ela selaku dosen pembimbing. Terimakasih

banyak untuk waktu, tenaga, pikiran dan juga semangat yang selalu diberikan

selama membimbing penulis, sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi

ini dengan baik.

4. Terimakasih untuk keluarga besar Fiskom UKSW yang senantiasa

memberikan ilmunya kepada penulis, Pak Pam, Pak Daru, Bu Sri, Om Roy,

Mbak Ela, Mbak Dewi, Mbak Natalia, Mbak Rully, Om John, Mas Sam, Mas

Tomi, Mas Rico, Pak Derek, Mbak Rina, terimakasih atas segala motivasi dan

ilmu yang selama ini penulis dapat selama masa perkuliahan.

5. Buat Nyonyo ku, Pandu Aji Prabowo makasih banget untuk dukungan doa,

motivasi, dan cintamu yang tak pernah luntur untuk aku. Aku selalu

mengucap syukur kepada Tuhan Yesus karena menghadirkan kamu dalam

hidupku. Makasih karena membuatku menjadi orang yang lebih baik dari

sebelumnya, menerimaku apa adanya, selalu ada untuk aku dalam suka dan

duka, selalu mendorongku untuk maju, mendengarkan segala keluh kesahku,

selalu memberikan jalan keluar ketika aku menemui jalan buntu, dan makasih

banget sayang dah menbantuku menerjemahkan abstraksiku. Semoga

hubungan ini langgeng selamanya. amin I♥U so much honey… muuuaaachh

6. Untuk Bapak Harto, Ibu Kus, dan Mbak Tyas sebagai keluarga kedua ku.

Terimakasih banyak untuk doa dan supportnya yang selalu diberikan kepada

penulis dalam menyelesaikan perkuliahan ini. Terimakasih juga karena sudah

menerima penulis sebagai bagian dari keluarga.

7. Bapak Budi selaku TU Fiskom yang sudah penulis anggap sebagai Bapak.

Terimakasih banyak ya pak untuk doa, motivasi, dan support yang selama ini

bapak berikan kepada saya. Makasih karena bersedia mendengarkan curhatan

penulis dan memberikan kekuatan. Tak lupa juga penulis mengucapkan

terimakasih untuk Pak Panto dan Mbak Yenny selaku staff Fiskom,

terimakasih atas segala bantuannya selama penulis menjadi mahasiswa

Fiskom UKSW.

6

8. Untuk keluarga besar Kaskus khususnya Grup Saung Amba dan Coffee Shop,

terimakasih banyak karena bersedia menjadi informan dalam penelitian ini,

membantu penulis untuk mengerti Kaskus dan istilah-istilahnya, dan memberi

segala informasi yang penulis perlukan dalam penyusunan skripsi ini. Semoga

Kaskus semakin Berjaya. I♥Kaskus.

9. Makasih juga buat teman-temanku yang ada di Fiskom dari angkatan 2005-

2011 yang kenal dengan Devi. Terlebih buat sahabat-sahabatku yang selalu

ada dalam suka maupun duka, Anggra, Shinta, Fera, Agnes, Nova, Mama

Vega, dan Avi, makasih ya atas semua support kalian☺. Teman selamanya.

Amin. Buat Elsa 2010 makasih banget untuk bahan kajian budayanya ☺. Tak

lupa buat Daniel Eko, makasih banget buat masukan idenya untuk meneliti

bahasa Kaskus, sukses selalu buat kamu.

10. Makasih juga buat teman-temanku alumni FTI (Pakde, Ino dan Soren) yang

selalu memberi support sekaligus menjadi konsultan penulis dalam

memahami Kaskus.

11. Semua pihak yang tidak dapat disebutkan satu persatu dan tentunya

membantu dalam proses penulisan skripsi ini.

Penulis menyadari dalam penulisan skripsi ini tentunya masih ada banyak

kekurangan dan ketidaksempurnaan, penulis berharap skripsi ini dapat bermanfaat

bagi para pembaca dan dapat menambah wawasan tentang Bahasa Kaskus dan

fungsinya bagi para Kaskuser.

Salatiga, 24 April 2012,

Penulis

Magdalena Deviana Okta

7

SARIPATI

Perkembangan teknologi yang sangat pesat membuat proses komunikasi kita lebih mudah, dengan mengunakan media bentuk baru seperti internet kita dapat melakukan proses komunikasi tanpa bertatap muka. Masyarakat maya membangun metode kehidupan masyarakat nyata dalam jejaring-jejaring sosial yang ada dalam dunia maya disebut dengan cybercommunity, dalam penelitian ini yaitu komunitas Kaskus.

Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan fungsi penggunaan bahasa kaskus bagi para kaskuser dalam penggunaannya di dunia nyata ditinjau dari perspektif Ilmu Komunikasi. Bahasa Kaskus adalah istilah-istilah yang mulanya hanya digunakan dalam Kaskus saja, tetapi seiiring perkembangannya istilah-istilah ini juga digunakan para Kaskuser saat berinteraksi dengan sesama Kaskuser dalam dunia nyata. Fenomena penggunaan bahasa Kaskus dalam dunia nyata ini akan ditelaah dengan menggunakan fungsi bahasa gaul yang terdapat dalam teori Komunikasi Verbal.

Penelitian ini menggunakan metode penelitian Fenomenologi dengan jenis penelitian kualitatif, serta mengambil data melalui proses observasi, partisipasi, dan wawancara dengan dua grup Kaskus yaitu Saung Amba dan Coffee Shop sesuai dengan kriteria yang sudah ditentukan dalam hal ini adalah grup yang sering mengadakan kopi darat dan mempunyai intensitas yang tinggi dalam menggunakan bahasa Kaskus saat berkumpul di dunia nyata.

Dari hasil observasi, partisipasi dan wawancara yang dilakukan terlihat bahwa fungsi penggunaan bahasa Kaskus bagi Para Kaskuser Saung Amba dan Coffee Shop memiliki fungsi yang berbeda. Grup Saung Amba menggunakan bahasa Kaskus dikombinasikan dengan bahasa Jawa Krama dan Ngoko, sedangkan untuk grup Coffee Shop dikombinasikan dengan bahasa Jawa Ngoko. Fungsi bahasa Kaskus untuk grup Saung Amba digunakan untuk pertahanan diri, kebencian budaya dominan, identitas dan solidaritas kelompok, sedangkan bahasa Kaskus untuk grup Coffee Shop hanya berfungsi sebagai kebencian budaya dominan, identitas dan solidaritas kelompok. Fungsi bahasa Kaskus yang paling inti adalah sebagai identitas kelompok dan sarana meningkatkan solidaritas kelompok.

Kata Kunci : Kelompok Nyata, Bahasa Kaskus, Komunikasi Verbal, Fungsi Bahasa.

8

ABSTRACT

Rapid technological developments make it easier the communication process, by using new forms of media like the Internet we can do without face to face communication process. Virtual communities establish methods for real-life people in social networks that exist in cyberspace, virtual communities that fall into certain groups in cyberspace called the cybercommunity, in this research that Kaskus community.

This study aims to explain the function of language use for the kaskus user in its use in the real world viewed from the perspective of Communication Sciences. Kaskus language are terms which originally only used in the course Kaskus, but its development these terms are also used by users while interacting with fellow Kaskus users in the real world. phenomenon of kaskus language use in the real world this will be explored by using the slang language functions contained in the theory of Verbal Communication.

This study uses Phenomenology research method with type of qualitative research, and retrieve data through observation, participation, and interviews with two groups namely Kaskus Saung Amba and Coffee Shop which accordance with the criteria specified in this case is a group that often hold the kopi darat and has a high intensity in the use of kaskus language when gathered in the real world.

From the results of observation, participation and interviews shows that the function of kaskus language use for the kaskus user like Saung Amba and Coffee Shop has a different function. Saung Amba group using Kaskus language Ngoko and Krama, while for the Coffee Shop group combined with the java language Ngoko. The function of Kaskus language adjust with the aim of its users. The main Functions of the kaskus language is as group identity and a means to increasing group solidarity. It also seem that with the kaskus language, the Kaskus user establish his identity by making them capable of participating in interaction which guided by norms as applicable in the use of kaskus language.

Keywords: Real Group, Kaskus Language, Verbal Communication, Language Function.

9

DAFTAR ISI

LEMBAR PENGESAHAN ............................................................................... ii

LEMBAR PERNYATAAN KEASLIAN SKRIPSI ........................................ iii

KATA PENGANTAR ........................................................................................ iv

ABSTRACT ....................................................................................................... vii

SARIPATI ....................................................................................................... viii

DAFTAR ISI ....................................................................................................... ix

DAFTAR GAMBAR ........................................................................................... xiii

DAFTAR TABEL ............................................................................................... xiv

BAB I. PENDAHULUAN ................................................................................... 1

1.1.Latar Belakang .................................................................................. 1

1.2.Rumusan Masalah ............................................................................. 7

1.3.Tujuan Penelitian .............................................................................. 8

1.4.Manfaat Penelitian ............................................................................ 8

1.5.Konsep .............................................................................................. 8

BAB II. KAJIAN PUSTAKA ............................................................................. 13

2.1. Proses Komunikasi dalam Dunia Maya dan Dunia Nyata ..................... 13

2.2. Cybercommunity ................................................................................... 15

2.3. Pembentukan Istilah ............................................................................... 17

2.4. Komunikasi Verbal ................................................................................ 18

2.4.1. Struktur Bahasa ............................................................................. 19

2.4.2. Fungsi Bahasa dalam Kehidupan Manusia ................................... 22

2.4.3. Bahasa Sebagai Institusi Sosial ..................................................... 25

2.4.4. Bahasa Gaul .................................................................................. 26

2.4.5. Fungsi Bahasa Gaul ...................................................................... 28

2.4.6. Etnography of Speaking ................................................................ 34

10

2.4.7. Tindakan Komunikatif .................................................................. 36

2.4.8. Kerangka Pikir .............................................................................. 37

BAB III.METODELOGI PENELITIAN .......................................................... 38

3.1. Penentuan Lokasi dan Waktu Penelitian ............................................... 38

3.2. Pendekatan Penelitian ............................................................................ 38

3.3. Jenis Penelitian ...................................................................................... 39

3.4. Unit Amatan ........................................................................................... 40

3.5. Unit Analisa ........................................................................................... 41

3.6. Jenis Pengumpulan Data ........................................................................ 41

3.6.1. Jenis dan Sumber Data .................................................................. 41

3.6.2. Cara Pengumpulan Data ............................................................... 42

3.6.3. Karakteristik Informan .................................................................. 44

3.7. Keabsahan Data ..................................................................................... 46

3.8. Teknik Analisis Data ............................................................................. 47

3.9.Pedoman Pertanyaan ............................................................................... 50

3.10. Hambatan-Hambatan Selama Proses Penelitian .................................. 51

3.11. Sistematika Penulisan .......................................................................... 52

BAB IV. GAMBARAN OBYEK PENELITIAN .............................................. 57

4.1. Kaskus dan Bahasa Kaskus .................................................................... 57

4.2. Grup Saung Amba ................................................................................. 61

4.2.1. Peraturan Saung Amba ................................................................. 62

4.2.2. Daftar Kegiatan Kopi Darat dan Geathering ................................ 63

4.2.3. Logo dan Makna Logo Saung Amba ............................................ 64

4.2.4. Profil Informan .............................................................................. 65

4.3. Grup Coffee Shop .................................................................................. 66

4.3.1. Peraturan Coffee Shop .................................................................. 67

11

4.3.2. Logo dan Makna Logo Coffee Shop ............................................. 67

4.3.3. Profil Informan .............................................................................. 67

BAB V. HASIL DAN PEMBAHASAN ............................................................. 69

5.1. Data ........................................................................................................ 69

5.1.1. Saung Amba .................................................................................. 69

5.1.1.1. Komunikasi Verbal Dalam Dunia Nyata ......................... 69

5.1.1.2a. Pola Kata dan Level Kata .............................................. 74

5.1.1.2b. Bahasa Grup Saung Amba ............................................ 78

5.1.1.2c. Pola Tata Bahasa ........................................................... 79

5.1.1.3. Pola Cita Rasa Bahasa ..................................................... 80

5.1.1.4. Fungsi Bahasa Kaskus Bagi Kaskuser ............................ 82

5.1.2 Coffee Shop (CS) .................................................................... 87

5.1.2.1. Komunikasi Verbal dalam Dunia Nyata ......................... 87

5.1.2.2a. Pola Kata dan Level Kata .............................................. 90

5.1.2.2b. Bahasa Grup Coffee Shop ............................................. 94

5.1.2.2c. Pola Tata Bahasa ........................................................... 94

5.1.2.3. Pola Cita Rasa Bahasa ..................................................... 96

5.1.2.4. Fungsi Bahasa Kaskus Bagi Kaskuser ............................ 97

5.2. Kaskus dan Bahasa Kaskus .................................................................... 100

5.3. Pola Pembentukan Bahasa Kaskus ........................................................ 102

5.3.1. Bentuk Kata dari Singkatan .......................................................... 103

5.3.2. Bentuk Kata dari Akronim ............................................................ 104

5.3.3. Kata Serapan dari Bahasa Inggris ................................................. 106

5.3.4. Bentuk Kata dari Plesetan ............................................................. 107

5.3.5. Bentuk Kata dari Penyederhanaan Pelafalan ................................ 108

5.3.6. Bentuk Kata Perulangan ............................................................... 109

12

5.3.7. Denotasi dan Konotasi .................................................................. 110

5.4. Penggunaan Bahasa Kaskus bagi Para Kaskuser ............................. 113

5.4.1. Penggunaan Bahasa Kaskus bagi Para Kaskuser dalam

Cahaya Fenomenologi ................................................................... 117

5.4.2. Penggunaan Bahasa Kaskus bagi Para Kaskuser dalam Teori

Tindakan Komunikatif .................................................................. 118

BAB VI. KESIMPULAN DAN SARAN ........................................................... 120

6.1. Kesimpulan………………………………………………………... ..... 120

6.2. Saran………………………………………………………………. ..... 123

DAFTAR PUSTAKA

LAMPIRAN-LAMPIRAN

13

DAFTAR GAMBAR

Gambar Judul Halaman

1 Model Teknik Pengumpulan Data…………………………… 48

2 Situs Terpopuler di Indonesia…………………...…………… 58

3 Logo Regional Saung Amba…………………….…………… 64

14

DAFTAR TABEL

Tabel Judul Halaman

1.1. Penelitian Terdahulu ............................................................................. 6

4.1. Bahasa Kaskus dan Arti ........................................................................ 59

5.1. Level Kata............................................................................................. 74

5.2. Bahasa Grup Saung Amba .................................................................... 78

5.3. Level Kata............................................................................................. 90

5.4. Bentuk Kata dari Singkatan .................................................................. 103

5.5. Bentuk Kata dari Akronim ................................................................... 104

5.6. Kata Serapan dari Bahasa Inggris ......................................................... 106

5.7. Bentuk Kata dari Plesetan ..................................................................... 107

5.8. Bentuk Kata dari Penyederhanaan Pelafalan ........................................ 108

5.9. Bentuk Kata dari Perulangan ................................................................ 109

5.10. Denotasi dan Konotasi .......................................................................... 110