From Creation to (Sadhguru Jaggi Vasudev) ˆ†â€†»¬¨â„¢†¸¾ˆâ€”¶†»£§‘â€‍‡¼â‚¬ˆâ€¨â‚¬…€¾ˆ´â€¨§¾

  • View
    18

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of From Creation to (Sadhguru Jaggi Vasudev)...

  • From Creation to Creator

    从造物到造物主

    Sadhguru Jaggi Vasudev

    萨古鲁

    Isha Foundation

    Isha 基金会

  • From Creation to Creator

    从造物到造物主

    All rights reserved. No part of this book may be

    reproduced in any form without the written permission of

    the publisher, except in the case of brief quotations in

    critical articles and reviews.

    版权所有。未经出版者的书面许可,不得以任何形式复 制此书的任何部分,除了书评中的简短引用。

    Published by: Isha Foundation 出版: 15, Govindasamy Naidu Layout,

    Singanallur, Coimbatore - 641 005. India.

    Phone: 091 - 422 - 2319654 E-mail: yogacenter@ishafoundation.org

    Website: www.ishafoundation.org

    Isha 中国: www.ishachina.org

    First Edition: Isha Fest, September 2006

    英文第一版: Isha Fest, 2006-09

    中文第一版: Isha 中国, 2017-03

    英文版下载地址: ishadownloads.com

    http://www.ishafoundation.org/ http://www.ishachina.org/ http://ishadownloads.com/ http://ishadownloads.com/ http://ishadownloads.com/

  • -

    “如果你扎根于创造之源的维度之中

    ——倘若你的一部分是造物主,另一部分

    是造物,那么你就可以随心所欲地玩转于

    世间,它不会在你身上留下任何伤痕。”

    ——萨古鲁

  • 从造物到造物主

    1

    萨古鲁

    (Sadhguru Jaggi Vasudev)

    我们这个时代的开悟者、洞见

    深刻的瑜伽士。

    他是过往先贤的化身,如灯塔

    般鼓舞人心,为人类文明指引道

    路。同时,对当今现实的敏锐察

    觉,使他成为现世富于远见卓识的

    人道主义者、令人瞩目的精神向

    导。

    集作家、诗人及蜚声国际的演

    讲者于一身,萨古鲁以其机智幽默

    和透彻逻辑启发并拓展我们对生命

    的感知。

  • 从造物到造物主

    2

    萨古鲁不属于任何一种传统,正因

    如此,他所提供的指引以及强大的瑜伽

    科学方法,能够完全切合当代任何个人

    和组织,帮助人们超越局限,进入更高

    的可能性。

    从这个方面看,他已触及数以百万

    计的人们,激励他们充分发掘内在潜

    能,向着实现终极可能的方向迈进。

  • 从造物到造物主

    3

    不管是居家身穿蓝色牛仔

    裤、或赤脚穿越宏伟的喜马拉雅

    山、或跨坐宝马摩托车驰骋于高

    速公路,萨古鲁彻底颠覆人们对

    瑜伽士的固有印象。

    http://baike.baidu.com/subview/1809810/1809810.htm

  • 从造物到造物主

    4

    萨古鲁,作为一名体育爱

    好者,在印度泰米尔纳德邦鼓

    舞了数百万人参与到体育活动

    中。

    Isha 乡村运动会(Gramotsavam)

    项目打破种姓 、信仰和经济阶

    层的藩篱,通过体育和社区建

    设重振了农村精神,并且帮助

    人们脱离了毒品和酗酒成瘾的

    伤害。

    在 2016 年的 Isha乡村运

    动会中,来自泰米尔纳德邦46

    00个村庄的 10360名队员,及

    其组成的 880 支球队,参加了

    全州的排球和掷球比赛。

  • 从造物到造物主

    5

    萨古鲁受邀作为主要嘉宾,

    在联合国总部进行 2016年国际

    瑜伽日主题演讲,在印度经济

    峰会发表演说 ,并经常在达沃

    斯世界经济论坛发表演讲。

    此外,一些久负盛名的教育

    机构和大学,包括牛津大学、

    斯坦福大学、哈佛大学、耶鲁

    大学、沃顿商学院、麻省理工

    学院等,举办了萨古鲁的座谈

    会。

    萨古鲁广泛活跃在建筑学和

    视觉设计、诗歌和绘画、生态

    学和园艺、体育、音乐及航空

    领域,充分呈现了一种对生命

    的各个方面毫无分别的激情。

  • 从造物到造物主

    6

    Isha Foundation( Isha 基金会 )

    Isha 基金会由萨古鲁创建,是一个非营利性

    的志愿者组织,涉及人类福祉的方方面面。由来自

    全球 250 多个机构的 700多万志愿者支持着基金会

    的工作。

    从各种强大的实现内在转化的瑜伽课程,如内

    在工程、哈他瑜伽、Shoonya 冥想、Bhava Spandana

    Program课程、Samyama高级冥想等,到极具启发性的

    社会与环境项目,如乡村复兴(简介见附 1)、乡村学

    校、家庭学校、绿手计划(简介见附 2)等,都是为

    了创造一种包容性的文化,为全球和谐与进步奠定

    基础。

    短短几年,Isha 中国的志愿者们已全面推动国

    内的活动开展。相关信息请点击 Isha中国

  • 从造物到造物主

    7

    《在上师的临在下》系列丛书是一些开示和

    问答的收集,内容涉及弟子和求道者们在面临人

    生挑战时提出的一系列错综复杂的问题, 在萨古

    鲁临在的包围之下,探寻者得以摆脱无知的苦恼,

    稳固内在的灵性之路。

    从《造物到造物主》

    这册书中,萨古鲁轻松地

    谈及多个富有挑战性的话

    题,如造物、造物主、灵

    性、生死,并揭开创造的

    奥秘之处。

  • 从造物到造物主

    8

    从造物到造物主

    问:萨古鲁,“Isha”这个名称代表什么意

    思?

    萨古鲁:“Isha”这个词的字面意思是“主宰

    者”。这个存在之中究竟是什么东西主宰万物?是

    创造之源。这个创造之源或者说存在的主宰者是无

    形的,它被称为“Isha”。存在的主宰者或创造的

    源泉通常被我们称作“神”,因此无形的神被称作

    “Isha”。

  • 从造物到造物主

    9

    “Isha”指的是那最根本的东西,那源头之所

    在。我们的瑜伽叫“Isha 瑜伽”,因为它是一种让

    你触及创造之源的维度的方法。你的创造之源正是

    存在于你之内。

    因此,“Isha 瑜伽”是一种帮助你向内看的

    方法,让你进入到一个维度,去了悟“我是谁”这

    个源头问题。如果你就像现在这样,以造物的身份

    存在,你就会受制于生命的二元性。人们总会问:

    好吧,这没问题,但向内看在纽约街头也适用吗?

    Isha 瑜伽是一种让你触及创造之源的

    维度的方法。你的创造之源正是存在于你之

    内。

  • 从造物到造物主

    10

    在家庭里也适用吗?在这个竞争激烈的社会里也适

    用吗?

    之所以有这些问题,仅仅是因为你受到生命二

    元性的残害。二元性让你的生命更加多彩,同时也

    让你付出代价。它带给你生命:正因二元对立的存

    在,才有我和你的存在;正因二元对立的存在,人

    生这整个游戏才得以发生。然而,与此同时,正是

    二元对立在残害你,让你经受如此多的痛苦与磨难。

    Isha 的根本宗旨恰恰针对你的根本体验;让

    自己扎根于 Isha的维度中,它是非二元性的,也就

    是创造之源。扎根于非二元性的同时,你与二元性

    嬉戏。一旦你扎根于非二元性之中,并与二元性嬉

    戏,二元性将不会对你有任何影响。你可以跟它玩

  • 从造物到造物主

    11

    耍,尽情享受其中乐趣,同时免于二元性的伤害。

    如果你扎根于创造之源的维度之中——倘若你的一

    部分是造物主,另一部分是造物本身,那么你就可

    以随心地与整个创造嬉戏,它不会在你身上留下任

    何伤痕。然而,如今人们在简简单单的生活中,随

    着年岁渐增,日益受伤。

    一个人无论成功或失败、贫穷或富有,如果你

    剥掉他们的外壳观察,会看到他们的内在有如此多

    的创伤,只是他们能成功掩饰所有的伤痕,继续在

    这个世界上英勇地活着,但是他们的创伤实在太多。

    之所以会产生这些创伤,仅仅是因为,你无论如何

    都没能与生命的二元性和解。任何一个敏感的人,

    如果他只知道生命的二元性而对其他维度没有认知,

    都注定会受伤。只有一个完全粗糙的人,一个如动

  • 从造物到造物主

    12

    物般经历人生的人,他可以不受伤,但他终究无法

    感知生活中种种耐人寻味的美好,他可以肆意碰撞,

    却不会感知太多痛苦。但是一颗对生命敏感的心注

    定会受到生命二元性的伤害;一定是的。因为你不

    可能完全将好与坏、对与错、邪恶与美善分开。