17
Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Fremdsprachenunterricht

Handelsakademie, RužomberokSlowakische Republik

Page 2: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Slowakei - ein Staat im Herzen Europas

Ružomberok

eine kleine Stadt im

Norden der Slowakei

RužomberokRužomberok

Page 3: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Das Bildungssystem in der Slowakei und Das Bildungssystem in der Slowakei und FremdsprachenunterrichtFremdsprachenunterricht

Der Unterricht beginnt in der Grundschule, die aus zwei Stufen besteht:Der Unterricht beginnt in der Grundschule, die aus zwei Stufen besteht: 11. Stufe. Stufe 11.. – 4 – 4.. KlasseKlasse 22. Stufe . Stufe 55.. – 9 – 9.. KlasseKlasse

- - pflichtiger Unterricht von einer Fremdsprache seit der 5. Klasse der pflichtiger Unterricht von einer Fremdsprache seit der 5. Klasse der GrundschuleGrundschule

- im Jahre im Jahre 20020077 wurde eine wurde eine Neue Konzeption des Neue Konzeption des Fremdsprachenunterrichts angenommenFremdsprachenunterrichts angenommen - seit 2008seit 2008 wurde Unterricht von zwei Fremdsprachen pflichtig, wurde Unterricht von zwei Fremdsprachen pflichtig, derder ersten seit der dritten Klasseersten seit der dritten Klasse und und der zweiten seit der sechsten Klasseder zweiten seit der sechsten Klasse- die erste Fremdsprache ist am - die erste Fremdsprache ist am ööftesten ftesten Englisch oder DeutschEnglisch oder Deutsch- die zweite Fremdsprache ist die zweite Fremdsprache ist Englisch, Deutsch, Russisch, oder Englisch, Deutsch, Russisch, oder FranzFranzöösischsisch

Nach der 9. Klasse schreiten die SchNach der 9. Klasse schreiten die Schüüler in eine beliebige Mittelschule ler in eine beliebige Mittelschule fort, die von 3 bis 5 Jahre dauert.fort, die von 3 bis 5 Jahre dauert.

Page 4: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Handelsakademie und Fremdsprachen

- eine Mittelschule mit der Dauer der Ausbildung 4 Jahre, die eine Mittelstufenausbildung mit der Spezialisation Buchhaltung, Ökonomie und Unternehmentätigkeit bietet

- die Schule wurde erst 1992 gegründet, Russisch hat man seit 2004 unterrichten zu beginnen

- der Fremdsprachenunterricht beginnt im 1. Jahrgang und endet im 4. Jahrgang mit dem Abitur, das man MATURITA nennt

- die Schüler lernen die 1. Fremdsprache – Englisch oder Deutsch, und die 2. Fremdsprache – Englisch, Deutsch, oder Russisch

Page 5: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Anzahl der Unterrichtsstunden in der Woche

1. Fremdsprache

2. Fremdsprache

Sprachpraktikum (1. Fremdsprache)

1. Jahrgang 4 3 _

2. Jahrgang 3 3 2

3. Jahrgang 3 2 2

4. Jahrgang 3 2 2

Page 6: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Fremdsprachenunterricht im Jahrgang 2010/11

Klasse 1. Fremdsprache

2. Fremdsprache Sprachpraktikum

EngliscEnglischh

DeutschDeutsch EngliscEnglischh

DeutscDeutschh

RussiscRussischh

EnglischEnglisch DeutschDeutsch

1.A 28 - - 28 - - -

1.B 16 8 8 16 - - -

2.A 29 - - 13 16 29 -

2.B 19 11 11 19 - 19 11

3.A 31 - 31 - - 31 -

3.B 11 20 20 - 11 11 20

4.A 35 - - 21 14 35

4.B 14 22 22 - 14 14 22zusamme

n183 61 92 97 55 139 53

Page 7: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Fremdsprachenlehrer

• In der Schule unterrichten 21 Lehrer, davon sind 7 Fremdsprachenlehrer

5 Englischlehrer

3 Deutschlehrer 1 Russischlehrer • zwei Lehrerinnen unterrichten 2 Fremdsprachen

Page 8: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Englischunterrichtsbücher

Kursbuch + Arbeitsheft + CD

Page 9: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Deutschunterrichtsbücher

Kursbuch + Arbeitsheft + CD

Page 10: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Russischunterrichtsbücher

Kursbuch + Arbeitsheft + CD (Kassette)

Page 11: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Allgemeiner europäischer Sprachrahmen

• Fremdsprachenunterricht der 1. Fremdsprache wird in dem 4. Jahrgang mit dem Abitur (Maturita) auf dem Niveau B1, B2 nach dem Allgemeinen europäischen Sprachrahmen beendet

• Fremdsprachenunterricht der 2. Fremdsprache wird in dem 4. Jahrgang auf dem Niveau A2, B1 beendet, die Abiturprüfung ist fakultativ

Page 12: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Fremdsprachenabiturprüfung

im Jahrgang 2004/05 wurde eine neue Form der gesamtstaatlich gültigen Fremdsprachenprüfung eingeführt

jeder Schüler hat eine Möglichkeit, das Grundniveau B1 oder das höhere Niveau B2 zu wählen

die Prüfung besteht aus 2 Teilen:

1. der externe Teil % 2. der interne Teil

der Test: besteht aus 3 Teilen

- Hörverstehen- Grammatik und

Sprachstrukturen- Leseverstehen (Dauer der Prüfung 100 Minuten B1/ 120

Minuten B2)

33,3%

mündlicher Teil: (20 Minuten)

- Bilderbeschreibung (5 Minuten)- Gespräch zu einem konkreten Thema, gewählt aus 25 Themen (10 Min.) - Situationsgespräch (5 Min.)

30% Schriftlicher Ausdruck (60 Min.), minimal 180 Wörter

Page 13: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Fremdsprachenunterrichtsklassen

vier Klassen für Fremdsprachenunterricht: zwei Klassen mit einem Videorekkorder, CD- Player und Landkarten zwei Klassen mit einer interaktiven Tafel

Bei dem Fremdsprachenunterricht kann man auch über Computerklassen verfügen

Page 14: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Fremdsprachenolympiaden

unsere Schüler nehmen an den Fremdsprachen- olympiaden teil

die Schule organisiert die Schulrunden, die besten Schüler schreiten in die Bezirkrunden fort

1. Rang in der Bezirkrunde in der deutschen Sprache (2009)

2. Rang in der Bezirkrunde in der englischen Sprache (2007, 2010)

Unsere Erfolge:

Page 15: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Teilnahme der Schule an den

Projekten• im Jahre 2006 haben 4 unsere

Schüler zusammen mit einem Lehrer an einem Projekt Namens „Mit dem Sport gegen Xenofobie“ in Ankara, in der Türkei teilgenommen

• Im Jahre 2007 hat ein Schüler in der Begleitung von einem Lehrer an einem Projekt Namens „Verschiedenartigkeit ist unsere Stärke“ in Armenien teigenommen - Schüler unserer Schule

nehmen an verschiedenen internationalen Projekten teil

Page 16: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Teilnahme an den Wettbewerben

• Studenten unserer Schule interessieren sich für das Geschehen in der Europäischen Union, und deswegen nehmen sie an verschiedenen Wettbewerben , die das Leben in Europa betreffen, teil.

• Eine Belohnung für sie ist oft eine Reise mit dem Aufenthalt in verschiedenen Ländern Europas. Dort haben sie Möglichkeiten, ihre Fremdsprachenkenntnisse praktisch zu üben.

So eine Belohnung war die Reise von zwei unserer Schülerinnen nach Strassburg im Jahre 2008, oder nach Weimar in Deutschland, wo unsere Schülerin eine Woche verbracht hat.

Page 17: Fremdsprachenunterricht Handelsakademie, Ružomberok Slowakische Republik

Danke für Ihre Aufmerksamkeit!