Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
)MREJI( tnemeganaM dnA hcraeseR gnireenignE fo lanruoJ lanoitanretnI 9432 : NSSI - emuloV ,8502 - eussI ,10 - rebotcO ,70 4102
24 moc.mreji.www
tcartsbA — fo sisylana noitarbiv eerf a stneserp repap sihT
raehs redro rehgih gnisu sllehs lacirdnilyc detanimalrofed ,.la te nonnaZ yb depoleved yltnecer yroeht noitam
stnatluser sserts ,noitom fo snoitauqe muirbiliuqE .)4102( gnisu depoleved era snoitaler tnemecalpsid niarts dna eht no desab era snoitauqe esehT .selpicnirp s’notlimaH
nurt smret htiw yticitsale fo yroeht redro driht a ot detac ot desu eb nac snoitauqe ehT .)yroeht redro driht ,ecneh( yradnuob suoirav rednu metsys eht eziretcarahc yradnuob eht ,sisylana tneserp eht roF .snoitidnoc a htiw detroppus ylpmis era deredisnoc snoitidnoc
ssorc - neuqes noitanimal ylp yllacificeps ew ,ereH .ec sredisnoc taht noitalumrof lacitamehtam depoleved yrator dna noitamrofed raehs ,sserts lamron esrevsnart
.metsys llehs eht rof aitreni sisylana lanoitarbiv eerf ehT eht gnisu driht - yroeht llehs noitamrofed sraehs redro del
s a ot .melborp eulavnegie dezilareneg fo metsy sihT devlos neht si melborp eulavnegie gnisu yllaciremun
erawtfos baltaM laicremmoc depmadnu eerf eht niatbo ot.seicneuqerf lanoitarbiv era seicneuqerf rehgih eht ecniS
cneuqerf larutan evif tsrif eht ,depmad netfo sretemarap y dehsilbup ylsuoiverp htiw derapmoc dna detroper era etinif lanoisnemid eerht dna noitamixorppa redro tsrif
.sesylana tnemele
smreT xednI — ,selpicnirP notlimaH ,noitarbiV eerF raehs redro drihT ,ycneuqerF larutaN ,llehS kcihT
sorC ,noitamrofed s- eulavnegiE ,ylp
.I NOITCUDORTNI srepap fo sderdnuH .tsav si snoitarbiv llehs no erutaretiL ehT lacirdnilyc rof yllaicepse noitarbiv eerf no dehsilbup erew
sllehs ( ,kcirederF & ucserbiL ;5491 ,renssieR ;4002 ,yddeRoknehsomiT ;3991 ,assieL ;2981 ,evoL ;9891 ykswonioW &
9691 ,retioK ;9591 .) dna snoitacilppa gnireenigne suoiraV .sllehs etisopmoc detanimal rof yawrednu era stnempoleved ,ygolonhcet lairetam ,yrtsudni ecapsorea ,elpmaxe roF
gnireenigne evitomotua dna noitcurtsnoc ,muelortep ,eniram ,.la te utaQ( .)4002 ,utaQ ;3102 sllehs kciht fo noitarbiv ehT
1 eht gnisu devlos neeb yllanoitnevnoc sah ts raehs redro ,.la te aidasA ;3102 ,.la te utaQ( yroeht llehs noitamrofed
.)2981 ,evoL ;7991 ,.la te nehC ;2102 lanoisnemid eerht netfOdesu si yticitsale fo yroeht llehs fo seiroeht gnivlos rof
60 tcO deviecer tpircsunaM 4102 ,
NONNAZ DAMMAHOM , alifaT ,scitamehtaM fo tnemtrapeDnadroJ ,alifaT ,ytisrevinU lacinhceT
UTAQ DAMAHOM , ,ygolonhceT dna gnireenignE fo loohcStnasaelP tnuoM ,ytisrevinU nagihciM lartneC
si sllehs fo sesylana lanoisnemid eerht ,suhT .serutcurts emit dna xelpmoc si tub ,etarucca tsom eht eb ot deredisnoc eud sreyal dedarg ynam sah metsys llehs eht nehw gnimusnoc
evE .slairetam etisopmoc fo noitaroprocni eht ot s’yadot rof n lanoisnemid eerht ,seitilicaf lanoitatupmoc fo ytilibaliava ton era smelborp lacitcarp tsom rof sesylana tnemele etinif eht fo esu gnikam era serutcurts llehs ynam ,yletaL .elbisaef
ygrene netfo era hcihw ,slairetam etisopmoc fo ytilanoitcnuf ynam fo tsisnoc netfo sllehs etisopmoC .elbarud dna tneiciffe sah reyal hcae ,erofereht ;slairetam htgnerts deirav fo sreyal ;4691 ,yrreB & idhgaN( scitsiretcarahc lairetam tnereffid
;9991 ,sotadloS .)9691 ,retioK ;6991 ,.la te rooN
ammus evisneherpmoc A seiroeht llehs fo noissucsid dna yr epahs edom suoirav dna noitamrofed redro tsrif gnisu ;3991 ,assieL( sehcraeser yb enod neeb sah scitsiretcarahc ;2002 utaQ ;0102 ilibamA & volyruK ;5491 ,renssieR ehT .sraey 04 tsap eht revo )3002 sissuodiaP & ilibamA
id drah erutcurts llehs ekam slairetam etisopmoc fo seitluciff si hcihw ,yticitsale fo yroeht lanoisnemid eerht erolpxe ot etalp dna llehs suoirav fo tnempoleved eht rof tnatropmi evisnetxe na enod evah srehcraeser ,hguoht nevE .seiroeht
niht suoirav no yduts rewol gnisu snoitarbiv llehs kciht dna fo eno si hcihw ,stnemecalpsid ni noitamixorppa redro .la .te nonnaZ .snoitacilppa lacitcarp ynam fo kcabward gnitaroprocni yb skcabward eseht fo emos detaidemer )4102(
non a dna snoitamixorppa redro rehgih - dim orez - ecafrus ni yroeht wen yna ,revewoH .yroeht llehs eht ni tnemecalpsid slatnemadnuf cisab eht hsilbatse ot sah sisylana lanoitarbiv rehtruf ot deecorp ew erofeb snoitarbiv eerf gninrecnoc lacissalc otni deifissalc erew seiroeht etalp tnereffiD .sesylana
oeht raehs redro tsrif era seno tnatropmi tsom eht fo owt ;seirrehgih dna seiroeht noitamrofed - noitamrofed raehs redro
llehs kciht fo esac eht nI .oitar ssenkciht eht no desab seiroeht oitar htped eht dna sllehs fo ssenkciht eht fo tceffe eht ,yroeht
sllehs fo ,kcirederF & ucserbiL( detcelgen eb ton dluohs ;9591 ykswonioW & oknehsomiT ;3991 ,assieL ;9891 te utaQ ;2102 ,.la te idasA ;0102 ,utaQ ;4102 ,.la te nonnaZ era sisylana noitarbiv sllehs fo snoitacilppa ehT .)3102 ,.la
.ngised larutcurts rof laicurc yrev latnemirepxe ,eromrehtruF dna emosrebmuc rehtar eb nac serutcurts hcus fo ngised dna elbaiv semoceb ledom laciteroeht ,eroferehT .yltsoc eht gnirud snoitarbiv fo sedom suoirav etadicule dluohs desu era seiroeht llehs etisopmoc ,ecneH .doirep tcapmi
ylediw .snoitacilppa larutcurts llehs ynam ni
fo roivaheb lanoitarbiv fo seitreporp citsiretcarahc ehT eht dnatsrednu ot desu era sllehs detanimal etisopmoc sraey tsap eht revO .elohw a sa metsys eht fo airetirc ytilibats
a suoirav dezylana evah srehcraeser ynam snoitarbiv fo stceps .metsys eht fo sisylana
lacirdnilyC kcihT fo sisylanA noitarbiV eerF raehS redrO rehgiH gnisU sllehS etisopmoC
yroehT noitamrofeD
UTAQ DAMAHOM ,NONNAZ DAMMAHOM
yroehT noitamrofeD raehS redrO rehgiH gnisU sllehS etisopmoC lacirdnilyC kcihT fo sisylanA noitarbiV eerF
34 moc.mreji.www
erutalcnemoN ˆ ,,
,,
ˆ ,,
,,
ˆ ,,
n
n
jijiji
jijiji
jijiji
jijiji
jijiji
temarapssenffitsgniraehsdnagnihctertsAAA sre
sretemarapssenffitsAAA
sretemarapssenffitsgnilpuocBBB
sretemarapssenffitsBBB
arapssenffitsgnitsiwtdnagnidnebDDD
)(
,,
,,,,,
,,,,,
),,(
,,
n
n
nn
jijiji
jijijijijiji
jijijijijiji
k
z
i
sretem
sretemarapssenffitsDDD
EEELFEsretemarapssenffitsredrorehgih
LLLFFF
setanidroocllehszI
reyalhtkfoytisnedssam
aitreniyrator
)(
)2()2()1()1(
,,
,
,,,
,,
,,,,
,
zz
kji
z
z
zz
ji
ssertslamron
ssertsraehs
kreyalrofsretemarapssenffitscitsaleQ
ecrofraehsesrevsnartQQ
selpuocdetubirtsidmmmm
sidqqq
sniartslamronsniartsraehs
Q
,
,
,,
secrofdetubirt
sretemarapemaLBAmronesrevsnartfonoitatorsmretredrorehgih la
erutavrucfoiidarelpicnirpsevrucdnaehtfoseulaverutavruc
eravructsiwt
R
ut
R
fo noitarbiv eht deiduts )4991( utaQ ,elpmaxe roF tnereffid htiw sllehs etisopmoc detanimal yllacirtemmys )3991( assieL dna )0991( rooN ,oslA .snoitidnoc yradnuob
neserp rof sisylana lanoitarbiv eht dna noitulos eht det .sllehs etisopmoc derevelitnac niht detanimal yllacirtemmys fo snoitarbiv eerf eht dezylana )4991( utaQ ,eromrehtruF evah srehcraeser esehT .sllehs niht detanimal etisopmoc
eht llehs lacissalc eht dezilitu .la te nehC .sisylana rieht ni yro detanimal yllacirtemmys fo noitarbiv eht deiduts )7991( noitamrofed raehs redro rehgih eht gnisu sllehs etisopmoc eht nekatrednu evah srehcraeser ynam ton ,revewoH .yroeht
moc detanimal lacirtemmysnu ciportosi fo stpecnoc etisop( melborp noitarbiv depmadnu ,eerf fo sllehs & udg˘odyA
era ereht ,eromrehtruF .)5002 ,edoR & erahK ;7002 ,icramiT yrev htiw sllehs ylp ssorc lacirtemmysnu no seiduts emos ,.la te uohZ ;4002 ,yddeR & eeL( snoitidnoc yradnuob detimil ,yddeR ;4691 ,yrreB & idhgaN ;2102 ,.la te idasA ;2002
.)4002 dro nI lanoitarbiv suoirav eht dnatsrednu ylluf ot re
ssorc etisopmoc eht fo scitsiretcarahc - llehs kciht ylp eb ot sah noitamrofed raehs redro tsrif fo yroeht eht ,scimanyd sah hcraeser eht fo trap siht ,tpmetta siht sdrawoT .deifidom
gnitaroprocni yb nekatrednu ssenkciht eht - eht fo oitar htped dna sllehs rof devired snoitauqe cisab ,eroferehT .llehs kciht
sretnuocne netfo serudecorp noitulos evitcepser eht
mret eht ot eud seitluciffid )1(zR
tnatluser sserts eht htob ni
of yllaicepse ,snoitauqe tnemecalpsid niarts dna .llehs kciht r llehs redro rehgih depoleved evah srehcraeser emos ,revewoH
eht gnitcelgen yb seiroeht )1(zR
;4002 ,yddeR( mret
,)6991 ,.la te rooN ;9691 ,retioK ;9891 ,kcirederF & ucserbiL eroM .serutcurts llehs kciht rof elbacilppa ton si hcihw
,yllacificeps nonnaZ la.te eht ni mret siht detaroprocni )4102(driht a fo noitalumrof lacitamehtam - noitamrofed raehs redro
eht gnitaloiv tuohtiw )ZTDST( nonnaZ yb yroeht kciht llehs eht fo noitulos ehT .snoitpmussa yroeht llehs lacissalc
erf eht niatbo ot desu si ZTDST fo scitsiretcarahc lanoitarbiv e fo snoitidnoc yradnuob deificeps htiw sllehs kciht etisopmoc
ssorc detroppus ylpmis - lanoitatupmoc ehT .setanimal ylp taht dewohs tI .gnigaruocne era ZTDST morf deniatbo stluser
ht ot nosirapmoc ni stluser eht devorpmi ZTDST redro tsrif e rehto lareves yb detseggus yroeht noitamrofed raehs & idasA ;2102 ,.la te utaQ ;2102 ,.la te idasA( srehcraeser
.)4002 ,4991 ,utaQ ;2102 ,utaQ
.II T DNA SEIROEH F NOITALUMRO te nonnaZ depoleved neeb evah ZTDST fo snoitauqe cisaB
uts ot )4102( ,.la ylpmis fo sisylana lanoitarbiv eerf eht ydssorc detroppus - llehs fo sisylana ehT .llehs lacirdnilyc ylp
selpicnirp latnemadnuf eerht no desab si ydob citsale epyt dna )tnemecalpsid( ytiunitnoc ,muirbiliuqe sa hcus
sserts( pihsnoitaler evitutitsnoc - .)niarts lacisyhp suoirav edulcni ot elpicnirp s’notlimaH desu eW ,niarts ,sserts( noitom lanoisnetxe sa hcus smsinahcem hcihw sllehs xelpmoc fo aitreni yrotator dna ,)raehs srevsnart ,yrreB & idhgaN ;2991 ,aybreW & anaeD( ecnanoser ogrednu
s’notlimaH ehT .)4691 ,utaQ ;5002 ,edoR & erahK( elpicnirp a fo noitom fo snoitauqe eht rof )4102 ,.la te nonnaZ ;4002
t slavretni emit yrartibra owt neewteb S ecafrus htiw ydob 0 t dna 1 taht seriuqer
1
00)(t tdUWKt , )1.2(
erehw U ygrene niarts llehs eht si , K dna ygrene citenik ehtW krow lanretxe eht .A xidneppa ni nevig era metsys eht yb
fo noitamixorppa eht ,revewoH stnenopmoc tnemecalpsiddriht eht gnisu - mrofed raehs redro llehs noita eb nac yroeht
sa nettirw 4102( ,.la te nonnaZ ) 3
0
30
0
),(),(),(),,(),(),(),(),,(
.),(),(),,(
zzuzuzzvzv
zwzw z
… )2.2(
erehW h ssenkciht llehs eht si
dnah
2z h
2. 00 ,vu , 0w stnemecalpsid ecafrusdim era
o dna llehs eht f , , z dna snoitator ecafrusdim era
, smret redro rehgih era esrevsnart fo noitator
lamron . ehT gnidnopserroc niarts - era snoitauqe tnemecalpsid4102( ,.la te nonnaZ ):
)MREJI( tnemeganaM dnA hcraeseR gnireenignE fo lanruoJ lanoitanretnI 9432 : NSSI - emuloV ,8502 - eussI ,10 - rebotcO ,70 4102
44 moc.mreji.www
)2(2)1(
)2(2)1(
)2(2)1(
)2(2)1(
)2(2)1(
)1(
1 )( 0)1(
1 )( 0)1(
0),(1 )( 0)1(
1 .)( 0)1(
1 )( 0)1(
1 ( 0)1(
zzzR
zzzR
zz
zzzR
zzzR
GzGzz zzR
Ezzz zR
)2(2 )Ez )3.2(
erehw dna
)2()1(
)2()1(
1 .,2
1 .,2
z GGRRRA
z EERRRB
thgir eht no snoitcnuf ehT - era )3.2( .qE fo edis dnah
000000
000000
000000
)1()1(
11 ,, 00
11 ,, 00
11 ,, 00
11 ,
wuvwvu BARBABRBAA
wvuwuv BARBABRBAA
uvwvuwzz RRBRRA
A zARBAA
)2()2(
)2()1(
,
11 ,,
11 .,
B zRBA
BABAABAA
AA zBAARBAA
)4.2(
fA mret eht gnitaroprocni yb llehs fo ssenkciht eht revo sserts eht gnitargetni ret )1( zR
dna tnemom gniwollof eht teg ew ,
stnatluser ecrof :
2/
2/
2/
2/
,1
.1
h
h
h
h
Nz zdN R
Q z
N
z zdN RQ z
)5.2(
yroehT noitamrofeD raehS redrO rehgiH gnisU sllehS etisopmoC lacirdnilyC kcihT fo sisylanA noitarbiV eerF
54 moc.mreji.www
sa denifed stnatluser tnemom gnitsiwt dna gnidneb ehT 102( ,.la te nonnaZ 4):
2/
2/
2/
2/
)1(
)1(
)1(
)1(
)1(
)1(
)2(
)2(
)2(
,1
,1
h
h
h
h
Mz zdzM R
P z
M
z zdzM RP z
MM
P z
2/2
2/
2/2
2/
)2(
)2(
)1(
,1
.1
h
h
h
h
z zdzR
M
z zdzM RP z
.2( )6
erehW )1()2()1( ,, PPP dna )2(P .smret stnatluser raehs redro rehgih era T tnatluser sserts eh eht ro deniatbo secirtam ssenffits
ni sretemarap ssenffits eseht gnitutitsbuS .B xidneppA ni nevig era snoitauqe evoba eht morf ( noitauqe notlimaH eht .2 dna ,)1 fo snoitauqe gniwollof eht teg ew ,snoitauqe gnitluser eht gniyfilpmis
:noitom
201
1
201
)()(
)()(
.)(
()()(
.)(
)( n
BABAABqBAQQNANNNB
RR
BABAABqBAQQNANNNB
RR
IvIBA
NNNNwIBAqBABAQAQB
RRR
IuIBA
0
)1()1()1()1()1()1(
302
)1()1()1()1()1()1(
302
1()1(
.)
)()(
.)(
)()(
.)(
()(
BAABmBAPQBAMAMMMB
R
IuIBA
BABAmBAPQBAMMBMMA
R
IvIBA
PAPB)1()1()1()1(
)
3
)2(
)2()2()1()2()2()2(
403
2()2()2()2(
.)()()
)2()()(
.)(
()()(
zzz
MMMMIBAmBANBA
RRRR
PBABABmBAPPBAMAMMB
RR
IuIBA
BAAPMBMMA
R)2()1()2()
403
)2
.)(
BAmBAPBAP
R
IvIBA
)7.2(
sa nevig si aitreni yrator eht erehW 102( ,.la te nonnaZ 4):
)MREJI( tnemeganaM dnA hcraeseR gnireenignE fo lanruoJ lanoitanretnI 9432 : NSSI - emuloV ,8502 - eussI ,10 - rebotcO ,70 4102
64 moc.mreji.www
11 2 4,3,2,1,1
Ii iIII ii i RRRR )8.2(
ob ehT S rof snoitidnoc yradnu 2 leb nevig era wo , w ereh tnatsnoc a si
0
0
0
)1()1(
)1()1(
)1()1(
)2()2(
)2()2(
000000000000
.000000000000
uroNNrehtie
vroNNrehtie
wroQQrehtie
roMMrehtie
roMMrehtie
roPPrehtie zroMMrehtie
roMMrehtie
)9.2(
iS snoitidnoc yradnuob ralim era gnikat yb deniatbo , a .tnatsnoc
.3 E TCAX S SNOITULO redisnoC erugiF gniwollof eht 1 noitces a si hcihw , llehs lacirdnilyc a fo gnivah ni - eht fo noitcerid eht ni α ,sixa enalp x- fo sixa
β ,llehs , ucric ni laitnerefm - enalp y eht gnola - sixa si hcihw , elddim eht ot lamron - .R suidar dna z sixa enalp
)4991 ,utaQ( llehs lacirdnilyc a fo setanidrooC .1.giF
oc su teL htgnel htiw1 erugif ni nwohs sa llehs detanimal lacirdnilyc eht redisn 1ab ,aera tinu rep daol rednu h eht si
citsale( sretemarap 'emaL neht ,ecafrus eht ot lanogohtro si daol eht fI .llehs eht fo ssenkciht elddim fo )suludom raehs dna
ecafrus 1BA dna 11 ,0 RRR 5.2( snoitauqe ni detutitsbus era - llehs lacirdnilyc eht etalumrof ot )8.2
s dim tnemecalpsid eht rof )4.2( noitauqe gnitluser eht ,eroferehT .ZTDST rof snoitauqe si sllehs kciht lacirdnilyc ecafru
:sa nettirwer
0000
0000
)2()1()1(
)2( )2()1(
,,, 000
,,, 000
,,,
.,,
vwvuR
vwwuzz R
zR
)1.3(
yroehT noitamrofeD raehS redrO rehgiH gnisU sllehS etisopmoC lacirdnilyC kcihT fo sisylanA noitarbiV eerF
74 moc.mreji.www
secuder llehs lacirdnilyc eht rof )7( noitom fo snoitauqe eht ,suhT
ot
201
01
)1()1()1(302
)1()1()1(02
20 .)()()( 11 .)()()(
.)()()(
.)()()(
()()(
IuIqNN
IvIqQNN RN
wIqQQ nR
IuImQMM
IvImQMM 3
)1(
)1()1(3
)2()1()2()2(403
)2()1()2()2(403
.)
.)()()()(
.)(2)()(
.)(2)()(
MImNPP zzz R
IuImPMM
IvImPMM
)2.3(
erehW 1 4,3,2,1,Ii iII Rii .
noitulos tcaxe on sah noitauqe llehs lacirdnilyc evoba ehT gnivah .snoitidnoc yradnuob lareneg reiruoF gniwollof eht gnisU ecafrusdim eht rof noisnapxe seires oitauqe dleif )redro ht0( stnemecalpsid noitulos eht etamixorppa ot desu si )3.3( n eht fo
laitnereffid laitrap evoba 2.3( snoitauqe ) :
**
01,
**
01,
**
01,
**
1,
**
1,
*
,)()(,0
,)()(,0
,)()(,0
)()(,
,)()(,
)(,
N
nm
N
nm
N
nm
N
nm
N
nm
tieBniSAsoCuu nmtieBsoCAniSvv nmtieBniSAniSww nm
tieBniSAsoCnm
tieBsoCAniSnm
AniSz nmz*
1,
**
1,
**
1,
,)(
,)()(,
.)()(,
N
nm
N
nm
N
nm
tieBniS
tieBniSAsoCnm
tieBsoCAniSnm
)3.3(
erehW ** , nm BAba
hcihw ni a dna b eht fo snoisnemid eht era dim - eht gnola llehs dna - .ylevitcepser ,sexa
roF eht arbiv yleerf si dna erutcurts eht no ecrof lanretxe on sah metsys noitarbiv eerf .gnit S ( snoitauqe eseht gnitutitsbu 3.3 otni ) eht laitraP ( noitom fo snoitauqe laitnereffid 2.3 fo tes a sdleiy ) suonegomoh thgie smret ni smetsys ciarbegla evitcepser sti fo
.stnenopmoc at yb dna metsys eht fo stneiciffeoc eht gnitcelloc yB nretxe eht gnik rotcev ecrof la }{ f gnitluser eht ,orez sar noitauqe melborp eulavnegie na ot secude gnitluser eht ,eroferehT . muirbiliuqe noitom fo noitauqe rednu noitarbiv eerf metsys
ht ni nettirw si mrof xirtam gniwollof e .}0{}{}][][{ ML )4.3(
erehW 2 , ,noitarbiv fo ycneuqerf ralucric eht si }{ ys llehs cimanyd ehT .rotcev tnemecalpsid nwonknu eht si mets
sretemarap ssenffits L ji secirtam ssam erutcurts dna M ji .C xidneppa ni nevig era
)MREJI( tnemeganaM dnA hcraeseR gnireenignE fo lanruoJ lanoitanretnI 9432 : NSSI - emuloV ,8502 - eussI ,10 - rebotcO ,70 4102
84 moc.mreji.www
.4 N LACIREMU R DNA STLUSE D NOISSUCSI ( noitauqe evoba ehT 4.3 gnisu devlos si mrof xirtam eht ni ) edoc laicremmoc BALTAM . sihT rof deifidom yllacificeps si edoc
ssorc detroppus ylpmis fo smelborp noitarbiv eerf - sllehs etisopmoc detanimal ylp . dnif ot desu si enituor BALTAM dradnats Asecirtam eht fo seulavnegie eht . eht esuaceb yllaciremun denimreted era seulavnegie eht ,revoeroM stnemele xirtam ssenffits
ehT .snoitcnuf latnednecsnart niatnoc sllehs lacirdnilyc rof dilav osla si noitulos iidar elpicnirp gnivah RR eht roF . ciportohtro eht htiw stluser eht derapmoc ew noitatupmoc laciremun o seitreporp lairetam gnivah sllehs lacirdnilyc eht f
htgnel - ot - .e.i( tinu eno fo oitar cra 1/ ba ( srotcaf noitcerroc raehs ehT .52.0 fo oitar nossioP eht dna ,) K htob rof )oisnetxe ,ycneuqerf larutan ehT .6/5 sa nekat era snoitcerid era snoitarbiv eerf rof sretemarap ssenffits gnilpuoc dna gnidneb ,lan
gnisu detaluclac BALTAM .sllehs kciht lacirdnilyc etisopmoc detanimal rof mhtirogla non evif tsrif ehT - larutan lanoisnemid ycneuqerf ( sretemarap i ) lac neeb sah owt rof detaluc - sllehs ]0/09[ lacirtemmysnu ylp
eerht dna - ]0/09/0[ cirtemmys ylp dexif rof sllehs lacirdnilyc etisopmoc ciportohtro detanimal ( oitar ssenkciht 01/ ha dna )( erutavruc fo seulav suoirav / Ra ) soitar b raehs redro driht y yb deniatbo stluser ehT .yroeht noitamrofed ZTDST era neht
stluser elbaliava reilrae htiw derapmoc utaQ yb yroeht noitamrofed raehs redro tsrif ( QTDSF ) yticitsale lanoisnemid eerht dna ,su stroppus sihT .)MEF( dohtem tnemele etinif morf DST tneserp eht fo ytidilav eht etaulave ot T yroeht Z . stluser eht revoeroM
ht htiw tnemeerga doog ni era dohtem tneserp eht yb deniatbo ni nevig dna yroeht gnitsixe e 1 selbaT - .5 ht dna stluser tneserp fo nosirapmoc eht wohs 2 elbaT dna 1 elbaT sixe fo eso ( serutaretil gnit ,.la te utaQ ;2102 ,.la te idasA
0102 ) non eht rof - lanoisnemid ( sretemarap ycneuqerf larutan i .) 1 ELBAT
non evif tsrif fo nosirapmoC - sretemarap ycneuqerf larutan lanoisnemid 22
2h/Eaii 2 fo - nu ylp lacirtemmys
]0/09[ sllehs lacirdnilyc ciportohtro 2 32211
212131222
5 01,52.0,,2.0,5.0,52,,1 6GGE aa GGK EEE hb
aR
dohteM
1
2
3
4
5
2
te idasA( QTDSF
)2102 ,.la
177.31
730.12
475.92
002.13
370.83
)tneserP( ZTDST
077.31
930.12
785.92
222.13
189.73
,.la te idasA( D3
,.la te utaQ ;2102)0102
277.31
040.12
936.92
114.13
662.83
1
te idasA( QTDSF
)2102 ,.la
666.01
507.12
090.42
863.03
227.83
)tneserP( ZTDST
176.01
657.12
711.42
034.03
317.83
,.la te idasA( D3
,.la te utaQ ;2102)0102
686.01
767.12
191.42
416.03
698.83
5.0
te idasA( QTDSF
)2102 ,.la
.7 8195
482.51
013.51
003.02
370.42
)tneserP( ZTDST
6706.7
223.51
953.51
324.02
751.42
yroehT noitamrofeD raehS redrO rehgiH gnisU sllehS etisopmoC lacirdnilyC kcihT fo sisylanA noitarbiV eerF
94 moc.mreji.www
,.la te idasA( D3 ,.la te utaQ ;2102
)0102
4356.7 734.51 374.51 546.02 463.42
2 ELBAT
noN evif tsrif fo nosirapmoC - arap ycneuqerf larutan lanoisnemid sretem 22
2h/Eaii 3 fo - ylp
cirtemmys ]0/09/0[ sllehs lacirdnilyc ciportohtro2 32211
212131222
5 01,52.0,,2.0,5.0,52,,1 6GGE aa GGK EEE hb
aR
dohteM
1
2
3
4
5
5.0
te idasA( QTDSF
)2102 ,.la
9036.8
185.31
878.71
837.02
679.02
)tneserP( ZTDST
1323.8
783.31
993.71
843.02
498.02
,.la te idasA( D3
,.la te utaQ ;2102)0102
5900.8
291.31
509.61
949.91
118.02
1
te idasA( QTDSF
)2102 ,.la
781.31
425.81
465.03
232.23
325.43
)tneserP( ZTDST
198.21
762.81
741.03
422.13
292.33
,.la te idasA( D3
,.la te utaQ ;2102)0102
095.21
500.81
237.92
981.03
730.23
2
te idasA( QTDSF
)2102 ,.la
052.51
989.71
194.92
597.43
319.43
)tneserP( ZTDST
040.51
237.71
092.92
566.33
899.33
,.la te idasA( D3
,.la te utaQ ;2102)0102
048.41
864.71
490.92
464.23
640.33
o driht eht etadilav ot redro nI ,yroeht noitamrofed raehs redr lanoisnetxe eht )( jiA gnidneb , )( jiD gnilpuoc dna )( jiB
102 ,.la .te nonnaZ( sretemarap ssenffits 4991 ,utaQ ;4 3 elbaT ni nevig era ) - mhtirogla baltaM eht gnisu 5 detanimal rof .sllehs kciht lacirdnilyc etisopmoc era erehT .erutaretil eht morf yroeht noitamrofed raehs redro tsrif eht htiw derapmoc neht si tI
3 selbat eht ni nees era seicnapercsid llams - ot eht dna noitamrofed raehs redro driht eht ot eud si hcihw ,5 .snoitatimil ecnarel ,sserts lanoisnetxe eht wohs 5 dna 4 ,3 selbaT gnidneb dna ,gnilpuoc kciht lacirdnilyc detanimal ]09/0[ rof sretemarap ssenffits
.sllehs oeht tneserp eht dna erutaretil gnitsixe eht htiw sretemarap ssenffits suoirav eht gnirapmoc elihW eht taht ees ew ,yr1selbaT ees( yroeht noitamrofed raehs redro tsrif htiw nosirapmoc ni ni etarucca erom si noitamixorppa ZTDST - .)sliated rof 5
)MREJI( tnemeganaM dnA hcraeseR gnireenignE fo lanruoJ lanoitanretnI 9432 : NSSI - emuloV ,8502 - eussI ,10 - rebotcO ,70 4102
05 moc.mreji.www
3 ELBAT noN - rof xirtam ssenffits lanoisnetxe lanoisnemid ]09/0[ ht lacirdnilyc detanimal sllehs kci
3121121
222
.1,01,0,0,2,1,3.0,5.0,5.0,51RGGE aaaa
hRRRbEEE
4 ELBAT noN - rof xirtam ssenffits gnilpuoc lanoisnemid ]09/0[ mal sllehs kciht lacirdnilyc detani
3121121
222
.1,01,0,0,2,1,3.0,5.0,5.0,51RGGE aaaa
hRRRbEEE
),( ji
etalP.xorppA
22
B jiaE
QTDSF )4991( ,utaQ
2222
BB jiji
aEaE
)tneserP( ZTDST noitargetnI tcaxE
2222
BB jiji
aEaE
)tneserP( ZTDST redro drihT
2222
BB jiji
aEaE
)1,1(
- 365067.1
- 84626.18
AN
- 8436.1
AN
- 8436.1
AN
)2,2(
365067.1
AN
045436.1
AN
4626.1
AN
4626.1
)6,6(
0
923800.0
- 73800.09
936700.0
- 49700.0 5
812800.0
- 752800.0
5 ELBAT
noN - rof xirtam ssenffits gnidneb lanoisnemid ]09/0[ sllehs kciht lacirdnilyc detanimal
3121121
222
.1,01,0,0,2,1,3.0,5.0,5.0,51RGGE aaaa
hRRRbEEE
),( ji
etalP.xorppA
22
A jiaE
QTDSF )4991( ,utaQ
22
A jiaE
22
A ji
aE
)tneserP( ZTDST noitargetnI tcaxE
22
A jiaE
22
A ji
aE
)tneserP( ZTDST redro drihT
22
A jiaE
22
A ji
aE
)1,1(
928408.0
36967.0
4
AN
08617.0
AN
60817.0
AN
)2,2(
928408.0
AN
1277.0 65
AN
6967.0
2
AN
6077.0
)6,6(
000050.0
99940.0
9
761050.0
05740.0
5250.0
0
85740.0
85250.0
yroehT noitamrofeD raehS redrO rehgiH gnisU sllehS etisopmoC lacirdnilyC kcihT fo sisylanA noitarbiV eerF
15 moc.mreji.www
C SNOISULCNO iht detanimal rof yroeht noitamrofed raehs redro driht a detneserp repap sihT rof devlos dna )ZTDST( .la te nonnaZ yb sllehs kc
ssorc dna snoitidnoc yradnuob detroppus ylpmis htiw sllehs kciht lacirdnilyc fo scitsiretcarahc lanoitarbiv eerf - .setanimal ylpro tsrif dna yticitsale fo yroeht D3 eht htiw derapmoc era stluser tneserp ehT eht ni elbaliava yroeht noitamrofed raehs red
tnemeerga doog ni era ZTDST gnisu sllehs lacirdnilyc eht rof sretemarap evif tsrif eht fo seicneuqerf larutan ehT .erutaretil htiwht tneserp eht taht wohs ereh deniatbo stluser ehT .yticitsale fo yroeht D3 eht )QTDSF( eht naht etarucca erom si )ZTDST( yroe
etarucca eht ni segatnavda rehto ynam sreffo ZTDST ,oslA .yticitsale fo yroeht lanoisnemid eerht ot derapmoc nehwT ni nwohs sa ,sretemarap ssenffits sserts dna ,gnilpuoc , lanoisnetxe sa hcus snoitatneserper ot eud ylniam si dna 5 ot 3 selba
( mret eht fo noisulcni eht 1 zR taht etapicitna eW .yroeht noitamrofed raehs redro driht fo noitalumrof lacitamehtam eht ni )
fo tnempoleved eht ni srehcraeser ynam rof lufesu eb dluow yroeht siht llehs fo yrtemoeg xelpmoc rof yroeht noitamrofed rehtruf .snoitacilppa erutuf
A XIDNEPPA
ygrene niarts llehs latot ehT U nac stnatluser sserts dna sniarts ecafrusdim eht fo smret ni nettirw eb denifed si dna sa102 ,.la te nonnaZ( )4
)2()2()1()1(
)2()2()1()1()2()2()1()1()2()2()1()1(
(
1 }{2
1 { 000002
0
0
V
VdU zz zz zz
MMNNNNN z z
QMMMMMM z
PQ z)2()2()1()1()2()2()1()1 .} ddBAEPEPGPG
krow lanretxe latot ehT W llehs kciht eht fo :)4102 ,.la te nonnaZ( sa nettirw eb nac
)2()2()1()1(000
)2()2()1()1(
{
.}
mGmGmwqvquqW zzn
ddBAEmEm
ygrene citenik ehT T ciht eht fo llehs k :)4102 ,.la te nonnaZ( sa nettirw eb nac
),( ji
.xorppA etalP
22
D jiaE
QTDSF )4991( ,utaQ
2222
DD jiji
aEaE
)tneserP( ZTDST noitargetnI tcaxE
2222
DD jiji
aEaE
)tneserP( ZTDST redro drihT
2222
DD jiji
aEaE
)1,1(
196076.0
71426.0
8
AN
7076.0
AN
96076.0
AN
)2,2(
190796.0
AN
454036.0
AN
96076.0
AN
96076.0
)6,6(
766140.0
98240.0
2
819140.0
56140.0
66140.0
76140.0
76140.0
)MREJI( tnemeganaM dnA hcraeseR gnireenignE fo lanruoJ lanoitanretnI 9432 : NSSI - emuloV ,8502 - eussI ,10 - rebotcO ,70 4102
25 moc.mreji.www
1 222 }{2
111 222 3)()({ 210002
1122 5)()( 43
11 4)()(2 32000
12 ()(2 5400
VdwvuTV
IIIwvu
RRRR
IIIz RRRR
IIIwvu z RRRR
IIvuR
1 6)
11 7)()(2 5 6
1122 9 })()( 7 8
IRRR
III
RRRR
IddzdBAII
RRRR
B XIDNEPPA
61612111616121116161312111
62622221626222216262322221
316363333231
)1(
)1(
)1(
)1(
)2(
)2(
)2(
)2(
ˆˆ
ˆˆˆˆ
z
N DDDDBBBBAAAAAN DDDDBBBBAAAAAN BBAAAAANNMMMMMMMM
63633231636332
66666261666662616666636261
66666261666662616666636261
61612111616121116161312111
62622221626222216262322221
66636261
ˆˆ
ˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆˆ
DDDDBBDDDDBBBBAAAAADDDDBBBBAAAAAEEEEDDDDBBBBBEEEEDDDDBBBBB
BBBB 666662616666626166
66666261666662616666636261
61612111616121116161312111
62622221626222216262322221
66666261666662616666636261
61
ˆˆˆˆˆˆ
ˆˆˆˆˆˆ
ˆ
EEEEDDDDBEEEEDDDDBBBBBFFFFEEEEDDDDDFFFFEEEEDDDDDFFFFEEEEDDDDD
DD
0
0
0
0
0)1(
)1(
)1(
)1(
)2(
)2(
)2(
)2(
666662616666626166666362
ˆˆˆˆˆ
z
FFFFEEEEDDD
0545554555455
0445444544454)1( )1(
545554555455)1( )1(
445444544454)2( )2(
545554555455)2(
445444544454
ˆ
ˆˆ
ˆˆˆ
ˆˆˆ
z
z
Q DDBBAAQ DDBBAAP GEEDDBBP EEEDDBBP GFFEEDDP FFEEDD )2(E
erehW
ˆ
ˆˆˆ ,,,,,,,,,,,,, EDBAFEDBAFEDBA jijijijijijijijijijijijijiji dna F ji ni nevig era )4102( ,.la te nonnaZ
yroehT noitamrofeD raehS redrO rehgiH gnisU sllehS etisopmoC lacirdnilyC kcihT fo sisylanA noitarbiV eerF
35 moc.mreji.www
IDNEPPA C X ******
662121661111
***21
66114131
****** 21
3161662151
******
662181661171
****
22662112
22
22
22
ˆ ,
ˆ,
,
ˆ ,
,
BAABAALBAAAL
AABBABLL
R
ABAALBABBABL
R
BADBADLBDADL
LBAABAAL ** 4466 2
******2244
66214232
***** 442244
3262662252
****** 4444662282662172 2
13
22
22
22
22
ˆ
ˆ)(
ˆˆ,
ˆ
ˆˆ
ˆ ,
ˆˆ2
ˆ,)(
AAABA
R
BABABABBABLL
R
BBBBABALABBBL
RRR
DBADBDLBADBADL
RR
L**
**442144553323
**** 2221
44535543
** 2222445563 2
22
22
ˆ
ˆ,
ˆ
ˆ,
ˆ
ˆ
ˆ)(
,BAAABAAALL
RR
BBABBALAAL
RR
BABBBAL
RR
**** 2221
44835573
**
55661144433442244114
******* 21
553164662154
******
66218455661174
22
2
ˆ
ˆ2,2
ˆ ,,,
,
ˆ ,2
,
,
,
BDADBBLBAL
RR
ABDADLLLLLLL
ADABABLBADBADL
R
BAEBAELBBEAEL
**
446622555445533552255115
******22
6621754465
** 4444662285
65566446633662266116
**
445566
2
22
2
ˆ
ˆ ,,,,
ˆ
ˆ ,,
ˆ
ˆˆ 2
,,,,
ˆ
,
,
AADBDLLLLLLLLL
BDBAEBAELBBL
R
DBAEBEL
R
LLLLLLLLLL
BDADL 32 2233 2
** 21
5576
*** 2244
722771175586
8558844881187667755774477337
**
55661177
***
662187
2
22
ˆ
)(
,2
ˆˆ
ˆ ,,,2
,,,,,,
ˆ ,4
B DA
RR
AEADL
R
BEBELLLLBDL
RR
LLLLLLLLLLLLLL
DBFAFL
AFBAFL *
866883388228
** 4444446622888778 2
22
,,,
ˆˆ
ˆˆ 4,)(
, LLLLLLB
FEDAFBFLLL
RR
sretemarap ssam ehT jiM )4102( ,.la te nonnaZ yb nevig si llehs eht rof
)MREJI( tnemeganaM dnA hcraeseR gnireenignE fo lanruoJ lanoitanretnI 9432 : NSSI - emuloV ,8502 - eussI ,10 - rebotcO ,70 4102
45 moc.mreji.www
817161513121241111
827262423212252122
83736353432313133
847464543424344214
857565453515355225
66
,0,,
,0,,
,0,
,0,,
,0,,
MMMMMMIMIM
MMMMMMIMIM
MMMMMMMIM
MMMMMMIMIM
MMMMMMIMIM
M 867656463626163
87675747372717477
78685848381828488
,0,
,0,
.0,
MMMMMMMI
MMMMMMMIM
MMMMMMMIM
R SECNEREFE ]1[ )4102( .L ,HSEKAR & .M ,UTAQ ,.M ,NONNAZ
niledoM lacitamehtaM raehS esrevsnarT A fo gyroehT llehS kcihT noitamrofeD , .dettimbuS
]2[ .)4002( .N .J ,YDDER etisopmoc detanimal fo scinahceMsisylana dna yroehT :sllehs dna setalp weN ,sserP CRC ,
.kroY ]3[ raehS esrevsnarT fo tceffE ehT )5491( .E ,RENSSIER
dneB eht no noitamrofeD .setalP citsalE fo gni .J EMSAscinahceM deilppA , 21 96 , – .77
]4[ )9891( .D ,KCIREDERF & .A ,RIEDHK ,.L ,UCSERBILraehs A - etisopmoc detanimal rof yroeht elbamrofed
llehs wollahs - :I sisylana esnopser rieht dna slenap epyt .gnilkcub dna noitarbiv eerf hceM atcA , 67 1 , – .33
]5[ )2981( .E ,EVOL yroehT lacitamehtaM eht no esitaerT A.yticitsalE fo ht4 egdirbmaC ,sserP ytisrevinU egdirbmaC
.kroY weN ,gnihsilbuP revoD ,noitide ]6[ )3991( .WA ,ASSIEL ,sllehS fo noitarbiV .S.U
etnirpeR .C.D ,notgnihsaW ,eciffo gnitnirP tnemnrevoG d.aciremA fo yteicoS lacitsuocA eht yb
]7[ YKSWONIOW & .S ,OKNEHSOMIT - .S ,REGEIRK )9591( .sllehS dna setalP fo yroehT .kroY weN
]8[ ,UTAQ .M )3102( .G ,NIDDUNIAM & .M ,NONNAZ , elciheV ni slairetaM etisopmoC detanimaL fo noitacilppA
o sesylanA dna seiroehT :ngiseD .sllehS etisopmoC f EAS,.tsyS .hceM sraC .gnessaP .J .tnI ,)2(6
3102/1724.01 - 10 - .9891 ]9[ )4002( .SM ,UTAQ dna sllehS detanimaL fo noitarbiV
setalP .drofxO ,reiveslE , ]01[ citatS )2102( .SM ,UTAQ & .W ,AGNAW ,.W ,AIDASA
tanimal peed kciht fo sesylana noitarbiv dna lacirdnilyc de.seiroeht noitamrofed raehs suoirav dna D3 gnisu sllehs
,serutcurtS etisopmoC ,49 494 – 005 . ]11[ & .WC ,MIL ,.MK ,WEIL ,.CC ,NEHC
fo sisylanA noitarbiV )7991( .S ,IAHCNROPITIK gnisU setalP ralugnatceR kcihT detanimaL yllacirtemmyS
rehgiH eht - edrO p dna yroehT r - .dohteM ztiR .tsuocA .JmA .coS ,. 201 0061 , - .1161
]21[ fo weiveR )3002( .PM ,SISSUODIAP & .M ,ILIBAMA dna snoitarbiv raenilnon yllacirtemoeg no seiduts htiw ,slenap dna sllehs lacirdnilyc ralucric fo scimanyd
itcaretni erutcurts diulf tuohtiw dna .no deilppAweiveR scinahceM , 65 943 , - .183
]31[ eht ni secnavda hcraeser tneceR )2002( .SM ,UTAQ9891 :sllehs fo roivaheb cimanyd – :2 & 1 traP.0002
.sllehs suoenegomoh :II traP .sllehs etisopmoc detanimalveR .hceM .lppA . ,55 523 – 514 & 153 – secnerefer dna ,534
ht .niere ]41[ laimonyloP )0102( .M ,ILIBAMA & .Y ,VOLYRUK
snoitarbiv raenilnon rof snoisnapxe cirtemonogirt susrev yradnuob tnereffid htiw sllehs lacirdnilyc ralucric fo
.snoitidnoc noitarbiV dna dnuoS fo lanruoJ , 923 ,5341 - .9441
]51[ )8002( .M ,ILIBAMA rbiV raenilnoN ytilibatS dna snoita .setalP dna sllehS fo weN ,sserP ytisrevinU egdirbmaC
.ASU ,kroY ]61[ sllehs lacirdnilyc fo scinahceM )9991( .PK SOTADLOS
non htiw - ssorc ralucric - .noitces veR hceM lppA , 25 ,732 - .472
]71[ )9691( .W ,RETIOK sllehS nihT fo yroehT weN ,L.F .p ,kroY 39 .p – .501
]81[ )0102( .W ,GNAW & .WR ,NAVILLUS ,.SM ,UTAQ fo roivaheB cimanyD eht ni secnavdA hcraeseR tneceR
0002 :sllehS etisopmoC - .9002 serutcurtS etisopmoC . 39 ,41 - .13
]91[ kciht fo noitarbiv eerF )2102( .M ,UTAQ & .E ,IDASAfid htiw sllehs lacirdnilyc detanimal yradnuob tneref
erutardauq laitnereffid lareneg gnisu snoitidnoc lanruoJ .lortnoC dna noitarbiV fo , 01 .0002341136457701/7711 ,
Q ,UTA ( .SM raehs raenilnon fo ytidilav eht nO )4991 dna setalp etisopmoc detanimal rof seiroeht noitamrofed
.sllehs tS etisopmoC erutcur , 72 593 , – .104 ]02[ )0991( .KA ,ROON sledom lanoitatupmoc fo tnemssessA
sllehs etisopmoc dereyalitlum rof ,veR .hceM .lppA . 34 76 ,)4( – .69
]12[ fo snoitauqe eht no )4691( .GJ YRREB & .NP ,IDHGAN .sllehs lacirdnilyc fo noitom hceM.lppA .J . 12 061 , – .661
]22[ KA ,ROON )6991( .WC ,TREB & .SW ,NOTRUB ,. .sllehs dna slenap hciwdnas rof sledom lanoitatupmoC
veR hceM lppA , 94 551 , - .002 ]32[ rehgiH )5002( .V EDOR & .KR ERAHK - redro
desolc - hciwdnas detanimal kciht rof snoitulos mrof .sllehs taM tcurtS hciwdnaS J , 7 533 , - .853
]42[ DG˘ODYA )7002( .T ,ICRAMIT & .M ,U snoitarbiV eerFelgnA cirtemmysitnA fo - erauqS nihT detanimaL ylP
.setalP etisopmoC ,icS .vnE .gnE .J hsikruT 13 342 , – 942 . ]52[ )2002( .H.S OL & .K.T.F UA ,.K.Y GNUEHC ,.D UOHZ
eerhT - isu setalp kciht fo sisylana noitarbiv lanoisnemid gn .dohtem ztiR dna laimonylop vehsybehC lanoitanretnI
,erutcurtS dna diloS fo lanruoJ 93 9336 , - .3536 ]62[ noisserppus noitarbiV )4002( .N .J ,YDDER & .J .S ,EEL
rehgih gnisu detagitsevni serutcurts llehs detanimal fo .yroeht noitamrofed raehs redro retaM tramS dna slai
serutcurtS , 31 6711 , - .4911 ]72[ )2102( .W ,GNAW & .WR ,NAVILLUS ,.SM ,UTAQ
fo sesylanA citatS no erutaretiL tneceR fo weiveR0002 :sllehS etisopmoC - .0102 etisopmoC fo lanruoJ
,slairetaM 2 16 , - .68 ]82[ F M ,AYBREW & .E C ,ANAED )2991( . s'notlimaH
a elpicnirp llehs citsale na fo noitom fo snoitauqe eht dn.gnidaol diulf tuohtiw dna htiw dna lanoitatupmoC
,scitamehtaM deilppA ,29 .32862