koloroweilustracje

DZIKIE URODZINY

Francesca Simon

K R LO EA K

YAK O SZ M R N

Simon_KK_20_na_20_Dziekie urodziny_okl_integra.indd 1 2014-07-18 10:59:55

Francesca SimonIlustrowa Tony Ross

Przek adMaria Makuch

K r a ków 2 014

DZIKIE URODZINYK R LO EA K

YAK O SZ M R N

2 w 1Koszmarny Karolek ma urodziny

Koszmarny Karolek w samochodzie

13

ROZDZIAŁ 1

Luty był ulubionym miesiącem Koszmarnego Karolka. W lutym Karolek

obchodził urodziny.

KOSZMARNY KAROLEK MA URODZINY

14

– Już niedługo moje urodziny! – powtarzał Karolek każdego dnia po

Bożym Narodzeniu.

III mmooooojjjjooo eee pprrzzyyjjyyy ęęcciiee uurrooddzziinnoowwee!! AAllleee ccczzzzaadd!!

ROZDZIAŁ 1

15

Luty był bardzo nielubianym miesiącem przez rodziców Koszmarnego Karolka.

– Już niedługo urodziny Karolka – powiedział tata ze smutkiem.

– I jego przyjęcie urodzinowe – dodała mama z jeszcze większym smutkiem.

KOSZMARNY KAROLEK MA URODZINY

16

Każdego roku wydawało im się, że to właśnie przyjęcie urodzinowe jest

najstraszniejsze ze wszystkich i gorsze nie może już się zdarzyć. Ale zawsze to

następne było jeszcze okropniejsze.

ROZDZIAŁ 1

17

Każdego roku rodzice Karolka zaklinali się, że już nigdy nie urządzą Karolkowi żadnych urodzin. Jednak każdego roku

dawali Karolkowi ostatnią, jedyną, wyjątkową szansę.

W tym roku Karolekmiał bardzo bogate plany.

KOSZMARNY KAROLEK MA URODZINY

18

– Chciałbym pójść do Aero Rodeo – powiedział Karolek. Był już w Aero

Rodeo na przyjęciu Radosnego Rudolfa. Wszyscy cudownie się bawili, całe

popołudnie zjeżdżając czarnymi rurami przebrani w skafandry kosmonautów.

ROZDZIAŁ 1

19

– NIE! – powiedziała mama. – Za wiele przemocy.

– Słusznie – stwierdził tata.– I bardzo kosztowne – dodała mama.

– Słusznie – powiedział tata.

Nastąpiła chwila milczenia.

– Aczkolwiek – dodał tata – to oznacza, że przyjęcie nie odbędzie się w domu.

Cena 24,90 z

2 w 1Koszmarny Karolek ma urodziny

Koszmarny Karolek w samochodzie

Klasie!

Karolek rządzi w

Koszmarnej

dołącz do Koszmarnej Klasy!

Znajdź nas na

Nie bądź larwą,

sie!

Simon_KK_20_na_20_Dziekie urodziny_okl_integra.indd 1 2014-07-18 10:59:55