FotoromaanFotoromaan

Jevgeni Onegini elustiilJevgeni Onegini elustiil

“Jevgeni Onegin” A. Puškin

“Jevgenit helde saatus varjas:Madame tal juukseid esmalt harjas,siis toodi Prantsusmaalt Monsieur, et last ei tüütaks õppetöö”

“Kuid kevadmaru põues virgus,

täis lootust oli päev ja öö,

Jevgeni nooreks meheks sirgus

ja välja visati Monsieur.”

“Onegin ruttab suurde ilma,

seal kõikidele hakkab silma

ta nõtkus, ta masurka-tants,

ta briti dandy elegants.”

“Ta voodis vaevalt silmad avas,

kui kirjakesi tuuakse.

Vist kutsed? Mis on täna kavas? “

“Mis teeb Onegin? Ballisaalistta sõidab sängi. Töö ja turg

ju virgub trummide signaalist : ei tunne puhkust Peterburg.”

“Ja kuigi elus head ja kallist

mul palju rikkus pidusaal,

ei loobuks ometi ma ballist,

kui just ei manitseks moraal “

“Jah, lausa lõbust , võidusärast

Tal helkis eluahelik-

Kuid kas ta oli õnnelik? “

“Ei: Pidustustest peagi pettus

ta hing ja muutus jahedaks,

ja iluduste truudusetus

läks varsti päris igavaks. “

“Ta tundis liialt kõike seda....

Nüüd ärritas, nüüd häiris teda

see pidumöll, see kriiskav lärm”

“Ta riiulile köited ladus

ja luges, luges- huvi kadus...”

“Kui tühjustunne tasahilju

ta südant jälle ahistas,

siis teiste mõtlemise vilju

hing omaks võtta ihaldas.”

“Päev oma virge valgusega

ei pääse läbi kardinast

ja miski magades ei sega

nüüd luksuse ja lõbu last. “

“Ma hommikul jään kauaks voodi,

loen väga vähe kirjandust,

veel vähem taotlen menukust.”

“Siin lahkes looduses, kus oli

Jevgenil igavus nii suur,

vist kiitnud oleks taevavoli

idüllisõbralik natuur.”

“Ta kogeb jälle päeva pikkust

ja jällegi loeb tunde... Kell

lööb kümme... Meel täis ennatlikkust”

“Torm kujutlus ta ette laob

lipp-lapiti ju teised lehed”

“Ta muud ei kuulnud, muu ei näinud

Ja olekski sel ummikteel

Vist unistades hulluks läinud

Või muutunud poeediks veel.”

“Ning ikka õpetas finaal,

et võidupärja saab moraal. “

ROMAANI KOOSTASID :

Piret Elias

Kustas Põldoja

Triin Hermat

RÜG 2010