Laibach v Trbovljah

6 7 14

Pogovor: Miran Jerič Jamatlon 2015

18

Prireditve ob prazniku občine Zagorje

www.zasavskitednik.si info@zasavskitednik.siwww.facebook.com/zasavskitednikLetnik 2, številka 5

četrtek, 30. julij 2015

Hrastničani so praznovali

Jamatlonci so v jami Trbovlje – Hrastnik spet neizmerno uživali. Da o jamatlonkah ne govorimo. Prireditev je

odlično pripravil Zasavski tednik ob veliki pomoči RTH. Foto: Vukašin Šobot

Krona vseh prireditev ob hrastniškem občinskem prazniku je gotovo pode-litev občinskih priznanj v dvorani delavskega doma.

Aktualno lokalno

Letošnji nagrajenci, ki jih je orga-nizator predstavil s kratkimi filmi, so bili: Gasilska zveza Hrastnik, ta je prejela srebrno priznanje, Vik-torija Matekelj, Srečko Klenovšek in Cvetka Železnik so prejeli bro-nasto priznanje, najboljši učenci Špela Polak, Lucija Pirnovar, Urša Haberl in Enej Vidovič pa zlato žu-panovo pero.

Nagrajencem sta nagrade podelila župan Miran Jerič in predsednik komisije za občinska priznanja in nagrade Franjo Krsnik. Župan se je znašel tudi med prejemniki, saj je predsednik Zveze slovenskih ča-stnikov generalmajor dr. Alojz Šta-iner Občini Hrastnik podelil Častni znak Zveze slovenskih častnikov za pomoč in sodelovanje v preteklih letih.

Večer je s pevskimi vložki popestri-la simpatična Nuša Drašček, ki je s pianistom Blažem Jurjevičem in tolkalistom Vidom Ušeničnikom predstavila znane ter manj znane pesmi različnih slovenskih pokra-jin. Udeležila se je tudi družabnega srečanja v atriju osnovne šole, kjer je za gurmanske priboljške poskrbel Dejan Mastnak s svojo ekipo.

Fanči Moljk

Letošnji občinski nagrajenci v Hrastniku. Foto: Branko Klančar

Nagrajenci Občine Hrastnik

Gasilska zveza Hrastnik praznuje letos 60-letnico delovanja. Združuje osem društev, v katerih deluje 531 članov. Vsako leto organizira večdnev-ni mladinski tabor, ki se ga udeleži preko 50 mladih gasilcev. Mlajši in starejši pionirji so leta 2011 prvič v zgodovini zveze na gasilskem tekmo-vanju dosegli prvi mesti, mlajši pionirji so zmagali ponovno leta 2014. Poslanstvo zveze je skrb za podmladek in pomoč ljudem v vsakem tre-nutku.Viktorija Matekelj je že petindvajset let aktivna članica društva Sožitje Hrastnik, v letih 1990 in 2004 mu je tudi predsedovala. V Hrastniku je uvedla redne oblike učenja plavanja in vključevala člane v aktivno življe-nje. Njeno predano prostovoljno delo za osebe z motnjo v duševnem ra-zvoju je dalo neizbrisen pečat vključenosti oseb s posebnimi potrebami v širše družbeno okolje. Društvo se povezuje s VDC-jem Zagorje, z društvi invalidov in drugimi podobnimi organizacijami.Cvetka Železnik se je leta 1987 preselila v Turje in takoj pričela z aktiv-nim delovanjem v prosvetnem in gasilskem društvu. Je odlična organi-zatorka in kreatorka, skrbi za kulturne programe na vseh prireditvah v krajevni skupnosti. Pod njenim mentorstvom so se gledališčniki udele-ževali medobčinskih revij odraslih gledaliških skupin v Zasavju in go-stovali v sosednjih krajevnih skupnostih. Je vztrajna, poštena, skromna in prijetna sogovornica. Srečko Klenovšek je dolgoletni športni delavec, entuziast. Svoje ljubi-teljstvo je prenesel na področje knjižne kulture. V osmih letih je napisal dve knjigi. Knjiga, ki je izšla leta 2014, 100-letni športni mozaik Hrastni-ka, je za občino neprecenljiva, ker opisuje zgodovino, delo, napore ter uspehe hrastniških športnic in športnikov, katerih uspehi so ime občine ponesli v svet. Tudi knjiga iz leta 2006 Košarkarsko dogajanje v hrastni-ški dolini od leta 1950 do 2006 je za občino velikega pomena.

Priznanja in stiske

Ob praznovanju občinskih prazni-kov je čas tudi za podelitev občin-skih priznanj. Ob imenih se vedno krešejo mnenja. Eden dobi prizna-nje prehitro, drugi prepozno, tretji ga sploh ne bi smel dobiti, četrtih pa ni nikoli zraven. Ljudje imajo pač svoje ocene. Pa vendar: priznanja romajo v glavnem v roke ljudi, ki so pomembni v lokalnih skupnostih. Ljudi, ki spreminjajo stvari, premi-kajo meje in poskrbijo za boljše živ-ljenje. Vseh. Torej še premoremo v sebi energijo, da naredimo nekaj skupnega. Da se včasih odpovemo sebi in dajemo drugim. Pravzaprav je oguljeno, pa vendar: ko dajemo drugim, pravza-prav največ dobimo sami.Zasavje je v poletnih mesecih polno različnih prireditev. Zdi se, da gre marsikatera mimo nas, kot da jih ne bi bilo. Težko je iti med ljudi s praz-no denarnico, težko se je veseliti, če nimaš službe, težko, če te je strah, kako boš prihodnji mesec zbral fič-nike za položnice, kajne? Morda bi morali razmišljati prireditelji tudi o tem, ko pripravljajo slavja ob različ-nih praznikih.Ne zatiskajmo si oči, da nekaterim ni niti najmanj lahko. Eni so nava-jeni na pot do humanitarnih orga-nizacij, socialnih služb in drugih ustanov, ki skušajo blažiti posledi-ce krize in revščine. Tisti, ki so še pred nekaj leti brez težav živeli, si lahko privoščili skromne dopuste in kakšne priboljške, pa se v krizi težje znajdejo. Sram jih je, da vča-sih nimajo v denarnici niti toliko drobiža, da bi prijatelja ali prijatelji-co povabili na kavo. Sram jih je, da nimajo službe. Še bolj jih je sram, da bi hodili v različne ustanove po pomoč. Enostavno ne vedo, kaj jih je udarilo po glavi. Sprašujejo se, zakaj niso sposobni kot nekateri drugi. Odgovor je jasen: na krizo jih ni nihče pripravil. O tem se je težko pogovarjati, zaupati prijateljem, po-vedati, da je včasih hudo. Pa vendar jih srečujemo, vsak dan, med njimi so tudi naši prijatelji in znanci. Le videti ne znamo, ne zmoremo, vča-sih niti nočemo.Vzemimo si čas eden za drugega in odprimo srce. Verjemite, da bo laž-je. Vsem.

Marko Planinc

2 četrtek, 30. julij 2015ZASAVJE - Aktualno lokalno

Slovenski rudarji praznovali

Kolofon: Zasavski tednik

Izdajatelj: Zavod Savus, Cesta 1. maja 83, 1430 Hrastnik, zanj Marko Planinc

Odgovorna urednica: Tatjana Polanc Kolander

Uredništvo: Marko Planinc (Pogovor, Tema, Zasavje), Tatjana Polanc Kolander (Kultura), Kri-

stjan Pavlič (Šport), Polona Siter Drnovšek (Čez planke), Nejka Lazar (Društveno, Lokalno),

Martina Drobne (Za mlade), Katja Markovič (Projekti), Vid Šteh (Reportaže), Slavko Garanti-

ni (Grafika), Mateja Forte (Oglasni prostor).

Kontakt: info@zasavskitednik.si, tel: 03/56-60-568. Nenaročenih tekstov in fotografij ne vrača-

mo.

28. julija je Vlada RS pripravila slav-nostni podpis Sporazuma o odpu-stu dolgov. Podpisa sporazuma se je udeležila tudi trboveljska županja Jasna Gabrič kot podpredsednica Združenja občin Slovenije in župa-nja. Podpis sporazuma je podlaga za sodelovanje v projektu odpusta dol-ga in uveljavljanje določb zakona o pogojih za izvedbo ukrepov odpusta dolgov. Pri podpisu sporazuma je sodeloval tudi direktor Komunale Trbovlje Milan Žnidaršič. Odpust dolgov je del vladnega pro-jekta pomoči najšibkejšim, skupni imenovalec vseh deležnikov pa je želja po izboljšanju kakovosti življe-nja, socialne in ekonomske varnosti državljank in državljanov, pravijo podpisniki. Poslanci so na izredni seji DZ z 59 glasovi za sprejeli zakon o pogojih za izvedbo odpisa dolgov ljudem v socialni stiski. Posamezni-kom od odpisa ne bo treba plačati dohodnine, upniki pa ne bodo imeli dodatnih obveznosti zaradi odpisa.

Odlični maturanti Kar 90 odstotkov dijakov programa ekonomski tehnik na GESŠ Trbovlje je uspešno opravilo poklicno maturo v spomladanskem roku, medtem ko so četrti letnik vsi uspešno zaključili. Ravnateljica Jelena Keršnik je vsem zaželela uspešno nadaljnje šolanje oziroma poklicno pot, še prej pa seveda, nepozabne počitnice.

ZT

Pripravljeni na nov razpis?Slovenski podjetniški sklad je v okviru programa ukrepov za problemsko območje Hrastnik–Radeče–Trbovlje v letu 2014 izvedel razpis za investi-cije in letos za novonastala podjetja. Naslednji razpis bo predvidoma konec leta ali takoj v začetku prihod-njega. Da bi bili nanj dobro pripravljeni je Regionalni center za razvoj 16. julija pripravil delavnico z naslovom Pripravljen sem na nov razpis. Na njej so predstavili program ukrepov HRT, razpisni obrazec in po-membne spremljevalne obrazce.

ZT

Rudarsko muzejsko in etnološko društvo Srečno Zagorje je 3. juli-ja pripravilo že drugo proslavo ob dnevu slovenskih rudarjev, ki se je letos zaradi obnove Rudarskega muzeja Loke odvijala pred Rudni-ško kopalnico Vašhavo v Toplicah. Rdeča nit proslave je bila Pesem o petih obdobjih rudarjenja v Zagor-ju zagorskega rojaka Nandeta Raz-borška, ki jo je pred 30. leti napisal za Skok čez kožo, sprejem mladih rudarjev v rudarski stan.Prireditev so popestrile učenke OŠ Toneta Okrogarja Tija Šiles, Ella Buljubašić in Ajla Delić z recita-cijami pesmi Maksa Marinčiča, rudarski pevski zbor Loški glas in Rihard Majcen ob spremljavi Jer-neja Piklja pa z glasbo. Program sta povezovali Maja Malovrh Repovž in Marija Topole.V okviru prireditve so izvedli dru-gi častni Skok čez kožo, v častni rudarski stan so skočili Maks Ma-

Odrasli, ki se usposabljajo in šolajo izredno, so znova dokazali, da so motivirani in imajo željo po novih znanjih. Zasavje je bogatejše za sedem ma-serjev, osem pomočnikov natakarja, devetnajst računovodij, osem logi-stičnih in dva ekonomska tehnika, osem pomočnic vzgojiteljice pred-šolskih otrok, eno srednjo medi-cinsko sestro, dva zdravstvenika ter šest prodajalcev. Štirje udeleženci so uspešno zaključili osnovno šolo.»Veselimo se uspehov naših pe-tinšestdesetih udeležencev, ki so zaključili izobraževanje in si prido-bili želeni poklic. Pred njimi so se-daj nove priložnosti in izzivi ter za-gotovo boljša prihodnost,« je zbrane na slavnostni podelitvi spričeval in certifikatov nagovoril direktor Za-

Središče Zagorja ob Savi je ta hip še vedno veliko delovišče, čeprav se projekt »Revitalizacija mestnega trga« preveša v sklepno fazo. Projekt je vreden dobrih 3,6 milijona evrov, od tega Evropska skupnost prispeva 2.476.066 evrov.

Dela v okolici Delavskega doma s preureditvijo t. i. gaja in novo ure-jenim dostopom za invalide do knjižnice so praktično končana. Prenovljena je Levstikova cesta mimo Delavskega doma, vključno z obnovo kanalizacije, nastaja tudi pešcem in invalidom prijazen pre-hod s Kidričeve ceste na parkirišče pred gasilskim domom. Skoraj končana so tudi dela pri zdravstvenem domu, kjer nastaja nov nadstrešek s prostorom za do-voz urgentnih vozil, izvedena pa je tudi energetska sanacija zdravstve-nega doma z novim pročeljem.Pospešeno poteka obnova Weinber-gerjeve hiše kot protokolarnega

Odpis dolgov

Skok čez kožo v Zagorju še živi. Foto: arhiv društva

rinčič, upokojeni rudar in pesnik številnih rudarskih pesmi, letos je izšla njegova zbirka Knap, Marija Malovrh, ki je skoraj 30 let pouče-vala slovenski jezik mlade rudarje na RŠC v Zagorju in Slavko Jelše-

var, sin rudarja, danes pa direktor podjetja JE-GR, ki je bivši rudniški kopalnici vdahnil novo zgodbo in nova delovna mesta.

Maja Malovrh Repovž

Za odpis dolga bodo lahko zapro-sili dolžniki, ki so bili kadar koli v obdobju od 1. januarja do 30. junija prejemniki denarne socialne pomo-či, varstvenega dodatka, veteranske-ga dodatka ali otroškega dodatka iz najnižjih dohodkovnih razredov. Odpisovali bodo dolgove, ki so ko-nec lanskega leta zapadli za več kot eno leto. Po podatkih ministrstva naj bi zakon dosegel okoli 100.000 ljudi. V projektu sodelujejo podjetja ener-getike, elektropodjetja, upravniki, zavarovalnice in banke. Kot lastni-ce komunalnih podjetij, vrtcev in osnovnih šol sodelujejo občine. Finančna uprava RS bo upravičen-cem odpisovala zneske do 50 evrov, denimo denarne kazni za prome-tne prekrške ali znesek dohodnine. Država, podjetja in občine se bodo o tem, koliko dolga bodo odpisale posamezniku, lahko odločile same.

ZT

Premier Miro Cerar in županja Jasna Gabrič na podpisu. Foto: arhiv občine Trbovlje

Zagorje dobiva novo podobo

objekta občine Zagorje ob Savi, v katerem med drugim domujejo poročna soba, slikarska galerija, spominska soba Ladka Korošca in muzej NOB. Objekt bo energetsko saniran, pri čemer ohranja prvot-ni videz ene najstarejših zgradb v Zagorju. Popolnoma novo podobo dobiva ploščad, ki pa hkrati ohranja

tiste elemente, zaradi katerih je de-loma pod spomeniškim varstvom. Večji poseg poteka še na parkirišču ob Cesti 9. avgusta nasproti občin-ske zgradbe, ki terja sanacijo zaradi garaž pod parkirišči. Rok za izved-bo celotne revitalizacije mestnega središča je september 2015.

ZT

Ploščad pred muzejem dobiva povsem novo podobo. Foto: Arhiv Občine Zagorje

Priznanja najboljšim odraslim

savske ljudske univerze Tone Be-zgovšek. Priznanji za najuspešnejša udeleženca ZLU sta prejela Rozali-ja Grešak in Nenad Djurdjević na

poklicni maturi. Na zaključnem izpitu se je najbolje odrezala Katja Kamnikar.

PT

Slovesnost ob podelitvi spričeval. Foto: arhiv ZLU

3četrtek, 30. julij 2015 GOSPODARSTVO - Aktualno lokalno

Spekter

Slušni aparat uporabljam že dolgo. Od njega sem odvisna. Omogoča mi samostojnost v slišečem svetu. Pridobitev novega slušnega aparata je zame projekt, ki se ga lotim zelo resno. Letos spomladi sem ugotovila, da obstaja nov servis. Z velikim veseljem sem se odločila za preizkus slušnih aparatov Unitron znamke, ki je prej nisem poznala. Uspelo je! Našla sem model slušnega aparata, ki je dovolj močan in podpira moje ostanke sluha, prilagoditev pa je takšna, kot jo potrebujem.

Izjava naše stranke

Nadaljnja rast Steklarne Hrastnik

V prvem polletju letošnjega leta so prihodki od prodaje v Steklar-ni Hrastnik znašali 28,9 milijona evrov, kar je 14 odstotkov več kot v enakem obdobju lani. Dobiček iz poslovanja pred obrestmi, dav-ki in amortizacijo (EBITDA) je znašal 6,5 milijona evrov, kar je za 19 odstotkov več kot v enakem obdobju lani. Čisti poslovni izid ob prvem polletju se je v primer-javi z letom poprej povečal za dobrih 30 odstotkov in je znašal 4,2 milijona evrov. K dobrim poslovnim rezultatom sta prispevala povečanje proizvo-dnih kapacitet luksuznih stekle-nic po zaključeni investiciji lani ter nadaljnja širitev nabora izdel-kov z višjo dodano vrednostjo, s katero so dosegli 3-odstotno po-višanje povprečne prodajne cene na kilogram stekla v primerjavi z lanskim letom. Dodana vrednost na zaposlenega je 10 odstotkov višja v primerjavi z letom 2014. V letu 2015 Steklarna nadaljuje z investicijami v krepitev proizvo-dnje luksuznih, specialnih ste-klenic in proizvodnje namiznega programa z višjo dodano vre-dnostjo. V okviru letošnjih na-ložb bodo kupili nov dekorirni stroj in v celoti prenovili deko-rirnico v enoti namiznega stekla, investirali bodo v nov stroj za proizvodnjo miniaturnih in par-fumskih steklenic ter avtomat-sko kontrolno linijo, ravno tako v enoti namiznega stekla. Na ta način bodo povišali proizvodnjo v enoti namiznega stekla za tre-tjino. V enoti embalažnega stekla na-črtujejo nabavo zmogljivejšega stroja, s čimer bodo s sedanjih 138 ton stekla dnevno povečali proizvodne kapacitete za doda-tnih 25 ton, ki pa jih bodo lahko koristili šele po pridobitvi spre-menjenih okoljskih dovoljenj. »S spremembami povečujemo teh-nično opremljenost, zmogljivost, fleksibilnost in donosnost naše proizvodnje, ker proizvodnjo v Sloveniji usmerjamo v proizvo-dnjo izdelkov z visoko dodano vrednostjo višjega kakovostnega razreda. Segment proizvodnje, na katerem nismo več konku-renčni, pa načrtujemo preseliti s stroji v državo, kjer bomo do-segali nižje stroške proizvodnje. Na ta način bomo še dodatno iz-popolnili našo ponudbo obstoje-čim kupcem in pridobivali nove kupce,« je generalni direktor Andrej Božič predstavil razloge za nadaljnje naložbe, ki bodo le-tos znašale 7 milijonov evrov, za vstop na nove trge in posledično zaposlovanje. Od leta 2010 do danes so v Steklarni Hrastnik zaposlili 208 novih sodelavcev na vseh področjih, do konca leta pa naj bi jih zaposlili še najmanj 15.

MP

Podjetje Spekter je od začetka delovanja, 1. januarja 1992, postalo prepoznavno predvsem po svoji dominantni vlogi nosilca stanovanjske oskrbe in upravnika večstanovanjskih objektov. Kljub rahlemu nazadovanju v zadnjem obdobju je Spekter aktiven tudi na področju vodenja investicij za lastne potrebe in naročnike, v stanovanjskih naložbah, industriji ter objektih komunalne in socialne infrastrukture. Nenehno išče tudi tržne niše, ki dopolnjujejo kompleksno dejavnost poslo-vanja z nepremičninami in optimizirajo izvajanje storitev v verigi stanovanjske oskrbe.

Družba je od leta 1998 vpisana v Register projektivnih organizacij pri Inženirski zbornici Slovenije. V njenem Registru pooblaščenih inženirjev so vpisani tudi trije naši zaposleni inženirji. Navedeni status nam omogoča izvajanje aktivnosti na področju gradbenega nadzora, projektiranja in revidiranja gradbenih projektov.

Spekter, d.o.o. je podpisnik Kodeksa dobrih poslovnih običajev pri prometu z nepremičninami pri Zbornici za poslovanje z nepre-mičninami pri GZS. V imeniku nepremičninskih posrednikov so vpisani trije naši zaposleni z licenco. Vsi zaposleni pa so prevzeli obveznosti na področju korektnega izvajanja storitev za naročni-ke in tudi v odnosih s konkurenco, kar je garancija za strokovno opravljanje upravniških storitev v 290 večstanovanjskih stavbah s preko 4.000 stanovanji.

Poleg tega ima Spekter v lasti 2.259 neprofitnih stanovanj. Ker v lastniški strukturi še vedno prevladujejo stanovanja, prenesena v Spekter kot stvarni vložek in zasedena z bivšimi imetniki sta-novanjske pravice, vsa novogradnja pa je sofinancirana s krediti republiškega stanovanjskega sklada in občin, vsa stanovanja od-dajamo v najem za neprofitno najemnino. Oblikovanje te je v pri-stojnosti države oziroma sprejete stanovanjske politike, ki temelji na Stanovanjskem zakonu, podzakonskih aktih in Nacionalnem stanovanjskem programu.

Sponzorstvo/donatorstvoV Spektru izvajamo nediferencirano trženje, med katero sodi tudi oglaševanje preko sponzorstev in donatorstev, s katerimi svoji lo-kalni skupnosti »vračamo« sredstva in skrbimo za razvoj, spodbu-jamo mlade v športne in kulturne aktivnosti, z velikim veseljem in ponosom pa sodelujemo tudi pri humanitarnih projektih z Rde-čim križem. Tako dodatno bogatimo sebe in podjetje. S svojo pri-sotnostjo želimo biti prepleteni z vsemi generacijami in na vseh področjih.

Naše prednostiKer se zavedamo, da moramo biti vedno korak pred konkuren-co, vlagamo v dodatno izobraževanje, na ta način tudi v blagov-no znamko in se opiramo predvsem na lastne moči. Ohranjamo neposreden stik z dobavitelji, pri čemer ob malo več napora, prihranimo marsikakšen evro. Na prvem mestu so naši uporab-niki. Preko raznih akcij jih obveščamo o obveznostih, dogajanjih v podjetju, o vzdrževanju bivalnih enot jih informiramo tudi preko lokalnih medijev, spletne strani in Facebooka. Zanje pripravlja-mo nagradne igre, da jih spodbudimo k sodelovanju in krepimo odnose.Še vedno bomo nadaljevali z zastavljenimi cilji. Na prihodnost gledamo kljub vsesplošni krizni situaciji zelo optimistično in polni svežega elana. Sledimo ciljem in viziji, ker vemo, da si naši uporab-niki to zaslužijo. V teku je kar nekaj aktivnosti, ki bodo ugledale luč še v tem letu in bodo novost za naše podjetje in širši slovenski prostor.V kolikor bomo inovativni, bomo s skupnimi močmi uspeli in okre-pili položaj pred konkurenco. Voljo, željo in vztrajnost imamo. Na ta način bo podjetje doživelo razvojni preboj.

Direktor Bojan Jelen, tehnični vodja Branko Arnšek in vodja marketinga Tadeja Breznikar

OG

LASN

O S

PORO

ČILO

4 četrtek, 30. julij 2015ZASAVJE - Aktualno lokalno

Bajram v TrbovljahPred molitvijo ob šesti uri zjutraj 17. julija je trboveljska županja Jasna Gabrič pozdravila muslimanske vernike v njihovi trboveljski molilnici. Čestitala jim je ob prazniku. Molitve se je udeležilo 250 vernikov, v verski skupnosti jih sodeluje 300 iz širšega območja Zasavja.

JAVNI POZIV ZA ČLANSTVO V LOKALNI AKCIJSKI SKUPINI "LAS ZASAVJE"

Že od leta 1991 se pri razvojnih aktivnostih podeželja uporabljajo izhodišča pristopa LEADER, kjer gre za programe razvoja po principu ‘od spodaj navzgor’. Smo na pragu novega obdobja razvoja podeželja, ki ga diktira nov Program razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2014-2020 (PRP 2014-2020). Da bodo naše tri zasavske občine: Hrastnik, Trbovlje in Zagorje ob Savi, lahko pridobile določena finančna sredstva iz PRP 2014-2020, je potrebno ustanoviti lokalno akcijsko skupino (LAS), ki se bo organizirala kot lokalno pogodbeno partnerstvo. Le ta bo spodbujala celovit in uravnotežen razvoj na območju Zasavja, po pristopu kot ga določa program LEADER – ‘od spodaj navzgor’. Program se izvaja kot del pristopa CLLD (=lokalni razvoj, ki ga vodi skupnost). Cilj CLLD je spodbujanje socialnega vključevanja ter boj proti revščini in kakršnikoli diskriminaciji, zmanjševanju regionalnih razvojnih razlik in gospodarski razvoj območij. Poleg tega je cilj prispevati k ohranjanju narave, varstvu okolja, kulturne dediščine, kulturne krajine in njenih elementov. Cilj LAS je uresničevanje lokalnih razvojnih potreb z izvajanjem vsebinsko raznolikih projektov. Projekti, ki se bodo izvajali v okviru LAS Zasavje, bodo usmerjeni v štiri tematska področja:

1. Ustvarjanje delovnih mest2. Razvoj osnovnih storitev3. Varstvo okolja in ohranjanje narave4. Večja vključenost mladih, žensk in drugih ranljivih skupin

VABIMO VAS, DA POSTANETE ČLAN ‘LAS ZASAVJE’!Partnerstvo v LAS ZASAVJE bo temeljilo na načelu tridelne zastopanosti predstavnikov: javni sektor (občine, javni zavodi,...), ekonomski sektor (podjetniki, podjetja, obrtno podjetniške zbornice,...) in zasebni sektor (posamezniki, kmetje, mladi, predstavniki nevladnih organizacij, civilne družbe,...).Članstvo v LAS je prostovoljno in odprtega tipa ter predstavlja odgovorno in aktivno sodelovanje v korist celostnemu in trajnostnemu razvoju Zasavja. Člani sodelujejo pri pripravi Strategije lokalnega razvoja 2014-2020 (SLR), ki je osnova za uspešno črpanje finančnih sredstev iz PRP 2014-2020 in skupen razvoj Zasavja. Za dodatne informacije obiščite spletno stran LAS www.las-zasavje.si ali pa nas pokličite na tel. št. 03/ 56 34 380.

Pripravila: Karmen Skalič HolešekKGZS – Zavod LJ, za upravljavca LAS.

PRIDOBITEV IZOBRAZBE

Z vami tudi v šolskem letu 2015/2016

osnovna, poklicna, srednja, višja šola nacionalna poklicna kvalifikacija (NPK) usposabljanje za delo in prosti čas

TEČAJI IN USPOSABLJANJA

SVETOVANJE IN PODPORA

Pohitite s prijavo, da si zagotovite prosto mesto.

03 56 55 120, 03 56 31 190www.zlu-trbovlje.si

Za učenje je vedno pravi čas.

ZasavskaLjudskaUniverza

Slovesno molitev ob enem največjih muslimanskih praznikov ob koncu posta (bajram namaz) je vodil islam-ski duhovnik Mustafa Gavranović, ki že sedem let opravlja duhovniško službo v Trbovljah. Poleg duhov-nika vodi skupnost še predsednik odbora Ahmet Hegić. Udeleženci so bili zadovoljni z obiskom župa-nje v molilnici (mesdžid), saj je bila prva predstavnica oblasti, ki jih je v času obstoja njihove skupnosti (22 let) obiskala. »Spoštujemo vse ljudi,

Dela na Okrogarjevi šoliNa OŠ Toneta Okrogarja v Zagorju so se čez počitnice namenili obno-viti kanalizacijo, prostore garderobe pa preurediti v jedilnico.Na tak način bodo izboljšali funkci-onalnost prostorov. Občina Zagorje kot ustanovitelj je za šolo naročil tudi premične garderobne omarice. Ocenjena vrednost novih pridobitev znaša 70.000 evrov, ki jih je Občina Zagorje zagotovila v svojem letoš-njem proračunu.

TPK

Posvet Po Savi navzdolPrstan Posavje in Mrest Zasavje, ki ponujata regionalno stično točko nevladnim organizacijam v omenjenih regijah, sta junija pripravili pos-vet o možnostih, ki jih nevladnim organizacijam ponuja reka Sava. Nevladne organizacije želijo namreč soodločati o razvoju prostorsko ra-zvojnih aktivnosti ob reki ter prenašanju dobrih praks objezerskih kra-jev, kjer so že pokazali, kako učinkovito združiti gospodarski razvoj z okoljem, ljudmi in kulturo.

ZT

Kanalizacija in asfalt Občina Trbovlje v teh dneh končuje dela na odseku Čerk - Kovinarska šola, ki so se pričela v drugi polovici maja. Na trasi v dolžini 140 metrov so zamenjali kanalizacijske vode (fekalna kanalizacija in odvodnja-vanje ceste). Vodovod je bil obnov-ljen pred nekaj leti, tokrat pa so nanj priključili še sedem hiš. V sklopu del so na območju Novega dola po-ložili tudi asfalt. Celotna vrednost izvedenih del je ocenjena na 60.000 EUR.

ZT

mestnega parka do krožišča: v mestnem parku, v parku pred ob-činsko zgradbo in v drugem nad-stropju občinske zgradbe, na letnem kopališču, na območju pred zdra-vstvenim domom in na športnem igrišču nasproti bolnišnice, na športnem parku Rudar, na območju med Mladinskim centrom Trbovlje, Delavskim domom Trbovlje in Za-savskim muzejem Trbovlje, pred Godbenim domom Trbovlje in na območju tržnice ter na zelenici pri pošti na Trgu revolucije. Občina Trbovlje je poskrbela za soglasja in dobavo električne energije, gradnjo omrežja pa je opravil izbrani naju-godnejši ponudnik, ki je poskrbel za optimalno kakovost, zaneslji-vost ter hitrost brezžičnega signala. Brezplačni dostop do brezžičnega interneta je do 1. septembra časov-no neomejen.

ZT

»Kaj pa je bilo z evropskim denar-jem narejeno zate, za tvoj kraj?« se je imenovala fotografska razstava na 14 panojih ob glavni cesti v To-plicah v Zagorju ob Savi.Panoji so predstavljali 26 projek-tov, ki so jih je med 81 izžrebali na natečaju Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano ter Služ-be Vlade RS za razvoj in evropsko kohezijsko politiko, da bi javnost opozorili na dobre zgodbe, ki so kakorkoli prispevali k izboljšanju kakovosti življenja. Od leta 2007 do 2013 je bilo v Sloveniji namreč sofinanciranih več kot 95.300 pro-jektov. Razstava prikazuje projekte, sofinancirane iz Evropskega sklada za regionalni razvoj, Kohezijskega

Županja Gabričeva je čestitala verni-

kom ob prazniku. Foto: RA

želimo medsebojno spoštovanje in smo zadovoljni, ker nimamo težav pri opravljanju svojih molitev,« je ob prazniku dejal Gavranović. Ramazanski bajram zaključuje 30 dnevni post. Prvi dan so ga preživeli z družinami, drugi dan je bil name-njen obisku rajnih na pokopališčih, tretji pa druženju s prijatelji in sose-di. Muslimani praznujejo še kurban bajram, ki je namenjen romanju v Meko in žrtvovanju.

MP

Na posvetu po Savi. Foto: arhiv Mrest

Razstava od rondoja do Sparasklada, Evropskega socialnega skla-da, Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja in Evropskega sklada za ribištvo, kot so med dru-gim: ulično gledališče Kranj, Dežela kozolcev, novozgrajeni Fakulteti za kemijo in kemijsko tehnologijo ter za računalništvo in informatiko, Gorenjska plaža, Krajinski park Ljubljansko barje in projekt Podje-tno v svet podjetništva, ki poteka po regionalnih razvojnih agencijah in ga koordinira Regionalni center za razvoj Zasavje s ciljem zagotoviti podporo mladim z višjo in visoko izobrazbo v obliki usposabljanja, ustvarjanja novih delovnih mest in zaposlovanja.

ZTZanimiva razstav v Zagorju. Foto: arhiv občine Zagorje

Internet zastonjObčina Trbovlje od začetka junija svojim občankam in občanom ter vsem obiskovalcem mesta zagota-vlja brezplačni dostop do brezžič-nega interneta – WiFree Trbovlje. Ta je na voljo na osmih točkah od

5četrtek, 30. julij 2015 ZASAVJE - Aktualno lokalno

letos 127 17 30 letos 122

Klavdija Karničarhči Klara Drnovšekrojena 31. 5. 2015

Melita Gorišeksin Staš Premk rojen 7. 6. 2015

Jasmina Delićsin Tarik Delić rojen 9. 6. 2015

Rosana Bregarhči Elena Blekovićrojena 6. 6. 2015

Nina Saksidahči Zara Deželakrojena 9. 6. 2015

Valentina Budimirsin Enej Pejić rojen 10. 6. 2015

Adrijana Čerekovićsin Filip Kuderrojen 9. 6. 2015

Bojana Gradičhči Nina Gradič rojena 11. 6. 2015

Maja Jenkohči Naja Jelen rojena 12. 6. 2015

Bojana Rovšekhči Mija Jernejšek rojena 11. 6. 2015

Emina Omerhodžičhči Hana Atićrojen 12. 6. 2015

Tanja Ocepeksin Dane Plevnik rojen 13. 6. 2015

Amela Džinalićhči Hana Džinalićrojena 12. 6. 2015

Mira Shehisin Arian Shehi rojen 14. 6. 2015

Petra Zupančičhči Brina Holešek rojena 15. 6. 2015

Mateja Ocepek Osredkarsin Enej Osredkarrojen 14. 6. 2015

Natalija Prašnikarsin Žan Žagarrojen 15. 6. 2015

Sanja Vincekhči Ema Tursumrojena 16. 6. 2015

Simona Balentinsin Stela Čebinrojen 15.6.2015

Alja Klanšekhči Ela Hafnerrojena 18. 6. 2015

Ferida Hotihči Hana Hotirojena 19. 6. 2015

Martina Kavzarhči Tianna Čakaričrojena 18. 6. 2015

Betka Korimšekhči Taja Korimšekrojena 20. 6. 2015

Aldijana Smajićhči Ella Kusićrojena 20. 6. 2015

Bojana Logarhči Inti Logarrojena 19. 6. 2015

Anja Jagarhči Ema Jagarrojena 21. 6. 2015

Bernarda Klančišarsin Jakob Tofolinirojen 22. 6. 2015

Vesna Hasanbegovićhči Lili Fridlrojena 20. 6. 2015

Lejla Hasićhči Amna Hasićrojena 24. 6. 2015

Neja Šoberlsin Martin Povherojen 25. 6. 2015

Jana Mrežarhči Manca Kuharrojena 24. 6. 2015

Šeherezada Karupovićhči Naida Karupovićrojena 27. 6. 2015

Mirjana Radovachči Loriana Mandićrojena 28. 6. 2015

Tadeja Krečahči Ajda Krečarojena 26. 6. 2015

Biljana Zgonjaninsin Aleks Draksler rojen 28. 6. 2015

Jasna Junuzovičsin Ermin Junuzovič rojen 28. 6. 2015

Sanela Bosnićhči Nejla Bosnićrojena 28. 6. 2015

Amadeja Komatarhči Lana Brinovecrojena 29. 6. 2015

Jerica Kolarhči Lina Kolarrojena 29. 6. 2015

Suzana Šumerhči Mila Šumerrojena 29. 6. 2015

Indira Toromanovićhči Amna Toromanovićrojena 30. 6. 2015

Suzana Guzej Starihasin Nik Stariharojen 2. 7. 2015

Ivana Mimičsin Aleksej Šajinovićrojen 30. 6. 2015

Suzana Požessin Maks Martinčičrojen 2. 7. 2015

Sabina Mlinaričhči Elza Bajdarojena 2. 7. 2015

Simona Čamerhči Julija Čamerrojena 2. 7. 2015

Špela Zupansin Jure Košakrojen 5. 7. 2015

Sabina Brečkohči Manca Brečkorojena 6. 7. 2015

Tanja Mudrinićsin Nal Zdolšekrojen 3. 7. 2015

Jakobova nedelja na DoluV Sloveniji imamo okoli šestdeset cerkva Sv. Jakoba. Ta apostol, ki je tudi zavetnik župnije sv. Jakoba na Dolu, goduje 25. julija, zato mu vsako leto posvetijo nedeljsko sveto mašo. Dogodek popestri tudi cerkveni pevski zbor in okrasitev oltarja. Letos so bile to sončnice. K prazničnemu dnevu sodi tudi druženje pred cerkvijo z domačimi dobrotami.

FM

Od mode do računalnikaProgram obsega izobraževalne, sprostitvene, rekreativne, umetni-ške in kreativne vsebine, ki se iz-vajajo običajno enkrat tedensko od septembra do maja ali junija. Med drugim so potekali že tečaji nem-ščine in angleščine, ustvarjalne delavnice, razgibavanje in vodena sprostitev ob glasbi, nordijska hoja, klekljanje ter predavanja in vaje o demenci Da ne pozabim. Občasne aktivnosti obsegajo eno ali več za-porednih srečanj. Posamezne so bile tako dobro sprejete, da so jih morali organizatorji večkrat ponoviti in jih bodo ponovno uvrstili v program. Vse aktivnosti vodijo prostovoljci, ki so od septembra 2014 do maja 2015 skupaj izvedli okoli 800 pro-stovoljskih ur.

Povezovanja, sodelovanjaMedgeneracijsko središče Zagorje ob Savi se je v zadnjem letu prid-ružilo akciji Tek za upanje, ki jo or-ganizira VDC Zagorje v povezavi z Europo Donno, ter uvedlo druženje z uporabniki VDC Zagorje. Njim pa se pridružijo tudi tuji prostovoljci, ki gostujejo v MC Zagorje, in po-

Razpis za najem neprofitnih stanovanj zaključen

Na javni razpis za dodelitev nepro-fitnih stanovanj v najem, ki ga je Občina Trbovlje objavila v začetku marca, je prispelo 130 vlog. Na podlagi točkovanja in višine dohodkov prosilcev je bilo na listo A razvrščenih 95, na listo B pa 13 prosilcev. Odločbe bodo prosilcem izdane v treh mesecih in pol po za-ključku javnega razpisa, kar je sko-raj tri mesece pred potekom roka, določenega v pravilniku.

TPK

Vrednost projekta je ocenje-na na 615.695,97 evrov, od tega bo 422.593,49 evrov sofinanciral evropski sklad za regionalni razvoj, preostala sredstva pa bo zagotovila Občina Zagorje.Rudarske žičnice Malo ljudi ve, da so bile rudarske žičnice ena izmed posebnosti za-gorske doline. Prva je bila zgrajena leta 1909, povezovala pa je kamno-lom v Borovniku in drobilec nad kisovškim jaškom. Ko so leta 1924 enak način zasipavanja uvedli v Kotredežu, so zgradili žičnico od

Medgeneracijsko središče ZagorjeMedgeneracijsko središče Zagorje ob Savi, ki deluje v okvi-ru programa Mladinskega centra Zagorje, je maja 2013 pričelo izvajati aktivnosti za vse generacije, ki so se z za-četnih štiri razširile na številna področja in jih danes pe-tindvajset prostovoljcev večinoma brezplačno prenaša na že več kot dvesto udeležencev.

nujajo predvsem tečaje tujih jezikov in ure konverzacij. »Razveseljivo je, da se v medgeneracijskem središču prek programov prelivajo znanja in spretnosti iz starejših na mlajše in obratno. Kar nekaj aktivnosti vo-dijo mladi prostovoljci, ki so hkrati tudi udeleženci ostalih aktivnosti. Obiskovalci programov Medgene-racijskega središča pa so občasno tudi udeleženci dogodkov, ki jih prireja Mladinski center Zagorje ob Savi,« je povedala Anica Ule Maček, koordinatorka aktivnosti Medgene-

racijskega središča Zagorje ob Savi

Srečen za živetS festivalom Srečen za živet, ki so ga pripravili prvo leto in na katerem je sodelovalo 25 društev in zavodov, bodo nadaljevali. Letos bodo na njem promovirali predvsem pro-stovoljstvo v lokalnem okolju, kre-pili odnose med organizacijami in društvi ter utrjevali pomen medge-neracijskega povezovanja.Programi medgeneracijskega sre-dišča udeležencem in mentorjem omogočajo kakovostnejše preživlja-nje prostega časa, večinoma brez-plačno. Z obljubljeno novo lokacijo pa se bodo aktivnosti lahko odvi-jale na enem mestu, na voljo bo več prostora, ta pa bo dostopen tudi gi-balno oviranim.

ZT

Pestro medgeneracijsko povezovanje. Foto: arhiv MC Zagorje

Obnova rudarskega muzeja LokeObnova rudarskega muzeja Loke hitro napreduje. 3. julija so bila končana gradbena in obrtna dela, v pogodbenem roku pa bo naročnik izvedel tudi tehnični pregled, pripra-vil zapisnik ter določil pogoje za odpravo morebitnih po-manjkljivosti.

Borovnika do Cilence. Po drugi sve-tovni vojni so progo Borovnik-Ki-sovec podaljšali do Podstrane, kjer se je rudarjenje začelo v času vojne. Žičnice so bile takrat običajen na-čin prevažanja različnih materialov. Tako je rudnik po prvi svetovni voj-ni postavil tudi žičnico za splavilo lesa iz svojih gozdov na področju Čemšenika.Frpruh, Šlemunga in FeliksV okviru obnove je Občina Zagorje izdala tudi promocijsko gradivo, in sicer dve knjigi domačih avtorjev z

rudarsko tematiko in igrico za pa-metne telefone Rudar Feliks. Pesni-ška zbirka Frpruh pesnika Vlada Garantinija, je opremljena s slikami Jožeta Ovnika in opisuje značil-nosti rudarskega življenja v zasa-vskem narečju. Pod pesniško zbir-ko Šlemunga, ki prav tako opisuje rudarsko življenje, so se podpisali Vlado Garantini, Vlado Poredoš in pokojni Nande Razboršek, zbirko pa je z ilustracijami opremil Milan Razboršek. Knjigi je priložen CD z glasbo in recitacijami. Obe zbir-ki sta izšli tudi v elektronski obliki (www.e-preberi.si) in kot aplikacija za pametne telefone, v kateri je na voljo tudi igrica Rudar Feliks.

MP

Rudarski muzej Loke bo kmalu obnovljen. Foto: arhiv Občine Zagorje ob Savi. Lepo okrašena dolska cerkev ob prazniku. Foto: Fanči Moljk

6 četrtek, 30. julij 2015TEMA - Aktualno lokalno

Zvesti oboževalci Laibachov so se pred Delavskim domom zbirali že nekaj ur pred pričetkom prvega koncerta, ki se je začel malo po osmi uri zvečer. Prišli so od blizu, pa tudi od bolj oddaljenih krajev. Tako je bilo na parkirišču opaziti avtomo-bile tudi iz Švedske, Nizozemske, Madžarske, Poljske, Velike Britanije do Norveške in Italije. Koncerti sku-pine Laibach so pravi spektakel in tudi tokrat ni bilo nič drugače. Pe-smi so spremljale vizualne projekci-je, ki so že same po sebi paša za oči, v kombinaciji z njihovo glasbo in fe-nomenalnimi svetlobnimi efekti pa

pri občinstvu pustijo poseben pečat. Za obiskovalce koncerta v Trbovljah so Laibachi pripravili poseben pro-gram, ki ga bodo predstavili tudi v Severni Koreji. Tako smo med drugim slišali Laibachove predela-ve znamenitih skladb iz muzikala Moje pesmi, moje sanje - predvsem skladb The Sound of Music, Do--Re-Mi, Climb Every Mountain in Edelweiss. Publiko so navdušili tudi z interpretacijo izbranih korejskih skladb in himen. Zaigrali pa so tudi pesmi iz zadnjega albuma Spectre: We are millions, The Whistleblo-wers, Resistance is futile. Seveda pa

na koncertu ni manjkala niti njiho-va zimzelena The Final Countdown. Svojevrstno presenečenje in nepo-zabno doživetje večera je bil vseka-kor nastop Borisa Benka (Silence) s pesmijo Climb Every Mountain (The Sound of Music). Občinstvo v dvorani je še posebej navdušila priredba pesmi Mateja Bora Jutri gremo v napad, združena s korejsko narodno pesmijo, ki sta jo izvedla skupaj s karizmatičnim pevcem La-ibacha Milanom Frasom, v ozadju pa so se vrstile projekcije zanimivih slovenskih in korejskih retro plaka-tov. Postregli so še z nekaj komadi iz Spectre (Koran, Walk with me, No history, Bossanova), potem pa so Laibachi po dobri uri zaključili ura-dni program, a so se po vztrajnem aplavzu občinstva vrnili in zapeli še dve udarni priredbi in sicer Life

is Life (Opus Dei) ter Geburt einer Nation (priredba One Vision zased-be Queen). Seveda je potrebno po-sebej izpostaviti vokalistko in kla-viaturistko Mino Špiler, ki s svojim čutnim glasom in izjemno močno, strogo pojavo, doda koncertu po-sebno vzdušje.

Laibach, ki je leta 1980 prav tu, v Delavskem domu Trbovlje, pričel svojo ustvarjalno pot, je premier-no predstavil del programa, ki ga bo skupina izvajala v Severni Ko-reji, kamor se avgusta odpravljajo na desetdnevno turnejo z naslovom ‘Turneja ob Dnevu Svobode’. Gosto-vanje sovpada s praznovanjem 70. obletnice osvoboditve Korejskega polotoka izpod japonske kolonizaci-

Naše pesmi, vaše sanje - 35 let skupine Laibach4. julija je bil v Trbovljah prav posebno slovesen sobotni večer, saj je skupina Laibach v Delavskem domu s kar dve-ma koncertoma obeležila 35-letnico svojega glasbenega potovanja. Koncertoma je sledil odprti partijski plenum z družabnim programom na Kumu.

Glasbeni in vizualni spektakel. Foto: Tina M. Šobot

Laibach na koncertu v Trbovljah. Foto: Tina M. Šobot

Laibach in ZasavjeTisto novembrsko jutro se je Zasavje počasi prebujalo. V Trbovljah so se preko noči na zidovih pojavili plakati. Na njih je bil črn križ, ob njem je pisalo Laibach. Bil je 26. november 1980. Dan, ko je skupina Laibach prvič opozorila nase. S svojo provokativno uniformirano podobo, uporabo simbolov in na-činom izražanja so pri ljudeh vzbujali odpor, pri mnogih tudi strah. Ljudje so v njih videli rušitelja državne ureditve SFR Jugoslavije, v njih so videli nacizem. Laibach je s svojo pojavo naletel na buren, negati-ven, tudi sovražen odziv javnosti, tako v Zasavju, kot tudi drugod po državi.Danes, po 35 letih je povsem drugače. Laibach in Zasavje sta eno. Laibach se je po petih letih vrnil v svoje rodno Trbovlje in tu jih je zopet pričakala njihova najbolj iskrena in zvesta publika. Pogled na njihove »fane«, ki so se v Trbovlje pripeljali od vsepovsod, oblečeni v Laibach majčke, starejše generacije in tisti mlajši, a vsi močno vzne-mirjeni pred novim koncertnim doživetjem. Navezanost med Lai-bachom in publiko je vzajemna in resnična. Kot so Laibachi dejali v enem izmed intervjujev, je Kum njihov stik z bogom, z vesoljem in veseljem. Delavski dom v Trbovljah je njihovo izhodišče in vračališče. Njihov generator, njihova točka prešitja. V Delavskem domu so preži-veli svoj ognjeni krst in tja se radi vračajo.

Laibach v svetuSkupina Laibach je fenomen že od samega nastanka. Niso samo glas-bena skupina, izražajo se tudi skozi performanse, spogledujejo se z gledališčem, prirejajo retrospektivne likovne razstave. Njeni člani sami skrbijo za grafično podobo in scenografijo. O njih pišejo knjige, snemajo dokumentarne filme. Njihova glasba se sliši v hollywoodskih filmskih hitih (Spiderman, Blair Witch Project), v popularni ameriški TV nanizanki Alias, posneli pa so tudi filmsko glasbo za neodvisni filmski hit Iron Sky. Laibach je svoj mednarodni preboj doživel med drugim s svojimi interpretacijami pesmi skupin Queen, The Roling Stones in The Beatles.Svetovna umetniška kritika jih spoštuje, svojo publiko pa imajo pov-sod po svetu, saj so s svojimi turnejami večkrat obkrožili svet. Sodelo-vali so na pomembnih festivalih povsod po svetu, za njimi je odigra-nih več kot 1000 koncertov. V mnogih prestižnih dvoranah po Evropi in Ameriki so imeli samostojne koncerte. Kot ena redkih svetovnih glasbenih skupin so s samostojnim koncertom nastopili tudi v zname-nitem londonskem Tate Modern, v Turbine Hall. Po nekaterih podat-kih so izdali več kot 30 albumov, od tega 15 studijskih. Prodali so dva milijona izvodov nosilcev zvoka.V 90. letih 20. stoletja je zaradi mednarodnih uspehov tudi v domovi-ni nova oblast skupini Laibach priznala njeno veljavo. Prejeli so nag-rado za posebne dosežke na področju medijske in popularne kulture, nagrado glavnega mesta Ljubljane za »izjemne ustvarjalne dosežke doma in v tujini«, v domačih Trbovljah pa najpomembnejšo občinsko priznanje, nagrado 1. junij. Postali so slovenski ambasadorji kulture.Tako je ena nekoč najbolj preganjanih skupin, dobila potrditev tudi doma.

je in poznejše delitve v dve državi, ki sta med seboj sovražni in v neneh-nem sporu.

Laibachi bodo v Pyongyangu, pre-stolnici skrivnostne in zaprte Sever-ne Koreje, odigrali dva koncerta, s katerima se bodo odprto zavzeli za združitev Severne in Južne Koreje. Odprava in koncerti bodo prikazani v dokumentarnem filmu, ki bo pre-mierno prikazan v prihodnjem letu.Tako smo bili v Trbovljah priča zgo-dovinskemu, kot ga poimenujejo Laibach, poslovilnemu koncertu. In kot je že navada pri nas v Zasavju, jim lahko ob odhodu v Pyongyang zaželimo le: Srečno Laibach!

Tina M. Šobot

7četrtek, 30. julij 2015 POGOVOR - Aktualno lokalno

Smo med 15 najbolj uspešnimi občinami v Sloveniji

Miran Jerič

Ste z letošnjimi pridobitvami ob občinskem prazniku zadovoljni?To je bolj vprašanje za občanke in občane. Verjamem, da tudi letoš-nji projekti pomenijo pomembne pridobitve za občane. V juliju smo končali z glavnimi deli pri energet-ski sanaciji OŠ narodnega heroja Rajka. Zahteven projekt, tako po finančni, gradbeni kot tehnični pla-ti. Zanj smo pridobili dober milijon evropskega denarja, sami pa prispe-vali 700 tisoč evrov. Izvajali smo ga dve leti. Na letošnji prvi šolski dan

bodo tako učenci in zaposleni vsto-pili v prenovljene šolske prostore. S sanacijo nismo izboljšali samo pogojev za učenje in delo, ampak bomo z njo ustvarjali tudi prihran-ke. Ocenjujemo, da bo pri ogrevanju šola prihranila približno 67 tisoč evrov, ta denar bomo lahko name-nili v druge razvojne projekte. V občini ste bili uspešni na evrop-skih razpisih.Dokončali smo projekt urejanja mestnega jedra, vreden 545 tisoč evrov, za katerega smo pridobili približno 380 tisoč evrov evrop-skega denarja. Prenovili smo glav-no prometnico skozi mestno jedro, celotno infrastrukturo, teren hor-tikulturno uredili, pridobili nova parkirišča nad bazenom oziroma pri športni dvorani, uredili fitnes na prostem.Tretji pomemben projekt, ki ga le-tos zaključujemo skupaj z drugi-mi občinami od Litije do Radeč, je dokončanje regijskega centra za

ravnanje z odpadki v Uničnem. V drugi polovici septembra naj bi bili vsi objekti dokončani in verjamem, da bomo do takrat pridobili tudi vsa okoljevarstvena dovoljenja. Manjka nam samo eno, in sicer za tretje od-lagalno polje, imamo pa zanj že pri-dobljeno okoljevarstveno soglasje. V vmesnem času smo uspeli državo prepričati v izračun nove finančne vrzeli. Na njen račun smo poveča-li delež evropskih sredstev na tem projektu za okoli 2,2 milijona evrov. Projekt v končni fazi stal manj kot

13 milijonov evrov, Evropa pa bo zagotovila nekaj več kot 9 milijonov. Dobili bomo sodoben regijski cen-ter za ravnanje in obdelavo odpad-kov in seveda za odlaganje tistega majhnega preostanka nenevarnih komunalnih odpadkov.Dobro poznate življenje v sloven-skih občinah, kako živijo Hrastni-čani? Mislim, da dobro poznam življe-nje vsaj v zasavskih občinah. Kar se tiče kvalitete bivanja, se lahko z marsičim pohvalimo tudi v Hra-stniku. Naša športna in kulturna infrastruktura sta nad slovenskim povprečjem, tudi ostalo infrastruk-turo si prizadevamo urediti takšno, kakršno si občanke in občani za-služijo. Približno 95 % naših ljudi je priključenih na javni vodovod, pred leti smo že uredili čistilno napravo, dograjujemo kolektorsko omrežje, približno 93 % vseh lokalnih cest in javnih poti je asfaltiranih. Vse ceste niso v najboljšem stanju, a bomo z

večjimi vlaganji v naslednjih letih poskušali izboljšati tudi to. Čaka nas še ena večjih investicij, ureditev dolske šole, za kar so že stekle ak-tivnosti. Po mojem mnenju živimo v lepem, zelenem in prijaznem okolju. Lahko smo ponosni tudi na steklar-sko in kemično industrijo, ki ima v Hrastniku 155-letno tradicijo.Če pa me sprašujete, kako živijo ob-čani v tej dolini in v teh težkih ča-sih, pa vam lahko povem, da mnogi izjemno težko. Nizke pokojnine, plače pod slovenskim povprečjem, brezposelnost, pomanjkanje delov-nih mest… Ta gospodarska kriza je dolga, zapiranje rudnika in ter-moelektrarne je dodalo svoje. Vse-povsod samo znižujejo stroške in danes so ljudje strošek - čudni časi. Iz proračuna poskušamo z nekateri-mi dodatnimi pomočmi pomagati ljudem, kolikor je to v naši moči in pristojnosti, žal to vedno ni dovolj. Kako ste zadovoljni z novimi de-javnostmi?Razvojno priložnost vidim tudi na področju turizma, podeželja, pod-jetništva in obrti. Tradicionalna industrija je bila poleg energetike in velike zaposlenosti v teh panogah na nek način zaviralni faktor pri razvoju podjetništva in obrti. Mi-selnost se počasi spreminja. Posku-šali bomo ustvariti boljše pogoje za njun razvoj, ne samo skozi finanč-ne spodbude. Podjetniško misel-nost poskušamo približati mladim. Upam tudi, da bo država začela iz-vajati program konkurenčnosti in razvojne pomoči za občine Trbovlje, Hrastnik in Radeče. Programi se slabo izvajajo, ker v državnem pro-računu ni zagotovljenih sredstev za izvedbo na Vladi RS sprejetih ukre-pov. Na področju razvoja podeželja nas čaka še veliko dela. Trenutno tečejo aktivnosti pri sprejemanju nove strategije. Za dobre projekte bo mogoče dobiti tudi denar iz evrop-ske blagajne. Kaj vam je všeč v Zagorju in v Tr-bovljah?Veliko stvari mi je všeč. Vedno rad pogledam, kaj je pri sosedih novega. Vsake pridobitve se je potrebno ve-seliti tudi v sosednjih občinah, ker bogatijo življenje vsem Zasavčanom in promovirajo celoten zasavski prostor. Zasavje je majhno in mo-bilnost ljudi med kraji je velika, zato je prav, da so raznovrstna dogajanja in ponudbe storitev, ki so vsem Za-savcem tako rekoč na dosegu rok.Pa vseeno, kakšna posebna stvar?V Zagorju bo velika pridobitev ure-jeno mestno jedro, ki bo dalo mestu novo podobo. Zelo mi je všeč obmo-

čje Evroparka, ki predstavlja neko stičišče Zagorjanov. Podobno želi-mo z Občino Trbovlje in v sodelova-nju z rudnikom urediti območje Oj-strega, kjer ne želimo, da bi država samo sanirala degradirane površi-ne, ampak bi jim dali nove vsebine, rekreativne, športne, turistične, ki bi bile pridobitev tako za Hrastni-čane, Trboveljčane kot ostale Za-savce. V Trbovljah mi je všeč tudi letni bazen, ki je dostopen ljudem, ki si morda ne morejo privoščiti dopusta. V Hrastniku se lahko po-hvalimo z zimskim bazenom, ki ga koristijo tudi sosedje, in to je tisto, kar nadgrajuje ponudbo v Zasavju. Kaj pa vam je najbolj všeč v Hra-stniku?Težko rečem. Sem lokal patriot, zato mi je doma všeč veliko stvari. Rad grem na vse tri naše planinske postojanke Kal, Gore in Kopitnik. Za dušo se sprehodim gor ali pa grem tudi s kolesom. Športni park na rudniku je po mojem eden lep-ših v slovenskem prostoru. Malo občin v Sloveniji ima pokrit bazen, zgledno oskrbovan, ki je redno na voljo tudi osnovnošolcem. Manjka mi mestno jedro, ki bi bilo stičišče zbiranja in druženja ljudi. Dolina je stisnjena in prostorske rešitve v pre-teklosti žal niso šle v to smer. Kaj pa je treba po vašem mnenju v Hrastniku zelo hitro spremeniti?Izzivi nas čakajo predvsem pri od-piranju novih delovnih mest. Pot-rebno je osmisliti načine, kako pri-peljati nove programe v Zasavje oz. v Hrastnik. Znotraj tega je potrebno urediti tudi primerno infrastruktu-ro. O glavni cesti Hrastnik – Zidani Most govorimo predolgo, državni prostorski načrt je že več kot tri leta pod streho, potem pa so aktivno-sti zamrle. Ta cesta ni pomembna samo za gradnjo hidroelektrarn na srednji Savi, ampak predvsem iz ra-zvojnega, okoljskega in prometnega vidika. Zasavje si zasluži ustrezno prometnico proti Posavju oz. celj-ski regiji. Odločiti se moramo ali na Dolu zgraditi novo šolo ali izvesti rekonstrukcijo obstoječe z energet-sko sanacijo. Strokovnjaki Fakulte-te za gradbeništvo, ki so si ogledali obstoječi objekt, so mnenja, da je smotrno izvesti rekonstrukcijo, ker

je ta objekt kljub častitljivi starosti v dobri kondiciji. Če bo odločitev padla, bomo šolo v skladu s sodob-nimi standardi kompletno prenovi-li. To bo eden največjih projektov v tem mandatu. Dolgo časa ste že župan, s čim ste najbolj zadovoljni, kar vam je us-pelo v teh letih?Vsi smo lahko najbolj zadovoljni, da smo bili v prvi finančni perspektivi med petnajstimi najbolj uspešnimi občinami v Sloveniji pri črpanju evropskega denarja. V Hrastnik je prišlo slabih dvajset milijonov evrov evropskega denarja za različ-ne projekte. Brez tega bi bilo bore malo narejenega, še posebej na od-maknjenih delih občine. Posebej sem ponosen, da smo v okviru tega

zagotovili vso potrebno infrastruk-turo, da je zrasla nova steklarna v Podkraju. Ogromen projekt, za katerega smo prejeli maksimalno možno kvoto evropskih sredstev. Da bomo enako uspešni tudi v bodo-če, že v tem trenutku pripravljamo ustrezno projektno dokumentacijo za projekte, ki jih želimo realizira-ti v naslednji finančni perspektivi. Na razpise je treba biti pripravljen, sicer je težko ujeti roke. Ponosen sem tudi na to, da nismo zapadli t.i. evforiji mega projektov in s tem ve-likemu zadolževanju, kot so to po-čeli v nekaterih slovenskih občinah. V mojih mandatih smo se zadolžili samo za izgradnjo čistilne naprave in smo med najmanj zadolženimi občinami v Sloveniji, naš dolg bo konec leta znašal manj kot 80 evrov na občana. To pomeni, da imamo določen investicijski potencial tudi skozi možno zadolževanje občine v prihodnje.

Marko Planinc

Miran Jerič je zašel v politiko po naključju, ko so ga za prve parlamentarne volitve prepričali, da je sprejel kandidatu-ro LDS za poslanca v državnem zboru. V Hrastniku so ga volilci gladko popeljali v državni zbor, kjer je bil med po-slanci z najdaljšim stažem v zgodovini slovenskega parla-menta. Sedaj je tudi že med župani z enim daljših stažev v Sloveniji. Na dosežke v občini je ponosen, čeprav zna biti tudi kritičen do stvari, ki se po njegovem ne odvijajo do-volj hitro.

Z Občino Trbovlje in v sodelovanju z rudnikom želimo urediti obmo-čje Ojstrega, kjer ne želimo, da bi država samo sanirala degradirane površine, ampak bi jim dali tudi nove vsebine, rekreativne, športne, turistične za Hrastničane, Trboveljčane, za vse Zasavce.

Jerič na proslavi občinskega praznika. Foto: Branko Klančar

Miran Jerič: Po mojem mnenju živimo v lepem, zelenem in prijaznem okolju. Foto:

arhiv občine Hrastnik

Vsake pridobitve se je potreb-no veseliti tudi v sosednjih občinah, ker bogatijo in pro-movirajo zasavski prostor. Vse tisto, kar imajo Zagorjani oziroma Trboveljčani za dob-ro, je tudi meni všeč.

Približno 95 % naših ljudi je priključenih na javni vodo-vod, pred leti smo že uredili čistilno napravo, dograjujemo kolektorsko omrežje, približ-no 93 % vseh lokalnih cest in javnih poti je asfaltiranih.

8 četrtek, 30. julij 2015PROJEKT ZaTe - Aktualno lokalno

Razpis ZaTeza podjetja, obrtnike, samostojne podjetnike – ki so na začetku poti

za nove programeV Zasavskem tedniku zelo dobro poznamo in vemo, kako je začeti z ničle. Vemo tudi, kako pride na začetku kakršnakoli pomoč zelo prav. Zato vam bomo skupaj s tistimi, ki to tudi vedo, pomagali pri vaših začetkih in prodoru na trg. Ponujamo vam brezplačen oglas do velikosti 1/8 v našem časopisu. Oglas bomo brezplačno objavljali tri ali šest mesecev v vsaki številki našega časopisa. S tem vam bomo omogočili, da se pokažete celotnemu Zasavju.

Razpisni pogoji:

• na razpis se lahko prijavijo vsa novanastala podjetja, samostojni podjetniki, obrtniki, ki so se registrirali v letih 2012, 2013 ali 2014,

• podjetja morajo imeti sedež v občinah Trbovlje, Hrastnik ali Zagorje ob Savi,• prijavijo se lahko tudi podjetja, ki delujejo dlje časa, vendar so v letih 2012, 2013 in 2014 pričeli uvajati novi

izdelek ali storitev (* dodatek k vlogi).

Izpolnjeno vlogo lahko tisti, ki se bodo prijavili na razpis, oddajo kadarkoli na naslov Zasavski tednik, Cesta 1. maja 83, 1430 Hrastnik ali preko naše spletne strani www.zasavskitednik.si s pripisom: Razpis ZaTe.

Prednost bodo imele prijave, ki bodo prispele prej. Komisija, ki bo odločala o prispelih vlogah – prijavah, ne bo utemeljevala odločitev za objavo.

Objavo oglasov na tej strani so omogočili:

Dewesoft Trbovlje, Steklarna Hrastnik, Bartec Varnost Zagorje, Eti Izlake in Zasavski tednik.

Vam obisk frizerskega salona predstavlja prevelik problem? Si želite urediti pričesko v intimi vašega doma? Vam je čas z vašimi malčki preveč dragocen?

Frizerstvo na domu je rešitev za vse težave.

Uporabljamo kvalitetno lasno kozmetiko. Naš spekter frizerskih uslug je enak salonskim:žensko in moško striženje, barvanja, trajne, svečane pričeske, podaljševanje las …

Izdelava in optimizacija spletnih strani

• tehnično svetovanje • strokovni gradbeni nadzor • energetske izkaznice

ENGRAD, Jure Razpotnik s.p., Zagorje ob Savi | 051 680 531 | www.engrad.si | info@engrad.si

Masažni salon Beb'zT: 040 903 073

Klasična masaža z azijsko balm kremo

Več informacij najdete na spletni strani www.filipinska-masaza.si

POMOČ V GOSPODINJSTVU

Liljana Skaza s.p.Trg Franca Kozarja 14/a1430 Hrastnik

* Gospodinjska opravila* Družabništvo* Druga opravila ter lažja fizična opravila

GSM: 070 586 350 | e-mail: lili.skaza@gmail.com

Potrebujete nekoga, ki vas bo spremljal po opravkih, vam pomagal pri vsakodnevnih in gospodinjskih opravilih ali pa si morda želite le druženja in prijetnega klepeta? Miha, s.p.

Borje 6b | 1410 Zagorje ob Savitelefon: 041 754 418www.kuhinje-miha.si

Miha kuhinje

adaptacijeobnova pohištvavrtno pohištvo

tel. 040 475 848info@mizarstvo-obiles.si

adaptacijeobnova pohištvavrtno pohištvo

strokovno svetovanje in

obnova stavbnega pohištva

Alronida je novo nastalo gradbeno podjetje, specializirano na področju polaganja keramike, montaže mavčnih (Knauf) plošč, zidanih kuhinj, zidanih kaminov in ostalih gradbenih del, kjer je natančnost in smisel za moderne dizajne bistvenega pomena. Če se torej odločite, da boste v bližnji prihodnosti gradili, prenavljali ali pa želeli pameten nasvet, pokličite podjetje Alronida. Naredili bodo vse, da bo vaš dom v vrhunski formi, vaše bivanje pa kvalitetno in udobno.

051 346 762 | omerzel@siol.net

popravilo, predelava in servis mizarskih izdelkov / izdelava pohištva po meri - tudi iz masivnega lesa

Kandrše 11a | 1252 Vače | gsm: 031-327 545 | e-pošta: srecko.ocepek@gmail.com

9četrtek, 30. julij 2015 OGLASNA STRAN

ZAVOD ZA KULTURO DELAVSKI DOM TRBOVLJE

MOŽNOST NAJEMA PROSTORA ZA ZABAVE, PROSLAVE IN PRIREDITVE!Informacije na telefonski številki 051/347-553

ddt@siol.net / Zavod za kulturo Delavski dom Trbovlje / +386 (0)3 56 33 481 / www.dd-trbovlje.si

ZVEZDNI UTRINKI (letni kino) - vstop na vse predstave je BREZPLAČEN27. avgust / komedija / JEBIGA ob 21.00 uri / stopnišče pred DDT

28. avgust / komedija / TO SO GADI ob 21.00 uri / stopnišče pred DDT

29. avgust / animirani film / KO LETIJO VRANE (sinhronizirano) ob 10.00 uri / kino DDT

29. avgust / komična drama / PANIKA ob 21.00 uri / stopnišče pred DDT

Pridržujemo si pravico do sprememb.

ABONMA sezona 2015/16 (vpis od 31.08.-18.09)

GLEDALIŠKI VEČERNI ABONMA

LUTKOVNE MATINEJE

FILMSKI ABONMA

Več informacij na naši spletni strani (www.dd-trbovlje.si), v TAJNIŠTVU: vsak delavnik od 8.00-12.00 na (03)56-33-481 ali ddt@siol.net ; ter na BLAGAJNI: vsak dan od 17.30-20.00 na (03)56-33-482 ali blagajna.ddt@siol.net.

10 četrtek, 30. julij 2015

VABI K VPISU V GLEDALIŠKI ABONMA ZA SEZONO 2015-2016

SEDEM LET SKOMIN - oktober 2015 MESTNO GLEDALIŠČE LJUBLJANSKO, komedija. Igrajo: Sebastian Cavazza, Moj-ca Funkl, Anja Drnovšek, Ajda Smrekar, Gregor Čušin, Gregor GrudenČUDEŽNA TERAPIJA – november 2015MESTNO GLEDALIŠČE LJUBLJANSKO, komedija. Igrajo: Uroš Smolej, Tjaša Žele-znik, Tanja RibičJONAS VS. JONAS – januar 2016ŠPAS TEATER, komedija. Ustvarjalca predstave: Lado Bizovičar in Jonas Žnidaršič. Igra: Jonas ŽnidaršičANGEL POZABE – februar 2016SNG DRAMA LJUBLJANA. Igrajo: Barbara Cerar, Saša Pavček, Janez ŠkofJanez Škof: Borštnikova nagrada za igro. Barbara Cerar: Borštnikova nagrada za igro.FOREVER YOUNG – VEČNO MLAD – marec 2016DRAMA MARIBOR, Komedija s songi.PREDSTAVA DOMAČE GLEDALIŠKE SKUPINE – april 2016PROSVETNO DRUŠTVO MLINŠE

PREDSTAVE ZA IZVENMAMMA MIA, Muzikal2. oktober 2015 ob 19. uriRomantično zgodbo polno optimizma in življenjske energije, ki se odvija na grškem otoku, pod režiserskim vodstvom Juga Radivojevića, na odru izvaja 41-članska za-sedba: Alenka Godec, Simona Vodopivec Franko, Damjana Golavšek, Uroš Smolej, Gojmir Lešnjak – Gojc, Marjan Bunič, Lea Bartha, Matjaž Kumelj ter mnogi drugi.Abbine večne glasbene uspešnice bodo prvič zadonele v slovenskem jeziku, za kar je z odličnimi prevodi poskrbel glasbenik in kantavtor Tomaž Domicelj.SLOVENSKA LITERATURA OD A DO Ž29. oktober 2015 ob 19.30 uriŠPAS TEATER, komedija. Slovenci veljamo za literaren narod. Pa smo res? »Sloven-ska literaturaod A do Ž« odgovarja na vsa bistvena vprašanja.ZVERJAŠČEK, lutkovna predstava27. november 2015 ob 17. uri Lutkovno gledališče Ljubljana. Zverjašček je nadaljevanje Zverjasca, velike uspe-šnice LGL.MY FAIR LADYOGLED PREDSTAVE v SNG MARIBOR, 11.12.2015 ob 19.30 uri. Organiziran bo avtobusni prevoz! Prijave in vplačila zbiramo samo do 15. novembra 2015

GLASBENI PROGRAMANSAMBEL SAŠA AVSENIKA Z GOSTI(velika dvorana Delavskega doma Zagorje) 26. december 2015 ob 19. uri.

CENIK GLEDALIŠKEGA ABONMAJAredna cena ( 6 predstav ) 70 €dijaki, študentje, upokojenci 60 €podjetja, ustanove, skupine 65 €(več kot 20 vstopnic )Cena vstopnice posamezne predstave je 18 €.Gledališki abonma je plačljiv v enem ali več obrokih. V primeru plačila dveh obrokov je rok plačila prvega obroka ob vpisu, plačilo drugega obroka pa do konca leta 2015. Nakup je mo-goč tudi s plačilno kartico ali s kreditno kartico Karanta NA VEČ OBROKOV. Rok plačila prvega obroka ali celotnega zneska je do prejema letnih kartic za Gledališki abonma 2015/2016.

KULTURNI DOM ZAGORJE SI PRIDRŽUJE PRAVICO DO SPREMEMBE PROGRAMA, ČE IZVAJALEC ZARADI BOLEZNI ALI DRUGE VIŠJE SILE NE BO MOGEL IZVESTI PREDSTAVE V DOGOVORJENEM ROKU.

KULTURA - Aktualno lokalno

Pravljice že od nekdaj predstavljajo pomemben del odraščanja, saj otrok prek njih na zabaven način razvija domišljijo in spoznava modrosti o svetu. A pravljice niso namenjene samo otrokom, saj je njihova vsebi-na večkrat poučna tudi za svet odra-slih, ki preradi pozabijo na resnično vrednost zgodb, kjer dobro vedno premaga zlo.

Tega se zavedajo tudi pri Mla-dinskem centru Trbovlje (MCT), kjer so letos že drugič zapored v mestnem parku organizirali prire-ditev Pravljična dežela. Na njem so se prostovoljci in sodelavci MCT predstavili mimoidočim s sprevo-dom različnih pravljičnih bitij. Med njimi je bil tudi bratranec Povo-

10. julija so se na desetdnevni slikar-ski koloniji Izlake-Zagorje ponovno zbrali umetniki, ki so ustvarjali v stekleni dvorani Delavskega doma Zagorje, bivali pa v gostišču Kum.Najstarejšo slovensko kolonijo, ki neprekinjeno deluje od leta 1964, so spremljali otroška likovna delavni-ca, večdnevna delavnica animacije, predstavitev slovenskega animira-nega filma, pogovori z ustvarjalci in koncert Severe Gjurin. Poleg ogledov zasavskega podeželskega in industrijskega okolja so letos udele-ženci obiskali tudi staro Ljubljano in mednarodno kolonijo v Križankah. Po besedah umetniškega vodje Mi-lana Razborška, je organizacija že ustaljena, vendar vsako leto zahteva tudi malo improvizacije. Letošnjo zasedbo sestavljajo slikarke in sli-karji: Beti Bricelj (Postojna), Lili Hribovšek (Zagorje ob Savi), Alen-ka Viceljo (Portorož), Zhou Yumei in Zhang Minjie (Kitajska), Primož Bizjak (Šempeter pri Gorici), Anto-nio Franco (Španija), Dušan Klun (Ljubljana), Gregor Pratneker (Ma-ribor), Rok Slana (Ljubljana) in Jože Vrščaj (Ljubljana).

Tatjana Polanc Kolander

Pristna naša dolskih gledališčnikovGledališka skupina, ki že deset let deluje pod okriljem prostovoljnega kulturno umetniškega društva Svoboda Dol pri Hrastniku, vsako leto občinstvo navduši z novo komedijo. Letos so se predstavili s komedijo Pristna naša, ki govori o življenju v belih hodnikih. »Dogajanje je pos-tavljeno v psihiatrično bolnišnico in je odsev resničnega stanja,« pravi Jure Aškerc, predsednik društva in režiser, ki je zaposlen v Kliničnem centru in mu zadeve v zdravstvu niso tuje. Marija Hafner, igralka z najdaljšim stažem, je po predstavi povedala, da zelo rada nastopa v sku-pini mladih, kjer je vzdušje vedno prijetno.

FM

Festival Ursus 2015Na skednju Medvedove domačije v Podkumu se je tudi letos julija odvil festival Ursus. Občinstvu so se predstavili vrhunski glasbeniki iz pov-sem različnih koncev sveta: Kitajske, Venezuele, Srbije, Hrvaške, Italije in Slovenije. Vsak je s svojo bogato tradicijo in značilnim individual-nim pristopom predstavili izredno zanimiv in raznovrsten program.

TPK

Poletni urnik knjižnicKnjižnici Trbovlje in Hrastnik imata med počitnicami spremenjeni obratovalni čas. Knjižnica Hrastnik obratuje v ponedeljek in torek od 13. do 19. ure, v sredo in četrtek od 8. do 14. ure, v petek pa od 11. do 17. ure. Knjižnica Trbovlje je ob ponedeljkih in torkih odprta od 12. do 19. ure, od srede do petka pa od 8. do 14. ure. Obe knjižnici sta v soboto zaprti.

MP

Sobota, 1. 8. ob 21.00 uri

KC Delavski dom Zagorje, terasa

Poletni kinoBog, le kaj smo zagrešili

Sreda, 12. 8. ob 10.00 uri

Knjižnica Toneta Seliškarja Trbovlje

Pravljica na vrtu Mladinski oddelek

Sreda, 26. 8. ob 10.00 uri

Knjižnica Toneta Seliškarja Trbovlje

Pravljica na vrtu Mladinski oddelek

Sobota, 8. 8. ob 21. uri Partizan Zagorje Mlada zagorska noč Mladinski center Zagorje

Pravljični junaki v Trbovljahdnega moža iz znamenite pesnitve Franceta Prešerna. »Kot veste, mi je bila Urška odvzeta, zato sem bil pri-siljen potovati po celi deželi, da bi si našel nevesto in pot me je zanesla tudi v Trbovlje,« je povedal. Dogod-ka so se udeležila tudi zasavska ba-jeslovna bitja, kot so Mrzliški zmaj in Kumski orel, dobre vile Žalik žene, boječi velikani Ajdi in škrati. »Kakorkoli obrnemo, se otroci naj-hitreje identificirajo skozi pravljice, zato smo v MCT želeli organizirati dogodek, ki bi vsa pravljična bitja pripeljal na eno mesto z namenom medsebojnega druženja, na kate-rega pa so vabljeni tudi odrasli,« je povedal eden od avtorjev projekta Tomaž Deželak.

Vid Šteh

52. Slikarska kolonija Izlake – Zagorje

Bratranec Povodnega moža je vedno pripravljen zabavati otroke. Foto: Vid Šteh

Yumei Zhou in Minjie Zhang sta mlada umetnika iz Chengduja. Yumei se ukvar-

ja z instalacijami, Minjie Zhang z videom in fotografijo. Leta 2009 je svoje delo

predstavil na grafičnem bienalu v Ljubljani. A v Sloveniji sta oba prvič. »Všeč nama

je okolje in predvsem ljudje,« je povedala Yumei. »Čeprav ne razumeva besed, prek

očesnega stika in telesne govorice doživljava, kako topli in prijazni ljudje živite

tukaj.« (Foto: TPK)

Antonio Franco, Kolumbijec, ki živi v

Madridu, je prvič v Sloveniji. Navdu-

šili so ga okolje, ljudje in tudi hrana.

Ustvarjal je v ateljeju, risal pa tudi

zunaj, saj so ga navdihnile reke, hribi in

industrijsko okolje. (Foto: TPK)

Beti Bricelj, ki prihaja iz Postojne, je bila

v Zagorju prvič in so jo najbolj fascini-

rale hiše na hribih in traktorji na strmih

pobočjih, za katere se zdi – pravi – da

se bodo prevrnili v dolino. V koloniji ji

je všeč, v njej se razvija mednarodni

dialog. Bila je že v Španiji, Romuniji,

na Poljskem in tudi v Zagorje se bo na

povabilo z veseljem še vrnila. (Foto: TPK)

11četrtek, 30. julij 2015 ŠPORT - Aktualno lokalno

Zadnji dan maja je v Rovinju na Hrvaškem potekalo zanimivo tekmova-nje športnih letal v okviru serije Red Bull Air race. Na tem tekmovanju nastopa tudi hrastniški rojak Aleksander Podlunšek, katerega starši iz-virajo iz Hrastnika.Prav gotovo vsi poznamo formulo 1 kot najhitrejši bencinski šport. Avto-mobili, ki so od ideje na risalni deski pa do prvih kilometrov na tekmovalni stezi izdelki vrhunskih strokovnjakov. Ti vanje vgradijo najnovejše tehnične novotarije. Na tekmovalni stezi jih prevzamejo vozniki, ki vozila priganjajo do hitrosti preko 350 km/h, pri tem pa dosežejo hitrost 100 km/h v borih 2 sekundah, pri vožnji skozi ovinke pa se ne zmenijo za fizikalne zakone. Zatrjujejo, da so to najhitrejša tekmovanja z vojnem po bencinu.V svetu bencinskih športov pa obstaja še prestižnejše tekmovanje pilotov vrhunskih športnih letal. Piloti lastnosti zračnih plovil in svojo spretnost predstavljajo na progi, ki je zakoličena s »piloni«. Ti 25 metrski stebri iz tkanine, napolnjeni z zrakom, vodijo pilote po slalomski progi najmanj 18 in največ 25 metrov nad tlemi. Piloti letala priganjajo vse tja do 400 km/h, pri tem pa se teža telesa med zavojem zaradi fizikalnih zakonov ne sme povečati za več kot 10 krat. Ali drugače, navadnim smrtnikom v takšnih pogojih kri bogato obdari prste na nogah, hudo pomanjkanje te življenjske tekočine pa občutijo možgani, ki si zaradi tega radi privoščijo kratko pavzo. Ne, ne, ni usodno, lahko pa pilot zagreši usodno napako zase in za stroj. In končno, kakšne dirke so to? Poznavalci ste zagotovo prepoznali serijo tekmovanj športnih letal, znano pod imenom Red Bull Air Race. Ena izmed takšnih dirk se je odvijala v Rovinju zadnje dni maja. Rohnenje letalskih motorjev, hitrost, morje, nepredvideni dogodki in ča-robnost Rovinja so premamila tudi skupino fotografov, članov Fotografske sekcije KUD Svoboda Dol pri Hrastniku. Iz tega dvodnevnega obiska in spremljanja vragolij tekmovalnih pilotov so prinesli zajeten kup posnetkov, ki jih bodo predstavili na razstavah, pa tudi na http://fotosekcija.si/.

Bojan Šibila

Na osmem Karate kampu za mlade v Umagu je Svetovna karate zveza v začetku julija organizirala tudi tekmovanje »karate1«, ki se uvršča v kategorijo svetovnega pokala za mlade in so se ga udeležili člani tr-boveljskega in hrastniškega karate kluba.Pod vodstvom predsednika trbo-veljskega karate kluba Bogdana Simerla so se ga udeležili Domen Zidar, Luka Ferlin in Stefan Jo-ksimović. Ekipi se je pridružil tudi Žiga Šantej, ki je v zadnjem obdob-ju redno treniral s tekmovalci in skrbel za pravo tekmovalno vzduš-je. Lansko leto se je v Umagu trbo-veljsko-hrastniška naveza pokazala za zelo uspešno, zato so se tudi letos dogovorili, da potujejo skupaj ter skupaj preživijo čas pred, med in po

Luka evropski prvak

Trboveljčan Luka Mravlje je na evropskem prvenstvu v »street dan-ce showu« na Poljskem osvojil 1. mesto med solisti. Luka, sicer dijak GESŠ Trbovlje, je tokrat prvič tek-moval v članski kategoriji.

ZT

V pionirski kategoriji je Isabella Podbregar zasedla 6. mesto, Klara Sirk pa 15. mesto. V parih sta si Tia Vodenik in Eva Jurečič priplesali 7. mesto, Klara Kovač in Pika Naglav pa 6. mesto, ki jima je prinesel tudi 3. mesto v skupnem seštevku pokala Slovenije. Mala formacija Najbolta-pridne, ki jo sestavljajo Pika Naglav, Anja Tori, Kiara Marn, Lara Skrbi-nek, Klara Sirk, Klara Kovač in Zoja Šoštar, si je priplesala 3. mesto.Pri malo starejših v kategoriji mla-dink si je Lora Naglav priplesala 25. mesto, Grabnar Žana 24. mesto, Mia Hrvačenin 21. mesto, Anja Le-skovar pa je v polfinalu kljub hudi konkurenci dosegla 12. mesto. Anja Tori in Anja Leskovar sta dosegli 5. mesto, kar jima je v skupnem se-števku prineslo 4. mesto, njun uspeh pa sta dopolnili še Žana Grabnar in Nives Moneta, ki sta v polfinalu zasedli 9. mesto. Maks Denis Hri-beršek je osvojil 1. mesto in z njim

naslov zmagovalca pokala Sloveni-je. Njegov konkurent Luka Kotnik zaradi poškodbe ni nastopil. Luki je vseeno pripadal naslov podprvaka v pokalnem seštevku.Mala formacija Energy, ki jo sestav-ljajo Maks Denis Hriberšek, Lora Naglav, Nives Moneta, Kaja Tori,

Žana Grabnar, Špela Brinovec in Nana Pavšek, je zasedla odlično 6. mesto. Za piko na i pa je velika formacija Disco Attack zasedla 3. mesto. V kategoriji najstarješih članov, sta si Ema Kurent in Maks Denis Hri-beršek priplesala 6. mesto, 7. mesto pa je tokrat zaradi poškodbe pripa-dlo Luki Kotniku in Niki Leskovar. Nika je svoje plesne sposobnosti do-kazala še v kategoriji članic, kjer je v hudi konkurenci zasedla odlično 3. mesto in z njim 3. mesto v pokal-nem seštevku.

ZT

Uspešni plesalciS šolskim letom so se zaključili tudi pokalni turnirji za plesalce. Junija so plesalci Plesne šole Urška Zagorje pod vodstvom Katarine Maček in Tanje Kucler na ogled posta-vili svoje »disco« plesno znanje. Na državnem prvenstvu v športni dvorani v Medvodah so odlična mesta zasedli tudi zasavski plesalci.

Plesalci PŠ Urška Zagorje s pokalom. Foto: arhiv PŠ Urška

Luka Mravlje. Foto: osebni arhiv

Red Bull Air Race

Akcija nad Rovinjem. Foto: Fotosekcija KUD Svoboda Dol pri Hrastniku

tekmovanju. Letos se je na borišču pomerilo kar 639 tekmovalk in tek-movalcev iz 34 držav. Med mladinci do 76 kilogramov je v športnih bor-bah odlično tretje mesto zasedel va-rovanec glavnega trenerja Mihe Ko-vačiča Stefan Joksimović iz Karate kluba Trbovlje.Med hrastniškimi udeleženci je morala Urša Haberl med kadeti-njami v drugem kolu morala priz-nati premoč tekmovalki iz Bosne in Hercegovine. Barbara Haberl je tokrat že v prvem kolu klonila pro-ti tekmovalki iz Italije, ki je kasneje osvojila bronasto medaljo. Uspehe Hrastničanov na velikih turnirjih pa je nadaljeval Denis Gorenc, saj je v kategoriji mlajših članov do 67 kg osvojil bronasto medaljo.

BS

Joksimović in Gorenc z medaljo

12 četrtek, 30. julij 2015OBČINA HRASTNIK - Aktualno lokalno

Ureditev križišča na DoluKomisija Direkcije RS za infra-strukturo je potrdila projektno nalogo za križišče v središču Dola pri Hrastniku, ki bo povečala pro-metno varnost vseh udeležencev v prometu, predvsem pa pešcev. Kon-čan je izvedbeni načrt, poseg pa se načrtuje med šolskimi počitnicami, v avgustu, ko je najmanj prometa.Avtobusno postajališče (Hrastnik – Šmarjeta) bo malce krajše, prehod za pešce pa bodo prestavili za prib-ližno pet metrov v smeri Rimskih Toplic. Več prostora med postaja-

Križišče čaka na ureditev. Foto: Fanči Moljk

Zaključena dela na Novem Logu

Urejena ulica Montigny. Foto: arhiv občine Hrastnik

Energetska sanacija hrastniške šole

Šola po energetski sanaciji. Foto: arhiv občine Hrastnik

Gradbena dela na Novem Logu v Hrastniku, ki so potekala v sklopu urejanja mestnega jedra, so konča-na. Vrednost projekta znaša dobrih 545 tisoč evrov. Urejanje so izvajalci pričeli aprila na odseku od kegljiš-ča do pešpoti proti Novem domu z vgradnjo meteorne in fekalne kana-lizacije, obnovo javne razsvetljave, pločnika in cestišča. Po izvedbi gro-bega asfalta in preusmeritvi prome-ta do športne dvorane in objektov Novi Log 7 so se začela odvijati dela na najožjem delu ceste med objek-ti Novi Log 7 in stanovanjsko hišo Urbajs ter odsekom do križišča pri vrtcu Dolinca. Na tem odseku se

je poleg občinske infrastrukture v projekt vključil tudi Petrol Energe-tika z zamenjavo toplovoda.

Zaključni sloj asfalta so vgradili po dokončanju rekonstrukcije ceste na celotnem poteku od križišča pri vrt-cu Dolinca do pešpoti proti Novem domu. V sklopu ureditve mestne-ga središča so uredili tudi pešpot z novim stopniščem za navezavo objektov Novi log 12 in 13 na obmo-čje objektov Novi Log 7A in 7B ter obnovo obstoječih stopnišč in po-destov zaradi dotrajanosti površin vse do nivoja športnega parka in OŠ narodnega heroja Rajka.

Odločanje o šoli na DoluObčina Hrastnik je marca na Fakul-teti za arhitekturo Ljubljana naro-čila izdelavo strokovnega mnenja o primernosti obstoječe šolske stav-be na Dolu pri Hrastniku z vidika možnosti izvedbe rekonstrukcije objekta v skladu z vsemi gradbeni-mi normativi in s sodobnimi stan-dardi ministrstva za šolstvo.Iz mnenja, ki ga je fakulteta izdela-la konec aprila, izhaja, da je stavbo šole smiselno v celoti prenoviti, z nekaterimi večjimi gradbenimi po-

Osnovno šolo na Dolu bodo prenovili. Foto: Fanči Moljk

segi v starejšem delu šole, pa tudi v nadzidku, ostrešju in okolici. Zago-toviti bi bilo treba ustrezne komu-nikacije za gibalno ovirane, izvesti posamezne ukrepe z vidika požar-nega varstva in energetske sanacije.To pridobljeno mnenje je osnova za naročilo idejnega projekta, kjer bodo izvedene še dodatne prei-skave konstrukcijskih elementov zgradbe (sondažne vrtine, sestava medetažnih konstrukcij ...) in bo ob upoštevanju vseh dejstev in šolskih

normativov prikazana zasnova pre-novljene šole, vključno z oceno pot-rebnih vlaganj za izvedbo prenove.Idejni projekt s finančnim ovred-notenjem bo osnova za primerjavo variante prenove oz. novogradnje in za sprejem dokončne odločitve o pristopu k naložbi, po predhodni pridobitvi mnenja pristojne službe za investicije na Ministrstvu za izo-braževanje, znanost, šport. Vsi naš-teti dokumenti za sprejem odločitve bodo izdelani do jeseni letos.

Energetska sanacija hrastniške šole se, kot je bilo načrtovano, nadaljuje s sanacijo trakta A in trakta D (šol-ska telovadnica). Občina Hrastnik je s prijavo na razpis upravičena do dobrega milijona sredstev kohe-zijskega sklada, malo manj kot 740 tisoč evrov pa zagotavlja občinski proračun v prejšnjem in tekočem letu. V skladu s potrjenim terminskim planom del, ki ga je izvajalec del AJM uskladil z občino kot investi-torjem in vodstvom šole, so se dela na telovadnici začela s postavitvi-jo gradbenega odra in zamenjavo stavbnega pohištva sredi aprila. Med prvomajskimi počitnicami, ko so bili šolski objekti 10 dni prazni, je izvajalec odstranil tudi azbestno kritino s strehe telovadnice in na-mestil novo kritino Gerard. V skla-du s predpisi in navodili je objekt telovadnice tudi očistil, 5. maja pa izvedel meritve prisotnosti az-bestnih vlaken v telovadnici. Izva-jalec meritev Zavod za varstvo pri delu Ljubljana v poročilu ugotavlja, da v telovadnici ni prisotnih delcev azbestnega izvora. Telovadnica je bila od 11. maja dalje spet v uporabi.

Po obnovi strehe so stekla dela ure-janja fasade, dokončala se je obnova hidroizolacije na vkopanem delu te-lovadnice in »cokel«. Dela so se na-daljevala s postavitvijo gradbenega odra ob zahodni fasadi trakta A in izvedbo fasade na tem delu objekta.

Ostala dela na traktu A, vključno s sanacijo nedokončanega dela strehe, se izvajajo med počitnicami. Ener-getska sanacija šole bo v celoti do-končana najkasneje do 15. avgusta.

liščem in prehodom bo voznikom omogočalo večjo preglednost na prehod. Nanj bodo opozarjale tudi utripajoče led luči in osvetljeni utri-pajoči prometni znaki.Ob dolskem spomeniku in cerkvi bodo pešci po novem cesto prečkali s pločnika in ne s ceste, kot do sedaj, s prehoda pa stopili na ploščad, ki bo povezana s stopnicama. Obenem bo uvoz v naselje Dol ožji, kar bo onemogočalo parkiranje na preho-du za pešce.

13četrtek, 30. julij 2015 OGLASNA STRAN

14 četrtek, 30. julij 2015JAMATLON - Aktualno lokalno

Poletni Jamatlon 2015

Jamatlonci, tokrat v sivih majicah, so komaj čakali, da se iz neznosne vročine umaknejo v prijetni hlad jame. Osvežitev pa ni trajala dolgo. Nekaterim, na primer ekipi tria-tlonca Denisa Šketaka, se je namreč tako mudilo, da je pot kljub prijetno hladnem ozračju v potokih tekel z njih, okrog čevljev pa jim je pršelo blato.Dolžina proge je bila podobna kot po navadi, udeleženci so namreč morali preteči oziroma prehodi-ti okrog 5 kilometrov in pol dolgo pot. A tokrat proga ni bila speljana po isti trasi; da jamatloncem, ki so se dogodka udeležili že prej, ne bi postalo dolgčas, je bila pot malce drugačna, a zato nič manj naporna. Zadnji del preizkušnje je potekal po starem delu jame Ojstro. Med ovi-rami, ki so čakale tekače, je bilo po-novno prečkanje rudniških “hun-tov”, plazenje skozi cev in po klancu navzdol.

Perkmandeljc nič ne daTokratni najstarejši jamatlonec Mi-tja Guštin je bil hkrati tudi najbolj lačen. Ko je iz rudnika stopil na vroče julijsko sonce, je zbrane poz-dravil z besedami: “A mal’ce je še kaj ostalo?” O izkušnji povedal, da se mu je zdela predvsem blatna, a zabavna, zmotila pa ga je odsotnost prijaznega rudniškega škrata, ki bi jamatloncem delil drobna darilca. Ko je bil opomnjen, da je na progi zagotovo srečal tudi Perkmandeljca, je potožil: “Perkmandeljc mi ni nič dal.”Darilo, ki ga je Perkmandeljc po-novno brez izjeme namenil vsake-mu jamatloncu, tudi tistim, ki nad tem niso bili najbolj navdušeni, je bil Perkmandeljčev krst. Sicer prijazni rudniški škrat je namreč komaj čakal, da so okrog vogala pritekli novi jamatlonci. “Mal’ se prim’,” je s porednim nasmeškom naročil vsa-kemu mimoidočemu, in ko so ga ti

Letošnji četrti julij je s seboj prinesel sonce in vročino. Ok-rog uprave rudnika Trbovlje - Hrastnik so se že dopoldne začeli zbirati ljudje, željni rekreacije na lokaciji, tipični za zasavsko regijo – v rudniških predorih.

Švercerji razkrinkaniŠpela Zupan je v skupini Švercerji skupaj s Pavlom Košakom in Anžejem Sotlarjem 4. julija premagala šest kilometrov dolgo progo Jamatlona. Naslednji dan, v nedeljo, 5. julija, je uspešno prestala še eno izjemno življenjsko preizkušnjo. Rodila je sina Jureta. Uredništvo Zasavskega tednika in ekipa Jamatlona mamici, očku in »prešverca-nemu« tekmovalcu Juretu iskreno čestitata.

Trboveljska županja in hrastniški župan sta se kljub zastopanju različnih ekip prija-

teljsko lotila premagovanja ovir. Foto: Matej Pušnik

Tudi smučarke so bile v jami zelo spretne. Foto: Matej Pušnik

Trasa tretjega Jamatlona se je razlikovala od preteklih in se je zaključila pred jamo Ojstro. Foto: Matej Pušnik

Hunti ali jamski vozički so predstavljali zanimive ovire. Foto: Matej Pušnik

Perkmandeljke so pokazale svojo moč. Foto: Matej Pušnik

ubogali in se trdno oprijeli roba ru-dniškega vozička ali “hunta”, jih je z desko med smehom krepko usekal po zadnji plati.Bližajoči se cilj je že kakšnih 20 metrov pred koncem trase nazna-nil vroč prepih, ki je potegnil sko-zi tunel. Zunaj je udeležence znova pozdravilo žgoče sonce in obsijalo bolj ali manj umazane, a nasmejane obraze.

Slepi potniki na JamatlonuPo koncu teka so vsi lačni, tudi najstarejši udeleženec Jamatlona, prišli na svoj račun. Tušu je sledilo okrepčilo v obliki tradicionalnega “kuonca” in kruha. Siti, odžejani in stuširani so se ja-matlonci zadržali še na zaključni slovesnosti, na kateri so nekateri prejeli pokale in praktične nagrade. Letos sta se Jamatlona udeležila tudi dva slepa potnika, ki sta se na zelo predrzen način izognila plačilu pri-javnine. V rudnik sta se pretihotapi-la kar v trebuhih svojih mamic, od katerih je bila ena v petem mesecu nosečnosti, druga pa le tri tedne pred predvidenim porodom, kar je med ostalimi udeleženci in prosto-voljci sprožilo nemalo začudenih, a navdušenih pogledov. Organizator Marko Planinc je ob tej priložnosti veliko za šalo, a malo zares obljubil, da bodo v naslednjih letih reševal-ne ekipe na Jamatlonu znale izvesti tudi porod v jami.Nagrade je prejelo kar nekaj posa-meznikov in ekip, med njimi tudi trojka, v kateri je sodelovala ena od

Gregor Hvala: »Kaj naj rečem, bilo je super. Pred štirimi dne-vi sem se tukaj upokojil, zdaj pa sem spet v jami.«

15četrtek, 30. julij 2015 JAMATLON - Aktualno lokalno

Zapisani smo zagotavljanju dolgoročnega, zanesljivega, kakovostnega, cenovno konkurenčnega in okoljevarstveno sprejemljivega prenosa zemeljskega plina. Že 10 let.

www.plinovodi.si

ŽE 10 LET USTVARJAMO MOČNE VEZI, KI ŠIRIJO POZITIVNO ENERGIJO. Zanesljivost in učinkovitost sta vodilni smernici naše energije. V preteklih 10 letih smo ustvarili močne vezi, ki danes sestavljajo omrežje prihodnosti.

Udeleženci Jamatlona 2015Barbara Deželak, Sabina Potrbin, Mojca Prelogar (Vesele huntarce), Gašper Princ, Špela Princ, Tjaša Šink (Fjrbci), Gregor Lenarčič, Urška Domadenik, Vida Domadenik (Najmlajši Jamatlonec), Mitja Ocepek, Damjan Zupančič, Aleš Pance (Vaserpinč), Urška Škrabec, Sandra Zemljak, Alenka Sinjur (Carice) Maja Rozman, Kristjan Rihter, Da-mjan Lubej (Jamatlonci), Lucija Štaut, Lenart Štaut, Miha Lavrinec (Krumpantoč vrača udarec), Mateja Novak, Helena Derstvenšek, Bo-štjan Štrumbelj (Jamske face), Pavel Košak, Špela Zupan, Anžej Sotlar (Švercerji), Anna Marton, Manja Ocepek, Anja Zdovc (MCH), Gregor Stanišič, Blaž Češarek, Primož Koprivec (Hestia pro) Aleksander Žit-nik, Matjaž Pucelj, Matija Golar (Rovtarji), Tadeja Zdovc, Jernej Zdovc, Matej Rigelnik (Škratki), Miran Jerič, Rok Jenko, Vinko Žagar (Obči-na Hrastnik), Kaja Bajda, Nika Bajda (Missice), Teodor Forte, Mihae-la Forte, Franci Rajšek (Gasilci Klek), Lovro Mandelj, Nermin Koštić, Matic Mandelj (Banana team), Kristjan Jeraj, Sašo Arčon, Aleš Mars (SiWIM team), Ula Hvala, Ana Herman, Polona Medvešek (G’zenk punce), Gregor Hvala, Vili Medvešek, Simon Kumlanc (G’zenk puo-bi), Simona Krajnc, Tadeja Breznikar, Tadeja Bartol (Spekter team), Jani Zore, Jaka Zore, Taja Zore (Frtiška klapa), Mitja Guštin, Zrin-ka Mileusnić, Katarina Šmid (Mitja), Gregor Pobežin, Alenka Tomaž, Aleš Ogorelec (Gregor), Jasna Gabrič, Jure Knez, Armin Ibrahimovič (T’glaun), Tadej Špitalar, Urška Poznič Goršek, Sadmir Sivac (Luf-trajderji), Dore Pavlič, Vito Klopčič, Robert Lazar (Selo boysi), Mar-ko Vezenšek, Urška Lah, Andrej Vezenšek (The chosen one’s 1), Luka Skok, Vesna Korošec, Matej Čater (The chosen one’s 2), Roteja Golobič, Stanka Škrabar, Saša Škrabar (Perkmandeljke), Denis Šketako, Matjaž Kovač, Borut Karl (Šketako team), Sebastjan Jamšek, Robert Povše, Sa-nel Hasikić (Ajnlaser), Peter Černuta, Nina Luin, Mateja Bečela (Trdo koleno), Darja Marin (Kemlab), Ksenija Kranjc, Nina Žnidar, Anita Lukenda (Ski team Zagorje).

Kristjan Rihtar: »Jamatlon mi je bil všeč. Trasa je bila še boljša od lani in izkušnja zelo zanimiva.«

Mal’ca je teknila vsem. Foto: Matej Pušnik

Potrebno se je bilo tudi malo skloniti. Foto: Matej Pušnik

bodočih mamic. Perkmandeljc se je ob tej priložnosti pošalil, da ga je pred petimi meseci, kolikor tra-ja njena nosečnost, že obiskala na zimskem jamatlonu. Tudi sicer je bil dobre volje, ženskim udeleženkam je delil kose oglja za na nočno oma-rico, v rudniku pa je nazdravljal z mimoidočimi. Po dogodku, ki je tisto vroče sobot-no dopoldne napolnil s smehom in dobro voljo, so jamatlonci ponovno odšli vsak na svoj konec Slovenije, nekateri celo še dlje. Izkušnja kljub osvežilnim temperaturam v rudni-ku nikogar ni pustila hladnega in obljubili so, da se na Jamatlon še vrnejo.

Martina Drobne

Urška Domadenik (levo) in Špela Zupan sta premagali Jamatlon z dodatnim potni-

kom v svojem trebuhu. Urška v petem mesecu, Špela pa je rodila kar naslednji dan.

Foto: Tjaša Golobič

16 četrtek, 30. julij 2015ZA MLADE - Aktualno lokalno

Med 14. in 22. julijem je Mladinski center Zagorje ob Savi gostil prvo med-narodno mladinsko izmenjavo. Tako za organizatorje kot tudi za večje šte-vilo udeležencev izmenjave je bila izkušnja neprecenljiva.Udeleženci, stari med 18 in 30 let, so v Zasavju preživeli izjemen teden, kjer so spoznavali zdrav način življenja ter med seboj delili izkušnje in znanja. »Ko se mi je porodila ideja o projektu Healthy’n’wealthy, sem bila v procesu spreminjanja svoje miselnosti o zdravju, načinu prehranjevanja. Veliko sem brala, poslušala, gledala, opazovala, spreminjala dieto... Po vsem tem sem se počutila neprimerljivo bolje. Ugotovila sem, da je skrb za svoje zdravje nedokončan proces, ki ga vseskozi spremlja sledenje principom zdravega načina življenja, prehranjevanja, gibanja. To idejo sem želela deliti tudi z mladimi iz tujine,« je povedala vodja izmenjave Urška Pavlovič, prostovolj-ka MC Zagorje.Mednarodne mladinske izmenjave so sicer ene izmed aktivnosti mednaro-dne učne mobilnosti za mlade, ki so financirane iz evropskega programa Erasmus+. Mladi imajo tako nešteto možnosti, da pridobijo dragocene iz-kušnje v večkulturnem okolju, saj podobne aktivnosti potekajo v sodelova-nju z več evropskimi državami, eden izmed glavnih ciljev pa je spodbujanje aktivnega državljanstva med mladimi, pridobivanje novih kompetenc in znanj, širjenje socialne mreže idr.V sklopu mednarodne izmenjave v Zagorju so udeleženci pripravili tudi dva javna dogodka: Igre brez meja in Open mic, aktivnosti celotne izmenjave pa so bile namenjene ozaveščanju ter deljenju izkušenj in znanj o zdravem na-činu življenja. Ob zaključku izmenjave so udeleženci pripravili kratek video in »H’N’W zine« - brošuro s kreativnimi prispevki.

ZT

Tudi srednješolci so v pre-teklem šolskem letu dosegli izjemne uspehe. Objavlja-mo seznam dosežkov, ki so jih dosegli na treh srednjih šolah, ki imajo sedež v Za-savju. Iskrene čestitke.

Srednja tehniška in poklicna šola Trbovlje

Tekmovanje PIKO (tekmovanje v ri-sanju projekcij in kotiranju)Zlato priznanje: Jernej Lisec, An-draž KlančišarDržavno tekmovanje - 2. mesto: Jer-nej LisecAudaxov natečaj in tekmovanje v modeliranju:Andraž Klančišar - modeliranje avtomobilskega nadstreška,Tomaž Kramžar - modeliranje traktorskega platojaTadej Zupan - modeliranje gozdar-ske prikolice,Jernej Jerman - modeliranje posne-tek šolske stavbeNejc Legvart - modeliranje kolek-torja.Angleščina Srebrna priznanja: Nejc Ačkun, Marko Obolnar, Žan GarantiniMednarodni matematični kenguruZlato priznanje: Aleš RavnikarSrebrna priznanja: Benjamin Kulo-vič, Matic Hrastelj, Aljaž Kodrič, Tomaž Martinčič, Aleš Ravnikar, Enes LukovićTekmovanje iz računalniške pisme-nosti BOBER Zlato priznanje: Aleš Ravnikar2. mesto na državnem tekmovanju: Aleš RavnikarACM tekmovanje iz programiranjaZlato priznanje: Aleš Ravnikar Srebrno priznanje: Amon Stopin-šek, Tomaž Jerman, Tomaž Mar-tinčič, Marko Laharnar, Jernej Leskovšek3. mesto na državnem tekmovanju: Aleš Ravnikar

Petek, 31. 7. ob 18. uri

MC Hrastnik Jam Session Izkušeni glasbeniki, začetniki in poslušalci vabljeni na improvizacijo.

Petek, 7. 8. ob 18.00

Igrišče Partizan Zagorje

Partizan Hang out / Chillax – družabno popoldne na igrišču Partizan Organizatorji: ŠKLAB, MC ZOS, Nicetree

Ponedeljek, 17. 8. ob 19. uri

MC Hrastnik Mesto živi (MCH): Mladi odločamo Razprava o strategiji za mlade v občini Hrastnik

Torek, 18. 8. ob 21. uri

Parkirišče pri bazenu Hrastnik

Mesto živi (MCH): Kino pod zvezdami Filmsko doživetje na prostem

Sreda, 19. 8. ob 19. uri

Parkirišče pri bazenu Hrastnik

Mesto živi (MCH): Doza kulture Štilčki - The Best Off in bobnarski šov

Četrtek, 20. 8. ob 20. uri

Športni park na Logu

Mesto živi (MCH): Urbana veselica Zabava s Kingstoni in Fanti izpod Lisce na Štouru

5.8. – 28.8.2015 različne lokacije Poletne počitniške aktivnosti za otrok in mlade v občini Zagorje ob Savi Organizatorja: DPM Zagorje, MC ZOS

Vsak ponedeljek ob 19.00

Europark Zagorje

ZadeTEK: Tekaški treningi in druženja Organizator: MC ZOS

Mladinski center Zagorje ob Savi pripravlja v avgustu vrsto prireditev. Vse objavljamo v programu prireditev ob občinskem prazniku občine Zagorje ob Savi.

5. mesto na državnem tekmovanju: Amon StopinšekInovacije Zasavja:Srebrno priznanje: dijak Amon Sto-pinšek in učitelj Uroš Ocepek

Srednja šola Zagorje

Državno tekmovanje iz znanja o sladkorni bolezni Zlato priznanje: Marina Eberl Državno tekmovanje za Cankarjevo priznanjeZlato priznanje: Mateja Odlazek, Marina EberlRegijsko tekmovanje za Cankarjevo priznanjeSrebrno priznanje: Mateja OdlazekŠolsko tekmovanje Ekokviz 1. mesto: Brina Ulčar, Ana Mari-ja Zaman, Sanja Kancić, Miljana Zrnić, Mateja Odlazek, Katja Dr-novšek, Viktorija ZupanDržavno tekmovanje iz matematike KenguruZlato Vegovo priznanje: Mateja Od-lazekRegijsko tekmovanje iz matematike KenguruSrebrno Vegovo priznanje: Mateja Odlazek Državno tekmovanje v tehniki pro-dajeZlato priznanje: Špela ZalokarSrebrno priznanje: Josip CvitićDržavno tekmovanje srednjih zdra-vstvenih šol za priznanje Angele Boškin Srebrno priznanje: Monika OcepekDržavno tekmovanje iz znanja eko-nomijeSrebrna medalja: Katja BrvarBronasta medalja: Monika Kovače-vić, Blaž DrolcZdrav dih za navdihZlata trstika: Medin Ibričić, Brina Ulčar, Nastasija Sirk, Asim Mer-danović, Nefisa Bešlić, Dean Do-cić, Tjaša Jesenšek, Adina Trumić, Edina Hadrović, Nejc RazpotnikRegijsko tekmovanje ekip iz Civilne zaščite in Rdečega križa

Priznanja zasavskim srednješolcem1. mesto: Monika Grošelj, Monika Ocepek, Rok Klančišar, Zlata Haj-derević, Luka Selen, Nejc Ocepek, Tadej Psarn

Gimnazija in ekonomska srednja šola Trbovlje

Tekmovanje iz znanja ekonomijeZlato priznanje: Amar KulaševićSrebrno priznanje: David KnezSrednješolski festival Več znanja za več turizma Srebrno priznanje: Tjaša Kreča Gr-den, Sara Obreza, Nastja Venko, Urška KoterTekmovanje za Podjetje leta 2015Zlato priznanje za najbolj proda-jan izdelek, Srebrno priznanje za najboljše končno poročilo, Srebrno priznanje za najboljšo stojnico: Di-jaki ekonomskega tehnika, dijaško podjetje Košček nebesDržavno tekmovanje finančne pi-smenosti mladih krožka Mladi in denarZlato priznanje (2. mesto): Erazem Jože ČukZlato priznanje (3. mesto): Larisa SuljićEkipno 2. mestoTekmovanje iz znanja računovod-stvaSrebrno priznanje: Špela VozeljRegijsko tekmovanje iz matematikeSrebrno priznanje: Žiga Mrak, Juš Navratil, Andrej Turnšek, Erik Remetić, Luka Lenart, Tajda Šrot, Alja ŠuhelSmučanje, državno tekmovanje2. mesto: Kaja KlančišarStreljanje – zračna puška 3. mesto: Valerija TišlerTekmovanje v nemščini:Srebrno priznanje: Saša KraljTekmovanje v angleščini Zlato priznanje: Krištof Janez ŠtrovsSrebrno priznanje: Miha Špan, Miha KmetičGibanje znanost mladiniZlato priznanje: Anže Vozelj, Jer-neja NimacTekmovanje v fizikiZlato Stefanovo priznanje: Rok MedvešTekmovanje v znanju o sladkorni bolezniZlato priznanje: Maša Mlinarič, Selma SalihovičTekmovanje v kemijiSrebrna Preglova plaketa: Žiga MrakTekmovanje v geografijiSrebrno priznanje: Eva ReberšekTekmovanje v zgodovini:Srebrno priznanje: Marko Kadunc, David Knez, Barbara Mandelj

Izmenjava»Healthy’n’wealthy«

Udeleženci izmenjave v Zagorju. Foto: arhiv MC ZOS

Trboveljčani v Parizu. Foto: arhiv občine Trbovlje

Občina Trbovlje in francoski Sallaumines sta pobratena od leta 1964, ko je občini združilo rudarstvo, danes pa ju druži predvsem počitniška izmenja-va otrok. Letos se je v Francijo podalo devet otrok iz trboveljskih osnovnih in sre-dnjih šol. Obiskali so Pariz, v mestu Sallaumines pa so se večinoma družili z vrstniki v lokalnem mladinskem centru. Pripravili so jim pester program, ki je vključeval karting, plavanje, nogomet, obisk zabaviščnega parka in še mnoge druge aktivnosti. Francoski otroci bodo obisk vrnili 3. avgusta. Teden dni bodo preživeli v Taboru Mojca v Dolenjskih toplicah, slab teden v mladinskem zdravilišču in letovišču Debeli rtič, nekaj dni pa bodo preživeli tudi v Trbovljah, kjer so vsako leto najbolj navdušeni nad druženjem s Trboveljčani na letnem ba-zenu. Izmenjava je tako za trboveljske kot francoske otroke zelo pozitivna iz-kušnja, saj spoznavajo različnost kultur, tuje jezike in vzpostavljajo nova prijateljstva, zato si organizatorji želijo tradicijo nadaljevati in z njo tudi v prihodnje nagrajevati najboljše trboveljske učence in dijake.

ZT

Trboveljski otroci obiskali Francijo

Z a s a v s k i t e d n i k

z a b o l j š e Z a s a v j e

17četrtek, 30. julij 2015 DRUŠTVENO - Aktualno lokalno

Letos je festival nastal v skupni or-ganizaciji Delavskega doma Trbo-vlje, Društva prijateljev mladine Trbovlje, PUNKTa, Zavoda KŠMT Trbovlje, Vox Humane (Zagor-je), Mladinskega centra Hrastnik, društva Rast (Hrastnik) in Zadru-ge Traparij (Litija), dogodek je prav tako pomagalo izpeljati več kot 60 prostovoljcev iz Zasavja in celo tuji-ne. O njem so sproti obveščali preko družabnega omrežja Facebook, or-ganizatorji pa so lansirali avtorsko radijsko nanizanko Domferlada, ki

Desetletnica rogistov

Oratorij v Zagorju z rekordno udeležbo

svoje člane na strelišču Ojstro. Med dvanajstimi udeleženci je bil najbolj »šic« Alojz Brvar s 157 krogi, sledi-li so mu zelo izenačeni Brane Šmit (150 krogov), Ivan Zore ml. (149 krogov), Rudi Senčar (148 krogov) in Uroš Kovač (146 krogov).

IZ

Vandrovčki pozdravljajo

Vandrovčki iz Društva upokojencev Zagorje ob Savi vsem bralcem Za-savskega tednika pošiljajo lepe pla-ninske pozdrave z Matajurja (1643 m) in sporočajo, da še vedno radi obiskujejo hribe in gore.

OK

je na satiričen način prikazala zgode in nezgode lokalnih skupnosti, ki se ves čas bodejo z oblastjo.

Priprave je pokvarila skupina ob-jestnežev, ki je v eni noči poruši-la stojnice na prizorišču, ki so jih prostovoljci postavljali ves teden. Organizatorji so se na dogodek od-zvali z zabavnim sporočilom preko Facebooka. Policija je le nekaj ur po incidentu prijela odgovorne.

Združeni za nove časeNa trboveljskih Kipah je bilo letos ponovno veselo. Za-četek julija je bil rezerviran za tri dni trajajoče rajanje na Domfrci, festivalu za nove čase, ki so ga tokrat pripravili drugič. Poleg kulturnikov in glasbenikov se je na festivalu predstavila tudi lokalna skupnost.

Staro in mlado na DomfrciDomfrca je prireditev za obisko-valce vseh starosti. Mlajši so pre-bijali kreativne ure z delavnicami v organizaciji DPM Trbovlje, mini plesnim tečajem pod vodstvom Ja-neza Vozla, učnimi urami barvanja in zasaditve visokih gred, skozi pra-vljične urice je najmlajše popeljala Uršula Godec. Otroci so bili delež-ni posebnega dogodka Mini Ovira-tlon, ki je odprl krajšo progo z ovi-rami v objemu narave Kip. Ob vsem je potekal natečaj za najboljšo izde-lano »domfrco« (rudarska lokomo-tiva), na katerem sta zmagala Maj in Toja Korimšek. Popoldanske ure so bile rezervirane za različna pre-davanja na temo alternativnih oblik pridobivanja financ in vzpodbujanja socialnega podjetništva, nekateri so se udeležili akcije Zasavje na kolo, sproščene vožnje skozi Trbovlje, ki se je začela okoli 11. ure pri železni-ški postaji Trbovlje.

Skozi ves dan pa so bile odprte stoj-nice, na katerih so se obiskovalcem s svojo dejavnostjo predstavljala društva iz Zasavja in bližnje okolice, med drugim tudi RELIK (Revirski likovni umetniki), Darila in Nakit Luci (Andi Podlesnik), Petra Šmid z masažnimi storitvami, zelo zabav-no vzdušje pa je ustvarilo Filmsko ustvarjalno društvo Loke Studio s prihodom svoje različice skupine La-ibach, ki je marširala po prizorišču in poživela dogajanje na Domfrci. Poskrbljeno je bilo tudi za pesniške duše z organizacijo zdaj že tradici-onalnega Večera zasavske poezije, kjer so se zbranim predstavili mladi zasavski pesniki s svojimi ostrimi in nežnimi poetičnimi izlivi.

Festival za nove čase s starimi mačkiTudi letos so na Domfrci dali og-romno poudarka bogatemu glasbe-nemu programu, ki se je odvijal v večernih urah. Nastopilo je več kot

20 glasbenih izvajalcev iz celotnega Zasavja. Kot glavne zvezde so letos nastopili legendarni rockerji The Drinkers in nič manj priljubljeni Bohem, za ljubitelje bolj alternativ-nih glasbenih zvrsti pa je bil bolj primeren nastop medgeneracijske punk rock zasedbe KLT, predstavi-le so se tudi manj uveljavljene sku-pine Downtown Jerks, Souled Out in Podstrešje, s svojim nastopom je očaral tudi sam Elvis Presley oz. njegova »imitacija« iz Hrastnika Matej Železnik, z dvema odroma pa je bilo poskrbljeno tudi za obože-valce rapa in hip hopa ter narodno zabavne glasbe. Po treh dneh neprestanih aktivno-sti se je festival zaključil s sežigom velikanske lesene »domfrce«, ki je obiskovalcem pričaral vizualno iz-kušnjo, organizatorji pa so z misli-mi že v naslednjem letu in pripravi prihodnjega festivala za nove čase.

Vid Šteh

Na trinajsti dan junija so v Trbovljah pred Lovskim gradičem obeležili 10. obletnico delovanja Revirskih rogi-stov Trbovlje. Rogisti delujejo pod okriljem Lovskega pevskega zbora Trbovlje. Prvi nastop so imeli leta 2005 v Vojniku, v desetih letih pa so nanizali 186 nastopov. Sodelovali so na osmih revijah lo-vskih pevskih zborov in rogistov Slovenije. Največ nastopov imajo na pogrebih lovskih tovarišev, predsta-vljajo pa se tudi na prireditvah Lo-vske zveze Zasavje, občnih zborih, podelitvah spričeval, obletnicah lo-vskih družin, različnih otvoritvah, proslavah, razstavah društev in ob-čin, v zadnjem času tudi na lovskih mašah. Skupaj s pevci so rogisti leta 2013 posneli zgoščenko s pretežno lovskimi pesmimi.V jubilejnem letu rogiste predsta-vljajo Soni Čevdek (umetniški vod-ja), Gal Kukovič (vodja), Nejc Pajk, Blaž Kozjek, Andrej Anželj, Nik Zupan in Andraž Knez. Predsednik pevskega zbora Stane Bizjak, ki je

Rogisti s pevci v jubilejnem letu. Foto: arhiv Lovskega pevskega zbora

bil pobudnik ustanovitve skupine rogistov, organizacijsko vodi zbor 15 pevcev. Umetniško jih že več kot leto dni vodi Katarina Marolt. V 37 letih so zbor vodili zborovodje: Jože Skrinjar, Albert Ivančič, Rihard Majcen in Ida Virt. Na praznovanju

so tako zbor kot rogisti predstavili zanimiv program lovskih in drugih pesmi. Rogistom sta ob jubileju čes-titala tudi županja Jasna Gabrič in predsednik Lovske zveze Zasavje Tomaž Trotovšek.

MP

Vandrovčki na Matajurju. Foto: arhiv društva

12. julija se je v župnijski cerkvi sv. Petra in Pavla v Zagorju z nedeljsko sveto mašo končal že šesti zagorski oratorij z naslovom Hočem biti svet.

Gasilska orientacija

Mladinska komisija Gasilske zve-ze Zagorje je v sodelovanju s PGD Tirna junija organizirala regijsko orientacijsko tekmovanje zasa-vske gasilske mladine. Na različno zahtevnih trasah se je pomerilo 90 ekip pionirk in pionirjev, mladink in mladincev ter gasilskih priprav-nic in pripravnikov. Pionirske troj-ke, ki so jih spremljali tudi njihovi mentorji, so morale na kontrolnih točkah izvesti različne vaje. Zma-

govalne ekipe so prejele pokale, vse nastopajoče pa priznanja. Najboljši dve ekipi iz vsake kategorije sta si priborili nastop na državnem tek-movanju.

BG

Strelska urjenjaOZSČ Hrastnik je junija v sodelo-vanju s poveljstvom 20. pehotnega polka iz Celja izvedel strelsko urje-nje na strelišču Pečovnik, ki se ga je udeležilo 27 članov OZSČ iz Ve-lenja, Laškega in Hrastnika. 1. julija pa je pripravil še strelsko urjenje za

Kaj je oratorij?Oratorij je nastal po zamisli ustano-vitelja salezjancev sv. Janeza Boska, salezjanci na Slovenskem pa so ga pred leti prilagodili slovenskemu prostoru in času. Vsako leto zdru-žuje več kot 17.000 otrok in več kot 5.000 mladih prostovoljcev, poteka pa že v več kot 250 krajih po Slove-niji. Vključuje ustvarjanje, zabavo, učenje, druženje, duhovnost, pred-vsem pa sproščeno in koristno pre-življanje prostega časa.Oratorijski danCel teden so animatorji otrokom predajali modrosti in vodila sve-tega Dominika Savia. Zbirali so se ob devetih na župnijskem dvorišču, kjer so zapeli oratorijsko himno ter dvignili oratorijsko zastavo. Vsako jutro so animatorji na zanimiv na-čin otrokom predstavili del življenja sv. Dominika. Sledile so katehe-ze, kjer so se pogovorili o zgodbi, na katero sta se vezala tudi vsako-dnevna vrednota in simbol. Otroci so obiskali delavnice, spoznavali osnove znakovnega jezika, naredili svojo masko, ustvarjali iz reciklira-nih materialov, spoznavali računal-niško igro Minecraft, se razgibali

na igrišču, pekli piškote in celo iz sadja izolirali DNK ter pokali ba-lone z rdečim laserjem. Po kosilu so potekale družabne, spretnostne in miselne igre.Vzeli so pot pod noge…Poleg rednega programa so se v to-rek kljub veliki vročini odpravili na pohod na sv. Urh, kjer so do zad-njega kotička napolnili tamkajšnjo podružnično cerkev. V četrtek so se odpravili v Novo mesto, kjer so raz-iskali staro mestno jedro, spoznali frančiškanski samostan in se ohla-dili v Šmarjeških toplicah. V petek je okrog 40 otrok na župnijskem travniku pri zagorskem ribniku preživelo oratorijsko noč ob ognju. Pekli so hrenovke, poslušali zgod-be in prespali v šotorih, k čemur so močno pripomogli tudi zagorski skavti. V soboto je otroke čakal še moker zaključek z gasilci, ki so po-magali pri izvedbi vodnih iger. »Vsi smo se z nedeljsko sv. mašo zahvalili Njemu, ki nas je cel teden spremljal in pazil, da ni prišlo do kakšne poškodbe ali drugega zaple-ta,« so ob koncu dejali animatorji.

Katarina Pograjc

18 četrtek, 30. julij 2015 OBČINA ZAGORJE - Aktualno lokalno

Praznik občine Zagorje ob Savi

Drage občanke, dragi občani Zagorja ob Savi,praznik naše občine je praznik nas vseh, ki imamo radi ta prelep košček Slovenije, stisnjen med strma pobočja, pa v dolini ravno prav odprt, da si vas in mesto poda-jata roko. Neverjetno, kako daleč nazaj so ljudje tukaj začutili pravo energijo in se naselili. Zadnje arheološke najdbe na območju prenove ploščadi pred muzejem nas vodijo vsaj 4.000 let pred naše štetje, ko je tu začelo rasti eno največjih naselij starejše železne dobe. Z arheologi smo v šali ugotovili, da ima Zagorska noč več tisočlet-no tradicijo, saj so tla pod ploščadjo skrivala ostanke posod za vino, čaše in še kaj, kar priča o »družabnem« življenju naših prednikov prav na prostoru, kjer smo z Zagorsko nočjo vrsto let slavili naš občinski praznik. S prenovo središča mesta, ki jo financiramo v veliki meri z evropskimi sredstvi, bomo v Zagorju ob Savi uspešno končali naložbeni ciklus, v katerem smo v zadnjih sed-mih letih na različnih razpisih pridobili za 21 milijonov

evropskih sredstev, izvedeni projekti pa so skupaj vredni več kot 30 milijonov. To nas uvršča med najuspešnejše občine v Sloveniji pri črpanju evropskih sredstev, hkrati pa tudi med najbolj pre-poznavne, saj nam vsi priznavajo, da smo v zadnjem poldrugem desetletju z neverjetno naglico in z veliko smisla spremenili podobo mesta in okoliških naselij, pa vendarle ohranili spomin na našo rudarsko preteklost, ne le v srcih, ampak tudi v naravi. Kot najeminentnejši pomnik bo o tem rodovom za nami pričal kompleks prenovljenega rudarskega muzeja v Kisovcu, kjer smo prav te dni zaključili gradbena dela. In ko se oziramo v preteklost, v naše zgodbe vpletamo tudi legende, kakršna je tista o Argonavtih, ki so se iščoč čudežno zlato runo med plovbo po Savi navzgor usta-vili tukaj, v Zagorju. Je res, da si je prelepa Medeja v tukajšnjem potoku umila obraz in je dobil ime po njej? Res ali ne, z zgraditvijo kanalizacijskega omrežja in čistilne naprave, ki stilizira ladjo Argo, želimo sporočiti, da bo Medija poslej spet tako čista, da si bo mogoče umiti obraz v njej.Prizadevamo si, da bi bil tudi zrak v našem kraju čim prej tak, da bo mogoče brez siljenja h kašlju zadihati s polnimi pljuči. Z energetskimi sanacijami javnih objektov, zadnja v vrsti sta osnovna šola na Mlinšah in zdravstveni dom v Zagorju in večine večstanovanjskih objektov smo naredili velik korak k boljšim življenjskim razmeram, in ko bo še država izpolnila svoj del obveznosti, se vendarle lahko nadejamo boljšega zraka tudi v vsem Zasavju. Ker naši načrti so povezani s tem, da bi v prihodnje v Zagorje ob Savi pritegnili obiskovalce od vsepovsod, ne le v dneh ob občinskem prazniku ali novem letu, ko naš obišče več tisoč ljudi iz vse Slovenije, ampak tudi sicer, skozi vse leto. Zato imamo v okviru pridobivanja evropskih sredstev velike načrte z nadaljnjim urejanjem Evroparka, graditvijo kolesarskih poti in s podporo podjetniški ideji o širitvi letališča Ruardi. Prav tako si prizadevamo pognati stvari z mrtve točke v Medijskih Toplicah, ki so bile dovolj dolgo naša sramota in čas je, da ta nekdanji turistični biser spet oživi. Če ne bo ostalo le pri besedah, da država resnično želi dobro vsemu Zasavju, bomo uspeli z našo pobudo, da na območju nekdanje družbe SVEA zaživi družba za upravljanje z državnimi gozdovi skupaj z lesnim centrom. Občanke in občani Zagorja ob Savi imamo vizijo, znamo načrtovati in si upamo to tudi izvesti. Prepričan sem, da bo tudi v prihodnje tako. Da bomo znali ohraniti naš optimizem in tako pot-rebno samozavest, da bomo znali ohraniti našo enotnost, ko gre za prihodnost Zagorja ob Savi. Primer takšne skrbi za našo skupno prihodnost je usklajeno delovanje občinskega sveta v Zagorju, ki je praktično brez primere v slovenskem prostoru. In, da bomo hkrati ohranili čut in odgovornost za sočloveka, za vsakdanje stiske ljudi med nami. Prav zato je občina Zagorje ob Savi  ob mnogih socialnih programih, ki jih izvaja, pristopila tudi k sporazumu o odpisu dolgov, da bi kolikor je le mogoče tudi na ta način olajšala življenje najranljivejšim, pomoči potrebnim.  Jamstvo, da bomo tako ravnali tudi v prihodnje, ste Vi, dragi občani, drage občanke, Vi, ki vam je mar za svoj kraj, za prihodnost. Čestitam Vam ob prazniku, prav tako posebej čestitam prejemnikom občinskih priznanj in Vas vabim, da se udeležite mnogih prireditev, ki jih pripravljate prav Vi, občanke in občani Zagorja ob Savi.

Ljubljana je morda res najlepše mesto na svetu, a Zagorje je lepše. Ponosen sem, da sem lahko Vaš župan.

Matjaž Švagan

Praznik občine Zagorje ob Savi

KDAJ URA KAJ KJE

PETEK,31. 7.

20.00 Koncert slovenskih »ZIMZELENČKOV« s skupino MIDNIGHT BAND

Terasa KC Delavski dom Zagorje /v primeru dežja prireditev odpade/

SOBOTA, 1.8.

9.00 Menjalni krog /v organizaciji LETS Zasavje, MC ZOS/

Ploščad pred tržnico »Pod uro«

9.00 Nadaljevanje gradnje prazgodovinske kmetije /v organizaciji STIK, MC ZOS, ZATO/

Evropark Zagorje

21.00 Poletni kino: Bog, le kaj smo zagrešili? /komedija/ Terasa KC Delavski dom Zagorje /v primeru dežja prireditev odpade/

NEDELJA,2. 8.

11.00 Pohod na Čemšeniško planino in spominska slovesnost v počastitev 74. obletnice ustanovitve Revirske partizanske čete na Čemšeniški planini

Čemšeniška planina

PONEDELJEK,3.8.

17.00 Fotografska delavnica /v organizaciji Tomaž Zupan Photography in MC ZOS /informacije in prijave na info@mczos.si /prijavnina/ delavnica bo potekala do 5. 8. 2015, vsak dan s pričetkom ob 17.00/

Mladinski center Zagorje

TOREK,4.8.

10.00 Kegljaški turnir v počastitev občinskega praznika /v organizaciji Društva upokojencev Zagorje/

Prostori društva upokojencev

19.00 Avgustovska VegeKuhna /prijave na info@mczos.si/ Mladinski center ZagorjeSREDA,5.8.

10.00 Šahovski turnir v počastitev občinskega praznika /v organizaciji Društva upokojencev Zagorje/

Planet 300

10.00 POČITNIŠKA KRATKOČASNICA za otroke in mlade /v organizaciji DPM/

Terasa pred Knjižnico Zagorje

ČETRTEK,6.8.

8.30 Izlet v Kekčevo deželo in ogled Blejskega vintgarja /informacije in prijave na info@dpm-zagorje.si ali 041 699 412/

Avtobusna postaja Zagorje

19.00 Osrednja slovesnost ob prazniku Občine Zagorje ob Savi s podelitvijo občinskih priznanj v letu 2015, vabljene vse občanke in občani (Maraaya – Here for you)

KC Delavski dom Zagorje

21.00 Kino pod zvezdami: Winter’s bone /v organizaciji MCZOS in DPM/

Evropark Zagorje

PETEK,7.8.

17.00 Voden ogled Vrta tete Johance in pokušina domačega čaja /v organizaciji Društva za zdravilne rastline Zasavje/

Vrt tete Johance v Evroparku

17.00 Turnir v malem nogometu »Zagorska noč 2015« /v organizaciji Nogometnega kluba Zagorje/

Igrišče Proletarec

18.00 Ustvarjalni park: Ustvarjanje z različnimi materiali, poslikava obraza /informacije na info@dpm-zagorje.si/

Park dr. Janeza Drnovška /v primeru slabega vremena v avli KC Delavski dom Zagorje/

Program prireditev ob občinskem prazniku

Nova podoba mestnega središča

19četrtek, 30. julij 2015 OBČINA ZAGORJE - Aktualno lokalno

18.00 Partizan Hang out /Chillax – družabno popoldne /v organizaciji ŠKLAB, MC ZOS, Nicetree/

Igrišče Partizan Zagorje

18.00 Moto klub Katastrofa: Deck Janiels, Storm wheels, Drugo dugme, Narex project

Klubhouse MK Katastrofa v Kotredežu

21.00 »NOČ PRED NOČJO 2015« FOLK IDOLI, KLAPA RIŠPET, KLAPA ŠUFIT IN SKUPINA LUNA

Pred Gasilskim domom Zagorje – mesto

SOBOTA,8.8.

7.00 Zagorska kmečka tržnica Tržnica »Pod uro«

8.00 Turnir v malem nogometu »Zagorska noč 2015« /v organizaciji Nogometnega kluba Zagorje/

Igrišče Proletarec

9.00 Start kolesarskega vzpona na Zasavsko Sveto goro 2015 /informacije na www.koloklub.si/

Tržnica »Pod uro«

9.00 Dan odprtih vrat na čistilni napravi Medeja /ob 10.00 nastop Pihalnega orkestra SVEA ter predstavitev delovanja in voden ogled čistilne naprave/

Čistilna naprava Medeja

10.00 Prireditev za otroke: Čarovniška predstava s čarodejem Romanom Frelihom, animacija in modeliranje z baloni /v organizaciji DPM /informacije na info@dpm-zagorje.si/

Ploščad pred tržnico »Pod uro«/ v primeru slabega vremena v avli KC Delavski dom Zagorje/

10.00 X. Zasavski konjeniški dan in V. Mednarodni Western turnir na poligonu Konjeniškega kluba Vajkard Valvasor – Zagorska dolina

Poligon KK Vajkard Valvasor-Zagorska dolina v Kisovcu

13.00 Razglasitev rezultatov in podelitev pokalov najboljšim udeležencem kolesarskega vzpona »Zasavska sveta gora 2015«

Tržnica »Pod uro«

15.00 Potujoča smučarska skakalnica za najmlajše - Mini Planica v Zagorju

Tržnica »Pod uro«

16.00 Mlada zagorska noč 2015: Nice3na3 Basket turnir – košarkarski turnir /v organizaciji MC ZOS in Nicetree /prijave na info@mczos.si/

Igrišče Partizan Zagorje

17.00 Otvoritev fotografske razstave udeležencev fotografske delavnice /v organizaciji Tomaž Zupan Photography, MC ZOS/

Igrišče Partizan Zagorje

18.00 Animirani film: BACEK JON KC Delavski dom Zagorje18.00 Moto klub Katastrofa: Pulz, Storm wheels, San di

ego, 70’s rock showKlubhouse MK Katastrofa v Kotredežu

18.00 »11. tek in pohod po Zagorski dolini« - množični tek v počastitev občinskega praznika na relaciji Izlake – Zagorje (tek šteje za Štajersko-Koroški pokal v tekih 2015) pred zagorsko tržnico/Cici tek/otroški tek/ tek invalidov/dva družinska pohoda na relaciji – Tržnica pod uro – Vine – Vinska skala – Kisovec – Repnik – Tržnica pod uro (prvi start pohodnikov je ob 9.00 uri in drugi start ob 16.00 uri izpred Tržnice pod uro; prijave pohoda so pol ure pred startom) /informacije na info@sdizlake.si/

Igrišče Partizan Zagorje

21.00 Mlada zagorska noč 2015 /Klemen Klemen, Ghet, Bajta 13, 3. štuk bangers /v organizaciji MCZOS, Šklab, Nicetree/

Pred Gasilskim domom Zagorje - mesto

21.00 »ZAGORSKA NOČ 2015« KOALA VOICE, BOHEM, SEVERINA IN ORLEK ANSAMBEL ČRIČKI, MLADI DOLENJCI TER TANJA ŽAGAR OBČINA ZAGORJE BO VSAKEMU OBISKOVALCU ZAGORSKE NOČI PODARILA KORNET (donator SPAR Zagorje)

Pred zagorsko tržnico »Pod uro«

NEDELJA,9.8.

9.00 Šahovski turnir – 14. Pozničev memorial /v organizaciji Šahovskega kluba Zagorje/

Steklena dvorana KC Delavski dom

10.30 Animirani film: BACEK JON KC Delavski dom ZagorjeSOBOTA, 15.8.

17.00 Ribiška noč v Evroparku /ob 17.00 peka postrvi, od 19.00 ure dalje zabava s skupino Folk Idoli /v organizaciji Ribiške družine Zagorje/

Evropark Zagorje /prireditev v primeru dežja odpade/

NEDELJA,16.8.

9.00 Ribiško tekmovanje za pokal Občine Zagorje ob Savi /v organizaciji Ribiške družine Zagorje/

Pri ribniku Zagorje

11.00 Veseljakov piknik /Kumske punce, skupina Hozentregarji, ansambla Novi spomini in Savinjski fantje/

Lovski dom Čemšenik

PONEDELJEK, 17.8.

AKTIVNE POČITNICE: Počitniški tabor za otroke (nogometna žogarija, teniški tabor) /v organizaciji DPM /informacije in prijave na info@dpm-zagorje.si in 041 699 412 /tabor bo potekal do 21.8.2015/

Igrišče v Kisovcu

ČETRTEK, 20.8.

10.00 Počitniško druženje /v organizaciji DPM /informacije na info@dpm-zagorje.si in 041 699 412/

Pred Podružnično šolo na Podkumu

SOBOTA,22.8.

16.00 Perkmandeljc vabi v svojo deželo: ustvarjalne delavnice za najmlajše (ob 16.00 uri), tekmovanje ekip v »Metanju kulma v hunt«, 6. Perkmandeljčev pohod od KC Delavski dom do RCR-a, podelitev priznanj s kulturnim programom za 8. skok čez kožo, tradicionalni 9. skok čez kožo, rajanje pod taktirko »Ata Perkmandeljca« in ansambla Svetlin /v organizaciji Turističnega društva Ruardi/

Ploščad pred RCR-om v Zagorju ob Savi

17.00 Igre smeha in presenečenj ter zabava z Ansamblom Dejana Vunjaka /v organizaciji Športnega društva Sopota/

Sopota

18.00 80 – letnica Prostovoljnega gasilskega društva Kolovrat: proslava in blagoslov obnovitvenih del na gasilskem domu

Pri gasilskem domu v Kolovratu

20.00 Gasilska veselica Prostovoljnega gasilskega društva Kolovrat z ansamblom Akordi

Pri gasilskem domu v Kolovratu

PONEDELJEK, 24.8.

AKTIVNE POČITNICE: Počitniški tabor za otroke (športno-jezikovni tabor) /v organizaciji DPM /informacije in prijave na info@dpm-zagorje.si in 041 699 412 /tabor bo potekal do 28.8.2015/

Igrišče Proletarec, telovadnica

ČETRTEK, 27.8.

10.00 Počitniško druženje /v organizaciji DPM /informacije na info@dpm-zagorje.si in 041 699 412/

Pred Podružnično šolo v Čemšeniku

18.00 Športno glasbeni dogodek: »Ogrevanje pred šolo – School warm up« turnir v malem nogometu /v organizaciji DPM /informacije na info@dpm-zagorje.si in 041 699 412/

Igrišče Proletarec Zagorje

20.00 Športno glasbeni dogodek: »Ogrevanje pred šolo – School warm up« koncert TRKAJ in nastop mladih glasbenih ustvarjalcev iz Zasavja: Zinedin Osmanović, Špilr, 3.štuk, Bengerz /v organizaciji DPM /informacije na info@dpm-zagorje.si in 041 699 412/

Igrišče Proletarec /v primeru dežja v dvorani Proletarec/

PETEK, 28.8.

15.00 13. tradicionalni veteranski turnir v malem nogometu /v organizaciji Športnega društva Šentlambert/

Nogometno igrišče v Šentlambertu

SOBOTA,29.8.

8.00 24. tradicionalni članski turnir v malem nogometu /v organizaciji Športnega društva Šentlambert/

Nogometno igrišče v Šentlambertu

NEDELJA,30.8.

8.00 24. tradicionalni članski turnir v malem nogometu /v organizaciji Športnega društva Šentlambert/

Nogometno igrišče v Šentlambertu

PONEDELJEK, 31.8.

17.00 Otvoritev lekarniške podružnice Izlake Lekarna Izlake

PETEK,4.9.

20.00 Slovo poletju: Tory story & Marnit Terasa KC Delavski dom Zagorje /v primeru slabega vremena v avli KC Delavski dom Zagorje/

SOBOTA,5.9.

10.00 Zasaditev lipe v počastitev občinskega praznika v okviru projekta: »Človek posadi, čebela opraši«

Čebelarska učna pot Izlake

20.00 Valvazorjev dan /v organizaciji Kulturnega društva Svoboda Elektroelement Izlake /v primeru dežja bo prireditev v nedeljo, 6. 9. 2015 ob 20.00 uri/

Grad Medija

PETEK,11.9.

19.00 Jubilejni XX. Valvasorjevi večeri 2015: Sekstet klarinetov

Valvasorjeva kapela na Izlakah

SOBOTA,12.9.

16.00 Kotredež trail: tek in pohod po poteh okoli Kotredeža /prijave in informacije na sd.kotredez@gmail.com/

Pri gasilskem domu v Kotredežu

SOBOTA,26.9.

11.00 Otvoritev prenovljenega Rudarskega muzeja Loke /predstavitev interaktivnega vodenja po muzeju s tradicionalno knapovsko malico/

Rudarski muzej Loke

19.00 Jubilejni XX. Valvasorjevi večeri 2015: Ženska vokalna skupina IRIS z gosti

Valvasorjeva kapela na Izlakah

19.00 Koncert Akademskega pevskega zbora Tone Tomšič in Vokalne akademije

Cerkev Svetega Petra in Pavla v Zagorju

Med 1. in 16. avgustom 2015 bo Občina Zagorje ob Savi organizirala avtobusne prevoze do kopališča Aqua Roma v Rimskih Toplicah in nazaj, med 3. in 16. avgustom pa tudi avtobus-ne prevoze do Letnega kopališča Trbovlje in nazaj. Odhod kopalnega avtobusa bo vsak dan ob 9.30 uri iz glavne avtobusne postaje v Zagorju. Kopalci bodo na kopalni avtobus lahko vstopali tudi na postaji na Izlakah pri Ajdi in v Kisovcu. S kopališča v Rimskih Toplicah je v Zagorje odhod predviden ob 16.30 uri, s kopališča v Trbovljah pa ob 17.00 uri.Cena prevoza in kopalne karte za kopanje v Aqua Romi znaša 7,00 € za odrasle in 5,00 € za otroke do 15. leta starosti, cena prevoza in kopalne karte za kopanje na Letnem kopališču v Trbovljah pa za odrasle 5,50 € in za otroke do 15. leta starosti 3,50 €. Za otroke do 4. leta starosti plačila ni. Kopalci boste znesek za prevoz in kopalno karto poravnali ob vstopu na avtobus. Ob slabem vremenu se prevoz ne bo izvajal. Informacije o odhodu avtobusa bodo vsak dan, najkasneje do 8.00 ure, dostopne na spletni strani občine www.zagorje.si, ter na telefonski številki dežurnega prometnika 03/56-55-109 oz. 03/56-55-110. Kopanje na Letnem kopali-šču v Trbovljah in kopališču Aqua Roma v Rimskih Toplicah so omogočili: Občina Zagorje ob Savi, Hotel Aqua Roma Rimske Toplice, Letno kopališče Trbovlje in Integral Zagorje ob Savi.Z jesensko otvoritvijo mestnega trga pred Weinbergerjevo hišo bo začela delovati tudi Knji-žnica pod krošnjami. Zamišljena je kot priročna zbirka branja, pri čemer imajo glavno vlogo knjižne novosti. Hišna specialiteta so tudi mnogi domači ter tuji časopisi in revije. Projekt organizirata Inštitut Divja misel in Okrepčevalnica Vrt.

Spoštujemo preteklost – prenovljen Rudarski muzej Loke

20 četrtek, 30. julij 2015OGLASNA STRAN

ISKRENE ČESTITKE OBČANOM IN OBČANKAM

OBČIN TRBOVLJE, HRASTNIK IN ZAGORJE OB SAVI OB

NJIHOVIH OBČINSKIH PRAZNIKIH.

Kolektiv Zasavskih lekarn Trbovlje

˝Z VAMI PO POTEH ZDRAVJA˝

Podružnica ZagorjeCesta Borisa Kidriča 5

1410 Zagorje03/620 05 75

zagorje@delavska-hranilnica.si

Spoštovani!Praznik občine Zagorje ob Savi je tudi naš praznik, saj smo kot banka, vredna zaupanja in kot banka z najcenejšimi storitvami na trgu, prišli v Zagorsko dolino. Prav na dan občinskega praznika pred dvema letoma. Zavezali smo se, da bomo poleg nudenja ugodnih bančnih storitev tudi ustanova, ki bo na vseh področjih pomagala pri razvoju občine Zagorje ob Savi.

Delavska hranilnica se zaveda svoje družbene odgovornosti in pomena vpetosti v lokalno okolje, v katerem deluje. Občanke in občani Zagorja ob Savi, podjetniki, obrtniki, društva in ustanove zdaj že dobro poznate mnoge ugodnosti, s katerimi Vam želimo biti predvsem v pomoč. Ker se zavedamo, da vsak cent šteje, ostajamo najcenejši, ker želimo biti blizu Vam, spoštovani uporabniki naših storitev.

Ob drugi obletnici prihoda Delavske hranilnice v Zagorsko dolino smo pripravili vrsto dodatnih ugodnosti za občane in občanke, zato bomo vsakomur izmed Vas radi prisluhnili, za vsakogar bomo skupaj našli najugodnejšo rešitev. Vsak delovni dan smo vam za pogovor na voljo v naši poslovalnici na cesti Borisa Kidriča 5 v Zagorju, vselej dosegljivi na telefonski številki 03 620 05 75.

V Zagorje ob Savi smo prišli kot partnerji, danes smo prijatelji.Delavska hranilnica Vam čestita ob občinskem prazniku in želi uspešen razvoj Zagorske doline.

Drage občanke in občani Zagorja!

Bartec Varnost s svojimi

komponentami in sistemi ščiti ljudi,

okolje, stroje in naprave.

Ob prazniku občine Zagorje ob

Savi vam iskreno čestitamo in vam

želimo prijetno praznovanje.

Cesta 9. avgusta 59, 1410 Zagorje ob Savi

21četrtek, 30. julij 2015 OGLASNA STRAN

Komunala Zagorje, d.o.o. Cesta zmage 57 | 1410 Zagorje ob Savi

Tel.: (03) 56-67-700 | Faks: (03) 56-67-714 www.komunala-zagorje.si

Iskrene čestitke

ob prazniku občine

Zagorje ob Savi

Vam želi Vaša

Zbiraj, ločuj, čisto naravo spoštuj!

Občankam in občanom Zagorja

ob prazniku iskreno čestitamo

Kum-plast d.o.o. in gostišče Kum

Spoštovane občanke in občani občine Zagorje,

ob občinskem prazniku vam želimo vse lepo in vas vljudno vabimo, da nas obiščete na Kopališki 14.

Želimo vam prijetno praznovanje.

Spar Zagorje

Občankam in občanom Zagorja čestitamo ob prazniku

in vas vabimo v bowling Planet 300 Zagorje

od pon.-čet. od 16.00-22.00, v petek in soboto od

15.00-02.00 ter v nedeljo od 15.00-22.00.

Rezervacije na telefon: 05-995-73-12 ali GSM 041-684-828.

Skupaj skrbimo za lepšo podobo občine in prijetno bivanje v njej.

Veselo druženje ob prazniku občine

Zagorje vam želimo sodelavci

Stanovanjskega podjetja Zagorje

d.o.o.

Imam veliko izkušenj na področju dela z vrhunskimi tehnologijami, ki so tesno povezane zvokom in komunikacijo, kamor sodijo tudi slušni aparati in drugi tehnični pripomočki za naglušne oz. gluhe.

Podpiram kakovostno in aktivno življenje na vseh področjih. Iz prve roke razumem, kako je živeti z zdravstveno težavo, kako se z njo soočiti, ter kako jo sprejeti, da lahko pozitivno nadaljujemo življenje in spoznamo, da lahko oviro spremenimo v svojo prednost.

Vabljeni v AUDIO BM slušni center Trbovlje, kjer dobite še: baterije za vse blagovne znamke slušnih aparatov zelo ugodna cena in najvišja kakovost, proizvajalec Varta, različne tehnične pripomočke za naglušne (telefoni, brezžične slušalke za poslušanje TV, budilke z vibracijo, ...).

Prvi korak do boljšega sluha je ugotovitev stanja vašega sluha, zato ga preverite. Pokličite za termin in se oglasite.

•

•

Sem Matej, vaš slušni akustik v Trbovljah. Za vas in vaš boljši sluh si bom rad vzel čas. Pomagal vam bom na poti do boljšega sluha in boljšega življenja.

Iskrene čestitke, drage zagorjanke in zagorjani, ob Vašem prazniku!

Blaž ŽNIDERŠIČ s.p. | Gimnazijska cesta 9 | 1420 Trbovljetel.: 03/56 34 210 | faks: 03/56 34 211 | gsm: 070/654 176 | 041/654 176

blaz.germadnik@siol.net

za 90 let do 90 % popusta

IT-SVETOVANJE

IT-POSTAVITEV

IN VZDRŽEVANJE

SISTEMOV

VIRTUALIZACIJA

STREŽNIKOV

VARNOST

PODATKOV

SISTEMSKE REŠITVE

RAČUNALNIŠKI

SERVIS

PRODAJA

RAČUNALNIKOV in

RAČUNALNIŠKIH

KOMPONENT TER

OPREME PRIZNANIH

PROIZVAJALCEV

POTROŠNI MATERIAL

ZA TISKALNIKE

Želite izboljšati delovanje vašega IT sistema?Pregled obstoječega sistemaNa željo pregledamo vaš obstoječi sistem ter svetujemo, kako sistem nadgraditi, da bo deloval hitreje, bolje in ceneje. Podpora IT sistemovNudimo celovito in profesionalno podporo za delovne postaje in prenosnike, omrežja in strežnike ter ostale IT sisteme in storitve. Svetovanje in implementacija za boljšo storilnostNaša ekipa vam nudi svetovanje in implementacijo rešitev na podlagi vaših želja in dolgoročnih ciljev.

Kontaktirajte nas za brezplačen prvi pregled in svetovanje! prodaja@planis.si , 03 56 58 470

Cesta Borisa Kidriča 3, 1410 ZAGORJE OB SAVI | www.planis.si

22 četrtek, 30. julij 2015OGLASNA STRAN

1804-2014210 let rudarjenja

RTH, d. o. o., Rudnik Trbovlje Hrastnik Trg revolucije 12, Trbovlje

Objavlja javno zbiranje ponudb

za nakup rudarske opreme, delavniških strojev in naprav, rabljene računalniške opreme, odpadnega in

uporabnega materiala, materiala iz skladišča.

Vse informacije glede objav javnih prodaj, s pogoji za udeležbo in pogoji prodaje v postopku zbiranja ponudb so

objavljene na spletni strani RTH, Rudnik Trbovlje- Hrastnik, d.o.o. www.rth.si; javne objave-prodaja.

Avtopralnica

krzisnik

Avtohiša�KržišnikSelo�65��|��1410�Zagorje��|��Tel:�03-56-66-500

www.avtohisa-krzisnik.siAvtohiša�Kržišnik,�Roman�Kržišnik�s.p.,�Selo�65,�1410�Zagorje

Avtopralnica

-�avtomatska�pralnica

-�ro-�mo

čno�pranje-�poliranje�vozil

žnost�self-service

-�voskanje-�pranje�podvozja

-�magična�pena-�globinsko či čenješ

Avtohiša�Kržišnik

Zagorje

30LET

Ura

dna�

pora

ba�g

oriv

a:�3

,7�-8

,4�l/

100k

m;�e

mis

ije�1

04-2

00�g

/km

�����*

�pre

veri

te�p

ogoj

e�br

ezob

rest

nega

�fina

ncir

anja

�pri

�pro

daja

lcu.

�Kol

ičin

e�vo

zil�s

o�om

ejen

e!

že�od�13.990�EUR

5+ letnagarancija

nov{�m{zd{�CX-3S�SKYACTIV�TEHNOLOGIJO

Nova�Suzuki�VitaraVarčni�KIA�Rio

že�za

89�EUR/mesečno

Omejena�količina�vozil!�Samo�do�odprodaje�zalog!

že�od

14.500�EUR

preizkusite�ga�na�testni�vožnji

23četrtek, 30. julij 2015 ZABAVA

SLOVARČEK: TAHOUA mesto na JZ Nigerije, LOAN francosko mes-to, AKZIB po Bibliji palestinsko mes-to južno od Tyre

Nagradna križanka 6

Geslo: PRVI JUNIJ – PRAZNIK OBČI-NE TRBOVLJEPrejeli smo 77 rešitev za nagradno kri-žanko 5-15. Nagrajenci bodo prejeli nove majice Jamatlona 2015: Danica Zupančič (Veličkova c. 21 a, 1430 Hrastnik), Vero-nika Razpotnik (Kidričeva 2 a, 1410 Za-gorje), Urška Pikš (Šuštarjeva 18, 1420 Trbovlje). Iskrene čestitke!Kupone s pravilno izpolnjenim geslom Križanke 6-15 pošljite na naslov Zasavski tednik, Cesta 1. maja 83, 1430 Hrastnik ali na elektronski naslov (obvezno tudi tu napišite naslov in tel. številko)info@zasavskitednik.si do 20. 8. 2015. Iz-

Ime in priimek:

Naslov:

Tel.:

Geslo: Sud

oku

6 1 36 2 4

9 64 88 6 9

7 25 3

4 6 9 51 8 9 6

žrebali bomo tri nagrajence, ki bodo preje-li majice v 3 krasne.

241738956

736952418

598146237

659423871

324817569

817695342

972564183

463281795

185379624

Prodamo zazidljivo parcelo v izmeri cce 1300 m2 v bližini glavne ceste v občini Zagorje. Informacije na tele-fon 040-641-460 ali 031-672-324.

Kupim pol leta staro teličko simen-talko (do 180 kg). Rada bi imela starejšega psa mešanca za čuvaja na manjši kmetiji. Telefon 051-337-211.

MALI OGLASI

Rešitev nagradne križanke 5-15:kandelaber, izrastlina, KZ, Ne, blok, sa-raj, oj, ak, ro, kreton, praznik Občine Tr-bovlje, robidje, čokatež, hčerka, VŽ, mu, drek, orna, otva, Imo, Herakles, Kiršon, Ir, Jamatlon, Nerac, Ir, IP, Unec, svakinja,

arheolog, Ninočka, on, eks, Othello, Ice, Aa, Kl, smetar, el, jak, smelost, tal, albino, proslava, Benedict, ar, ože, Net TV, aa, zel, gren, ukor, elektrobiologija, materino zna-menje

6ŽENSKA V ODNOSU

DO SVOJIH STARŠEV

CEVASTI PODALJŠEK

GLAVE ŽIVALI

INDIJANSKO PLEME V

ZDA

ATLETSKA DISCIPLI-NA (… V VIŠINO)

MESTO NA JZ NIGERIJE

NOVA REVIJA

PASTILE IZ ISLANDSKE-GA LIŠAJA

VELIKA PTICA

SELIVKA

JEZIKOVNA SKUPINA

SUDANSKIH ČRNCEV

BEOTIJEC, AONEC

ZAČETEK GESLA

ČIPKARSKA OBRT

BOG V STA-RI ZAVEZI FRANCO-

SKO MESTORIBIŠKA MREŽA

POVRŠ. MERA

IZBOLJ-ŠANJE

ZDRAVST. RAZMER

LOJZE KOVAČIČAM. IGRL.

GABOR

MALIK, PREDMET OBOŽEVA-

NJA

TELESNA HIBA,

SKRIVLJ. HRBTENICA

ROČAJ

PASJI IZTREBKI

UKRAJIN. REKA

HRIB NAD HRASTNIK. ŠPANSKI

KOMEDIO-GRAF VITAL

CIRIL ŽEBOT ODČEPNIK,

ODPIRAČ

OKRASEK V ARABSKEM

SLOGUTOVARNA V VELENJU

NEK. AVST. SM. SKAK. ZDRAV. DOMAGATA

(LJUB.)

AKTERKA V GLEDALI-

ŠČU

OSLOV GLAS

OBČINSKA NAGRA-JENKA

HITER TEK

NARKO-TIČNA

SREDSTVA

DEBELEJŠI ZREZEK

EVROP. STANDAR.

VIOLIN. BUKOVEC

SL. NOG. TIHOMIR

PODREDNI VEZNIK

REKA V RUSIJI

ŠPAN. SLIK. MIRO

KONEC GESLA

OČETOVA SESTRAGRŠKI

POVELJNIK

LANTAN NOROST, NEUMNOST

PEVEC PESTNER

TRGANJE V MEDIC. ANTON

ORAŽEMPALESTIN-

SKO MESTONATRIJTRGOVSKA

VERIGAJUNAKINJA POVESTI JAKOBA SKETA

SKAND. M. IME

TRGANJE V MEDIC. ZLATO KALCIJ KRAJ NAD

JEVNICO

KLIC, POZIV NATRIJ KNEZ V KARANT.

NAUK O DOGMAH

USTVAR-JALKA

LENAR-JENJE,

IZMIKANJE DELU

EDINA HČERKA

ŠPANSKI OTOK

LEKARNA

SUŽENJ V ŠPARTI

SKUPINA ŽUŽELK RADON TRGOVSKI

CENTERBONBON-

ČEKDOBRA MISEL MOLDAVIJA KRAJ PRI

KOPRU

RAZGLASMONAKO NOVA

GORICASPOLNA CELICA KARLOVAC

GORAN VOJNOVIĆ

NEKD. AVT. POKRAJINA

MITIČNI VELIKAN

ZGOLJ, SAMO

NEKD. HRVAŠKI NOGOM. GORAN

SOVJET. DRŽAVNA

POLIT. POLICIJA

MAR. TEN. IG. ALAMI

PRITRDIL-NICA

NIZOZEM-SKA KUHINJSKA

POSODAČEŠKO

ŽENSKO IMETITAN STRD REŽISER

KUSTORICA

DIVJA MAČKA

SPODNJE HLAČE TUJE

ŽENSKO IME (IMELA

OLIM. IGRE

KRILO RIM. KONJENICE DEL LETALA JUDOVSKI

KRALJ

ANTON ČEHOV

OSVEŽ. PIJAČA IVO DANEU POLITIK

GREGOR

TURČIJA ITAL. SPOLNIK

PIJAČA ST. SLOV.

OGRODJE ZA VINSKO

TRTO

PREDMET ZA OLEP-

ŠAVO

ATENSKA ZNAME-NI-

TOST

6. SOLMI-ZACIJSKI

ZLOG

SLOV. PEV-KA FALK

24 četrtek, 30. julij 2015ZADNJA - Aktualno lokalno

Akcija podporništva Zasavskemu tedniku teče iz tedna v teden. Skoraj vsak dan se kdo odloči in podpre naš projekt. Vsem se iskreno zahvalju-jemo. Objavljena položnica je le primer, kako jo izpolnite, z njo ne morete plačevati na banki.Zasavski tednik je časopis, ki ga dobijo vsa gospodinjstva v Zasavju. Ča-sopisa si mnogi ne morejo privoščiti, berejo pa radi. Dva evra, kolikor bi stala številka časopisa, bi bila zanje pač previsoka ovira. Če menite, da je naš projekt pameten in potreben, lahko namenite za vsak časopis, ki ga prejmete, 2 evra. Za pol leta bi znašala naročnina 12 evrov. Če ste pripravljeni biti podpornik Zasavskega tednika, lahko nakažete podporo na naš tekoči račun SI56 6100 0000 7268 945. Pripišite: pod-pornik Zasavskega tednika. Podpornike bomo objavljali v Zasavskem te-dniku in na internetni strani. Če ne želite objave, na položnico napišite: ne želim objave.Če ste pripravljeni v projekt vložiti večja sredstva, ste seveda dobrodošli. V tem primeru vam bomo v časopisu odstopili oglasni prostor s popustom.

Uredništvo Zasavskega tednika

Podporniki Zasavskega tednika(prispevki od 10 do 50 €, objavljeni po datumu podporništva)Ivan Berger, Franc Kovač, Sonja Klopčič, Aleksandra Kovač, Mari-ja Bartolo, Manica Kočar Kuhnert, Daniela Tori, Alen Baumkirher, Anton Šum, Alenka Knez, Cveto Kolman, Cvetka Muller, Marija Malovrh, Milan Cerinšek, Marija Lajkovič, Franc Koprivšek, Mar-jeta Lanišnik, Doroteja Urbanija, Marija Grobljar Kremser, Pavle Kovač, Ljuba Oberčkal, Ivan Janez Pavšek, Jože Lah, Hedvika Per-me, Jurij Schmit, Tomaž Vahtar, Marjan Pergar, Simona Medvešek, Karlo Kropivšek, Janez Berk, Jožica Hrastelj, Cvetka Ravnikar, Boris Drstvenšek, Nataša Burger, Marinka Drolc, Anton Leskovar, Maja Benko, Manca Kočar Kuhnert, Leopold Drobne, Špela Paš, Planinsko društvo Kum Trbovlje, Polde Borišek, Marija Uranič, Lijana Vidic Ristič, Vanja Zavrl, Metod Malovrh, Predrag Grujič, Jožica Pirnar, Majda Skrinar Majdič, Anton Šum, Olga Pivk Vid-mar, Marija Zdovc, Marija Lavrač, Janez Šmuc, Nada Zotlar, Vin-ko Kurent, Jerica Ostanek, Marinka Mars, Štefanija Kopina, Pavel Kovač, Anton Dolinšek, Silva Koritnik, Janez Ocepek, Ivan Zore, Vojka Železnik, Nikola Bojovič, Marjeta Lanišnik. Nekateri podporniki niso želeli objave o podpori. Vsem iskrena hvala.

Uredništvo Zasavskega tednika

Testne vožnje za podpornikeZasavski tednik bo vsak mesec v sodelovanju z Avtohišo Malgaj Trbovlje pripravil prvovrstno presenečenje za enega izmed podpornikov Zasavskega tednika. Tretja srečnica je Špela Paš.

Testni avto v vaših rokahVsak mesec bo lahko eden izmed podpornikov testiral enega izmed avtomobilov iz Avtohiše Malgaj Trbovlje ali podjetja Malgaj d.o.o. Trbovlje. Avto iz cenjenih avto hiš bo »vaš« od petka popoldan do nedelje zvečer.

Izlet, potepanje, obiskiVikend testna vožnja je lahko zanimivo doživetje, priložnost za prijetno vožnjo po Sloveniji, odličen podaljšan družinski izlet, obisk oddaljenih prijateljev in znancev ali pa samo potepanje po lokalnih cestah.

MALGAJAVTOHISA

v

MALGAJAVTOHISA

v

Izbrana je bila ŠpelaTokrat smo nagrajenko izžrebali na prireditvi Jamatlon. Na izžrebanem listku je bilo zapisano Nada Kus. Trboveljčanka je tretja srečnica, ki je bila izžrebana za preizkusijo enega izmed vrhunskih vozil Avtohiše Malgaj in podjetja Malgaj iz Trbovelj. Privoščila si bo lahko zanimivo vozilo Renault Captur.

Naslednjič…Naslednjič bomo izžrebali nov testni avto Renault Captur. Za testni vikend se bodo potegovali vsi, ki bodo postali podporniki Zasavskega tednika do petka, 22. avgusta 2015. Sodelovanje v žrebanju je enostavno: upoštevali bomo tiste, ki bodo prispevali 10 evrov ali več v podporo Zasavskemu tedniku in ime podpornika se bo znašlo na listku, ki bo v bobnu za žrebanje. Primer položnice za podpornike najdete v spodnjem levem kotu zadnje strani Zasavskega tednika.

Uredništvo Zasavskega tednika

Ne zamudite priložnosti z Zasavskim tednikom.

Ne zapravljate denarja z raznosom letakov po zasavskih gospodinjstvih.Letak vstavite v naš časopis. Zagotovite dostavo v 15.300 gospodinjstev v občinah Hrastnik, Zagorje in Trbovlje.

Ekskluzivna cena v mesecih junij, julij in avgust za vložni list velikosti A5

samo 390 €*

Za več informacij oziroma naročilo vložnega lista pokličite 03 56 605 68 ali pišite na info@zasavskitednik.si

PROMOCIJA TEGA POLETJA!

* Cena brez DDV.

Vaš letak v našem časopisu.

Sodelujte, oblikujte vsebino vašega časopisaPri Zasavskem tedniku želimo čim bolj temeljito predstaviti dogajanje v naših krajih,

zato k sodelovanju vabimo vse prebivalce zasavskih občin. Ko v vaši okolici opazite karkoli, kar se vam zdi vredno objave, nam pišite na naš

elektronski naslov (info@zasavskitednik.si), ali pa nas pokličite vsak delov-ni dan od 9. do 14. ure (03-56-60-561). Izjemni dosežki posameznikov,

nepravilnosti ali dobre izkušnje, kulturni in športni dogodki, nevaren cestni odsek, bogato delo v društvih, največji goban - zanima nas vse.

Uredništvo si pridržuje pravico do objave in urejanja poslanih prispevkov.

Naša nagrajenka bo preizkusila zanimiv in poskočen Renault Captur