3
Tanda Tangan, Nama Jelas dan Cap Perusahaan (bila ada) / Signature, Name, and Company's Stamp (if any) Lembar 1 (putih) untuk Bank Kustodian / Page 1( white) for Custodian Bank Lembar 2 (biru) untuk Nasabah / Page 2 ( blue) for Customer Lembar 3 (kuning) untuk Penjual / Page 3 ( yellow) for Sales Lembar 4 (merah) untuk Simpan / Page 4 (red) for Document Nama Reksa Dana/ Mutual Fund Name Jumlah Pembelian (Rp)/ Subscription Amount (IDR) Biaya Pembelian/ Subscription Fee Biaya (%) / Fee (%) Biaya (Rp) / Fee (IDR) Biaya Penjualan Kembali/ Redemption Fee Biaya (%) / Fee (%) Biaya (Rp) / Fee (IDR) Total Pembelian (Rp)/ Total Subscription (IDR) PEMBELIAN REKSA DANA/MUTUAL FUND SUBSCRIPTION TOTAL Nama Reksa Dana/ Mutual Fund Name PENJUALAN KEMBALI REKSA DANA/MUTUAL FUND REDEMPTION TOTAL Tanggal : Date Nama Lengkap/ Badan Hukum : Full Name/ Institutional Name Kode Nasabah : Customer Code FORMULIR PEMESANAN PEMBELIAN / PENJUALAN KEMBALI/ PENGALIHAN REKSA DANA MUTUAL FUND SUBSCRIPTION/REDEMPTION/SWITCHING FORM Instruksi pembayaran hasil penjualan kembali / Instruction payment for redemption Nama dan Nomor Rekening sesuai pada Formulir pembukaan/pengkinian data/ : Name and Account number as stated in the Account Opening Form/Customer data Update Nama dan Cabang Bank / Bank and Branch Name : / PT Sequis Aset Manajemen Sequis Center Lt. 8 Jl. Jend Sudirman Kav. 71 , Jakarta 12190 Tel. (62-21) 522 3288, Fax. ( 62-21 ) 522 3287 e-mail : [email protected] Nama Reksa Dana Asal/ Original Mutual Fund Name Nama Reksa Dana Baru/ New Mutual Fund Name Biaya (%) / Fee (%) Biaya (Rp) / Fee (IDR) Biaya Pengalihan / Switching Fee PENGALIHAN REKSA DANA/MUTUAL FUND SWITCHING Sales Manager Head of Sales Diisi oleh Manajer Investasi/ Filled out by Investment Manager Tanggal / Date Tanggal / Date Jumlah Penjualan Kembali (Unit)/(Rp) Redemption (Unit)/(IDR) Unit IDR Total Penjualan Kembali (Unit)/(Rp) Total Redemption (Unit)/(IDR) Jumlah Pengalihan (Unit)/(Rp) Total Switching (Units)/(IDR) Unit IDR Dengan menandatangani formulir ini, saya/kami menyatakan telah membaca dan memahami isi Prospektus, terutama yang berhubungan dengan kebijakan dan risiko investasi Reksa Dana serta menyatakan terikat pada persyaratan dan ketentuan yang tercantum pada prospektus Reksa Dana / By signing this form, I/we have read and understood the content of the Prospectus, especially in relation to the investment policies and risk of investing in Mutual Fund, and I/we hereby agree to follow and am/are bound by the terms and conditions mentioned in the mutual fund's Prospectus. 1 Unit IDR /

FORMULIR PEMESANAN PEMBELIAN / PENJUALAN KEMBALI ... Transaksi Reksa Dana.pdf · Hasil penjualan kembali unit pernyataan akan ditransfer ke rekening Bank yang tercantum pada formulir

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FORMULIR PEMESANAN PEMBELIAN / PENJUALAN KEMBALI ... Transaksi Reksa Dana.pdf · Hasil penjualan kembali unit pernyataan akan ditransfer ke rekening Bank yang tercantum pada formulir

Tanda Tangan, Nama Jelas dan Cap Perusahaan (bila ada) /Signature, Name, and Company's Stamp (if any)

Lembar 1 (putih) untuk Bank Kustodian / Page 1( white) for Custodian BankLembar 2 (biru) untuk Nasabah / Page 2 ( blue) for CustomerLembar 3 (kuning) untuk Penjual / Page 3 ( yellow) for SalesLembar 4 (merah) untuk Simpan / Page 4 (red) for Document

Nama Reksa Dana/ Mutual Fund Name

Jumlah Pembelian (Rp)/Subscription Amount (IDR)

Biaya Pembelian/ Subscription Fee

Biaya (%) / Fee (%) Biaya (Rp) / Fee (IDR)

Biaya Penjualan Kembali/ Redemption Fee

Biaya (%) / Fee (%) Biaya (Rp) / Fee (IDR)

Total Pembelian (Rp)/Total Subscription (IDR)

PEMBELIAN REKSA DANA/MUTUAL FUND SUBSCRIPTION

TOTAL

Nama Reksa Dana/ Mutual Fund Name

PENJUALAN KEMBALI REKSA DANA/MUTUAL FUND REDEMPTION

TOTAL

Tanggal :Date

Nama Lengkap/Badan Hukum :Full Name/Institutional Name

Kode Nasabah :Customer Code

FORMULIR PEMESANAN PEMBELIAN / PENJUALAN KEMBALI/ PENGALIHAN REKSA DANAMUTUAL FUND SUBSCRIPTION/REDEMPTION/SWITCHING FORM

Instruksi pembayaran hasil penjualan kembali / Instruction payment for redemption Nama dan Nomor Rekening sesuai pada Formulir pembukaan/pengkinian data/ :Name and Account number as stated in the Account Opening Form/Customer data Update

Nama dan Cabang Bank / Bank and Branch Name : /

PT Sequis Aset ManajemenSequis Center Lt. 8

Jl. Jend Sudirman Kav. 71 , Jakarta 12190Tel. (62-21) 522 3288, Fax. ( 62-21 ) 522 3287

e-mail : [email protected]

Nama Reksa Dana Asal/ Original Mutual Fund Name

Nama Reksa Dana Baru/New Mutual Fund Name Biaya (%) / Fee (%) Biaya (Rp) / Fee (IDR)

Biaya Pengalihan / Switching Fee

PENGALIHAN REKSA DANA/MUTUAL FUND SWITCHING

Sales Manager Head of Sales

Diisi oleh Manajer Investasi/Filled out by Investment Manager

Tanggal / Date Tanggal / Date

Jumlah Penjualan Kembali (Unit)/(Rp)Redemption (Unit)/(IDR)

Unit IDR

Total Penjualan Kembali (Unit)/(Rp)Total Redemption (Unit)/(IDR)

Jumlah Pengalihan (Unit)/(Rp)Total Switching (Units)/(IDR)

Unit IDR

Dengan menandatangani formulir ini, saya/kami menyatakan telah membaca dan memahami isi Prospektus, terutama yang berhubungan dengan kebijakan dan risiko investasi Reksa Dana serta menyatakan terikat pada persyaratan dan ketentuan yang tercantum pada prospektus Reksa Dana / By signing this form, I/we have read and understood the content of the Prospectus, especially in relation to the investment policies and risk of investing in Mutual Fund, and I/we hereby agree to follow and am/are bound by the terms and conditions mentioned in the mutual fund's Prospectus.

1

Unit IDR

/

Page 2: FORMULIR PEMESANAN PEMBELIAN / PENJUALAN KEMBALI ... Transaksi Reksa Dana.pdf · Hasil penjualan kembali unit pernyataan akan ditransfer ke rekening Bank yang tercantum pada formulir

INFORMASI PENTING /

PROSEDUR PENANGANAN KELUHAN NASABAH

IMPORTANT INFORMATION

Seluruh data dan informasi yang tercantum pada formulir ini adalah lengkap, benar dan sah. /

Nasabah menyadari bahwa keputusan berinvestasi di Reksa Dana merupakan tanggung jawab Nasabah sepenuhnya. /Customer bears full responsibility for the decision to invest in Mutual Fund.

sesuai dengan informasi yang tercantum di dalam prospektus. /Before making decision to purchase Units, Customer must read, understand and agree to the contents of the features and risks of the investment in accordance with the information contained in the prospectus. Formulir ini bagian yang tidak terpisahkan dari Formulir Pembukaan Rekening yang telah diisi secara lengkap dan di tanda tangani oleh nasabah. /

Pemegang Unit Penyertaan wajib dengan segera memberitahukan secara tertulis kepada Manajer Investasi apabila terdapat perubahan data identitas diri untuk Pengkinian Data /Unit Holder shall immediately notify the Investment Manager in writing if there is a change in data identity for Updating Data. Formulir pembelian / penjualan kembali / pengalihan unit penyertaan yang diterima secara lengkap dan disetujui oleh PT Sequis Aset Manajemen sampai dengan pukul 13.00 WIB, diproses berdasarkan Nilai Aktiva Bersih Reksa Dana pada akhir hari bursa yang sama, sedangkan formulir yang diterima secara lengkap dan disetujui oleh PT Sequis Aset Manajemen setelah pukul 13.00 WIB akan diproses berdasarkan Nilai Aktiva Bersih Reksa Dana pada akhir hari bursa berikutnya. / Subscription, redemption and switching form of the units received in full, complete and approved by PT Sequis Aset Manajemen until 13:00 WIB, will be processed based on Mutual Fund Net Asset Value by the end of the same bourse day, while the form received in full, complete and approved by PT Sequis Aset Manajemen after 13:00 WIB will be processed based on Mutual Fund Net Asset Value at the end of the next bourse day.PT Sequis Aset Manajemen berhak menolak Penjualan Kembali Unit Penyertaan yang dilakukan oleh nasabah apabila terjadi hal hal sebagai berikut /PT Sequis Aset Manajemen has the right to refuse Redemption Units made by customers in the case as follows :

Bursa Efek di mana sebagian besar Portofolio Efek Reksa Dana diperdagangkan ditutup /Stock Exchange where the majority of the Investment Fund Portfolio are traded is closed.Perdagangan Efek atas sebagian besar Portofolio Efek Reksa Dana di Bursa Efek dihentikan /Securities Trading on the majority of the Investment Fund Portfolio suspended on the Stocks Exchange.Keadaan darurat; atau /Emergency State; orTerdapat hal-hal lain yang ditetapkan dalam kontrak pengelolaan investasi setelah mendapat persetujuan Bapepam dan LK /

Hasil penjualan kembali unit pernyataan akan ditransfer ke rekening Bank yang tercantum pada formulir pembukaan rekening / formulir pengkinian data terakhir / formulir penjualan kembali unit penyertaan. /Proceeds from the redemption of units will be transferred to the Bank account stated in the account opening form / Customer data update form / redemption form.Nasabah telah mengerti bahwa pengalihan investasi berarti Nasabah telah melakukan penjualan kembali Unit Penyertaan baik sebagian atau seluruh Unit Penyertaan dari produk reksa dana yang telah dimiliki sebelumnya di PT Sequis Aset Manajemen dengan tujuan untuk membeli unit penyertaan di produk reksa dana PT Sequis Aset Manajemen lainnya. /Customer understands that switching means Customer redeem/sell all or part of units of PT Sequis Aset Manajemen mutual fund in order to buy another mutual fund product from PT Sequis Aset Manajemen.Transaksi pengalihan antar reksa dana hanya bisa berlaku jika kedua reksa dana memiliki fasilitas pengalihan. /Switching transaction between mutual funds can only apply if both mutual funds have the switching facilities.Nasabah mengetahui bahwa transaksi pengalihan akan dilaksanakan berdasarkan standar waktu hingga T+7 dan semua ketentuan dan persyaratan penjualan kembali Unit Penyertaan sebagaimana tercantum pada Prospektus akan berlaku. /Customer is aware that the switching transaction will be executed up to T+7 and all other terms and conditions of redemption units as stated on the prospectus will apply.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

2

Page 3: FORMULIR PEMESANAN PEMBELIAN / PENJUALAN KEMBALI ... Transaksi Reksa Dana.pdf · Hasil penjualan kembali unit pernyataan akan ditransfer ke rekening Bank yang tercantum pada formulir

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � ! " # � $ � % � &' ( ) ( * + , ( - . / 0 * 1 2 ! " ! % 3 % 4 5 6 7 # 8 9 3 : ; 3 < % &= > > ? ( - ) @ ? A B ( C / > A D E ) D ? -F G H I J K L H I J M N O P Q R P G K J S v T F U V U S P W X Y S W S Z M S[ V \ ] ] ^ _ ` a ^ a ] ] a bØ

U V [ V S c S P d U L Y X Y S W S Z M S[ V \ e ` _ f ` b b ^ ^ _g 8 8 < 6 % ; � � � ! h ! " # � $ � % � 5 ! i 6 3 # j i 6 3 ; k l % m < % ! # 3 �F G H I J K L H I J M N n S o J p S v T F U V U S P W X Y S W S Z M S[ V \ ] ] ^ _ ` a q a _ ] a b

ØU V [ V S c S P d U L Y X Y S W S Z M S[ V \ e ` _ f ` b _ b e eg 8 8 < 6 % ; � � � ! h ! " # � $ � % � 5 ! i 6 3 # j i 6 3 ; k r � s 3 � �

F G H I J K U S t S P u G v t M J p S v T F U V U S P W X Y S W S Z M S[ V \ ] ] ^ _ ` a ^ ` f ] a bØ

U V [ V S c S P d U L Y X Y S W S Z M S[ V \ e ` _ f ` b _ _ ` `g 8 8 < 6 % ; � � � ! h ! " # � $ � % � 5 ! i 6 3 # w � x � % 8 ! y x ; 3 � �F G H I J K U R P Q z { M J p S v T F U V U S P W X Y S W S Z M S[ V \ ] ] ^ _ ` a q ` ] ] a b

ØU V [ V S c S P d U L Y X Y S W S Z M S[ V \ e ` _ f ` b b q f ^g 8 8 < 6 % ; � � � ! h ! " # � $ � % � 5 ! i 6 3 # w < % m | : ; 3 � �

F G H I J K } J H I J Q ~ Z J p S v T F U V U S P W X Y S W S Z M S[ V \ ] ] ^ _ ` a q e q ] a bØ

U V [ V S c S P d U L Y X Y S W S Z M S[ V \ e ` _ f ` b b ^ ` ^g 8 8 < 6 % ; � � � ! h ! " # � $ � % � 5 ! i 6 3 # � 3 i 6 3 m � 9 3 � �