Folheto Korres Brasil - Beauty Shop - Edi§£o 01/2015

  • View
    3.902

  • Download
    8

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Korres - 01

Text of Folheto Korres Brasil - Beauty Shop - Edi§£o 01/2015

  • E D I O 0 1 0 7 . M A I O A 3 0 . j u n h O

    A MARCA DE BELEZA

    quE suCEsso no MunDo intEiRonAsCiDA nA GRCiA

    CHEGou

    B E A u t Y s H o P

    20

    15

  • Foi na Grcia que surgiram os primeiros padres que representavam a beleza perfeita.

    A simetria e as propores das antigas esculturas gregas atravessaram o tempo, eternizando assim o ideal clssico grego e provando que, sem dvida, a Beleza nasceu na Grcia. de l que vem a Korres, a marca de cosmticos naturais que chega agora ao Brasil.

  • Inspirada pela rica e diversificada flora grega, Korres comprometida em usar em suas frmulas a maior quantidade possvel de ativos naturais.

    Wild Rose: o creme iluminador foi o primeiro produto e at hoje um dos mais vendidos da marca.

    A farmcia de homeopatia mais antiga de Atenas, onde a marca comeou.

    TUDO COMEOU EM UMA FArMCiAQuando o grego George Korres, ainda estudante, comeou a trabalhar na farmcia de homeopatia mais antiga de Atenas, ficou impressionado com o poder dos ingredientes naturais utilizados na manipulao de remdios. Realmente funcionavam. Korres, ento decidiu investigar como todo esse conhecimento poderia ser traduzido em cosmticos.

    NATUrEZA E CiNCiAAnos mais tarde, ele comprou a farmcia e iniciou uma extensa pesquisa sobre a ao de mais de 3 mil tipos de ervas sobre a pele de seus clientes. Em 1996, ele e a engenheira qumica Lena criaram a Korres, marca de cosmticos naturais de alta qualidade. At hoje, a marca continua seus esforos para desenvolver produtos com os benefcios nicos da flora grega.

    WiLD rOSE: O GrANDE SUCESSOA primeira planta a inspirar George e Lena na fabricao de seus cosmticos foi a rosa mosqueta, com seu leo essencial, fonte natural de vitamina C. A linha, reconhecida por sua ao iluminadora, clareadora e hidratante da pele, um dos best-sellers da marca no mundo todo.

    54

  • George Korres trabalhou na farmcia homeoptica mais antiga da Grcia. Mais tarde, ele criou a marca de produtos naturais que se tornou sucesso mundial.

    Como foi sua infncia?Muito boa. Nasci na capital da Grcia, Atenas, mas ia sempre para Skado, um povoado na ilha de Naxos, visitar meus avs nas frias. E com eles aprendi a simplicidade das coisas, a me ater ao bsico.

    Que bsico?Arrumar a casa, tomar conta da terra, respeitar a natureza. Meus avs moravam muito isolados e produziam tudo o que consumiam. Inclusive os remdios. No havia farmcia onde eles moravam.

    Vem da sua paixo pelos produtos naturais?Sim, meu av fazia rakomelo. um xarope caseiro muito popular na Grcia, uma mistura de lcool, mel e anis contra a rouquido. Excelente para a garganta e bastante usado por cantores e locutores.

    Como surgiu a Korres?Eu estudava farmcia e resolvi fazer um estgio. Tinha 22 anos e fui trabalhar na farmcia homeoptica mais antiga da Grcia. Comecei a me interessar por homeopatia, a estudar ervas e plantas medicinais. Depois, comprei o estabelecimento

    ESCoRpIANo, DoIS fILhoS, o GREGo GEoRGE KoRRES TEM 49 ANoS E DIRIGE A MARCA QuE LEvA SEu NoME. AQuI, ELE fALA uM pouCo DE SuA vIDA E DoS vALoRES DA KoRRES.

    george korres

    e passei a produzir remdios naturais com o meu nome, a partir de 1996.

    E como voc conheceu a Lena?por meio de um anncio de jornal [risos]. Eu cuidava do laboratrio e precisava de algum para vender, cuidar do marketing e da comunicao. A Lena era engenheira qumica, fez a entrevista e passou. foi a primeira funcionria da Korres.

    Qual a importncia dos produtos naturais? Qualquer erva ou planta medicinal tem de mil a 2 mil substncias. uma combinao que no d para ser repetida em laboratrio. o que fazemos estudar bem as cinco ou seis mais ativas. a combinao delas que pode curar ou matar as pessoas. por isso que a homeopatia requer bastante estudo e muita pesquisa.

    Como voc definiria a alma dos produtos Korres? uma combinao nica de qualidade, eficcia, preo e design. um jeito gentil de se aproximar do consumidor. Somos gentis com ele do mesmo jeito que nossos produtos so gentis com o corpo humano.

    plantas e extratos medicinais gregos: o ponto de partida para George e Lena Korres (foto) criarem os produtos da marca.

    Rakokazano, chaleira a lenha usada para destilao nas primeiras farmcias de homeopatia.

    76

  • BrUXeLAs PrAgA

    NoVA York

    MADrIPArIs

    presente em mais de 30 pases e em cerca de 6.500 pontos de venda em sua terra natal, a Korres faz de suas lojas, distribudas em cidades como Paris, Londres, Barcelona e Nova York, uma festa para os sentidos. As cores e materiais lembram o passado da marca como farmcia homeoptica, mas com um toque contemporneo e muito sofisticado. Assim, o branco e o marrom, a madeira e o metal convivem em harmonia e traduzem a unio perfeita entre Natureza e Cincia.

    KORRES PELO MUNDO.MIX DE TRADIO E MODERNIDADE,

    EM MAIS DE 30 PASES

  • O PODEr DA NATUrEZAACreDITe NA ForA DAs PLANTAs!Desde a sua criao, em 1996, o que move a Korres o conceito de usar ingredientes naturais da melhor qualidade, extrados por meio de tcnicas prprias utilizadas em homeopatia, para produzir cosmticos de alta tecnologia e com eficincia cientificamente comprovada. Korres uma marca de cosmticos com altssima concentrao de ativos naturais e conta com um acervo de mais de 3.000 ervas, alm de ingredientes da riqussima flora grega.

    korres ACreDITA NA CooPerAopor isso, decidiu no cultivar suas prprias ervas, e sim apoiar agricultores orgnicos da Grcia. Tambm mantm parcerias com universidades e renomados laboratrios de pesquisa e desenvolvimento para garantir a mxima eficcia.

    NATUrAL De VerDADeos produtos Korres so verdadeiramente naturais, ou seja, alm da alta porcentagem de ativos vindos da Natureza, so livres de ingredientes qumicos como parabenos, silicones e derivados de petrleo, agressivos para pele e para o meio ambiente. Mas no basta dizer, tem que comprovar. o que a Korres faz com total transparncia em todos os seus rtulos.

    1110

  • CoRpo

    CAbELoS pRESENTES

    48 BANHO DE LUXOEsfoliantes, sabonetes lquidos, cremes: corpo macio e hidratado

    70 LiNDOS, BriLHANTES Seu cabelo do jeito que voc sonhou!

    78 NOSSOS KiTS presentes especiais para voc!

    4834

    14RoSTo pERfuMARIA14 BLACK PiNEpara uma pele mais firme

    20 WiLD rOSELinha de iluminao e hidratao

    26 POMEGrANATE Tratamento antioleosidade

    30 LiMPEZA FACiAL para todos os tipos de pele

    32 ATIvoS NATuRAIS Conhea nossos princpios ativos

    33 KoRRES NA WEbNossas mdias sociais

    34 femininAsConhea nossas fragrncias

    40 TesTeDescubra qual a sua fragrncia ideal

    42 mAsculinAs Nossas fragrncias para ele

    nmero 1A BELEZA NASCEU NA GrCiA 70

    26

    20

    CP 09, 10, 11.2015* BRASILSE O PRODUTO QUE VOC PROCURA NO ESTIVER ILUSTRADO NESTE FOLHETO, FALE COM O(A) REVENDEDOR(A)SOU REVENDEDOR(A) DOS PRODUTOS KORRES E VOLTAREI PARA RETIRAR ESTE FOLHETO.

    Todos os preos apresentados neste folheto so meramente sugeridos. Os pedidos sero atendidos at o fim dos estoques. Os objetos decorativos ilustrados no acompanham os produtos. No folheto impresso, os produtos podem sofrer uma leve variao de cor. Os produtos denominados deo parfum, deo-colnia, eau de cologne e deo-floral possuem ao desodorante. Eventuais erros neste impresso tm preservado o direito de retificao.

    WWW.KORRES.COMSAC - SERVIO DE ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR 0800 9567737

    NOME: .......................................................................................................TEL: ............................................................................................................PEDIDOS AT: .................... ENTREGA: ....................

    100%SATISFAO GARANTIDAA KORRES RESPEITA O CDIGO DE DEFESA DO

    CONSUMIDOR. FAZEMOS QUESTO DA TOTAL SATISFAO DE NOSSOS CONSUMIDORES.

    A EMPRESA TROCA O PRODUTO OU DEVOLVE O DINHEIRO SE O CONSUMIDOR NO ESTIVER

    SATISFEITO. AVON COSMTICOS LTDA.

    *vinc

    ulado

    s d

    atas

    de

    fatu

    ram

    ento

    da

    Avon

    Cos

    mt

    icos L

    tda.

    78

  • black pinea soluo firmadora

    conTorno definido e efeiTo lifTinG

    o black pine (pinho negro em portugus) cresce nas montanhas da Grcia, chegando a viver mais de 3 mil anos. seu extrato rico

    em polifenis que protegem e fortalecem o tecido conjuntivo, aumentando a firmeza da pele e reduzindo as rugas profundas.

    a fora e a longevidade do black pine em seu rosto!

    ROSTO

    *TesTes realizados pela UniversiT degli sTUdi di pavia em milo.resUlTados em 12 semanas de Uso do Black pine srUm anTi-idade e firmador.

    aprovados*

    9 em cada 10 mulheres que testaram black pine afirmaram que substituiro seu anti-idade atual.

    15

  • 3 aes anti-idadecomprovadas por pesquisas*

    com consumidoras e TesTes em laboraTrios:

    Firmeza do contorno do rosto

    Efeito lifting

    Antirrugas

    *TeSTeS RealizadOS na UniVeRSiT degli STUdi di PaVia em milO. ReSUlTadOS aPS 12 SemanaS de USO.

    16

    1Os cremes para uso diurno, formulados com extrato de pinho negro, tm textura superleve. Em duas verses para peles normais a mistas e para peles secas a muito secas.

    Pele jOVem, Sem flacidezA linha Black Pine contm 8 ativos naturais eficazes, sendo 5 deles patentes exclusivas da Korres. Sua arma secreta o hexapeptdeo-11, que estimula a produo de colgeno e

    elastina, melhorando a elasticidade e a firmeza da pele.

    Black pine creme anti-idade

    e firmador dia

    prodUTo campeoUltimate Beauty

    Bible [UK]

    2014

    46016-7 creme anTi-idade e firmador dia 40 gpele normal a misTa91,67% contedo natural + derivados naturais

    r$ 118,00

    46017-2 creme anTi-idade e fi