Fitxes Hotels

  • View
    231

  • Download
    2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Text of Fitxes Hotels

  • ZonaGrandvalira

    ZonaAndorra la Vella

    Benestar | BenestarWellness | Wellness

    Compres | ComprasShopping | Achats

    Negocis | NegociosBusiness | Affaires

    Peu de pistes | Pie de pistasFoot of ski slopes | Au pied des pistes

    Peu de pistes | Pie de pistasFoot of ski slopes | Au pied des pistes

    Prxim a pistes | Prximo a pistasNear ski slopes | Prs des pistes

    Prxim a pistes | Prximo a pistasNear ski slopes | Prs des pistes

    Muntanya | MontaaMountain | Montagne

    Muntanya | MontaaMountain | Montagne

    Ciclisme | CiclismoCycling | Cyclisme

    Ciclisme | CiclismoCycling | Cyclisme

    Selecciona la zonadAndorra

    ZonaVallnord

  • Andorra la Vella

    Andorra Park Hotel

    Mgic Andorra

    CrvolCassany

    Comabella

  • An

    do

    rra Park H

    otel

    Andorra la Vella

    ndex

    Crta. General, s/nAD400 Andorra la Vella

    www.andorraparkhotel.com

    Andorra Park Hotel

    5 estrelles / 5 estrellas

    5 stars / 5 toile

    Gastronmic / Gastronmico

    Gastronomic / Gastronomique

    Congressos / Congresos

    Congresses / Congrs

    Reunions / Reuniones

    Meetings / Runions

    Benestar / Bienestar

    Wellness / Bien-tre

    Esportiu / Deportivo

    Sports / Sportif

    98 Habitacions

    98 Habitaciones

    98 Rooms

    98 Chambres

    Restaurant gastronmic

    Restaurante gastronmico

    Gastronomic restaurant

    Restaurant gastronomique

    Centre comercial Andorra la Vella

    Caldea

    Vallnord

    Grandvalira

    Naturlndia

    0 Km

    1,7 Km

    7,2 Km

    8,7 Km

    16,8 Km

    Wifi a tot lhotel

    Wifi en todo el hotel

    Wifi in all areas

    Wifi dans tout ltablissement

    Piscina coberta

    Piscina cubierta

    Indoor swimming pool

    Piscine intrieure

    Canillo

    Encamp

    Sant Julide Lria

    Les Escaldes

    Ordino

    La Massana

    Andorra la Vella - Caldea

    Naturlndia

    AndorraPark Hotel

    Vallnord

    Grandvalira

    Andorra la Vella

    ndex

  • An

    do

    rra Park H

    otel

    Andorra la Vella

    ndex

    Habitacions

    Restauraci

    Aire condicionat

    Termostat individual

    Telfon

    Cafetera Nespresso

    Assecador de cabell

    Caixa forta

    Minibar

    Banyera dhidromassatge

    Restaurant gastronmic

    Restaurant bufet

    Banquets / catering

    Cafeteria

    Xiquiparc

    Targetes de crdit

    Quatre ascensors

    Jard

    Transfer a pistes

    Bugaderia*

    Massatges*

    Sala TV

    Sala de jocs, billard

    Spa / gimns

    Sales de reunions

    Piscina interior climatitzada*Piscina exterior climatitzada

    * amb suplement

    Quatre sales disponibles

    Altres serveis

    Poltica animals de companyia

    PrquingPrquing coberto descobert

    Guarda esqus*Guarda bicis

    No permesos

    Catal

    Tv satlit 42

    Fil musical

    Servei dhabitacions

    Bany complert

    Dutxa i WC separats

    Llits King size - Queen size

    Terrassa (7 habitacions)

    Gimnsrea spa*

    Tennis*

    Sala de lectura

    Venda dactivitats

    Galeria dart

    Minusvlids

    Banquets

    Apartaments

    Canvi de moneda

  • An

    do

    rra Park H

    otel

    Andorra la Vella

    ndex

  • An

    do

    rra Park H

    otel

    Andorra la Vella

    ndex

    Habitaciones

    Restauracin

    Aire acondicionado

    Termostato individual

    Telfono

    Cafetera Nespresso

    Secador

    Caja fuerte

    Minibar

    Baera Hidro

    Restaurante gastronmico

    Restaurante bufet

    Banquets / catering

    Cafetera

    Chiquiparc

    Tarjetas de crdito

    4 ascensores

    Jardn

    Transfer a pistas

    Lavandera*

    Masajes*

    Sala TV

    Sala juegos, billar

    Spa / gimnasio

    Salas de reuniones

    Piscina interior climatizada*Piscina exterior climatizada

    * con suplemento

    Cuatro salas disponibles

    Otros servicios

    Poltica animales de compaa

    PrkingPrking cubiertoo descubierto

    Guarda esqus*Guarda bicis

    No permitidos

    Castellano

    TV Satlite 42

    Hilo musical

    Servicio de habitaciones

    Bao completo

    Ducha y WC separados

    Camas King Size - Queen Size

    Terraza (7 habitaciones)

    Gimnasiorea spa*

    Tenis*

    Sala lectura

    Venta de actividades

    Galera de arte

    Minusvlidos

    Banquetes

    Apartamentos

    Cambio moneda

  • An

    do

    rra Park H

    otel

    Andorra la Vella

    ndex

    Rooms

    Restoration

    Air conditioning

    Individual thermostat

    Telephone

    Nespresso coffee machine

    Hair dryer

    Safe box

    Minibar

    Whirlpool tub

    Gastronomic restaurant

    Buffet restaurant

    Banquets / catering

    Cafeteria

    Game Room

    Credit card

    4 lifts

    Garden

    Ski shuttle

    Laundry*

    Massages*

    TV lounge

    Game room, billiard

    Spa / gym

    Meeting rooms

    Heated indoorswimming pool*

    * extra charge

    Four rooms avaiable

    Other services

    Pets policy

    ParkingCovered / Discoveredparking

    Ski lockers*Bike lockers

    Not accepted

    English

    TV Satellite 42

    Musical thread

    Room service

    Complete bath

    Shower and WC

    Toilet separated

    King Size Bed- Queen Size

    Terrace (7 habitacions)

    Heated outdoor swimming poolGym / Spa area*

    Tennis*

    Reading room

    Activities

    Art gallery

    Handicapped

    Banquet

    Apartments

    Currency exchange

  • An

    do

    rra Park H

    otel

    Andorra la Vella

    ndex

  • An

    do

    rra Park H

    otel

    Andorra la Vella

    ndex

    Chambres

    Restauration

    Air conditionn

    Thermostat individuel

    Tlphone

    Cafetire Nespresso

    Sche-cheveux

    Coffre-fort

    Minibar

    Baignoire hydro

    Restaurant gastronomique

    Restaurant buffet

    Banquet / catering

    Caftria

    Salle pour les enfants

    Cartes de crdit

    4 ascenseurs

    Jardin

    Navettes vers les

    pistes de ski

    Blanchisserie*

    Massages*

    Salle TV

    Spa / gymnase

    Salles de runion

    Piscine intrieure climatise*Piscine extrieure climatise

    * avec supplment

    Quatre chambres disponibles

    Autres services

    Politique animaux de compagnie

    Parking Parking couvert / dcouvertGarde ski*Garde vlos

    Non accepts

    Franais

    TV Satellite 42

    Fil musical

    Room service

    Bain complet

    Douche et toilette spars

    Lits King Size - Queen Size

    Terrassa (7 chambres)

    GymnaseZone spa

    Salle de jeux, billard

    Tennis*

    Salon de lecture

    Vende dactivits

    Galerie dart

    Handicaps

    Banquet

    Appartements

    Change de devises

  • Garatge

    Garaje

    Garage

    Garage

    Adaptat a minusvlids

    Adaptado a minusvlidos

    Handicapped

    Handicaps

    Ascensor

    Ascensor

    Elevator

    Ascenseur

    Fil musical

    Hilo musical

    Musical ambient

    Fond musical

    Bugaderia

    Lavandera

    Laundry

    Buanderie

    Jacuzzi

    Jacuzzi

    Jacuzzi

    Jacuzzi

    Sauna

    Sauna

    Sauna

    Sauna

    Cafeteria

    Cafetera

    Coffe shop

    Caftria

    Bar

    Bar

    Bar

    Bar

    Restaurant gastronmic

    Restaurante gastronmico

    Gastronomic restaurant

    Restaurant gastronomique

    Servei dhabitacions

    Servicio de habitaciones

    Room service

    Service de chambre

    Serveis Servicios | Services | Services

    Cntric

    Cntrico

    Central

    Central

    Animals no permesos

    Animales no permitidos

    Pets not accepted

    Animaux non accepts

    Aire condicionat

    Aire acondicionado

    Air conditioning

    Air conditionn

    Sala de congressos

    Sala de congresos

    Congress Hall

    Salle de confrences

    Sales de reunions

    Salas de reuniones

    Meeting rooms

    Salles de runion

    Internet

    Internet

    Internet

    Internet

    Fitness

    Fitness

    Fitness

    Fitness

    Suite

    Suite

    Suite

    Suite

    Piscina coberta

    Piscina cubierta

    Indoor swimming pool

    Piscine intrieure

    Piscina exterior

    Piscina exterior

    Outdoor swimming pool

    Piscine extrieure

    Xiquiparc

    Chiquipark

    Childrens Park

    Parc pour enfants

    Guarda bicis

    Guarda bicis

    Bike lockers

    Garde vels

    Guarda esqus

    Guarda esqus

    Ski lockers

    Garde ski

    Massatges

    Masajes

    Massages

    Massages

    Banyera hidro

    Baera hidro

    Hydro bath

    Bain hydro

    Banquet

    Banquete

    Banquet

    Banquet

    Llit king size

    Cama king size

    King size bed

    Lit king size

    Tennis

    Tenis

    Tennis

    Tennis

    Transfer a pistes

    Transfer a pistas

    Transfer to slopes

    Transfer aux pistes

    Andorra la Vella

    ndex

  • HotelCassany

    3 estrelles

    3 estrellas

    3 stars

    3 toile

    48 habitacions

    48 habitaciones

    48 rooms

    48 chambres

    Restaurant bufet

    Restaurante bufet

    Buffet restaurant

    Restaurant buffet

    Recepci 24h

    Recepcin 24h

    Front desk 24h

    Rception 24h

    Cent