Upload
barastean-arsenie-nicu
View
95
Download
3
Tags:
Embed Size (px)
Citation preview
87045 LIMOGES CedexTelephone: (+33) 05 55 06 87 87 - Fax: (+33) 05 55 06 88 88
Catalogue number(s): 399 30/31/32/33/34/35/36/37/38/39/40/41/42/ 43/44/45/46/51/52/54/55/56/59/ 63/64/65/69
Atlantic E cabinets
Technical data sheet: F01396EN/00 Updated: Created: 07/07/2011
1/9CONTENTS
CONTENTS Page
1. General characteristics . . . . . . . 1 2. Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3. Technical features . . . . . . . . . 1-2 4. Dimensions . . . . . . . . . . . . . . 3-4 5. Equipment . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 6. Accessories . . . . . . . . . . . . . . 8-9
1. GENERAL CHARACTERISTICS
Metal enclosures made of textured polyester coated steel, 80 m thick. RAL 7035 IP 66 in accordance with IEC EN 62262 (EN 50102). IK 10 Height (mm): 300/400/500/600/700/800/1000/1200. Width (mm): 200/300/400/500/600/800. Depth (mm): 150/200/250/300. Reversible doors with only one closing mechanism. Shootbolt with double bar lock. Equipment fixed at the back of the enclosure (anchor bolts). Bottom cable entry plate with symmetrical fixing except for
Cat. No. 39930. Increased protection with roof. Enclosures fixed with lugs, on plinth. Polyurethane gasket. EMC attenuation 20 dB.
2. RANGE
RAL 7035 enclosures
(external dimensions in mm)
3. TECHNICAL FEATURES
3.1 StructureSteel.Surround: 1.2 mm thick.
3.2 DoorSteel.Thickness: 1.2 mm.
3.3 Protection levels IP 66 in accordance with standard IEC EN 60529. Unlimited protection against dust and unlimited protection against
splashing water comparable to large waves. IK 10 in accordance with standard IEC EN 62262 (EN 50102). Nema 4x (1 door).
3.4 Mechanical performance- Max. load: 500 kg/m3
- Max. load on door: 5 kg per 100 mm in height.- Max. static load for set of 4 fixing lugs supplied: 150 kg and with Cat. No. 364 01 : 300 kg.
3.5 Resistance to climatic conditions- Excellent UV resistance - ISO 4892-2 method 500 hrs.- Salt spray in accordance with ISO 9227, EN 60068- 2-11: 1000 hrs.- Sulphur dioxide SO
2 with ISO 6988 condensation: 500 hrs.
- Degree of rusting after test RI 1 ISO 4628/1.- Operating temperature: - 25C to + 70C (+ 100C peak).
3.6 Fire behaviour- Resistance to incandescent wire in accordance with
IEC EN 60695-2-11: 960C.
3.7 Properties of the polyester coating
Polyester coated steel Application of a 80 m thick coating of pure polyester by electrostatic dusting.
Resistance of the coating according to testsMechanical characteristics:- Adhesion EN ISO 2409: class 0 to 1.- Bending on plain mandrel EN ISO 1519: 6 mm no cracks.- Stamping EN ISO 1520: 8 mm.- Impact strength EN ISO 6272-1: 1 kg - 50 cm.
Coating processMain steps in the process:- Phosphate coating: the layer of iron phosphate encourages adhesion of
the coating.- Neutralisation- Passivation- Neutralisation.
Cat. No. Height Width Depth No. ofdoors
Weight(kg)
399 30399 31399 32399 33399 34399 35399 36399 37399 38399 39399 40399 41399 42399 43399 44399 45399 46399 51399 52399 54399 55399 56399 59399 63399 64399 65399 69
300300300300400400400400500500500500600600600600600700700800800800800
1000100010001200
200300300400300300400600400400400500400400500500600500500600600600800600800800800
150150200200150200200250150200250250200250200250250200250200250300300300250300300
111111111111111111111111111
4.54.74.86.76.256.710.513.51111.51212.51313.51616.5172021273031.733.54849.55262
Atlantic E cabinets Catalogue number(s): 399 30/31/32/33/34/35/36/37/38/39/40/41/42/ 43/44/45/46/51/52/54/55/56/59/ 63/64/65/69
Technical data sheet: F01396EN/00 Updated: Created: 07/07/2011
2/9CONTENTS
3. TECHNICAL FEATURES (continued)
Touching-up polyesterAerosol paint can:Cat. No. 365 97 RAL 7035
Touch-up brushes:Used to protect the sheet steel after cutting.Anticorrosion paint.Cat. No. 365 91 RAL 7035Other colours on request.
3.8 Resistance to chemical agentsResistance at ambient temperature related to a risk of exposure by spraying.
3. TECHNICAL FEATURES (continued)
3.8 Resistance to chemical agents (continued)
++: Excellent resistance (continuous exposure)+ : Good resistance (lasting exposure)- : Limited resistance (brief exposure possible)-- : Poor resistance (exposure to be avoided)
Aqueous solutions
Cold water ++
Hot water +
Steam -
5% saline solution +
Hydrogen peroxide -
Water + washing powder +
Water + surfactants +
Formaldehyde -
Alcohols
Ethanol +
Methanol +
Propanol +
Butanol +
Phenols -
Cresols -
Alkalis
Ammonia +
Sodium hydroxide (caustic soda) +
Sodium hypochlorite (12 bleach) +
Potassium hydroxide (potash) +
Strong oxidizing
acids
Concentrated acetic acid +
5% nitric acid +
30% sulphuric acid +
30% hydrochloric acid +
70% perchloric acid ++
70% hydrofluoric acid --
50% chromic acid -
30% phosphoric acid +
Weak acids
Acetic acid diluted < 25% +
Citric acid ++
Lactic acid ++
Formic acid +
Uric acid +
Oils and greases
Of animal origin
Lard ++
Butter, cream ++
Of vegetable
origin
Linseed oil ++
Groundnut/Olive oil ++
Castor oil ++
Glycerine +
Of mineral origin
Paraffin wax (Vaseline) ++
Automotive engine oils +
Silicone oils ++
Cutting oils ++
Hydraulic oils +
Hydrocar-bons
Lead-free petrol +
Diesel ++
Kerosene ++
White spirit ++
Chlorinated solvents
Trichloroethylene --
Trichlorethane -
Perchlorethylene --
Methylene chloride --
Carbon tetrachloride --
Chloroform -
Aromatic solvents
Benzene +
Toluene -
Xylene +
Aliphatic solvents
Hexane ++
Heptane ++
Fluorinated solvents
Trichlorofluoromethane
Ketones
Acetone
Methyl ethyl ketone
Ethyl acetate
Terpenes Turpentine
Catalogue number(s): 399 30/31/32/33/34/35/36/37/38/39/40/41/42/ 43/44/45/46/51/52/54/55/56/59/ 63/64/65/69
Technical data sheet: F01396EN/00 Updated: Created: 07/07/2011
3/9
Atlantic E cabinets
CONTENTS
4. DIMENSIONS
Doors
(1) Central bolt(2) Top or bottom bolt(3) Without cable holder
Enclosure usable depth
PL
PL
Q O
O
Cat. Nos.Enclosures
Usable dimensions of doors
Bolt position
Distance betw. cable
holders
Height (mm)
Width (mm)
HeightO (mm)
WidthP (mm)
Q (mm) L (mm)
399 30 300 200 251 148 (1) (3)
399 34/35 400 300 351 248 (1) (3)
399 36 400 400 351 348 (1) (3)
399 38/39/40 500 400 425 300 (1) 330
399 42/43 600 400 525 300 350(2) 330
399 44/45 600 500 525 400 350(2 430
399 51/52 700 500 625 400 400(2) 430
399 54/55/56 800 600 725 500 500(2) 530
399 64/65 1000 800 925 700 (1) 730
399 69 1200 800 1125 700 (1) 730
Enclosures At back of enclosure
Depth (mm) W (mm) X (mm)
150 130 115
200 180 165
250 230 215
300 280 265
4. DIMENSIONS (continued)
Enclosure usable depth (continued)
Enclosure openings
M
NC
30.6
= =
Prof
Enclosures Dimensions of openings
Width (mm) Depth (mm) Overall depth C(mm)
M (mm) N (mm)
200 150 155 116.5 62.5
300 150 155 116.5 62.5
300 200 205 116.5 62.5
400 150 155 116.5 62.5
400 200 205 266.5 112.5
400 250 255 266.5 112.5
500 200 205 266.5 112.5
500 250 255 266.5 112.5
600 200 205 266.5 112.5
600 250 255 466.5 147.5
800 300 305 466.5 147.5
800 250 255 466.5 147.5
800 300 305 466.5 147.5
XW
21.5
20
Atlantic E cabinets Catalogue number(s): 399 30/31/32/33/34/35/36/37/38/39/40/41/42/ 43/44/45/46/51/52/54/55/56/59/ 63/64/65/69
Technical data sheet: F01396EN/00 Updated: Created: 07/07/2011
4/9CONTENTS
4. DIMENSIONS (continued)
Enclosure fixing
4. DIMENSIONS (continued)
Enclosure fixing (continued)
5. EQUIPMENT
5.1 Equipment fixed directly at the back of the enclosure
5.1 Solid plates, Lina 12.5 and Lina 25 Galvanised steel solid plates and Lina 12.5 Lina 12.5: with drill holes to enable equipment to be installed without
marking up, automatic alignment. Lina 25: zinc-plated steel.
Enclosures Vertical lugsHorizontal
lugsOverall
H L M J E I G F L K
300 200 330 150 205 250 230 150 356 256
300 300 330 250 250 250 330 250 356 356
300 400 330 350 250 250 430 350 356 456
400 300 430 250 350 350 330 250 456 356
400 400 430 350 350 350 430 350 456 456
400 600 430 550 350 350 530 550 456 656
500 400 530 350 450 450 430 350 556 456
500 500 530 450 450 450 530 450 556 556
600 400 630 350 550 550 430 350 656 456
600 500 630 450 550 550 530 450 656 556
600 600 630 550 550 550 630 550 656 656
700 500 730 450 650 650 530 450 756 556
800 600 830 550 750 750 630 650 856 656
800 800 830 750 750 750 830 750 856 856
1000 600 1030 550 950 950 630 550 1056 656
1000 800 1075 750 950 950 830 750 1056 856
1200 800 1230 750 1150 1150 830 750 1256 856
EnclosuresOverall 364 01
Vertical lugsHorizontal
lugs
H L T R N O P S
300 200 430 330 375 150 275 250
300 300 430 430 375 250 375 250
300 400 430 530 375 350 475 250
400 300 530 430 475 250 375 350
400 400 530 530 475 350 475 350
400 600 530 730 475 550 575 350
500 400 630 530 575 350 475 450
500 500 630 630 575 450 575 450
600 400 730 530 675 350 475 550
600 500 730 630 675 450 575 550
600 600 730 730 675 550 675 550
700 500 830 630 775 450 575 650
800 600 930 730 875 550 675 750
800 800 930 930 875 750 875 750
1000 600 1130 730 1075 550 675 950
1000 800 1130 930 1075 750 875 950
1200 800 1330 930 1275 750 875 1150
Overall364 01
RP
O
N S T
F
E
366 44
347 45
367 XX
360 XX
347 45
347 50
Lina 12.5
Direct fixing on the wall(without lugs) 9
J31 for info
G
F
K
M E I L
Catalogue number(s): 399 30/31/32/33/34/35/36/37/38/39/40/41/42/ 43/44/45/46/51/52/54/55/56/59/ 63/64/65/69
Technical data sheet: F01396EN/00 Updated: Created: 07/07/2011
5/9
Atlantic E cabinets
CONTENTS
5. EQUIPMENT (continued)
5.1 Plain plates, Lina 12.5 and Lina 25 (continued)
DimensionsLina 12.5 plain plates and Lina 25 perforated plates
Plain plate
Detail of Lina 12.5
5. EQUIPMENT (continued)
5.1 Plain plates, Lina 12.5 and Lina 25 (continued)
Detail of perforated Lina 25
Lina 12.5 plain plates and Lina 25 perforated plates
12.5
12.5
50
3.3
6.5
25.9 3.9
10.9
4.1
6.5
8.5
Enclosure Cat. Nos.
DimensionsPlain plates Lina
12.5/Lina 25
Plate fixing Usable equipment area (dm2)
Lina 12.5
Lina 25
Height Width G L F E Cat. No. Cat. No.
399 30 300 200 256 156 225 125 4.2 360 00 360 07
399 31 300 300 256 256 225 225 6.2 360 02 360 91
399 33 300 400 256 356 225 325 8.2 360 04 360 12
399 34 400 300 356 256 325 225 8.2 360 04 360 12
399 36 400 400 356 356 325 325 11.7 360 05 360 92
399 37 400 600 356 556 325 525 18.7 360 22 360 16
399 38 500 400 456 356 425 325 15.2 360 09 360 15
399 41 500 500 456 456 425 425 19.2 360 14 360 93
399 42 600 400 556 356 525 325 18.7 360 22 360 16
399 45 600 500 556 456 525 425 25.3 360 82 -
399 46 600 600 556 556 525 525 29.7 360 24 360 17
399 52 700 500 656 456 625 425 28.7 360 31 360 18
399 56 800 600 756 556 725 525 40.7 360 33 360 19
399 59 800 800 756 756 725 725 55.7 360 34 360 20
399 63 1000 600 956 556 925 525 51.7 360 40 360 23
399 65 1000 800 956 756 925 725 70.7 360 42 360 21
399 69 1200 800 1156 756 1125 725 85.7 360 46 360 87
320 76
366 46
319 71
366 41
366 41
319 78
360 XX
Lina 25
Atlantic E cabinets Catalogue number(s): 399 30/31/32/33/34/35/36/37/38/39/40/41/42/ 43/44/45/46/51/52/54/55/56/59/ 63/64/65/69
Technical data sheet: F01396EN/00 Updated: Created: 07/07/2011
6/9CONTENTS
5. EQUIPMENT (continued)
5.2 Plain 25 sectioned uprights and rails for creating the chassis
Lina 25 sectioned uprightsCat. Nos. 361 50/51/52/53/54/55/56 Cat. Nos. 361 58/59
Sectioned uprights for cutting to length Cat. No. 361 92
(1)Saw line marking upright length at 25 mm intervals.
The other two are used to obtain the length of uprights Cat. Nos. 361 50/51/52/53/54/55/56.
5.3 Rails
5. EQUIPMENT (continued)
5.3 Rails (continued)
Assembled chassis with Lina 25 uprights and rails
16.5
32
5
1.5
915
27 35
1.5
15
2735
7.5
1
6.3
187 7
2735
6.3
187 7
15
1.5
Cat. No. 374 02 Cat. No. 477 22
Cat. Nos. 367 80/81/82/83/84 Cat. No. 374 07
Cat. No. 477 23
Enclosure width (mm) Rail length (mm) 3 rail Cat. No. 300 243 367 80
400 343 367 81
500 443 367 82
600 543 367 83
800 743 367 84
Enclosure dimensions (mm)
Upright height
Rail length Chassis fixing
Height Width A D B C
400 300 337 243 325 225
400 400 337 343 325 325
500 400 437 343 425 325
600 400 537 343 525 325
600 500 537 443 525 425
700 500 637 443 6625 425
800 600 737 543 725 525
1000 800 937 743 925 725
1200 800 1137 743 1125 725
Enclosure height (mm) Upright length (mm)Upright Cat. No.
(set of 2)
300 237 361 50
400 337 361 51
500 437 361 52
600 537 361 53
700 637 361 54
800 737 361 55
1000 937 361 56
1200 1137 361 58
3 m upright for cutting to length 361 92
2 m rail for cutting to length
Cat. No. 374 02 asymmetrical 1 according to standard EN 60715
Cat. No. 374 07 symmetrical 3 15 mm deepCat. No. 477 22 symmetrical 4 7.5 mm deep with oblong holes
Cat. No. 477 23 symmetrical 3 15 mm deep with oblong holes
21
3112
.325
25
14.5
8.5
29
17
21
56
31
12.3
2525
8.5
2917.5
14.5
13
Saw linemarking(1)
216
6
2525
25
14.5
8.5
29
17
Catalogue number(s): 399 30/31/32/33/34/35/36/37/38/39/40/41/42/ 43/44/45/46/51/52/54/55/56/59/ 63/64/65/69
Technical data sheet: F01396EN/00 Updated: Created: 07/07/2011
7/9
Atlantic E cabinets
CONTENTS
5. EQUIPMENT (continued)
5.4 Chassis with insulated faceplates RAL 7035
5.5 VDI chassisFor integrating 19" VDI equipment in Atlantic cabinets at least 600 or 800 mm wide and 250 mm deep.For 400 mm wide enclosures, the chassis can be used to integrate the VDI equipment in the mini XL VDI cabinet.Can be fixed directly to the wall to create a wall-mounted chassis (without cabinet).
A
B
Cat. No. A (mm) B (mm)
462 27 725 325
462 28 725 525
462 29 725 725
Faceplate
Blanking plate
End strip
rail
Enclosure Chassis
H x W x D (mm) Cat. No. Capacity
400 x 300 x 200 361 01 3 rows of 10 modules
500 x 400 x 200 361 02 3 rows of 16 modules
600 x 400 x 250 361 03 3 rows of 16 modules
700 x 500 x 250 361 05 4 rows of 21 modules
800 x 600 x 300 361 06 4 rows of 27 modules
1000 x 800 x 300 361 09 5 rows of 38 modules
1200 x 800 x 300 361 10 6 rows of 38 modules
Chassis Mounting plate
Cat. No. H x W x D (mm) Cat. No. For power equipment
361 06 800 x 600 x 300 360 44DPX 125, DPX 160
or Vistop 160A
361 09 1000 x 800 x 300
360 45
DPX 125, DPX 160DPX 250 ERVistop 160 A
or Vistop 250 A361 10 1200 x 800 x 300
Mounting plate for chassis
Atlantic E cabinets Catalogue number(s): 399 30/31/32/33/34/35/36/37/38/39/40/41/42/ 43/44/45/46/51/52/54/55/56/59/ 63/64/65/69
Technical data sheet: F01396EN/00 Updated: Created: 07/07/2011
8/9CONTENTS
Usable ar
ea
451 mm
Cap
acity
12U
/16U
A
B
Fixing ce
ntres
Fixi
ng c
entre
s46
5 m
m (1
9")
465 mm
(19")
5. EQUIPMENT (continued)
5.5 VDI chassis (continued)
5.6 Enclosure fixing
Fixing the plinth to the floorFront and side trapsRAL 7021Depth 300
View from underneath - Floor fixingFront trap access
F
150
H
G52
49
J
13
View from above - Enclosure fixing Side trap access
E
L
A
D
65
B
9
169
C115
Cat. Nos.
Enclosures W x D (mm) A B C D E F G H J L
363 00 600 x 300 600 280 200 150 574 469 150 542 271 287
363 01 800 x 300 800 280 200 150 774 469 150 742 371 387
5. EQUIPMENT (continued)5.7 Roofs
Steel RAL 7035Can be adjusted 20 mm to front or back
6. ACCESSORIES
6.1 Cable entry plates
IP 55 Cabstop platesCable entries consisting of a cable clamp providing mechanical strength, and elastomer areas ensuring a tight seal.Can be pierced directly with the cable (no tool required).Fits the cable snugly.Cable can be replaced.Flame-retardant polypropylene RAL 7035.
The cable entry plates have a number of pierceable openings of dif-ferent sizes: from 5 to 14, from 14 to 24 and spare rectangular holes.
Performance: Resistance to ASTM no. 3 cutting oils Resistance to incandescent wire: 750C according to IEC 60695-2-11 Tensile resistance: 15 kg minimum Operating temperature: - 25C to + 65C A foam gasket with a cross-section of 16 x 10 ensures weatherproof
sealing between the plates.
Good resistance to sodium chloride (15%), sulphuric acid (98%) and caustic soda (50%).
Plate Cat. No. 364 95 For enclosures size 400 x 200/250 13 entries 5 to 14 1 entry 14 to 24 1 spare rectangular hole 98 x 110
Plate Cat. No. 364 97 For enclosures size 600 x 250 800 x 250 28 entries 5 to 14 2 entries 14 to 24 2 spare rectangular holes 97 x 145
Insulatedplate
Cable clamp
Cable
Cut-outElastomer disk
Weatherproofassembly
Elastomerweatherproofing cone
14 to 24 mm cable entryequivalent PE PG 21/29 - ISO 25/32
5 to 14 cable entryequivalent PG 9/11/13/16 - ISO 16/20
301
110
147
98
501
145
182
97 97
Atlantic E enclosures
Chassis Cat. Nos.
Capacity Cat. Nos. Dimensions
Usable dimensions under door
A (mm) B (mm)
462 27 12 U 399 43 600 x 400 x 250 145 105
462 28 16 U 399 55 800 x 600 x 250 145 105
462 29 16 U 399 56 800 x 600 x 300 145 155
Roof Cat. Nos.
Width (mm)
Depth (mm)
365 51 300 200
365 52 400 200
365 53 400 250
365 64 500 250
365 54 600 250
365 56 600 300
365 57 800 300Max. 20 Max. 20
C
7 drill holes
12.512.5Cat. Nos. C (mm)
365 51/52 100
365 53/54/64 125
365 56/57 150
Catalogue number(s): 399 30/31/32/33/34/35/36/37/38/39/40/41/42/ 43/44/45/46/51/52/54/55/56/59/ 63/64/65/69
Technical data sheet: F01396EN/00 Updated: Created: 07/07/2011
9/9
Atlantic E cabinets
CONTENTS
6. ACCESSORIES (continued)
6.2 Hinged inspection windows in door
IP 54Anodised aluminium frame, 150 opening.Polycarbonate window, 3 mm thick. Neoprene seal.455 key lock.Supplied with drilling template.Protect devices, avoid accidental operation and can be used to view devices at the front.
6.3 Self-adhesive plastic document holders
Cat. No. 365 80, 340 x 235 mm (Internal dimensions: 310 x 200 x 18 mm) and Cat. No. 365 81, 260 x 165 mm (Internal dimensions: 230 x 130 x 18 mm).
Open - RAL 7035.
Cat. No. 365 82, 325 x 120 mm (Internal dimensions: 324 x 120 x 18 mm)
Closed IP 50. RAL 9002. Holds around fifteen A4 sheets folded in half.
Cat. No. 097 99, 305 x 220 mm (A4 format) Clear soft plastic.
Cat. No.External dimensions (mm)
Window dimensions (mm) Usable
depth (mm)Height Width Depth Height Width
475 45 300 400 50 230 330 42
475 46 400 400 50 330 330 42
475 47 500 500 50 430 430 42
475 48 600 400 50 530 330 42
475 49 600 600 50 530 530 42
B
D
E
A
Cat. No.Dimensions (mm)
A B D E
475 45 300 400 230 330
475 46 400 400 330 330
475 47 500 500 430 430
475 48 600 400 530 330
475 49 600 600 530 530
6. ACCESSORIES (continued)
6.4 Door contact
Cat. No. 363 133 A - 250 V1 NC contact - 1 NO contactUsed, for example, to switch off the air conditioning and supply power to the light as soon as an enclosure door is opened.Supplied with fixing lugs.
6.5 Lighting kit
Cat. No. 363 12Supplied with 8 W fluorescent tube - 16 mm - 230 V - 50 HzClass I - IP 20 - 600 lumensInterference suppression in accordance with EN 50015Equipped with a switchConnection via bar
Dimensions: 350 x 61 x 37 mm
6.6 Terminal block support
Cat. No. 367 36Set of two support brackets for copper bar or rail for terminal block.
6.7 Locks
Enclosures Number of locking pointsHeight (mm) Width (mm)
300 200 1
400 300 1
400 400 1
500 400 1
600 400 2
600 500 2
700 500 2
800 600 2
1000 800 2
1200 800 2
Cat. Nos. Description
399 80 6 mm female square
399 81 8 mm male triangle
Cat. Nos. Key code399 86 405
399 87 455
399 88 2433 A
Metal inserts
Locking bolt