Fiche technique

Caractéristiques principales : Compteur d’énergie triphasé 3 × 230 / 400 VCA 50 Hz

Raccordement par transformateur d’intensité (TI) jusqu’à 6 000 A

Affichage de la puissance, de la tension et du courant

Écran de 7 chiffres pour 1 tarif

Plombable via couvre borne (disponible comme accessoire)

Classe de précision B selon EN50470-3, 1 selon CEI62053-21

S0 output

AWD3Tarif Simple

Affichage Puissance, tension et courant

Affichage hors tension

Agréments Sans

Directive MID

Courant de référence / maxi Iréf = 5 A, Imax = 6 A

Courant primaire 5 à 1 500 A

1 000 à 6 000 A

Tension 3 × 230 / 400 VCA, 50 Hz

Fréquence d’impulsion sortie S0

10 impulsions / kWh

1 impulsion / kWh

Références de commande

AWD

3D5W

10M

C3A

00

AWD

3D5W

10M

C2A

00

AWD

3D5W

10N

D3A

00

Domaines d’application

Gestion énergétique précise et facturation individuelle d’une large gamme d’installations à usage collectif : Centres commerciaux, aéroports, gares ferroviaires Espaces communs de bureaux, usines, zones climatisées Établissements hôteliers, hospitaliers et scolaires

Accessoire Référence de commande

Cache-bornes plombable (4, protection recommandée contre les contacts accidentels) 4 104 7485 0

Compteur d’énergie électronique triphasé à écran LCD

Controls Division

Compteur d’énergie avec écran à cristaux liquides et interface S0 intégrée. L’interface S0 (prononcé S-O-interface) est une interface matérielle pour la transmission des valeurs mesurées dans l’automatisation du bâtiment.

82

27

62

4,5

6

70

65 x 11,7 = (58,5)

768

4,5930,5 9

11

57,7

22,7

35

69,5

3162

70

9

57.7

30.5

22.7

4.5

1135

5 x 11.7 = [58.5] 6

4.5

27

31

4582

69.5

768

6

9

CT Select

AWD3D5W10

CT Select

www.saia-cc.com2 | Fiche technique – Saia® AWD3, Compteur d’énergie triphasé avec mesure de transformateur et écran LCD

Affichages d’erreur

Exemple : erreur de raccordement sur L3 Exemple : erreur de raccordement sur L1 et L3

CT Select

10

CT Select

10

Encombrement

T1 total Consommation totale tarif T1 part Consommation partielle tarif (RAZ possible) CT Réglage du rapport du transformateur de courant Select Cavalier Z1-Z2 ouvert : réglage du rapport TC

par la commande de menu « Select » P (kW) Puissance instantanée totale ou par phase U (V) Tension par phase I (A) Intensité par phase 10 Imp/kWh Impulsions en fonction de la puissance absor-

bée kWh Unité d’affichage de la consommation électrique L1 / L2 / L3 Phase concernée par l’affichage de puissance P,

tension U, intensité I ou erreur Error Error Phase absente ou sens du courant incorrect

+ phase concernée (cf. ci-dessus)

Affichages et mesure de transformateur

www.saia-cc.com | 3Fiche technique – Saia® AWD3, Compteur d’énergie triphasé avec mesure de transformateur et écran LCD

Menu pour afficher les valeurs à l’écran LCD

kWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

Start

kWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

T1 total

T1 partielle(T1 part)

Rapport de transformation (CT)

Puissance actuelle (P)

> 3 s

> 3 skWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

AWD3D5W10M 5 … 1500 A

5:5 50:5 100:5 150:5 200:5 250:5 300:5 400:5 500:5 600:5 750:5 1000:5 1250:5 1500:5

kWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

Tension (U)

Courrent (I)

Start

kWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

kWhkWhkWhkWh

CT Select

L1

L2L3N

(PEN)

www.saia-cc.com4 | Fiche technique – Saia® AWD3, Compteur d’énergie triphasé avec mesure de transformateur et écran LCD

Schéma de raccordement

AWD3 : mesure avec TI

Poussoirs

Écran LCD

Sortie S0

5 à 30 VCC

3 ×

230

/400

VCA

Fusible:T250mA(3x)

Le branchement secondaire côté secteur du transformateur d’intensité doit être relié à la phase à mesurer et le transformateur d’intensité ne doit pas être mis à la terre dans ce cas.

www.saia-cc.com | 5Fiche technique – Saia® AWD3, Compteur d’énergie triphasé avec mesure de transformateur et écran LCD

Caractéristiques techniquesClasse de précision B (EN50470-3), 1 (CEI 62 053-21)Tension de service 3 × 230 / 400 VCA, 50 Hz Tolérance –20% / +15%Consommation Puissance active : 0,4 W par phase

Plage de comptage 00˙000.00 … 99˙999.99 100˙000.0 … 999˙999.9

Écran LCD rétroéclairé, hauteur des chiffres : 6 mmÉcran lisible hors tension Par condensateur Réserve de marche : 2 lectures maxi en 10 jSortie (interface) S0 Optocoupleur 30 V / 20 mA maxi et 5 V mini, impédance 100 Ω, durée d’impulsion 30 msDistance de transmission sortie S0 1000 m maxi (sous 30 V / 20 mA)

Mesure de transformateur 5 à 1 500 A 1 000 à 6 000 ACourant de référence / maxi Iréf = 5 A, Imax = 6 A Iréf = 5 A, Imax = 6 ACourant de démarrage / mini Ist = 10 mA, Imin = 0,05 A Ist = 10 mA, Imin = 0,05 ARapport TC 5 : 5 50 : 5 100 : 5 150 : 5 1000 : 5 1250 : 5 1500 : 5

200 : 5 250 : 5 300 : 5 400 : 5 2000 : 5 2500 : 5 3000 : 5 500 : 5 600 : 5 750 : 5 1000 : 5 4000 : 5 5000 : 5 6000 : 5 1250 : 5 1500 : 5

Impulsions par kWh

Écran LCD 10 1Sortie S0 10 1

Montage et connectiqueFixation Sur rail 35 mm selon EN60715TH35Raccordement des circuits principaux Section de conducteur 1,5 à 16 mm2,

tournevis Pozidrive n° 1, vis à tête fendue n° 2, couple de serrage 1,5 à 2 Nm

Raccordement du circuit de commande

Section de conducteur maxi 2,5 mm2, tournevis Pozidrive n° 0, vis à tête fendue n° 2, couple de serrage 0,8 Nm

Isolement Essai sous 4 kV / 50 Hz selon VDE0435Tension de choc 6 kV 1,2 / 50 µs selon IEC255-4Classe de protection II

Température de service –10 °C à +55 °CTempérature de stockage –30 °C à +85 °CHygrométrie 95% de +25 °C à +40 °C, sans condensation CEM Tension de choc selon CEI61000-4-5 sur circuit principal : 4 kV

Tension de choc selon CEI61000-4-5 sur sorties S0 : 1 kVTransitoires rapides en salves selon CEI61000-4-4 : 4 kVDécharges électrostatiques selon CEI61000-4-2, au contact : 8 kV, dans l’air : 15 kV

ContactSuisse et international

Saia-Burgess Controls LtdBahnhofstrasse 18CH-3280 Murten / SuisseT +41 (0)26 672 72 72F +41 (0)26 672 74 99pcd@saia-burgess.comwww.saia-pcd.com

La brochure a été reçue de :

Support produits, Site internet technique de référence : www.sbc-support.ch

P+P26/496 F3  06. 2011Sous réserve de modifications sans préavis.