Bulletin 12B03D01-01

パーソナル pH, pH/ORP, SCメータPH71/PH72/SC72

パーソナルpH, pH/ORPメータ

単位：mm

PH71 pHメータ, PH72 pH/ORPメータ本体

パーソナルSCメータ専用 導電率検出器

単位：mm単位：mm単位：mm

純水用 導電率検出器

約750

φ4.8

6Pコネクタ 約172

42 24

約66

一般用 導電率検出器

高耐食性 導電率検出器

φ4.8

6Pコネクタ

約750

φ12

φ16

50

約66 約72

105

高濃度用 導電率検出器

φ12

φ4.8

6Pコネクタ

φ16

62

約750

約66 約72

105

パーソナルpH, pH/ORPメータ専用 pH検出器KCI無補給形複合pH検出器 KCI補給形複合pH検出器 ニードル形pH検出器

パーソナルSCメータ

単位：mm

15

42

検出器ケーブル接続コネクタ

61

150

約11

POWER

MEAS

F/ENT

HOLD

DATA

15

42

検出器ケーブル接続コネクタ

61

150

約11

POWER

MEAS

F/ENT

HOLD

CAL

DATA

Aut Power Off

PH/ORP Meter

φ4.8

6Pコネクタ

L

15

φ19

キャップ

保護カバー

約66

約177

17.5

φ17

77

28

（67）

L約750約3000

L約750約3000

L約750約3000

L約750約3000

試験管用pH検出器 パーソナルpH/ORPメータ専用 ORP検出器KCl補給形ORP検出器

SC72 SCメータ本体

φ4.8

6Pコネクタ

L

15

φ19

キャップ

保護カバー

約66

約177

17.5

φ17

77

28

（67）

KCI補給口

6Pコネクタ

約750

φ16約66

約47

110

φ12

φ4.8

KCI補給口

6Pコネクタ

L

15

φ19

キャップ

保護カバー

約66

約177

17.5

φ17

77

28

（67）

KCI補給口

6Pコネクタ

約750

φ16約66

約47

185

φ8

φ4.8

KCI補給口

6Pコネクタ 約177

φ4.8

79 73

L

約66 （67）15

φ19

φ16

105

水質調査

実験室 研究室

外形寸法現場の水質調査･研究室･実験室など、いろいろなサイトでご利用いただけます。

特 長●タフな防水規格品

保護等級（IP67）対応●見やすい大型液晶表示

文字高さは、従来品の約1.5倍

●小型･軽量 手のひらサイズ片手で扱いやすく、机上での安定感を追求

●各種専用検出器をラインアップコネクタ部分の防水性アップ

①ひと目でわかる電池残量長寿命を実現連続約200時間（SC72）連続約600時間（PH71, PH72）

②見やすい大型液晶表示文字高さは従来品の約1.5倍

③電源ON/OFFキー自動パワーオフ機能付

④簡単校正自動校正・手動校正可能

⑤HOLDキー測定中の測定値を一時保存

⑥ENTキーレンジ設定、温度補償設定、標準液校正、セル定数値設定（SCメータ）などのデータ設定

⑦DATAキー300点までのデータ保 存 が可能（測定値・温度測定値、日時）

パーソナルpHメータ PH71パーソナルpH/ORPメータ PH72PH72SN SC72SNパーソナルSCメータ SC72

①

②

③

⑥

⑤

④

⑦

1 OpreX Analyzers: PH71/PH72/SC72 OpreX Analyzers: PH71/PH72/SC72 2

簡単操作の使いやすさ

■ パーソナルpHメータ形 名 基本コード 付加コード 仕 様

PH71 − − − − − − − − − − − − − − パーソナルpHメータ組み合わせ検出器 -00

-11-13-21-23-32-33-60-61

− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −

pHメータ本体のみKCl無補給形複合pH検出器付（ケーブル長 0.75m）KCl無補給形複合pH検出器付（ケーブル長 3m）KCl補給形複合pH検出器付（ケーブル長 0.75m）KCl補給形複合pH検出器付（ケーブル長 3m）ニードル形pH検出器付（ケーブル長 0.75m）試験管用pH検出器付（ケーブル長 0.75m）計量検定付 pHメータ本体のみ *1

計量検定付 pHメータ本体＋KCl補給形複合pH検出器付（ケーブル長 0.75m） *1

注意書きなど言語 -J-E

− − − − − −− − − − − −

日本語英語

その他（地域） -AA-NB

− − − − − −− − − − − −

韓国、マレーシア以外（電池付き）韓国、マレーシア向け（電池なし） *2

*1：計量検定付（-60、-61）は日本語（-J）のみです。pH以外の測定（温度）は検定対象外です。*2：韓国およびマレーシアでは、規格により、一次電池の使用が制限されています。 各国の認証マークが付与された電池をご用意ください。

■ パーソナルpH/ORPメータ形 名 基本コード 付加コード 仕 様

PH72 − − − − − − − − − − − − − − パーソナルpH/ORPメータ組み合わせ検出器 -00

-11-13-21-23-32-33-41-43-51-60-61

− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −

pH/ORPメータ 本体のみKCl無補給形複合pH検出器付（ケーブル長 0.75m）KCl無補給形複合pH検出器付（ケーブル長 3m）KCl補給形複合pH検出器付（ケーブル長 0.75m）KCl補給形複合pH検出器付（ケーブル長 3m）ニードル形pH検出器付（ケーブル長 0.75m）試験管用pH検出器付（ケーブル長 0.75m）KCl補給形ORP検出器（ケーブル長 0.75m）KCl補給形ORP検出器（ケーブル長 3m）KCl補給形複合pH検出器（ケーブル長 0.75m）＋KCl補給形ORP検出器付（ケーブル長 0.75m）計量検定付 pHメータ本体のみ計量検定付 pHメータ本体＋KCl補給形複合pH検出器付（ケーブル長 0.75m）

注意書きなど言語 -J-E

− − − − − −− − − − − −

日本語英語

その他（地域） -AA-NB

− − − − − −− − − − − −

韓国、マレーシア以外（電池付き）韓国、マレーシア向け（電池なし） *1

*1：韓国およびマレーシアでは、規格により、一次電池の使用が制限されています。 各国の認証マークが付与された電池をご用意ください。

■ パーソナルpH/ORPメータ専用 pH検出器形 名 基本コード 付加コード 仕 様

PH72SN − − − − − − − − − − − − − − パーソナルpH/ORPメータ専用 pH検出器種類 -11

-13-18-19-21-23-28-32-33-38-39-61

− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −

KCl無補給形複合pH検出器（ケーブル長 0.75m）KCl無補給形複合pH検出器（ケーブル長 3m）KCl無補給形複合pH検出器（ケーブル長 0.75m） *1

KCl無補給形複合pH検出器（ケーブル長 3m） *1

KCl補給形複合pH検出器（ケーブル長 0.75m）KCl補給形複合pH検出器（ケーブル長 3m）KCl補給形複合pH検出器（ケーブル長 0.75m） *1

ニードル形pH検出器（ケーブル長 0.75m）試験管用pH検出器（ケーブル長 0.75m）ニードル形pH検出器（ケーブル長 0.75m） *1

試験管用pH検出器（ケーブル長 0.75m） *1

計量検定付KCl補給形複合pH検出器（ケーブル長 0.75m） *2

― -AA − − − − − − 常に -AA*1：PH81、PH82（旧製品）用検出器です。「PH81、PH82用検出器」とPH71、PH72を組み合わせた場合は、耐水性が確保されません。*2：計量検定付検出器は、補給形の0.75mのみです。　PH82（旧製品）用は、K9220YYをお求めください。

■ パーソナルpH/ORPメータ 仕様PH71 PH72

測定対象 水溶液中の水素イオン濃度（pH） 水溶液中の水素イオン濃度（pH）、または酸化還元電位（ORP）測定範囲 pH 0～14pH *1

ORP ― -2000～2000mV温度 0～80℃（または0～100℃ *2, *3）

分解能 pH 0.01pHORP ― 1mV（0.1mV：-199.9mV～199.9mVのとき）温度 0.1℃

繰返し性（本体のみ）

pH ±0.01pHORP ― ±1mV

確度 温度 ±0.7℃（0～70℃の範囲）、±1℃（70℃を越える場合）表示 デジタル液晶表示表示項目 pHと液温を同時表示、電極診断、各種メッセージ *3 pHまたはORP（mV）と液温を同時表示、電極診断、各種メッ

セージ *3

温度補償（ガラス電極起電力－温度特性の補償） 自動補償（または手動補償 *4）

測定液の導電率 50μS/cm以上 *5

校正 自動校正（1点または2点）、手動校正周囲温度 0～50℃接液部材質 ●KCl無補給形複合pH検出器 ポリプロピレン樹脂（検出器ボディ、保護カバー）、ガラス（ガラス電極、測温体保護管）、セラ

ミックス（液絡部）、シリコーンゴム（検出器シール部）●KCl補給形複合pH検出器 PVC（ケーブル）、硬質ポリエチレン（グリップ）、エチレンプロピレンゴム（グリップとケーブル

接続部）、ポリプロピレン樹脂（検出器ボディ、保護カバー）、ガラス（ガラス電極、測温体保護管）、セラミックス（液絡部）、シリコーンゴム（検出器シール部）

●ニードル形pH検出器 ガラス（検出器ボディ）●試験管用pH検出器 ガラス（検出器ボディ）

―

●KCl補給形ORP検出器 白金（電極）、ポリプロピレン樹脂（検出器ボディ、保護

カバー）、ガラス（ガラス電極、測温体保護管）、セラミックス（液絡部）、シリコーンゴム（検出器シール部）

構造 JIS C 0920 保護等級（IPコード）IP67外形寸法 約H150×W61×D42mm（突起部含まず）質量 約220g（検出器を除く）電源 乾電池 単3×2個、可変時間（1～120分）式オートパワーオフ機能付き電池寿命 約600時間 *6（電池の種類や使用環境によって異なります）機能 データメモリ（300点）、 時刻アラーム 他計量検定付き 有EMC適合規格 EMI (Emission)； EN 61326-1 Class B

EMS (Immunity)； EN 61326-1 Table 2（工業地域用 *7）EMC適合規格：オーストラリア、ニュージーランドEMC規制EN 55011 Class B, Group 1韓国電磁波適合性基準 Class B　한국 전자파적합성 기준

環境規制適合規格 RoHS指令 *8、WEEE指令、EU電池指令*1：表示範囲は、計量検定付きpH0～14、計量検定付き以外pH-2～16*2：表示範囲は-10～120℃。ただし、KCl無補給形で検出器ケーブルを含めて検出器全体を水没させる場合は0～50℃*3：ニードル形、試験管用pH検出器を組み合わせた場合、液温は測定できません。*4：ニードル形pH検出器、試験管用pH検出器を組み合わせた場合*5：測定液の導電率が50μS/cm以上であることをご確認ください。*6：アルカリ乾電池使用時*7：ノイズの多い環境では表示が乱れる場合があります。*8： スタイルS2からRoHS指令に適合しています。スタイルS1の製品は、RoHS指令に適合していません。

■ パーソナルpH/ORPメータ専用 ORP検出器形 名 基本コード 付加コード 仕 様

OR72SN *1 − − − − − − − − − − − − − − パーソナルpH/ORPメータ専用 ORP検出器種類 -41

-43-48-49

− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −

KCl補給形ORP検出器（ケーブル長 0.75m）KCl補給形ORP検出器（ケーブル長 3m）KCl補給形ORP検出器（ケーブル長 0.75m） *2

KCl補給形ORP検出器（ケーブル長 3m） *2

― -AA − − − − − − 常に -AA*1：PH71、PH81（旧製品）との組み合わせはできません。*2：PH82（旧製品）用検出器です。「PH82用検出器」とPH72を組み合わせた場合は、耐水性が確保されません。

■ パーソナル pH/ORPメータ 標準付属品（変換器＋検出器セット品の場合）取扱説明書、クイックマニュアル、すべり止めシート（2枚）、ハンドストラップ、乾電池単3×2個（韓国、マレーシア向け「-NB」には付属されません）※仕様に応じて、標準液（pH4、pH7）、校正用サブボトル（2個）、3.3mol/l KCl溶液、5ml注射器、綿棒が付きます。

■ 補用部品pH4標準液（250ml 1本） 部品番号：K9084KFpH7標準液（250ml 1本） 部品番号：K9084KGpH9標準液（250ml 1本） 部品番号：K9084KHKCl溶液（3.3mol/l KCl溶液、50ml入り2本） 部品番号： K9220XHキンヒドロン試薬（250ml 調製用3袋） 部品番号：K9024EC 校正用サブボトル（2本） 部品番号：K9220WWキャップセット（検出器用保護カバー、乾燥防止用キャップ） 部品番号：K9220ZY Oリング･ガスケットセット（電池BOX用ガスケット 2個、コネクタ部用Oリング 2個） 部品番号：K9654AY

コード・仕様 詳細一覧表

3 OpreX Analyzers: PH71/PH72/SC72 OpreX Analyzers: PH71/PH72/SC72 4

■ パーソナルSCメータ形 名 基本コード 付加コード 仕 様

SC72 − − − − − − − − − − − − − − パーソナルSCメータ組み合わせ検出器 -00

-11-21-23-31-41

− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −

SCメータ本体のみ純水用導電率検出器付（ケーブル長 0.75m）一般用導電率検出器付（ケーブル長 0.75m）一般用導電率検出器付（ケーブル長 3m）高耐食性導電率検出器付（ケーブル長 0.75m）高濃度用導電率検出器付（ケーブル長 0.75m）

注意書きなど言語 -J-E

− − − − − −− − − − − −

日本語英語

その他（地域） -AA-NB

− − − − − −− − − − − −

韓国、マレーシア以外（電池付き）韓国、マレーシア向け（電池なし） *1

*1：韓国およびマレーシアでは、規格により、一次電池の使用が制限されています。 各国の認証マークが付与された電池をご用意ください。

■ パーソナルSCメータ専用 導電率検出器形 名 基本コード 付加コード 仕 様

SC72SN − − − − − − − − − − − − − − パーソナルSCメータ専用 導電率検出器種類 -11

-19-21-23-29-31-39-41-49

− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −− − − − − −

純水用導電率検出器（ケーブル長 0.75m）純水用導電率検出器（ケーブル長 0.75m） *1

一般用導電率検出器（ケーブル長 0.75m）一般用導電率検出器（ケーブル長 3m）一般用導電率検出器（ケーブル長 0.75m） *1

高耐食性導電率検出器（ケーブル長 0.75m）高耐食性導電率検出器（ケーブル長 0.75m） *1

高濃度用導電率検出器（ケーブル長 0.75m）高濃度用導電率検出器（ケーブル長 0.75m） *1

― -AA − − − − − − 常にAA*1：SC82（旧製品）用検出器です。「SC82用検出器」とSC72を組み合わせた場合は、耐水性が確保されません。

■ パーソナルSCメータ 仕様SC72

測定対象 水溶液中の導電率測定範囲 導電率 ●一般用検出器の場合（標準セル定数：5cm-1） 0～20µS/cm、0～200µS/cm、0～2mS/cm、0～20mS/cm、0～200mS/cm

●純水用検出器の場合（標準セル定数：0.05cm-1） 0～2µS/cm、0～20µS/cm、0～200µS/cm●高耐食性検出器の場合（標準セル定数：5cm-1） 0～20µS/cm、0～200µS/cm、0～2mS/cm、0～20mS/cm、0～200mS/cm●高濃度用検出器の場合（標準セル定数：50cm-1） 0～2mS/cm、0～20mS/cm、0～200mS/cm、0～2S/cm

抵抗率 0～40.0MΩ・cm（純水用検出器の場合）*1

温度 0～80℃ *2

分解能 導電率 フルスケールの0.05％ *3

抵抗率 0.1MΩ・cm温度 0.1℃

繰返し性 導電率 ±2％ （ただし、一般用検出器における0～200mS/cmレンジの場合は±5%）確度 温度 ±0.7℃（0～70℃の範囲）、±1℃（70℃を越える場合）表示 デジタル液晶表示表示項目 導電率または抵抗率、液温および温度係数を同時表示、各種メッセージレンジ切替 自動／手動温度補償範囲 0～9.99％／℃またはNaCl係数補正、基準温度換算は25℃周囲温度 0～50℃構造 JIS C 0920 保護等級（IPコード）IP67外形寸法 約H150×W61×D42mm（突起部含まず）質量 約220g（検出器を除く）電源 乾電池 単3×2個、可変時間（1～120分）式オートパワーオフ機能付き電池寿命 約200時間 *4（電池の種類や使用環境によって異なります）機能 データメモリ（300点）、 時刻アラームEMC適合規格 EMI (Emission)； EN 61326-1 Class B

EMS (Immunity)； EN 61326-1 Table 2（工業地域用 *5）EMC適合規格：オーストラリア、ニュージーランドEMC規制EN 55011 Class B, Group 1韓国電磁波適合性基準 Class B　한국 전자파적합성 기준

環境規制適合規格 RoHS指令 *6、WEEE指令、EU電池指令*1：抵抗率は目安として測定可能です。このときの繰返し性は導電率によるものです。　*2：表示範囲は-10～120℃。ただし、検出器ケーブルを含めて検出器全体を水没させる場合は0～50℃　*3：測定レンジをフルスケールとした場合　*4：アルカリ乾電池使用時　*5：ノイズの多い環境では表示が乱れる場合があります。　*6： スタイルS2からRoHS指令に適合しています。

■ パーソナルSCメータ 標準付属品取扱説明書、クイックマニュアル、すべり止めシート、ハンドストラップ、綿棒、乾電池単3×2個（韓国、マレーシア向け「-NB」には付属されません）

■ オプション用品（別売り）SC用標準液（0.1mol/lのNaCl溶液（250ml）） 部品番号：K9221ZA

■ 補用部品Oリング･ガスケットセット（電池BOX用ガスケット 2個、コネクタ部用Oリング 2個） 部品番号：K9654AY

■ パーソナルpHメータ, pH/ORPメータ 標準価格PH71, PH72

本体＋検出器 PH71-11-J-AA 78,000円 KCl無補給形複合pH検出器付（ケーブル長 0.75m）PH72-11-J-AA 85,000円 KCl無補給形複合pH検出器付（ケーブル長 0.75m）PH72-51-J-AA 105,000円 KCl補給形複合pH検出器＋KCl補給形ORP検出器付（ケーブル長 0.75m）PH72-61-J-AA 118,000円 計量検定付pHメータ本体＋KCl補給形複合pH検出器付（ケーブル長 0.75m）

本体のみ PH71-00-J-AA 59,000円 pHメータ本体のみPH72-00-J-AA 66,000円 pH/ORPメータ本体のみ

専用pH検出器 PH72SN-11-AA 24,000円 PH71, PH72用 KCl無補給形複合pH検出器 0.75mPH72SN-13-AA 30,000円 PH71, PH72用 KCl無補給形複合pH検出器 3mPH72SN-21-AA 24,000円 PH71, PH72用 KCl補給形複合pH検出器 0.75mPH72SN-23-AA 30,000円 PH71, PH72用 KCl補給形複合pH検出器 3mPH72SN-32-AA 26,000円 PH71, PH72用 ニードル形pH検出器 0.75mPH72SN-33-AA 26,000円 PH71, PH72用 試験管用pH検出器 0.75mPH72SN-61-AA 28,000円 PH71, PH72用 計量検定付KCl補給形複合pH検出器 0.75m

専用ORP検出器 OR72SN-41-AA 26,000円 PH72用 KCl補給形ORP検出器 0.75mOR72SN-43-AA 31,000円 PH72用 KCl補給形ORP検出器 3m

価格には別途消費税が加算されます。

■ パーソナルSCメータ 標準価格SC72

本体＋検出器 SC72-21-J-AA 95,000円 一般用導電率検出器付（ケーブル長 0.75m）本体のみ SC72-00-J-AA 69,000円 SCメータ本体のみ専用導電率検出器 SC72SN-11-AA 39,000円 SC72用 純水用導電率検出器 0.75m

SC72SN-21-AA 30,000円 SC72用 一般用導電率検出器 0.75mSC72SN-23-AA 37,000円 SC72用 一般用導電率検出器 3mSC72SN-31-AA 69,000円 SC72用 高耐食性導電率検出器 0.75mSC72SN-41-AA 69,000円 SC72用 高濃度用導電率検出器 0.75m

価格には別途消費税が加算されます。

■ 対応規格対応規格

パーソナルメータ IP67 CE *1 RCM KC 計量検定付

pHメータ本体, pH/ORPメータ本体 ○ ○ ○ ○ ○ *2

pH検出器 − ○ ○ ○ ○ *2

ORP検出器 − ○ ○ ○ −SCメータ本体 ○ ○ ○ ○ −SC検出器 − ○ ○ ○ −

*1：スタイル2から、欧州RoHS指令に対応しています。*2：基本コードで、計量検定付を選定ください。

コード・仕様 詳細一覧表 標準価格 一覧表

5 OpreX Analyzers: PH71/PH72/SC72 OpreX Analyzers: PH71/PH72/SC72 6

お問い合わせは

Printed in Japan, 911(KP) [Ed : 08/b]

記載内容は、お断りなく変更することがありますのでご了承ください。All Rights Reserved, Copyright © 2004, Yokogawa Electric Corporation.

ANA-01J

科 学 機 器 営 業 （0422）52-6339〒180-8750　東京都武蔵野市中町2-9-32

お客様相談窓口 （0422）52-5545〒180-8750　東京都武蔵野市中町2-9-32

製品の技術的なお問い合わせ（受付時間 9：00～17：00）

ご購入、新規ご契約、お見積り、ご相談に関するお問い合わせ（受付時間 9：00～17：00）

http://www.yokogawa.co.jp/an/

Co-innovating tomorrow、OpreX、Synaptic Business Automationおよび本文中に掲載の横河電機株式会社の商品名称は、横河電機株式会社の登録商標または商標です。その他、本文中に掲載の会社名および商品名称は、各社の登録商標または商標です。