BORGHI ABBANDONATIEVOLUZIONE SOCIALE

BORGHI ABBANDONATIEVOLUZIONE SOCIALE

ABSTRACT

PARTE 1: Indagine di un borgo

Corvara --> oggetto di studio1.0 inquadramento1.1 storia - gli albori1.2 età medievale1.3 XVI - XVII secolo1.4 XVIII secolo1.5 XIX e XX secolo1.6 brigantaggio1.7 timeline storica1.8 metodo di lavoro

PARTE 2: Dinamiche dell’abbandono

2.0 Time line Abbandono

2.1 Attraverso le soglie storiche 2.1.1 1901-1911 1° migrazione 2.1.2 1901-1911 crisi della pastorizia 2.1.3 1930-1933 _terremoto 2.1.4 1939 _alluvione2.1.5 1956-1980 _dal decreto legge alla creazione di una nuova contrada _Vicenne2.1.6 1950-1970 _2° migrazione 2.1.7 Conseguenze dell’abbandono sullo spazio: vuoti urbani

2.2 La situazione attuale2.2.1 Corvara Vecchia _dati _format2.2.2 Vicenne

_format2.2.3 Colli _dati _format

PARTE 3: Raccolta dati Istat

3.1 Demografia3.2 Età3.3 Status civile3.4 Attività ieri3.5 Attività oggi3.6 Aziende3.7 Pendolarismo3.8 Migrazioni3.9 Stranieri

PARTE 4: Dinamiche sociali

4.0 Dinamiche sociali4.1 Lavoro4.2 Condizione femminile4.3 Istruzione e Sanità4.4 Famiglia4.5 Timeline storia/effetti

PARTE 5: Futuro di Corvara

5.1 Progetti futuri già in esecuzione5.2 L’albergo diffuso

PARTE 6: Confronto con un altro borgo abruzzese6.1 Santo Stefano di Sessanio6.2 Conclusioni

PARTE 7: Ipotesi di riattivazione

PARTE 8: Appendici

Flussi In-Outappendice Aappendice B

bibliografia

ABSTRACT

Rappresentare la complessità

Questo studio nasce con l’intento di evidenziare le dinamiche che hanno portato allo spopolamento, in alcuni casi quasi totale, di alcuni borghi abruzzesi.Per meglio comprendere tali dinamiche si è deciso di procedere in due step successivi:- effettuare l’indagine di un campione e dunque analizzare da vicino solamente un borgo ed- effettuare una sorta di zoom out per capire se tali dinamiche siano comuni anche ad altri borghi.

All’interno di una moltitudine di luoghi, la scelta è ricaduta su Corvara, in provincia di Pescara, princi-palmente per due motivi:- Corvara è uno dei pochi borghi abruzzesi che è anche comune e questo ci ha permesso di recupe-rare facilmente dati istat, preziosi e necessari per avere una base di informazioni autorevoli sulle quali sviluppare delle considerazioni, in relazione anche ai dati raccolti sul luogo;- inoltre il numero di abitanti di Corvara, circa trecento, è tale per cui è stato possibile effettuare un censimento completo di tutta la popolazione. Il nostro lavoro, dunque, cerca di indagare il fenomeno dell’abbandono attraverso ad una moltitudine di aspetti, per ricostruire in modo ordinato ed esaustivo un processo assai complesso.Si è, infatti, analizzato tale fenomeno di emigrazione in relazione al tempo, agli avvenimenti storici, alle dinamiche economiche e politiche, allo spazio, ai flussi di popolazione e ai progetti futuri.Si è deciso, quindi, di costruire una timeline dell’abbandono di Corvara, che non vuole essere una mera disposizione cronologica di eventi, ma che sia uno strumento esaustivo attraverso il quale raccontare la complessità di tale processo e in particolare che racconti le conseguenze dell’abbandono sullo svi-luppo dello spazio urbano e del suo relativo utilizzo da parte della società. La necessità, dunque, è di riportare l’analisi storico-morfologica dei luoghi al centro delle metodologie progettuali, per uno sviluppo che sia sostenibile. In questo senso lo sviluppo coincide con il recupero e il riutilizzo corretto e mirato di tutte le aree, le strutture e le infrastrutture che si vanno dismettendo, nella speranza che ciò ci condurrà al recupero e al conferimento del giusto valore al nostro paesaggio.

PARTE 1

www

INDAGINEDI UN BORGO

CORVARA

1.0 INQUADRAMENTO

La nostra indagine, volta alla ricostruzione delle dinamiche cosidette dell’abbandono dei borghi Abruzzesi, parte dall’analisi del borgo di Corvara, scelto in primis perchè è l’unico dei Borghi assegnati facente comune ed inoltre è stato scelto per la sua storia, ricca di momenti

CORVARA

pescara

chieti

teramo

l’aquila

altitudine s.l.m. 625 m

superficie 13.5 kmq abitanti: 289 densità per Kmq: 21,1

Corvara sorge in provincia di Pescara, ad un altezza di circa 600 m s.l.m.; la sua posizione è centrale nella regione e risulta facilmente accessibile da tutte le province.Il suo territorio, che rientra in parte nel Parco del Gran Sasso – Monti della Laga, ha un’estensione di circa 1300 ettari e presenta un ambiente molto vario in considerazione delle diverse caratteristiche geologiche esistenti, con un paesaggio diversificato che va dalla bassa collina all’alta montagna.

Come è stato più volte rilevato, i centri storici abruzzesi, come Corvara appunto, costitui-scono una rete a continuità variabile di piccoli insediamenti, organicamente correlati ad un territorio di forti valenze paesaggistiche e naturali, ed è proprio in questo rapporto con la natura che l’edilizia tradizionale della regione acquista particolare risalto. Inoltre, la strut-tura insediativa, i materiali e le tecniche costruttive della tradizione testimoniano anche a Corvara di una cultura edilizia non priva di una sua intrinseca ricchezza, che si integra validamente con il panorama nazionale.

€

CORVARA

TORRE DE PASSERI

PESCOSANSONESCO

PESCARApercorso: 53,3 km

2h

49’

percorso: 12 km

30’

20’

percorso: 3,1 km

8’

4’

36’

Colli Corvara vecchia

Vicenne

PREISTORIAPurtroppo, non sono state condotte ricerche sul terreno prospiciente Corvara per provare l’esistenza del borgo nel periodo anteriore al medioevo.Molto probabilmente, il territorio corvarese è stato abitato sin dalla preistoria, perchè nelle zone limitrofe sono stati trovati numerosi reperti archeologici databili a quell’epoca.

La natura montagnosa dell’Abruzzo accoglieva le popolazioni che si muovevano da nord ( dall’Um-bria) verso sud. Queste popolazioni costituivano insediamenti umani e piccoli villaggi senza un centro urbano rilevante ; avevano una forte identità linguistica -sociale, ma non politica.La popolazione che occupava l’Abruzzo era quella dei SANNITI che si divideva in numerosi ceppi, in particolare il territorio corvarese era occupato dai VESTINI.

I ROMANII Romani nelle zone appenniniche avevano lasciato sopravvivere l’autonomia dei VICI e dei MAGI.Corvara era vicina alla via Claudia Valeria , prosecuzione della più importante strada romana Tiburti-na Valeria.Il IV sec. a. C. vide lo scatenarsi delle GUERRE SANNITICHE, con le quali i romani ottenevano il vassal-laggio dei popoli italici verso l’Urbe. I Vestini, rispetto agli altri ceppi, si trovavano in una posizione privilegiata; infatti, oltre a molte altre concessioni avevano una propria moneta.Il capoluogo dei Vestini era Penne (circa a 40 Km da Corvara), che aveva aderito alla Lega dei Marsi contro Roma,ma si era rifiutata di combattere. Secondo alcune testimonianze mai provate, tale guer-ra si sarebbe combattuta proprio nel territorio corvarese, sul Monte Picca.

1.1 STORIA - gli albori

Corvara viene citata in due documenti del XII secolo:_Catalogus Baronum_ Liber Instrumentarium seu Chriìonicum Monosei CasauriensisSecondo queste fonti, Corvara risultava appartenere al territorio Pennese, nel momento in cui venne acquisita da Monastero.

INCASTELLAMENTO CORVARA Veso l fine del X secolo si assistette ad un accorpamento delle strutture insediative più antiche come casu-le, lectum e niranum: l’incastellamento.Tale fenomeno non è attribuibile a motivi difensivi, nonostante la posizione strategica, il borgo corvarese non presenta la tipologia abitativa raccolta e fortificata.Intorno al 1029 avviene la costruzione di Sancte Marie de Fasanario, nel 1047 la chiesa viene ceduta al monastero casauriense e ripresa nel 1163 dal barone di Penne.

PERIODO NORMANNOSecondo il Catalogus Baronum (una delle fonti più autorevoli per la storiografia del Regno delle Due Sici-lie) Corvara tra il 1150 e il 1168 venne inglobata nel Ducatus Apulie.

Nel 1111 i baroni rinunciarono e sottoposero al monastero i vari castra tra cui Corvara, divenendo così vassalli . Secondo Lo Scriptum di Terra Sansonesca i discendendi si questi baroni : Sansus di Pietrainiqua e Berardus de Castilione si spartirono il territorio di Corvara, facente parte della “terra sansonesca”.Ludovico Antinori scrive che nel 1191 l’abate Gallo annoverava tra le proprietà del monastero nel contado pennese anche “corvaro”. L’abate aveva dotato l’ingresso dell’abbazia di una porta di bronzo su cui aveva fatto applicare delle formelle rivestite d’oro rappresentanti ogni terra o castello posseduto tra cui appunto Corvara.Nel 1273 Corvara (320-400 ab.) era stata sottomessa al potere di Carlo d’Angiò.

SIGNORIA DEI CANTELMOCarlo I d’Angiò secondo le fonti storiche affidò alla famiglia Cantelmo - di origine provenzale- i propri possedimenti in Abruzzo, tra cui Corvara.La signoria dei Cantelmo è a capo dei possedimenti abruzzesi dal 1400/1446 fino al 1594.

1.2 ETA’ MEDIEVALE

Alla fine del XV secolo, L’Aquila era l’unica città abruzzese che partecipava ad avvenimenti politici a scala europea, grazie alla sua costituzione mercantile (la produzione e la vendita erano basate soprat-tutto sulla lana e lo zafferano).

Quando nel XVI secolo il regno di Napoli venne conquistato dagli spagnoli, l’Abruzzo subì un periodo di stasi; L’Aquila perdette infatti il suo ruolo di città di frontiera, acquistando un interesse prettamente militare.

LE FAMIGLIE REGNANTIAlla fine del XVI secolo la FAMIGLIA D’AFLITTO diviene proprietaria dei feudi di Corvara; come testi-monia A.L. Antinori “ nel 1594 era Signore della Corvara Ferdinando d’Afflitto...”.

Il 14 luglio del 1601, il Sacro Regio Consiglio di Napoli mette in vendita parte del patrimonio causa creditori , tra cui Corvara.

Ai D’Afflitto succedette la FAMIGLIA EPIFANIO che possedeva due baronie: Corvara e Pescosansone-sco; la cerimonia di passaggio si tenne il 26 gennaio del 1602.

L’atto notarile più antico di Corvara rinvenuto risale al 1627, da questo documento si evince che Cor-vara in quel periodo era una cittadina benestante.

BRIGANTAGGIOIl fenomeno del brigantaggio si era diffuso in Abruzzo sin dalle sue origini, circa a metà del ‘300, favorito da:_ guerre civili_scisma d’occidente_natura montagnosa (vedi capitolo 1.6 sul Brigantaggio)

1.3 XVI-XVII secolo

In questo periodo si assiste alla scomparsa (temporanea) dei grandi feudi.La signoria di Corvara passa dai COLONNA agli ORSINI e successivamente ai VALIGNANI (detenevano il dominio di Corvara già dal 1736).

Nel 1734 i Borbone tornano sul trono di Napoli.Carlo III favorì un’attività riformistica al fine di potenziare l’autorità del potere centrale:_ limita i privilegi ecclesiastici e feudali _risana l’economia: obbligando ogni comune a redigere un catasto per far pagare i tributi a seconda delle possibilità di ogni cittadino.Il “Catasto di Corvara del Conte” venne redatto in data 7 novembre 1779; era costituito da 155 fogli. Nono-stante la scarnezza e la ripetittività di questo documento risulta una fonte fondamentale per:_ricostruire i nuclei famigliari autoctoni_comprendere i movimenti della popolazione_comprendere i flussi migratori dal paesaggio agricolo a quello urbano_la storia socio economica_studi di onomastica, antroponimia, toponomastica.Secondo il Catasto Onciario Corvara aveva 327 abitanti di cui 169 maschi e 158 femmine raggrupati in 74 famiglie.La maggior parte della popolazione traeva il proprio sostentamento dall’attività agricola, erano registrati 78 braccianti e 6 bifolchi. In pochi si dedicavano all’artigianato sono stati censiti un falegname, un calzola-io, un sarto e un costruttore.

1.4 XVIII secolo

Nel corso del XIX secolo , nel Regno di Napoli si susseguirono fino all’unità:_dominio dei Francesi (1806-1815)_Giuseppe Bonaparte_Giacomo Murat_Borbone (1815-1860)

A Corvara continua la signoria dei Valignani, nonostante sia loro che altre famiglie continuassero a vendere terre.

PERIODO POST-UNITARIO

ITALIANella nuova nazione unificata vennero da subito promosse _politica legittimistica borbonica_politica sociale contadina (che alimento le bande dei briganti)

CORVARA1855: diviene Comune autonomo1861 : Corvara viene invasa dai briganti respinti dalla Guardia di ToccoAlla fine del secolo si assiste sd un incremento demografico; si passa da 1150 abitanti nel 1861 a 1565 abitanti nel 1901.

1.5 XIX e XX secolo

1.6 IL BRIGANTAGGIO Per brigantaggio, termine originariamente riferito a fenomeni di banditismo generico, si suole definire una forma d’insurrezione politica e sociale sorta nel mezzogiorno italiano durante il processo di unificazione d’Italia e il primo decennio del Regno. Gli autori della resistenza furono infatti definiti, in senso dispregia-tivo, briganti dai sabaudi. Secondo diversi storici[1] considerando che gli schieramenti tra loro nemici im-pegnarono notevoli risorse in uno scontro armato all’interno del nuovo Stato italiano, si può definire guerra civile quella che fu allora combattuta.Il termine brigante è inteso, genericamente, come persona la cui attività è fuorilegge. Sono spesso stati definiti briganti, in senso dispregiativo, combattenti e rivoltosi in determinate situazioni sociali e politiche.

BRIGANTAGGIO PRIMA DELL’UNITA’ D’ITALIAIl brigantaggio, inteso come fenomeno di delinquenza comune, venne aspramente combattuto durante il periodo napoleonico. In particolare, durante il regno di Gioacchino Murat, è nota l’opera repressiva del brigantaggio calabro da parte del colonnello francese Charles Antoine Manhès, ricordato da Pietro Colletta per i suoi metodi violenti e crudeli. La particolare avversione dei francesi nei confronti del brigantaggio, era dovuta all’utilizzo di queste bande da parte dei nobili latifondisti allo scopo di mantenere i loro contadini in uno stato di profonda sottomissione, al tempo paragonabile alla schiavitù. In seguito alla seconda res-taurazione borbonica, il re Ferdinando I eliminò le bande di briganti attraverso l’opera del generale Richard Church, come nel caso di Papa Ciro, celebre brigante delle Murge.Stefano Pelloni, detto il Passatore, fu un noto brigante dello Stato pontificio particolarmente attivo in Ro-magna: fu un criminale feroce come pochi altri ma seppe dare di sé un’immagine di combattente contro i soprusi dei ricchi e potenti; tale immagine fu poi divulgata da una certa cultura popolare romagnola che esagerò volutamente nel descrivere Pelloni come un giustiziere difensore di oppressi e miserabili.

BRIGANTAGGIO POST-UNITARIOAll’indomani della spedizione dei mille e della conseguente annessione del Regno delle Due Sicilie al nuovo Regno d’Italia, diverse fasce della popolazione meridionale cominciarono ad esprimere il proprio malcon-tento non solo verso il processo di unificazione, ma anche perché costretti, come ricorda Francesco Saverio Sipari, zio materno di Croce, dalle condizioni disperate indotte dalla povertà da sempre peculiare dell’Italia meridionale. In tale contesto si cominciarono a formare gruppi di ex soldati del disciolto esercito napole-tano, rimasti fedeli alla dinastia borbonica, e di contadini e pastori che lottavano contro i proprietari terrieri ed i latifondisti.Tra questi si inserirono anche malviventi e latitanti, adusi a vivere alla macchia. I contadini, in particolare, lamentavano lo sfruttamento da parte dei padroni terrieri, che continuavano a detenere gran parte della terra del meridione mantenendo i contadini di fatto in condizione di servitù della gleba. Altri motivi che spingevano alla rivolta i contadini erano costituiti dalla privatizzazione delle terre demaniali e dalla leva obbligatoria (sconosciuta all’ancien regime e ai Borbone) introdotti (come nel resto d’Italia) dal governo unitario, oltre ad una tassazione più elevata di quella precedentemente in vigore.Particolare importanza ebbe la diffusa delusione per il fallimento del nuovo governo nel migliorare le duris-sime condizioni di sfruttamento e sopraffazione. Da ultimo, ma non per importanza, l’annessione al Regno d’Italia era sentita dallapopolazione come una minaccia alla propria fede e alle proprie tradizioni. La tesi diffusa era che l’unità d’Italia fosse avpopolazione come una minaccia alla propria fede e alle proprie tra-dizioni.

venuta per puri motivi economici; questa infatti fu una vera e propria depredazione delle ricchezze dell’ormai scomparso Regno delle Due Sicilie, atta all’arricchimento della casata dei Savoia, con le proprie terre del nord. E’ proprio a quei tempi che risale l’inizio dell’impoverimento del sud, in gran parte dovu-to a questi tragici eventi. I meridionali, barbaramente oppressi da tasse e sfruttamento, furono costretti all’emigrazione, oppure a lottare per la libertà delle proprie terre, e quindi ad essere appellati Briganti, ad essere braccati continuamente come animali, uccisi e successivamente mutilati e fotografati. Le teste di vari briganti, inoltre, vennero esposte in alcuni paesi meridionali come monito.Già nell’ultima fase della spedizione dei mille i borbonici, asserragliati a nord del Volturno intorno Gaeta, avevano deciso di fare ricorso a formazioni armate irregolari a supporto delle truppe regolari ancora attive tra il Sannio e l’Abruzzo, al fine di coprire il fianco rispetto all’avanzata verso sud dell’esercito sardo, guidato dal generale Enrico Cialdini, uomo temuto nel meridione per la sua innata crudeltà.Questa guerra civile interessò tutte le regioni del regno borbonico annesso al regno sabaudo italiano. Una delle zone più strategiche delle forze dei briganti divenne il Vulture e il suo capo più rappresentativo fu Carmine Donatelli Crocco di Rionero in Vulture. Le svolte del governo sui temi di politica interna e di ordine pubblico in quel primo decennio unitario, da Rattazzi a Minghetti, determinarono le coordinate di un irreversibile declino sociale ed economico del Meridione.Il brigantaggio si contrappose, anzitutto, con le milizie civiche, armate dai notabili e dai possidenti meridi-onali, che più ebbero a soffrire della stagione di violenze eppoi all’esercito italiano, generalmente indicato come ‘piemontese’. Ma ormai il Regno d’Italia era succeduto al cessato Regno di Sardegna e il suo esercito arruolava in grande maggioranza Lombardi, Emiliani, Romagnoli, Toscani, Marchigiani, Umbri: infatti i due comandanti militari della repressioni erano Cialdini, modenese, e Emilio Pallavicini, genovese, e il redattore della legge contro il brigantaggio, Pica, era abruzzese. È chiaro che con piemontese si venne a indicare semplicemente un esponente del nuovo governo unitario. L’azione delle bande, diffusa un po’ in tutto il ter-ritorio continentale appartenuto all’ex-Regno delle Due Sicilie, è stata definita, a seconda del punto di vista: brigantaggio (appunto), rivolta, più equanimemente ovvero, da un punto di vista maggiormente ostile alla unità d’Italia, resistenza.All’estremo sud continua a resistere, e lo farà sino alla primavera del 1861, la cittadella di Messina (che, già nel luglio 1860 aveva smesso di combattere, pattuendo di liberare la città e di non ostacolare Garibaldi nel passare lo stretto) e solo il 20 marzo 1861, tre giorni dopo la proclamazione dell’Unità d’Italia, si arrese la guarnigione della cittadella di Civitella del Tronto, al confine tra Abruzzo e Marche.A seguito della partenza dei Borbone di Napoli, dopo la sfortunata conclusione della battaglia del Volturno e dell’assedio di Gaeta, il partito legittimista prese ad organizzarsi per tentare di cacciare l’invasore (sup-portati dai Borbone di Napoli, esuli a Roma, un poco dai Borbone di Spagna, dalla nobiltà legittimista e da una parte del clero).Nelle formazioni irregolari, che la popolazione locale denominava masse, affluirono migliaia di uomini: ex soldati dell’esercito sconfitto e disciolto, coscritti che rifiutavano di servire sotto la bandiera italiana, popo-lazione rurale, banditi di professione e briganti stagionali, che si dedicavano già alle grassazioni nei periodi nei quali non potevano trovare impiego in agricoltura.Si registravano sollevazioni diffuse, seguite dal rovesciamento dei comitati insurrezionali, sostituiti con mu-nicipalità legittimiste. A Napoli, l’ex-capitale travagliata da una grave crisi economica, agiva la propaganda del comitato borbonico della città, che riuscì, perfino, a organizzare una manifestazione pubblica a favore della deposta dinastia. Nel mese di aprile venne sventata una cospirazione anti-unitaria e arrestate oltre seicento persone, fra cui 466 ufficiali e soldati del disciolto esercito borbonico.

Nella primavera del 1861 la rivolta divampava ormai in tutto il Mezzogiorno continentale, assumendo spesso le forme di estese jacquerie contadine e, come tali, votate alla sconfitta nel loro impari confrontarsi con un moderno esercito calato in forze a combatterle. Si materializzava, tuttavia, il rischio concreto di un collegamento di tutte le formazioni della rivolta, dalla Calabria alle province contigue allo Stato Pontificio, dove risiedeva il re deposto, Francesco II, con un’azione centrata fra Irpinia e Lucania, ciò che condusse ad un incremento notevole sia delle forze impegnate, sia della ferocia con la quale la repressione delle insor-genze fu attuata.

Nell’agosto 1861 venne inviato a Napoli il generale Enrico Cialdini, con poteri eccezionali per affrontare l’emergenza del brigantaggio. Egli seppe rafforzare il partito sabaudo, arruolando militi del disciolto eser-cito meridionale di Garibaldi e perseguendo il clero e i nobili legittimisti.In una seconda fase, comandò una dura repressione messa in atto attraverso un sistematico ricorso ad arresti in massa, esecuzioni sommarie, distruzione di casolari e masserie, vaste azioni contro interi centri abitati: fucilazioni sommarie e incendi di villaggi in cui si rifugiavano i briganti erano all’ordine del gior-no, restano famigerati il cannoneggiamento di Mola di Gaeta del 17 febbraio 1861 (dopo l’unità italiana, dall’aggregazione del borgo con altri Comuni limitrofi nasce Formia), nonché gli eccidi di Casalduni e Pon-telandolfo nell’agosto 1861.L’obiettivo strategico consisteva nel ristabilire le vie di comunicazioni e conservare il controllo dei centri abitati. Le forze a sue disposizione consistevano in circa ventiduemila uomini, presto passate a cinquan-tamila unità nel dicembre del 1861.Gli strumenti a disposizione della repressione venivano, nel frattempo, incrementati, con la moltiplicazione delle taglie e l’istituto delle deportazioni: questa era la forma reale del domicilio coatto.Nell’agosto 1863 venne emanata la “famigerata” legge Pica. Tale legge, contraria a molte disposizioni costi-tuzionali, colpiva non solo i presunti briganti, ma affidava ai tribunali militari anche i loro parenti e congiun-ti o semplici sospetti. Queste disposizioni ricalcavano, a ben vedere, i provvedimenti adottati cinquant’anni prima da Ferdinando I delle Due Sicilie, che nell’aprile 1816 aveva emanato un decreto per lo sterminio dei briganti che infestavano Calabria, Molise, Basilicata e Capitanata.A cavallo degli anni 1862-66 le truppe dedicate alla repressione vennero aumentate sino a 105.000 sol-dati, circa i due quinti delle forze armate italiane del tempo, quindi il generale Cialdini poté riassumere l’iniziativa, giungendo a eliminare le grandi bande a cavallo con i loro migliori comandanti: difatti furono sgominate le colonne militari di Crocco e quelle pugliesi comandate da Pasquale Romano nella zona di Bari e Michele Caruso nella zona di Foggia. Romano, nativo di Gioia del Colle, era un ex tenente dell’esercito borbonico ed era considerato un abile stratega: la sua morte in battaglia rappresentò la fine della guerriglia organizzata militarmente in Puglia.

BRIGANTAGGIO A CORVARAIl brigantaggio era diffuso in Abruzzo fin dalle origini. Nella metà del Trecento era favorito soprattutto dall’inizio delle guerre civili, dal successivo scisma d’Occidente, dalla natura montagnosa e dalla po-sizione di frontiera della regione, ma era essenzialmente politico, aristocratico ed altoborghese. Solo nel Cinquecento, con il manutengolismo, si rinnovava: il bandito non apparteneva più alle classi elevate della società, di cui, invece, faceva parte il menutengolo.Nel 1653 alcuni banditi scorrazzavano per le campagne dell’Abruzzo Ultra. Un documento di quell’anno attesta la volontà di allestire una squadra di uomini per contrastarli, sostenuta da un’imposizione generale, che prevedeva il pagamento da parte di ogni università del territorio interessato, tra cui anche Corvara (menzionata con il nome di Corvara del Conte”) di 8 cavalli (pari a 42 carlini) per ciascuno dei nuclei famil-iari che vi risiedevano. Essoveniva effettuato ogni due mesi, cominciando anticipatamente dal 10 maggio 1653.

BRIGANTAGGIO POST-UNITARIONel periodo post-unitario abruzzese la politica legittimistica borbonica e quella sociale contadina alimen-tavano le bande dei briganti. Queste ultime inglobavano anche soldati disertori, uomini che si opponevano al servizio militare, che erano evasi dal carcere, e che amavano l’ozio vagabondo. Molti di loro erano fuori-legge “onesti”.Corvara, che a partire dal 1855 era diventato un comune autonomo, con un’amministrazione separata e distinta da quella di Pescosansonesco, nel 1861 insieme ad altri paesi veniva invaso dau briganti, respinti però, dalla guardia nazionale di Tocco.

1.7 TIMELINE STORICA

Attraverso l’analisi di eventi, fatti, manifestazi-oni generali sul territorio e puntuali riguardanti il borgoabbiamo individuato i mo-menti “cruciali” di cambia-mento che hanno segnato la storia del luogo

1.8 METODO DI LAVORO

INDAGINE CAMPIONARIA

Fonti:_LandiniP., Abruzzo, un modello di sviluppo regionale, S.G.P. Roma_Ferrarotti F., Trattato di sociologia, UTET, Roma, 1968

CORVARA

1.8 METODO DI LAVORO

1. Indagine sociale2. Indagine territoriale

Le dinamiche di Corvara sono confrontabili con quelle di altri borghi?

Quali sono le conseguenze dell’abbandono sugli INDIVIDUI

DINAMICHE DELL’ABBANDONO

Quali sono le conseguen-ze dell’abbandono sullo SPAZIO URBANO

PARTE 2

DINAMICHE DELL’ABBANDONO

2.0 TIMELINE ABBANDONO

Incrociando la timeline storica precedente con gli eventi “sociali” generali subi-ti dagli abitanti e ricaviamo le direttive che ci portano ad interrogarci sulle dinamiche dell’abbandono

2.1 ATTRAVERSO LE SOGLIE STORICHE

In questo capitolo ci proponiamo di studiare e analizzare nello specifico ogni soglia ricavata dalle timeline precedenti così da poter avere un quadro completo sulle conseg-uenze che ciascuno av-venimento ha causato nei diversi campi d’azione da noi analizzati per com-prendere le dinamiche sociali dell’abbandono, quali:società, istruzione, servizi, economia, politica, sanità

2.1.1 1901 - 1911 1° MIGRAZIONEL’unificazione dell’ Italia ha influito anche sulla vicenda migratoria, e nei primi anni del 1860 si è assistito ad una sorta d’espatrio.Solo in seguito si è potuta avere una crescita del fenomeno, seppur lenta, che ha portato al grande esodo di oltre 27 milioni di abitanti.Si è trattato di una vera e propria diaspora, a differenza degli altri Paesi Europei, che potevano indirizzare gli emigranti nelle colonie politiche.E’ possibile distinguere tre grandi periodi migratori:1876 - 19401946 - 19801990 - 2010Il fenomeno Corvara è molto visibile nel primo decennio del 1900: in un arco di tempo che va dal 1901 al 1911 si è passati da 1565 a 1291 abitanti, con un decremento di 274 persone. I capofamiglia e gli uomini di età centrale che abitavano a Corvara si recavano all’estero, spinti soprattutto dalla crisi della pastorizia, dalla minore redditività dei terreni e dall’eccessivo carico tributario.

+ 189 1339 abitanti 1871

- 2 1337 abitanti 1881

+ 228 1565 abitanti 1901

- 274 1291 abitanti 1911

1150 abitanti 1861

2.1.2 1901 - 1911CRISI DELLA PASTORIZIA La storia della pastorizia in Abruzzo si sviluppa attraverso un periodo di alcuni millenni, a partire dalla Civiltà Appenninica dell’Età del Bronzo risalente agli inizi del II Millennio a.C. fino ai giorni nostri.In un arco di tempo così esteso tale attività produttiva si è inevitabilmente articolata attraverso fasi alterne di incremento e di involuzione, ma almeno sino agli anni precedenti lo sviluppo industriale del secondo dopoguerra, ha costituito una presenza di notevole rilievo nel quadro economico e sociale della regione.Già dai primi dell’ 800 inizia il progressivo declino della pastorizia transumante.Sia in seguito alla promulgazione di leggi che favoriscono lo sfruttamento agricolo dei terreni pugliesi a scapito dell’uso pascolativo, sia a causa dello sviluppo industriale e delle imponenti trasformazioni eco-nomico - sociali, che mettono in crisi, soprattutto nel corso del nostro secolo, il precedente e secolare siste-ma di integrazione fra agricoltura, pastorizia e artigianato.Oggi, tra i proprietari di bestiame ancora attivi in Abruzzo, continuano a praticare la transumanza a lungo raggio soltanto quelli che posseggono pascoli a bassa quota molisani e pugliesi.Tutte le altre aziende praticano l’allevamento stanziale o la monticazione (trasferimento delle mandrie all’alpeggio), con spostamenti stagionali tra la montagna abruzzese e le pianure adiacenti.

1901

1911

- 7 aziende agricole

13 aziende agricole

6 aziende agricole

2.1.3 1933 TERREMOTOLa storia dei terremoti italiani registra molto spesso il nome delle località abruzzesi

IL SISMA. La mattina del 26 settembre 1933 ci fu una prima scossa alle ore 01:15, e una seconda, più forte, alle 03:11, sentita nei comuni delle province di Chieti, L’Aquila e Pescara. La terza, più potente, arrivò alle 04:33 e colpì maggiormente i paesi ubicati alle falde della Maiella. Fu classificata del IX grado della scala Mercalli cioè “distruttiva”.

Furono 65 i comuni colpiti dal sisma parzialmente o totalmente danneggiati; di questi solo la metà potè beneficiare dei contributi concessi dallo Stato, avendo le Prefetture, in ottemperanza alle direttive del Min-istero degli Interni, attuato una politica di rigore e senza tentennamenti nei confronti dei terremotati, riba-dendo: «Che sia evitato il diffondersi dell’ingiustificato allarme nelle popolazioni, aggravando l’impressione del disastro. Devono evitarsi provvedimenti che vadano oltre lo stretto necessario».

I SOCCORSI . Il Ministero dei Lavori Pubblici fu designato dal Governo a presiedere fin dal primo momento le operazioni di pronto soccorso e successivamente la ricostruzione post sisma. Questa decisione consentì di accelerare e semplificare le fasi di ricostruzione. Nelle operazioni di pronto soccorso, si pensò addirit-tura di ridurre il numero delle tende che il Genio Civile si apprestava a mettere a disposizione degli sfollati, evitando la realizzazione di «inutili baraccamenti che avrebbero, in qualche modo, disincentivato le popo-lazioni alla rapida ricostruzione dei propri alloggi».

NUOVI ALLOGGI. Il Governo fascista evitò di ricorrere alle baracche o altro tipo di costruzione provvisoria, perché le riteneva di intralcio alla definitiva ricostruzione dei borghi colpiti e anche per evitare la riduzione delle condizioni igieniche e del tenore di vita delle famiglie che avrebbero dovuto occuparle. In seguito, mantenne sotto stretto controllo la ricostruzione, in linea con la politica totalitaria a cui era sottoposto il paese.

L’ECONOMIA. L’economia locale, in grave difficoltà a causa della crisi del 1929, riprese con vigore, anche per-ché le imprese edili che realizzarono le opere erano tutte locali con sede nelle province di Chieti e Pescara. Il ricorso a ditte di fuori regione per le riparazioni delle abitazioni private fu molto ridotto. Di colpo si azzerò la disoccupazione. Il Governo fascista, nella politica di ricostruzione, privilegiò quindi la riedificazione dei fabbricati civili, destinando ad essi la gran parte delle risorse finanziarie, a scapito del settore produttivo molto compromesso dal sisma. Questa politica, al momento acquietò e rassicurò l’opinione pubblica. Solo in seguito finanziò interventi nei settori agricolo, commerciale e manifatturiero, che per la loro importanza sociale ed economica, avrebbero dovuto avere diverso interessamento, perché senz’altro avrebbero dato impulso notevole alla ripresa economica delle zone terremotate.

cellule danneggiatecellule crollate

2.1.4 1939 ALLUVIONE

cellule danneggiatecellule crollate

2.1.5 1956 - 1980 DAL DECRETO LEGGE ALLA CREAZIONE DI UNA NUOVA CONTRADA : VICENNELe cause del l’abbandono massivo del borgo antico di Corvara , avvenuto a partire dagli anni ‘50, possono esere ricondotte soprattutto agli effetti , in parte verificati, in parte solamente paventati di dissesti idrogeo-logici, in effetti caratteristici dell’area, che hanno portato all’emigrazione in massa degli abitanti.

La lunga vicenda della franosità di Corvara può essere ricostruita grazie ad una serie di documenti storici, custoditi nell’archivio storico dell’Ufficio del Territorio di Pescara, e all’ausilio della cronaca locale, che offre perlopiù una lettura critica.

Il primo documento in nostro possesso, sancisce l’inizio della vicenda, esso risale al 18 aprile 1956. All’interno di tale reperto , il Genio Civile di Pescara (facente riferimento al Ministero dei lavori pubblici e al Provveditorato Regionale alle Opere Pubbliche) proponeva opere di consolidamento e trasferimento di abitati minacciati da frane e dall’abitato di Corvara in una nuova sede. Tale documento è una risosra storiografica di notevole importanza per il borgo antico di Corvara; esso infatti, oltre alla proposta, che si rifà alla legge 9 luglio 1908 n. 445 che prevedeva di trasferire a cura e spese dello Stato gli abitati sottoposti a rischio franosità ; è costituito da una relazione assai dettagliata . Tale relazione, al fine di far rientrare Corvara tra gli abitati sovvenzionati dallo stato, illustra: posizione topo-grafica , cenni geologici, movimento franoso, book fotografico, le cause del dissesto, proposta di trasferi-mento, zona da spostare, area per la nuova sede, schema di piano regolatore e un preventivo sommario di spesa.

Poche settimane dopo Il Provveditorato Regionale alle Opere Pubbliche con sede a L’Aquila, accetta la pro-posta del Genio Civile di Pescara certificando tale decisione con una lettera datata 07.01.1956 .Il provveditorato , avendo studiato con attenzione la relazione del Genio Civile di Pescara, non vede altra soluzione che inserire Corvara tra gli abitati da trasferire a spese dello stato: “già da tempo si sono mani-festati nell’abitato lenti movimenti di cedimento provocando il dissesto di quasi tutti i fabbricati ed il crollo di alcuni di essi .....L’Ufficio del Genio Civile di Pescara ritiene che la causa principale del fenomeno debba essere ricercata nelle acque meteoriche che infiltrandosi nelle diffuse fratture provocano sgrtolamenti e distacchi di blocchi rocciosi o, negli strati più profondi, il dilavamento e spappolamento delle materie ce-mentanti e quindi successivi movimenti di assestamento delle masse sovrastanti.”

Con il Decreto del Presidente della Repubblica Gronchi n.1020 dell’11 luglio 1956, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n.231 del 13 settembre 1956 dall’oggetto”Inclusione dell’abitato di Corvara in provincia di Pescara, tra quelli da trasferire a cura e spese dello Stato” parte l’iter che porterà allo spostamento della popolazi-

one nella frazione di Vicenne.L’ Approvazione del piano di spostamento dell’abitato di Corvara in località Vicenne”(dall’Estratto del reg-istro delle deliberazioni del Consiglio Comunale)avvenne il 17 aprile 1958.

Qualche anno dopo , il 13 giugno 1964, compare un articolo ne “Il Tempo” dal titolo: “E’ rimasto un dolce sogno il trasferimento di Corvara. Nessuno ha mai finanziato le opere necessarie al nuovo centro, mentre il paese resta abbarbicato ai suoi pericoli”Dall’articolo ,oltre ad una descrizione che metteva in luce i disagi degli abitanti di Corvara, testimonia che nonostante il Decreto 1020 del ‘56 i lavori che dovevano nel giugno del ‘64 dovevano ancora iniziare.

...IL PROGETTOVicenne nella “Proposta di trasferimento dell’abitato di Corvara in nuova sede” del Genio Civile ,18 aprile 1956 , viene così descritta: “sita lungo la strada che da Corvara porta al quadrivio di S.Biagio dal quale si dipartono tre strade: una che da Pietranico raggiunge Torre de Passseri (staz. ferr.), una seconda che per Cugnoli ad Alanno raggiunge Pescara e L’Aquila. La zona prescelta dista circa 1800 m dal nucleo abitato e ricade nella dorsale della propaggine collinare”.Nella relazione vengono elencate tutte le opere previste per la fondazione della ”nuova Corvara”, opere che in quegli anni sarebbe stato impossibile realizzare nel borgo medievale, tra queste:. abitazioni. apertura e sistemazione degli spazi urbani pubblici. illuminazione pubblica. acquedotto. fognature.Chiesa parrocchiale. edifici pubblici: municipio, scuola elementare.

ABRUZZO

L’emigrazione italiana riprende con forza nel secondo dopoguerra. L’Abruzzo è di nuovo tra le prime regioni per l’emigrazione.Si possono distinguere due fasi: . fine anni ‘40 incentivata dalla necessità di dare un qualche sfogo alla disoccupazione, tendeva a diramarsi verso le di-rettrici degli inizi del secolo, con una certa crescita delle mete europee e dell’Italia settentrionale; . anni ‘50 e ‘60 conferma le tendenze precedenti immettendo nuove direzioni, in particolare il Canada, il Venezuela e l’Australia ed accentuando certe direzioni nazionali.La prevalenza degli espatri europei, tipica dell’Italia del secondo dopoguerra, è meno accentuata rispetto al resto del paese.

Un fenomeno decisamente interessante per comprendere le dinamiche migratorie è stata sicuramente concentrazione territoriale del processo di sviluppo nella zona costiera, in particolare nei pressi di Pescara.L’industrializzazione di quest’area ha portato ad un progressivo depauperamento della popolazione delle zone interne della regione in quanto ha provocato massicci spostamenti verso l’area costiera. Questo trend di popolazione dalle zone interne era talmente evidente da indurre alcuni a parlare di “spo-polazione” dell’Abruzzo per indicare che nel periodo 1961-1971: “I comuni abruzzesi soffrono di una pro-fonda degradazione che li sta polverizzando demograficamente: nella fase intercensuaria 1961-1971 quelli di ampiezza fino a 500 abitanti, cioè una specie di borgata, da 4 sono diventati 20 (+16) di cui 12 (+10) nell’aquilano; quelli delle varie classi da 2.000 a 15.000 abitanti sono diminuite di 44 (18 nell’aquilano)”. (Bolino, 1973, p. 36)

2.1.6 1950 - 1970 2° MIGRAZIONE

CORVARA

Nel 1936, tra le due guerre, il fenomeno migratorio ha subito un arresto; sono, infatti annotate 1313 per-sone, e, rispetto al 1931, c’era stato un aumento di 99 abitanti. Ma la tendenza all’incremento demografico non durò a lungo, come mostrano i censimenti degli anno 1951-1961 e 1961-1971, che annoverano i più alti decrementi di popolazione, rispettivamente di 298 e 316 abitanti. Un fenomeno di notevole rilevanza è quello della “duplicazione degli insediamenti”; dove la popolazione si sposta a valle. Tale fenomeno ha investito anche il borgo di Corvara; la popolazione venne spostata in zona non soggetta a frane in contrada “Le Vicenne”.Lo spopolamento negli anni ’70 è incrementato dalla diffusione dell’automobile che ha facilitato note-volemte gli spostamenti. In genere gli emigrati di Corvara si erano trasferiti in altri luoghi d’Italia, in diversi paesi europei (Francia, Svizzera, Germania, Belgio, Gran Bretagna), nell’America anglosassone (Canada, Stati Uniti) e latina (Argen-tina, Venuezuela, Brasile), e in Australia.

2.1.7 CONSEGUENZE DELL’ ABBANDONO SULLO SPAZIO: VUOTI URBANIL’analisi della formazione delle lacune urbane è stata affrontata in una prima fase interpretando i dati catastali, i documenti di archivio e il materiale fotografico sulla base di tre mappe catastali, aggiornate rispettivamente al 1926, al 1953 e al 1957.Si è cercato di studiare ogni singola lacuna, di ricostruire le vicissitudini che hanno portato al crollo, con-frontando il rilievo reale e il catastale aggiornato al 1957, il materiale fotografico degli anni ’60 -’70 con quello attuale e analizzando le precedenti opere di consolidamento.I dati raccolti sono stati sintetizzati in tre periodi: - lacune urbane prima del 1954 - lacune urbane tra il 1954 - 1973 - lacune urbane dal 1973 ad oggi distinguendo per ognuno di essi, le cellule crollate, le cellule dan-neggiate, le nuove costruzioni e gli interventi di consolidamento.

cellule danneggiate prima del 1954cellule crollate prima del 1954nuove realizzazioni prima del 1954

Lacune urbane prima del 1954

cellule danneggiate tra il 1954 e il 1973cellule crollate ad oggi nuove realizzazioni tra il 1954 e il 1973

Lacune urbane tra il 1954 e il 1973

cellule crollate ad oggi cellule danneggiate tra il 1954 e il 1973cellule crollate ad oggi nuove realizzazioni tra il 1954 e il 1973

Lacune urbane dal 1973 ad oggi

2.2 SITUAZIONE ATTUALE Qual è la situazione riscontrata durante il sopralluogo, i relativi rilievi fotografici, materici e i dati raccolti?

2.2.1 CORVARA VECCHIA

5 FAMIGLIE5 ABITANTI

Vicenne è una delle 42 contrade del Comune di Corvara, ma al contrario di queste, risulta uno dei nuclei più consistenti; ciò è sicuramente dovuto al trasferimento forzato della popolazione dal borgo medievale e alla costruzione di abitazioni ad opera dello Stato.La frazione Vicenne oggi non è altro che un insieme di abitazioni sparse perlopiù disabitate o abitate solo nel periodo estivo o nei fine settimana. I servizi presenti in questa frazione sono:. municipio.poste.farmacia

...Non un castello o un borgo medievale protetto da mura, torrioni…, ma un’aggregazione compatta di edifici, definita a sud dal monte Aquileo e ad ovest e a nord da una cortina conti-nua formata da edifici detti case-mura.

L’abbandono ha influenzato la storia del borgo in due modi tra loro fortemente contrastanti: qui il tempo si è fermato, il valore più interessante del centro è dato dall’immobilità edilizia, che ha lasciato tutto in un’ integ-rità quasi assoluta; contemporaneamente, l’incuria e le precipitose operazioni di demolizione del Genio Civile degli anni ’70 e ’80, hanno cancellato parte degli immobili, compromettendo la percezione di compattezza e la lettura del tessuto urbano originario.

Da sempre

Da sempre

2.2.2 VICENNE

21 FAMIGLIE47 ABITANTI

Vicenne è una delle 42 contrade del Comune di Corvara, ma al contrario di queste, risulta uno dei nuclei più consistenti; ciò è sicuramnete dovuto al trasferimento forzato della popolazione dal borgo medievale e alla costruzione di abitazioni ad opera dello Stato.La frazione Vicenne oggi non è altro che un insieme di abitazioni sparse perlopiù disabitate o abitate solo nel periodo estivo o nei fine settimana. I servizi presenti in questa frazione sono:. municipio.poste.farmacia

Qui si è al riparo da tutto e da tutti.C’è aria buona, si mangia bene. Il problema dello spopolamento è dato dalla mancanza di lavoro. I giovani non vogliono coltivare la terra o allevare gli animali, preferiscono stare dietro una scrivania, cosi se ne vanno.

Da sempre

Da sempre

Qui si è al riparo da tutto e da tutti.C’è aria buona, si mangia bene. Il problema dello spopolamento è dato dalla mancanza di lavoro. I giovani non vogliono coltivare la terra o allevare gli animali, preferiscono stare dietro una scrivania, cosi se ne vanno.

L’emigrazione è tanta.Le cause sono in primo luogo la mancanza di lavoro, e poiil fatto che ci si debba spostare anche per trovare i servizi diprimaria necessità.

Da sempre

Da sempre

L’emigrazione è tanta.Le cause sono in primo luogo la mancanza di lavoro, e poiil fatto che ci si debba spostare anche per trovare i servizi diprimaria necessità.

Mi piace abitare a Corvara, c’è anche il mare vicino cosi non sento tanto la mancanza dalla mia città.L’unico punto negativo di questo paese è la mancanzadi servizi. Bisogna sempre stare in macchina, ci si deve sempre muovere e quindi si perde tanto tempo.Per il resto adoro Corvara.Per il resto adoro Corvara.

Immigrato

2.2.3 COLLI

12 FAMIGLIE25 ABITANTI

Contrada collinare a nord di Corvara Vecchia, a 1050 m s.l.m., presenta poche abitazioni, perlopiù villette uni-famigliari su due livelli di ca 90-120 mq, edificate con pietre locali e intonacate grossolanamente; si tratta infine di residenze povere, umili, prive al loro interno di rifiniture

E’ interessante portare turismo a Corvara,soprattutto perchè porterebbe lavoro. Tantepersone, in maggior parte giovani, se ne vannovia proprio perchè manca.

Dalla città

E’ bellissimo abitare a Corvara.E’ interessante portare turismo qui,perchè il turismo porterà lavoro, tantepersone, soprattutto giovani, se ne vannovia.

Mi ricordo quando tutti ci trovavamo nelle cantine e al “dopolavoro”.Eravamo così in tanti.... ora non c’è più nessuno.La mancanza di lavoro costringe i giovani a spostarsi. Vanno nelle città vicine a studiare e vedono quanti comfort ci sono,e non tornano più a casa.

Da sempre

Da sempre

Da altro paese

Da altro paese

PARTE 3

RACCOLTA DATI ISTAT

3 RACCOLTA DATI ISTAT

In questo capitolo ci proponiamo di raccogliere i dati istat degli ultimi dieci anni, in modo da analizzare i cambiamenti verificatesi, se esistenti.

3.1 DEMOGRAFIA

Nonostante il decisivo calo demografico avvenuto notiamo come nel corso dell’ultimo decennio le donne siano non solo più longeve ma anche in numero maggiore rispetto agli uomini.

maschi

femmine

3.2 ETA’

CORVARA

VICENNE

>30 < 60 anni

> 60 anni

< 30 anni

>30 < 60 anni

> 60 anni

60%40%

32%19%

49%

COLLI

< 30 anni

>30 < 60 anni

> 60 anni

< 30 anni

>30 < 60 anni

> 60 anni

24%36%

40%

34%23%

43%

3.3 STATUS CIVILE

celibi

coniugati

divorziati

vedovi

nubili

coniugate

divorziate

vedove

3.4 ATTIVITA’ IERIRI

agricoltura/allevamento

artigianato

altro

In questo borgo, definito da un articolo del 1953 “…non considerato…”Le attività principali svolte nel corso del XVIII secolo riguardavano soprattutto l’agricoltura, l’allevamento e l’artigianato, in quanto il territorio risulta ricco di minerali e quindi non solo adatto alla coltivazione di ulivi ma anche portato ad essere, data anche la sua estensione, alimento e “campo d’azione” per l’allevamento di bestiame

3.5 ATTIVITA’ OGGI

non residenti

privati

studio

lavorano nei paesi vicini

altro

coltivazione/allevamento

Come si può notare dal diagramma, sono tre le fasce predominanti.Una delle attività che mantiene vivo il Comune è senza dubbio quella data dalla coltivazione e l’allevamento. Gra-zie a questi molti degli abitanti di Corvara riescono a produrre il sostentamento, almeno a livello familiare.Una seconda fascia è data dalle persone che non risiedono a Corvara, che vi soggiornano per le vacanze o per brevi periodi. Di questi non abbiamo dati precisi.Un’ultima cospicua fascia è data da “altro”, che sta ad indicare gli anziani, le casalinghe, i disoccupati ed i neonati

suddivisi come segue sotto.

pensionati

casalinghe

disoccupati

neonati

289 ABITANTI

70 ABITANTI

CORVARA

VICENNE

agricoltura/allevamento

anziani/pensione

disoccupati

studenti

servizi

agricoltura/allevamento

privati

disoccupati

anziani

5 ABITANTI

47 ABITANTI

COLLI

...dove studiano?

anziani

agricoltura/allevamento

privati

studenti

servizi

scuola (fuori sede)

università (fuori sede)

25 ABITANTI

11 STUDENTI

3.6 AZIENDE

CORVARA

Bussi sul Tirino

Pietranico

Cugnoli

Torre de Passeri

Castiglione a Causaria

Civitaquana

Alanno

57 %

43 %

3.7 PENDOLARISMORI

Chieti

CORVARA

Pesc

ara

S.Valentino in A. Citeriore

Spoltore

S.Giovanni Teramo

Torre de’ Passeri

Capestrano

Cugnoli

Bolognano

Cepa

gatti

Prat

ola

Pelig

na

Castiglione della Cesaura

Castignano

Penne

Bussi sul Trinio

Popoli

PelignaRoccas

ale

Alan

no

1-20 21-60 61-120

121-200 >200

42

18

1

0

0 105 km

3.8 MIGRAZIONI

75%

20%

5%

EUROPA

AMERICA LATINAVenezuela 10 %Brasile 7 %Argentina 3 %

AMERICA DEL NORDCanada 2 %USA 3 %

40%

60%EUROPABelgio 17 %Germania 25 %Spagna 18 %

AMERICA DEL SUDVenezuela 26 %Cile 8 %Argentina 6 %

DOVE SONO ANDATI dal 1901 al 1911 e dal 1950 al 1970

DA DOVE VENGONO oggi

Svizzera 35 %Romania 25 %Polonia 5 %Albania 6 %Ucraina 4 %

3.9 STRANIERI

AMERICA LATINA

12

romaniaalbania

31

10

belgio 1

2

venezuela 2

svizzera 4

ucraina 1

polonia 1

PARTE 4

DINAMICHE SOCIALI

4 DINAMICHE SOCIALIrielaborazione dati generali e considerazioni

Analizzato il borgo nei suoi aspetti, prima storici-territoriali, poi territoriali-esperienzali ed infine dettagliando attraverso le soglie storiche le diverse cause/effetto prodotte da questi eventi nelle diverse contrade a livello territo-riale, politico e sociale; ci proponiamo di indagare nel dettaglio, attraverso puntuali informazioni rica-vate dall’analisi, le dinami-che d’interazione tra gli individui e le istituzioni nel corso della storia

4.0 DINAMICHE SOCIALI Lo studio delle dinamiche storico-sociali nella storia del borgo di Corvara ci ha permesso di comprendere l’evoluzione sociale di questo nucleo.Gli eventi a scala maggiore, infatti, hanno influenzato notevolmente la vita del piccolo borgo modifican-done gli usi e costumi.Quando parliamo di evoluzione sociale, intendiamo l’evoluzione dei singoli individui e delle loro relazioni nel corso della storia in rapporto a dei particolari fattori che possono essere così sintetizzati:

_lavoro_condizione femminile_istruzione_sanità_famiglia

All’inizio del XX secolo l’attività produttiva del borgo di Corvara verteva quasi esclusivamente sul settore agricolo, in particolare sulla pastorizia, eccezion fatta per alcune sporadiche attività artigianali proprie dei borghi.

A partire dal primo decennio del ‘900, a causa della crisi della pastorizia (dovuta soprattutto alla privatiz-zazione da parte dei Savoia delle tavoliere pugliesi che ha bloccato la transumanza), della minor redditiv-ità dei terreni e dell’eccessivo carico tributario , Corvara (come tutto l’Abruzzo) ha assistito al fenomeno migratorio che caratterizzerà poi tutta la storia dell’abruzzo fino ai giorni nostri. Gli abruzzesi si dirigevano soprattutto nell’Italia settentrionale, in Francia, Belgio, Germania, ma anche in America Latina. Il lavoro che svolgevano all’estero era soprattutto di manovalanza nelle fabbriche o nelle miniere.

Risulta quindi palese lo spostamento dell’asse lavorativo dal settore primario verso quello secondario.Un episodio interessante è quello che riguarda la questione inerente al decreto legislativo 1020 del 1956. Questo decreto prevedeva la costruzione di case popolari nella frazione di Vicenne perchè si pensava che il borgo medievale di Corvara fosse soggetto a frane. Nel 2000 si è scoperto che in realtà il borgo, non si trovava in stato di pericolo e quindi che il trasferimento della popolazione a Vicenne non era ncessario. Si può dedurre che il decreto venne richiesto per far recuperare dei fondi al comune e per dare lavoro alla popolazione autoctona in un periodo di crisi lavorativa.Attualmente a Corvara vi è una situazione abbastanza critica, gran parte della popolazione in età lavorativa è disoccupata, e chi invece lavora è costretto a recarsi nei comuni limitrofi o a Pescara. In pochi possiedono un’azienda agricola, ma tutti coltivano la terra (in particolare gli ulivi) nel tempo libero.Le uniche attività svolte dai residenti in loco al di là del settore agricolo sono quelle pertinenti alla gestione del comune, delle poste e di un servizio di bar ristorazione.Lo scenario lavorativo non è dei migliori, ma la realizzazione dell’albergo diffuso potrebbe stimolare l’attivazione di nuovi servizi e strutture di accoglienza, riattivando così l’economia.

4.1 LAVORO

Il fenomeno migratorio ha coinvolto soprattutto gli uomini, che spesso erano costretti ad abbandonare la propria famiglia passando il testimone del capofamiglia alle proprie mogli. Il ruolo della donna assume quindi una nuova declinazione; mentre prima svolgeva le attività domestiche di routine e aiutava nel lavoro dei campi, nel periodo delle grandi migrazioni si ritrovava a ricoprire il ruolo del marito.

Vi sono ovviamente alcune eccezioni. Un caso emblematico è quello di Cesira che, ancora bambina, si è trasferita a Roma per lavorare come sarta aiutando così la numerosa famiglia.

Negli ultimi decenni, soprattutto la popolazione di età media è stata influenzata dai moti rivoluzionari femminili che hanno portato all’emancipazione della donna.Anche a Corvara le donne hanno iniziato a studiare portando a termine le scuole superiori e nel corso degli anni anche l’università iniziando così a lavorare e ad affermarsi in campi diversi dall’agricoltura .

4.2 CONDIZIONE FEMMINILE

ISTRUZIONEOggi sul territorio del Comune di Corvara non sono presenti strutture scolastiche. Vi era una scuola elementare, ma è stata chiusa. Il comune ha istituito un servizio di navetta che porta i bambini delle scuole elementari e medie nel complesso scolastico di Cugnoli, che dista da Corvara 7,5 Km.I ragazzi per andare nelle scuole superiori devono invece dirigersi in altri centri più o meno vicini serviti da bus di linea.

Torre de Passeri_istituto tecnico agrarioPopoli_istituto professionale_liceo scientificoAlanno_istituto tenico agrario

Per tutti gli altri indirizzi bisogna recarsi a Pescara che dista da Corvara una cinquantina di km.

SANITA’Nel 2005 è stata aperta la farmacia a Corvara. Prima della sua costruzione la popolazione era costretta a recarsi nei comuni limitrofi, quindi è stata senza ombra di dubbio un buon traguardo.L’ospedale più vicino è quello di Popoli.Nel corso del nostro sopralluogo a Corvara sono emersi alcuni punti critici. Gli anziani, non avendo strut-ture adeguate per essere curati e assistiti, si vedono costretti a trasferirsi a casa dei figli che spesso abitano nei comuni vicini.

4.3 ISTRUZIONE E SANITA’

CORVARA

All’inizio del XIX secolo le case del borgo di Corvara risultavano organizzate, come si vede dalla pianta,in pochi vani di dimensioni abbastanza notevoli, nelle quali si divideva la zona notte dalla zona giorno e dai servizi. Abitazioni definibili dunque “patriarcali”, nelle quali la “zona notte” era unica per genitori e figli .in un articolo del settimanale “Val Pescara” del 30 ottobre 1955, si legge:“ Nessuna casa ha il bene dell’acqua potabile e di ogni altro servizio igienico. Vi sono nuclei di famiglie di oltre dieci persone che vivono annidati in una sola stanza terranea, facendo quasi letto comune, compromettendo così il rispetto alla morale della famiglia. Non è raro il caso di visitare famiglie che hanno in comune il loro pa-gliericcio con il giaciglio degli animali da lavoro”

4.4 FAMIGLIA

COLLI-VICENNE

Verso la metà del XIX secolo sorsero nel comune di Corvara, per motivi spiegati precedentemente, due nuove contrade; nelle quali le abitazioni risultano prevalentemente:per quanto riguarda Vicenne di ordine “popolare”, costruite con materiali poveri e divise internamente sec-ondo vani classici, nelle quali la famiglia risulta divisa in modo “classico-moderno”,Colli invece presenta perlopiù villette residenziali, costruite sempre con materiale umile ma divise in vani classici ma di dimensioni maggiori.

Confrontando la diversa tipologia delle abitazioni di queste contrade ed intersecando la loro natura all’epoca storica in cui sono sorte, deduciamo come sia cambiato il “vivere quotidiano” della famiglia , in un processo che va dall’utilizzo dell’abitazione come puro “tetto-riparo” ad un vero e proprio focalare domes-tico, nel quale oltre che al riposo, la famiglia gode di ogni spazio dell’abitazione, vivendola così in diversi momenti della giornata

4.5 TIMELINESTORIA/EFFETTI

PARTE 5

FUTURO DI CORVARA

Negli ultimi anni sono stati promossi numerosi progetti da parte di imprese straniere (con l’ausilio di fiere specializzate nel mercato immobiliare e della stampa estera) che hanno deciso di investire sull’Abruzzo;.Oltre al progetto di marketing territoriale finalizzato al recupero e alla valorizzazione del patrimonio im-mobiliare di pregio storico-architettonico dell’ entroterra abruzzese, queste iniziative stanno favorendo il posizionamento internazionale del “brand Abruzzo” .

Gli effetti della comunicazione hanno prodotto una forte accelerazione del fenomeno degli acquisti di casa-li, fattorie, vecchie case in pietra, ecc. Decine sono gli investimenti imprenditoriali avanzati da operatori stranieri. Non mancano anche imprenditori italiani che, stimolati dalla ricaduta di notizie provenienti dalla stampa estera, hanno scoperto il territorio.

l borgo medievale di Corvara, proprio in questo contesto è stato acquistato al fine di recuperarlo e di trasfor-marlo in un albergo diffuso.

5.1 CORVARA PROGETTI FUTURI GIA’ IN ESECUZIONE

NUOVO PATTO ASSOCIATIVO TRA PUBBLICO E PRIVATO NEL PARCO NAZIONALE GRAN SASSO MONTI DELLA LAGA

Il 7 maggio 2006 è stato siglato, presso il polo amministrativo dell’Ente Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga un nuovo patto associativo tra l ‘Ente, il Comune di Corvara (PE) e il gruppo imprendito-riale Paggi (gruppo di imprese riconducibili alla famiglia Paggi, prevalentemente operanti nel settore del recupero di immobili storici e di valore ambientale e paesaggistico).

L’obiettivo del patto era quello di recuperare il centro storico di Corvara mantenendone inalterati i valori artistici e la tipologia dei luoghi, al fine di garantirne una migliore fruizione turistica sotto il profilo quali-tativo e quantitativo.

Il Patto associativo per la riqualificazione del centro storico del comune di Corvara rappresenta il secondo esempio (dopo quello di Santo Stefano di Sessanio dove il Parco portò il metano, ponendo in tal modo le basi per i successivi interventi di sviluppo) in cui pubblico e privato si incontrano in un’azione sinergica di recupero e valorizzazione di borghi di straordinario valore paesaggistico e storico architettonico, ma ab-bandonati per anni nella marginalità.

Per conseguire tali finalità è stata sottoscritta dalle parti “La Carta dei Valori di Corvara”, documento di fon-damentale importanza, poiché sancisce l’ impegno alla condivisione di strategie di sviluppo e programmi attuativi, ispirati a criteri e standard ben definiti. Non potrebbe essere altrimenti per un comune, quello di Corvara, che, situato nell’ambito del Distretto Ambientale Turistico Culturale delle “Grandi Abbazie”, costi-tuisce uno degli abitati più suggestivi dell’area protetta per valore architettonico urbanistico ed artistico, nonché per la coesistenza armonica di antiche forme di paesaggio agrario con ecosistemi naturali.

La 2° Carta dei Valori stilata dal Parco dopo quella di Santo Stefano - ha dichiarato il Presidente Walter Mazzitti - segna una svolta importante per questo Ente e per il territorio che ne fa parte, poiché non solo sancisce principi ispiratori di un recupero compatibile e di uno sviluppo sostenibile, ma soprattutto decreta un accordo di cooperazione tra pubblico e privato, indispensabile in questa fasedove è necessario operare con ingenti investimenti, potendo far affidamento sul lavoro già realizzato sul campo dall’Ente Parco.

E il gruppo Paggi ha grandi aspettative e grande fiducia in questo progetto, tant’è che ha intenzione di creare un modello di successo replicabile nei comuni limitrofi, perché questo è un territorio - ha dichiarato Ivano Paggi titolare dell’impresa - con grandi potenzialità, dove abbiamo intenzione di investire in denaro e in risorse umane anche grazie al coinvolgimento della Facoltà di Restauro e Architettura dell’Università “Gabriele D’Annunzio” di Pescara.

da www.tuttoabruzzo.it

5.2 L’ ALBERGO

L’albergo diffuso può essere definito come un albergo orizzontale, situato in un centro storico, con camere e servizi dislocati in edifici diversi, seppure vicini tra di loro.

L’albergo diffuso è una struttura ricettiva unitaria che si rivolge ad una domanda interessata a soggiornare in un contesto urbano di pregio, a contatto con i residenti, usufruendo dei normali servizi alberghieri.

Tale formula si è rivelata particolarmente adatta per borghi e paesi caratterizzati da centri storici di inter-esse artistico ed architettonico, che in tal modo possono recuperare e valorizzare vecchi edifici chiusi e non utilizzati, ed al tempo stesso possono evitare di risolvere i problemi della ricettività turistica con nuove costruzioni.

- l’albergo diffuso è in primo luogo un albergo, e non va confuso con altre forme di ospitalità diffusa; in altre parole non tutte le forme di ospitalità diffusa sono “alberghi diffusi”,

- l’albergo diffuso è la grande occasione per il sistema di offerta italiano di sperimentare e proporre ai mercati della domanda stili di ospitalità originali, nei quali proporre il proprio approccio ospitale, la propria cultura dell’accoglienza, senza prendere in prestito procedure e modalità gestionali standard.

Punti di forza dell’idea di Albergo diffuso

L’offerta dell’albergo diffuso si pone nel mercato turistico come tipologia ricettiva in grado di offrire diversi plus:

- Capacità di soddisfare i desideri di un’utenza esigente ed esperta: si tratta di persone che hanno il gusto di viaggiare, che hanno trascorso vacanze e soggiorni in diversi tipi di alberghi e località, e che sono alla ricerca di formule innovative e al tempo stesso in grado di rispecchiare il più possibile le caratteristiche del luogo.

- Rispetto dell’ambiente culturale: la proposta dell’albergo diffuso si muove direttamente nella direzione di recupero del patrimonio artistico e culturale dei centri minori, perseguito con tenacia sia dalla politiche comunitarie che da quelle nazionali e locali, e mostra di possedere la potenzialità per incrementare il red-dito e l’occupazione dei piccoli centri, per mantenere o incrementare la popolazione, senza per questo intervenire contaminando la cultura, l’ambiente, l’identità dei luoghi.

L’albergo diffuso può avere la funzione di “animatore” culturale ed economico dei centri storici, in partico-lare nelle città di piccole dimensioni; con l’apertura di un albergo diffuso che utilizza la “reception” anche come “ufficio informazioni” della località, magari in accordo con la Pro Loco, il centro storico può rivitaliz-zarsi mantenendo al suo interno una complessità di funzioni, residenziale, commerciale, artigianali.

- Autenticità: a differenza degli alberghi tradizionali, l’albergo diffuso permette ai turisti di vivere l’esperienza di un soggiorno in case e palazzi progettati per essere vere abitazioni, con aspetti strutturali, quali muri, spazi, infissi, arredi ed impianti diversi da quelli progettati per “turisti”.

- Articolazione della proposta: il turista che si indirizza verso l’albergo diffuso ha a sua disposizione un vasta gamma di scelte tutte offerte dallo stesso operatore ricettivo. Il prodotto “albergo diffuso” è di per sé differenziato in termini di diverso livello di comfort delle varie unità abitative, diversa distanza dal centro, diverse caratteristiche architettoniche degli edifici… e consente una politica di differenziazione (anche di prezzi) con l’intendimento di rivolgersi con proposte diverse a differenti fasce di utenza.

- Originalità-Novità della proposta: una soluzione ricettiva in gran parte originale comporta una mag-gior visibilità ed offre numerosi vantaggi in termini di strategia di posizionamento nel mercato turistico.

- Servizi alberghieri: gli alberghi diffusi garantiscono tutti i servizi alberghieri, dal ristorante alle sale comuni, alla piccola colazione eventualmente servita anche in camera; e quindi alloggio, vitto e servizi accessori. Inoltre la dimensione complessiva dell’albergo diffuso permette di personalizzare i servizi, di au-mentare il coinvolgimento degli ospiti, di avviare il processo di fidelizzazione e di sviluppare il passaparola.

- Stile gestionale: si caratterizza nell’universo ricettivo per l’atmosfera originale, per le modalità di erogazione dei servizi e per il suo collegamento con il territorio. L’albergo diffuso ha uno stile unico perché rispecchia contemporaneamente la personalità di chi lo ha voluto e lo spirito del territorio. La gestione ha l’obiettivo di offrire un’esperienza legata al territorio anche nei tempi e nei ritmi del servizio, oltre che nei servizi e nei prodotti offerti.

piano terreno piano superiore

PARTE 6

CONFRONTO CON ALTRI BORGHI ABRUZZESI

6 CONFRONTO CON AL-TRI BORGHI ABRUZZESI

Lo zoom in svolto sul comune di Corvara, ci ha permesso di affinare gli strumenti e i metodi utili per comprendere le dinamiche dell’abbandono all’interno di un quadro stori-co-sociale.

Quello che segue vuole essere un confronto con altri borghi soggetti al fenomeno dell’abbandono nella re-gione abruzzese. In questo capitolo, in particolare, ci siamo voluti concen-trare su alcuni approcci significativi utilizzati da tre borghi al fine di riattivarli:

-SANTOSTEFANO DI SASSANIO

-CASTEL DEL MONTE

-CASTELBASSO

Tale analisi è fondamentale per comprendere i limiti del progetto di attivazione del borgo di Corvara.

6.1 SANTO STEFANO DI SESSANIO (AQ)

SANTO STEFANO DI SESSANIO (AQ)

superficie: 33,14 Kmqaltitudine: 1251 m s.l.m.densità: 3,65 ab/Kmqpopolazione al 2009: 121 ab.

RIQUALIFICAZIONE: albergo diffuso

Un caso di notevole interesse è quello di Santo Stefano di Sessanio . Anche il questo caso, il borgo, ha subito un forte calo demografico in corrispondenza delle ondate migra-torie, dovute come sappiamo, dalla crisi della pastorizia , dalla minore redditività dei terreni e dall’eccessivo carico tributario.Lo spopolamento è stato drastico: da 4000 abitanti degli anni ‘20 oggi se ne contano circa una settantina.Tale fenomeno ha portato ad un progressivo abbandono del borgo medievale, portandolo allo stato di rudere; finchè nel 2001 gran parte del borgo è stato acquisito da un imprenditore scozzese che ha pro-mosso un intervento di recupero scegliendo come ipotesi di riattivazione quella dell’albergo diffuso. Già prima della’avvento dell’albergo diffuso erano nate piccole attività ricettive come camere in affitto e bed & breakfast . L’interazione di tutte queste attività ha rilanciato il borgo su scale internazionale.L’approccio del restauro scelto è stato quello di tipo conservativo.L’abbandono del borgo è stato visto positivamente, poichè essendo stato abbandonato, non ha subito le legittime opere di manutenzione che negli anni sarebbero state necessarie; mantenendo in tal modo il borgo cristallizzato nel tempo.A Santo Stefano abitano circa una settantina di persone, alcune di queste lavorano per l’albergo diffuso, che ha sicuramente rilanciato l’economia locale.Il turismo promosso vuole essere legato al territorio.

Nell’attuale processo di riqualificazione turistica e culturale del borgo, è importante la figura di Daniele Elow Kihlgren, un giovane imprenditore svedese, che ha acquistato la maggior parte degli edifici abbando-nati del borgo per realizzare il progetto di albergo diffuso.La gestione dell’albergo diffuso a Santo Stefano di Sessanio, è affidata alla Sextantio s.r.l., società costituita da Daniele Elow Kihlgren, che si occupa anche delle azioni di prenotazione e promozione.Gli interni delle camere dell’albergo diffuso “Sextantio” rispettano, con attenzione maniacale, quelle che sono le caratteristiche strutturali dell’edificio che ospita la stanza da letto, e al contempo offrono tutti i comfort innovativi di un vero albergo.Oltre alla realizzazione dell’albergo diffuso, Daniele Elow Kihlgren, ha puntato sulla creazione di botteghe artigianali ed eno-gastronomiche, la costruzione di un ristornate e di una sala convegni e sul rilancio del prodotto tipico del paese: la Lenticchia di Santo Stefano di Sessanio.

ALBERGO DIFFUSO SEXANTIOLa filosofia di fondo del nostro progetto è una conseguenza delle particolari caratteristiche del borgo, del territorio e delle culture che questo territorio ha conservato. La Società è riuscita, negli ultimi cinque anni, ad acquistare un patrimonio immobiliare di circa 3500 mq, posto all’interno del centro storico di S. Stefano di Sessanio. Questo comprende alcuni dei più rappresentativi edifici del borgo, un’area interamente ac-corpata a ridosso delle case-mura, oltre a ulteriori 1000 mq circa, all’interno di borghi limitrofi inseriti nel contesto storico-territoriale dell’antica Baronia di Carapelle. Primariamente alle esigenze di ridestinazione, il progetto prevedeva, quale presupposto imprescindibile, interventi volti alla conservazione integrale del patrimonio storico-archittetonico di Santo Stefano di Sessanio, che è considerato, uno dei borghi medio-evali di maggiore interesse e suggestione dell’intero Appennino abruzzese. Sono nati per queste articolate e differenziate esigenze di tutela, una serie di studi con le più qualificate istituzioni (Museo delle Genti d’Abruzzo, Parco Gran Sasso Monti della Laga, etc) ed alcuni tra i rappresentanti della migliore “intelligen-tia” regionale, in una forma inedita di committenza privata, per cercare di conservare nella maniera più autentica possibile almeno questo esempio di un Italia minore sempre più in via di estinzione. L’idea di fondo è quella di portare avanti una serie di studi sul territorio che abbiano in primis una dignità di ricerca, un valore culturale in sè, nell’auspicio che la corretta ed autentica riproposizione dei vari patrimoni locali, possa indurre, oltre che una credibilità economica, anche un modello di sviluppo per l’intero territorio dell’Abruzzo montano caratterizzato da tanti altri borghi storici in abbandono.

RESTAUROPer entrare in questioni operative relative alla conservazione del patrimonio storico architettonico, la so-cietà ha dato incarico allo studio associato Di Zio Di Clemente, di definire le caratteristiche tipologiche e stilistiche degli elementi architettonici diffusi nel borgo per una corretta riproposizione, qualora man-canti, nei singoli immobili oggetto di restauro. La riproposizione è avvenuta, in maniera abbastanza inedita, con elementi di recupero autentici e secolari provenienti da aree limitrofe, con le definite caratteristiche stilistico tipologiche. Nella progettazione dei nuovi spazi e delle nuove destinazioni saranno rispettate “tout-court” le caratteristiche storiche e architettoniche di ogni singolo ambiente. La conoscenza delle destinazioni d’uso originarie di ogni singolo vano prima del depopolamento, identificata con un’ accurata opera di indagine in sito, tramite indagini storiche di archivio e tramite la memoria storica degli anziani, è stato impegno propedeutico e motivo ispiratore per ogni ipotesi di ridestinazione che, dove possibile, conserverà quella originaria. Il cantiere, a contatto con siti di particolare interesse storico-architettonico, è stato soggetto alla supervisione di un’ archeologo specializzato in archeologia medioevale, per identificare le emergenze e per definire il susseguirsi delle stratificazioni riguardanti il complesso ed articolato fenom-eno dell’incastellamento.

ARREDI AUTOCTONILa società ha dato incarico allo studio associato Di Zio Di Clemente, di definire le caratteristiche tipologiche e stilistiche degli elementi architettonici diffusi nel borgo per una corretta riproposizione, qualora man-canti, nei singoli immobili oggetto di restauro. La riproposizione avverrà, in maniera abbastanza inedita, con elementi di recupero autentici e secolari provenienti da aree limitrofe, con le definite caratteristiche stilistico tipologiche. Nella progettazione dei nuovi spazi e delle nuove destinazioni saranno rispettate “tout-court” le caratteristiche storiche e architettoniche di ogni singolo ambiente. La conoscenza delle destinazioni d’uso originarie di ogni singolo vano prima del depopolamento, identificata con un’ accurata opera di indagine in sito, tramite indagini storiche di archivio e tramite la memoria storica degli anziani, è stato impegno propedeutico e motivo ispiratore per ogni ipotesi di ridestinazione che, dove possibile, conserverà quella originaria. Il cantiere, a contatto con siti di particolare interesse storico-architettonico, sarà soggetto alla supervisione di un’ archeologo specializzato in archeologia medioevale, per identificare eventuali emergenze e per definire il susseguirsi delle stratificazioni riguardanti il complesso ed articolato

fenomeno dell’incastellamento.

DALL’ARCHEOLOGIA DEL TERRITORIO AI PRODOTTI TIPICII borghi della Montagna Abruzzese conservano un fascino ed un potere evocativo di eccezione dovuto alle strutture urbane secolari chiaramente definite nel contrasto coll’integro contesto ambientale. Le istanze di conservazione, già ampiamente menzionate, dovranno quindi riguardare anche il patrimonio paesaggisti-co e gli svariati elementi di Archeologia del territorio, iscritti tuttora nelle zone limitrofe di S. Stefano di Ses-sanio, (campi aperti, “stazzi”, “mandre”, terrazzamenti a secco, “stanzie”), all’interno di una politica di tutela e di promozione del territorio, in quanto proprio l’integrità e la fusione tra contesto antropico e contesto am-bientale, rappresentano uno tra gli aspetti più caratteristici di questi luoghi. Un ulteriore sforzo derivante dagli accordi con gli enti territoriali per definire appropriati strumenti di tutela, si dovrà quindi collocare nel tentativo articolato di passare dalla mera tutela ambientale ad una vera e propria salvaguardia dell’ archeologia del territorio, segni sedimentati nei millenni che la moderna organizzazione agricola rischia di compromettere irreversibilmente. Per quanto riguarda i prodotti tipici, l’isolamento storico di queste aree, nonchè l’attaccamento della popolazione alle tradizionali forme economiche, hanno favorito in queste valli recondite la persistenza di antiche forme di coltivazione e la sopravvivenza di varietà colturali altrove abbandonate o scomparse. Sono ancora diffuse alcune colture antiche, tipicamente mediterranee, come la lenticchia, il cece ed il farro. Persistono tuttora certe colture molto diffuse nel Medioevo come quella dello zafferano, dell’aneto e della pastinaca. Queste secolari attività agricole ed agro-pastorali verrebbero ripro-poste, in una sorta di economia chiusa di autoconsumo, al servizio della ricettività turistica e della locale ristorazione.

ARTIGIANATOPer queste finalità conservative della cultura materiale della montagna Abruzzese, in questo caso l’artigianato artistico tradizionale, sono state condotte e sono in itinere, ricerche approfondite sul territorio per identificare i rappresentanti ultimi di queste tradizioni di per sè destinate alla scomparsa nell’inevitabile ricambio generazionale. In alternativa alla scomparsa o ad inevitabili commistioni nella fabbricazione di prodotti maggiormente commerciabili, le indagini, in concerto col Museo delle Genti d’ Abruzzo, istituzi-one di ricerca che ha fatto i piu’ approfonditi studi in questo settore, avranno lo scopo di conservare per le future generazioni questi saperi all’ interno dell’ unica economia attualmente possibile, quella legata ad un turismo estremamente selezionato e di nicchia attento ai significati profondi del folclore e delle mani-festazioni popolari. In concreto verranno riproposte botteghe/opifici di produzione artigianale, collocate, dove possibile, nelle loro storiche destinazioni nel borgo, dotate fedelmente della strumentazione auten-tica e secolare, verranno infine definite e disciplinate le materie prime da usare, le tecniche di produzione, ed i manufatti finali secondo un criterio strettamente filologico, frutto di queste articolate e complesse ricerche in concerto con gli ultimi rappresentanti di questo sapere che, trasmesso per via ereditaria, ha avuto lontana origine negli antichi mestieri e possibilmente nelle tradizioni delle maestranze medioevali.

EVENTI ARTISTICI E CULTURALIPer caratterizzare e valorizzare ulteriormente il borgo, si stanno organizzando manifestazioni di tipo cul-turale e artistico. L’idea di fondo è quella di proporre eventi con un chiaro rapporto col territorio e la sua cultura ovvero eventi di indiscutibile spessore culturale ed artistico nel tentativo di non riproporre quei fol-clorismi di maniera così diffusi, luogo comune ormai di troppi borghi storici. Per quanto riguarda la musica classica e contemporanea è stato avviato il rapporto di “Ensemble in Residence” con “L’Officina Musicale” diretta dal Maestro Orazio Tuccella, che offre al borgo dal quale viene ospitato, le prove generali dei pro-pri concerti. L’eventuale ricavato degli ingressi a libera donazione andranno a fondazioni che hanno nella tutela dell’ambiente o del patrimonio storico architettonico il loro oggetto sociale. (Lega Ambiente, Italia Nostra, etc.) Per quanto riguarda l’arte contemporanea, la proposta della Galleria d’arte Cannaviello, vei-

colerà nelle case del borgo alcuni dei più rappresentativi esponenti internazionali di questo settore, i quali lasceranno un’opera a testimonianza del luogo e del loro passaggio.

RISTORANTEnche per quanto riguarda il ristorante si vogliono riproporre alcuni punti nodali della mission di tutela delle identità del territorio sia per gli aspetti storico architettonici che per le culture materiali ancora rintrac-ciabili. Per quanto riguarda il primo aspetto il luogo, storicamente una cantina, ha subito nel processo di ristrutturazione la sistematica rimozione di una imponente varietà di detrattori architettonici (dai muri in forati ai cumuli di detriti) per ritornare infine agli antichi splendori. I mobili e gli elementi di arredo sono tutti di produzione locale artigianale e possibilmente domestica sebbene di semplice fattura hanno quel fascino e quel calore caratteristico degli arredi in questi luoghi di montagna. Per quanto riguarda i piatti e le ceramiche ad uso alimentare sono stati rifatti nella cittadina abruzzese di “Castelli”, da uno degli ultimi rappresentanti di una lunga e nobile tradizione, seguendo i mod-elli della cucina popolare ottocentesca dove gli studi di tipo archeologico iniziano ad essere affiancati dalle ricerche sulla memoria orale. Questa seconda parte del progetto di tutela delle identità territoriali, laddove integre e significative, perviene dalla ricerca delle culture materiali quale premessa alle varie attività ed ai vari servizi di questa forma di ricettività. Per quanto riguarda il ristorante si vuole riproporre la cucina delle popolazioni locali nei momenti di abbondanza collegati al calendario agricolo o religioso e nei mo-menti più prosaici delle ristrettezze quotidiane. I piatti cucinati provengono direttamente dalla memoria della gente del luogo. Essi sono stati tramandati per centinaia di anni all’interno delle mura domestiche e sono gli antichi testimoni di una cucina selezionata naturalmente dalla reperibilità, dalla stagionalità, dalle valenze nutrizionali e anche terapeutiche o presunte tali degli ingredienti impiegati. La divisione delle portate in categorie (antipasti, primi, secondi, ecc.) era riservata solo alla festa, intesa come agognata inter-ruzione della normalità e occasione di spreco rituale propiziatorio di futura abbondanza. I pasti consumati quotidianamente si presentavano invece nella forma di un’unica portata attorno alla quale la famiglia vi-veva il momento di aggregazione più importante del giorno. In questa unica pietanza, le massaie riversa-vano tutto il loro sapere, garantito dall’appartenenza ad un mondo domestico in cui nulla era lasciato al caso: dal reperimento delle materie prime ai metodi di conservazione dei prodotti, dalla cottura dei cibi alla scelta dei materiali per contenerli e presentarli in tavola. Nonostante queste comunità abbiano basato la propria sussistenza su uno sfruttamento quasi del tutto autarchico di suoli molto poveri, la loro cucina esprime una grande varietà di gusti autentici e ormai scomparsi. Sempre nella filosofia della tutele delle identità abbiamo iniziato la produzione diretta di diversi prodotti nella nostra azienda agricola, che certi-ficheremo come produzione biologica, in particolare nella produzioni di granaglie tipiche della montagna alcune delle quali ormai in disuso o al limite dell’estinzione e inoltre nella raccolta di erbe spontanee ad uso alimentare, altra pratica sulla via dell’oblio. Si cercherà parimenti con la coltivazione di queste colture tradizionali di conservare quell’eccezionale archeologia del paesaggio che è una delle caratteristiche di maggiore unicità e suggestione di questi luoghi, obbiettivo ricercato anche a livello formale con un’inedita e articolata serie di accordi con gli enti territoriali. Piccola licenza poetica, fermo restando la filosofia, la mission, i contenuti culturali, non va dimenticato il piccolo dettaglio che la gente vuole anche mangiare e mangiare bene, abbiamo quindi chiesto consulenza a Niko Romito, astro nascente della cucina regionale e nazionale proprietario e gestore dell’unico ristorante ad avere avuto stelle Michelin in Abruzzo ( nel caso di Niko 2 stelle per il suo ristorante a Rivisondoli) che introdurrà qualche piccola creativa riproposizione della tradizione del territorio. Niko Romito affronterà anche la difficile sfida di riproporre i piatti più poveri che, come ricordano ancora gli anziani, le loro mamme riuscivano, illo tempore, con i pochi ingredienti a dispo-sizione ad inventare e reinventare per arrivare sempre a novelle soluzioni culinarie nel tentativo di allietare ogni giorno i propri cari nell’unico e più intimo momento di convivialità familiare

EVENTICONVEGNIMATnico immobile tra quelli oggetto del progetto con una destinazione d’uso finale chiaramente distinta da quella tradizionale, ha subito una serie di interventi ex-novo per renderla idonea quale sala incontri e per manifestazioni artistiche e culturali.La filosofia di fondo di tutela degli elementi architettonici tradizio-nale E’ comunque anche in questo caso chiaramente perseguita con la conservazione dei volumi originari, la salvaguardia e ricollocazione qualora mancanti degli elementi lapidei autoctoni, fino alla conservazione degli intonaci originali con le tracce diffuse della fuliggine depositata a testimonianza della miseria “più nera” degli ultimi abitanti dell’immobile negli anni dello spopolamento del borgo.Gli arredi e le stumen-tazioni sono stati quindi progettati per la destinazione finale di questo immobile, per attività congressuali, didattiche e per eventi artistici.L’ambiente di circa 100 mq. di superficie libera, è sorretto da due grandi archi realizzati in conci di pietra, aventi una corda di appoggio di c.ca 7 metri dove possono soggiornare comodamente seduti fino a 80 per-sone. La presenza di materiali originali di grande pregio architettonico e la successione di ambienti su più livelli (Enoteca, ristorante, sala incontri) contribuiscono alla realizzazione di un luogo caratterizzato oltre che da un notevole interesse architettonico, da una grande funzionalità e flessibilità d’uso

da www.sexantio.com

PARTE 7

IPOTESI DIRIATTIVAZIONE

Dopo aver decretato tramite analisi precedenti che l’albergo diffuso come metodo di riattivazione è un’ipo-tesi, secondo noi, non-corretta, abbiamo ipotizzato una serie di azioni diffuse che cercano di valorizzare i borghi abruzzesi attraverso delle reti di relazioni. Prendendo spunto dai diversi enti che si occupano attualmente della valorizzazione di borghi, quali:- Associazione “Borghi più belli d’Italia”- UNPLI con il progetto “Aperto per ferie”- gruppo Touring Club Italianoe, considerando i borghi da noi analizzati con le loro specificità, pensiamo possano essere corrette le se-guenti azioni:

1 aggregazione territoriale di prodotti/processi; l’insediamento di laboratori di gusto, corsi di enogastro-nomia, sperimentazione di bed and breakfast rurali, presidì slowfood, ecc, nei diversi borghi a tempi alter-nati, considerando ovviamente i diversi prodotti tipici dei borghi

2 insediamento attività artigianali; recupero quindi delle tradizioni specifiche che si sono perse

3 gestione e valorizzazione economicamente sostenibile delle aree protette regionali: parchi, geoparchi, aree protette, siti di interesse comunitario, ecc.

4 centro servizi turistici territoriali, come: turismo integrato, guide, infopoint, strutture agrituristiche, ecc.

5 elaborazione e simulazione di strategie innovative di gestione dei beni territoriali, anche a supporto di sistemi turistici locali

6 progettazione e manutenzione in raccordo con enti locali e impresa, di cartellonistica omogenea di inco-ming dei flussi turistici verso strade tematiche: vini, formaggi, olio, pane, artigianato artistico, piste ciclabili, ippoturismo, ippo e onoterapia, assistanza nell’organizzazione di passaggiate ed escursioni per scuole e famiglie, ecc.

7 convegnistica sportiva, trekking, mountainbike, assistenza tecnica per società sportive

8 musei tematici

9 musei virtuali

7 IPOTESI DI RIATTIVAZIONE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

10 individuazione e sagnalazione di siti uilizzabili quali location cinematografiche

-11- studio e sperimentazione di tecniche innovative di raccordo tra montagna, collina e aree costiere dell’abruzzo: laboratori territoriali innovativi sul rapporto mare-monti, su tematiche pesca-agricoltura-silvicoltura.

puntare sulla creazione di reti

azioni diffuse

borgoborgo

borgo

borgo borgo

borgo

martinsicuro

giulianova

roseto degli abruzzicastellalto

atri

montelsivano zegna

pescara

maglianico

rocca san giovanni

guardiagrele

sant’eusanio del sangro

atessa

castelli

pianellaloreto apuino

santo stefano di sessaniol’aquila

scannopescocostanzo

navelli

tione degli abruzzi

gorianopratola peligna

introdacqua

sulmonataranta peligna

penne

tessile

merletto

zafferano

oliva

ferro battuto

oreficeria

ceramica

confetti

PARTE 8

APPENDICI

FLUSSI IN/OUT

CORVARA

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

3,7%

1,4%

3,0%

0,0%

SANTO STEFANO DI SESSANIO (AQ)

2002 2008POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 118 116

NATI 0 1MORTI 2 1

SALDO NATURALE -2 0

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 6 7ISCRITTI DALL’ESTERO 2 4

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 0 3CANCELLATI PER L’ESTERO 0 0

SALDO MIGRATORIO 7 8

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 123 124

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

1,2%

0%

0%

1,2%

CASTEL DEL MONTE (AQ)

2002 2008POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 526 463

NATI 1 1MORTI 11 8

SALDO NATURALE -10 -7

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 8 14ISCRITTI DALL’ESTERO 3 20

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 17 14CANCELLATI PER L’ESTERO 0 0

SALDO MIGRATORIO -6 20

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 510 476

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,2%

2,3%

2,1%

0%

CASTELBASSO (fraz. di Castellalto) (AQ)

2002 2008POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 6651 7357

NATI 73 78MORTI 71 56

SALDO NATURALE 2 22

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 196 148ISCRITTI DALL’ESTERO 21 122

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 132 186CANCELLATI PER L’ESTERO 17 15

SALDO MIGRATORIO 71 60

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 6724 7439

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,4%

1,0%

2,2%

0,2%

CARUNCHIO (Ch) 2002 2008

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 778 721

NATI 3 3MORTI 16 14SALDO NATURALE -13 -11

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 7 7ISCRITTI DALL’ESTERO 4 2ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 12 16CANCELLATI PER L’ESTERO 0 1ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO -1 -8

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 764 702

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

0,9%

0,4%

1,9%

0,1%

CIVITELLA MESSER RAIMONDO (Ch) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 967 917

NATI 3 11MORTI 11 9SALDO NATURALE -8 2

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 36 11ISCRITTI DALL’ESTERO 2 4ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 18 15CANCELLATI PER L’ESTERO 8 1ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO 12 -1

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 971 918

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,4%

0,3%

1,7%

0,5%

FARA SAN MARTINO (Ch) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 1627 1557

NATI 11 8MORTI 12 17SALDO NATURALE -1 -9

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 30 13ISCRITTI DALL’ESTE 5 8ALTRI ISCRITTI 0 1

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 19 22CANCELLATI PER L’ESTERO 0 4ALTRI CANCELLATI 0 2SALDO MIGRATORIO 16 -6

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 1642 1542

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

1,3%

0,4%

1,2%

0,1%

PINEROLO (Ch) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 1096 1040

NATI 9 7MORTI 20 15SALDO NATURALE -11 -8

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 22 17ISCRITTI DALL’ESTERO 8 5ALTRI ISCRITTI 3 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 13 18CANCELLATI PER L’ESTERO 5 5ALTRI CANCELLATI 14 3SALDO MIGRATORIO 2 -4

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 1087 1028

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

1,8%

0,6%

1,5%

0,5%

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,6%

0,8%

2,4%

1,5%

RAPINO (Ch) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 1432 1432

NATI 6 7MORTI 18 19SALDO NATURALE -12 -12

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 24 24ISCRITTI DALL’ESTERO 6 4ALTRI ISCRITTI 20 1

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 12 23CANCELLATI PER L’ESTERO 0 5ALTRI CANCELLATI 1 0SALDO MIGRATORIO 37 1

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 1457 1421

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

1,6%

0,3%

1,2%

0,1%

ANVERSA DEGLI ABRUZZI (Aq) 2002 2008

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 432 406

NATI 1 0MORTI 6 6SALDO NATURALE -5 -6

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 5 5ISCRITTI DALL’ESTERO 6 3ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 15 8CANCELLATI PER L’ESTERO 2 3ALTRI CANCELLATI 0 0

SALDO MIGRATORIO -6 -3

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 421 397

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

1,1%

1,2%

2,8%

0,6%

BARREA (Aq) 2002 2008

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 776 769

NATI 7 4MORTI 9 14SALDO NATURALE -2 -10

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 7 10ISCRITTI DALL’ESTERO 1 6ALTRI ISCRITTI 0 2

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 4 11CANCELLATI PER L’ESTERO 0 1ALTRI CANCELLATI 0 0

SALDO MIGRATORIO 4 6

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 778 765

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

1,1%

0,5%

1,0%

0,1%

BUGNARA (Aq) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 1034 1091

NATI 7 6MORTI 18 25SALDO NATURALE -11 -19

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 45 20ISCRITTI DALL’ESTERO 10 14ALTRI ISCRITTI 5 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 7 22CANCELLATI PER L’ESTERO 0 1ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO 53 11

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 1076 1083

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

3%

1,1%

1,3%

0%

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,6%

0,8%

2,4%

1,5%

CALASCIO (Aq) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 149 156

NATI 0 0MORTI 2 4SALDO NATURALE -2 -4

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 1 6ISCRITTI DALL’ESTERO 1 3ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 2 9CANCELLATI PER L’ESTERO 0 2ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO 0 -2

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 147 150

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,3%

1,3%

3,7%

0,6%

CAPESTRANO (Aq) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 962 966

NATI 3 7MORTI 24 16SALDO NATURALE -21 -9

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 24 19ISCRITTI DALL’ESTERO 5 15ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 13 17CANCELLATI PER L’ESTERO 0 0ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO 16 17

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 957 974

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,2%

1%

1,5%

0%

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,6%

0,8%

2,4%

1,5%

CARAPELLE CALVISIO (Aq) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 95 96

NATI 1 0MORTI 1 2SALDO NATURALE 0 -2

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 3 2ISCRITTI DALL’ESTERO 1 0ALTRI ISCRITTI 0 1

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 3 1CANCELLATI PER L’ESTERO 0 0ALTRI CANCELLATI 5 1SALDO MIGRATORIO -4 1

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 91 95

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,6%

0,5%

2,1%

0%

CASTEL DEL MONTE (Aq) 2002 2008

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 526 463

NATI 1 1MORTI 11 8SALDO NATURALE -10 -7

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 8 14ISCRITTI DALL’ESTERO 3 20ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 17 14CANCELLATI PER L’ESTERO 0 0ALTRI CANCELLATI 0 0

SALDO MIGRATORIO -6 20

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 510 476

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,2%

2,3%

3,0%

0,0%

CASTELVECCHIO CALVISIO (Aq) 2002 2008

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 200 187

NATI 1 2MORTI 4 9SALDO NATURALE -3 -7

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 5 5ISCRITTI DALL’ESTERO 0 3ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 5 4CANCELLATI PER L’ESTERO 3 0ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO -3 4

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 194 184

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,6%

0,8%

2,4%

1,5%

FOSSA (Aq) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 665 701

NATI 6 8MORTI 9 10SALDO NATURALE -3 -2

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 15 13ISCRITTI DALL’ESTERO 4 6ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 20 15CANCELLATI PER L’ESTERO 1 0ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO -2 4

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 660 703

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2%

0,7%

2,5%

0,5%

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,6%

0,8%

2,4%

1,5%

INTRODACQUA (Aq) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 1829 2102

NATI 11 20MORTI 25 24SALDO NATURALE -14 -4

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 86 76ISCRITTI DALL’ESTERO 27 21ALTRI ISCRITTI 10 1

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 56 45CANCELLATI PER L’ESTERO 0 2ALTRI CANCELLATI 0 5SALDO MIGRATORIO 67 46

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 1882 2144

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

4%

1,2%

2,5%

0%

NAVELLI (Aq) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 628 603

NATI 8 2MORTI 9 12SALDO NATURALE -1 -10

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 7 9ISCRITTI DALL’ESTERO 5 1ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 9 9CANCELLATI PER L’ESTERO 0 2ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO 3 -1POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 630 592

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

1,3%

0,5%

1,5%

0,2%

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,6%

0,8%

2,4%

1,5%

OPI (Aq) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 461 457

NATI 1 4MORTI 2 7SALDO NATURALE -1 -3

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 4 11ISCRITTI DALL’ESTERO 0 2ALTRI ISCRITTI 0 2

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 3 10CANCELLATI PER L’ESTERO 0 0ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO 1 5

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 461 459

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

1,6%

0,2%

1,4%

0%

PACENTRO (Aq) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 1260 1277NATI 16 11MORTI 21 18SALDO NATURALE -5 -7

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 18 1 9ISCRITTI DALL’ESTERO 20 9ALTRI ISCRITTI 0 1

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 24 23CANCELLATI PER L’ESTERO 0 7ALTRI CANCELLATI 1 1SALDO MIGRATORIO 13 -2

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 1268 1268

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

1,5%

1,1%

1,8%

0,2%

PESCOCOSTANZO (Aq) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 1210 1182

NATI 8 7MORTI 10 21SALDO NATURALE -2 -14

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 12 16ISCRITTI DALL’ESTERO 2 3ALTRI ISCRITTI 7 6

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 18 7CANCELLATI PER L’ESTERO 0 0ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO 3 18

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 1211 1186

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

1,2%

2,5%

1%

0%

PETTORANO SUL GIZIO (Aq) 2002 2008

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 1252 1323NATI 6 7MORTI 16 23SALDO NATURALE -10 -16

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 36 47ISCRITTI DALL’ESTERO 2 12ALTRI ISCRITTI 3 1

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 30 27CANCELLATI PER L’ESTERO 2 1ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO 9 32

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 1251 1339

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

3,2%

0,5%

2,2%

1,1%

SAN BENEDETTO IN PERILLIS (Aq) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 142 120NATI 0 0MORTI 4 2SALDO NATURALE -4 -2

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 5 1 5ISCRITTI DALL’ESTERO 0 3ALTRI ISCRITTI 1 3

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 3 4CANCELLATI PER L’ESTERO 0 0ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO 3 17

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 141 135

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

7,2%

1%

2,5%

0%

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,6%

0,8%

2,4%

1,5%

S. STEFANO DI SESSANIO (Aq) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 118 124

NATI 0 0MORTI 2 4SALDO NATURALE -2 -4

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 6 3ISCRITTI DALL’ESTERO 2 0ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 0 2CANCELLATI PER L’ESTERO 0 0ALTRI CANCELLATI 1 0SALDO MIGRATORIO 7 1

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 123 121

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

3,2%

0,7%

%

0%

VILLA SANTA LUCIA DEGLI ABRUZZI (Aq) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 203 163NATI 0 1MORTI 1 4SALDO NATURALE -1 -3

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 0 3ISCRITTI DALL’ESTERO 0 0ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 0 7CANCELLATI PER L’ESTERO 0 0ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO 0 -4

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 202 156

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

0,8%

0%

2%

0%

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,6%

0,8%

2,4%

1,5%

VILLALAGO (Aq) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 637 609

NATI 1 6MORTI 7 13SALDO NATURALE -6 -7

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 5 21ISCRITTI DALL’ESTERO 1 2ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 3 3CANCELLATI PER L’ESTERO 0 1ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO 3 19

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 634 621

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,7%

0,3%

0,6%

0,1%

ABBATEGGIO (Pe) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 423 443

NATI 5 6MORTI 6 2SALDO NATURALE -1 4

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 11 12ISCRITTI DALL’ESTERO 0 6ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 16 20CANCELLATI PER L’ESTERO 0 3ALTRI CANCELLATI 1 1SALDO MIGRATORIO -6 -6

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 416 441

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,7%

0,7%

4,2%

0%

CORVARA (Pe) 2002 2008

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 286 286

NATI 4 0MORTI 11 5SALDO NATURALE -7 -5

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 16 5ISCRITTI DALL’ESTERO 3 5ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 10 7CANCELLATI PER L’ESTERO 0 0ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO 9 3

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 288 284

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

3,7%

1,4%

3,0%

0,0%

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,6%

0,8%

2,4%

1,5%

ROCCAMORICE (Pe) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 1000 1005

NATI 7 4MORTI 10 9SALDO NATURALE -3 -5

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 20 7ISCRITTI DALL’ESTERO 3 8ALTRI ISCRITTI 35 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 22 15CANCELLATI PER L’ESTERO 0 0ALTRI CANCELLATI 0 2SALDO MIGRATORIO 36 -2

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 1033 998

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,5%

1,4%

0%

0%

SALLE (Pe) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 311 303

NATI 1 6MORTI 6 1SALDO NATURALE -5 5

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 4 12ISCRITTI DALL’ESTERO 1 8ALTRI ISCRITTI 7 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 0 5CANCELLATI PER L’ESTERO 1 0ALTRI CANCELLATI 7 0SALDO MIGRATORIO 4 15

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 310 323

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,5%

1,4%

0%

0%

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,6%

0,8%

2,4%

1,5%

SERRAMONACESCA (Pe) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 618 626

NATI 2 9MORTI 5 9SALDO NATURALE -3 0

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 9 19ISCRITTI DALL’ESTERO 4 3ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 14 22CANCELLATI PER L’ESTERO 2 0ALTRI CANCELLATI 2 0SALDO MIGRATORIO -5 0

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 610 626

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2,2%

0,5%

2,9%

0,1%

CASTELLI (Te) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 1387 1264

NATI 2 5MORTI 26 23SALDO NATURALE -24 -18

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 11 22ISCRITTI DALL’ESTERO 0 0ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 30 11CANCELLATI PER L’ESTERO 4 0ALTRI CANCELLATI 0 0SALDO MIGRATORIO -23 11

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 1340 1257

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

1,4%

0%

1,5%

0,1%

CIVITELLA DEL TRONTO (Te) 2002 2008

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 5432 5432

NATI 38 39MORTI 60 76SALDO NATURALE -22 -37

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 92 121ISCRITTI DALL’ESTERO 35 76ALTRI ISCRITTI 2 7

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 45 118CANCELLATI PER L’ESTERO 0 8ALTRI CANCELLATI 0 14SALDO MIGRATORIO 84 64

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 5305 5459

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

1,9%

2,0%

1,3%

0,1%

PIETRACAMELA (Te) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 307 295

NATI 2 0MORTI 3 5SALDO NATURALE -1 -5

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 17 23ISCRITTI DALL’ESTE 1 2ALTRI ISCRITTI 0 1

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 16 11CANCELLATI PER L’ESTERO 4 0ALTRI CANCELLATI 0 3SALDO MIGRATORIO -2 12

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 304 302

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

6%

0,5%

4,5%

0,6%

TORRICELLA SICURA (Te) 2002 2009

POPOLAZIONE AL 1 GENNAIO 2692 2712

NATI 14 17MORTI 33 36SALDO NATURALE -19 -19

ISCRITTI DA ALTRI COMUNI 54 60ISCRITTI DALL’ESTERO 12 12ALTRI ISCRITTI 0 0

CANCELLATI PER ALTRI COMUNI 57 48CANCELLATI PER L’ESTERO 1 1ALTRI CANCELLATI 0 1SALDO MIGRATORIO 8 22

POPOLAZIONE AL 31 DICEMBRE 2681 2715

IN OUT BORGO

ESTERO

ITALIA

ESTERO

ITALIA

2%

0,4%

1,9%

0%

APPENDICE Adocumenti storici

APPENDICE Bdocumenti storici relativi alle lacune urbane

- G. MASSIMI, L. BARTOLINI SALIMBENI, A. GHISETTI, D.V. FUCINESE, Terra Vestina, Pescara, 1992

- A. CLEMENTI, Incastellamento degli Abruzzi .Problematica ed esempi, Colledara 1996 - K, BATTAGLIA, La terra di Corvara nelle fonti storiche (Comune di Corvara), Pescara 2001

- G.CHIARIZIA, L.SANTORO, L’incastellamento, in AA.VV., L’Abruzzo nel Medioevo, Pescara 2003Analisi tipologica - M. ORTOLANI, La casa rurale negli Abruzzi, Firenze 1961 - S. FORLANI, Tecnologie locali e costruzione della casa in Abruzzo, Pescara

- G. CANIGGIA, G. MAFFEI, Composizione architettonica e tipologia edilizia. Lettura dell’edilizia di base, Venezia 1979 (2° ed. 1991)

- C. VARAGNOLI, (a cura di) Materiali per un atlante della costruzione storica in Abruzzo, in Contributi (Di-partimento di Scienze, storia dell’architettura, restauro e Rappresentazione, Università di Chieti-Pescara), 7, 2000

BIBLIOGRAFIA