Embed Size (px)
Citation preview
EVENTI e MANIFESTAZIONIMAGGIO / DICEMBRE 2014
Città di Todi
EVENTI E MANIFESTAZIONIMAGGIO / DICEMBRE 2014
Città di Todi
Nei tre giorni della manifestazione il centro storico di Todi sarà partico-larmente attraente per i multicolorati allestimenti floreali che decoreranno le scalinate del Duomo, dei Palazzi Comunali e del Sagrato di San For-tunato. La mostra mercato ospiterà le “eccellenze” tra i vivaisti e colle-zionisti di fiori e piante con il meglio delle proprie produzioni e prodot-ti attinenti al giardinaggio e della country life.
Associazione Verde Todi@ [email protected] www.todifiorita.it
MAGGIOTODIFIORITA 201423 – 24 – 25 maggio - Centro Storico Mostra Mercato di Florovivaismo specializzato
Foto di Roberto Befani
“Il più veloce di Todi” si terrà la mat-tina alle ore 9.30 in Piazza del Popolo dove sarà montata una vera pista di atletica. Alle gare parteciperanno ra-gazzi delle scuole elementari e medie.
La gara del Trofeo Avis Todi si svol-gerà in notturna con partenza ed arri-vo sempre in Piazza del Popolo e si snoderà per le vie della città.
UisporT AVis Todi - Matteo Natili.
AVIS – UISPORT “V TROFEO AVIS TODI” e “IL PIU’ VELOCE DI TODI”
6 giugno - Centro StoricoGIUGNO
Al torneo parteciperanno circa 20 formazioni giovanili umbre e nazio-nali, sia maschili che femminili che si sfideranno in ogni categoria per conquistare il trofeo Città di Todì.
Centro pallacanestro Todi tel. 075 8942721
GIUGNO2° Torneo Mini Basket12 - 15 Giugno - Piazza del Popolo
GIUGNO - LUGLIO Mostra di pittura “I Biganti”21 giugno - 6 luglio
Palazzi Comunali - Sala delle Pietre
Todi rende omaggio ad uno dei più il-lustri ed indimenticato artista tuderte, con molte delle sue opere, messe a disposizione dalla figlia, sig.ra Paola Biganti, in esposizione presso uno degli spazi più prestigiosi della città.La mostra presenta anche alcune opere del fratello Alberto e della figlia Paola.
Associazione pro Todi tel. 075 8943933
dal /20 al /21 / 6014 TODI
60 palchi
, 250 concerti, 365 ore di musica
, 7 gio
rni
ww
w.fe
stad
ella
mus
ica-
euro
pea.
it
GIUGNOFESTA DELLA MUSICA20 – 21 giugno – Centro Storico
L’evento nasce in Francia nel 1982 trasformandosi in breve tempo in un vero evento sociale. Ogni anno, il 21 giugno, si celebra in Europa la festa della Musica. Per la prima volta a Todi con il coinvolgimento di arti-sti tuderti, umbri, laziali, lombardi, statunitensi e coreani in una vera e propria staffetta musicale tra le vie della città.
Centro studi Carlo della Giacoma@ [email protected] www.festadellamusica-europea.it
dal /20 al /21 / 6014 TODI
60 palchi
, 250 concerti, 365 ore di musica
, 7 gio
rni
ww
w.fe
stad
ella
mus
ica-
euro
pea.
it
INTERNAZIONALI DI TENNIS MASCHILI E FEMMINILI DELL’UMBRIA
ITF WOMENS CIRCUIT “ASTRATENNIS CUP” ATP CHALLENGER “BLU-EXPRESS.COM TENNIS CUP”28 Giugno - 7 Luglio – Impianti Sportivi di Pontenaia
GIUGNOLUGLIO
L’ evento tennistico più importante che si svolge nel territorio nazionale dopo gli Internazionali d’Italia. Rico-nosciuto dalla FIT e dalla federazione Internazionale di Tennis è un appun-tamento ormai fisso del calendario sportivo regionale e nazionale.
Tennis Club Todi 1971@ [email protected] www.tennisclubtodi1971.itw www.internazionaliumbria.it
GIUGNO - AGOSTORassegna cinematografica “All’ombra del Castello”28 giugno - 2 agosto – Izzalini
Giunta alla VII edizione, propone la proiezione di films all’aperto, nella piazza del paese, di noti artisti ci-nematografici o proiezioni “a tema”. Le proiezioni si terranno ogni saba-to sera nel periodo di svolgimento della rassegna e sono precedute da degustazioni gratuite di prodotti tipici locali.
Comitato izzalini@ [email protected] w www.izzalini.com
La manifestazione è il preliminare del tango Buenos Aires Festival y Mun-dial de Baile 2014 e prevede cinque giorni di gare, seminari e lezioni te-matiche, notti di milonga con concer-ti di orquestas tipicas ed esibizioni di maestri e giurati, spettacoli a teatro, mostre culturali.
EUropEAN TANGo A.s.d@ [email protected] www.eutango.com
LUGLIO5° EUROPEAN TANGO
CHAMPIONSHIP & FESTIVAL 9 – 13 luglio – Centro Storico
Tutte le mongolfiere decolleranno ogni mattina alle ore 7,00 dal campo raduno di Ponte Naia offrendo, con il loro volo sopra le colline tuderti, uno spettacolo unico nel suo genere in Italia.
Associazione Umbriairtel. 075 8944480Fax. 075 8944480@ [email protected]
26° Gran Premio Italiano Mongolfieristico13 - 27 Luglio LUGLIO
LUGLIO Notte Bianca 19 luglio – Centro Storico
Come ogni anno le vie della città si animeranno di concerti, balli, mostre e degustazioni gratuite fino a notte fonda.
Associazione 641 - Contaminazione di idee
Una serie di concerti di stili di mu-sica e caratteristiche diversi nei luo-ghi più suggestivi della nostra città facendoli diventare dei veri e propri palcoscenici a cielo aperto, allie-teranno le notti estive proponendo artisti nazionali ed internazionali di indubbia qualità.
Comune di Todi
TODI. UN’ESTATE FUORI DAL COMUNECentro Storico
LUGLIO - AGOSTO
Todi Festival21 - 31 Agosto - Centro StoricoAGOSTO
Il programma, anche quest’anno, dedica la sua massima attenzione al teatro di prosa impostandolo sui giovani artisti e sulle novità culturali oltre che prevedere una sezione “in-contri” ed una “mostre”.
TodiFestival@ [email protected] www.todifestival.it
Concerti di musica rock di bands locali e regionali con ospiti gruppi musicali conosciuti dai giovani di livello nazionale trasformeranno per un giorno la nostra città nella “Citta del Rock” a partire dalle prime ore del pomeriggio.
Comune di Todi
SETTEMBRETUDEROCK 20146 Settembre – Centro Storico
La manifestazione, unica in Italia, vuole creare un palcoscenico per aziende del settore sia umbre che nazionali con il coinvolgimento delle scuole e dell’Università degli Studi di Perugia. Il programma è suddiviso in quattro diverse aree tematiche ognu-na delle quali prevede una serie di iniziative: Area Tecnico – Culturale, Area Intrattenimento, Area Sponsor e Area Special Event.
TODI APPY DAYS International App Festival
25/28 settembre – Centro StoricoSETTEMBRE
soC. sEdiCiEVENTi s.r.l.@ [email protected] www.appydays.it
La stagione ospiterà spettacoli con testi di autori contemporanei, anche emergenti e vincitori di premi nazio-nali. Faranno da cornice eventi colla-terali conviviali con musica dal vivo e buffet prima di ogni spettacolo.
Comune di Todi
OTTOBRE - GIUGNOSTAGIONE DI TEATRO CONTEMPORANEO25 ottobre 2014 – 25 giugno 2015 Teatro Nido dell’Aquila
NOVEMBRE - APRILE STAGIONE DI PROSANovembre 2014 – Aprile 2015
Teatro Comunale
Il Teatro Comunale, gioiello dell’ar-chitettura ottocentesca, inaugurato nel 1876 con “Un ballo in maschera” di Giuseppe Verdi, ospita da novem-bre ad aprile la Stagione di Prosa in collaborazione con il Teatro Stabile dell’Umbria e presenta un ricco pro-gramma che vedrà in scena attori e registi di chiara fama e di grande va-lore artistico.
Comune di Todi
Foto di George Tatge
Spettacoli, concerti, mostre, presepi ed animazioni per piccoli e grandi animeranno le vie della città fino al 6 gennaio 2015 con l’ormai attesis-sima “Discesa della befana” in colla-borazione con il Corpo dei Vigili del Fuoco. Il “Trenino di Natale” accom-pagnerà i visitatori in giro per la città ed il 31 dicembre, a partire dalle ore 22.30, la tradizionale “Festa di Fine Anno” animerà Piazza del Popolo per festeggiare l’arrivo del nuovo anno.
Comune di Todi
DICEMBRENatale a Todi8 dicembre 2014 – 6 gennaio 2015Centro Storico
INFO
Progetto grafico e stampaTipografia Tuderte S.r.l.
Il presente programma potrebbe subire variazioni indipendenti dalla nostra volontà
U.o. Cultura del Comune di TodiTel. 075 8956700; Fax 075 8956702e-mail: [email protected]
Ufficio informazioni e Accoglienza TuristicaTel. 075 8945416 | 075 8942526 | 075 8956227e-mail: [email protected]
Città di Todi
Largo delBastione
PortaPerugina
Piazzadel Mercato
VecchioP.zza
Umberto I°
PiazzaIV Novembre
PortaLibera
PortaAurea
PortaMarzia
PortaAmerina
PortaS. Stefano Porta
Nuova
PortaRomana
PiazzaleGian Fabrizio
degli Atti
Parcodella Rocca
GiardiniG. Oberdan
PortaOrvietana
AUTO
P
AUTO
P
AUTO
P
AUTO
P
AUTO
P
AUTO
P
AUTO
P
AUTO
P
AUTO
P
ORVIETO
PERUGIA - E45
Via
diB
orgo
Nuo
vo
Vi
al
ed
el
la
Fa
bb
ri
ca
Vi
al
e
d iS .
F i l i p p o
V i aG .
M a t t e o t t i
Via
diFi
oren
zuol
a
Via
di
Via
de
lD
uo
mo
ViaP.
Viadella
ViaTerm
oli
Via A. Ciuffelli
V i a l e Mon t esan to
V i ade l l a
Vi t
t or i
a
C i r conva l l a
z i one
Conso
lazion
e
Consolazione
V i a A . Meneca l i
V i a Me l sungen
Viale
della
Serpentina
ViaP.
Becca
ro
C i r c o n
iv a ll a z o n e
O r v i e t ana
E s tV i a
de l l e
V i a d i Mez zom
u ro
Via S. Mariain Camuccia
Via
Co
rso
Ca
vo
ur
Via
L.Le
oni
Via
Cesia
o
della
Pian
a
S. FortunatoVia
Roma
Case l l eViaP.t
a Aurea
Via di Porta Fratta
Viale della
Viale della
V i a de l l a Rocca
Via
Maz
ziniValle Inferiore
Rolli
Larg
o
A.M
.De
San
ctis
25
25
2316
15
2414 24
12
17
11
1022
18
21
2019
7
8
24
27
25
25
28
29
25
25
24
24
252
45
63
26
30
13
9
24
PortaCatena
Stazione F.C.U.
PERUGIATERNI - E45
COLLEVALENZA
ROMA - A1
PiazzaGaribaldi
VIEW
VIEW
VIEW
VIEW
VIEW
VIEW
WC
WC
WC
WC
P. delPopolo
P.zzaJacopone
INFORMAZIONIIAT di Todi
Comuni di Todi, Collazzone, Fratta Todina, Marsciano, Massa Martana,
Monte Castello di Vibio
E-mail: [email protected] - www.todi.umbria2000.it
Piazza del Popolo, 38 - 06059 Todi - Tel. 075.8945416 - 075.8942526 - 075.8956227
Museo del Laterizio e delle Terrecotte Teatro della ConcordiaChiostro di Santa Maria della Spineta
Abbaziadei SantiFidenzioe Terenzio
FU
TU
RA
Tecn
olo
gie
Cre
ative
-Peru
gia
Tel. +39 [email protected] - www.umbriasi.it
Monte Castello di VibioMassa MartanaFratta Todina Marsciano
Sistema Turistico LocaleMedia Valle del Tevere
A
D
F
Parco Nazionaledei Monti Sibillini
Parco Fluviale del Tevere
Parco Fluviale del Nera
B
C
E
G
Parco del Monte Cucco
Parco del Lago Trasimeno
Parco del Monte Subasio
Parco di Colfiorito
TODI
VENEZIA
TERNI
ROMA
PERUGIA
NAPOLI
MILANO
L’AQUILA
FIRENZE
BOLOGNA
42
410369
143
530
105
197 278
156255
230 314
280 391
155 238
490 580
300 220
280 393
112
135
490
95
110
175
245
610
491
270
530
575
455
785
332
740
315
220
380
46
340
80
170
Distanze Stradali
Tempio del Crocifisso
Tempio di S. Maria della Consolazione
Parco della Rocca
Il Mastio
Carcere di San Cassiano
Tempio di San Fortunato
Monumento a Jacopone da Todi
Teatro Comunale
Palazzo dei Priori
Palazzo del Popolo
Palazzo del Capitano
Cattedrale
Piazza del Popolo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Palazzo Landi Corradi16
14
15
Palazzo Vescovile
Monastero delle Lucrezie
17
18
20
21
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Chiesa della Madonna del Campione
Piazza Garibaldi
Nicchioni romani
Chiesa di San Carlo
Chiesa di Santa Prassede
Mura etrusco-romane
Mura medioevali
Chiesa di S. Maria in Camuccia
Chiesa del Sacro Cuore
Chiesa di San Filippo
Chiesa di San Nicolò de Criptis
Vestigia dell’Anfiteatro Romano
Convento di Montesanto
Cisterne Romane
19
22
Fonte Cesia
Fonte Scannabecco
31
32
Viale di Montesanto
1
Viale
de
l
C r oc i f i s so
Orvieto Cascia
Alviano
Assisi
Todi
M.te Castellodi Vibio
Fratta TodinaMontefalco
Massa Martana
Collazzone
Marsciano
Trevi Preci
Bettona
Bastia U.
Cannara
RAVENNA
FIRENZE
VITERBO
ROMA
ANCONAFANO
FANO
Spello
Torgiano
GualdoCattaneo
Giano dell’UmbriaCastel Ritaldi
Magione
Corciano
Panicale
Piegaro
Tuoro
Bevagna
Deruta
Montecastrilli
San Giustino
Pietralunga
Montone
Sigillo
San Venanzo
TERNI
Ferentillo
StronconeAmelia
Lugnano in Teverina
Narni
Otricoli
Castigliondel Lago
Cerreto di Spoleto
San Gemini
LagoTrasimeno
SpoletoSant'Anatolia di Narco
Ficulle
Passignano sul Trasimeno
Paciano
Umbertide
Scheggia
Costacciaro
Fossato di Vico
Gualdo Tadino
Nocera Umbra
Foligno
B
C
E
G
A
D
F
ASCOLIPICENO
Norcia
PERUGIA
Gubbio
Città di Castello
Città della Pieve
Polizia municipaleLocal Police
Vista PanoramicaPanoramaVIEW
Servizi igieniciPublic ToiletsWC
Uffici PostaliPost Office
StadioStadium
Informazioni TuristicheTourist Information
Porta UrbicaCity Gate
MuseoMuseum
Parcheggio AutoCar ParkingAUTO
P
Centro SportivoAtlethic Center
AscensoreLift
Stazione FerroviariaRailway Station
Madonna ligneaChiesa ParrocchialeSan Lorenzo
Collazzone
Tempio di Santa Maria della ConsolazioneTodi
Parcheggio CamperMotor Camper Parking
Parcheggio Bus TuristiciTourist Bus Parking
ciano neromagenta giallo
Realizzata in collaborazione con:
Largo delBastione
PortaPerugina
Piazzadel Mercato
VecchioP.zza
Umberto I°
PiazzaIV Novembre
PortaLibera
PortaAurea
PortaMarzia
PortaAmerina
PortaS. Stefano Porta
Nuova
PortaRomana
PiazzaleGian Fabrizio
degli Atti
Parcodella Rocca
GiardiniG. Oberdan
PortaOrvietana
AUTO
P
AUTO
P
AUTO
P
AUTO
P
AUTO
P
AUTO
P
AUTO
P
AUTO
P
AUTO
P
ORVIETO
PERUGIA - E45
Via
diB
orgo
Nuo
vo
Vi
al
ed
el
la
Fa
bb
ri
ca
Vi
al
e
d iS .
F i l i p p o
V i aG .
M a t t e o t t i
Via
diFi
oren
zuol
a
Via
di
Via
de
lD
uo
mo
ViaP.
Viadella
ViaTerm
oli
Via A. Ciuffelli
V i a l e Mon t esan to
V i ade l l a
Vi t
t or i
a
C i r conva l l a
z i one
Conso
lazion
e
Consolazione
V i a A . Meneca l i
V i a Me l sungen
Viale
della
Serpentina
ViaP.
Becca
ro
C i r c o n
iv a ll a z o n e
O r v i e t ana
E s tV i a
de l l e
V i a d i Mez zom
u ro
Via S. Mariain Camuccia
Via
Co
rso
Ca
vo
ur
Via
L.Le
oni
Via
Cesia
o
della
Pian
a
S. FortunatoVia
Roma
Case l l eViaP.t
a Aurea
Via di Porta Fratta
Viale della
Viale della
V i a de l l a Rocca
Via
Maz
ziniValle Inferiore
Rolli
Larg
o
A.M
.De
San
ctis
25
25
2316
15
2414 24
12
17
11
1022
18
21
2019
7
8
24
27
25
25
28
29
25
25
24
24
252
45
63
26
30
13
9
24
PortaCatena
Stazione F.C.U.
PERUGIATERNI - E45
COLLEVALENZA
ROMA - A1
PiazzaGaribaldi
VIEW
VIEW
VIEW
VIEW
VIEW
VIEW
WC
WC
WC
WC
P. delPopolo
P.zzaJacopone
INFORMAZIONIIAT di Todi
Comuni di Todi, Collazzone, Fratta Todina, Marsciano, Massa Martana,
Monte Castello di Vibio
E-mail: [email protected] - www.todi.umbria2000.it
Piazza del Popolo, 38 - 06059 Todi - Tel. 075.8945416 - 075.8942526 - 075.8956227
Museo del Laterizio e delle Terrecotte Teatro della ConcordiaChiostro di Santa Maria della Spineta
Abbaziadei SantiFidenzioe Terenzio
FU
TU
RA
Tecn
olo
gie
Cre
ative
-Peru
gia
Tel. +39 [email protected] - www.umbriasi.it
Monte Castello di VibioMassa MartanaFratta Todina Marsciano
Sistema Turistico LocaleMedia Valle del Tevere
A
D
F
Parco Nazionaledei Monti Sibillini
Parco Fluviale del Tevere
Parco Fluviale del Nera
B
C
E
G
Parco del Monte Cucco
Parco del Lago Trasimeno
Parco del Monte Subasio
Parco di Colfiorito
TODI
VENEZIA
TERNI
ROMA
PERUGIA
NAPOLI
MILANO
L’AQUILA
FIRENZE
BOLOGNA
42
410369
143
530
105
197 278
156255
230 314
280 391
155 238
490 580
300 220
280 393
112
135
490
95
110
175
245
610
491
270
530
575
455
785
332
740
315
220
380
46
340
80
170
Distanze Stradali
Tempio del Crocifisso
Tempio di S. Maria della Consolazione
Parco della Rocca
Il Mastio
Carcere di San Cassiano
Tempio di San Fortunato
Monumento a Jacopone da Todi
Teatro Comunale
Palazzo dei Priori
Palazzo del Popolo
Palazzo del Capitano
Cattedrale
Piazza del Popolo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Palazzo Landi Corradi16
14
15
Palazzo Vescovile
Monastero delle Lucrezie
17
18
20
21
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Chiesa della Madonna del Campione
Piazza Garibaldi
Nicchioni romani
Chiesa di San Carlo
Chiesa di Santa Prassede
Mura etrusco-romane
Mura medioevali
Chiesa di S. Maria in Camuccia
Chiesa del Sacro Cuore
Chiesa di San Filippo
Chiesa di San Nicolò de Criptis
Vestigia dell’Anfiteatro Romano
Convento di Montesanto
Cisterne Romane
19
22
Fonte Cesia
Fonte Scannabecco
31
32
Viale di Montesanto
1
Viale
de
l
C r oc i f i s so
Orvieto Cascia
Alviano
Assisi
Todi
M.te Castellodi Vibio
Fratta TodinaMontefalco
Massa Martana
Collazzone
Marsciano
Trevi Preci
Bettona
Bastia U.
Cannara
RAVENNA
FIRENZE
VITERBO
ROMA
ANCONAFANO
FANO
Spello
Torgiano
GualdoCattaneo
Giano dell’UmbriaCastel Ritaldi
Magione
Corciano
Panicale
Piegaro
Tuoro
Bevagna
Deruta
Montecastrilli
San Giustino
Pietralunga
Montone
Sigillo
San Venanzo
TERNI
Ferentillo
StronconeAmelia
Lugnano in Teverina
Narni
Otricoli
Castigliondel Lago
Cerreto di Spoleto
San Gemini
LagoTrasimeno
SpoletoSant'Anatolia di Narco
Ficulle
Passignano sul Trasimeno
Paciano
Umbertide
Scheggia
Costacciaro
Fossato di Vico
Gualdo Tadino
Nocera Umbra
Foligno
B
C
E
G
A
D
F
ASCOLIPICENO
Norcia
PERUGIA
Gubbio
Città di Castello
Città della Pieve
Polizia municipaleLocal Police
Vista PanoramicaPanoramaVIEW
Servizi igieniciPublic ToiletsWC
Uffici PostaliPost Office
StadioStadium
Informazioni TuristicheTourist Information
Porta UrbicaCity Gate
MuseoMuseum
Parcheggio AutoCar ParkingAUTO
P
Centro SportivoAtlethic Center
AscensoreLift
Stazione FerroviariaRailway Station
Madonna ligneaChiesa ParrocchialeSan Lorenzo
Collazzone
Tempio di Santa Maria della ConsolazioneTodi
Parcheggio CamperMotor Camper Parking
Parcheggio Bus TuristiciTourist Bus Parking
ciano neromagenta giallo
Realizzata in collaborazione con:
Foto di Roberto Baglioni
Città di Todi
