Click here to load reader

Etude Environnementale

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Etude Environnementale

  • ROYAUME DU MAROC

    OFFICE NATIONAL DE LEAU POTABLE

    PROJET DADDUCTIONS REGIONALES DAEP URBAINEET RURALE

    Evaluation environnementale du projet

    Rapport provisoire version du 08 Septembre 2009

    Rapport prpar par :Dr. Abdelmourhit Lahbabi

    Dr. Khalid Anouar

    Consultants en Environnement

    Septembre 2009

  • 2

    TABLE DES MATIERES

    Abrviations et Acronymes ........................................................................................................ 4

    Synthse........................................................................................................................................ 6

    1. Introduction ............................................................................................................................. 13

    2. Cadre Administratif, lgal et sectoriel................................................................................... 14

    2.1 Cadre institutionnel et administratif ............................................................................ 142.2 Cadre lgal et sectoriel ................................................................................................ 142.3 Politiques de sauvegarde de la Banque Mondiale ....................................................... 16

    3. Description du Projet soumis EE et analyse des alternatives........................................... 17

    3.1 Introduction..................................................................................................................173.2 Composantes du projet.................................................................................................173.3 Indicateurs des performances du projet ....................................................................... 203.4 Alternatives et justification du projet ..........................................................................20

    4. Etat initial de lenvironnement .............................................................................................. 21

    4.1 SIBEs situs dans la rgion dintervention du projet .................................................. 214.2 Composante eaux......................................................................................................... 244.3 Conclusion sur la sensibilit environnementale du milieu ......................................... 27

    5. Analyse des impacts sur lenvironnement............................................................................. 27

    5.1 Identification des sources dimpacts .......................................................................... 275.2 Analyse des impacts potentiels du projet .................................................................... 28

    6. Consultations publiques ......................................................................................................... 39

    7. Plan de Gestion de lEnvironnement .................................................................................... 40

    7.1 Introduction ................................................................................................................. 407.2 Gestion et coordination environnementales................................................................. 417.3 Mesures dattnuation des impacts ngatifs du projet ................................................. 427.4 Plan de suivi et de surveillance environnementaux..................................................... 457.5 Renforcement des capacits environnementales ........................................................ 54

    8. Analyse des activits du projet vis--vis des politiques de sauvegardeenvironnementale et sociale de la Banque Mondiale ........................................................... 56

    8.1 Politique OP 4.01 : Evaluation environnementale ...................................................... 568.2 Politique OP 4.12 : Dplacement involontaire des populations.................................. 568.3 Les Autres Politiques de Sauvegarde.......................................................................... 57

    9. Estimation du budget de mise en uvre du PGE................................................................. 59

    Rfrences .................................................................................................................................... 61

    Annexes ........................................................................................................................................ 66

  • 3

    LISTE DES ANNEXES

    ANNEXE A : MATRICES DES IMPACTS DU SOUS PROJET NADOR

    ANNEXE B : BILAN ENVIRONNEMENTAL DU SOUS PROJETERRACHIDIA

    ANNEXE C : MATRICES DES IMPACTS DU SOUS PROJETSAFI/EL JADIDA

    ANNEXE D : FICHE DE COLLECTE DES DONNEES DE TAMISAGEENVIRONNEMENATL VOLET ASSAINISSEMENT

    ANNEXE E : DETAIL ESTIMATIF DU BUDGET DE MISE EN UVRE DUPGE

  • 4

    ABREVIATIONS ET ACRONYMES

    ABHOR : Agence du Bassin Hydraulique dOum Er Rbia

    AEP : Alimentation en Eau Potable

    AEPA : Alimentation en Eau Potable et Assainissement

    AEPI : Alimentation en Eau Potable et Industrielle

    AFD : Agence Franaise de Dveloppement

    AI : Assainissement Individuel

    AM : Aide Mmoire

    APD : Avant Projet Dtaill

    APS : Avant Projet Sommaire

    AR : Assainissement Rural

    AT : Assistance Technique

    AUE : Association des Usagers de lEau

    BE : Bureau dEtudes

    BF : Bornes Fontaines

    BI : Branchements Individuels

    BIRD : Banque Internationale pour la Reconstruction et le Dveloppement

    BM : Banque Mondiale

    Cd : Cadmium

    CF : Coliformes Fcaux

    CR : Commune Rurale

    CT : Coliformes Totaux

    Cu : Cuivre

    DAE : Direction de lAssainissement et de lEnvironnement (ONEP)

    DCE : Dossier de Consultation des Entreprises

    DEP : Direction centrale de gnralisation de lEau Potable (ONEP)

    DGH : Direction Gnrale de lHydraulique

    EE : Evaluation Environnementale

    EIE : Etude dImpact sur lEnvironnement

    EMS : Equipe de Mobilisation Sociale

    EP : Eau potable

    FAO : Food and Agriculture Organization

    Fe : Fer

  • 5

    GEP : Programme de Gnralisation de lEau Potable

    KDh : Mille Dirhams

    M.O. : Matires Organiques

    MDh : Million de Dirhams

    MEMEE : Ministre de lEnergie, des Mines, de lEau et de lEnvironnement

    MES : Matires En Suspension

    MMDh : Milliards de Dirhams

    Mn : Manganse

    Ni : Nickel

    OMS : Organisation Mondiale de la Sant

    ONEP : Office National de lEau Potable

    ONU : Organisation des Nations Unies

    OP/BP : Operational Policy Bank Policy(Politique Oprationnelle Politique de la Banque)

    PAD : Project Appraisal Document

    PAGER : Programme dApprovisionnement Group en Eau Potabledes Populations Rurales

    Pb : Plomb

    PFN : Programme Forestier National

    PGE : Plan de Gestion de lEnvironnement

    PGES : Plan de Gestion Environnementale et Sociale

    REUD : Rseau d'Eaux Uses Dcantes

    SAR : Sodium Absorption Ratio

    SF : Streptocoques Fcaux

    SIBE : Site dIntrt Biologique et Ecologique

    ST : Station de Traitement

    STEP : STation dEPuration

    TVA : Taxe sur la Valeur Ajoute

    Zn : Zinc

  • 6

    SYNTHESE

    La Banque Mondiale a t sollicite par le Gouvernement marocain pour lappui aufinancement de la deuxime tranche du programme de Gnralisation de lEau Potable dansles Provinces de Safi, El Jadida, Nador et Errachidia. Le projet propos vise le renforcement,dune manire durable, de lAEP rurale dans les quatre Provinces cibles, la gestion adquatedes eaux grises et la promotion des pratiques dhygine en vue de rduire la prvalence desmaladies hydriques et damliorer la qualit de vie des populations rurales desservies.

    Le projet comprend trois composantes principales de travaux (composantes i), ii) et iii) situesrespectivement dans les provinces de Nador, Safi/El Jadida, et Errachidia) pour laproduction, le transport et lamene deau potable. Ces composantes consistent en laconstruction dusines deau potable ou de forages, ainsi que dadductions rgionales detransport deau dans les provinces de Nador, Safi, El Jadida et Errachidia. Dans les troispremires provinces cette composante comprend galement la pose de piquages sur lesadductions rgionales, pour amene deau aux douars, avec rservoirs de stockage et dergulation, stations de pompage conduites damene deau aux villages et desserte dAEP parBornes Fontaines (BF).1 iv) Systmes de gestion des eaux grises et pilotes dassainissementrural : Cette composante comprend la conception, la construction et la supervision demesures appropries pour viter limpact ngatif de laugmentation des eaux grises sur lasant des usagers et v) Renforcement institutionnel et Appui la mise en uvre du projet :Cette composante prvoit le renforcement des capacits de lONEP pour la mise en uvre duprojet et lappui aux communes rurales et aux associations dusagers, y compris pour ledveloppement et la gestion durable de desserte par BI.

    Selon les politiques de sauvegarde et les procdures oprationnelles de la Banque Mondiale,le projet dadductions rgionales dAEP rurale et urbaine est class dans la catgorie B et samise en uvre doit faire lobjet dune tude dEvaluation Environnementale (EE) et dun Plande Gestion de lEnvironnement (PGE). La prsente mission a pour objet lvaluationenvironnementale (EE) et llaboration conformment aux procdures de la BM du PGE duprojet.

    En introduction lvaluation environnementale du projet, le cadre institutionnel, juridique etrglementaire des secteurs de leau et de lenvironnement est prsent dans le paragraphe 2 durapport. De mme, lenvironnement naturel des trois rgions cibles par le projet est dcritdans le paragraphe 4 du rapport.

    1 Le projet ne compo

Search related