especifi agua

8/7/2019 especifi agua

1/46

E S P E C I F I C A C I O N E S T E C N I C AS

OBRA : CONSTRUCCION DE PAVIMENTO EN LA CALLE LOS GERANIOS YCALLE B EN EL AA.HH LOS JARDINES PROVINCIA DE NASCA -ICA

UBICACIN : DISTRITO: NASCA

PROVINCIA: NASCA

DEPARTAMENTO: ICA

SUB PROYECTO:RENOVACION DE RED DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

I. DISPOSICIONES GENERALES

1.- CONSIDERACIONES

Las presentes Especificaciones Tcnicas que complementan a las Normas

Tcnicas, aprobadas por el INDECOPI, y al nuevo Reglamento Nacional de

Construcciones, debern ser cumplidas por los Constructores que ejecuten obras

directa o indirectamente para la Empresa Prestadora del Servicio.

Las obras por ejecutar, son los que se encuentran indicados en los planos y/o

croquis, con las adiciones y/o modificaciones que puedan introducirse

posteriormente.La Memoria Descriptiva presentada en otra seccin del proyecto, es meramente

informativa.

Cualquier consulta o modificacin de los planos, croquis y especificaciones,

deber ser presentada por escrito al rea competente de la EPS para su

aprobacin.

Previamente al inicio de cada obra, se efectuar el Replanteo del Proyecto, cuyas

indicaciones en cuanto a trazo, alineamientos y gradientes sern respetadas en

todo el proceso de la obra. Si durante el avance de la obra se ve la necesidad de

ejecutar algn cambio menor, ste sera nicamente efectuado mediante

autorizacin del Supervisor y/o inspector de la EP S.

Se cuidar la conservacin de todas las seales, estacas, benchmarks, etc. y se

restablecer, si son estropeadas ya sea por la obra misma o por accin de

terceras personas.


2/46

Antes del inicio de obra, el residente deber presentar a la Supervisin el

Calendario valorizado de Avance de la obra y Calendario de Adquisicin de

Materiales y/o equipo. Asimismo, se deber suministrar los materiales en cantidad

necesaria para asegurar el ms rpido e ininterrumpido avance de la obra, la cual

terminara en tiempo sealado.

2.- CALIDAD DE MATERIALES Y EQUIPOS

Todo el material y equipo utilizado en la obra deber cumplir con las Normas

Tcnicas Nacionales INDECOPI. Slo se aceptarn materiales y equipos, que se

ajusten a las Normas Internacionales, cuando stas g aranticen una calidad igual

o superior a las Nacionales.

El Supervisor rechazar los materiales y equipos que sean defectuosos o que

requieran correccin, en el proceso de ejecucin de la obra.

Debern ser almacenados en forma adecuada, siguiendo las in dicaciones dadas

por el fabricante o manuales de instalacin.3.- ESTRUCTURAS Y SERVICIOS EXISTENTES

Previamente al inicio de la obra se ubicarn los sistemas de agua potable,

telefona, energa elctrica, etc. determinando su exactitud en la zona de tra bajo,

en coordinacin directa con las entidades correspondientes, de manera que se

eviten daos a las estructuras y servicios existentes.

4.- PROTECCION DE LA OBRA Y PROPIEDAD AJENA

Durante la ejecucin de la obra, se tomarn todas las precauciones necesarias

para proteger la obra y la propiedad ajena, que pueda ser afectada de alguna

forma por la construccin. Cualquier propiedad que resultase afectada, ser

prontamente restaurada a su condicin original.

5.- SEGURIDAD Y LIMPIEZA DE LA OBRA

De acuerdo al tipo de obra y riesgo de la labor que realizan los trabajadores, se

proporcionar los implementos de proteccin tales como: cascos, guantes,

mscaras, botas, etc. En todos los casos, el personal contar como mnimo con

un casco de proteccin.

Se efectuarn los trabajos de tal manera que el trnsito vehicular sufra las

mnimas interrupciones, evitando causar molestias al pblico y los vecinos,limitando la obra a la longitud mnima necesaria de su ejecucin, fijados en su

calendario de avance de obra .

En zonas que fuese necesario el desvo vehicular, ste deber hacerse con el

previo acondicionamiento de las vas de acceso, y con las respectivas tranqueras

y sealizaciones diurnas y nocturnas; tambin durante toda la ejecucin de la

obra se dispondr obligatoriamente de letreros, seales, barreras, luces de


3/46

peligro, etc. as como de vigilantes para la prevencin de accidentes, tanto de da

como de noche, debiendo solicitar a la Entidad encargada del Transporte Urbano

y Seguridad Vial de la Municipalid ad Provincial de Nazca, la autorizacin

respectiva y acatar las disposiciones de que ella emanare.

En todo momento la obra se mantendr razonablemente limpia y ordenada, con

molestias mnimas producida por: ruidos, humos y polvos. En zanjas excavadas,

se dispondr de pases peatonales a todo lo largo de ellas.

6.- METODOS DE CONSTRUCCION

Los mtodos y procedimientos de construccin, son los mencionados en el Nuevo

Reglamento Nacional de Construcciones.

Sin embargo se puede escoger otros, pero sujeto a la aprobacin de la

Supervisin y nicamente se usarn procedimientos, mtodos y equipos

adecuados y seguros. Esta aprobacin, no impedir la obligacin de cumplir con

los resultados sealados en el proyecto.

01.00.00SISTEMA DE ALCANTARILLADO

01.01.00 OBRAS PRELIMINARES

01.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL DEL PROYECTO

DESCRIPCIONBajo esta partida de contrato suministrar toda la mano de obra, materiales, equipo,

servicios y todo trabajo de trazos, replanteo de obra inicial junto con todo el trabajocomplementario correspondiente, tal como se indica en los planos y en las

especificaciones tcnicas u ordenada en forma escrita por el Supervisor, a excepcin del

trabajo especficamente incluido bajo otras partidas del contrato.

CONSTRUCCINEjecutar todo el trabajo de acuerdo con los trazos y gradientes indicados en los

planos. Asumir toda la responsabilidad por conservar el alineamiento y gradiente.

SISTEMA DE CONTROLPuntos de Control : Los puntos base de control, tanto horizontales como verticales,

sern establecidos y/o designados por la SUPERVISION y utilizados como referencia

para el Trabajo, basndose en los BMs establecidos en los planos. Ejecutar todos los

levantamientos topogrficos, planos de disposicin, y trabajos de medicin adicionales

que sean necesarios.


4/46

A. Mantener a la SUPERVISION informado, con suficiente anticipacin, sobre los

momentos y los lugares en que se va a realizar el Trabajo, de modo q ue tanto

los puntos base de control horizontales como los verticales, puedan ser

establecidos y chequeados por la SUPERVISION, con el mnimo de

inconveniencia y sin ninguna demora .

Proveer una cuadrilla con experiencia, para el levantamiento topogrfico, q ue

conste de un operador de instrumentos, ayudantes competentes, y otros

instrumentos, herramientas, estacas, y otros materiales que se requieran para

realizar el levantamiento topogrfico, el plano de disposicin y el trabajo de

medicin ejecutado por el residente.

Proteccin de la informacin de levantamiento topogrfico:

A. Generalidades: Conservar todos los puntos, estacas, marcas de gradientes,

esquinas conocidas de los predios, monumentos, Bench Marks, hechos o

establecidos para el Trabajo. Res tablecerlos si hubiesen sido removidos, yasumir el gasto total de revisar las marcas restablecidas y rectificar el trabajo

instalado deficientemente.

B. Registros: Mantener apuntes ordenados y legibles de las mediciones y clculos

hechos en relacin con la disposicin del Trabajo. Proporcionar copias de tal

informacin a la Supervisin .

METODO DE MEDICION

La Unidad de Medida es Metro Lineal (M)

PAGOSEl pago para los trazos y replanteo del proyecto se realizar por metro lineal para esta

partida de contrato, durante el plazo de construccin.

01.01.02 SEALIZACION Y PROTECCION DE OBRA CON CINTA

DESCRIPCION

El constructor efectuar su trabajo de tal manera que el trnsito vehicular sufra las

mnimas interrupciones, evitando causar molestias al pblico y los vecinos, limitando la

obra a la longitud mnima necesaria de su ejecucin.

Este trabajo se har con las respectivas tranqueras y sealizaciones diurnas y

nocturnas; tambin durante toda la ejecucin de la obra se dispondr obligatoriamente

de cintas de seguridad, de letreros, de tranqueras o de barreras, de luces de peligro o

mecheros, de puentes para pases peatonales y vehiculares sobre las zanjas.

Se clasifican en 3 tipos de sealizacin obligatoria:

- Sealizacin horizontal con cintas a to do lo largo


5/46

- Sealizacin vertical con letreros de desviacin del transito

- Sealizacin vertical con tranqueras y mecheros al inicio y fin de cada tramo.

FORMA DE MEDICION Y PAGOLa medicin y forma de pago para la cinta plstica sealizadora p/limite de seguridad

de obra se har en metro lineal (m.)

01.01.03 TRANQUERAS PARA DESVIO DE TRANSITO VEHICULAR

DESCRIPCION

Para proteger a las personas y evitar peligros a la propiedad y vehculos se debern

tomar medidas de seguridad necesarias a fin de evitar accidentes.

La sealizacin tendr por objeto garantizar la seguridad de los conductores,

vehculos, peatones as como de la obra.

La sealizacin deber disponerse con la debida anticipacin previniendo a los

conductores de los desvos y de las vas que s e encontrarn cerradas.

Los dispositivos de control de trnsito debern colocarse a lo largo de la obra en

ejecucin y cubrir tanto el comienzo como el final del tramo de trabajo.

El sistema de sealizacin y los dispositivos de control de trnsito deber n ser

retirados tan pronto como ya no sean necesarios.

Para que los dispositivos de control de trnsito y los sistemas de sealizacin cumplan

con su funcin durante la noche y perodos de poca visibilidad durante el da (neblina,

presencia de humo, etc) debern ser fosforescentes o iluminados. Las lmparas a

utilizar debern tener proteccin correspondiente para no deslumbrar a losconductores.

Las leyendas, tamaos de letras, colores de pintura de las seales debern estar

conforme establece el Reglamento del Ministerio de Transporte y Comunicaciones,

Vivienda y Construccin. Su mantenimiento deber ser tal que asegure la visibilidad

buenas condiciones durante el uso, a fin de que cumpla con su funcin.

Cuando la zona de trabajo est muy cerca de la esqui na y sea imposible la

sealizacin total en la cuadra en la que se ejecutan las obras dicha sealizacin ser

desplazada en parte o totalmente a la cuadra anterior.

a).- TRANQUERAS.

Son elementos de carcter preventivo, consistentes en letreros de madera de diseo

especial que se colocan cuando se desea, cerrar o desviar el trnsito en un tramo de

va.


6/46

Se usarn tranqueras de 1.20 m de ancho por 1.10 m de altura, instalndose de

acuerdo a los requerimientos presentados en obra.

Cuando el personal haya te rminado su jornada de trabajo las tranqueras sern

retiradas durante las noches a fin de evitar que sean robadas, dejando en su

reemplazo las luces intermitentes y/o mecheros que sean necesarios, adems de la

seal preventiva: Hombres Trabajando.

SISTEMA DE CONTROL

En cuanto al control, la supervisin deber verificar la existencia y el correcto uso de

las tranqueras coordinando antes de su instalacin las vas a cerrar temporalmente

con la Municipalidad Provincial.

METODO DE MEDICION

El mtodo de medicin es la unidad (UND) de tranquera construida y utilizada

PAGO

El pago se har por unidad de tranquera utilizada, constituyendo dicho precio unitariodel contrato, compensacin plena por mano de obra, leyes sociales, equipos, fletes,

etc. y todos los imprevistos necesarios para completar la partida.

01.02.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.02.01 EXCAVACION C/MAQ. TN TUB 200MM

DESCRIPCION:

1.0 Generalidades

Los requerimientos especificados en el Contrato forman parte de esta Seccin. Los

trabajos de esta Seccin incluye todo lo relacionado a la mano de obra, maquinaria,

equipo de construccin y herramientas para realizar un buen trabajo de excavacin de

zanjas mostrado en los Planos y aqu especificado, segn es requerido para obras

civiles, tubera y conductos.

La excavacin en corte abierto ser hecha a mano o con equipo mecnico, a trazos,

anchos y profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos

replanteados en obra y las presentes Especificaciones.

Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin oinstalacin de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de

transito, en las excavaciones de obras lineales no se permitir que el contratista

realice excavacin alguna si no cuenta con la tu bera a instalarse en obra.


7/46

2.0 Despeje

Como condicin preliminar, todo el sitio de la excavacin en corte abierto, ser primero

despejado de todas las obstrucciones existentes.

3.0 Sobre - excavaciones

Las sobre - excavaciones se pueden producir en dos c asosa. Autorizada

Cuando los materiales encontrados excavados a profundidades determinadas, no son

las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno con material orgnico

objetable, basura u otros materiales fangosos.

b. No Autorizada

Cuando el constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms abajo de las lneas

y gradientes determinadas,

En ambos casos, el constructor esta obligado a Llenar todo el espacio de la sobreexcavacin con concreto F'c =140 Kg/cm 2 u otro material debidamente aco modado y/o

compactado, tal como sea ordenado por el supervisor.

4.0 Espaciamiento de la estructura a la pared de excavacin

En el fondo de las excavaciones, los espaciamientos mnimos de la zanja debern

ajustarse a los lmites indicados en el siguiente cuadro:

DN (mm) A (mm)

1

00-300350-500

600-900

1000-1600

1

50200

300

450

La variacin de los espaciamientos entre los limites establecidos, depender del rea

de la estructura, profundidad de las excavaciones y tipo de terreno.

5.0 Clasificacin de terreno

Para los efectos de la ejecucin de la obra, el terreno que se ha encontrado se ha

clasificado como terreno normal y arenoso para efectos del presupuesto y trabajos en

campo se define como:

Terreno Normal

Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas,

etc. y terrenos consolidados tales como: hormign compacto, afirmado o mezcla de


8/46

ellos, etc. los cuales pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo

mecnico.

Terreno arenoso

El terreno en algunas calles se encuentra constituido por arena pobremente

graduada de color Beig Claro y en otras con una capa inicial de terreno de cultivo.

INSPECCINY CONTROL

El Supervisor realizar una inspeccin de la extraccin y reemplazo de materiales no

apropiados, colocacin y compactacin de todos los rellenos dentro de los lmites de

movimiento de tierras de este proyecto. Todo el trabajo deber ser hecho de acuerdo

a estas Especificaciones y como est ordenado y aprobado p or el Supervisor. Si es

necesario, realizar una evaluacin adicional debido a que el Contratista no ha

satisfecho lo establecido en la Especificacin, todos los costos debern ser asumidos

por el Contratista.

FORMA DE MEDICION Y PAGO

La unidad de medida, en el caso de excavacin a maquina y/o manual para obras

lineales, es el metro lineal (M). Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por

valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo

necesario para la buena ejecuci n de la actividad.

01.03.04 REFINE Y NIVELACION DE FONDO DE ZANJA P/TUB DN 200 mm

DESCRIPCION

Despus de producida la excavacin, el contratista deber refinar el fondo de la

excavacin y nivelarla de acuerdo a los requerimientos establecidos en los planos, de

forma tal que el fondo de la zanja, presente una superficie plana y nivelada.

El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo

especial cuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el

cuerpo del tubo.

La nivelacin se efectuara en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo

aprobada por la empresa.


La unidad de medida, en el caso de obras lineales, es el metro lineal (ML). Se pagar

de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la

mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena ejecucin de la

actividad.


9/46

01.02.03 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA PARA TUB 200MM

DESCRIPCION



forma tal que el fondo de la zanja, presente una superficie plana y nivelada.El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo


cuerpo del tubo.







actividad.

01.02.04 CAMA DE ARENA Y PROTECCION MAT PRESTAMO

DESCRIPCION

De acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo que deber

colocarse en el fondo de la zanja sern:

En terrenos normales

Ser especficamente de arena gruesa o gravilla, que cumpla con las caractersticas

exigidas como material selecto a excepcin de su granulometria. Tendr un espesor

no menor de 0.1m debidamente compactada o acomodada (en caso de gravilla),

medida desde la parte baja del cuerpo del tubo; siempre y cuando cumpla tambin con

la condicin de espaciamiento de 0.05 m que debe existir entre la pared exterior de la

unin del tubo y el fondo de la zanja excavada.

El material de la proteccin de la tubera deber c olocarse, alrededor del tubo y 0.30 m

sobre la clave del tubo con arena gruesa compactndola con pisn manual.

Para el caso del presente proyecto se utilizar el mismo material de la zanja debido a

que el material es apropiado para la cama de arena y para la proteccin de la tubera.

INSPECCINY CONTROL

El Supervisor realizar una inspeccin del material utilizado para la cama de arena si

cumple con el tipo especificado. Todo el trabajo deber ser hecho de acuerdo a estas

Especificaciones y como est ordenado y aprobado por el Supervisor.


10/46


La unidad de medida es el metro lineal (M). Se pagar de acuerdo al avance en los

periodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y

todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad.

01.02.05 EXCAVACION MANUAL DE BUZONES

DESCRIPCION

1.0 Generalidades

Los trabajos de esta Seccin incluye todo lo relacionado a la mano de obra,

maquinaria, equipo de construccin y herramientas para realizar un buen trabajo de

excavacin de los buzones mostrado en los Planos y aqu especificado, segn es

requerido para obras civiles.

La excavacin de los buzones en corte abierto ser hecha a mano o con equipo

mecnico, a trazos, anchos y profundidades necesarias para la construccin, de

acuerdo a los planos replanteados en obra y las presentes Especificaciones.

Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin o

instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problema s de

transito.

2.0 Despeje




Las sobre - excavaciones se pueden producir en dos casos

a. Autorizada




b. No Autorizada

Cuando el constructor por negligencia, ha excavado ms all de las profundidades

determinadas.

En ambos casos, el constructor esta obligado a llenar todo el espacio de la sobre

excavacin con concreto F'c =140 Kg/cm 2 u otro material debidamente acomodado y/o



11/46



clasificado como terreno semirocoso que para efectos del presupuesto y trabajos en


Terreno arenoso



INSPECCINY CONTROL

El Supervisor realizar una inspeccin de la profundidad de buzones excavados y que

se haya efectuado la extraccin y reemplazo de materiales no apropiados. Todo el

trabajo deber ser hecho de acuerdo a estas Especificaciones y como est ordenado y

aprobado por el Supervisor.


La unidad de medida, en el caso de excavacin de buzones es la unidad. Se pagar



actividad.

01.02.06 RELLENO COMPACTADO DE ZANJAS HASTA 2.50 M

DESCRIPCION

1.0 Generalidades

Se tomaran las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que proteger

a las estructuras enterradas. Para efectuar un relleno compactado, previame nte el

contratista deber contar con la autorizacin de la supervisin.

El relleno podr realizarse con el material de la excavacin, siempre que cumpla con

las caractersticas establecidas en las definiciones del "Material Selecto" y/o "Material

seleccionado". Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se reemplazar

por "Material de Prstamo", previamente aprobado por la supervisin, con relacin acaractersticas y procedencia

Material selecto

Es el material utilizado en el recubrimiento total de las estructuras y que debe cumplir

con las siguientes caractersticas:


12/46

Fsicas: Debe estar libre de desperdicios orgnicos material compresible

destructible, el mismo que no debe tener piedras fragmentos de piedras mayores a

3/4 en dimetro, debiendo adems contar con una humedad ptima y densidad

correspondiente.

El material ser una combinacin de arena, limo y arcilla bien graduada del cual nomas del 30% ser retenido en la malla N 4 y no menos de 55 % ni ms de 85% ser

arena que pase la malla N 4 y ser retenida en la malla N 200.

Qumicas: Que no sea agresiva a la estructura construida instalada en contacto con

ella.

Material seleccionado

Es el material utilizado en el relleno de las capas superiores que no tenga contacto con

las estructuras, debiendo reunir las mismas caractersticas fsicas del material selecto,

con la sola excepcin que puede tener piedras hasta de 6 de dimetro en un

porcentaje mximo del 30%.

Material de Prstamo

Es un material selecto y/o seleccionado transportado a la zona de trabajo para

reemplazar el material existente en ella, que no rene las caractersticas apropiadas

para el recubrimiento y el relleno.

2.0 Compactacin del primer y segundo relleno

El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la

tubera, hasta 0.30 m por encima de la clave del tubo. Ser de material selecto. Esterelleno, se colocara en capas de 0.15 m de espes or terminado, desde la cama de

apoyo compactndolo ntegramente con pisones manuales de peso aprobado,

teniendo cuidado de no daar la estructura.

El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub -base, se harn por

capas no mayor de 0.15 m d e espesor, compactndolo con vibro -apisonadores,

planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta

manual.

El porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno, no ser menor del

95% de la mxima densidad seca del Proctor modificado ASTM D 698 o AASHTO -T-

180. De no alcanzar el porcentaje establecido, el constructor deber hacer las

correcciones del caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la

compactacin deseada. En el caso de zonas de trabajo d onde existan pavimentos y/o

veredas, el segundo relleno estar comprendido entre el primer relleno hasta el nivel

superior del terreno.


13/46


La unidad de medida, es el metro cbico (M3). Se pagar de acuerdo al avance en los



01.02.07 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/MAQUINARIA

DESCRIPCION

El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras,

podr ser amontonado y transportado como material selecto y/o calificado de relleno,

tal como sea determinado por el supervisor. El constructor acomodar adecuadamente

el material, evitando que se desparrame o extienda e n la parte de la calzada, que debe

seguir siendo usada para transito vehicular y peatonal.

El material no apropiado para relleno de las estructuras, ser eliminado por el

constructor, efectuando el transporte y deposito en lugares donde cuente con el

permiso respectivo.

Para efectos del anlisis del costo, se ha considerado que la distancia promedio donde

se efectuar el deposito del material apropiado para relleno y el no apropiado, ser en

un radio de 5 km el contratista deber identificar o solicitar la correspondiente

autorizacin del uso de los lugares de deposito.





01.03.00 CONSTRUCCION DE BUZONES

01.03.02 CONSTRUCCION DE BUZON D=1.20 M ,H=3 M

DESCRIPCION

1.0 Generalidades

Esta seccin incluye los requisitos para construccin de buzones para alcantarillado.

Construir los buzones sin peldaos de escalera y de acuerdo a los detalles indicados.Pueden utilizarse tanto buzones vaciados en sitio, como pre - vaciados. Construir

buzones de alcantarillados de secciones de concreto reforzado y sim ple de acuerdo a

los detalles indicados en los planos.

2.0 Materiales para buzones

Proporcionar concreto reforzado, materiales cementosos, agregados y acero de

refuerzo de acuerdo a los requerimientos de la Norma ASTM C 478.


14/46

Utilizar Cemento Portland I.

Proporcionar tapas de concreto de buzones con marcos de fierro fundido.

3.0 Construccin

La construccin de los buzones proyectados ser lo que determine la nivelacin y

alineamiento de la tubera se dejarn las aberturas para recibir las tuberas de los

colectores y empalmes previstos.Los buzones sern del tipo indicado, con 1.20 m de dimetro interior terminado,

construidos con concreto simple fc = 175 kg/cm2 para los muros y fc = 210 kg/cm2

para el techo, de acuerdo al plano respectivo. Llevarn tapa de concreto y marco de

Fierro Fundido de primera calidad, provista de charnela y con abertura circular de 0.60

m de dimetro; el peso de la tapa ser de 50 kg. mnimo y el marco de 125 Kg.

Los Buzones sern construidos sin escalines, sus tapas de registro debern ir al

centro del techo, el cual ser de concreto armado de fc = 210 kg. /cm2 y con refuerzos

necesarios en la boca de ingreso.

Para su construccin se utilizar obligatoriamente mezcladora y vibrador. El encofrado

interno y externo ser metlico. El proceso de llenado de un buzn es primero losfondos y luego los muros y nunca en forma inversa.

Los marcos de los buzones de alcantarillados debern ser empotrados firmemente con

mortero. Utilizar cuas o pequeas lminas para una colocacin precisa y a nivel de

los marcos.

4.0 Control de calidad

1. Los vaciados de las secciones de los buzones de alcantarillado sern

inspeccionadas y sometidas a pruebas en un laboratorio de prueba

independiente, autorizado por la entidad correspondiente, para establecer la

resistencia del concreto y lo adecuado del c urado, para certificar la fecha quelas secciones fueron vaciadas y para confirmar que se hayan colocado el acero

de refuerzo en la forma apropiada.

2. En cada vaciado de buzn segn criterio del supervisor, deben tomarse por lo

menos tres cilindros de prueba de las secciones de buzones vaciados, con

muestras tomadas a indicacin del representante del laboratorio. Se deber tomar

por lo menos un juego de cilindros por cada 2 metros cbicos de concreto

utilizado en la construccin de la seccin de buzones de alcantarillado. Estas

muestras sern sometidas a pruebas para determinar su resistencia. Si las

muestras no cumplen con los requisitos mnimos de resistencia de concreto

especificados, entonces todas las secciones de los buzones de alcantarillado quese hayan elaborado con el concreto del cual se tomaron los cilindros, sern

rechazados.

3. La entidad correspondiente se reserva el derecho de someter a prueba el

concreto de los buzones, en el lugar de la obra para confirmar la resistencia del

concreto y la colocacin del acero. Si los ncleos de concreto de los buzones no

cumplen con demostrar la resistencia requerida o muestran una incorrecta


15/46

colocacin del acero de refuerzo, entonces todas las secciones que no hubiesen

sido previamente sometidas a las pruebas, sern consideradas como rechazadas,

hasta que se examinen una cantidad de ncleos adicionales, sin incremento en el

Precio de Contrato, para comprobar la conformidad con los requerimientos

establecidos.

FORMA DE MEDICION Y PAGOSe medir contabilizando el nmero de buzones construidos. La unidad de medida, es

la unidad (UND). Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el

precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la

buena ejecucin de la actividad.

01.03.03 EMPALME DE TUBERIA A BUZON P/TUB 1 .50 M

DESCRIPCION

Esta seccin corresponde a la insercin del niple de la tubera de alcantarillado al

buzn el cuya dimensin se establece en los planos respectivos.

Todo el tramo ser instalado con tubos completos a excepcin del ingreso y salida del

buzn en donde se colocarn niples de 0.60 m como mximo.

A efectos de conectar la lnea de PVC con el buzn de concreto se emplear un niple de

PVC de 0.60 m con un extremo campana unin flexible y el otro lado espiga.

El extremo espigado del niple ser lijado con una longitud similar a la pared del buzn,

luego se aplicar pegamento a esta zona para finalmente rociarle arena de preferencia

gruesa y dejar orear.Esta operacin nos permite obtener una adecuada adherencia entre el PVC y el mortero.

Seguidamente ubicamos el niple de PVC con su extremo arenado en el interior del orificio

del buzn dndole la pendiente del tramo, alineando el niple en direccin del otro buzn

extremo o de la canaleta.

Finalmente comprobado el alineamiento y nivelacin de todo el tramo procedemos a

rellenar el orificio y colocarle el dado de concreto simple de fc=140 Kg/cm2 de 0.20 m en

ambos buzones y darle el acabado final con pasta de cemen to.

FORMA DE MEDICION Y PAGOSe medir contabilizando el nmero de empalmes realizados a los buzones

construidos. La medida es la unidad (UND). Se pagar de acuerdo al avance en los




16/46

01.05.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA

01.05.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA PVC UF 200 MM

DESCRIPCION

SUMINISTRO DE TUBERIA

La tubera a utilizar deber cumplir con la Norma ISO 4435 segn dimetro y clase

especificada.

Suministrar, almacenar y manipular toda la tubera, acoplamientos y accesorios de

acuerdo a lo indicado en las Especificaciones Tcnicas.

Durante el transporte y el acarreo de la tubera, desde la fbrica hasta la puesta a pie de

obra, deber tenerse el mayor cuidado evitndose los golpes y trepidaciones, siguiendo

las instrucciones y recomendaciones de los fabricantes.

Para la descarga de la tubera en obra en d imetros menores de poco peso, deber

usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al rodarlos y deslizarlosdurante la bajada. Para dimetros mayores, es recomendable el empleo mecnico con

izamiento.

Los tubos que se descargan al borde de zanjas, debern ubicarse al lado opuesto del

desmonte excavado y, quedarn protegidos del trnsito y del equipo pesado.

Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la caseta de obra, debern

ser apilados en forma conveniente y en terreno nive lado, colocando cuas de madera

para evitar desplazamiento lateral. Sus correspondientes anillos de jebe y/o

empaquetaduras, debern conservarse limpios, en un sitio cerrado, ventilado y bajo

sombra.

INSTALACION

1.0 Nivelacin y alineamientoPara la instalacin de un tramo (entre 2 buzones) se tendr sumo cuidado que la

campana de la tubera, queden con direccin aguas arriba.

El alineamiento se efectuar colocando cordeles en la parte superior y al costado de la

tubera. Los puntos de nivel sern co locados con instrumentos topogrficos (nivel).

2.0 NipleriaTodo el tramo ser instalado con tubos completos a excepcin del ingreso y salida del

buzn en donde se colocar niples, anclados convenientemente al buzn segn el

diseo respectivo.

3.0 Profundidad de la lnea de desageEn todo tramo de arranque. El recubrimiento del relleno ser de 1.00 m como mnimo,

medido de clave de tubo a nivel de pavimento. Slo en caso de pasajes peatonales y/o


17/46

calles angostas hasta de 3.00 m de ancho, en donde n o exista circulacin de trnsito

vehicular, se permitir un recubrimiento mnimo de 0.60 m

En cualquier otro punto del tramo, el recubrimiento ser igual o mayor a 1.00 m. Tales

profundidades sern determinadas por las pendientes de diseo del tramo o por las

interferencias de los servicios existentes.

4.0 Pruebas de nivelacin y alineamientoEn sta etapa se realizarn las pruebas de nivelacin y alineamiento, para la

descripcin, procedimiento y especificaciones tcnicas ver el Item Prueba Hidrulica +

Escorrenta de Tuberas de Desage a Zanja Tapada

FORMA DE MEDICION Y PAGOLa unidad de medida para las partidas de instalacin de tuberas es el metro lineal (M).

El precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, equipo, herramientas,

imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad, indicada en el

presupuesto.

01.06.00 PRUEBA HIDRAULICA A RED DE 200 MM

01.06.01 DOBLE PRUEBA HIDRAULICA A RED DE 200 MM

DESCRIPCION

1.0 GeneralidadesLa finalidad de las pruebas en obra, es la de verificar que todas las partes de la lnea

de desage hayan quedado correctamente instalados, listas para prestar servicios.

Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y verificados por el

Supervisor y constructor debiendo este ltimo proporcionar el personal, material,

aparatos de prueba, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera en esta

prueba.

Las pruebas de la lnea de desage a efectuarse tramo por tramo, intercalando entre

buzones, son las siguientes:

a. Prueba de nivelacin y alineamiento para redes

b. Prueba hidrulica a zanja abierta

Para redes

Para conexiones domiciliarias

c. Prueba hidrulica con relleno compactadoPara redes y conexiones domiciliarias

d. Prueba de escorrenta

De acuerdo a las condiciones que pudieran presentarse en obra, podra

realizarse en una sola prueba a zanja abierta, las redes con sus

correspondientes conexiones domiciliarias.


18/46

2.0 Pruebas de nivelacin y alineamientoLas pruebas se efectuarn empleando instrumentos topo grficos de preferencia

nivel.

Se considera pruebas no satisfactorias de nivelacin de un tramo cuando:

a. Para pendiente superior a 100/00, el error mximo permisible no ser mayor que s10mm

medido entre 2 (dos) o ms puntos.

b. Para pendiente menor a 10 0/00, el error mximo permisible no ser mayor que +/ -

5 mm medida entre 2 (dos) o ms puntos.

3.0 Pruebas hidrulicasNo se autorizar realizar la prueba hidrulica con relleno compactado, mientras que el

tramo de desage no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.

Estas pruebas sern de dos tipos: la de filtracin cuando la tubera haya sido instalada

en terrenos secos sin presencia de agua fretica y, la de infiltracin para terrenos con

agua fretica.a. Prueba de Filtracin

Se proceder llenando de agua limpia el tramo por el buzn aguas arriba a una altura

mnima de 0.30 m bajo nivel del terreno y convenientemente taponado en el buzn

aguas abajo. El tramo permanecer con agua, 12 horas como mnimo para poder

realizar la prueba.

Para las pruebas a zanja abierta el tramo deber estar libre sin ningn relleno, con sus

uniones totalmente descubiertas, asimismo no deben ejecutarse los anclajes de los

buzones y/o de las conexiones domiciliarias hasta despus de realizada l a prueba.

En las pruebas con relleno compactado, tambin se incluir las pruebas de las Cajas

de registro domiciliarias.

La prueba tendr una duracin mnima de 10 minutos, y la prdida de agua en la

tubera instalada (incluyendo buzones) no deber exceder el volumen (Ve) siguiente:

Ve = 0.0047 Di x L

Donde:

Ve = Volumen exfiltrado (Lts/da)

Di = Dimetro interno de la tubera (mm)

L = Longitud del Tramo (m)

Tambin podr efectuarse la prueba de filtracin en forma prctica, midiendo la altura

que baja el agua en el buzn en un tiempo determinado la cual no debe sobrepasar lo

indicado.

b. Prueba de infiltracin

La prueba ser efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por intermedio de un

vertedero de medida, colocado sobre la parte inferi or de la tubera, o cualquier otro


19/46

instrumento, que permita obtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mnimo

de 10 minutos. Esta cantidad no debe sobrepasar los lmites establecidos segn la

frmula.

Para las pruebas a zanja abierta, esta se har tanto como sea posible cuando el nivel

de agua subterrnea alcance su posicin normal, debiendo tenerse bastante cuidado

de que previamente sea rellenada la zanja hasta ese nivel, con el fin de evitar el

flotamiento de los tubos.

Para estas pruebas a zanja abierta, se permitir previamente los anclajes de los

buzones y/o de las conexiones domiciliarias

5.0 Reparacin de fugasCuando se presente fugas por rajadura en el cuerpo del tubo de desage, sern de

inmediato cambiados por el constructor no permitindose bajo ningn motivo, resanes

o colocacin de dados de concreto, efectundose la prueba hidrulica hasta obtener

resultados satisfactorios.

FORMA DE MEDICION Y PAGOLa unidad de medida para las partidas de pruebas hidrulicas de tuberas es el metro

lineal (M). El precio de la partida incluye la mano de obra, materiales, equipo,

herramientas, imprevistos y todo lo necesario para la buena ejecucin de la actividad,

indicada en el presupuesto.

01.07.00 CONEXIONES DOMICILIARIAS

01.07.01 CONEXIN DE DESAGUE EN TUB DE 200 MM

DESCRIPCION

Las conexiones domiciliarias de desage tendrn una pendiente uniforme mnima entrela caja del registro y el empalme al colector de servicio de 15 o/oo (quince por mil). Los

componentes de una conexin domiciliaria de desage seran:

Caja de registro

Tubera de descarga

Elemento de empotramiento.

Caja de Registro:

La constituye una caja de registro de concreto f ' = 140 Kg/cm conformada por mdulos

prefabricados. El acabado interior de la caja de reuni n deber ser de superficie lisa o

tarrajeada con mortero 1:3 y ser resistente a la abrasin (desgaste por friccin)

El mdulo base tendr su fondo de forma de media caa paralela a tapa de la caja de

registro, deber ser normalizada.

La caja de registro deber instalarse en la vereda empalmndose a la conexin existente.

Tubera de Descarga:


20/46

La tubera de descarga, comprende desde la caja de registro, hasta el empalme al

colector de servicio.

El acoplamiento de la tubera a la caja se har con resane de m ortero 1:3

complementndose posteriormente con un anclaje de concreto f 'c 140 Kg/cm.

Elemento de Empotramiento:

El empalme de la conexin con el colector de servicio, se har en la clave del tubo

colector, obtenindose una descarga con caida libre sobre sta; para ello se perforar

previamente el tubo colector, mediante el uso de Plantillas Metlicas, permitiendo que el

tubo cachimba a empalmar quede totalmente apoyado sobre el colector, sin dejar huecos

de luz que posteriormente puedan implicar riesgos para el sello hidrulico de la unin.

METODO DE MEDICION

El mtodo de medicin ser por unidad de conexin instalada (UND), aprobados por el

Supervisor.

FORMA DE PAGO El pago se efectuar de acuerdo al precio unitario del contrato,constituyendo dicho precio y pago, compensacin plena por mano de obra, leyes

sociales, equipos fletes, etc. y todos los imprevistos necesarios para completar la

partida

01.07.02 EXCAVACION DE ZANJA EN FORMA MANUAL H=1,00-3.00 MT.,

ANCHO 0.80 - 1.20 MT.

DESCRIPCION:

1.0 Generalidades



equipo de construccin y herramientas para realizar un buen trabajo de exca vacin de




anchos y profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos

replanteados en obra y las presentes Especificaciones.

Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin oinstalacin de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problemas d e


realice excavacin alguna si no cuenta con la tubera a instalarse en obra.


21/46

2.0 Despeje

Como condicin preliminar, todo el sitio de la excavacin en corte abierto, ser p rimero



Las sobre - excavaciones se pueden producir en dos casosa. Autorizada




b. No Autorizada

Cuando el constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms abajo de las lneas


En ambos casos, el constructor esta obligado a Llenar todo el espacio de la sobreexcavacin con concreto F'c =140 Kg/cm 2 u otro material debidamente acomodado y/o






Terreno Normal




mecnico.

Terreno arenoso

El terreno en algunas calles se encuentra constituido po r arena pobremente


INSPECCINY CONTROL


apropiados, colocacin y compactacin de todo s los rellenos dentro de los lmites de


a estas Especificaciones y como est ordenado y aprobado por el Supervisor. Si es

necesario, realizar una evaluacin adicional debi do a que el Contratista no ha


22/46


por el Contratista.



lineales, es el metro lineal (M). Se pagar de acuerdo al avance en los periodos porvalorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo

necesario para la buena ejecucin de la actividad.

01.07.03 REFINE Y NIVELACION FONDO DE ZANJA P/TUB DN 160 mm

DESCRIPCION

Consiste en proporcionar los ajustes finales a la excavacin controlando niveles y

alineamiento de las zanjas para posteriormente colocar las tuberas.

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO

Para proceder a instalar las tuberas de 6 previamente se tiene que refinar las zanjas, lo

cual consiste en el perfilado tanto de las paredes como del fondo, teniendo especial

cuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo d el

tubo. La nivelacin se efectuar en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo

aprobado.

METODO DE MEDICION

Se obtendr midiendo toda la longitud que se refine. La unidad de medida en esta partida

de refine, nivelacin y fondos para tuberas s er por metro lineal (ml.)

BASE DE PAGOEl pago de ste tem constituir compensacin completa por los trabajos descritos

anteriormente, incluyendo mano de obra, materiales, herramientas, y en general todo lo

necesario para completar la partida.

1.07.04 CAMA DE ARENA MANUAL E=0,10 MT. ZANJA P/T UBERIA DN 200 mm

DESCRIPCION

De acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo que deber colocarse

en el fondo de la zanja sern:


Ser especficamente de arena gruesa o gravil la, que cumpla con las caractersticas

exigidas como material selecto a excepcin de su granulometria. Tendr un espesor no

menor de 0.1m debidamente compactada o acomodada (en caso de gravilla), medida

desde la parte baja del cuerpo del tubo; siempre y c uando cumpla tambin con la


23/46

condicin de espaciamiento de 0.05 m que debe existir entre la pared exterior de la unin

del tubo y el fondo de la zanja excavada.

El material de la proteccin de la tubera deber colocarse, alrededor del tubo y 0.30 m


Para el caso del presente proyecto se utilizar el mismo material de la zanja debido a que

el material es apropiado para la cama de arena y para la proteccin de la tubera.

INSPECCIN Y CONTROL








01.07.01.04 RELLENO ZANJA MAT.SELECC.COMPACT. C/EQUIPO P/TUB. 200MM

H=1.51 - 2.00 MT.

DESCRIPCION

Este trabajo consiste en rellenar la zanja con el material proveniente de la misma, con el

cuidado de evitar la colocacin de piedras grandes que puedan daar la tube ra.


El relleno debe seguir a la instalacin de las tuberas tan pronto como sea posible, las

uniones se deben dejar descubiertas hasta despus de la prueba hidrulica; de esta

forma se disminuye el riesgo de que la tubera sufra el impacto de piedras u otros

objetos, tambin se elimina la posibilidad de inundaciones de la zanja y se evita

movimientos de la lnea debido a derrumbes.

Despus que se haya aprobado la prueba hidrulica se proceder al relleno de la zanja

en capas de 0.15 mts. de espesor debidamente apisonada. Cabe anotar que el material

de relleno debe estar libre de piedras o materias orgnicas y contener humedad optima

para luego ser apisonado.

METODO DE MEDICIONSe obtendr midiendo toda la longitud total del relleno. La unidad de medida en esta

partida ser por metro lineal (ml.)

BASE DE PAGO

El pago de ste tem constituir compensacin completa por los trabajos descritos

anteriormente, incluyendo mano de obra, materiales, herramientas, y en general todo lo

necesario para completar la partida.


24/46

01.07.01.05 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE TERRENO NORMAL

DESCRIPCION

El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr

ser amontonado y transportado como material selecto y/o calificado de relleno, tal como

sea determinado por el supervisor. El constructor acomodar adecuadamente el material,

evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que debe seguir siendo

usada para transito vehicular y peatonal.

El material no apropiado para relleno de las estructuras, ser eliminado por el constructor,

efectuando el transporte y deposito en lugares donde cuente con el permiso respectivo.

Para efectos del anlisis del costo, se ha considerado que la distancia promedio do nde

se efectuar el deposito del material apropiado para relleno y el no apropiado, ser en un

radio de 5 km el contratista deber identificar o solicitar la correspondiente autorizacin

del uso de los lugares de deposito.

FORMA DE MEDICION Y PAGOLa unidad de medida, es el metro cbico (M3). Se pagar de acuerdo al avance en los



02.00.00 SISTEMA DE AGUA POTAB LE

02.01.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS

02.01.01 EXCAVACION C/MAQ. TUB 110 MM HASTA 1.50 M

DESCRIPCION:

1.0 Generalidades



equipo de construccin y herramientas para realizar un buen trabajo de excavacin de




anchos y profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planosreplanteados en obra y las presentes Especificaciones.

Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la c onstruccin o

instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de


realice excavacin alguna si no cuenta con la tubera a instalarse en obra.


25/46

2.0 Despeje




Las sobre - excavaciones se pueden producir en dos casosa. Autorizada




b. No Autorizada

Cuando el constructor por negligencia, h a excavado ms all y ms abajo de las lneas


En ambos casos, el constructor esta obligado a Llenar todo el espacio de la sobreexcavacin con concreto F'c =140 Kg/cm 2 u otro material debidamente acomodado y/o






Terreno Normal




mecnico.

Terreno arenoso



INSPECCINY CONTROL


apropiados, colocacin y compactacin de todos los rellenos dentro de los lmites de


a estas Especificaciones y como est ordenado y aprobado por el Supervisor. Si es

necesario, realizar una evaluacin adicional debido a que el Contratista no ha


por el Contratista.


26/46



lineales, es el metro lineal (M). Se pagar de acuerdo al avance en los periodos por

valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obr a, herramientas y todo lo

necesario para la buena ejecucin de la actividad.

02.02.01 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA T.N. PARA TUB 110MM

DESCRIPCION

Consiste en proporcionar los ajustes finales a la excavacin controlando niveles y alineamiento de las

zanjas para posteriormente colocar las tuberas.


Para proceder a instalar las tuberas de 6 previamente se tiene que refinar las zanjas,

lo cual consiste en el perfilado tanto de las paredes como del fondo, teniendo especial

cuidado que no queden protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del

tubo. La nivelacin se efectuar en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo

aprobado.

METODO DE MEDICION

Se obtendr midiendo toda la longitud que se refine. La unidad de medida en esta

partida de refine, nivelacin y fondos para tuberas ser por metro lineal (ml.)

BASE DE PAGO

El pago de ste tem constituir compensacin completa por los trabajos descritos

anteriormente, incluyendo mano de obra, materiales, h erramientas, y en general todo

lo necesario para completar la partida.

02.02.02 CAMA DE ARENA Y PROTECCION MAT PRESTAMO

DESCRIPCION

De acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo que deber

colocarse en el fondo de la zanja sern:



exigidas como material selecto a excepcin de su granulometria. Tendr un espesor

no menor de 0.1m debidamente compactada o acomodada (en caso de gra villa),

medida desde la parte baja del cuerpo del tubo; siempre y cuando cumpla tambin con

la condicin de espaciamiento de 0.05 m que debe existir entre la pared exterior de la

unin del tubo y el fondo de la zanja excavada.


27/46



Para el caso del presente proyecto se utilizar el mismo material de la zanja debido a

que el material es apropiado para l a cama de arena y para la proteccin de la tubera.

INSPECCIN Y CONTROL








02.03.01. RELLENO COMPACTADO DE ZANJAS HASTA 1.50 MDESCRIPCION

Este trabajo consiste en rellenar la zanja con el material proveniente de la misma, con

el cuidado de evitar la colocacin de piedra s grandes que puedan daar la tubera.


El relleno debe seguir a la instalacin de las tuberas tan pronto como sea posible, las

uniones se deben dejar descubiertas hasta despus de la prueba hidrulica; de esta

forma se disminuye el riesgo de que la tubera sufra el impacto de piedras u otros

objetos, tambin se elimina la posibilidad de inundaciones de la zanja y se evita

movimientos de la lnea debido a derrumbes.

Despus que se haya aprobado la prueba hidrulica se proceder al relleno de la

zanja en capas de 0.15 mts. de espesor debidamente apisonada. Cabe anotar que el

material de relleno debe estar libre de piedras o materias orgnicas y contener

humedad optima para luego ser apisonado.

METODO DE MEDICION

Se obtendr midiendo toda la longitud total del relleno. La unidad de medida en esta

partida ser por metro lineal (ml.)

BASE DE PAGOEl pago de ste tem constituir compensacin completa por los trabajos descritos

anteriormente, incluyendo mano de obra, materiales, herram ientas, y en general todo

lo necesario para completar la partida.

02.03.02 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE C/MAQUINARIA


28/46

DESCRIPCION



tal como sea determinado por el supervisor. El constructor acomodar adecuadamente

el material, evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que debeseguir siendo usada para transito veh icular y peatonal.


constructor, efectuando el transporte y deposito en lugares donde cuente con el

permiso respectivo.

Para efectos del anlisis del costo, se ha considerado qu e la distancia promedio donde

se efectuar el deposito del material apropiado para relleno y el no apropiado, ser en


autorizacin del uso de los lugares de deposito.





02.04.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA

02.04.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA D= 110 MM C-7.5 UF

11.1. Curvatura de la lnea de agua

En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la lnea de agua, la mximadesviacin permitida en ella , estar de acuerdo a las tablas de deflexin

recomendadas por los fabricantes.

11.2. Lubricante

El lubricante a utilizarse en la instalacin de las lneas de agua, deber ser

previamente aprobado por la Propietaria, no permitindose emplear jabn, grasas de

animales, etc., que puedan contener bacteria, que daen la calidad del anillo.

11.3. Nipleria

Los niples de tubera slo se permitirn en casos especiales tales como: empalmes alneas existentes, a grifos contra incendios y vlvulas. Tambin en los cr uces con

servicios existentes.

11.4. Profundidad de la lnea de agua

Para la operacin y funcionamiento de la lnea de agua, sus registros de vlvulas se

har con tubera de concreto y/o cajas de ladrillos con tapa de fierro fundido u otro

material normalizado cuando estas sean accionadas directamente con crucetas con


29/46

cmaras de concreto armado de diseo especial, cuando sean accionadas mediante

reductor y/o by pass o cuando se instalen vlvulas de mariposa, de compuerta

mayores de dimetro 16, de aire y de purga.

La parte superior de las vlvulas accionadas directamente con crucetas, estarn a una

profundidad mnima de 0.60 m y mxima de1

.20 m con respecto al nivel del terreno opavimento. En el caso de que las vlvulas se instalen a mayor profundidad, el

constructor esta obligado a adicionar un suples en su vstago, hasta llegar a la

profundidad mnima establecida de 0.60 m.

El recubrimiento mnimo del relleno sobre la clave del tubo. En relacin con el nivel del

pavimento ser de 1.00 m debiendo cump lir adems la condicin de, que la parte

superior de sus vlvulas accionadas directamente con cruceta, no quede a menos de

0.60 m por debajo del nivel del pavimento.

Slo en caso de pasajes peatonales y calles angosta hasta 3.00 m de ancho, en

donde no existe circulacin de transito vehicular, se permitir un recubrimiento mnimo

de 0.60 m sobre la clave del tubo.

02.04.02 SUMINISTRO E INSTALACION VLVULAS Y GRIFOS CONTRA

INCENDIO

Los registros de vlvulas estarn ubicados en las esquinas, entre el pavimento y la

vereda y en el alineamiento del limite de propiedad de los lotes, debiendo el

constructor necesariamente, utilizar1 (un) niple de empalme a la vlvula, para facilitar

la labor de mantenimiento o cambio de la misma. En el caso de que la vlvula fuera

ubicada en una berma o en terreno sin pavimento, su tapa de registro ir empotrada

en una losa de concreto fc = 140 kg/cm2 de 0.40 m x 0.40 m x 0.10 m

Los grifos contra incendio se ubicaran tambin en las esquinas, a 0.20 m interior del

filo de la vereda, debiendo estar su boca de descarga a 0.10 m sobre el nivel de la

misma y en direccin al pavimento. No se permitir ubicarlos dentro del pavimento, ni

tampoco la altura de l os ingresos a las viviendas.

Cada grifo se instalar con su correspondiente vlvula de interrupcin. El anclaje y

apoyo del grifo y vlvula respectivamente, se ejecutar por separado, no debiendoefectuarse en un solo bloque.

11.6. Anclajes y apoyos

Los accesorios y grifos contra incendio, requieren necesariamente ser anclados, no as

las vlvulas que slo deben tener un apoyo para permitir su cambio.

Los anclajes que sern de concreto simple y/o armado de fc = 140 kg/cm2 con 30%

de piedras hasta 8" se usaran en todo cambio de direccin tales como tees, codos,


30/46

cruces, reducciones, en los tapones de los terminales de lnea y en curvas verticales

hacia arriba, cuando el relleno no es suficiente, debiendo tener cuidado de que los

extremos del accesorio queden descubiertos.

Los apoyos de la vlvula, tambin sern de concreto simple y/o armado. Para

proceder a vaciar los anclajes o apoyos, previamente el constructor presentara a laPropietaria, para su aprobacin los diseos y clculos. Para cada tipo y dimetro de

accesorios, grifos o vlvulas segn los requerimientos de la presin a zanja abierta y a

la naturaleza del terreno en la zona donde sern anclados o apoyados.

11.7. Limpieza de las lneas de agua

Antes de proceder a su instalacin, deber verificarse su buen estado, conjuntamente

con sus correspondientes uniones, anillos de jebe y/o empaquetaduras, los cuales

debern estar convenientemente lubricados

Durante el proceso de instalacin, todas las lneas debern permanecer limpias en su

interior.

Los extremos opuestos de las lneas, sern sellados temporalmente con tapones,

hasta cuando se reinicie la jornada de trabajo, con el fin de evitar el ingreso de

elementos extraos a ella.

Para la correcta colocacin de las lneas de agua, se utilizaran procedimie ntos

adecuados, con sus correspondientes herramientas.

11.8. Unidades y Forma de Pago

La unidad de medida para las partidas de instalacin de tuberas es el ml, la forma de

pago ser realizar mensualmente aprecio unitario de acuerdo al avance de obra.

La unidad de medida para las Vlvulas, Grifos y Accesorios es la Unidad, la forma de

pago ser realizar mensualmente, separadamente entre suministro e instalacin.

02.03.02 PRUEBA HIDRAULICA+DESINFECC. TUBERIA D 110 MM ZANJA

ABIERTA

12.1. Generalidades

La finalidad de las pruebas hidrulicas y desinfeccin, es verificar que todas las partes

de la lnea de agua potable, hayan quedado correctamente instaladas, probadascontra fugas y desinfectadas, listas para prestar servicio.

Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidos y verificadas por la

supervisin, con asistencia del constructor, debiendo este ltimo proporcionar el

personal, material, aparatos de pruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se

requiere para las pruebas.

Las pruebas de las lneas de agua se realizarn en 2 etapas.


31/46

a. Prueba hidrulica a zanja abierta:

Para redes locales, por circuitos

Para conexiones domiciliarias, por circuitos

Para lneas de impulsin, conduccin, aduccin. por tramos de la misma clase de

tubera.b. Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado v desinfeccin:

Para redes con sus conexiones domiciliarias, que comprendan a todos los circuitos en

conjunto o a un grupo de circuitos.

Para lneas de impulsin conduccin y aduccin, que abarqu e todos los tramos en

conjunto.

De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podr efectuar por

separado la prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de desinfeccin. De

igual manera, podr realizarse en una sola prueba a zanja abie rta, la de redes con sus

correspondientes conexiones domiciliarias.

En la prueba hidrulica a zanja abierta, solo se podr subdividir las pruebas de los

circuitos o tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran probarlos por

circuitos o tramos completos, debiendo previamente ser aprobados por el Propietario.

Considerando el dimetro de la lnea de agua y su correspondiente presin de prueba

se elegir con aprobacin del Propietario el tipo de bomba de prueba, que puede ser

accionado manualmente o mediante fuerza motriz.

La bomba de prueba, deber instalarse en la parte mas baja de la lnea y de ninguna

manera en las altas.

Para expulsar el aire de la lnea de agua que se est probando, deber

necesariamente instalarse purgas adecuadas en los punt os altos, cambios de

direccin y extremos de la misma.

La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarn a la tubera

mediante:

Abrazaderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente frente a lotes,

en donde posteriormente formaran parte integrante de sus conexiones domiciliarias.

Tapones con niples especiales de conexin, en las lneas de impulsin, conduccin yaduccin. No se permitir la utilizacin de abrazaderas.

Se instalar como mnimo manmetros de rangos de presin apropiados,

preferentemente en ambos extremos del circuito o tramo a probar.

La supervisin previamente al inicio de las pruebas, verificara el estado y

funcionamiento de los manmetros. Ordenando la no utilizacin de los malogrados o

los que no se encuentren calibrados.


32/46

12.2. Perdida de agua admisible

La probable prdida de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna

manera deber exceder a la cantidad especificada en la siguiente formula

F= N x D x P1/2

41

0 x 25De donde:

F Prdida total mxima en litros por hora

N Nmero total de uniones (*)

D Dimetro de la tubera en milmetros

p Presin de pruebas en metros de agua

(*) En los accesorios, vlvulas y grifos contra incendio se considerar a cada campana

de empalme como una unin.

La Tabla No. 1 se establece las prdidas mximas permitidas en litros en una hora, de

acuerdo al dimetro de tubera, en 100 uniones

12.3. Prueba hidrulica a zanja abierta

La presin de prueba de zanja abierta, ser de 1.5 de la presin nominal de la tuber a

de redes y lneas de impulsin, conduccin y de aduccin, y de 1.0 de esta presin

nominal, para conexiones domiciliarias, medida en el punto ms bajo del circuito o

tramo que se esta probando.

En el caso de que el Constructor solicitara la prueba en una sola vez, tanto para las

redes como para sus conexiones domiciliarias, la presin de prueba ser 1.5 de la

presin nominal.

Antes de procederse a llenar las lneas de agua a probar, tanto sus accesorios como

sus grifos contra incendio previamente deber estar ancladas, lo mismo que efectuado

su primer relleno compactado, debiendo quedar solo al descubierto todas sus uniones.

Solo en los casos de tubos que hayan sido observados, estos debern permanecer

descubiertas en el momento que se realice la prueba .

El tiempo mnimo de duracin de la prueba ser de dos (2) horas debiendo la lnea de

agua permanecer durante este tiempo bajo la presin de prueba.

No se permitir que durante el proceso de la prueba, el personal permanezca dentrode la zanja, con excepcin del trabajador que bajar a inspeccionar las uniones,

vlvulas, accesorios, etc.

12.4. Prueba hidrulica a zanja con relleno compactado y desinfeccin

La presin de prueba a zanja con relleno compactado ser la misma de la presin

nominal de la tubera , medida en el punto ms bajo del conjunto de circuitos o tramos

que se esta probando


33/46

No se autorizar realizar la prueba a zanja con relleno compactado v desinfeccin si

previamente la lnea de agua no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja

abierta.

La lnea permanecer Ilena de agua por un periodo mnimo de 24 horas, para

proceder a iniciar las pruebas a zanja con relleno compactado y desinfeccin.El tiempo mnimo de duracin de la prueba a zanja con relleno compactado ser de

una (1) hora, debiendo la lnea de agua permanecer durante este tiempo bajo la

presin de prueba.

Todas las lneas de agua antes de ser puestas en servicio, ser completamente

desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente

Especificacin y en todo caso, de acuerdo a los requerimientos que puedan sealar

los Ministerios de Salud Publica y Vivienda.

El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin ser de 50 ppm.

El tiempo mnimo del contacto del cloro con la tubera ser de 24 horas,

procedindose a efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo menos 5

ppm de cloro.

En el periodo de clorinacin, todas las vlvulas, grifos y otros accesorios, sern

operados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con

la solucin de cloro.

Despus de la prueba, el agua con cloro esta totalmente eliminada de la tubera e

inyectndose con agua de consumo hasta alcanzar 0.2 ppm de cloro.

Se podr utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuacin, en orden de

preferencia:

a. Cloro liquido

b. Compuestos de cloro disuelto con agua

Para la desinfeccin con cloro liquido se aplicara una solucin de este, por medio de

un aparato clorinador de solucin o cloro directamente de un cilindro con aparatos

adecuados, para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva del

cloro en toda la lnea.

En la desinfeccin de la tubera por compuestos de cloro disuelto, se podr usarcompuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de

cloro utilizable sea conocido. Para la adicin de estos productos, se usar una

proporcin de 5% de agua, determinndose las cantidades a utilizar mediante la

siguiente formula.

G = C x L

%Clo x 10


34/46

De donde:

G Gramos de hipoclorito

C p.p.m, o mgs por litro deseado

L Litros de agua

Ejemplo:Para un volumen de agua a desinfectar de 1m3 (1 000 litros) con un dosaje de 50ppm

empleando Hipoclorito de calcio al 70% se requiere:

G = 50 x 1 000 = 71.4 gramos

70 x 10

12.5. Reparacin de fugas

Cuando se presente fugas en cualquier parte de la lnea de agua, ser de inmediato

reparadas por el constructor debiendo necesariamente, realizar de nuevo la prueba

hidrulica del circuito y la desinfeccin de la misma, hasta que se consiga resul tado

satisfactorio y sea recepcionada por el Propietario.

TABLA No 1

PERDIDA MAXIMA DE AGUA EN LITROS EN UNA HORA Y PARA CIEN UNIONES

Presin de Prueba de Fugas

Dimetro de 7.5kg/cm2 10kg/cm2 15.5kg/cm2 21kg/cm2

Tubera (105 lb. /pulg2) (150 lb. /pulg2) (225 lb. /pulg2) (300 lb. /pulg2)

Mm pulg.

75 3 6.30 7.90 9.10 11.60100 4 8.39 10.05 12.10 14.20150 6 12.59 15.05 18.20 21.50200 8 16.78 20.05 24.25 28.40250 10 20.98 25.05 30.30 35.50300 12 25.17 30.05 36.45 46.60350 14 29.37 35.10 42.40 50.00400 16 33.56 40.10 48.50 57.00450 18 37.80 43.65 54.45 63.45500 20 42.00 48.50 60.50 70.50600 24 50.40 58.20 72.60 84.60

12.6. Unidades y Forma de Pago

La unidad de medida para la partida es el ml, la forma de pago ser realizar

mensualmente aprecio unitario de acuerdo al avance de obra.


35/46

02.05.00 CONEXINES DOMICILIARIAS

02.05.01 EXCAVACION DE ZANJA EN FORMA MANUAL

1.- GENERALIDADES

La excavacin ser hecha con equipo mecnico y a mano, a trazos anchos y

profundidades necesarias de acuerdo a los Planos replanteados en obra y las

presentes Especificaciones.

Por naturaleza del terreno, en algunos casos ser necesario el tablestacado,

entibamiento y/o paeteo de las paredes, afn de que estas no cedan.

Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin o

instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de

transito.

DESPEJE


despejado de todas las obstrucciones existentes.2.- EXCAVACIONES

Excavacin de Zanjas para Tuberas e interseccin de vlvulas

La profundidad mnima de excavacin para la colocacin de las t uberas ser tal que

se tendr un enterramiento de 1.50 mt. Sobre las campanas de unin.

El ancho de la excavacin en el fondo debe ser tal que exista un juego de 0.20 mts.,

como mnimo y 0.30 mt, como mximo entre la cara exterior de las campanas y la

pared de la zanja.

Las excavaciones podrn hacerse con las paredes verticales entibndolo

convenientemente siempre que sean necesario si la calidad del terreno no lo

permitiera se le dar los taludes adecuados segn la naturaleza del mismo.

En general el Cont ratista podr no realizar apuntalamiento o entibado si as lo

autorizase el Ingeniero Inspector de la EPS. Pero las circunstancias de habrsele

otorgado esa autorizacin no lo eximir de responsabilidad si ocasionara perjuicios los

cuales siempre sern de su responsabilidad.

Los entibados, apuntalamiento que sean necesarios para sostener los lados de la

excavacin debern ser previsto, erigidos y mantenidos para impedir cualquier

movimiento que pudiera de alguna manera averiar el trabajo o poner en peligro laseguridad del Personal, as como las estructuras o propiedades adyacentes o cuando

lo ordene el Ingeniero Inspector.

02.05.02 REFINE Y NIVELACION FONDO DE ZANJA P/ CONEX DOMIC.

El fondo de la zanja deber quedarse seco y firme en todos los conceptos ac eptables

como fundacin para recibir el tubo.


36/46

En la apertura de excavaciones se tendr cuidado de no daar y mantener en

funcionamiento las instalaciones de servicios pblicos. El contratista deber repara por

su cuenta los desperfectos que se produzcan a los servicios mencionados, salvo que

se constate que aquellos no le son imputables.

DESCRIPCION



forma tal que el fondo de la zanja, presente una superficie plana y nivelada.

El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo


cuerpo del tubo.







actividad.

02.05.03 CAMA DE ARENA MANUAL Y PROTECCION MAT. PROPIO PARA

TUBERIA E=0,10 MT. ZANJA P/TUBERIA 1/2

DESCRIPCIONDe acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo que deber colocarse

en el fondo de la zanja sern:



exigidas como material selecto a excepcin de su granulometra. Tendr un espesor no

menor de 0.1m debidamente compac tada o acomodada (en caso de gravilla), medida

desde la parte baja del cuerpo del tubo; siempre y cuando cumpla tambin con la

condicin de espaciamiento de 0.05 m que debe existir entre la pared exterior de la unindel tubo y el fondo de la zanja excavad a.



Para el caso del presente proyecto se utilizar el mismo material de la zanja debido a que

el material es apropiado para la cama de arena y para la proteccin de la tubera.

INSPECCIN Y CONTROL


37/46


cumple con el tipo especificado. Todo el trabajo deber ser hec ho de acuerdo a estas



La unidad de medida es el metro lineal (M). Se pagar de acuerdo al avance en losperiodos por valorizar, el precio de la partida incluye la mano de obra, herramientas y


02.05.04 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJA HASTA H=1,50 MT

1.- GENERALIDADES

Se tomaran las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que proteger

las estructuras enterradas

Para efectuar un relleno compactado ya sea para los tramos de tubera previamente el

Constructor deber contar con la autorizacin de la EPS.

El relleno podr realizarse con el material de la excavacin siempre que cumpla con

las caractersticas establecidas en las definiciones de material selecto y/o material

seleccionado.

Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se reemplazara por Material de

Prstamo, previamente aprobado por la Empresa, con relacin a caractersticas y

procedencia.

2.- COMPACTACION DEL PRIMER Y SEGUNDO RELLENO

El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de latubera,. Hasta 0.30 mt, por encima de la clave del tubo. Ser de material selecto. El

relleno se colocara en capas de 0.15 mt. de espesor terminado desde la cama de

apoyo compactndolo integralmente con pisones manuales de peso aprobado,

teniendo cuidado de no daar la estructura.

El segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub base, se harn por

capas no mayores de 0.15 mts, de espesor, compactndolo con vibro -apisonadores,

planchas y/o rodillo vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra herramienta

manual.El porcentaje de compactacin para el primer y segundo relleno no ser menor del

95% de la mxima densidad seca del Proctor Modificado ASTH de 698 o AASHTO T -

180 de no hacer las correcciones del caso, se deber efectuar nuevos ensayos hasta

conseguir la compactacin deseada.


38/46

02.05.05ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE

DESCRIPCION



tal como sea determinado por el supervisor. El constructor acomodar adecuadament e

el material, evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que debe

seguir siendo usada para trnsito vehicular y peatonal.


constructor, efectuando el tran sporte y deposito en lugares donde cuente con el

permiso respectivo.

Para efectos del anlisis del costo, se ha considerado que la distancia promedio donde

se efectuar el depsito del material apropiado para relleno y el no apropiado, ser en


autorizacin del uso de los lugares de depsito.FORMA DE MEDICION Y PAGO




02.05.06 CONEXIN DE AGUA POTABLE EN EN TUB DE 110 MM/UF

GENERALIDADES

Toda conexin domiciliaria de agua, consta de trabajos externos a la respectiva

propiedad, comprendidos entre la tubera matriz de agua o colector de desage y

zona posterior al lado de salida de la caja del medidor o de la caja de registro de

desage.

Su instalacin se har perpendicularmente a la matriz de agua o c olector de desage

con trazo alineado.

Solo se instalaran conexiones domiciliarias hasta los siguientes diametros en redes

secundarias.

Para agua potable 250 mm (10)

No se permitir instalar conexiones domiciliarias en lneas de impulsin, conduccinsalvo casos excepcionales con aprobacin previa de la Empresa.

Las Conexiones domiciliarias de agua, sern del tipo simple y estarn compuestos de:

a. Elementos de Toma

- 01 Abrazadera de derivacin con su empaquetadura

- 01 Llave de toma (corporation)

- 01 Transicin llave de toma a tubera de conduccin


39/46

- 01 Cachimba o curva de 90 o 45

- Tubera de conduccin

- Tubera de forro de proteccin

- Elementos de control

- 02 Llave de paso

- 02 Niples standard

- 01 Medidor o niple de reemplazo

- 02 uniones presin rosca

- Caja de medidor con su marco y tapa

- Elemento de unin de la instalacin interior

- A.-ELEMENTOS DE TOMA

- La perforacin de la tubera matriz en servicio se har

mediante taladro tipo muller o similar y para tuberas recin instaladas con

cualquier tipo convenciona l; no permitindose en ambos casos perforar conherramientas de percusin.

- abrazaderas contaran con rosca de seccin tronco cnico,

que permita el enroscado total de la llave de toma (corporatin).

- De utilizarse abrazaderas metlicas (ver croquis N10B)

estas necesariamente irn protegidas contra la corrosin, mediante un

recubrimiento de pintura anticorrosiva de uso naval ( 2 manos) o mediante un bao

platificado. Al final de su instalacin tanto su perno como su tuerca se le cubrir

con brea u otra emulsin asfltica.

- La llave de toma (corporation) debe enroscar totalmente la

montura de la abrazadera y la pared de la tubera matriz perforada (ver croquis

10B).

- Tubera de Conduccin. -

- La tubera de conduccin que empalma desde la cachimba

del elemento de toma hasta la caja del medidor, ingresara a esta con una

inclinacin de 45

- Tubera de Forro de Proteccin. -

- El forro que ser de tubera de dimetro 75 mm. (3), secolocara solo en los siguientes puntos:

- En el cruce de pavimentos para permitir la extraccin y

reparacin de tubera de conduccin.

- En el ingreso de la tubera de conduccin a la caja del

medidor. Este forro ser inclinado con corte cola de milano, con lo que se permitir


40/46

un movimiento de o juego mnimo para posibilitar la libre colocac in o extraccin

del medidor de consumo.

- No debe colocarse forro en el trazo que cruzan las bermas

jardines y/o veredas Elementos de control.

- El medidor sera proporcionado y/o instalado por la empresa

prestadora del servicio. En el caso de no poderse insta lar oportunamente, el

constructor lo reemplazara provisionalmente con un niple. Deber t

Documents

especifi agua