28
Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. Schindler Eskalátory

Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

Eskalátor Schindler 9300.Užite si jazdu.

Schindler Eskalátory

Page 2: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

2 Schindler Eskalátory

Page 3: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

3Schindler 9300

Určujeme nový štandard mobilitySchindler 9300

Ochrana a istotaBezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky.

Rešpekt a optimalizáciaZnížená spotreba elektrickej energie avšak so zvýšenou účinnosťou - náš prístup k úsporám.

Priestor a voľnosťNový kompaktný dizajn pre viac priestoru v budove.

Vylepšený vzhľadModerný dizajn pre Vaše architektonické potreby.

Page 4: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

4 Schindler Eskalátory

Page 5: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

5Schindler 9300

Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť sú naše

hlavné záväzky. Schindler 9300 ponúka pokročilé bezpečnostné riešenie pre ochranu a istotu Vašich cestujúcich.

Page 6: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

1

2

3

41

2

3

6 Schindler Eskalátory

Pokročilé bezpečnostné riešeniaEskalátory Schindler sú navrhnuté tak, aby spĺňali najprísnejšie bezpečnostné požiadavky v priebehu životnosti produktu - od výroby, cez inštaláciu až po údržbu. Nový eskalátor Schindler 9300 poskytuje rozšírené bezpečnostné funkcie pre ochranu vašich cestujúcich.

Inteligentný brzdový systémUnikátny brzdový systém Schindler prispôsobený smeru jazdy, minimalizuje riziko, že cestujúci počas núdzového zastavenia spadnú.

Integrovaný bezpečnostný systémInteligentné riadenie MICONIC F dôkladne kontroluje každý bezpečnostný komponent v reálnom čase. Rýchlosť a smer jazdy sú monitorované v úrovni hriadeľa motora 1 , stupňov 2 a madiel 3 . Prostredníctvom monitorovania troch samostatných komponentov je zaistená maximálna kontrola a bezpečnosť

Dodržiavanie predpisovEskalátor Schindler 9300 s certifikáciou TÜV spĺňa všetky medzinárodné štandardy vrátane EN 115, GB 16899, HK-COP, ANSI a ďalšie.

Vedenie cestujúcichSchindler 9300 je navrhnutý tak, aby bezpečne prepravil všetkých cestujúcich do ďalšieho podlažia. Kompletné vizuálne vedenie zaisťujú cestujúcim pohyblivé LED ukazovatele smeru jazdy 1 , farebné ohraničenie stupňov odolné proti požiaru 2 , žlto označené hrebene 3 a LED osvetlenie medzier schodového pásma 4 .

Page 7: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

7Schindler 9300

Ergonomické madlo so zvýšenou pevnosťouAj malé ruky môžu pohodlne držať nové ergonomické madlo eskalátora Schindler 9300. Nový dizajn kombinuje vysokú flexibilitu s pevnosťou a zaručuje dlhú životnosť.

Odolný pohon a ťažné reťaze schodového pásmaPohon a ťažné reťaze schodového pásma Schindler spĺňajú medzinárodné štandardy. Systém mazania je riadený inteligentným riadením systémom MICONIC F, ktorý zaručuje dlhú životnosť a vysokú prevádzkovú účinnosť.

Zdokonalená kompaktná a vystužená konštrukciaNové prevedenie konštrukcie eskalátora s otvorenými profilmi zaisťuje dlhodobú odolnosť. Napríklad proti korózii je chránená až 40 rokov. Špeciálne koncové ozuby konštrukcie významne izolujú vibrácie a eliminujú prenos hluku do budovy.

Hliníkové kompaktné stupne odolné proti poškodeniuStupne sú najdôležitejším bezpečnostným prvkom. Schindler je právom pyšný, že je vlastným výrobcom stupňov. Tie sú vyrobené z jedného bloku a prinášajú podstatne vyššiu odolnosť proti poškodeniu ako oceľové stupne zložené z viacerých dielov. Stupne Schindler majú zároveň výrazne nižšiu hmotnosť, čo má tiež vplyv na zaťaženie konštrukcie budovy.

Pevné a odolné komponentyKomponenty Schindler 9300 sú vybrané tak, aby zabezpečili vysokú spoľahlivosť a dlhú životnosť. Odolnosť zásadných komponentov

robí rozdiel v celkovej kvalite.

Chceli by ste sa dozvedieť viac informácií o bezpečnosti? Nahliadnite do brožúry State of the Art.

Vysoká odolnosť proti zlomeniu hliníkových stupňov Schindler

Stup

eň z

o zl

iatin

y oc

ele

Hlin

íkov

ý st

upeň

18 kN

Schindler

Nízka váha stupňov Schindler

Stup

eň z

o zl

iatin

y oc

ele

Hlin

íkov

ý st

upeň

10 kg

Schindler

Stupeň Schindler so žltým lemovaním (za príplatok):• odolnosť proti syntetickému oleju• požiarna odolnosť, trieda V0• montáž bez skrutiek

Kladky:• odolnosť proti hydrolýze• vynikajúci komfort jazdy

Stupeň Schindler:• jeden diel, vysoká bezpečnosť

bez skrutkových spojov• antikorózne

Test statického zaťaženia: 18kN

Page 8: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

8 Schindler Eskalátory

Page 9: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

9Schindler 9300

Rešpekt a optimalizáciaZnížená energia so zvýšenou

účinnosťou. Náš nový systém pohonu v kombinácii s tromi prevádzkovými ECO režimami ponúka vysoko výkonné mobilné riešenie. V prípade modelu Schindler 9300 zaisťuje dlhšiu životnosť, znížené CO2 a energetickú náročnosť ISO A+++1).

1) V súlade s normou ISO 25745-1/3; viac informácií ohľadne ISO 25745-1/3 a výsledkov merania energetickej náročnosti nájdete v poznámke na nasledujúcej strane.

Page 10: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

A+++ ≤ 55% A+++A++ ≤ 60%

A+ ≤ 65%

A ≤ 70%

B ≤ 80%

C ≤ 90%

D ≤ 100%

E > 100%

Low energy consumption

High energy consumption

Nízka energetická náročnosť

Vysoká energetická náročnosť

10 Schindler Eskalátory

Zvoľte náš prémiový prevádzkový režim optimálnu energetickú účinnosť s motorom IE3 a vysoko účinným pohonomV prípade modelu Schindler 9300 s motorom IE31) a prevodovkou s vysokou účinnosťou je trieda energetickej účinnosti A+++2) (podľa normy ISO 25745-1/3).

Inovatívny dizajn pohonného systémuNový systém pohonu eskalátora Schindler 9300 umožňuje vyšší zdvih a zaisťuje dlhšiu životnosť na pri rovnakej úrovni výkonu.

Celková účinnosť pohonu v každom detaileKaždý jednotlivý komponent pohonu (prevodovka, motor, brzdy, zotrvačník a hnacie reťaze) je navrhnutý pre úsporu energie avšak pri zachovaní maximálneho výkonu. Schindler 9300 je navrhnutý tak, aby vyhovoval požiadavkám certifikácie budov LEED alebo BREEAM.

1) Faktor účinnosti motora IE3 zodpovedá IEC 60034-30.2) Norma ISO 25745-1/3 ohľadom výpočtu energie a klasifikácie eskalátorov a pohyblivých chodníkov bola stanovená Medzinárodnou organizáciou pre normalizáciu (ISO). Triedy ISO 25745-1/3 majú rozsah od "A+++" do "E", pričom trieda "A+++" je energeticky najúčinnejšie. Uvedený výsledok je založený na meraní a platia pre eskalátor Schindler 9300 s šírkou stupňa 1 m, zdvihom 3,97 m, uhlom sklonu 30°, rýchlosťou 0,5 m/s a nadštandardnými funkciami úspory energie. Klasifikácia ISO 25745-1/3 a spotreba energie jednotlivých zariadení sa od tohto výsledku môžu líšiť, napríklad v dôsledku odlišných alebo dodatočných zákazníckych úprav a/alebo rôznych typov konfigurácií.

Page 11: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

11Schindler 9300

Prevádzkové režimy Schindler ECOLINE1): šikovné ekologické možnosti pre prevádzku s nízkymi nákladmiOkrem štandardného úsporného systému ECO sú k dispozícii nadštandardné funkcie úspory energie: prevádzka stop-&-go, plazivá jazda alebo kombinácia oboch týchto funkcií umožňujú ďalšie významné úspory energie.

1) ECO = Energy savings in Continuous Operation (= úspory energie v nepretržitej prevádzke)

Schindler režim ECO pre šikovnú úsporu energieVýkon je optimalizovaný prostredníctvom priebežnej kontroly zaťaženie eskalátora cestujúcimi. Výsledkom je, že motor pracuje v závislosti na zaťažení, tj. Od počtu cestujúcich, v príslušnom časovom úseku.

Inteligentný ECO prevádzkové režimy

Pri maximálnom zaťažení eskalátorov sa využíva plný výkon.

Pri menšom zaťažení eskalátora dochádza k optimalizácií výkonu a energetickej úspore.

Porovnanie špecifických ECOLINE1) prevádzkových režimov

ECO Premium ECO Plus ECO Premium Plus

m/sRýchlosť

0.5

0.1

8 22 h Prevádzková doba

Chceli by ste sa dozvedieť viac INFORMÁCIÍ ohľadom spotreby energie a možností úspor? Nahliadnite do brožúry Schindler týkajúce sa energetickej hospodárnosti.

Page 12: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

12 Schindler Eskalátory

Page 13: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

13Schindler 9300

Nový kompaktný dizajn pre viac priestoru v budove.Viac priestoru pri vstupe a výstupe, zmenšenie celkovej šírky. Jednoduché a pritom flexibilné a prehľadné plánovacie nástroje v 2D a 3D umožňujú efektívne umiestnenie eskalátora. Poskytujú tak väčší priestor na prenájom plôch budovy.

Priestor a voľnosť

Page 14: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

14 Schindler Eskalátory

Zväčšenie priestoru na prenájom

Navrhnutý pre optimalizáciu priestoru

Zmenšenie celkovej šírky eskalátora Pri zachovaní rovnakej menovitej šírky stupňa bola celková šírka eskalátora znížená o 75 mm, čo má za následok zväčšenie priestoru na prenájom vo Vašej budove.

Viac priestoru pri vstupe a výstupeKonce balustrád sú skrátené o 325 mm, takže na každom nástupišti je pred eskalátorom viac miesta.

Page 15: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

15Schindler 9300

Usporiadajte svoju budovuSchindler poskytuje skvelé plánovacie nástroje pre architektov, projektantov a projektové manažérov.

Schindler Digital PlanSchindler Digital Plan je našim plánovacím nástrojom a zároveň možnosťou vizualizácií. Vďaka nemu môžete ľahko stiahnuť konkrétne podklady k plánovaniu výťahu, eskalátora či pohyblivému chodníku a to vo formátoch CAD výkresov (dwg, dxf), BIM modely (ifc) či technickú špecifikáciu zariadenia (docx). Len niekoľko málo kliknutí stačí pre perfektné plánovanie Vašej budovy a získanie potrebných podkladov.

DigiPara Elevatorarchitect ako doplnkový modul pre Autodesk RevitDigiPara Elevatorarchitect je doplnkový modul k vytvoreniu 3D BIM modelov výťahov, eskalátorov a pohyblivých chodníkov v rámci Autodesk Revit. Tento nástroj je voľne k stiahnutiu v Autodesk App store. Po inštalácii DigiPara Elevatorarchitect môžete integrovať Schindler zariadenia do budovy v prostredí Revit.

https://digitalplan.schindler.com

Page 16: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

16 Schindler Eskalátory

Page 17: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

17Schindler 9300

Moderný design dopĺňa Vaše architektonické predstavy. Nadčasový vzhľad v kombinácii s celým radom jedinečných dekoratívnych možností môže výrazne vylepšiť prostredie Vašej budovy.

Vylepšený vzhľad

Page 18: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

1

2

3

4

18 Schindler Eskalátory

Prémiový dizajnový balíček

1 Ukazovateľ smeru jazdy2 RGB LED podsvietenie balustrád na okope so 16,7 miliónmi farieb3 Osvetlenie hrebeňov pri vstupe a výstupe z eskalátora4 Vstupy madiel z nerezovej ocele

Page 19: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

19Schindler 9300

Vstup madiel z nerezovej ocele

Krycia doska z hliníku s drážkovou úpravou a novým dizajnom pre jednoduchý spôsob čistenia

Vstup madla z plastu

Krycia doska z nerezovej ocele s novým moderným dizajnom

Page 20: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

20 Schindler Eskalátory

Krycie dosky Vstup madla Stupne Hrebene LED osvetlenie Madlo Okopy

Nerezová oceľ, s prerušovaným vzorom Nerezová oceľ Hliník, bez povrchovej úpravy Hliník, bez povrchovej úpravy Osvetlenie okopov, LED pásik biely Osvetlenie okopov, bodové osvetlenie bielej či RGB

Osvetlenie hrebeňa Čierne Zelené Oceľový plech čierny, bezpečnostné kefy

Hliník, linajkový vzor s bielymi drážkami Plast Hliník, strieborná povrchová úprava Hliník, bez povrchovej úpravy, žltý prerušovaný vzor Osvetlenie okopov, LED pásik RGB Osvetlenie medzier medzi stupňami Integrovaný ukazovateľ smeru jazdy v okopoch

Červené Oranžové Nerezová oceľ, bezpečnostné kefy

Hliník, linajkový vzor s čiernymi drážkami Farebný vstup madlá a vnútorného/vonkajšieho obkladu Hliník, čierne so žltým lemovaním Hliník, žltá povrchová úprava Osvetlenie balustrád, LED pásik RGB Osvetlenie balustrád, LED pásik RGB Ukazovateľ smeru jazdy na vonkajšom obklade

Antimikrobiálne madlo Madlo s bezpečnostnými piktogramami

Poznámka:Špecifikácie, doplnky a farby sa môžu v priebehu inovácií meniť. Všetky varianty uvedené v tejto brožúre sú len ilustratívne. Uvedené vzorky sa môžu od originálu líšiť farbou alebo materiálom.

Široká škála variantov elegantného prevedeniaEskalátor Schindler 9300 ponúka nielen nadčasové základné vybavenie, ale aj osobité a vysoko prispôsobiteľné možnosti dizajnu, ktoré sa ľahko prispôsobí menším obchodným plochám, tak aj luxusným nákupným centrám.

Page 21: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

21Schindler 9300

Krycie dosky Vstup madla Stupne Hrebene LED osvetlenie Madlo Okopy

Nerezová oceľ, s prerušovaným vzorom Nerezová oceľ Hliník, bez povrchovej úpravy Hliník, bez povrchovej úpravy Osvetlenie okopov, LED pásik biely Osvetlenie okopov, bodové osvetlenie bielej či RGB

Osvetlenie hrebeňa Čierne Zelené Oceľový plech čierny, bezpečnostné kefy

Hliník, linajkový vzor s bielymi drážkami Plast Hliník, strieborná povrchová úprava Hliník, bez povrchovej úpravy, žltý prerušovaný vzor Osvetlenie okopov, LED pásik RGB Osvetlenie medzier medzi stupňami Integrovaný ukazovateľ smeru jazdy v okopoch

Červené Oranžové Nerezová oceľ, bezpečnostné kefy

Hliník, linajkový vzor s čiernymi drážkami Farebný vstup madlá a vnútorného/vonkajšieho obkladu Hliník, čierne so žltým lemovaním Hliník, žltá povrchová úprava Osvetlenie balustrád, LED pásik RGB Osvetlenie balustrád, LED pásik RGB Ukazovateľ smeru jazdy na vonkajšom obklade

Antimikrobiálne madlo Madlo s bezpečnostnými piktogramami

Poznámka:Špecifikácie, doplnky a farby sa môžu v priebehu inovácií meniť. Všetky varianty uvedené v tejto brožúre sú len ilustratívne. Uvedené vzorky sa môžu od originálu líšiť farbou alebo materiálom.

Chceli by ste si sami navrhnúť dizajn eskalátora? Oskenujte QR kód na tejto stránke pomocou vášho šikovného zariadenia a nainštalujte si aplikáciu Schindler Escalator. Ľahko možno potom navrhnúť vlastný eskalátor a pozrieť si ho v 3D vizualizáciu či dokonca cez digitálne rozšírenie reality (možnosť vizuálne zakomponovať eskalátor priamo do Vašej budovy).

Page 22: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

Vysoko kvalitné produkty a globálne služby

Služby údržby a servisu zamerané na zákazníkaSchindler má nielen zavedený štandardný a prísny proces údržby a servisu, ale tiež zaručuje celosvetovo dodanie všetkých náhradných dielov. Ak bude vykonávaná údržba vášho eskalátora našim servisom s použitím náhradných dielov značky Schindler, môžete si byť istí, že eskalátor zostane vo výbornom stave.

Zjednotený globálny výrobný program tiež ponúka európsku koncepciu prevedeniaPo celom svete Schindler prevádzkuje deväť výrobných jednotiek pre eskalátory a kľúčové komponenty, ako sú stupne, konštrukcie a ovládacie prvky. Výrobným závodom pre náš trh je závod v Dunajskej Strede. Zďaleka najväčším závodom na výrobu eskalátorov je závod v Šanghaji. Všetky naše postupy sú v súlade s globálnymi štandardmi pre výrobu, montáž a kvalitu.

1) V prípade reklamácií ohľadom poškodených alebo chýbajúcich komponentov vám pri ich posudzovaní pomôže špeciálny tím pre riešenie sťažností.

Integrovaný TQM (Total Quality Management) systém zaručuje vynikajúce výsledky v oblasti kvality a spokojnosti zákazníka

Kontrola kvality v závodoch Schindler na výrobu eskalátorov a pohyblivých chodníkov

HOTOVÝ PRODUKT K EXPEDÍCII• Kontrola balenia

MONTÁŽ• Kontrola

konštrukcie• Mechanická

kontrola• Inšpekčné kontrola• Elektrická kontrola

CELKOVÉ RIADENIE KVALITY

PRICHÁDZAJÚCI KOMPONENTYKontrola komponentov od dodávateľov• Štandardná kontrola• Náhodné použitie

postupu

RIADENIE KVALITY DODÁVATEĽOV• Výber kvalifikovaných

dodávateľov• Skúšobná výroba

a testy• Industrializácia• Podpora rozvoja

produktov dodávateľov

SPOKOJNOSŤ ZÁKAZNÍKOV• Kontrola kvality

inštalácie• SAIS test (Schindler

test kvality a bezpečnosti)

• Riešenie reklamací1)

• Údržba a servis

22 Schindler Eskalátory

Page 23: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

23Schindler 9300

Informácie pre jednoduché plánovanie

1 Rozvádzač2 Brzda3 Koniec balustrády4 Stupne5 Balustráda6 Vnútorný/vonkajší obklad

7 Okopy8 Madlo9 Hrebeň10 Vstup madla11 Krycia doska12 Koncový ozub13 Napínacie stanice

14 Reťaz schodového pásma15 Vratné dráhy16 Konštrukcia17 Pohon madla18 Pohonná jednotka19 Reťaz madla20 Pohon

12

3

4

5

8

910

11

12

13

20

14

15

1617 18 19

6

7

Menovitá šírka stupňa [mm] 600 / 800 / 1000

Uhol sklonu [°] 30 / 35

Max. zdvih [m] 13

Výška balustrád [mm] 900 / 1000 / 1100

Horizontálne stupne 2 / 3

Rýchlosť [m/s] 0,5 / 0,6 / 0,65

Page 24: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

24 Schindler Eskalátory

4300+200

2246

1100

+20

0

1008 Ø 120

1000

(900

)

77450 kN 20

0

4002383

30O

774

R2Z

R1

50 kN

870

(786)

903

2227 a = H x 1.732 =

L = H x 1.732 + 4709 = ±5

2482

1008

1000

(900

)

Z

175 +10 - 0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

h-77

0 h

Dl

Suspension pointcentered aboveescalator axis!

Water drain foroutdoor installation

H =

±5

(Hm

ax.)

min

.23

00

min

. 300

min. 3984

Power supply

Ceiling deflectorFFL

FFL

Schindler 9300Sklon 30°, zdvih až 6 m

Balustráda:Prevedenie E

Výška balustrád:900 / 1000 / 1100 mm

Šírka stupňa:600 / 800 / 1000 mm

Stupne:2 horizontálne stupne

Prechodový rádius:Hore/dole: 1,0 m / 1,0 m

300

L = ±5 175+10 0

135

+5

0

Gaps at joints to befilled with joint filler(by customer)

Entiresupportsurfacesmoothand level

Inlet for lighting and powercircuits centered at upperend, through front face

Transportné rozmery

Detail Z

Závesné body musia byť umiestnené v strede osi eskalátora nad každým jeho koncom

Príprava vývodu odpadu pre vonkajšiu inštaláciu

Pás penovej gumy na oddelenie eskalátora od podlahy (zaistí stavba)

Celá dosadacia plocha musí byť vyrovnaná a hladká

Prívody pre osvetlenie, napájanie eskalátora a prívod pre zásuvku je potrebné sústrediť do hornej časti eskalátora k priestoru strojného zariadenia a to cez čelo nosnej konštrukcie eskalátora

Stropný odklaněč

Zdroj napájania

Poznámka:Všetky rozmery sú uvedené v mm.Nutné dodržať tiež lokálne predpisy a normy.Zmeny vyhradené.

Šírka stupňa [mm] 600 800 1000

A: Šírka stupňa 600 800 1000

B: Vnútorný rozmer vzdialenosti medzi madlami 750 950 1150

C: Vonkajší rozmer vzdialenosti medzi madlami 894 1094 1294

D: Šírka eskalátora 1065 1265 1465

E: Šírka konštrukcie 1125 1325 1525

Hmax.: Maximálny zdvih 6000 6000 6000

Šírka stupňa

Zdvih Zaťaženie Podpory Transportné rozmeryVýška balustrád1000

A H R1 R2 h l

[mm] [mm] [kN] [kN] [kN] [mm] [mm]

600

3000 52 44 38 2790 10830

3500 56 47 41 2810 11820

4000 59 50 44 2840 12810

4500 62 53 47 2850 13800

5000 65 56 50 2870 14800

5500 69 58 53 2880 15790

6000 72 61 56 2890 16790

800

3000 55 50 45 2790 10830

3500 59 54 48 2810 11820

4000 62 57 52 2840 12810

4500 66 61 55 2850 13800

5000 69 64 58 2870 14800

5500 73 68 62 2880 15790

6000 76 71 65 2890 16790

1,000

3000 59 57 51 2790 10830

3500 62 61 55 2810 11820

4000 66 65 59 2840 12810

4500 70 69 63 2850 13800

5000 73 73 67 2870 14800

5500 81 79 73 2880 15790

6000 85 83 77 2890 16790

Page 25: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

25Schindler 9300

175 +10 - 0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

h-77

0 h

Dl

R2Z

50 kN

1100

+20

0

1008

1000

(900

)

4100+20

0

2389

Ø 120

774 229

774

850(766)

35O

923

2334400

Z

50 kN

1000

(900

)10

08

a = H x 1.428 =

L = H x 1.428 + 4803 = ±5

2261 2542

R1

Suspension pointcentered aboveescalator axis!

Water drain foroutdoor installation

H =

±5

(Hm

ax.)

min

.23

00

min

. 300

min. 3285

Power supply

Ceiling deflectorFFL

FFL

300

L = ±5 175+10 0

135

+5

0

Gaps at joints to befilled with joint filler(by customer)

Entiresupportsurfacesmoothand level

Inlet for lighting and powercircuits centered at upperend, through front face

Transportné rozmery

Pás penovej gumy na oddelenie eskalátora od podlahy (zaistí stavba)

Celá dosadacia plocha musí byť vyrovnaná a hladká

Prívody pre osvetlenie, napájanie eskalátora a prívod pre zásuvku je potrebné sústrediť do hornej časti eskalátora k priestoru strojného zariadenia a to cez čelo nosnej konštrukcie eskalátora

Detail Z

Poznámka:Všetky rozmery sú uvedené v mm.Nutné dodržať tiež lokálne predpisy a normy.Zmeny vyhradené.

Schindler 9300Sklon 35°, zdvih až 6 m

Balustráda: Prevedenie E

Výška balustrád: 900 / 1000 / 1100 mm

Šírka stupňa: 600 / 800 / 1000 mm

Stupne: 2 horizontálne stupne

Prechodový rádius: Hore/dole: 1,0 m / 1,0 m

Šírka stupňa [mm] 600 800 1000

A: Šírka stupňa 600 800 1000

B: Vnútorný rozmer vzdialenosti medzi madlami 750 950 1150

C: Vonkajší rozmer vzdialenosti medzi madlami 894 1094 1294

D: Šírka eskalátora 1065 1265 1465

E: Šírka konštrukcie 1125 1325 1525

Hmax.: Maximálny zdvih 6000 6000 6000

Šírka stupňa

Zdvih Zaťaženie Podpory Transportné rozmeryVýška balustrád1000

A H R1 R2 h l

[mm] [mm] [kN] [kN] [kN] [mm] [mm]

600

3000 49 41 35 2870 10070

3500 52 44 38 2910 10920

4000 55 46 40 2930 11780

4500 58 49 43 2950 12640

5000 60 51 45 2970 13500

5500 63 53 48 2980 14360

6000 66 56 50 3000 15270

800

3000 52 47 41 2870 10070

3500 55 50 44 2910 10920

4000 58 53 47 2930 11780

4500 61 56 50 2950 12640

5000 64 59 53 2970 13500

5500 67 62 56 2980 14360

6000 70 65 59 3000 15270

1,000

3000 55 53 47 2870 10070

3500 58 57 51 2910 10920

4000 62 60 54 2930 11780

4500 65 63 58 2950 12640

5000 68 67 61 2970 13500

5500 71 70 64 2980 14360

6000 74 74 68 3000 15270

Závesné body musia byť umiestnené v strede osi eskalátora nad každým jeho koncom

Príprava vývodu odpadu pre vonkajšiu inštaláciu

Stropný odklaněč

Zdroj napájania

Page 26: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

26 Schindler Eskalátory

175 +10 - 0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

h-77

0 h

Dl

4700+20

0

2646

1100

+20

0

1008 Ø 120

1000

(900

)

77450 kN 20

0

400 2783

774

R2Z

R1

50 kN

870(786)

903

2627 a = H x 1.732 =

L = H x 1.732 + 5509 =

2882

1008

1000

(900

)

Z

±5

x = ±5

Suspension pointcentered aboveescalator axis!

Water drain foroutdoor installation

H =

±5

(Hm

ax.)

min

. 2

300

min

. 300

min. 3984

Power supply

Ceiling deflectorFFL

FFL

±5m

300

R31)

m = 0.5774 (x-2627)-1473

Schindler 9300Sklon 30°, zdvih až 8,5 m

Balustráda: Prevedenie E

Výška balustrád: 900 / 1000 / 1100 mm

Šírka stupňa: 600 / 800 / 1000 mm

Stupne: 3 horizontálne stupne

Prechodový rádius: Hore/dole: 1,0 m / 1,0 m

Šírka stupňa [mm] 600 800 1000

A: Šírka stupňa 600 800 1000

B: Vnútorný rozmer vzdialenosti medzi madlami 750 950 1150

C: Vonkajší rozmer vzdialenosti medzi madlami 894 1094 1294

D: Šírka eskalátora 1065 1265 1465

E: Šírka konštrukcie 1125 1325 1525

Hmax.: Maximálny zdvih 8500 8500 8500

Šírka stupňa

Zdvih Zaťaženie Podpory Transportné rozmeryVýška balustrád 1000

A H R1 R2 R3 h l

[mm] [mm] [kN] [kN] [kN] [kN] [mm] [mm]

600

3000 52 44 38 - 2900 11570

4000 59 50 44 - 2960 13550

5000 65 56 50 - 2) 2)

6000 72 61 56 - 2) 2)

7000 88 42 34 68 2) 2)

8000 94 44 36 76 2) 2)

8500 98 45 37 81 2) 2)

800

3000 55 50 45 - 2850 11610

4000 62 57 52 - 2910 13580

5000 69 64 58 - 2950 15570

6000 76 71 65 - 2) 2)

7000 93 47 39 82 2) 2)

8000 100 49 41 92 2) 2)

8500 103 50 42 96 2) 2)

1,000

3000 59 57 51 - 2850 11610

4000 66 65 59 - 2910 13580

5000 73 73 67 - 2950 15570

6000 85 83 77 - 2) 2)

7000 99 52 44 96 2) 2)

8000 106 55 47 107 2) 2)

8500 110 56 48 113 2) 2)

1) V prípade zdvihu > 6 m môže byť potrebná dodatočná podpora konštrukcie. Prosím, konzultujte tieto záležitosti s obchodným technikom spoločnosti Schindler.2) V prípade zdvihu > 6 m sú na spodnom a hornom nástupisku/výstupisku treba 3 horizontálne stupne.3) Dodávka eskalátora v dvoch dieloch.

300

L = ±5 175+10 0

135

+5

0

Gaps at joints to befilled with joint filler(by customer)

Entiresupportsurfacesmoothand level

Inlet for lighting and powercircuits centered at upperend, through front face

Detail Z

Poznámka:Všetky rozmery sú uvedené v mm.Nutné dodržať tiež lokálne predpisy a normy.Zmeny vyhradené.

Transportné rozmery

Závesné body musia byť umiestnené v strede osi eskalátora nad každým jeho koncom

Príprava vývodu odpadu pre vonkajšiu inštaláciu

Stropný odklaněč

Zdroj napájania

Pás penovej gumy na oddelenie eskalátora od podlahy (zaistí stavba)

Celá dosadacia plocha musí byť vyrovnaná a hladká

Prívody pre osvetlenie, napájanie eskalátora a prívod pre zásuvku je potrebné sústrediť do hornej časti eskalátora k priestoru strojného zariadenia a to cez čelo nosnej konštrukcie eskalátora

Page 27: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

27Schindler 9300

175 +10 - 0

ABC D30

30

E+1

0

-

0

h-77

0 h

Dl

4700+20

0

2646

1100

+20

0

1008 Ø 120

1000

(900

)

77450 kN 20

0

400 2910

774

R2Z

R1

50 kN

870(786)

903

2627 a = H x 1.732 =

L = H x 1.732 + 5636 =

3009

1008

1000

(900

)

Z

±5

x = ±5

Suspension pointcentered aboveescalator axis!

Water drain foroutdoor installation

H =

±5

(Hm

ax.)

min

. 2

300

min

. 300

min. 3984

Power supply

Ceiling deflectorFFL

FFL

1) 2)

2)

2)

2)

±5m

300

R31)

m = 0.5774 (x-2627) -1473

Schindler 9300Typ 15, Sklon 30°, zdvih až 13 m

1) V prípade zdvihu > 8,5 m môže byť potrebné ďalšie dodatočná podpora konštrukcie. Prosím, konzultujte tieto záležitosti s obchodným technikom spoločnosti Schindler.2) V prípade zdvihu > 8,5 m sú na spodnom a hornom nástupisku/výstupisku treba 3 horizontálne stupne.3) Dodávka eskalátora v dvoch dieloch.

Šírka stupňa [mm] 800 1000

A: Šírka stupňa 800 1000

B: Vnútorný rozmer vzdialenosti medzi madlami 950 1150

C: Vonkajší rozmer vzdialenosti medzi madlami 1094 1294

D: Šírka eskalátora 1265 1465

E: Šírka konštrukcie 1325 1525

Hmax.: Maximálny zdvih 13000 13000

Šírka stupňa

Zdvih Zaťaženie Podpory Transportné rozmeryVýška balustrád 1000

A H R1 R2 R3 h l

[mm] [mm] [kN] [kN] [kN] [kN] [mm] [mm]

800

3000 62 56 49 - 2930 11690

4000 69 63 56 - 3000 13670

5000 76 70 63 - 3050 15650

6000 85 78 71 - 3080 17630

7000 93 52 30 88 3) 3)

8000 101 55 33 97 3) 3)

9000 111 53 44 104 3) 3)

10000 119 56 47 114 3) 3)

11000 126 59 49 123 3) 3)

12000 133 61 52 133 3) 3)

13000 147 67 58 142 3) 3)

1,000

3000 66 63 57 - 2930 11690

4000 100 49 41 - 3000 13670

5000 103 50 42 - 3050 15650

6000 59 57 51 - 3080 17630

7000 99 59 34 103 3) 3)

8000 107 61 38 113 3) 3)

9000 118 60 50 121 3) 3)

10000 126 63 53 132 3) 3)

11000 140 69 60 142 3) 3)

12000 154 78 63 154 3)) 3)

13000 163 81 66 165 3)) 3))

Balustráda: Prevedenie E

Výška balustrád: 900 / 1000 / 1100 mm

Šírka stupňa: 800 / 1000 mm

Stupne: 3 horizontálne stupne

Prechodový rádius: Hore/dole: 1,5 m / 1,0 m

Detail Z

Poznámka:Všetky rozmery sú uvedené v mm.Nutné dodržať tiež lokálne predpisy a normy.Zmeny vyhradené.

Transportné rozmery

300

L = 175+10 0

135

+5

0

±5

Gaps at joints to befilled with joint filler(by customer)

Entiresupportsurface smooth and level

Inlet for lighting and power circuits centered at upper end, through front face

Závesné body musia byť umiestnené v strede osi eskalátora nad každým jeho koncom

Príprava vývodu odpadu pre vonkajšiu inštaláciu

Stropný odklaněč

Zdroj napájania

Pás penovej gumy na oddelenie eskalátora od podlahy (zaistí stavba)

Celá dosadacia plocha musí byť vyrovnaná a hladká

Prívody pre osvetlenie, napájanie eskalátora a prívod pre zásuvku je potrebné sústrediť do hornej časti eskalátora k priestoru strojného zariadenia a to cez čelo nosnej konštrukcie eskalátora

Page 28: Eskalátor Schindler 9300. Užite si jazdu. · Schindler 9300 3 Určujeme nový štandard mobility Schindler 9300 Ochrana a istota Bezpečnosť a spoľahlivosť - naše hlavné záväzky

ESC

.S93

00.

CO

.GL.

2018

.05

_B

RA

Od nás. Pro vás.www.schindler-cz.cz

Centrální dispečink:

Tel.: 844 844 808

Oblast CZ Sever

Schindler CZ, a.s.

Slovanská 30

463 12 Liberec

Tel.: 482 425 911

Fax: 482 425 911

Karlovy VaryPraha

Liberec

Brno

České Budějovice

Olomouc

Ostrava

Oblast CZ Západ

Oblast CZ Jih

Oblast Morava

Oblast CZ Sever

Region Praha

Kontaktujte, prosím, pobočku ve vaší oblasti:

Kontakty

Oblast CZ Jih

Schindler CZ, a.s.

V Oblouku 28/2295

370 04 České Budějovice

Tel.: 387 311 625

Fax.: 387 311 625

Oblast Morava

Schindler CZ, a.s.

Na nivách 6

700 30 Ostrava – Zábřeh

Tel: 595 781 972

Fax: 595 781 976

Schindler CZ, a.s.

Železniční 548/4B

779 00 Olomouc

Tel.: 585 122 200

Fax: 585 122 215

Schindler CZ, a.s.

Brněnská 404

664 42 Modřice

Tel: 545 233 429

Fax: 545 576 357

Oblast CZ Západ

Schindler CZ, a.s.

Plzeňská 1775

360 01 Karlovy Vary

Tel.: 353 224 951

Fax.: 353 224 951

Pobočka Plzeň:

Schindler CZ, a.s.

Sousedská 3

312 01 Plzeň – Doubravka

Tel.: 377 478 140

Tel.: +420 257 293 111

Fax: +420 257 221 523

E-mail: [email protected]

Centrála společnosti a region Praha:

Schindler CZ, a.s.

Řevnická 170/4

155 21 Praha 5

SCH_brozura_profil(12-320)_kor01.indd 12 20.3.13 16:40

Správne rozhodnutie je teraz také jednoduchéSme radi, že Vám pri ňom môžeme pomôcť

Táto publikácia je iba informatívneho charakteru, vyhradzujeme si právo na služby, prevedenie a špecifikácia výrobkov kedykoľvek zmeniť. Žiadne z oznámenia uvedených v tejto publikácii nemožno považovať za záruku alebo podmienku,či už výslovnú alebo nepriamo vyjadrenú, s ohľadom na ktorúkoľvek službu alebo produkt, jeho špecifikáciu, vhodnosť pre daný účel, predajnosť alebo kvalitu, ani sa nesmie vykladať ako podmienka servisné alebo obchodné zmluvy pre daný produkt alebo službu uvedenú v tejto publikácii.Špecifikácie, doplnky a farby sa môžu v priebehu inovácií produktov meniť. Všetky varianty uvedené v tejto brožúre sú len ilustratívne. Uvedené vzorky sa môžu od originálu líšiť farbou alebo materiálom.

Správne rozhodnutie je teraz také jednoduché.Sme radi, že vám pri ňom môžeme pomôcť.

Od nás. Pro vás.www.schindler-cz.cz

Centrální dispečink:

Tel.: 844 844 808

Oblast CZ Sever

Schindler CZ, a.s.

Slovanská 30

463 12 Liberec

Tel.: 482 425 911

Fax: 482 425 911

Karlovy VaryPraha

Liberec

Brno

České Budějovice

Olomouc

Ostrava

Oblast CZ Západ

Oblast CZ Jih

Oblast Morava

Oblast CZ Sever

Region Praha

Kontaktujte, prosím, pobočku ve vaší oblasti:

Kontakty

Oblast CZ Jih

Schindler CZ, a.s.

V Oblouku 28/2295

370 04 České Budějovice

Tel.: 387 311 625

Fax.: 387 311 625

Oblast Morava

Schindler CZ, a.s.

Na nivách 6

700 30 Ostrava – Zábřeh

Tel: 595 781 972

Fax: 595 781 976

Schindler CZ, a.s.

Železniční 548/4B

779 00 Olomouc

Tel.: 585 122 200

Fax: 585 122 215

Schindler CZ, a.s.

Brněnská 404

664 42 Modřice

Tel: 545 233 429

Fax: 545 576 357

Oblast CZ Západ

Schindler CZ, a.s.

Plzeňská 1775

360 01 Karlovy Vary

Tel.: 353 224 951

Fax.: 353 224 951

Pobočka Plzeň:

Schindler CZ, a.s.

Sousedská 3

312 01 Plzeň – Doubravka

Tel.: 377 478 140

Tel.: +420 257 293 111

Fax: +420 257 221 523

E-mail: [email protected]

Centrála společnosti a region Praha:

Schindler CZ, a.s.

Řevnická 170/4

155 21 Praha 5

SCH_brozura_profil(12-320)_kor01.indd 12 20.3.13 16:40

Bratislava - Nitra Žilina - Trenčín: Poprad – Banská Bystrica:

Košice:

Servisné stredisko Servisné stredisko Servisné stredisko

Servisné stredisko

Centrála spoločnosti: Centrálny dispečing:Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Kragujevská 4

010 01 Žilina

Tel.: +421 41 50 009 32

Fax: +421 41 50 009 49

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Široká 4528

058 01 Poprad

Tel.: +421 52 77 672 15

Tel.: +421 52 77 672 15

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Jarmočná 3

040 01 Košice

Tel.: +421 55 625 24 64

Fax: +421 55 728 78 11

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

E-mail: [email protected]

Web: www.schindler.sk

Tel.: 0850 123 724

Kontaktujte prosím naše najbližšie servisné stredisko:

Poprad

Košice

Žilina

Trenèín

Bratislava

Nitra

Banská Bystrica

Viac informácií o Schindler produktoch.

Stačí naskenovať kód s mobilným telefónom, pomocou bezplatného softvéru na čítanie QR kódov. Tento softvér je predinštalovaný vo vašom mobilnom telefóne, alebo je k dispozícii zdarma na stiahnutie.

Správne rozhodnutie je teraz také jednoduché.Sme radi, že vám pri ňom môžeme pomôcť.

Od nás. Pro vás.www.schindler-cz.cz

Centrální dispečink:

Tel.: 844 844 808

Oblast CZ Sever

Schindler CZ, a.s.

Slovanská 30

463 12 Liberec

Tel.: 482 425 911

Fax: 482 425 911

Karlovy VaryPraha

Liberec

Brno

České Budějovice

Olomouc

Ostrava

Oblast CZ Západ

Oblast CZ Jih

Oblast Morava

Oblast CZ Sever

Region Praha

Kontaktujte, prosím, pobočku ve vaší oblasti:

Kontakty

Oblast CZ Jih

Schindler CZ, a.s.

V Oblouku 28/2295

370 04 České Budějovice

Tel.: 387 311 625

Fax.: 387 311 625

Oblast Morava

Schindler CZ, a.s.

Na nivách 6

700 30 Ostrava – Zábřeh

Tel: 595 781 972

Fax: 595 781 976

Schindler CZ, a.s.

Železniční 548/4B

779 00 Olomouc

Tel.: 585 122 200

Fax: 585 122 215

Schindler CZ, a.s.

Brněnská 404

664 42 Modřice

Tel: 545 233 429

Fax: 545 576 357

Oblast CZ Západ

Schindler CZ, a.s.

Plzeňská 1775

360 01 Karlovy Vary

Tel.: 353 224 951

Fax.: 353 224 951

Pobočka Plzeň:

Schindler CZ, a.s.

Sousedská 3

312 01 Plzeň – Doubravka

Tel.: 377 478 140

Tel.: +420 257 293 111

Fax: +420 257 221 523

E-mail: [email protected]

Centrála společnosti a region Praha:

Schindler CZ, a.s.

Řevnická 170/4

155 21 Praha 5

SCH_brozura_profil(12-320)_kor01.indd 12 20.3.13 16:40

Bratislava - Nitra Žilina - Trenčín: Poprad – Banská Bystrica:

Košice:

Servisné stredisko Servisné stredisko Servisné stredisko

Servisné stredisko

Centrála spoločnosti: Centrálny dispečing:Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Kragujevská 4

010 01 Žilina

Tel.: +421 41 50 009 32

Fax: +421 41 50 009 49

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Široká 4528

058 01 Poprad

Tel.: +421 52 77 672 15

Tel.: +421 52 77 672 15

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Jarmočná 3

040 01 Košice

Tel.: +421 55 625 24 64

Fax: +421 55 728 78 11

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

E-mail: [email protected]

Web: www.schindler.sk

Tel.: 0850 123 724

Kontaktujte prosím naše najbližšie servisné stredisko:

Poprad

Košice

Žilina

Trenèín

Bratislava

Nitra

Banská Bystrica

Viac informácií o Schindler produktoch.

Stačí naskenovať kód s mobilným telefónom, pomocou bezplatného softvéru na čítanie QR kódov. Tento softvér je predinštalovaný vo vašom mobilnom telefóne, alebo je k dispozícii zdarma na stiahnutie.

Správne rozhodnutie je teraz také jednoduché.Sme radi, že vám pri ňom môžeme pomôcť.

Od nás. Pro vás.www.schindler-cz.cz

Centrální dispečink:

Tel.: 844 844 808

Oblast CZ Sever

Schindler CZ, a.s.

Slovanská 30

463 12 Liberec

Tel.: 482 425 911

Fax: 482 425 911

Karlovy VaryPraha

Liberec

Brno

České Budějovice

Olomouc

Ostrava

Oblast CZ Západ

Oblast CZ Jih

Oblast Morava

Oblast CZ Sever

Region Praha

Kontaktujte, prosím, pobočku ve vaší oblasti:

Kontakty

Oblast CZ Jih

Schindler CZ, a.s.

V Oblouku 28/2295

370 04 České Budějovice

Tel.: 387 311 625

Fax.: 387 311 625

Oblast Morava

Schindler CZ, a.s.

Na nivách 6

700 30 Ostrava – Zábřeh

Tel: 595 781 972

Fax: 595 781 976

Schindler CZ, a.s.

Železniční 548/4B

779 00 Olomouc

Tel.: 585 122 200

Fax: 585 122 215

Schindler CZ, a.s.

Brněnská 404

664 42 Modřice

Tel: 545 233 429

Fax: 545 576 357

Oblast CZ Západ

Schindler CZ, a.s.

Plzeňská 1775

360 01 Karlovy Vary

Tel.: 353 224 951

Fax.: 353 224 951

Pobočka Plzeň:

Schindler CZ, a.s.

Sousedská 3

312 01 Plzeň – Doubravka

Tel.: 377 478 140

Tel.: +420 257 293 111

Fax: +420 257 221 523

E-mail: [email protected]

Centrála společnosti a region Praha:

Schindler CZ, a.s.

Řevnická 170/4

155 21 Praha 5

SCH_brozura_profil(12-320)_kor01.indd 12 20.3.13 16:40

Bratislava - Nitra Žilina - Trenčín: Poprad – Banská Bystrica:

Košice:

Servisné stredisko Servisné stredisko Servisné stredisko

Servisné stredisko

Centrála spoločnosti: Centrálny dispečing:Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Kragujevská 4

010 01 Žilina

Tel.: +421 41 50 009 32

Fax: +421 41 50 009 49

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Široká 4528

058 01 Poprad

Tel.: +421 52 77 672 15

Tel.: +421 52 77 672 15

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Jarmočná 3

040 01 Košice

Tel.: +421 55 625 24 64

Fax: +421 55 728 78 11

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

E-mail: [email protected]

Web: www.schindler.sk

Tel.: 0850 123 724

Kontaktujte prosím naše najbližšie servisné stredisko:

Poprad

Košice

Žilina

Trenèín

Bratislava

Nitra

Banská Bystrica

Viac informácií o Schindler produktoch.

Stačí naskenovať kód s mobilným telefónom, pomocou bezplatného softvéru na čítanie QR kódov. Tento softvér je predinštalovaný vo vašom mobilnom telefóne, alebo je k dispozícii zdarma na stiahnutie.

Správne rozhodnutie je teraz také jednoduché.Sme radi, že vám pri ňom môžeme pomôcť.

Od nás. Pro vás.www.schindler-cz.cz

Centrální dispečink:

Tel.: 844 844 808

Oblast CZ Sever

Schindler CZ, a.s.

Slovanská 30

463 12 Liberec

Tel.: 482 425 911

Fax: 482 425 911

Karlovy VaryPraha

Liberec

Brno

České Budějovice

Olomouc

Ostrava

Oblast CZ Západ

Oblast CZ Jih

Oblast Morava

Oblast CZ Sever

Region Praha

Kontaktujte, prosím, pobočku ve vaší oblasti:

Kontakty

Oblast CZ Jih

Schindler CZ, a.s.

V Oblouku 28/2295

370 04 České Budějovice

Tel.: 387 311 625

Fax.: 387 311 625

Oblast Morava

Schindler CZ, a.s.

Na nivách 6

700 30 Ostrava – Zábřeh

Tel: 595 781 972

Fax: 595 781 976

Schindler CZ, a.s.

Železniční 548/4B

779 00 Olomouc

Tel.: 585 122 200

Fax: 585 122 215

Schindler CZ, a.s.

Brněnská 404

664 42 Modřice

Tel: 545 233 429

Fax: 545 576 357

Oblast CZ Západ

Schindler CZ, a.s.

Plzeňská 1775

360 01 Karlovy Vary

Tel.: 353 224 951

Fax.: 353 224 951

Pobočka Plzeň:

Schindler CZ, a.s.

Sousedská 3

312 01 Plzeň – Doubravka

Tel.: 377 478 140

Tel.: +420 257 293 111

Fax: +420 257 221 523

E-mail: [email protected]

Centrála společnosti a region Praha:

Schindler CZ, a.s.

Řevnická 170/4

155 21 Praha 5

SCH_brozura_profil(12-320)_kor01.indd 12 20.3.13 16:40

Bratislava - Nitra Žilina - Trenčín: Poprad – Banská Bystrica:

Košice:

Servisné stredisko Servisné stredisko Servisné stredisko

Servisné stredisko

Centrála spoločnosti: Centrálny dispečing:Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Kragujevská 4

010 01 Žilina

Tel.: +421 41 50 009 32

Fax: +421 41 50 009 49

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Široká 4528

058 01 Poprad

Tel.: +421 52 77 672 15

Tel.: +421 52 77 672 15

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Jarmočná 3

040 01 Košice

Tel.: +421 55 625 24 64

Fax: +421 55 728 78 11

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

E-mail: [email protected]

Web: www.schindler.sk

Tel.: 0850 123 724

Kontaktujte prosím naše najbližšie servisné stredisko:

Poprad

Košice

Žilina

Trenèín

Bratislava

Nitra

Banská Bystrica

Viac informácií o Schindler produktoch.

Stačí naskenovať kód s mobilným telefónom, pomocou bezplatného softvéru na čítanie QR kódov. Tento softvér je predinštalovaný vo vašom mobilnom telefóne, alebo je k dispozícii zdarma na stiahnutie.

Správne rozhodnutie je teraz také jednoduché.Sme radi, že vám pri ňom môžeme pomôcť.

Od nás. Pro vás.www.schindler-cz.cz

Centrální dispečink:

Tel.: 844 844 808

Oblast CZ Sever

Schindler CZ, a.s.

Slovanská 30

463 12 Liberec

Tel.: 482 425 911

Fax: 482 425 911

Karlovy VaryPraha

Liberec

Brno

České Budějovice

Olomouc

Ostrava

Oblast CZ Západ

Oblast CZ Jih

Oblast Morava

Oblast CZ Sever

Region Praha

Kontaktujte, prosím, pobočku ve vaší oblasti:

Kontakty

Oblast CZ Jih

Schindler CZ, a.s.

V Oblouku 28/2295

370 04 České Budějovice

Tel.: 387 311 625

Fax.: 387 311 625

Oblast Morava

Schindler CZ, a.s.

Na nivách 6

700 30 Ostrava – Zábřeh

Tel: 595 781 972

Fax: 595 781 976

Schindler CZ, a.s.

Železniční 548/4B

779 00 Olomouc

Tel.: 585 122 200

Fax: 585 122 215

Schindler CZ, a.s.

Brněnská 404

664 42 Modřice

Tel: 545 233 429

Fax: 545 576 357

Oblast CZ Západ

Schindler CZ, a.s.

Plzeňská 1775

360 01 Karlovy Vary

Tel.: 353 224 951

Fax.: 353 224 951

Pobočka Plzeň:

Schindler CZ, a.s.

Sousedská 3

312 01 Plzeň – Doubravka

Tel.: 377 478 140

Tel.: +420 257 293 111

Fax: +420 257 221 523

E-mail: [email protected]

Centrála společnosti a region Praha:

Schindler CZ, a.s.

Řevnická 170/4

155 21 Praha 5

SCH_brozura_profil(12-320)_kor01.indd 12 20.3.13 16:40

Bratislava - Nitra Žilina - Trenčín: Poprad – Banská Bystrica:

Košice:

Servisné stredisko Servisné stredisko Servisné stredisko

Servisné stredisko

Centrála spoločnosti: Centrálny dispečing:Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Kragujevská 4

010 01 Žilina

Tel.: +421 41 50 009 32

Fax: +421 41 50 009 49

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Široká 4528

058 01 Poprad

Tel.: +421 52 77 672 15

Tel.: +421 52 77 672 15

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Jarmočná 3

040 01 Košice

Tel.: +421 55 625 24 64

Fax: +421 55 728 78 11

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

E-mail: [email protected]

Web: www.schindler.sk

Tel.: 0850 123 724

Kontaktujte prosím naše najbližšie servisné stredisko:

Poprad

Košice

Žilina

Trenèín

Bratislava

Nitra

Banská Bystrica

Viac informácií o Schindler produktoch.

Stačí naskenovať kód s mobilným telefónom, pomocou bezplatného softvéru na čítanie QR kódov. Tento softvér je predinštalovaný vo vašom mobilnom telefóne, alebo je k dispozícii zdarma na stiahnutie.

Správne rozhodnutie je teraz také jednoduché.Sme radi, že vám pri ňom môžeme pomôcť.

Od nás. Pro vás.www.schindler-cz.cz

Centrální dispečink:

Tel.: 844 844 808

Oblast CZ Sever

Schindler CZ, a.s.

Slovanská 30

463 12 Liberec

Tel.: 482 425 911

Fax: 482 425 911

Karlovy VaryPraha

Liberec

Brno

České Budějovice

Olomouc

Ostrava

Oblast CZ Západ

Oblast CZ Jih

Oblast Morava

Oblast CZ Sever

Region Praha

Kontaktujte, prosím, pobočku ve vaší oblasti:

Kontakty

Oblast CZ Jih

Schindler CZ, a.s.

V Oblouku 28/2295

370 04 České Budějovice

Tel.: 387 311 625

Fax.: 387 311 625

Oblast Morava

Schindler CZ, a.s.

Na nivách 6

700 30 Ostrava – Zábřeh

Tel: 595 781 972

Fax: 595 781 976

Schindler CZ, a.s.

Železniční 548/4B

779 00 Olomouc

Tel.: 585 122 200

Fax: 585 122 215

Schindler CZ, a.s.

Brněnská 404

664 42 Modřice

Tel: 545 233 429

Fax: 545 576 357

Oblast CZ Západ

Schindler CZ, a.s.

Plzeňská 1775

360 01 Karlovy Vary

Tel.: 353 224 951

Fax.: 353 224 951

Pobočka Plzeň:

Schindler CZ, a.s.

Sousedská 3

312 01 Plzeň – Doubravka

Tel.: 377 478 140

Tel.: +420 257 293 111

Fax: +420 257 221 523

E-mail: [email protected]

Centrála společnosti a region Praha:

Schindler CZ, a.s.

Řevnická 170/4

155 21 Praha 5

SCH_brozura_profil(12-320)_kor01.indd 12 20.3.13 16:40

Bratislava - Nitra Žilina - Trenčín: Poprad – Banská Bystrica:

Košice:

Servisné stredisko Servisné stredisko Servisné stredisko

Servisné stredisko

Centrála spoločnosti: Centrálny dispečing:Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Kragujevská 4

010 01 Žilina

Tel.: +421 41 50 009 32

Fax: +421 41 50 009 49

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Široká 4528

058 01 Poprad

Tel.: +421 52 77 672 15

Tel.: +421 52 77 672 15

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Jarmočná 3

040 01 Košice

Tel.: +421 55 625 24 64

Fax: +421 55 728 78 11

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

E-mail: [email protected]

Web: www.schindler.sk

Tel.: 0850 123 724

Kontaktujte prosím naše najbližšie servisné stredisko:

Poprad

Košice

Žilina

Trenèín

Bratislava

Nitra

Banská Bystrica

Viac informácií o Schindler produktoch.

Stačí naskenovať kód s mobilným telefónom, pomocou bezplatného softvéru na čítanie QR kódov. Tento softvér je predinštalovaný vo vašom mobilnom telefóne, alebo je k dispozícii zdarma na stiahnutie.

Správne rozhodnutie je teraz také jednoduché.Sme radi, že vám pri ňom môžeme pomôcť.

Od nás. Pro vás.www.schindler-cz.cz

Centrální dispečink:

Tel.: 844 844 808

Oblast CZ Sever

Schindler CZ, a.s.

Slovanská 30

463 12 Liberec

Tel.: 482 425 911

Fax: 482 425 911

Karlovy VaryPraha

Liberec

Brno

České Budějovice

Olomouc

Ostrava

Oblast CZ Západ

Oblast CZ Jih

Oblast Morava

Oblast CZ Sever

Region Praha

Kontaktujte, prosím, pobočku ve vaší oblasti:

Kontakty

Oblast CZ Jih

Schindler CZ, a.s.

V Oblouku 28/2295

370 04 České Budějovice

Tel.: 387 311 625

Fax.: 387 311 625

Oblast Morava

Schindler CZ, a.s.

Na nivách 6

700 30 Ostrava – Zábřeh

Tel: 595 781 972

Fax: 595 781 976

Schindler CZ, a.s.

Železniční 548/4B

779 00 Olomouc

Tel.: 585 122 200

Fax: 585 122 215

Schindler CZ, a.s.

Brněnská 404

664 42 Modřice

Tel: 545 233 429

Fax: 545 576 357

Oblast CZ Západ

Schindler CZ, a.s.

Plzeňská 1775

360 01 Karlovy Vary

Tel.: 353 224 951

Fax.: 353 224 951

Pobočka Plzeň:

Schindler CZ, a.s.

Sousedská 3

312 01 Plzeň – Doubravka

Tel.: 377 478 140

Tel.: +420 257 293 111

Fax: +420 257 221 523

E-mail: [email protected]

Centrála společnosti a region Praha:

Schindler CZ, a.s.

Řevnická 170/4

155 21 Praha 5

SCH_brozura_profil(12-320)_kor01.indd 12 20.3.13 16:40

Bratislava - Nitra Žilina - Trenčín: Poprad – Banská Bystrica:

Košice:

Servisné stredisko Servisné stredisko Servisné stredisko

Servisné stredisko

Centrála spoločnosti: Centrálny dispečing:Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Kragujevská 4

010 01 Žilina

Tel.: +421 41 50 009 32

Fax: +421 41 50 009 49

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Široká 4528

058 01 Poprad

Tel.: +421 52 77 672 15

Tel.: +421 52 77 672 15

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Jarmočná 3

040 01 Košice

Tel.: +421 55 625 24 64

Fax: +421 55 728 78 11

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

E-mail: [email protected]

Web: www.schindler.sk

Tel.: 0850 123 724

Kontaktujte prosím naše najbližšie servisné stredisko:

Poprad

Košice

Žilina

Trenèín

Bratislava

Nitra

Banská Bystrica

Viac informácií o Schindler produktoch.

Stačí naskenovať kód s mobilným telefónom, pomocou bezplatného softvéru na čítanie QR kódov. Tento softvér je predinštalovaný vo vašom mobilnom telefóne, alebo je k dispozícii zdarma na stiahnutie.

Správne rozhodnutie je teraz také jednoduché.Sme radi, že vám pri ňom môžeme pomôcť.

Od nás. Pro vás.www.schindler-cz.cz

Centrální dispečink:

Tel.: 844 844 808

Oblast CZ Sever

Schindler CZ, a.s.

Slovanská 30

463 12 Liberec

Tel.: 482 425 911

Fax: 482 425 911

Karlovy VaryPraha

Liberec

Brno

České Budějovice

Olomouc

Ostrava

Oblast CZ Západ

Oblast CZ Jih

Oblast Morava

Oblast CZ Sever

Region Praha

Kontaktujte, prosím, pobočku ve vaší oblasti:

Kontakty

Oblast CZ Jih

Schindler CZ, a.s.

V Oblouku 28/2295

370 04 České Budějovice

Tel.: 387 311 625

Fax.: 387 311 625

Oblast Morava

Schindler CZ, a.s.

Na nivách 6

700 30 Ostrava – Zábřeh

Tel: 595 781 972

Fax: 595 781 976

Schindler CZ, a.s.

Železniční 548/4B

779 00 Olomouc

Tel.: 585 122 200

Fax: 585 122 215

Schindler CZ, a.s.

Brněnská 404

664 42 Modřice

Tel: 545 233 429

Fax: 545 576 357

Oblast CZ Západ

Schindler CZ, a.s.

Plzeňská 1775

360 01 Karlovy Vary

Tel.: 353 224 951

Fax.: 353 224 951

Pobočka Plzeň:

Schindler CZ, a.s.

Sousedská 3

312 01 Plzeň – Doubravka

Tel.: 377 478 140

Tel.: +420 257 293 111

Fax: +420 257 221 523

E-mail: [email protected]

Centrála společnosti a region Praha:

Schindler CZ, a.s.

Řevnická 170/4

155 21 Praha 5

SCH_brozura_profil(12-320)_kor01.indd 12 20.3.13 16:40

Bratislava - Nitra Žilina - Trenčín: Poprad – Banská Bystrica:

Košice:

Servisné stredisko Servisné stredisko Servisné stredisko

Servisné stredisko

Centrála spoločnosti: Centrálny dispečing:Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Karadžičova 8

821 08 Bratislava

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Kragujevská 4

010 01 Žilina

Tel.: +421 41 50 009 32

Fax: +421 41 50 009 49

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Široká 4528

058 01 Poprad

Tel.: +421 52 77 672 15

Tel.: +421 52 77 672 15

Schindler výťahy a eskalátory a.s.

Jarmočná 3

040 01 Košice

Tel.: +421 55 625 24 64

Fax: +421 55 728 78 11

Tel.: +421 2 32 72 41 11

Fax: +421 2 32 72 40 00

E-mail: [email protected]

Web: www.schindler.sk

Tel.: 0850 123 724

Kontaktujte prosím naše najbližšie servisné stredisko:

Poprad

Košice

Žilina

Trenèín

Bratislava

Nitra

Banská Bystrica

Viac informácií o Schindler produktoch.

Stačí naskenovať kód s mobilným telefónom, pomocou bezplatného softvéru na čítanie QR kódov. Tento softvér je predinštalovaný vo vašom mobilnom telefóne, alebo je k dispozícii zdarma na stiahnutie.