Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
DE
ERLEBNISWANDERN
LASS DIE FREuDE REIN!
Alle Salomon Produkte werden mit dem Ziel entwickelt, dich bei der Bewegung in der freien Natur bestmöglich zu unterstützen. Das Resultat daraus ist eine leichte und ergonomische Ausrüstung mit optimaler Bewegungsfreiheit, die dir ein Wandererlebnis der ganz besonderen Art ermöglichen wird.
DESIGNED FOR FREEDOM
3
Lieber Wandergast, in diesem „Wanderführer“ finden Sie Wanderinfos, Wandertipps, geführte Wanderungen in Zell am See-Kaprun, eine Auflistung aller Hütten und auch einen Stempelpass.
Erleben Sie die atemberaubende Kombination aus Bergen, Seen und Gletscher und viel Spaß beim Besuchen der Hütten in Zell am See-Kaprun! Je nach geleistetem „Wanderspaß“ erhalten Sie im Anschluss die bronzene, silberne oder goldene Wandernadel.
Berg Heil! Ihr Wanderteam von Zell am See-Kaprun
http://zask.at/wandern14
inhaLtsverzeichnis Wichtige Infos für den Wanderer S. 4Wandertipps: Glescher - Berg - See S. 5 – 11Geführte Wanderungen S. 12 – 16Kitzsteinhorn S. 18 – 19Schmittenhöhe S. 20 – 21 Maiskogel S. 22 – 23Hochgebirgsstauseen Kaprun S. 24 – 25Alle Hütten von Kaprun S. 26 – 29Alle Hütten von Zell am See S. 29 – 32Alle Hütten von Thumersbach S. 32 Stempel für Wanderabzeichen S. 34Wanderkarte S. 35
4
Blaue Wanderwege: Einfache Wanderwege setzen weder Bergerfahrung noch eine bestimmte Ausrüstung voraus.
Für einen roten Wanderweg sind ausreichende Fitness und eine Mindestbergausrüstung Voraussetzung. Eine Person in der Gruppe braucht ausreichend alpine Erfahrung.
Schwarze Wanderwege bzw. hochalpine Touren fordern Trittsicherheit und Schwindelfreiheit aller teilnehmenden Personen.Hier ist entsprechende Bergerfahrung notwendig!
AuSrüStung• Trinkenistbesonderswichtig– Wasserflasche einpacken • Regen-undSonnenschutz• TeleskopstöckefürsteileAufstiegs-undAbstiegspassagen• NurmitBergschuhenmitProfilsohlesowiemitKleidung ins Gelände, die den alpinen Anforderungen genügt.
WichtigE rufnummErn Euro-notruf: 112 Bergrettungsnotruf: 140 rettungsnotruf: 144
i Wichtige infos für den Wanderer
2. Ziel
1. Ziel
Klassifizierung Wegzeile (Ziel) Gehzeit Weg Nr.Piktogramm
Kinderwagengerechte Wege
5
WandertiPPs - seeZell am See
SPaZierWeG h) | SeePromeNadeSchWiErigkEit: ZEitAngABE: ca. 3,0 h
Auf der Seepromenade ist es möglich den Zeller See komplett zu umrunden. Alternativ: Überfahrt von Thumersbach nach Zell am SeePrEiSE unD info: Gratis Parkplätze Strandbad Seespitz Schüttdorf; Überfahrt von Thumersbach ab Kurpark: halbstündlich; Erw. € 3,50 | Jugend € 2,60 | Kinder € 1,70
Nr. 50 | 4-SeeN-WaNderuNGSchWiErigkEit: ZEitAngABE: ca. 3,5 h
Auffahrt mit der Schmittenhöhebahn. Wanderung zu den drei Spei-cherseen entlang Wanderweg Nr. 50. Talfahrt mit dem cityXpress und Rückfahrt zum Parkplatz mit Schmittenbus Nr. 71 möglich.PrEiSE unD info: Berg-/Talf. Erw. € 24,– | Jugend € 18,– | Kind € 12,–
KaPruN
Nr. 17 | ruNdWaNderWeG KlammSeeSchWiErigkEit: ZEitAngABE: ca. 1,0 h
Ausgangspunkt Sigmund-Thun KlammPrEiSE unD info: Gratis Parkplätze am Klammeingang Eintritt Klamm: Erw. € 4,30 | Kind € 3,00 | Familie € 10,50Klammseestüberl: Spielplatz, naturkundl. Schautafeln, Fitness Parcour
450
600
750
900
km 2 4 6 8 10
11,1 km Länge
Kettingtörl
PlettsaubergHirschkogel
Dürnberg Bruckberg
Schmittenhöhe
Zelle
r See
1301
Zell am See
FamilieN-tiPP
600
750
900
km 0.5 1 1.5 2 2.5
2,8 km Länge
FamilieN-tiPP
6
WandertiPPs - bergZell am See
Nr. 1 – SiSi–ruNdWeGSchWiErigkEit: ZEitAngABE: ca. 0,5 h
Gemütlicher Rundwanderweg auf der Schmitten mit Start bei der Elisabethkapelle und Infotafeln über die Kaiserin „Sisi“.PrEiSE unD info: Berg-/Talf. Erw. € 24,– | Jugend € 18,– | Kind € 12,–
Nr. 68 – erlebNiSWeG HöHeNPromeNadeSchWiErigkEit: ZEitAngABE: ca. 40 min.
Zahlreiche Schautafeln, Aussichtsplattformen, Aussichtsfernrohre und Spielestationen. Spielplatz beim Sonnkogel.PrEiSE & info: Berg-/Talf. Erw. € 24,– | Jugend € 18,– | Kind € 12,–
FamilieN-tiPP
FamilieN-tiPP
Nr. 57 – ebeNberGalmSteiGSchWiErigkEit: ZEitAngABE: ca. 40 min
Der kurze, aber steile Steig beginnt am Ende der Nikolaus Gassner Promenade und endet 200 Hm weiter oben bei der Ebenbergalm. info: Alternativer Rückweg über die Köhlergrabenpromenade Nr. 58A oder weiter nach Schüttdorf bis zur Dorfschenke.
7
Zell am See
Nr. 82 & 83 – ScHWalbeNWaNdSchWiErigkEit: ZEitAngABE: ca. 4,0 h
Vom mittErBErg Zur SchWAlBEnWAnDAusgangspunkt: Berggasthof Mitterberg. Wanderung über den Schwalbenwandweg Nr. 82 auf die Schwalbenwand (Gipfelkreuz 2011 m). Retour über den unteren Schwalbenwandweg Nr. 83 zum Gasthof Mitterberg.
Nr. c), a) & Nr. 90 – tHumerSbacHer HöHeNPromeNadeSchWiErigkEit: ZEitAngABE: ca. 1,15 h
mit WunDErBArEn Blick Auf DEn ZEllEr SEEVom Thumersbacher Dorfplatz ausgehend verläuft der Weg durch den Wald in Richtung Grafleiten. Rundwanderweg.
FamilieN-tiPP
8
Zell am See
Nr. 719 – PiNZGauer SPaZierGaNGeiner der schönsten Höhenwege der Ostalpen
SchWiErigkEit: Gute Kondition erforderlich!ZEitAngABE: Ganztageswanderung, reine Gehzeit ca. 6,0 h
Von DEr SchmittEn nAch SAAlBAchAuffahrt mit der Schmittenhöhebahn. Anschließend Wanderung entlang des Pinzgauer Spaziergangs nach Saalbach. Abfahrt mit dem Schattberg X-Press. Rückfahrt nach Zell am See mit dem Bus.
PrEiSE unD info: Erwachsene € 24,–Jugend € 18,– | Kind € 12,–(Bergf. Schmittenhöhebahn,Talfahrt Schattberg X-Press)
ErStE BErgf. SchmittEn:15.05. – 06.06. ab 9:00 uhr07.06. – 21.09. ab 8:30 uhr22.09. – 19.10. ab 9:00 uhr
lEtZtE tAlfAhrt SchAttBErg X-PrESS: 21. + 22.06., 28.06. – 21.09. Bergstation 16:15 uhr, Mittelstation 16:30 uhr, Bus stündlich bis 19:23 uhrHaltestelle Schattberg
1650
1800
1950
2100
2250
km 2 4 6 8 10 12 14 16
17,1 km Länge
9
KaPruN
Nr. 30 – GuGGeNHöHeNWeGSchWiErigkEit: ZEitAngABE: ca. 2,0 h
Von kAPrun Zum guggEnBichl unD Zurück Zur BurgVom Gemeindeamt zur Jausenstation Guggenbichl. Start: Ortsztentrum Gemeinde, Imbachstrasse info: kostenlose Parkplätze Ortseingang Kaprun, Nähe Baumbar
Nr. 25 – uNterberGalmWeGSchWiErigkEit: ZEitAngABE: ca. 1,0 h
mAiSkogElrunDEVon der Bergstation der Maiskogelbahn führt der Weg fast eben in westlicher Richtung durch den Wald direkt zur unterbergalm (20 – 30 Minuten) und von dort durch schütteren Lärchenbestand berg-wärts in nördlicher Richtung zum Gasthaus Glocknerblick und zurück zur Maiskogelbahn.PrEiSE unD info: Berg- und Talfahrt Erw. € 13,50 | Kind € 8,50
FamilieN-tiPP
FamilieN-tiPP
10
WandertiPPs - gLetscherKaPruN
Nr. 5 – alexaNder eNZiNGer WeGvielfältige alpine Flora
SchWiErigkEitSgrAD: ZEitAngABE: ca. 4,0 h
Vom kitZStEinhorn Zum mAiSkogElAuffahrt mit der Gletscherbahn bis Alpincenter. Anschließend Wanderung entlang des Alexander Enzinger Weges zum Maiskogel. Abfahrt mit der Maiskogelseilbahn.
PrEiSE unD info: Bergfahrt Alpincenter: Erw € 18,60 | mit Gästek. € 16,70Kind € 9,30Talfahrt Maiskogel:Erw. € 6,– | Kind € 4,–
BErgfAhrtEn kitZStEinhorn: ab 08:15 uhrJuni-September: ab 09:00 uhr
lEtZtE tAlfAhrt mAiS-kogElSEilBAhn: 16:45 uhr Halbstündlich pendeln Busse zwischen Maiskogel Talstationund der Kitzsteinhorn Talstation
lEtZtEr BuS: 16:48 uhrzur Kitzsteinhorn Talstation
11
KaPruN
Nr. 726 – HocHKammerWeGAusblick auf die Stauseen
SchWiErigkEitSgrAD: Hochalpine Tour!ZEitAngABE: ca. 4,0 h
Vom kitZStEinhorn Zu DEn StAuSEEnWanderung vom Alpincenter Richtung Süden zum Gletschersee, weiter über die Kammerscharte zur Fürthermoaralm. Von hier aus Aufstieg zum Mooserboden oder mit dem Bus ins Tal.
PrEiSE unD info: Bergfahrt Alpincenter: Erw. € 18,60 | mit Gästek. € 16,70Kind € 9,30Talfahrt Bus vom Mooserboden:Erw. € 10,50 | Kind € 5,50
EinkEhrtiPP: Ebmatten-Fürthermoaralm
BErgfAhrtEn kitZStEinhorn: ab 08:15 uhrJuni – September: ab 09:00 uhr
lEtZtE tAlfAhrt: mit dem Bus ab Fürthermoaralm: Mai, Juni, Sept., Okt. 16:55 uhrJuli und August 17:10 uhr
detailbeScHreibuNGeN aller WaNderuNGeN iN der WaNderKarte!
12
geführte WanderUngen
kitZStEinhorn kAPrunINFO +43 (0)6547 8621
TÄGLICH - fASZinAtion giPfElWElt 300001. Juni – 14. September 2014Von der Panorama Plattform „Top of Salzburg“ mit einem National-park Ranger durch die Nationalpark Gallery mit 5 Infostationen. Hö-hepunkt ist der Besuch der Panorama-Plattform Nationalpark Gallery.
TREFFPuNKT: 10:30 uhr und 13:00 uhr bei der Gipfelwelt 3000DAuER: ca. 50 Minuten
MITTWOCH - mEin ErStEr 3000er02. Juli – 10. September 2014Gemeinsam mit einem Bergführer erlebt man, am Seil gesichert und nach nur 200 Höhenmetern (ca. 1,0 h), sein persönliches 3000er Gipfelglück. Nach dem Abstieg erkunden Sie den Gletscher.
TREFFPuNKT: 09:00 uhr bei der Talstation Kitzsteinhorn DAuER: gesamt ca. 5,0 h Gipfelwanderung ca. 1,0 hPREIS: € 76,– inkl. Seilbahnticket und Leihgebühr für Anseilgeschirr und HelmANMELDuNG: +43 (0)6547 8621
DONNERSTAG - AlEXAnDEr EnZingEr WEg03. Juli – 11. September 2014Nach der Auffahrt zur Gipfelstation auf 3029 m, einem Rundgang im Gletscherschnee und einer Rutschpartie in der ICE ARENA starten Sie mit Ihrem Wanderführer auf 2450 m zum Maiskogel.
TREFFPuNKT: 09:00 uhr bei der Talstation Kitzsteinhorn DAuER: Gehzeit ca. 4,0 h Talfahrt mit der Maiskogelseilbahn
ANMELDuNG: +43 (0)664 2010818
geführte WanderUngen
kitZStEinhorn kAPrunINFO +43 (0)6547 8621
13
mAiSkogEl kAPrunANMELDuNG +43 (0)664 3588862
MONTAG - SchnuPPEr-tour26. mai – mitte September 2014Maiskogel zum Kennen lernen! Leichte Hütten- / Almwanderung, speziell geeignet für Familien mit Kindern und Senioren.TREFFPuNKT: 09:30, 13:30 uhr Maiskogel Seilbahn Bergstation Maiskogelalm – Glocknerblick – unterbergalmDAuER: ca. 2,5 h, leicht
DIENSTAG - fit BErgAuf27. mai – mitte September 2014Erlebnisreiche Wanderung zur Dreiwallnerhöhe und SchoppachhöheTREFFPuNKT: 09:30 uhr Maiskogel Seilbahn Bergstation DAuER: ca. 4,0 h
MITTWOCH - EtWAS für gEniESSEr28. mai – mitte September 2014ÜberraschungswandertourTREFFPuNKT: 09:30 uhr Maiskogel Seilbahn Bergstation DAuER: ca. 4,0 h
DONNERSTAG - kÖrPEr unD gEiSt29. mai – mitte September 2014Wanderung zum Langwiedboden mit spektakulärem Ausblick.TREFFPuNKT: 09:30 uhr Maiskogel Seilbahn Bergstation DAuER: ca. 5,0 h
FREITAG - nAtur unD tEchnik30. mai – mitte September 2014Lehrreiche Wanderung von der Bergstation Maiskogel zum Klammsee, anschließender Besuch des Infocenters vom E-Werk und der Sigmund -Thun-KlammTREFFPuNKT: 09:30 uhr Maiskogel Seilbahn Bergstation DAuER: ca. 4,0 h
mAiSkogEl kAPrunANMELDuNG +43 (0)664 3588862
Programmänderungenwitterungsbedingt möglich
14
MONTAG - krÄutErWAnDErung16. Juni – 08. September 2014Von Arnika bis hin zum Johanniskraut können Sie bei dieser fachkundigen Führung alles über die Heilkräfte dieser Pflanzen erfahren und bestaunen. TREFFPuNKT: 09:45 uhr bei der Schmittenhöhebahn TalstationDAuER: ca. 4,0 h
DIENSTAG - AlmWAnDErung17. Juni – 01. oktober 2014Gemütlich geht es innerhalb von ca. 1 ½ Stunden auf dem male-rischen Pinzgauer Spaziergang zur Hochsonnbergalm. Spezielle Hütten- und Almführung mit Erklärungen zum Almbetrieb, der Viehwirtschaft, der Käserei und dem Leben auf der Alm. TREFFPuNKT: 09:15 uhr bei der Schmittenhöhebahn TalstationDAuER: ca. 4,0 h
MITTWOCH - on tour in DEr nAtur02. Juli – 03. September 2014Wie leben Schneehase, Steinadler, Murmeltier & Co? Kinder erfahren spielerisch Wissenswertes über unsere Natur.TREFFPuNKT: 09:45 uhr bei der Schmittenhöhebahn TalstationDAuER: ca. 4,0 h
DONNERSTAG - PinZgAuEr SPAZiErgAng19. Juni – 02. oktober 2014Der Pinzgauer Spaziergang ist einer der schönsten Höhenwege der Ostalpen mit berauschender Aussicht auf die Eisgipfel der Hohen Tauern. TREFFPuNKT: 08:15 uhr bei der Schmittenhöhebahn TalstationDAuER: Gehzeit ca. 6,0 h
SchmittEnhÖhEANMELDuNG +43 (0)6542 789-211ERFORDERL. FÜR GRuPPEN AB 10 PERS.
15
ANMELDuNG BIS DI. 15:00 uHR IM VERBuND TOuRISMuS BÜRO +43 (0)50 313 23201 (MINDESTTEILNEHMERZAHL)
FREITAG - 4 SEEn WAnDErung13. Juni – 12. September 2014Eine gemütliche Wanderung auf 2000 Meter zu den Speicherseen und mit Ausblick auf den Zeller See.TREFFPuNKT: 09:45 uhr bei der Schmittenhöhebahn TalstationDAuER: ca. 4,0 – 5,0 h
SONNTAG - muSikWAnDErung22. Juni – 24. August 2013Von der Elisabethkapelle auf der Schmittenhöhe, wo Sie unsere Musiker willkommen heißen geht’s gemeinsam bei musikalischen Klängen über den Erlebnisweg Höhenpromenade zum Sonnkogel. TREFFPuNKT: 11:00 uhr bei der Elisabethkapelle/SchmittenhöheDAuER: ca. 3,0 – 4,0 h
klEttErStEigArEnA hÖhEnBurg
MITTWOCH - ErlEBniS klEttErStEigab Ende mai 2014Egal ob für Anfänger oder erfahrene Kletterer, die Höhenburg bietet für jeden eine Herausforderung.Treffpunkt: 09:30 uhr Kaprun Hochgebirgsstauseen, Kassa Kesselfall, nur bei trockenen VerhältnissenDauer: bis ca. 14:00 uhrPreis: Erw. € 55,– | Kind (-15 J.) € 45,– | inkl. Bergführer- gebühr, Leihausrüstung und Transfer MooserbodenAnmeldung: unbedingt erforderl., bis 15:00 uhr am Vortag
16
hochgEBirgSStAuSEEn kAPrunINFO +43 (0)50313 23201
TÄGLICH - StAumAuErführungab Ende mai 2014
Interessierten wird die seltene Möglichkeit geboten, das Innenleben des Bauwerks kennenzulernen.
TREFFPuNKT: 10:00 – 15:15 uhr, im 45-Minuten-Takt direkt am Kiosk Mooserboden Speicher DAuER: ca. 1,0 hPREIS: Erw. € 5,50 | Berg-/Talf. Hochgebirgsstauseen € 19,50 Kind (6-15 J.) € 3,– | Berg-/Talfahrt € 12,– Familie € 39,– (Eltern mit Kinder -15 J.) Bitte reservieren Sie für Gruppen vorab!
DIENSTAG - kinDErStAumAuErführungJuli – August 2014
um 13:15 uhr gratis Kinder-Staumauerführung in das Innere der Mooserbodensperre mit Maskottchen Lizzy.
MITTWOCH - krÄutErWAnDErungmitte Juni – mitte September 2014
Nach der Auffahrt zu den Hochgebirgsstauseen, Besichtigung der Erlebniswelt Strom & Eis. Kräuterwanderung zu Fürthermoaralm.Bei unbeständigem Wetter findet die Wanderung im tal statt.
TREFFPuNKT: 08:30 uhr vor der Kaprun InfoDAuER: Ende ca. 13:00 uhr bei der FürthermoaralmPREIS: Spezialpreise Berg-/Talfahrt Hochgebirgsstauseen Erw. € 18,– | Kind € 12,– | Fam. € 39,– (Kinder -15 J.)ANMELDuNG: bis Dienstag 16:00 uhr erforderlich unter: +43 (0)6547 8080 (Mindestteilnehmerzahl)
17
NEW OUTDOORWORLD
Intersport Scholz I Bahnhofstraße 13 I 5700 Zell am SeeMontag - Freitag 09:00 - 18:00 I Samstag 09:00 - 17:00Telefon: 06542/ 72606 I www.intersport-scholz.at
FASHION I SPORTS I TRENDS I STYLEZ I SERVICE I RENT
WHERE FASHION MEETS SPORTS
Outdoorworld.indd 1 25.04.12 08:47
18
19
KitzsteinhornDER GLETSCHER
Der Sommer am Kitzsteinhorn. Ein Erlebnis für sich. Direkt am Nationalpark Hohe Tauern und inmitten der höchsten Berge Öster-reichs gelegen, zeigt sich die hochalpine Natur von ihrer spektaku-lärsten Seite.
GIPFELWELT 3000Erleben Sie ganz oben am Kitzsteinhorn die Faszination, Energie und Erhabenheit der hochalpinen Natur: Direkt am Nationalpark Hohe Tauern gelegen, eröffnet Ihnen die Gipfelwelt 3000 grandio-se Einblicke und Ausblicke.
cinEmA 3000 Spektakulär und zum Greifen nah – so präsentieren sich Ihnen auf einer 8 Meter breiten Leinwand eindrucksvolle Naturstimmungen und scheinbar grenzenlose Panoramabilder.
PAnorAmA-PlAttform „toP of SAlZBurg“Salzburgs höchstgelegene Panorama-Plattform mit Photopoint bietet erhabene Ausblicke ins Tal, auf den Zeller See und die schier endlose Gipfelkette der Kalkalpen.
nAtionAlPArk gAllErySpannende Infostationen, mystisch im Berginneren gelegen, und eine eindrucksvolle Panorama-Plattform.
icE ArEnA (mittE Juni – mittE/EnDE AuguSt)Ein wenig unterhalb des Gipfels erwartet Sie ein Erlebnisbereich, der so in Österreich einzigartig ist: die ICE ARENA mit Rutschbah-nen im Sommerschnee, Schneestrand, ICE Bar u.v.m.
grAtiS gEführtE nAtionAlPArk rAngEr tour Täglich ab 01.06.2014 kostenlos geführte Infotour mit einem Natio-nalpark Ranger durch die Gipfelwelt 3000: Von Salzburgs höchst-gelegener Panorama-Plattform „Top of Salzburg“ geht es durch die mystisch im Berginneren gelegene Nationalpark Gallery. Höhepunkt der Führung ist die Panorama-Plattform Nationalpark Gallery.
Gletscherbahnen Kaprun [email protected] T. +43 (0) 6547 8621www.kitzsteinhorn.at
20
21
schmittenhöheZELL AM SEE
mEhr AlS fABElhAftE AuSSichtEn Auf der Schmitten in Zell am See, dem schönsten Aussichtsberg Österreichs, erleben die Besucher ein einzigartiges Bergpanora-ma mit Blick auf mehr als 30 Dreitausender. Aber eine imposante Bergkulisse ist nicht alles, was der Zeller Hausberg zu bieten hat.
hÖhEnPromEnADE Der Erlebniswanderweg zwischen Schmitten-Gipfel und Sonnkogel bietet ein abwechslungsreiches Bergerlebnis für die ganze Familie. Zahlreiche Thementafeln, Aussichtsplattformen, eine Murmeltier-höhle, ein Bienenstock sowie das herrliche 360-Grad-Panorama lassen die Herzen höher schlagen.
SchmiDolinS fEuErtAufEHier wird Wandern für Kinder und Familien zum Abenteuer. Neben einem herrlichen Naturerlebnis warten entlang des Wanderweges verschiedene Stationen und Mutproben auf die Kleinen – deshalb Abenteuerpass holen und Feuersteine sammeln. Ab Sommer 2014: mit zwei neuen Erlebnisstationen.
frEEriDE E cEntEr unD SchmiDolinS fEuErStuhl Kein Lärm, keine Abgase und trotzdem volle Power mit Elektro-Bikes für Groß und Klein. Jugendliche und Erwachsene fahren mit dem elektrisch angetriebenen Sportmotorrad von KTM und Kids geben auf OSET-Bikes Gas.
SPEichErtEich PlEttSAukoPf Am Speicherteich Plettsaukopf dreht sich alles rund ums Wasser. Neben pumpen, matschen und plantschen bei „Schmidolins Teich“, kann man bei der XL Wasserspritze seine Zielsicherheit unter Be-weis stellen.
DiScgolf-PArcourSFrisbee und Golf in einzigartiger Kombination ergibt Discgolf. Am Sonnkogel startet auf 1.850 m Österreichs höchstgelegener Disc-golf-Parcours. Ob auf der Profi-Line oder der Easy-Line, auf insge-samt 18 abwechslungsreichen Bahnen muss die Frisbee-Scheibe in den Korb am Ende der Bahn befördert werden.
Schmittenhöhebahnen AGInfo-Tel. +43 (0) 6542/[email protected], www.schmitten.at
22
OB REGEN ODER SONNENSCHEINder maisifLitzer LÄDT ZuM RODELN EIN!
23
famiLienberg maisKogeL IM HERZEN VON KAPRuN
Der Maiskogel ist der Familien- und Genussberg im Herzen von Kaprun. Im Sommer begeistern tolle Wanderwege, genüssliche Ein-kehrmöglichkeiten und vor allem das familienfreundliche Angebot.
gEnuSS Am BErgIn insgesamt sieben bewirtschafteten Hütten können Sie sich mit Pinzgauer Spezialitäten stärken. Ein Insidertipp für Biker und Wan-derer ist die unterbergalm, wo es noch die traditionelle Milchver-arbeitung mit Verkauf von selbstgemachten Almprodukten gibt. Wandern macht auch Kindern Spaß - Hauptsache, es gibt etwas zu entdecken. Der Streichelzoo direkt neben der sonnigen Terras-se der Maiskogelalm wird ganz bestimmt der Lieblingsplatz Ihrer Kids. Apropos Vierbeiner: Hunde sind hier herzlich willkommen und werden mit der Maiskogel Seilbahn befördert (€ 2,–).
tiPP für WAnDErEr:Erleben Sie mit unserem Wanderführer von Montag bis Freitag die Faszination der Kapruner Bergwelt. Erfahren Sie Besonder-heiten der Natur, Kultur und Tradition. Natürlich erhalten Sie auch wichtige Tipps für Ihre individuellen Wanderungen sowie richtiges Verhalten und Ausrüstung im Hochgebirge. TREFFPuNKT: Montag bis Freitag 09:30 uhr bei der Maiskogel Seilbahn Bergstation.
tiPP für BikEr:Du suchst eine besondere Herausforderung? Fahr den Jetzbach-steig downhill! Start ist bei der Maiskogelalm – Bergstation Mais-kogel Seilbahn auf 1550 m. Belohnung: Sensationelle Aussicht auf die Hohen Tauern und über das Kapruner Tal. Gerne wird auch Ihr Rad in der Gondel befördert (€ 2,–).
noch nicht gEnug? DANN PROBIER DIE GANZJAHRESRODELBAHN MAISIFLITZER! Der neu errichtete Freizeitpark direkt beim Alpin Coaster Maisiflit-zer im Zentrum von Kaprun lässt alle Kinderherzen höher schla-gen. Wo Kinder sich wohlfühlen, erholen sich auch die Eltern!
Maiskogel Betriebs AGInfo-Tel. +43 (0)6547 20 [email protected], www.maiskogel.at
24
25
hochgebirgsstaUseen KaPrUn FASZINIERENDE WELT AuS EIS uND WASSER
Mit eigenen Bus-Shutteln ab Kesselfall gelangen Sie bequem in 2.000 mHöhe zum Stausee Mooserboden. Der Lärchwand Schrägfaufzug istab Mitte Juli 2014, als zusätzliches Highlight wieder in Betrieb. Mitten in den Hohen Tauern können Sie die perfekte Mischung aus Technik und Natur erleben. Zahlreiche Wanderwege laden zum Erkunden ein, eine Staumauerführung gewährt Einblicke hinter die Kulissen der Stromer-zeugung, eine Klettersteigarena lockt zur sportlichen Herausforderung und der Mooserboden ladet mit versteckten Winkeln zum Energie tanken und Erholen ein.
krÄutErlEhrPfAD: Wanderung vom Bergrestaurant Mooser-boden zur Fürthermoaralm. Der Weg bietet eine atemberaubende Aussicht über die Hochgebirgslandschaft (Glocknergruppe, Steiner-nes Meer, Stauseen). Mit 45 min. Gehzeit und 237 hm ist der Kräu-terlehrpfad auch für Familien bestens geeignet. Festes Schuhwerk ist allerdings erforderlich. Von der Fürthermoaralm können Sie mit dem Bus wieder ins Tal oder zum Mooserboden zurückzufahren.
mit kinDErn WAnDErn – unD lErnEn: Kinderpfad entlang des Mooserbodenspeichers: Bei der Rätsel Ralley erfahren Sie spie-lerisch mehr über Natur und Technik. An der Kassa erhalten die Kinder ein Heftchen mit einem Plan und einer Anleitung. Sechs Mal werden Fragen zu Natur und Technik gestellt. Mit der Antwortkar-te erhalten die Kinder eine kleine Überraschung im Kiosk bei der Erlebniswelt Strom & Eis.
tiEf hinEin – inS innErE DEr StAumAuEr: Mit einer Staumau-erführung bieten wir Interessierten die seltene Möglichkeit, das Innenleben des Bauwerks kennenzulernen. Treffpunkt ist direkt am Kiosk Mooserboden-Speicher.
EintAuchEn in DiE ErlEBniSWElt Strom & EiS: In den Ausstel-lungen „Tauernstrom“ und „Gletschereis“ können Groß und Klein in die faszinierende Welt des ewigen Eis eintauchen und das Zusammenspiel von Gletscher, Kraftwerksbau und Stromerzeugung hautnah erleben.
ActiVE PAckAgE – für gruppen ab 15 Pers.: Transfer Mooserboden, Staumauerführung, geführte Tour Klettersteigarena mit geprüftem Bergführer. Erw. € 45,– | Jugend (-18 J.) € 35,– | gegen Voranmeldung.
Verbund Tourismus GmbHInfo-Tel. +43 (0)[email protected], www.verbund.com/tourismus
26
SAlZBurgEr hüttEAm kitZStEinhorn 1.860 m
Schöner, leichter Ausflug zu Gemsen, Murmeltieren und Edelweiß. Abseits vomRummel, echte Gemütlichkeit bei zünftiger Jause. (Bei uns gibt es den „weltbesten
Kaiserschmarrn“). Auf Bestellung machen wir gerne Pinzgauer Spezialitäten, wie Speckknödel und Kasnocken usw. Ideal für Hüt-tengaudi mit Freunden – auch Übernachtung im Matratzenlager möglich. Die Hütte liegt direkt an der spektakulären Bikestrecke Kaprun-Maiskogel-Kitzsteinhorn. Ein toller Downhill über anspruchs-volle Singeltrails. Neu: Kinderbereich mit Brunnen und Wasserrad.
Öffnungszeiten: Anfang Juni – Ende September
SAlZBurgEr hüttE Am kitZStEinhornFamilieKlawunn•Tel.+4365497349(dasganzeJahr)Tel. +43 664 373 45 87 (während der Öffnungszeiten)
fürthErmoArAlm Am mooSErBoDEn 1.803 m
Die Alm liegt zwischen den Stauseen Mooserboden und Wasserfallboden, umgeben von zehn 3000ern. Ist man erst einmal durch die saftigen Alm-
wiesen gewandert – dort weiden 140 Rinder und 700 Schafe – weiß man die Produkte der Fürthermoaralm zu schätzen: Butter, Käse, Joghurt, Milch, Buttermilch, Speck, Wurst, Brot und Schnäpse. Sehr sehenswert ist auch das Almmuseum (Almhütte aus dem 18. Jhdt.). Dort kann man sich zurückversetzen wie die Senner früher lebten. Wer sich besinnen möchte, ist bei unserer Almkapelle herzlich will-kommen. Für die Kleinen gibt es Streicheltiere und einen Spielplatz. Nächtigungsmöglichkeiten in idyllischen Zimmern und Lager.
Öffnungszeiten: Ende Mai – Ende September
fürthErmoArAlmFamilieAbergerDick•5710Kaprun•Mooserbodenstr.10Tel.Hütte:+43(0)6547715823435•Handy:+43(0)[email protected]•www.fuerthermoar.at
aLLe hütten von KaPrUn
27
BErgrEStAurAnt mooSErBoDEn 2.040 mÖffnungszeiten: Ende Mai – Mitte Oktober 2014, täglichTel. +43 (0)6547 8458
klAmmSEEStüBErl 850 mÖffnungszeiten: Mitte Mai – Ende September 2014TäglichTel. +43 05 0313 23 229
glEiWitZErhüttE 2.176 mÖffnungszeiten: 7. Juni - Anfang Oktober 2014Tel. +43 (0)664 92 94 989mit Übernachtungsmöglichkeit
kitZStEinhorngiPfEl rEStAurAnt 3.029 mÖffnungszeiten: ganzjährig geöffnet (außer von 05.05. – 16.05.2014)Täglich von 09:30 – 16:15 uhrTel. +43 (0)6547 8621
JAuSEnStAtion & PEnSion guggEnBichl 865 mÖffnungszeiten: Anfang Juli –Ende September, Montag RuhetagTel. +43 (0)6547 8578mit Übernachtungsmöglichkeit
kESSElfAll AlPEnhAuS 1.068 m Öffnungszeiten: Anfang Juni – ca. Anfang OktoberTäglich, Tel. +43 (0)664 925 28 28 mit Übernachtungsmöglichkeit
hEinrich SchWAigEr hAuS 2.802 mÖffnungszeiten: Mitte Juni – Ende SeptemberTel. +43 (0)664 6565 555mit Übernachtungsmöglichkeit
28
hÄuSlAlm 1.976 mÖffnungszeiten: Anfang Juli – Mitte SeptemberTel. +43 (0)6547 7024mit Spielplatz
BErgrEStAurAnt glEtSchErmühlE 2.452 mÖffnungszeiten: ab ca. Anf. Juni 2014 Täglich von 09:00 – 16:15 uhrTel. +43 (0)6547 8621
EDErAlm 1.420 mÖffnungszeiten: Mitte Juni – Anfang SeptemberTel. +43 (0)664 391 85 77 oder +43 (0)664 391 87 27
mAiSkogElAlm „hEli’S hüttE“ 1.540 mÖffnungszeiten: Anfang Mai – Ende OktoberTel. +43 (0)676 527 57 40mit Streichelzoo
krEfElDErhüttE 2.295 mÖffnungszeiten: Juli – Ende AugustTel. +43 (0)6547 7780mit Übernachtungsmöglichkeit
AlPEngASthof glocknErBlick 1.670 mÖffnungszeiten: Anfang Juni – Ende SeptemberTel. +43 (0)664 8206000
AlmWirtSch. SchnEckEnrEith 920 mÖffnungszeiten: Ende Mai – Ende Sept.,täglich, Tel. +43 (0)664 252 44 69 oder +43 (0)664 512 69 99 mit Übernachtungsmöglichkeit
29
mAiSkogElAlm „hEli’S hüttE“ 1.540 mÖffnungszeiten: Anfang Mai – Ende OktoberTel. +43 (0)676 527 57 40mit Streichelzoo
SAulochAlm 1.558 mÖffnungszeiten: Juni – Mitte Oktober Juni und Oktober: Montag Ruhetag!Tel. +43 (0)664 226 13 12
untErBErgAlm 1.570 mÖffnungszeiten: Ca. Mitte Juni – Ende SeptemberTel. +43 (0)6549 7376oder +43 (0)664 442 76 66
aLLe hütten von zeLL am see
ArEitAlm 1.398 m
lifEStylE Auf 1.398 m Lust am Essen – Lust am Genie-ßen! Alle AreitAlm-Spezialitäten werden frisch zubereitet: raffi-niert, leicht aber doch herzhaft, den Jahreszeiten angepasst. Auf der Speisekarte findet man
immer wieder neue Überraschungen: traditionelle österreichische Küche aber auch alte Rezepte neu interpretiert. Lassen Sie sich in die wunderbare Welt der Gaumenfreuden entführen und genießen Sie in vollen Zügen das traumhafte Panorama auf der Terrasse.
Öffnungszeiten: 14. Juni – 14. September 2014
ArEitAlm Tel. +43 (0)6542 57177 [email protected], www.areitalm.at
JAuSEnStAt. StAngErBAuEr 1.100 mÖffnungszeiten: Anfang Juli – Mitte Sept., Ansonsten auf Anfrage!Tel. +43 (0)6547 8804mit Übernachtungsmöglichkeit
JAuSEnStAt. untErAigEn cA. 860 mÖffnungszeiten: Täglich bis ca. Mitte SeptemberTel. +43 (0)6547 7277mit Übernachtungsmöglichkeit
30
SchmiEDhofAlm 1.730 m
ENTSTEIGEN Sie dem Trubel im Tal und begeben Sie sich auf 1.730 m Seehöhe! Mit jedem Meter den Sie höher steigen fällt der ALLTAGSBALLAST sprichwörtlich ein Stück mehr ab! Hinauf in die STILLE und
WEITE und genießen Sie den Blick ins Tal, auf den Zellersee sowie auf unsere Gebirgsketten.Nichts lenkt Sie mehr ab von der PuREN NATuR - abgesehen von Kaiserschmarren, Bretteljause und anderen Pinzgauer Schmankerln!Alle Grundprodukte beziehen wir von den regionalen Bergbauern!
Öffnungszeiten: Mitte Juni – Mitte Oktober 10:00 uhr – 16:30 uhr, Di. Ruhetag, Tel. +43 (0)664 182 62 90
SchmiEDhofAlmJuttaMayr•5700ZellamSee•Schmitten117Tel.+43(0)6641826290•[email protected]
BErgrEStAurAnt JAgA-Alm 1.200 m
Genießen Sie unsere heimi-schen Spezialitäten aus eigener Landwirtschaft und Jagd auf unserer herrlichen Sonnenter-rasse oder in den gemütlichen Stuben. Streichelzoo, Kinder-spielplatz und Kinderspiel-zimmer stehen den Kids zum Herumtollen zur Verfügung.
Öffnungszeiten: 07.06. – 12.10.2014, täglich 08:00 – 24:00 uhr
BErgrEStAurAnt JAgA-Alm Zimmer und Hotelappartements mit All-Inclusive Verpflegungund Zell am See-Kaprun Sommerkarte.FamiliePfeffer•5700ZellamSeeSonnalmweg57•Tel.+43(0)[email protected]•www.jaga-alm.at
31
SchmittEn cAfé 1.965 m
Abschalten und zurücklehnen, genau dafür ist das Schmitten Café bekannt. Im Liegestuhl relaxen und die Aussicht von der Schmitten-Terrasse auf das traumhafte Panorama und über 30 Dreitausender genießen.
Highlights für Genießer sind Kaffee und Kuchen sowie Snacks und Imbisse für den kleinen Hunger. Im Schmitten Café gibt es auch Praktisches wie Sonnencreme, Mützen, Sonnenbrillen und originelle Souvenirs.
Öffnungszeiten: 15. Mai – 19. Oktober 2014
SchmittEn cAféTel. +43 (0)6542 [email protected], www.schmitten.at
SonnkogEl BErg-rEStAurAnt 1.850 m
Den urlaub so richtig genie-ßen! Im Sonnkogel Restaurant werden Sie mit Gerichten und Schmankerl aus der regionalen Küche verwöhnt. Anschlie-ßend kann man auf der großen Sonnenterrasse die Seele baumeln lassen.
Im Sommer ist der Sonnkogel Ausgangpunkt für zahlreiche Wan-derungen entlang der Höhenpromenade. Hoch hinauf geht es auf der Kletterwand, Spiel und Spaß bietet der Spielplatz Sonnkogel und „Wasser marsch“ heißt es bei Schmidolins Zaubertrunk. Dort kommt Wasser direkt aus der Erde der Schmitten, womit dann experimentiert und gespielt werden kann.
Öffnungszeiten: 14. Juni – 21. September 2014
SonnkogEl BErgrEStAurAntTel. +43 (0)6542 [email protected], www.schmitten.at
32
hochSonnBErgAlm 1.841 mÖffnungszeiten: Anfang Juni – Ende September Tel. +43 (0)664 5455568oder 0664 2819053
EBEnBErgAlm 996 mÖffnungszeiten: bis 3. November 2014August Di RuhetagTel. +43 (0)664 5113045
hochZEllEr Alm 1.960 mÖffnungszeiten: Mitte Mai – Mitte OktoberVon 09:00 – 17:00 uhrTel. +43 (0)664 2810874oder Tel. +43 (0)664 3410450
SchoBEr Alm 1.100 mÖffnungszeiten: Täglich ab 09:00 uhr geöffnet Ganzjährig, flexible RuhetageTel. +43 (0)6542 55777
gASthof mittElStAtion 1.411 mÖffnungszeiten: Mitte Juni – Mitte September Ruhetag bei SchlechtwetterTel. +43 (0)664 3504069
PinZgAuEr hüttE 1.704 mÖffnungszeiten: Anfang Juni – Ende SeptemberTel. +43 (0)6549 7861mit Übernachtungsmöglichkeit
BErghotEl BlAicknEr’S SonnAlm 1.400 mÖffnungszeiten: Mitte Juni – Mitte September, Täglich 09:00 – 17:00 uhrTel. +43 (0)6542 73262mit Übernachtungsmöglichkeit
33
BErggASthof mittErBErg 1.200 mÖffnungszeiten: Bis Mitte NovemberTäglich, Tel. +43 (0)6542 72493 mit Übernachtungsmöglichkeit
tÖDlingAlm 1.800 mÖffnungszeiten: Anfang Juni – Mitte SeptemberTel.: +43 (0)664 5285354Eigene Käserei
EnZiAnhüttE 1.300 mÖffnungszeiten: 01. Mai – Ende Oktobertäglich 09:00 - 20:00 uhrTel. +43 (0)664 73555853
aLLe hütten von thUmersbach
JAuSEnStAtion PfEffErBAuEr 900 mÖffnungszeiten: April – Juni undMitte Okt. – Dez. WochenendbetriebJuli – Mitte Oktober Mo. RuhetagTel. +43 (0)664 5126990mit Übernachtungsmöglichkeit
glocknErhAuS 1.583 mMitte Juni – Anfang SeptembertäglichTel.: +43 (0)664 2349743
StAtZErhAuS 2.117 mÖffnungszeiten: Ende Mai – Ende OktoberTel. +43 (0)6542 74438 oder +43 (0)664 1445952mit Übernachtungsmöglichkeit
WEBErAlm 1.480 mÖffnungszeiten: Ende Mai – Ende Oktober bei Regen geschlossen!Tel. +43 (0)6542 56657 oder 0676 3594713
34
stemPeL für DAS WAnDErnADEl-ABZEichEn
Das Wandernadel-Abzeichen erhalten Sie in der Zell am See oder Kaprun Info!
Punkteschlüssel: Der Schwierigkeitsgrad der Wanderung bestimmt die Anzahl der Punkte.
blauer Stempel 1 Punkt
roter Stempel 3 Punkte
schwarzer Stempel5 Punkte
Wandernadel gold40 Punkt
Wandernadel silber30 Punkte
Wandernadel bronze20 Punkte
KaPrUnAlmwirtschaft
Schnecken-reith
KaPrUnfürthermoar-
alm
zeLL am see
Schmied-hofalm
zeLL am see
Jausenstation Pfefferbauer
zeLL am see
Bergrestaurant jaga-Alm
KaPrUnguggenbichl
zeLL am see
Areit Alm
zeLL am see
Pinzgauerhütte
zeLL am see
thumersbachBerggasthof mitterberg
KaPrUnJausenstation
unteraigen
KaPrUnklamm
seestüberl
KaPrUnBergrestaurantmooserboden
KaPrUnkrefelder
hütte
zeLL am see
hochsonn-bergalm
zeLL am see
thumersbachStatzerhaus
hütte nach
freierWahL
KaPrUngasthausglockner-
blick
zeLL am see
Ebenberg-alm
KaPrUnSalzburger
hütte
zeLL am see
Berghotel Blaickner’s Sonnalm
KaPrUnrestaurant gletscher-
mühle
KaPrUnmaiskogel-alm heli’s
hütte
35
Impressum: Herausgeber: Zell am See-Kaprun Tourismus GmbH, www.zellamsee-kaprun.com | Stand Januar 2014, Änderungen vorbehalten; Konzept und Grafik: www.nindlgrafik.at; Fotos: Gletscherbahnen Kaprun AG, Schmittenhöhebahnen AG, Zell am See-Kaprun Archiv, angeführte Gasthäuser, Hütten und Almen
Zell am See-Kaprun Tourismus, 5700 Zell am See, Austria, Tel. +43 (0)[email protected], www.zellamsee-kaprun.com
WanderKarte
ZEll Am SEE-kAPrun APP
SAmmEln SiE WAnDErnADEln mit ihrEm SmArtPhonE!
Wussten Sie, dass sie bei uns Punkte sammeln und Wanderna-deln in Bronze, Silber und Gold „erwandern“ können?
Wer die Punkte nicht herkömmlich mit Stempeln sammeln möchte, kann sich die App „SummitLynx“ auf sein iPhone oder Android Smartphone installieren. Öffnet man die App am ent-sprechenden Gipfel kann man an diesem einchecken, sogar wenn man keinen Empfang hat.
Für jeden erwanderten Berg und jede Hütte erhält man Punk-te - ab einer gewissen Anzahl erhält man dann die bronzene, silberne oder goldene Medaille in der App. Zeigt man diese bei unseren Tourismusverbänden, erhält man dann auch eine „ech-te“ Wandernadel zusätzlich zur digitalen Variante.
Wir wünschen viel Spaß beim Wandernadelsammeln!
Mehr auf summitlynx.com
Jetzt herunterladen oder im store nach „summitlynx“ suchen
© 2014 Bründl Gruppe / all rights reserved / Photo Credits: Umdasch, Wöckinger
Intersport Bründl / Nikolaus-Gassner-Straße 4 / 5710 Kaprun / ÖsterreichT +43.6547.8388 / F +43.6547.8388-31 / offi [email protected] / www.bruendl.atMo bis Fr 09:00 - 12:30 und 14:30 - 18:00 Uhr / Sa 09:00 - 18:00 Uhr
www.bruendl.at
Genieße die Natur - mit allen Sinnen
SPÜR DEN UNTERSCHIED
Bei INTERSPORT Bründl in Kaprun und INTERSPORT Schmitten in Zell am See bekommt du alles, was dein Bergsteigerherz begehrt: beste Marken, Top Equipment, Passform-Garantie bei Schuhen, optimale Beratung und vieles mehr. Wir freuen uns auf deinen Besuch!
Besuche uns auf Facebook
Schmitten Talstation - Zell am See
Areit Talstation - Zell am See
Flagshipstore - Kaprun
