Érettségi És Nyelvvizsga Feladatgyűjtemény I

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    1/200

    l o u t

    Cor ina Sofhauser

    z i l v i a

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    2/200

    I

    t ~c::::::I

    I..j.JCC

    \1..j.J l..j.J

    =::n

    =

    : : : : : T )

    s : : : : : : : : :

    I.....I-J

    I.....I-J

    I

    ~

    ~ = = >

    : : : : : T )

    c:.o

    I

    c:t=

    ~

    c:t=

    - - -

    .....I-J

    -I-

    m A X l m H I A O O 2

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    3/200

    Szerzk:

    GLOUT CORINA, SOFHAUSER SZILVIA

    Lektor:

    KISSTiMEA

    Anyanyelvi lektor:

    DR. ELLEN TICHY

    Kiad6 k6d: MX-243

    Kerettanterv: 28/2000. nx. 21.) OM rend.

    Szerkeszt: Barathne S6ti Ildik6, Nagy Sara

    Tmeg: 357 g

    Terjedelem: 204 oldal (18,23 IV

    Kiadja: Maxim Knyvkiad6 Kft., 6726 Szeged, Frj u. 92/B

    E-mail: [email protected]

    Tel.: (62) 548-444, Fax: (62) 548-443

    Feielos kiad6: Puskas Norbert

    Mszaki szerkeszt: Szuperak Attila

    Keszlt a Genenil Nyomda Kft.-ben.

    Minden jog fenntartva, beleertve a sokszorositast, a m bvitett,

    illetve rviditett valtozata kiadasanak jogat is. A kiad6 irasbeli

    engedelye nelkl sem a teljes m sem annak resze semmilyen

    formaban nem sokszorosithat6.

    ISBN 978-963-261-066-5

    Copyright Maxim Kiad6, Szeged

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    4/200

    O S Z O

    Kedves Olvas6

    Ezen knyvnkkel a ketszint erettsegire, valamint a nemet nyelvvizsgara val6 fel-

    keszlest kivanjuk segiteni; tovabba felmerheti segitsegevel azt is, hogy nyelvtudasa

    milyen szinten van (A2, BI, B2).

    Ezen

    els

    ktet vizsgaszer feladatokat tartalmaz az olvasaserteshez, az iraskeszseg-

    hez es a beszedkeszseghez. Minden keszseget

    mer

    fejezet eltt talal egy m6dszertani

    bevezett, amely hasznos tanacsokat tartalmaz a feladatok megoldasahoz.

    A feladatmeghatarozasok nemetl irodtak, sszhangban a vizsgakvetelmenyekkel,

    Gyakori problema, hogy a vizsgazok nem olvassak el, vagy nem ertelmezik rendesen a

    feladatokat. Ennek felmeresere szolgal a bevezetben a kvetkez mintafeladat. Java-

    soljuk, hogy azonnal oldja meg. Ehhez csak 3 percre van szksege. Allitson be egy rM

    fogjon egy tollat es kezdje el a feladatot:

    Erkennen Sie Probleme?

    Das ist ein Zeittest

    Sie haben nur 3 Minuten Zeit

    1. Lesen Sie diese Anweisungen sorgfltig durch, bevor Sie etwas tun.

    2. Schreiben Sie Ihren Namen in die rechte obere Ecke dieser Seite.

    3. Ziehen Sie einen Kreis um das Wort Namen in Anweisung 2.

    4. Zeichnen Sie fnf kleine Quadrate in die linke obere Ecke des Blattes.

    5. Machen Sie anschlieend ein X in jedes Quadrat.

    6. Schreiben Sie rechts neben die berschrift Ja, ja, ja .

    7. Schreiben Sie ein S in die linke untere Ecke dieser Seite.

    8. Zeichnen Sie ein Dreieck um das eben gesetzte S .

    9. Multiplizieren Sie auf dem unteren Rand 703 x 66.

    10. Zeichnen Sie ein Rechteck um das Wort Ecke in Anweisung 4.

    11. Rufen Sie laut Ihren Vornamen aus, wenn Sie an dieser Stelle angekommen sind.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    5/200

    LSZO

    12. Wenn Sie bis hierher alle Anweisungen befolgt haben, rufen Sie laut Ich habe .

    13. Addieren Sie auf dem oberen Rand 8950 und 9805.

    14. Zeichnen Sie ein Quadrat um das Ergebnis und ziehen Sie einen Kreis darum.

    15. Zhlen Sie in Ihrer gewohnten Sprechweise rckwrts von 10 bis 1.

    16. Machen Sie mit dem Stift drei kleine Lcher in obere Blattmitte.

    17. Wenn Sie als Erster hier ankommen, rufen Sie laut Ich bin der Erste .

    18. Unterstreichen Sie alle geraden Zahlen am linken Blattrand.

    19. Rufen Sie laut: Ich habs geschafft und alle Anweisungen befolgt .

    20. Nachdem Sie nun alle Anweisungen sorgfltig und vollstndig gelesen haben,

    machen Sie nur, was in Anweisung 2 steht. Das wars

    Ha n a feladat elolvasasa utan csak a nevet irta fel, akkor rendelkezik egy nagyon

    fontos kepesseggel, amit nem csak a vizsgan, de az elet mas terletein is alkalmazhat:

    Tud a feladatra koncentralni' Ha viszont beleesett a feladat csapdajaba akkor lathatja,

    min is mulhat egy sikeres erettsegi vagy nyelvvizsga Gyakoroljon, addig ne fogjon

    hozza egy feladathoz, mig azt meg nem ertette Inkabb hasznaljon fel tbb idt a meg-

    ertesre, mintsem rosszul oldja meg a feladatot Meglatja, megeril

    A m6dszertani bevezetket egy tablazat kveti, sszefoglalva az adott egysegben ta-

    llhat feladattipusokat es azok temakreit, A tablazat segitsegevel ki tudja valasztani az

    nnek legszimpatikusabb feladatokat vagy kipipalhatja a mar megoldottakat.

    A feladatok nyelvi szintek szerint kvetik egymast, melyek igazodnak a Kzs Eu-

    r6pai Referenciakeret skalajahoz, Az A2-B 1 feladatok a ketszint erettsegin kzep-

    szintnek, a B2 feladatok pedig az emelt szintnek felelnek meg.

    A feladatok az alabbi temakrkbl allnak:

    tf Ember es tarsadalom (Mensch und Gesellschaft)

    iI i Iskola (Schule)

    ~ Eletmod (Lebensweise)

    ii

    Utazas, turizmus (Reise und Tourismus)

    ti Szemelyes vonatkozas, csalad (Persnlichkeit und Familie)

    il

    Kmyezetnk (Lebensumfeld)

    ~ A munka vilaga (Arbeitswelt)

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    6/200

    LSZO

    Szabadid (Freizeit)

    ~ Tudomany es technika (Wissenschaft und Technik)

    Ezek a ketszint erettsegi temakrei, amelyek mas nemet nyelvvizsgakon is elfor-

    dulnak. A 9 temakrre epl feladatok utan az Olvas6 minden szinten talal meg gyakor-

    16 feladatokat (Zusatztexte ), ha ugy erzi, szkseg van meg gyakorlsra az adott vizsga-

    re szben.

    A feladatok megoldasait a ktet vegen talalja meg. Az olvasasertes minden feladata-

    hoz tartozik megold6ku1cs. Az iraskeszseg es a beszedkeszseg feladataiboz rninden

    vizsgaszinten (A2, BI, B2) megadtunk egy lehetseges megoldast, ami csak javaslatkent

    szolgal, hiszen ezen vizsgareszeknel tbb megoldas is elfogadhat6.

    V egl

    pedig, a ktet forgatasahoz eredmenyes munkat es j6 szorakozast kivanunk.

    Remeljk, a szvegeket es a feladatokat - hozzank hasonl6an - erdekesnek talalja,

    Az nk eltt a116vizsgakhoz sok sikert kivanunk

    Glout Corina es Sojhauser Szilvia

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    7/200

    Olvasott szveg ertese

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    8/200

    MODSZERTANI BEVEZET

    Az olvasasertes feladatainak celja annak merese, hogy a vizsgazo kepes-e a mindenna-

    pi eletben elfordulo szvegeket nalloan elolvasni es megfelel mertekben megerteni,

    A feladatokhoz hasznalt szvegek autentikusak, esetleg csak kis mertekben szerkesz-

    tettek. Kivalasztasuknal az erettsegi temakrei voltak iranyadoak. Minden szinten min-

    den temahoz talal az olvas6 feladatokat: A2 szinten 10, BI szinten 24 es B2 szinten 12

    feladatot.

    A szvegek A2 szinten egyszerbbek, majd szintenkent nehezednek terjedelmkben

    es nyelvi komplexitasukban egyarant.

    A feladatmeghatarozasokbol kiderl, hogy milyen celnak megfelelen es milyen mely-

    segben kell az adott szvegeket megerteni,

    A

    knyvben az alabbi feladattipusok fordulnak e16:

    ~ Igaz / hamis allitas

    ~) Egymashoz rendeles (cim es szveg, kerdes es feIelet, szemely es kijelentese stb.)

    ~ Szvegrekonstrukci6

    ~ Nyitott kerdesek

    Szvegsszefoglalas

    i . l Jegyzet keszitese

    ~ Feleletvalasztas

    Mieltt belekezdene a szveg elolvasasaba, olvassa el figyelmesen a feladatot, hi-

    szen abbol kiderl, milyen melysegben kell nnek megertenie az adott szveget. Ha a

    feladat csak globalis ertest kivan ~ pl. cim es szvegresz hozzarendelese ~, ne treked-

    jen a teljes szveg megertesere, csak a feladatra koncentraljonl Javasoljuk, hogy a fel-

    adat megoldasa eltt olvassa el a teljes szveget es probaljon minel tbb informaciot

    megerteni. Csak ezutan kezdje el a feladat megoldasat, olvassa el masodszor is a szve-

    get, de most mar csak a feladatra koncentraljon

    Gyakori problema a vizsgazknal, hogy leblokkolnak, ha egy szvegben szamukra

    tul sok ismeretlen sz6 fordul e16. Ennek lekzdesehez szeretnenk az alabbi abrval se-

    giteni. Kerjk, olvassa el figyelmesen a benne szerepl tanacsokat, utasitasokat es csak

    utana kezdjen neki a knyv olvasasertest mer feladatainak megoldasahoz. Higgye el,

    ha betartja az alabbi pontokat, kevesebb stresszel nagyobb sikereket fog elerni

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    9/200

    ATTEKINTES

    Amit elszr tudni kell:

    Az olvass nem forditast jelent.

    s

    masodszor:

    Szvegek megertesenel fontos szerepet jt-

    szik az elismeret: a szveg elolvasasa eltt

    tbbet tudunk annak tartalmarl, mint hin-

    nenk.

    Nem keIl minden sz t ismernnk,

    hogy megertsk a szveget

    t

    Ebben segit a cim: leg-

    tbbszr jelzi a tem at . Es a

    legtbb temarol mr tu-

    dunk valamit, mar hallot-

    tunk vagy olvastunk vala-

    mit. Valoszinleg ezekbl

    valami el fog fordulni a

    szvegben.

    A kvetkez lepesben segit

    a szveg fajtaja, felepitese,

    tagolas a: ujsagcikk, napl6-

    bejegyzes, mese vagy neta-

    lan vers? Mindegyik esetben

    mst var el az ember a sz-

    vegtl. Ezek az elvarasok is

    segitenek a megertesben.

    Nagy segitsegnkre vannak az

    abrak, illusztrclk. Valamit

    megjelenitenek a

    szvegb l

    Es persze ott vannak a szavak. Le-

    het, hogy nehany sz6t kiemeltek.

    Ezek klnsen fontosak, taln

    kulcsszavak, vagy a szveg tagola-

    sban segitenek. A sok ismert sz6

    mellett mindig akadnak ismeretle-

    nek. Talan tul sok is? De ha az em-

    ber pontosabban odafigyel, rjhet

    jelenteskre: lehet, hogy nemzet-

    kzi szavak, amiket a magyarban

    is basznalunk; lehet, hogy isme-

    rnk hasonl6 nemet megfelelket

    vagy az is, hogy mas nyelven jut-

    nak esznkbe hasonl6

    je le ntes

    ki-

    fejeze sek.

    Es ha egy idegen szonal mar

    majdnem ke tsegbe estnk,

    ott van a szvegkrnyezet.

    Ismeretlent megfejthetnk

    ismers kmyezetbl.

    A kulcsszavak ravilagitanak

    a szveg lenyegere, t jekoz-

    tatnak bennnket a fontos

    dolgokrol es arrol, hogy mi

    kvetkezik.

    A szveg

    f

    informacioi

    szorosan sszefggenek a

    szveg bels szerkezetevel,

    annak gondolati felepitese-

    vel vagy a cselekmeny szer-

    kezeteve l Ezt a bels szer-

    kezetet ki is lehet dolgozni,

    st mi tbb, grafikusan br-

    zolni, pI. egy folyamatabra

    segitsegevel.

    Nagyon fontosak meg a szveg-

    sszefgges tartalmi

    e s

    nyelvi

    elemei, vagyis a mondatok ho-

    gyan kapcso16dnak egymashoz,

    illetve a

    szvegkohezio.

    Segite-

    nek teht a ktszavak, nevmas-

    ok es ms elre vagy visszauta16

    szvegelemek.

    Es csak a vegen jhetne a

    sztar

    ami csakis

    a legnehezebb helyzetekben kell, hogy segit-

    sen, de erettsegin ebben a vizsgareszben nem

    hasznlhat

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    10/200

    CI

    ~

    -o

    : ,

    _

    u .

    ~

    1

    IA

    1 1

    1 2

    3

    1 4

    5

    1 6

    7

    8

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    61/200

    L S V RST H N

    5. Text 82 - Persnlichkeit und Familie

    Lesen Sie den Text und notieren Sie kurz die Informationen. Achtung Schreiben

    Sie zu jedem Punkt nur eine Information (0) ist ein Beispiel fr Sie.

    Fnf Generationen in einer Familie

    Nur auf die Familie kann man sich verlassen , meint Uroma Heidi Mohr. Sie ist 67 Jahre

    alt und betreibt mit ihrer Fnf-Generationen-Familie ein Reiseunternehmen in Heidelberg.

    Wenn sie mit ihrem Mann auf Tour fhrt, hten Ur-Urgromutter Marie, 93, Sohn Siegfried

    und Schwiegertochter Ursula, Anfang 40, mit ihren Kindern und Enkeln das Haus. Auf fnf

    Generationen haben es die Einwohner von Haus Mohr gebracht. Zusammenstehen und

    freinander da sein - das gehrt zu der tglichen Bewltigung des Alltags.

    Alle leben zusammen in einem Haus mit verschiedenen Wohnungs tren auf

    unterschiedlichen Etagen. Da sind Konflikte nicht ausgeschlossen. Natrlich gibt es

    bei uns auch Unterschiede, aber wir finden immer wieder zusammen.

    Fnf Generationen einer Familie - eine Raritt in Deutschland. Ebenso spektakulr wie

    problematisch, ebenso bewundert wie seltsam beugt. Doch fr die Grofamilien zhlt

    das Wissen: dass egal was passiert, ein Anderer zu einem hlt . Ob Kinder gro ziehen

    oder Geld verdienen - die Generationen sind aufeinander angewiesen und miteinander

    verflochten.

    Wenn jemand Hilfe braucht, ist immer Einer da , das wei auch Ursula aus dem Haus

    Mohr in Heidelberg. Mit Anfang vierzig ist sie gleichzeitig Mutter der sechsjhrigen

    Anna-Maria und Oma des sechsjhrigen Mare. Das war ein komischer Zufall,

    gemeinsam mit der Tochter noch einmal schwanger zu sein. Mutter sein mit 17 Jahren

    wie Tochter Juliane , da wird man schnell schief angeguckt. Hat keine Ausbildung,

    keinen Arbeitsplatz und vielleicht noch nicht einmal den Partner frs Leben. Aber ohne

    die jungen Mtter gbe es auch im Haus Mohr keine fnf Generationen Erfahrung,

    Verwandtschaft, Lebensweisheiten. Frher mussten die Kinder den Teller leer essen

    Ur-Urgromutter Marie, 93 Jahre alt wrde gerne den Jngeren ihre Erfahrungen und

    ihre Werte beibringen. Zur Begrung Guten Tag sagen, nicht nur hi oder .Jiallo.

    Das versucht sie - fast vergeblich. Jede Generation hat ihre Regeln, ihr Wissen, ihre

    Glaubensstze.

    frei nach httpi//www.ekd.de/medientipps

    Wie gro ist das Haus, in dem die Familie Mohr lebt?

    o Das Haus besteht aus fnf Wohnungen.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    62/200

    L S V RST H N

    Wie verbreitet sind Fnf-Generationen-Familien in Deutschland?

    1

    Was bedeutet dass egal was passiert, ein Anderer zu einem hlt ?

    2

    Wie ist Ursula auf einmal Mutter und Gromutter geworden?

    3

    Was fr Probleme hatte Juliane?

    4

    5

    6

    Was versucht Marie vergeblich?

    7

    6. Text B2 - Lebens umfeld

    Lesen Sie den Text und ergnzen Sie die Stze dem Text entsprechend. In eine Lcke

    kommt

    u

    eine Information. (0) ist ein Beispiel fr Sie.

    Welche Auswirkungen hat die Klimavernderung?

    Durch die globale Klimavernderung hufen sich in der heutigen Zeit die

    Flutkatastrophen, Hitzewellen, Tornados und Hurrikans. Die Tendenz ist tglich

    steigend. Wissenschaftler rechnen in den kommenden Jahren mit einem weiteren

    Anstieg der Temperaturen von 1

    ,9-6

    Grad. Im letzten Jahrhundert stieg die Temperatur

    laut der Wissenschaft auf der Erdoberflche im Durchschnitt jeweils um die 0,6 Grad.

    Mit der Erwrmung der Erde steigen dramatisch auch die Folgen durch die Zerstrung

    der Ozonschicht. Diese werden jetzt schon deutlich sichtbar, mit dem Schmelzen der

    Gletscher auf den Bergen, dem milden Winter, der Hitze im Sommer, Pflanzen gedeihen

    frher, vermehrt in den Alpen. Das Wetter wird katastrophaler, berflutungen werden

    hufiger durch starke Niederschlge, Hurrikane der Strke 4 sind keine Seltenheit mehr

    und bilden sich zu Killerstrmen. Auer den Wetterkatastrophen gibt es noch andere

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    63/200

    LESEVERSTEHEN

    bedrohliche Auswirkungen. In den nchsten Jahren wird ein Anstieg des Meeresspiegels

    bis zu 90 cm erwartet. Durch dieses Ausma wrden Inseln und Ksten im Meer

    versinken. Der Verlust an Landflchen fr Anbau, Tiere und Pflanzen wren verheerend.

    Im letzten Jahrhundert stieg der Meeresspiegel bereits um 10-20 cm an. Durch die

    Klimanderung wird es auch in den Tropen weniger Niederschlge geben. Die Folgen

    sind bereits heute schon erkennbar, Waldbrnde wten weiter, Drre und Austrocknung

    der Flsse, Lebewesen verenden qualvoll und Pflanzen verwelken. Vor kurzem wurde

    ber erste Austrocknungen im Flussbett in den Tropen berichtet. In anderen Lndern der

    Welt hufen sich die Regenfalle und berflutungen treten hufiger auf, wie vor kurzem

    das Unglck in der Schweiz. In trockeneren Lndern werden sich mehr Sandwsten

    bilden und der Wasservorrat wird knapper werden. Diese Folgen sind erst der Anfang

    des dramatischen Klimawandels.

    frei nach: http://www.wetter-klimawandel.de

    Aufgabe:

    Heutzutage hufen sich viele extreme Wettererscheinungen, die durch die

    (0) globale

    Klimavernderung verursacht werden. Wissenschaftler rechnen damit, dass

    (1)

    um 1,9-6 Grad steigen werden. Diese Erwrmung hat dann

    weitere (2) , wie z.B.: Schmelzen der Gletscher, heie

    Sommer oder frheres

    (3)

    der Pflanzen aber ber

    (4) hrt man auch immer fter, die alles in ihrer Umgebung

    zerstren. Der Klimawandel hat auch andere Auswirkungen: (5) _

    des Meeresspiegels, wenige

    (6)

    in den Tropen aber mehrere

    (7) und sogar (8) in Europa.

    7. Text B2 - Arbeitswelt

    Lesen Sie den Text und notieren Sie kurz die Informationen Schreiben Sie zu

    jedem Punkt nur eine Information (0) ist ein Beispiel fr Sie.

    Schnheit macht Karriere

    Schon im Kindesalter spielt das Aussehen eine entscheidende Rolle. Adrette Kinder

    hinterlassen in der Regel einen guten Eindruck bei den Lehrern, was sich durchaus auf

    die Schulnoten auswirken kann. Erfolge, ob in der Schule oder privat, strken in jungen

    Jahren das Selbstbewusstsein und schaffen damit die Voraussetzung fr eine

    erfolgreiche Jobsuche im Erwachsenenalter. Dies glauben zumindest 93 Prozent der

    1300 befragten Personalchefs in den USA. Attraktivitt gilt als Erfolgsfaktor -

    mannigfache Studien belegen dies. Wer gut aussieht, verdient auch bei gleicher

    Qualifikation bis zu fnf Prozent mehr als seine eher weniger ansehnlichen Mitarbeiter.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    64/200

    L S V RST N

    Doch woher kommt dieses beinah sture Schnheitsdenken? Es ist dem Menschen mehr

    oder minder angeboren. Mit der Attraktivitt des Betrachteten assoziieren wir zugleich

    seine physische Verfassung. Je besser diese ist, desto grer schtzen wir auch dessen

    Leistungsfhigkeit ein - sowohl die des Krpers als auch die des Geistes. Besonders .

    sprbar sei dies bei der Partnerwahl: Schne und intelligente Mnner suchten demnach

    in den meisten Fllen gleichfalls hbsche und gebildete Frauen. Die Kinder, die aus

    solchen Partnerschaften hervorgingen, erbten gewisse Eigenschaften und stnden ihren

    Eltern oft in nichts nach. Die Startbedingungen fr das zuknftige Leben seien somit

    denkbar gut.

    Was ist schn?

    Fr schn befinden wir insbesondere diejenigen, deren Gesichtszge symmetrisch

    erscheinen, die ber eine glatte und gesunde Haut verfugen und einen gut geformten,

    respektive schlanken Krper vorweisen knnen. Entscheidend sind auch Krpergre

    und die Haare auf dem Kopf - sofern man noch welche hat. Nicht nur, dass grere

    Mnner es tendenziell leichter haben, eine Frau zu finden, ihr Einkommen betrgt

    zudem bis zu sechs Prozent mehr, als das der kleineren Kollegen. Dies ergab eine

    Umfrage der Londoner Guildhall Universitt. 11.000 berufsttige Mnner nahmen an

    ihr teil. An der Universitt des Saarlandes in Saarbrcken hat man indes

    herausgefunden, dass die Haarfarbe ebenfalls nicht unwichtig sei. Weltweit gaben

    Frauen und Mnner an, welche Haarfarbe sie persnlich prferieren wrden. Mit 34

    Prozent der Stimmen fuhrt demnach berraschenderweise die Farbe Braun vor Blond

    (32 Prozent). Im Vergleich dazu liegen die Farben Schwarz und Rot nicht so sehr im

    Trend. Bei den Herren liegt mit 50 Prozent ebenfalls braunes Haar an der Spitze. Rot

    stellt sich fr die meisten maskulinen Befragten als grauenhaft schlecht dar. Relevant

    ist auch die Menge der Haare. Mnner mit Halb- oder Vollglatze sind nicht nur bei

    Frauen, sondern, einer Studie zufolge, auch als Stellenbewerber weniger beliebt.

    Die Krperkultur hat indes eine lange Geschichte. Schon im alten gypten verstand

    man es, seinen Krper in Schwung zu halten. So fand man bei Ausgrabungen diverse

    Pflegemittel aus Sesam- und Moringa-l, falsche Haare und Brte. Heutzutage boomt

    der Schnheitswahn mehr denn je. Mglich macht es unter anderem die immer

    innovativer werdende Schnheitschirurgie. Fr mich liegt der Reiz der sthetischen

    Chirurgie darin, durch kleine Vernderungen groe Wirkungen zu erzielen , formuliert

    es der Wiener Schnheitschirurg Dr. Wolfgang Metka und fgt hinzu: Vom Krper als

    Kunstgebilde bin ich fasziniert.

    frei nach: 2000- 2007 wissen.de Text von Paul Sklorz)

    Wie kann das gute Aussehen der Kinder ihre schulische Leistung beeinflussen?

    Adrette Kinder hinterlassen einen guten Eindruck bei den Lehrern und bekommen

    bessere Noten.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    65/200

    L S V RST N

    Was sind die Folgen der Erfolge im Kindesalter?

    2

    Wobei beeinflusst uns dieses Schnheitsdenken?

    3

    4

    Wie hngt das Einkommen von der Krpergre ab?

    5

    Was fr ein Haar ist nachteilig bei der Partner- und Arbeitssuche?

    6

    Woher wei man, dass Krperkultur eine lange Geschichte hat?

    8

    8. Text

    8

    Freizeit

    Lesen Sie den Text und entscheiden Sie dann, welcher Abschnitt (A-H) in welche

    Lcke (1-5) passt Achtung, es gibt zwei Abschnitte zu viel (0) ist ein Beispiel fr Sie.

    Tonfilmzeit bis heute

    Die Filmproduktionsfirmen versuchten deshalb durch neue Techniken die Zuschauer

    wieder fr das Kino zurckzugewinnen. So wurde mit 3D-Filmen ein kurzzeitiger

    Boom ausgelst und mit neuen Breitwandtechniken experimentiert, die das

    Fernsehen anfangs noch nicht ausstrahlen konnte.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    66/200

    L S V RST N

    In vielen Stdten, die zuvor mit mehreren Kinos ausgestattet waren, blieb nur noch

    ein Kino brig. Dieses wurde dann oft in kleinere Einzelsle aufgeteilt, was zu

    beengten Kleinkinos fhrte, spttisch als Schachtelkinos bezeichnet.

    2

    Auch die digitale Filmprojektion ist vereinzelt schon zu finden. Derzeit gibt es hier

    jedoch nur wenig Auswahl, wie z.B. Star Wars 11- Angriff der Klonkrieger, die den

    Umbau der Kinos und den Einsatz der neuen Technik lohnen.

    3

    Mit europischer Frderung wurde jedoch am 12. November 2004 cinemaNet

    Europe gestartet.

    4

    Kleine Produktionen (Dokumentationen, Animationsfilme, Kurzfilme), die

    besonders profitieren, werden auch gefrdert, da die Verbreitung ber Satellit fr

    unabhngige Filmautoren wesentlich gnstiger und leichter zu handhaben ist als der

    Verleih herkmmlicher Filmkopien.

    Groe Kinos spielen meist nur ein sehr beschrnktes Repertoire an gerade

    erfolgreichen Filmen.

    5

    frei nach: wikipedia.de

    Abschnitte:

    A Dagegen setzt das so genannte Programmkino auf ein vielseitig zusammengesetztes

    Spektrum auch aus lteren und unbekannteren Filmen.

    B In den 1990er Jahren haben sich in den meisten europischen Lndern die

    Besucherzahlen stabilisiert, bzw. wieder leicht zu steigen begonnen.

    e

    Dennoch mussten viele Kinobetriebe bis Anfang der 1980er Jahre aufgegeben

    werden. Nach der Konsolidierung des Marktes erlebt das Kino heute eine

    Renaissance.

    D Digitales Kino verbreitet sich derzeit weltweit mit tausenden Leinwnden pro Jahr,

    auch bedingt durch die inzwischen weiter verbreitete Nutzung der digitalen

    Kinokameras.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    67/200

    L S V RST H N

    Dementsprechend sind entsprechende Projektionssysteme auch nur selten In

    Multiplexkinos eingebaut.

    Zielgruppe sind Programmkinos, die bei der Anschaffung der Technik untersttzt werden.

    G Ihre erste groe Zeit hatten Kinos vor der Entwicklung des Fernsehens. In den

    1950er Jahren setzte jedoch eben durch das Fernsehen ein groes Kinosterben ein.

    H Die seit den 1980er Jahren neu gebauten Kinos, vor allem die so genannten

    Multiplex-Kinos, sind dagegen technisch auf dem neu esten Stand: Dolby-Digital-

    und DTS- Tonanlagen gehren zur Grundausstattung.

    9. Text B2 - Wissenschaft und Technik

    Lesen Sie die folgenden Satzteile und sortieren Sie sie so, dass zwei sinnvolle Texte

    daraus entstehen Als Hilfe ist der jeweils erste Satz angegeben. Geben Sie dann

    den Texten eine passende berschrift

    Schlafwandeln und Sehen im Dunkel

    1 Wer nachts schlafwandelt, kann sich am nchsten Morgen an nichts erinnern.

    2 Schlafwandeln kann unterschiedliche Formen annehmen: ...

    3 so dass mehr Licht auf die Netzhaut fllt.

    4 dabei bleibt nur der Bewegungsapparat in Funktion.

    5 wir sehen zumindest ein bissehen von unserer Umwelt.

    6 Kommen wir vom Hellen ins Dunkle, sehen wir erst einmal nichts.

    7 ... einige Menschen spazieren nur herum, ...

    8 Die Stbchen dagegen ntzen uns in Dunkelheit.

    9 Schlafwandeln ist kein Traum, der in Bewegung umgesetzt wird, ...

    10 Allerdings sehen wir mit ihnen nur schwarz - wei.

    11

    Im Dunkeln weiten sich unsere Pupillen, ...

    12 ... sondern es entsteht aus einer Phase des Tiefschlafs, ...

    13

    Die Zpfchen helfen beim Sehen bei Helligkeit.

    14 Mit der Zeit gewhnen sich die Augen an die Dunkelheit, ...

    15

    Erforscht ist das Phnomen noch sehr wenig.

    16 ... andere erledigen sogar Hausarbeiten, wie z.B. Bgeln.

    frei nach: Das Rtsel-Magazin aus Ihrer Apotheke. Ausgabe 1012007

    S. 32/

    mgliche bersohrift fr den Text

    Reihenfolge der Stzeb2%'. Satzteile

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    68/200

    L S V RST N

    10. Text B2 -. Zusatz

    Lesen Sie den folgenden Text und kreuzen Sie anschlieend die richtigen Lsungen

    zu den untenstehenden Fragen an Achtung In einigen Fllen sind mehrere

    Antworten richtig. (0) ist ein Beispiel fr Sie

    Beugen Sie vor Impfung gegen Grippe

    In der kalten Jahreszeit mit den schnen langen Winterabenden, an denen man

    gemtlich zu Hause sitzend einen heien Tee trinken kann, kommen sie: die Viren und

    Bakterien, unsichtbar, aber um so gefhrlicher.

    Die Nase luft, alles tut weh, der ganze Krper glht, das Fieber steigt. Unsere

    Mitmenschen wissen es natrlich sofort: Das ist eine Grippe. Aber vielleicht ist auch nur

    eine normale Erkltung mit Husten, Schnupfen, Halsschmerzen und erhhter

    Temperatur.

    Die echte Virusinfektion bemerkt man erst, wenn sie schon voll da ist. Nach der

    Ansteckung kommt es zu Schttelfrost, hohem Fieber, belkeit, alle Glieder schmerzen.

    Es dauert sieben bis 14 Tage bis man wieder einigermaen fit ist. Manchmal ist man

    danach aber immer noch nicht wieder richtig auf dem Damm, man ist schnell mde und

    weniger belastbar. So ergeht es den sonst gesunden Menschen.

    Chronisch Kranke oder Personen ber 60 sind noch gefhrdeter, ihr Krper ist meist

    schon schwcher und muss deshalb noch hrter und somit lnger gegen die Grippe

    kmpfen. Aber auch jngere Menschen, die viele Kontakte haben, z.B. Lehrer,

    Busfahrer, Pflegepersonal im Krankenhaus oder in Heimen sind den Grippeviren strker

    ausgesetzt.

    Diabetiker bekommen hufiger noch eine Lungenentzndung dazu, Herz-Kreislauf-

    Patienten sind in der Grippezeit fter vom Herzversagen betroffen.

    Aber brechen Sie jetzt nicht in Panik aus. Rechtzeitig impfen - kann Sie vor der Grippe

    schtzen. Die Impfungen finden im Herbst statt, jedes Jahr aufs Neue suchen die

    Serologen nach dem passenden Impfstoff, denn der Virus mutiert und so muss der

    Impfstoff jedes Jahr neu modifiziert und in groen Mengen neu hergestellt werden.

    Grippe gibt es auf der Welt ganzjhrig, also aufgepasst bei Reisen.

    Vor einer Erkltung schtzt die Impfung nicht, aber ohne Grippe hat der Winter einfach

    schnere Seiten

    frei nach: Das Rtselmagazin aus Ihrer Apotheke. Ausgabe 1012007 S

    o

    Welche Krankheit ist der Grippe hnlich?

    XA Erkltung

    B Heuschnupfen

    C Schttelfrost

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    69/200

    LESEVERSTEHEN

    1 Die typische Jahreszeit fr die Grippe bei uns ist:

    A Herbst

    B immer

    C Winter

    2 Bei Grippe und Erkltung kommt es hufig auch zu:

    A Gliederschmerzen

    B Husten, Schnupfen, Fieber

    C Lungenentzndungen

    3 Eine Grippe dauert:

    A 7 Tage

    B eine bis zwei Wochen

    C zwei Wochen

    4 Wer sollte sich auf jeden Fall impfen lassen?

    A alle

    B Pdagogen

    C Senioren

    5 Der Impfstoff wird in jedem Jahr neu hergestellt, weil:

    A der Impfstoff aus dem letzten Jahr seine Haltbarkeit verloren hat

    B die Forscher damit viel Geld verdienen

    C sich die Viren verndern

    11. Text 82 - Zusatz

    Welche berschrift (A-I) passt zu welchem Abschnitt des Textes (1-6)? Die Abschnitte

    sind in der richtigen Reihenfolge nummeriert. Achtung, es gibt zwei berschriften zu

    viel. (0) ist ein Beispiel fr Sie.

    Freundschaft

    Freunde zhlen zu den wichtigsten Menschen auf der Welt. Denn sie stehen einem bei,

    wenn sonst niemand mehr da ist. Warum findet man sie nur so schwer?

    o Am Dienstag war er besonders fies. Na, Panzerketten gegessen? , spottete Nils.

    Charlotte blickte stumm zu Boden. Seit zwei Wochen trug sie eine feste

    Zahnklammer. - Halt die Luft an , fiel Merle ihm ins Wort. Charlotte wird bald

    schn lcheln und gerade Zhne haben. Du dagegen solltest deinen Mund am besten

    nie aufmachen. Es ist eigentlich nur eine Kleinigkeit, sagt Charlotte: Aber in dem

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    70/200

    LESEVERSTEHEN

    Moment war ich mir sicher, dass Merle meine echte Freundin ist, auf die ich immer

    zhlen kann.

    1 Die meisten werden verstehen, weshalb Charlotte so glcklich ist, wenn sie davon

    erzhlt. Freundschaft Dieses Gefhl, einen Menschen zu haben, der einem

    seelenverwandt ist. Mit dem man sich schlapplachen kann. Der zuhrt und immer zur

    rechten Zeit ein Taschentuch reicht - weil er schon vor der ersten Trne sieht, dass

    einem zum Heulen zumute ist. Freunde sind berlebenswichtig, sagt der Soziologe

    Professor Lothar Krappmann aus Berlin. Menschen, die sich regelmig mit Freunden

    treffen, leben lnger. Mdchen und Jungen mit engen Gefhrten haben mehr

    Selbstbewusstsein. Denn Freunde geben ganz freiwillig Halt und Anerkennung. Und die

    Gewissheit, dass man genau so, wie man ist, liebenswert ist. Eltern und Verwandte

    dagegen sind - ja, per Gesetz sogar - verpflichtet, ihre Kinder zu untersttzen.

    2 Wer Charlotte und Merle begegnet, glaubt zunchst: Gegenstze ziehen sich an.

    Charlotte ist die stille, kluge Kmpferin, Merle dagegen der Jungenschwarm. Wie an

    diesem Dienstagmorgen hat sie meist den richtigen Spruch auf den Lippen. Doch bei

    genauerem Hinsehen schiet ein anderes, viel treffenderes Sprichwort in den Kopf:

    Gleich und Gleich gesellt sich gern. Beide Mdchen lieben Tennis und setzen sich

    dafr ein, dass die Dinge gerecht zugehen. Irgendwann haben wir uns mal ber eine

    unfaire Lehrerin aufgeregt, erinnert sich Merle. Da hat es klick gemacht.

    3 Freunde teilen zu Beginn irgendetwas: Sie haben dasselbe Alter oder denselben

    Humor, hnliche Hobbys oder Talente, aber der andere ist in vielem auch anders. Er

    kann besser schwimmen oder schreiben oder ist vielleicht auch beliebter. Kein

    Wunder also, dass zwischen Freunden schnell Neid wuchern kann. Doch solche

    Gefhle auszuhalten gehrt zu den wenigen Bedingungen dafr, ob man Freunde

    behalten und neue gewinnen kann. Eine andere lautet: Freunde mssen geben

    knnen. Eine Eigenschaft, die bei jngeren Kindern nicht besonders ausgeprgt ist:

    Kindergartenkumpel trennen sich noch im Streit um das Lieblingsauto.

    4 Mit Freunden lsst sich ber alles sprechen. Sie knnen dabei ehrlich sein, ohne zu

    beleidigen. Sagt einem die Mutter, dass sie die Zickereien hasst, klingt das oft von

    oben herab. Freunden dagegen ist man dankbar fr den Hinweis. Sie wissen, wovon

    sie reden. Das bedeutet aber nicht, dass Freunde immer Recht haben. Freundschaft

    bedeutet auch, den anderen Menschen mit seinen Macken und Meinungen zu

    akzeptieren - obwohl sie einem selbst fremd sind.

    5 Wenn Lukas auf den Schulhof kommt, schart sich die halbe Klasse um ihn. Nur

    Frieda steht oft am Rand und rtselt, weshalb kaum jemand sie beachtet. Liegt es

    daran, dass sie keine Markenklamotten trgt, keine hbschen Locken und weniger

    Taschengeld hat? Von wegen Solche uerlichkeiten zhlen bei Kindern weit

    weniger, als gedacht, sagen Berliner Forscher. Sie haben 234 Mdchen und Jungen

    befragt und herausgefunden: Beliebt ist viel mehr, wer fair und freundlich ist und

    viele Ideen hat, fr die er Mitstreiter sucht.

    6 Denn gemeinsame Unternehmungen schweien zusammen. Wer also Freunde sucht,

    sollte sich ber seine Strken Gedanken machen und darber, wo er seine Talente

    und Ideen einbringen kann. Oft fllt das in einem Sportverein oder in der Theater-

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    71/200

    L S V RST H N

    AG leichter, weil sich dort Menschen mit hnlichen Interessen treffen und die

    Gruppen kleiner sind. So kann man schneller auf sich aufmerksam machen und mit

    anderen ins Gesprch kommen. Kinder, die ihre Meinung sagen, sind brigens meist

    beliebter als die stillen.

    frei nach: GEOlino.de - Ein Bund fiirs ganze Leben

    A Wie finde ich Freunde?

    B Freunden kann man alles sagen

    C ber das Geheinmis der Beliebtheit

    D Ein echter Freund steht an deiner Seite

    E Freunde sollten bereit sein zu geben und zu gnnen

    F Echte Freundschaften sind Seltenheiten

    G Wer Freunde hat, der lebt gesnder

    H Venckte Freundschaften

    I Wie werden aus Menschen, die zufllig in dieselbe Klasse gehen, Freunde?

    I

    I

    3

    6

    12. Text B2 - Zusatz

    Lesen Sie den folgenden Text und beantworten Sie anschlieend die Fragen zum

    Text (0) ist ein Beispiel fr Sie

    Kein Meer - aber es riecht so

    Vor rund tausend Jahren schenkte der Bischof von Paderbom dem Kloster in Uflon eine

    Salzsttte. Von da an war Salzuflen, wie der Flecken Erde nun hie, reich und wohlhabend.

    Die Stadt entwickelte sich zu einer wichtigen Salzgewinnungssttte im deutschen

    Siedlungsraum. Das Ende der Blte war der Dreiigjhrige Krieg. Sptere Versuche, durch

    den Betrieb einer neuen Saline und durch den Bau des ersten Gradierwerkes 1767 brachten

    zwar einen Aufschwung, aber die goldenen Zeiten waren vorbei. 1818 erffnete die erste

    .Badesaison , denn der kluge frstliche Medikus hatte die tolle Idee, bei der Saline eine

    Badeanstalt einzurichten.

    Und es funktioniert immer noch

    Zuerst gab es fr unterschiedliche gesellschaftliche Schichten unterschiedlich gut

    ausgebaute Bademglichkeiten, im fensterlosen Keller fr das normale Volk, im

    Obergeschoss - etwas luxuriser - fr die, die viel Geld mitbrachten.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    72/200

    L S V RST N

    1899 konnte das frstliche Kurhaus gebaut werden. 15 Jahre spter erhielt Bad Salzuflen die

    Anerkennung zum Heilbad.

    Heute wird natrlich nicht nur gebadet. Es muss auch ein abwechslungsreiches

    Unterhaltungsprogramm geboten werden. So fhrt von der Touristeninformation die

    Paulinchenbahn, sie verschafft einen berblick ber das Kurgelnde, den Kurpark und die

    Altstadt.

    Einmalig unter den vielen deutschen Kurorten sind die drei Gradierwerke. Ursprnglich

    haben diese zur Salzgewinnung gedient. Das salzhaltige Wasser, das auch Sole genannt wird,

    wird ber die mit sten aus Schwarzdorn aufgestellten Wnde geleitet, so kann Wasser

    verdunsten und das Salz in der Suppe wird prozentual mehr und mehr. Danach wird es in

    offenen, riesigen Salzsiedepfannen gekocht, bis das gesamte Wasser verdunstet ist und das

    weie Gold zurck bleibt. Heute wird so natrlich kein Salz mehr gewonnen, die

    Gradierwerke dienen nur noch der Inhalation.

    frei nach: Das Magazin aus Ihrer Apotheke. Ausgabe 15/2007. S30j

    o Wie kam die Stadt Salzujlen zu ihrem Namen?

    Das Kloster Uflon erhielt eine Salzsttte vom Bischof von Paderborn.

    Warum endete das Goldene Zeitalter von Salzuflen?

    2 Was verschaffte der Stadt erneut einen Aufschwung?

    3 Was hat sich in den letzten fast 200 Jahren in der Badekultur verndert?(Drei

    Informationen angeben )

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    73/200

    4 Was macht Salzuflen so besonders unter den verschiedenen Kurorten?

    5 Welche Funktionen hatte ein Gradierwerk?

    6 Welche Funktion hat das Gradierwerk heute?

    7 Wie nennt man Salz noch?

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    74/200

    ~

    Irskeszseg

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    75/200

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    76/200

    MODSZERTANI BEVEZETO

    A ketszint erettsegi vizsga es valamennyi nyelvvizsga iraskeszseget mer feladatai azt

    merik, hogy a vizsgazo kepes-e magat az adott szinten irasban kifejezni.

    A knyvben szerepl feladatok a ketszint erettsegi kilenc temakrere epltek, Minden

    feladatnal egy kommunikacios helyzetet teremtnk, megadjuk az irasm szvegfajtajat,

    annak celjat es az iranyito szempontokat, melyek alapjan a vizsgazonak a feladatra rea-

    galnia keIl. A feladat komplexitasabol adodoan a vizsgazonak szamos kvetelmenynek

    keIl megfelelnie:

    '~1

    Az

    iranyito szempontok

    a tema alpontjait adjak meg. A vizsgazonak minden pont-

    ra ki kell ternie es azokat megfelelen targyalnia kell, hogy az irasm minden le-

    nyeges informaciot tartalmazhasson.

    tIj

    A megadott szvegfajta meghatarozza az irasm

    stilusat

    e s

    hangnemet.

    A vizsga-

    z6nak tehat gyelnie keIl arra, hogy az altala letrehozott szveg megfeleljen a for-

    mai kvetelmenyeknek: helyes darum, megszolitas, elksznes es alirs vala-

    mint hangneme igazodjon a cimzetthez val6 viszonyhoz es a kzlesi szandekhozl

    A vizsgazonak ezen fell gyelnie keIl arra is, hogy szvegenek gondolatmenete

    logikus

    legyen, gondolatait megfelelen

    tagolja,

    vagyis legyen bevezetese, targya-

    lasa es befejezese,

    Fontos, hogy vizsgazo altal hasznalt szokincs e s kifejezesmod megfeleljen az adott

    szint vizsga kvetelmenyeinek, valamint az adott szituacionak, kzlesi szandeknak.

    \i~

    A vizsgazonak mindezek mellett figyelnie keIl termeszetesen arra, hogy szvege

    megfeleljen a nemet nyelvtan

    e s

    helyesiras szabalyainak.

    Az irasbeli vizsgakon az alabbi feladattipusok fordulhatnak e16:

    A2 szinten egy rvid levelre, hirdetesre kell reagalni, krlbel1 50-80 sz6 terje-

    delm szveg megirasaval, mely lehet egy kepeslap, egy rvidebb hivatalos vagy

    maganlevel, de akar e-mail is.

    ~B 1 szinten mar hosszabb irasmvet kell letrehozni, krlbe1l 100-120 sz6 terje-

    delemmel. Ezek lehetnek: level, e-mail vagy cikk diakujsag szamara,

    1 f t B2 szinten az erettsegin levelet (hivatalos/maganjelleg) vagy pedig olvas6i leve-

    let keIl a vizsgazonak letrehoznia 200-250 sz6 terjedelemmel. Knyvnkben azon-

    ban tbb szvegfajtaval dolgozunk, hogy segitseget nyujthassunk a nyelvvizsgara

    val6 felkeszlesben isoB2 szinten tehat az olvas6 talalkozhat a fent emlitett sz-

    vegtipusok mellett meg palyazati levellel (Bewerbungsbrief), kommentarral/ma-

    gyarazattal (Kommentar), eladas szvegenek elkeszitesevel (Referat) es knyv-

    kritikaval (Buchkritik) iso

    Egy level megirasa sokszor anyanyelven is gondot okozhat megirojanak, Ezert szeret-

    nenk hasznos tanacsokkal, peldakkal a vizsgara valo felkeszlest segiteni. Az alabbiak-

    ban az erettsegin leggyakrabban elfordulo szvegfajtakkal es azok formai / tartalmi k-

    vetelmenyeivel foglalkozunk.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    77/200

    MODSZERTANI BEVEZET

    1. Ort, Datum (Veszprem.jrden) 26.02.2008 - a level jobb sarkaban

    2. Anrede:

    Lieber / Liebe ,

    Mein lieber / Meine liebe ,

    Hallo,

    Hallo Karl / Leute,

    Sehr geehrter Herr / Sehr geehrte Frau ,

    3. Gruformel:

    Mit (den) besten Gren

    Mit herzlichen / vielen Gren

    Herzliche / Liebe / Viele GIe

    Liebe GIe von Deinem / Deiner .

    Tsch / Ciao

    Bis bald

    4. Unterschrift:

    Peter Klein

    Peter

    Klasse lOB

    Az alairas akkor helyes, ha az

    elksznes

    alatti sorban van

    Nehany pelda, hogyan

    kezdjk

    el a levelet:

    t : /

    Bitte entschuldige, dass ich erst jetzt schreibe, aber ich hatte sehr viel zu tun.

    Elnezest, hogy csak most irok. de nagyon sok dolgom volt.

    \I V

    Vielen Dank fr Deinen netten Brief - Ksznm kedves leveledet.

    V l

    Vielen Dank fr Deine schnelle Antwort. - Ksznm gyors valaszodat.

    ~ Entschuldige, dass ich lange nichts von mir habe hren lassen. - Elnezest, hogy

    sokaig nem adtam hirt magamrol.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    78/200

    MODSZERTANI BEVEZET

    t Dein Brief war eine echte berraschung Ich habe mich sehr darber gefreut -

    Leveled igazi meglepetes volt, nagyon rltem neki.

    ~ Wie geht es Dir? Du hast dich lange nicht gemeldet -

    Hogy vagy? Mar regen nem

    jelentkeztel

    6

    Entschuldige, dass ich mich erst jetzt melde -

    Bocsanat, hogy csak most jelent-

    kezem.

    Nehany pelda, hogyan

    fejezzk be

    a levelet.

    ~ Schreib bitte bald wieder - Ir} kerlek hamarosan

    w

    Herzliche Gre auch an Deine Eltern -

    Szeretettel dvzlm a csaladodat

    ~ So viel fr heute -

    Mara ennyit.

    ~ Fr heute schliee ich meinen Brief. -

    Mara bejejezem levelem.

    ~f Lass von Dir hren - Jelentkezz

    fi Ich hoffe, dass ich bald von Dir hre -

    Remelem, hamar hallok feloled.

    OFF IZ I LL R R I F

    Nameuna

    :A lres se des :l[h senJers

    tJ rt1J afum

    . Name uni

    1 f t f r e s s e t i e s

    Empfiinjers

    e t r e f f z e w e r h U Y J r1 h o n n e m e n t l 1 n f r tA J e 1 . . . . . . .: .

    ezU J [nur in :AnfW orfhriefen; z . 9hr SC hrdhentJ orYJf~OZ2 oo8

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    79/200

    MOOSZERTANI BEVEZET

    1. Ort, Datum

    (Veszprem.jf den) 26.02.2008 - a level jobb sarkaban

    2. Adresse des Absenders:

    z.B. Peter Klein

    Bottroper Strae

    11

    8200 Veszprem

    3. Adresse des Empfngers: Sophie Scholl Gymnasium

    (z.H. Maria Heilig)

    Alvinstr. 5

    1080 Wien

    Sehr geehrter Hell' / Sehr geehrte Frau ,/

    Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Hell'

    4. Anrede:

    s Gruformel:

    Mit (den) besten Gren

    Mit freundlichem Gru

    Ich danke Ihnen im Voraus

    Mit Hochachtung

    Hochachtungsvo

    4. Unterschrift: Peter Klein

    Peter

    Klasse lOB

    Nehany pelda, hogyan kezdjk el a levelet:

    ~ Vielen Dank fr Ihr Schreiben vom 26.02. =Koszonom februar 26-izn kelt levelet.

    w Ihre Anzeige hat mich angesprochen. - Hirdetesk Jelkeltette erdeklodesemet.

    ~ Ihre Anzeige in hat mein Interesse fr geweckt. -

    A -ban megje-

    lent hirdetesk Jelkeltette erdeklodesemet irant.

    i.li

    Mit Bezug auf unser Telefongesprch vom 26. 02 mchte ich .... -

    Februar 26-i

    telefonbeszelgetesiinkre hivatkozva szeretnem ....

    Nehany pelda, hogyan fejezzk be a levelet.

    t

    Sollte Ihnen unser Vorschlag zeitlich nicht passen, rufen Sie mich bitte an und wir

    vereinbaren einen neuen Termin. - Amennyiben nem Jelelne meg nnek ajavasolt

    idopont, kerem hivjon Jel es megbeszeliink egy masikat.

    ~ Senden Sie bitte die an meine Anschrift. - Kerem, kuldjek a cimemre.

    \ l : ?

    Ich danke Ihnen fr Ihre Hilfe -

    Ksznm segitseget

    fI In Erwartung Ihrer baldigen Antwort verbleibe ich - Mielbbi valaszukra varva

    tisztelettel

    ., Bitte, lassen Sie mich wissen, welcher Zeitpunkt Ihnen recht wre - Kerem, tu-

    dassa velem, melyik idpont Jelelne meg nnek

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    80/200

    MODSZERTANI BEVEZET

    E Mail

    ~ g

    Senden Spatersenden Entwurf

    An:

    I

    [email protected]

    Ce: l~================~

    Betreff: I

    ~uer Ur~aub

    PGP Unt er schreiben

    o

    PGP Ve rsch ls se ln

    o

    LiebeAnna ,

    vie len Dank fr Deinen ne tten Brief und fr di e schnen Bilder

    Sie sin d wirklich toll W ie lang e bl eibt ihr noch am Scharmtze lsee?

    -

    MfG

    Peter

    V

    Az internetes e-mail zenetek tipikusan ket f reszbl allnak:

    Fejlec

    (Kopfteile) -

    az zenet rvid tartalma, a kld cime, a fogad6 cime, egyeb

    informaciok az e-mailrl;

    Trzs

    (Inhalt) -

    maga az zenet, ltalaban a vegen egy alairassal.

    A fejlecek altalaban tartalmazzak az alabbi negy mezt:

    1Felado

    (von) -

    a felado e-mail cime;

    2 Cimzett (An) - a fogado e-mail cime;

    3 Targy (Betrej]) - a level rvid leirasa;

    4 Datum

    (Datum) -

    a helyi id es datum, amikor az zenetet elkldtek.

    Miutan ezek az informciok a fejlecben fel vannak tntetve, a levelben mar nem kell

    meg egyszer kiterni rajuk, Eleg a helyes megszolitas, az zenet szvege es az alairas.

    A vizsgan tehat, ha e-mail irasa a feladat, eleg magat az zenetet megirni, meg akkor is,

    ha a fejlec kitltesere van lehetseg.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    81/200

    MODSZERTANI BEVEZET

    LESERBRIEF

    Az olvasoi level egy irasos velemenynyilvanitas egy adott temaban, egy adott ujsag-

    cikkre. Celja tbbfele lehet: kiegeszithet, ellentmondhat, helyesbithet, vagy egyeterthet

    az ujsagcikkben kzltekkel.

    Fontosabb jellemzi:

    ~ Aktualitas: hivatkozni keil a megadott ujsagcikkre (milyen ujsagban jelent meg,

    mikor, milyen cimmel)

    ~ Targyilagossag: probalja velemenyet objektiven kzlni, kerlje a tulzasokat, fel-

    kialtasokat Ha lehetseges, probalja szamokkal, adatokkal, tenyekkel alatamaszta-

    ni allaspontjat.

    fI Alairas: termeszetesen az alairas nem maradhat el, his zen a level irojanak vallal-

    nia kell sajat velemenyet,

    . Igeidk: jelen (Prsens) - ertekelesnel, velemenynyilvanitasnal

    mult (Prteritum) - multban trtent esemeny leirasakor

    tI Igem6d: fgg beszed (Indirekte Rede) - ha mas velemenyet / nyilatkozatat emlitjk

    Sajnos tipikus hiba a vizsgazoknal, hogy a feladat irasanal csak arra trekednek, hogy

    mindegyik iranyito szempontra kiterjenek, am arra mar kevesebb gondot forditanak,

    hogy szvegk felepitese, gondolataik elrendezese logikus legyen, hogy a mondataik

    kapcsol6djanak egymashoz. Ehhez szeretnenk az alabbi szolistaval segiteni, ami a leg-

    fontosabb ktszavakat tartalmazza.

    Ktszavak

    reihend:

    und, auch, auerdem, daneben, darber hinaus, desgleichen, weiterhin,

    ebenfalls, ebenso, ferner, gleichfalls, sogar, berdies, brigens, zudem, weder ... noch,

    einerseits ... andererseits, zum einen ... zum anderen, erstens ... zweitens ... drittens,

    teils ... teils, schlielich, zum Schluss

    steigernd: berdies, vor allem, besonders, insbesondere

    alternativ:

    oder, entweder ... oder

    entgegensetzend: aber, denn, doch, jedoch, allein (=aber), dagegen, hingegen,

    trotzdem, zwar ... aber, auf der einer Seite ... auf der anderen Seite, zum einen ... zum

    anderen

    korrigierend: sondern, nicht nur ... sondern auch

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    82/200

    MODSZERTANI BEVEZETO

    konzessiv:

    zwar ... aber, auch wenn, selbst wenn, allerdings, dennoch, trotz + G, auch

    bei + G, selbst bei +G, ungeachtet + G, obwohl

    kausal:

    denn, deshalb und daher, deswegen, aus diesem Grund, weil, da, aufgrund + G,

    mangels + G, wegen + G, infolge + G, infolge von + D

    konditional: wenn; falls; sofern; im Falle, dass ... ; vorausgesetzt, dass ... ; es sei denn,

    dass ... ; im Falle + G; im Falle von + D

    erluternd:

    d.h. (= das heit), und zwar, sozusagen, bzw. (=beziehungsweise), z.B. (=

    zum Beispiel)

    temporal: whrend, solange, als, wenn, sooft, immer wenn, nachdem, sobald, seitdem,

    seit, bis, bevor, ehe, whrenddessen, damals, seither, vorher, zuvor, davor

    Knyvnk iraskeszseg fejezeteben 10 A2 szint, 24 BI szint es 21 B2 szint feladatot

    talal. A fejezet vegeben 4 feladat mintamegoldasat adtuk meg. Ezek csak lehetseges

    megoldasok, termeszetesen mas, egyedi megoldas is elfogadhato. Egyseges

    megoldokulcs ezekhez a feladatokhoz nem adhato. Javasoljuk szaktanar segitseget a

    megoldasok ellenrzesehez, ertekelesehez:

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    83/200

    MODSZERTANI BEVEZET

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    Textzahl

    10 12

    12 12

    Niveau A2

    BI

    BI

    B2

    Mensch und 1. Weihnachts-

    I. Leserbrief 2. Brief an 1. Uniform

    Gesellschaft brief

    Kinderarmut Freundin:

    Einkauf-

    Wochenende

    Schule

    2. Neue Schule 3. Brief an Freund: 4. Zweisprachiger 2. Kommentar

    Hilfe bei Kindergarten zum

    Praktikum?

    Schulprojekt

    Lebensweise 3. Einladung ins 5. Brief in die 6. Brief an Tipps 3. Buchkritik

    Restaurant

    Schweiz:

    (Mondhoroskop )

    Restaurantbesuch

    Reise und

    4. Wochenzeitungs-

    7. Brief ber 8. Karneval - 4. Romantikstrae

    Tourismus

    gewinnspiel

    Volksfest

    Antwortbrief

    sterreich

    + LSUNG + LSUNG

    zum hnlichen

    Anfrage

    Fest + LSUNG + LSUNG

    Persnlich-

    5. E-Mail-

    9. Streit ber

    10. Brderchen

    5. Vorbilder

    keit und

    Freundschaft Berufswahl

    bekommen

    Familie

    Lebens- 6. Beschreibung

    11. Neue Bewoh-

    12. Umzug von 6. Hauskauf

    umfeld des neuen

    ner fr WG

    Stadt aufs

    Hauses

    Land

    Arbeitswelt

    7. Berufswahl 13. Au-pair in

    14. Abitur und 7. Easy-jet

    Deutschland Zukunftsplne

    Mitarbeiter

    gesucht

    Freizeit 8. Familienaus-

    15. Theater- 6. Verbringen der

    8. Jungs lesen

    flug in den

    vorstellung Freizeit weniger

    Bergen

    Wissenschaft 9. Brief ber

    17. Zeitung: Vom

    18. Handywunsch-

    9. Artikel:

    und Technik neues Fahrrad

    Sinn und

    Eltern dagegen

    Regenerative

    Unsinn tech- Energien

    nischer Gerte

    (Handy)

    Zusatz 10. Freizeit

    19. Sich als 20. Autokauf

    10. Firmenportrt

    Partnerstadt

    anfertigen

    vorstellen

    Zusatz 21. Neue 22. Reise zum 11.Bruttoinlands-

    Mitschlerin Ballagas

    produkt

    (Emhrungs-

    probleme)

    Zusatz

    23. Leserbrief:

    24. Leseraufruf:

    12. Umwelt baut

    Typisch

    Wir helfen

    Brcken

    Deutsch

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    84/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    1. Aufgabe A2 Mensch und Gesellschaft

    Sie haben folgenden Artikel gelesen:

    er W eihnachtsbaum

    . .

    D e r

    Weihnachtsbaum 'ist erst seit

    ungefhr 100 Jahren Teil des

    Weihnachtsfestes. Ende des 19.

    Jahrhund~rts waperte er von

    Deutschland aus in die ganze Welt.

    Er wurde mit Rosen aus Papier und

    pfeln geschmckt. Die pfel

    hngen am Baum, weil man ihn als

    Symbol fr das Paradies sah.

    Heute schmckt man den Baum mit

    vielen Dingen, schn oder auch nicht

    so schn. Es gibt Kerzen, Kugeln aus

    Glas, rote pfel, Vgel und Lametta

    uiid ganz oben auf dem Baum befindet

    sich eine Spitze.

    Manche Menschen kaufen in jedem

    Jahr etwas Neues fr den Baum,

    andere freuen sich ber die alten

    Schmuckstcke von der Oma. Jeder

    macht es so, wie es ihm gefllt.

    Wer Zeit hat, bastelt in den Wochen

    vor Weihnachten, im Advent. Nsse

    werden mit goldenem Papier beklebt,

    manche basteln Sterne aus Stroh.

    Berichten Sie Ihrer Freundin/Ihrem Freund ber Ihr Weihnachtsfest in einem Brief mit

    ungefhr 50-80 Wrtern.

    Berichten Sie ihrIihm:

    ft

    was die Adventszeit fr Sie bedeutet;

    wie Sie sich auf das Fest vorbereiten;

    . wie Sie Weihnachten feiern;

    was fiir Sie am Weihnachtsfest wichtig ist;

    Wnschen Sie ihrIihm ein schnes Weihnachtsfest.

    Denken Sie auch an die formalen Kriterien (Anrede, Ort/Datum, Abschiedsformel).

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    85/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    2. Aufgabe A2 Schule

    e nlfic h h a t tU e S ch u fe a n Je {a Y IJ B n. U n se re S c hu fe is t se hr s ch n. 1 Ju w e if ,t je fz tJ eh e

    ich in la s 4 J mnasium . M ein S tu nd en~ km is t O Kayeden 1

    I ]

    h a 6e ic h se ch s S tu n de n.

    M e in e 'F reu ntU n au s der qru nlschu fe ist a uch in m ein er l< .fa sse .S chre i6 m ir lo ch , w ie

    e s 1 Jir in d er n eu en S ch ufe J ef fr t.

    Sie haben folgenden Brief bekommen:

    1 J ei ne Ma r ie

    Schreiben Sie Ihrer Freundin/Ihrem Freund eine Postkarte in etwa 50- 80 Wrtern ber

    Ihre neue Schule.

    Sie sind neu in der Schule, berichten Sie ber:

    Ihren Stundenplan;

    Ihre Mitschler;

    Ihren Lieblingslehrer.

    Denken Sie auch an die Begrung und die Verabschiedung.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    86/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    3. Aufgabe A2 Lebensweise

    Schreiben Sie eine Einladung an eine Freundin/einen Freund in etwa 50-80 Wrtern.

    Sie haben sich schon lange nicht gesehen. In Ihrem Ort gibt es ein neues Restaurant.

    Schlagen Sie einen Tag und Uhrzeit vor.

    Teilen Sie mit, wo Sie sich treffen.

    Teilen Sie mit, welches Verkehrsmittel Ihre Freundin/Ihr Freund benutzen kann.

    Bitten Sie um eine Reaktion.

    Denken Sie auch an die Formalien (Anrede, Ort, Datum, Abschiedsformel).

    4. Aufgabe A2 Reise und Tourismus

    Eine Freundin/ein Freund aus Deutschland ist bei Ihnen zu Besuch. Sie/er hat eine

    Wochenzeitung mitgebracht und mchte mit Ihnen an einem Spiel teilnehmen. Sie

    mssen ein Foto machen, mit der Zeitung in der Hand, und dazu einen kurzen Text ber

    Ihren gemeinsamen Urlaub schreiben.

    Schreiben Sie eine E-Mail von ungefhr 50-80 Wrtern mit diesen Schwerpunkten:

    Woher kommen Sie beide?

    Wo machen Sie Urlaub?

    Welche Sehenswrdigkeit ist mit Ihnen auf dem Foto?

    Welche Plne haben Sie noch im Urlaub?

    Was hat Ihnen am besten gefallen?

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    87/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    ~' s en

    ~ ~

    \ 4 D 1

    ~

    g)

    I

    ~ I

    5p:;ter senden

    Entwurf

    Einfgen

    Anhngen

    Unterschrift

    Von:

    1 : 1

    I

    An:

    I

    , J

    0

    ,10

    O

    1

    30

    1

    40

    15 0

    60

    = I

    v

    5. Aufgabe A2 Persnlichkeit und Familie

    Sie haben folgende E-Mail erhalten:

    oPGPVel5chlilsseln

    l 1 J ~ ~Ijxl

    ~I ~l

    Senden 5plltersenden Entwurf flnfOgen Anh~ngen Unterschrift

    Von:

    M ~ ~

    Ce: I

    Betrett;j:======================N

    PGPunterschreiben

    GrelName

    o

    Hi

    Ich heie Helga und komme aus Deutschland, Ich suche Mail-Freundschaften.

    1

    Dich habe ich auf der iwiw-Seite gefunden, Meine Hobbys sind im Internet

    surfen, chatten und ins Kino gehen, Ich bin 17 Jahre alt Und Du? Was machst I

    Du gern? Hast Du eine groe Familie? Welche Sprachen sprichst Du auer

    Deutsch und Ungarisch? i

    Melde dich bitte

    I

    Helga

    f

    e-mail: [email protected]

    Schreiben Sie eine kurze Antwort auf diese E-Mail in 50-80 Wrtern.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    88/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    k~-~ ~

    ~ ~ ~

    I

    ~ Senden Spai:ersenden Entwurf

    I

    EJnfiigen Anhngen Unterschrift

    -

    .

    @ . ~ ~

    ~

    Von;

    I

    L :

    I

    AIK -J -

    0

    1

    10

    20

    I~ .O

    40

    ,SO

    60

    Hallo Helga,

    Viele Gre

    t

    . .

    6. Aufgabe A2 Lebensumfeld

    Sie sind vor einer Woche in ein neues Haus umgezogen. Beschreiben Sie Ihrem besten

    FreundJIhrer besten Freundin kurz das Haus (in 50-80 Wrtern) und laden Sie ihn/sie

    fr das nchste Wochenende ein, damit Sie ihm/ihr alles zeigen knnen.

    Schreiben Sie zu folgenden Schwerpunkten:

    .Wo befindet sich Ihr neues Haus?

    .Was fr Rume gibt es im Haus?

    .Was gefllt Ihnen besonders gut?

    .Laden Sie ihn fr das nchste Wochenende ein.

    V i ef e { fr a e

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    89/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    7. Aufgabe

    A2 Arbeitswelt

    Sie haben folgende E-Mail erhalten:

    Ansicht ~er1aeug

    ~ li

    Spllter senden Entwurf

    o

    PGPVerschlsseln

    o

    Hi

    Ich stehe jetzt vor der Berufswahl und wei nicht wo, an welcher

    Uni ich weiterIemen mchte Du stehst ja auch vor dem Abitur

    Weit Du schon was Du studieren mchtest? Von wem hast Du -

    Ratschlge bekommen?

    Schreib mir bald

    Andy

    Schreiben Sie eine kurze Antwort auf diese E-Mail in 50-80 Wrtern.

    m ~

    ~

    l

    I

    ~

    ~I

    ~

    enden

    Splilter senden

    Entwurf EinfOgen

    Anhlingen

    Unterschrift

    , ,

    Von: I

    I:]

    An:

    1

    1 .

    1

    10

    .1

    2 0

    j3 0

    1

    40

    .

    15 0

    Hallo Andy,

    s ;

    I

    Viele Gre

    ~

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    90/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    8. Aufgabe A2 Freizeit

    Sie haben folgende E-Mail erhalten:

    o

    PGP V ersct1IOsseln

    Hi

    Ich hatte ein so tolles Wochenende Stell Dir vor, meine Eltern und ich

    sind mit Freunden in die Berge gefahren. Wir haben an einem See

    gezeltet und auch Lagerfeuer gemacht. Wir haben viel gesungen und

    gespielt Das Wetter war prima, und in dem Zelt war es in der Nacht

    auch nicht kalt

    Was hast Du am Wochenende gemacht?

    Schreib mir bald

    Deine Maria

    Schreiben Sie eine kurze Antwort auf diese E-Mail in 50-80 Wrtern.

    Viele Gre

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    91/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    9. Aufgabe A2 Wissenschaft und Technik

    Schreiben Sie Ihrem Freund/Ihrer Freundin ber Ihr neues Fahrrad, fr das Sie lange

    gespart haben.

    Schreiben Sie,

    ,. wie lange Sie fr das Rad gespart haben;

    ,. wie viel es gekostet hat;

    ,. welchen Typ Sie gekauft haben;

    ,. wie viel Gnge das Rad hat;

    ,. was Sie schon alles mit dem Fahrrad gemacht haben.

    Ihr Brief sollte ungefhr 50-80 Wrter lang sein.

    Denken Sie auch an die Formalien (Anrede, Ort, Datum, Abschiedsformel).

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    92/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    10. Aufgabe A2 Zusatz Freizeit

    Sie haben folgende E-Mail erhalten:

    Hi

    Vielen Dank noch einmal fr die Einladung Ich freue mich sehr,

    dass wir das ganze Wochenende gemeinsam verbringen werden

    Mein Bus kommt am Freitag um 18 Uhr an. Kannst Du mich vom

    Busbahnhof abholen? Hast Du brigens schon etwas fr das

    Wochenende vor? Ausflug oder Kinobesuch?

    Schreib mir bitte bald, ich bin sehr neugierig

    Greta

    e-mail: [email protected]

    Schreiben Sie eine kurze Antwort auf diese E-Mail in 50-80 Wrtern.

    Viele Gre

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    93/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    I. Aufgabe BI Mensch und Gesellschaft

    Sie haben den folgenden Artikel in der Zeitung gelesen:

    Kinderarmut in Deutschland

    Die Bundesfamilienministerin Ursula

    von der Leyen findet, dass Kinder-

    annut eines der schwersten Probleme

    in unserem Land sei.

    Was sind die Grnde? Arbeitslosigkeit

    der Eltern ist ein Grund, der Bildungs-

    stand der Eltern ist auch ein wichtiges

    Kriterium, wohnen in einem .Armen-

    viertel ...

    Die Zeitung bittet um Leserzuschriften.

    Aber auch die Folgen sind ein

    gesamt-gesellschaftliches Problem.

    Arme Kinder werden schnell in der

    Gruppe und auch in der Klasse zum

    Auenseiter, sie knnen sich keine

    Markenklamotten leisten, haben

    nicht das neueste Handy, verlieren

    ihr Selbstbewusstsein ...

    Schreiben Sie zu diesem Thema einen Leserbrief in einer Lnge von 100-120 Wrtern,

    in dem Sie:

    .ber die Probleme kinderreicher Familien berichten;

    .Beispiele aus Ihrer Klasse oder Familie geben;

    .darber berichten, welche Folgen Arbeitslosigkeit haben kann;

    .Ihre persnlichen Erfahrungen schildern.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    94/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    2. Aufgabe BI Mensch und Gesellschaft

    Ihre Freundin kommt am nchsten Wochenende zu Ihnen. Sie haben sich so verabredet,

    dass Sie auf jeden Fall einkaufen gehen. Sie wollen Kleidung und Schuhe fr die

    Hochzeit Ihrer gemeinsamen Freundin kaufen und Sie brauchen auch noch ein

    Geschenk. Am Abend wollen Sie gemeinsam kochen.

    Schreiben Sie Ihrer Freundin einen Brief mit 100-120 Wrtern, WIe Sie sich das

    Wochenende vorstellen. Beachten Sie dabei folgende Punkte:

    Treffpunkt;

    Geschfte, in die Sie unbedingt gehen mssen;

    . Was Sie tun knnen, wenn Sie dort nichts finden;

    Vorschlge fr ein Geschenk;

    . Die Gerichte, die Sie evtl. kochen knnten.

    Denken Sie beim Schreiben auch an die Formalien (Anrede, Abschiedsgru, Ort,

    Datum).

    3. Aufgabe BI Schule

    o

    o

    o

    o

    o

    o

    o

    o

    an5fumta6:

    fJ ~plau 0Jtf Ien? SpWt-:

    ~tudiwn

    ? 1 n w t f u u t I t

    fde iJre .J 'Zimnwt., ki iIun

    eUwt

    0eul 6~ & udien,

    ,zw .e im aC

    in

    tWt

    W o c .IU u .id

    auf

    0eul 6c1ife6en

    im

    J

    nWtnet

    .ztUJ.04 tu J c I i

    ein a c f u e d { e : ?

    W t gZUUJUie ~ietwt

    Sie wollen in den Sommerferien fr

    mindestens 8 Wochen nach Deutsch-

    land, um ein Praktikum zu machen.

    Das ist Ihr Stichpunktzettel:

    Schreiben Sie Ihrem Freund einen

    Brief, wie Sie sich darauf vorbereiten

    und bitten Sie ihn evtl. um Hilfe. Ihr

    Brief soll 100-120 Wrter lang sein,

    denken Sie auch an die formalen

    Kriterien.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    95/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    4. Aufgabe BI Schule

    Sie haben in einer Zeitung einen Artikel ber zweisprachige Kindergrten gelesen.

    In den Gruppen gibt es jeweils zwei Erzieher, die eine spricht die Landessprache und die

    andere in einer Fremdsprache. Alles wird mit beiden Erziehern gemacht, es werden

    beide Sprachen gleich intensiv gebraucht, beim Spielen, Singen, Vorlesen usw.

    Schreiben Sie jetzt in einem Leserbrief Ihre Meinung zu zweisprachigen Kindergrten,

    bercksichtigen Sie dabei folgende Punkte:

    Vorteile von zweisprachigen Kindergrten

    NachteileIProbleme in zweisprachigen Kindergrten

    Ihre persnliche Erfahrung beim Erlernen einer Fremdsprache

    Wren Sie gern in einen zweisprachigen Kindergarten gegangen oder wrden Sie

    Ihr Kind in einen solchen Kindergarten schicken? Warum (nicht)?

    Sie sollen 100-120 Wrter schreiben, denken Sie auch an die formalen Kriterien

    5. Aufgabe BI Lebensweise

    Sie waren am Wochenende mit Ihrer Familie zum ersten Mal im besten Restaurant der

    Stadt. Es war fr Sie ein interessantes Erlebnis, weil Sie sonst nur in der Schulkantine

    oder in einem Schnellrestaurant essen.

    Schreiben Sie Ihrer Freundin in der Schweiz einen Brief (100-120 Wrter) ber Ihren

    Besuch im Restaurant. Folgende Punkte knnen Sie dabei benutzen:

    der Grund fr Ihren Restaurantbesuch;

    die Person/en, mit denen Sie im Restaurant waren;

    in welchem Lokal Sie waren;

    die Spezialitt des Hauses;

    die Kellner;

    die Ausstattung/ das Aussehen des Lokals.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    96/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    Denken Sie auch an die Formalien (Anrede, Ort, Datum, Verabschiedung).

    6. Aufgabe BI Lebensweise

    Sie tauschen mit Ihrer Freundin aus der Schweiz immer mal wieder Tipps zum

    Alltagsleben aus. Ihre Freundin hat Ihnen folgenden Brief geschrieben:

    M e in e lieb e M a rfa ,

    2 ; rich ,~ .9 anua r2oo _

    zu m (Jeb urfs tC IJ h ab e ich e inen M o nlkp fen ler b ek ,p m men . 1 Ja rin steh en to ffe 7 1( lp s f r

    je len 'T

    C I J

    zum '8e i s (J i ef e in 'TClJ e sve rbo t , e in 1 - fau sha ft s fi (J ( J 'e i n ( J e sun lh e it sf i( J (J '

    ( Ja rfe n - u n i < f Jf fe .: jfi( J( Js ,a ss m uss 1J ich b eso nlers in te ress ie ren , w eif 1Ju lo ch soJern e im

    (Ja rten arb eite s t 1 lu erlem n och e in S ch nh eifs- u nl1 U efln essfi(J (J u nd , w as ich

    b e so n le rs i nte re ss an t { in le , e in 'TC lJ esmo tto .

    7 = rlen Sonn tCIJ ' an lem w ir um tre ffen w offen : S ie so fften sich heu te 2 ;e it f r 'Jh re

    7 = reun le n eh m en . 1 Ja h afen w ir lie r ich fiJe V era bre lu nJ Je tro f{en .

    1 l so , ich freue m ich seh r au f 1J ich , h is Iah in Jr t v ich

    1Je in e Comtan f in e

    Antworten Sie Ihrer Freundin und schreiben Sie ihr:

    wo Sie sich Tipps fr den Tag oder die Woche holen,

    was Sie ber Mondkalender und Horoskope denken,

    wann Sie im Horoskop lesen,

    ob Sie etwas Besonderes fr Ihr Treffen planen.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    97/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    Ihr Brief soll 100-120 Wrter lang sein. Denken Sie auch an die Formalien (Anrede, Ort

    und Datum, Abschiedsformel).

    7. Aufgabe BI Reise und Tourismus

    Sie haben von Ihrer Freundin aus sterreich einen Briefbekommen, in dem sie ber das

    Volksfest in ihrer Heimatstadt erzhlt. Hier ein kleiner Auszug:

    ... am Sams taJah en lJah es au fler 'F e s twiesee in e 1J iscom it .D ve -M u siK u nle in e r

    Mo l e n schau . Sonn tt4 J h in ichJanz fr h m it m ein en 'El tern au f len M ark t J f 11 JB n ,

    le nn c fo rfJ ah e s e in en 'F fo hm a rk J. 'F r c /ie 'E rw a ch se ne nJ ah e s e in 'F a ss 'F re ih ie r u ni

    f r c /ie 1 < in le r K o ste nfo s.D m o n ale . 1 1m 10 l1 h r J a h e s e in 'F u ;S h affs (1 ie f J B J en/ie

    Man n scha ft le s N achharo r te s. M ein 13 ru le r ha t a u ch m if]e s (1 ie ft S ie hahen

    Jew o n nen ... .

    Schreiben Sie Ihrer Freundin eine Antwort, ber das Volksfest am kommenden

    Wochenende in Ihrem Heimatort.

    Schreiben Sie zu folgenden Punkten:

    Volksfest im Heimatort

    was findet alles statt (z.B. Sport, Markt, Feuerwerk, ... )

    mit wem Sie dorthin gehen

    wie Sie oder Ihre Familie daran teilnehmen

    Ihre Meinung ber solche Feste

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    98/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    Die Reihenfolge legen Sie selbst fest.

    Der Brief soll zwischen 100 und 120 Wrter lang sein, Vergessen Sie Datum, Anrede,

    Gru, Unterschrift nicht.

    8. Aufgabe BI Reise und Tourismus

    Sie haben von Ihrem Brieffreund folgenden Brief erhalten:

    U a m h U f I

    f - e k J l u a f

    1 ) i r je S c f W i e h e n ,

    cw

    f c h n a c h 1 < f n fa h r e n w i r 1 lY i1 fe t z f e 1 J 1 f1 o c h e n en d e w a r e s

    M e i n e 1 re u n d e u n c f i c h s i n c f n a c h 1 < f n je f a h r e n u n c fw i r h a G e n c I o r f G e r n a c h fe t

    W e i fw i r u n h e r f i r rg f d e n 1 ? . , . o s e n m o n f B J J u m z f}J e h e n w o f ff e n , U a J i 1 J u J c h o n tf a v o n j e h f f 1

    M e n s c h e n s i n c f v e r k e id e { a u f d e n S fr a e n , .1 S g fG t e fn e n

    r f i e W B J en s i n l m i f P a p p r j u r e n J e J c h m e k J u n l s i e s f e f f e n < { J o i f f k . ,

    / 1 J i, t t s c l J a t t f l e l L f fJ l tm i f f f Ja U J d e m k fz fe n J a h r . a u f k o Y i1 i J c h e o d e r i r o n is c h e W e is e e fa r ,

    h e i E u e h in U 1 1 ja rn ? W e n n ja , s c h r e f h Y i 1 ir c I o c h G f f f e c f a r G e r .

    f e t f 1 1 f 1 e f c h e 1 < o s f m e f f B J r J r ) r f ie f .e u f e ? l1 n l

    Antworten Sie jetzt auf diesen Brief mit ungefhr 100-120 Wrtern,

    Denken Sie auch an die Formalien Anrede, Ort, Datum, Abschiedsformel ,

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    99/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    9. Aufgabe BI - Persnlichkeit und Familie

    Sie haben von Ihrem Brieffreund einen Brief bekommen, in dem er schreibt:

    , ., 1 : /

    n

    ? eh s te he je tz t v or e in er s ch w er en E n fs ch ei/u Y IJ .

    E s

    Jeh t um d ie B e ru fsw ah r 9 ch w o{ (fe

    im m er S ch au sp ie fe r w er len , a 6er m ein e M u fti is t s treY IJ c fa Je :J en S ie m e in t, c fa ss ic h

    e tw as S in nvo ffe re s s tu die re n so {(fe , zu m B eisp ie f 9 ura o le r ko no mie , w om it m a n sp te r

    v ie r v erd ie ne n k J,n n. 1 l6 er ic h in te re ss ie re m ic h n ur f r S ch au sp ie fe re i u ni m ch te m e in e

    T rum e verw ir{J Jch en 1 l6 er w ie , w enn m ein e M u fti c fa nn m ein S tu d ium n ich t

    fin an zie re n w iff? B itte , h if( m ir W a s s O ({ ic hJ etz t m a ch en ?

    Pe t e r

    Beantworten Sie diesen Brief Verwenden Sie dafr 100-120 Wrter. Schreiben Sie ber

    die folgenden Punkte:

    . Was halten Sie von der Situation?

    . Wem geben Sie Recht?

    . Wie soll Ihr Freund das Problem lsen?

    . Was meinen Sie, kann ein Student sein Studium selbst finanzieren?

    . Waren Sie schon mal in einer solchen Situation?

    Die Reihenfolge der Leitpunkte knnen Sie selbst bestimmen. Vergessen Sie Datum,

    Anrede, Gru, Unterschrift nicht.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    100/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    10. Aufgabe BI - Persnlichkeit und Familie

    Ihr kleines Brderchen ist vorgestern zur Welt gekommen. Glcklich berichten Sie

    darber Ihrem Briefpartner.

    Schreiben Sie ihr / ihm:

    wie aufgeregt Sie sind,

    wie sich Ihr Leben verndern wird,

    wann Ihre Mutter und Ihr Bruder vom Krankenhaus entlassen werden und wie Sie

    sie zu Hause empfangen wollen,

    wobei Sie Ihrer Mutter helfen knnen.

    Verwenden Sie fr den Brief 100-120 Wrter

    Die Reihenfolge der Leitpunkte knnen Sie selbst bestimmen. Vergessen Sie Datum,

    Anrede, Gru, Unterschrift nicht.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    101/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    11. Aufgabe BI -

    Lehensumfcld

    Sie suchen gerade ein Zimmer zur Untermiete. In der Lokalzeitung haben Sie die

    folgende Anzeige gelesen:

    1 { a f f o F r e u n l e

    U n s e r e 1 U o fm u t 1 J s u c h t a u f J u n l1 U r J - l l u f f s u t1 J n e u e 1 : 5 e w o h n e r

    O i e 1 U o h n u t1 J i s t e in e M a is o n e t t e - 1 U o h n u t 1 J ( E r J + 1 . S t o c k - v e r h u n l e n m it e i n e r

    1 U e n l e r t r e N e J u n i h a t a u lj e l e m s t o c h v e r k J e w e i l s z w e i e tw a / e i c h . r J r o e Z i m m e r

    (18

    + 2.0 qm .

    9 m E r J h e f i n le t s i c h e i n J 0 e s 1 : 5 a l e z im m e r u n l i m

    1 .

    S t o c K i s t n o c h e i n k l e i n e s 1 U C s o w i e e i n e ,

    J e m t i c h h e r s c h a u h a re u n i K o m ~ f e t t a U S J e s t a tt e t e K c h e .

    0 1 e i s t a 6 o i l e a { 1 U r J - t a U J iC h .

    1 U e n n e s E u c h z u s C I J f ,K n n t i h r u n s ~ e r .E - M a i K o n t a K t i e r e n : k r i s s o @ w e h .1 e

    C h r i s ta + . a u r a

    +

    P e t e r

    Schreiben Sie einen Antwortbrief. Schreiben Sie ber die folgenden Punkte:

    Ihr Name, Nationalitt, Alter,

    warum Sie ein Zimmer Zur Untermiete suchen,

    fragen Sie nach den Kosten (Miete, Haushaltskosten),

    fragen Sie nach der Umgebung der Wohnung,

    fragen Sie, wann Sie sich die Wohnung ansehen knnen.

    Verwenden Sie dafr 100-120 Wrter. Die Reihenfolge der Leitpunkte knnen Sie selbst

    bestimmen. Vergessen Sie Datum, Anrede, Gru, Unterschrift nicht.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    102/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    12. Aufgabe BI - Lebensumfeld

    Im letzten Monat sind Sie umgezogen. Frher haben Sie in einer Stadt gewohnt und jetzt

    haben Ihre Eltern ein Haus in einem kleinen Dorf gekauft.

    Schreiben Sie einen Brief an Ihren besten Freund/Ihre beste Freundin. Schreiben Sie

    ber die folgenden Punkte:

    Probleme bei dem Umzug.

    Neue Umgebung - ganz anders als in der Stadt.

    Ob es Ihnen dort gefllt: warum/wamm nicht?

    Verkehrsverbindungen in die Stadt.

    Laden Sie die Freundin/den Freund ein.

    Verwenden Sie dafr 100-120 Wrter. Die Reihenfolge der Leitpunkte knnen Sie selbst

    bestimmen. Vergessen Sie Datum, Anrede, Gru, Unterschrift nicht.

    13. Aufgabe BI - Arbeitswelt

    Sie mchten nchstes Jahr als Au-pair Mdchen/Junge in Deutschland arbeiten. Im

    Internet haben Sie die folgende Anzeige gelesen:

    frei nach: http://www.kleinanzeigen.manu-baeren.de

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    103/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    Schreiben Sie einen Brief an die Agentur. Schreiben Sie ber die folgenden Punkte:

    Ihr Name, Nationalitt, Alter.

    Warum Sie als Au-pair arbeiten wollen.

    Ihr Verhltnis zu den Kindern.

    Suche nach einer Familie mit 1 oder 2 Kindern.

    Wo (in welcher Region/Stadt) Sie in Deutschland arbeiten wollen.

    Verwenden Sie dafr 100-120 Wrter. Die Reihenfolge der Leitpunkte knnen Sie selbst

    bestimmen. Vergessen Sie Datum, Anrede, Gru, Unterschrift nicht.

    14. Aufgabe BI - Arbeitswelt

    Sie haben von Ihrem deutschen Briefpartner neulich einen Brief bekommen, in dem er

    sich danach erkundigt, was Sie nach dem Abitur machen mchten.

    Beantworten Sie diesen Brief Schreiben Sie ber die folgenden Punkte:

    Was fr Prfungsfcher haben Sie?

    Wie haben Sie sich auf das Abitur vorbereitet?

    Welchen Beruf / welche Universitt haben Sie gewhlt?

    Welche Plne haben Sie fr die Zukunft?

    Wo mchten Sie spter arbeiten (Ungarn? Ausland?)

    Verwenden Sie dafr 100-120 Wrter Die Reihenfolge der Leitpunkte knnen Sie

    selbst bestimmen. Vergessen Sie Datum, Anrede, Gru, Unterschrift nicht.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    104/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    15.Aufgabe BI - Freizeit

    Sie haben im Internet ber die Deutsche Bhne gelesen. Sie haben sich mit der Klasse

    entschieden, dass Sie sich ein Theaterstck im November in Szekszard ansehen.

    -

    -

    -

    I

    ~ Z uC~ I ~V~l l ,~ :,~ ~R l

    ,~@

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    105/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    16. Aufgabe BI - Freizeit

    Sie haben von Ihrem deutschen Briefpartner neulich einen Brief bekommen, in dem er

    sich danach erkundigt, was Sie in Ihrer Freizeit machen.

    Beantworten Sie diesen Brief Schreiben Sie ber die folgenden Punkte:

    Was fr Hobbys haben Sie: kostspieliges/ntzliches?

    Wann haben Sie Freizeit?

    Was halten Sie vom Fernsehen?

    Gehen Sie gern ins Kino oder Theater?

    Was fr Bcher lesen Sie gerne?

    Verwenden Sie dafr 100-120 Wrter Die Reihenfolge der Leitpunkte knnen Sie

    selbst bestimmen. Vergessen Sie Datum, Anrede, Gru, Unterschrift nicht.

    17. Aufgabe BI - Wissenschaft und Technik

    Vom Sinn und Unsinn technischer Gerte

    In der Wochenendbeilage Ihrer Regionalzeitung gibt es eine Rubrik Vom Sinn und

    Unsinn technischer Gerte. Die Leser sind aufgefordert, zu einem Gert einen kurzen

    Text zu schreiben. Dabei sollen Vorteile und Nachteile genannt werden und die

    Bedeutung, die das Gert fr den Schreiber hat.

    Sie haben sich entschieden, auch einen Leserbrief an die Zeitung zu schreiben. Das von

    Ihnen ausgewhlte Gert ist DAS HANDY

    Hier sind einige Anhaltspunkte fr Sie, sie knnen einige weglassen, aber auch noch

    andere Aspekte hinzufgen.

    multifunktional (Kamera, Audio-Player, Internetzugang, Telefonieren);

    Speicherkapazitt, z.B. Terminkalender;

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    106/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    Spiele;

    Rechenfunktionen;

    gnstiger als Telefonieren: SMS;

    weit verbreitet;

    Strung der Umwelt;

    SPAM-Nachrichten.

    Schreiben Sie ungefhr 120 Worte.

    i

    q:~ .~

    1 2 1

    ?

    Senden Spter senden Entwurf

    ~w.w~~_

    VO n:

    to '.; .

    An:I

    18. Aufgabe BI - Wissenschaft und Technik

    Sie haben von Ihrem Brieffreund eine E-Mail bekommen, in der er schreibt:

    1 I f ,

    9 c h h r a u c h e

    O e t n e

    1 I f f ( e l 9 c h w i f ( v o n m e in e n E ( f e r n e in J - { a n : J 6 e K o m m e n , a h e r s i e s i n a

    s fr e ? ] l a J f j e n . ; t I . f em e in e M i t s c h le r h a h e n s c h o n e in s , n u r i c h n ic h t < { J e in ff c h l 1 < . n n f e s f

    1 Ju m i r 1 (a fs c h fd J e J e h en , w i e i c h m e i n e E ( f e r n la vo n h e r z e U J e n K n n t e , l a sJ s i e m i r e i n

    J - { a n : J k g u { e n ?

    V i e le n 1 J a nK f r 1 J e i n e J c h n e f e ; tI . n tw o r f

    N i c o f a J

    Beantworten Sie diesen Brief Schreiben Sie ber die folgenden Punkte:

    Was halten Sie von der Situation?

    Wie soll Ihr Freund das Problem lsen?

    Geben Sie Ratschlge, wobei Sie auch die Vorteile des Mobilte1efons erwhnen.

    Eigene Erfahrungen.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    107/200

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    108/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    einige Informationen ber Ihre Stadt;

    Unterhaltungsmglichkeiten in Ihrer Stadt;

    Die Reihenfolge der Leitpunkte knnen Sie selber bestimmen. Verwenden Sie fr Ihren

    Text 100-120 Wrter.

    I~

    ~

    I

    l 5 l J

    ~

    I

    ~

    .,JI .

    .~ Senden

    Spllter senden, .ntwuff

    Einfgen

    A~,~ngen

    Unterschritt

    Von: I

    m

    An:

    I

    0

    1

    10

    1

    2 0

    1

    30

    1 .0

    IS O

    ~I

    :

    -

    . .

    20. Aufgabe

    B I -

    Zusatz

    Ihre Familie braucht ein neues Auto. Ihr Freund ist Kfz-Mechaniker und Sie bitten ihn

    in einem Brief um Hilfe.

    Folgende Notizen haben Sie sich dazu gemacht:

    Schreiben Sie nun einen Brief von 100-120

    Wrtern, mit der Bitte um Tipps, welches

    Auto

    fr

    Ihre Familie geeignet ist.

    Achten Sie auch auf die Formalien (Anrede,

    Ort, Datum, Abschiedsformel).

    utti ~ :J>~ im

    : J>w t I i e n

    Vati~ a c I ite t a u J6 qJd

    S c f tw .e ,jW i ~

    umWdtetltU66t

    :J cI i ~ t n c I d e ein 6~ I l u t o .

    ;[)~, die wbt damit ~

    miissen.

    eittfiau/,en

    in d e n . Udau6. f,afvten

    d ie ( 9 m a m itn e h m e n .

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    109/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    21. Aufgabe BI - Zusatz

    Sie haben von Ihrer Brieffreundin eine E-Mail bekommen, in der sie schreibt:

    n I

    ccIF================~

    Betreff:

    I L ---J

    oPGPuntersenreiben PGPVerschlOssein

    -lJp

    o

    Hi

    Stell Dir vor, wir haben eine neue Mitschlerin Sie ist nett aber ein bisschen' . 1

    bescheiden und konnte sich in die Klassengemeinschaft noch nicht ,

    eingliedern. Auerdem mache ich mir Sorgen um sie, denn sie macht Dit. = 1

    Ich sehe sie in den Pausen nie essen, sie trinkt nur Tee und Wasser. Sie ist .,

    meiner Meinung nach schon zu schlank. '

    Was meinst Du? Was soll ich machen?

    Vielen Dank fiir Deine Antwort

    Szilvia

    Beantworten Sie diesen Brief Schreiben Sie ber die folgenden Punkte:

    Was halten Sie von der Situation?

    Schreiben Sie ber die Gefahren der Schlankheitskuren.

    Geben Sie Ratschlge, wie sich die Mitschlerin ernhren sollte.

    Schreiben Sie ber die Wichtigkeit der Bewegung.

    Ermutigen Sie ihre Freundin das Problem mit einem Erwachsenen (Eltern /

    Lehrer) zu besprechen, wenn Sie meinen, dass es sich schon um eine Krankheit

    handelt

    Verwenden Sie dafur 100-120 Wrter. Die Reihenfolge der Leitpunkte knnen Sie selbst

    bestimmen. Vergessen Sie Datum, Anrede, Gru, Unterschrift nicht

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    110/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    ~

    ~

    8 )

    1 5 l l

    ~ ~

    ;: Senden

    Spter senden

    Entwurf

    Einfgen

    Anhngen I Unterschrift I

    Von: I

    I:

    I

    An:

    I

    I

    0

    10

    20

    ,30

    40

    I S O

    6 0 f

    4

    -

    v

    22. Aufgabe BI - Zusatz

    Sie haben zum .Ballagas-Fest eine Reise von ihren Eltern geschenkt bekommen. Nach

    dem erfolgreichen Abitur knnen Sie zu zweit in das Land fahren, das Sie auswhlen.

    Berichten Sie Ihrem deutschen Briefpartner darber.

    Schreiben Sie ber die folgenden Punkte:

    Ih r Reiseziel;

    Reisepartner;

    gewhltes Fahrzeug;

    Programme, Plne;

    Unterkunft.

    Die Reihenfolge der Leitpunkte knnen Sie selbst bestimmen. Verwenden Sie fiir den

    Brief 100-120 Wrter Vergessen Sie Datum, Anrede, Gru, Unterschrift nicht.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    111/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    23. Aufgabe BI - Zusatz

    In

    einer Jugendzeitung haben Sie Folgendes gelesen:

    Wir rufen unsere Leser im In- und

    Ausland auf, uns Ihre Meinung zu dem

    Thema Typisch Deutsch zu schreiben.

    Wir mchten gerne wissen, was ist fr Sie

    typisch Deutsch. Welche Vorurteile und

    Klischees haben Sie oder kennen Sie ber

    die Deutschen? Gibt es in Ihren Augen

    DEN Deutschen oder DIE Deutsche?

    Welche Eigenschaften gehren zu den

    Deutschen? Lassen Sie uns wissen, was

    sie ber die Deutschen denken. Welche

    Erfahrungen, Meinungen, Gedanken

    haben Sie dazu?

    Schreiben Sie nun an die Zeitung einen Leserbrief.

    Ihre uerung sollte 100-120 Wrter umfassen. Denken Sie auch an die Formalien.

    24. Aufgabe BI - Zusatz

    In

    der Zeitung haben Sie folgenden Aufruf gelesen:

    WIR HELFEN

    Wir wollen helfen. Dazu brauchen wir

    zuerst einmal Ihre Hilfe.

    Schreiben Sie uns ber eine Person oder

    eine Familie, die in einer schwierigen

    Situation ist und dringend Hilfe von

    auen braucht.

    Was ist das Problem, vor dem die Person

    oder Familie steht? Wie ist diese Familie

    in diese Situation geraten? Was genau

    msste getan werden? Wer knnte helfen

    (Familie, Nachbarn, die Gemeinde)?

    Schreiben Sie uns. Lassen Sie uns

    zusammen neuen Lebensmut geben

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    112/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    Schreiben Sie einen Leserbrief an die Zeitung, in dem Sie auf die oben angegebenen

    Fragen eingehen.

    Ihr Brief sollte 100-120 Wrter lang sein. Vergessen Sie Datum, Anrede, Gru,

    Unterschrift nicht.

    1. Aufgabe B2 - Mensch und Gesellschaft

    In der Zeitung finden Sie den folgenden Artikel:

    Unter Bildungspolitikern kommt die

    Forderung nach Schuluaifosmen in

    Mode. Schuluniformen lenken die

    Aufmerksamkeit wieder auf den

    Unterricht, vermitteln ein Gefhl der

    Zusammengehrigkeit und bringen

    Eltern wie -Kindem soziale Entlastung ,

    erklren sie ihre Forderung: die

    Einfiihrung einer einheitlichen Schul-

    kleidung.

    Schreiben Sie einen Leserbrief, in dem Sie folgende Punkte behandeln:

    Vorteile der Schuluniformen;

    ., Nachteile der Schuluniformen;

    ., Sind Sie fr oder gegen Schuluniformen? Warum?

    ., Die Situation in Ihrem Land.

    Formulieren Sie zu jedem Leitpunkt mindestens zwei Gedanken. Die Reihenfolge der

    Leitpunkte knnen Sie selber bestimmen. Verwenden Sie fr Ihren Text 200-250 Wrter.

  • 7/24/2019 rettsgi s Nyelvvizsga Feladatgyjtemny I.

    113/200

    SCHRIFTLICHER AUSDRUCK

    2. Aufgabe B2 - Schule

    Sie haben in einer Zeitung den Artikel Schule - mal anders gelesen.

    (Es ist der Text aus dem Teil Leseverstehen, zur Erleichterung finden Sie ihn noch

    einmal hier.)

    SCHULE - MAL ANDERS

    In Sddeutschland lief jetzt die Aktion

    der katholischen Jugend ,,72 Stunden

    ohneKompromiss . Der Auftrag wird

    erst am Morgen des Projekttages

    bekannt gegeben.

    Baut fr das Behindertenheim einen

    Grillplatz und ein Spielfeld fr

    Volleyball Das ist dieAufgabe fr die

    Realschler der 8. Klasse aus Kandern

    im Schwarzwald. Die Schler mssen

    sich umalles selber kmmern, es ist ja

    ihr Projekt.

    Sie rufen Handwerker an, denn in der

    lokalen Zeitung haben sie von dieser

    Aktion gelesen und sie helfen gerne.

    Schubkarren, Schaufeln und Arbeits-

    handschuhe werden gebracht. Das

    Graben im nassen Boden ist schwer.

    Wer kann einen Grill bauen oder uns

    Anweisungen geben? , fragt Samantha

    am Telefon. Lukas, Anja und Max

    teilen einen Platz in Quadrate ein. Dort

    soll der Bagger arbeiten. Der Platz im

    Bagger ist begehrt. KeinWunder - man

    wird darin nicht nass. Wir arbeiten bis

    zum Umfallen , behaupten die Jungen.

    Mal sehen, was die heute Abend

    sagen , kommentieren die Mdchen.

    Am zweiten Tag finden Samantha und

    Lukas eine Schreinerei. Der Betrieb

    liefert Holz fr die Bnke. Ein Maurer

    kommt. Er hilft beim Bau des Grills.

    Eine Metzgerei und eine Bckerei

    liefern Brtchen, Wurst und Kse fr

    die Schler. Ein Getrnkehndler

    bringt Mineralwasser,.rangensaft und

    Cola. Das klappt besser als wir

    dachten , freuen sich die Schler.Nach

    72 Stunden ist alles fertig. Die

    Menschen aus dem Behinderten-

    wohnheim kommen vorbei. Sie .freuen

    sich, dass die 24 Schler Erfolg hatten.

    Andreas Wittmann ist stolz auf seine

    Klasse: Eine tolle Leistung be