9
V (Γνωστοποιήσεις) ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ (EPSO) ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΓΕΝΙΚΩΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΩΝ EPSO/AD/304/15 — Γλωσσομαθείς νομικοί (AD 7) βουλγαρικής γλώσσας (BG) EPSO/AD/305/15 — Γλωσσομαθείς νομικοί (AD 7) ισπανικής γλώσσας (ES) EPSO/AD/306/15 — Γλωσσομαθείς νομικοί (AD 7) γαλλικής γλώσσας (FR) EPSO/AD/307/15 — Γλωσσομαθείς νομικοί (AD 7) ιταλικής γλώσσας (IT) (2015/C 166 A/01) Προθεσμία εγγραφής: 23 Ιουνίου 2015 στις 12 το μεσημέρι, ώρα Βρυξελλών Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διοργανώνει γενικούς διαγωνισμούς, βάσει τίτλων και εξετάσεων, για την κατάρτιση εφεδρικών πινάκων προσλήψεων από τους οποίους το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Λουξεμβούργο θα προσλάβει νέους υπαλλήλους ως «γλωσσομαθείς νομικούς» (ομάδα καθηκόντων AD). Η παρούσα προκήρυξη διαγωνισμού και οι δημοσιευμένοι στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 70 A της 27ης Φεβρουαρίου 2015 (http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL/TXT/?uri=OJ:C:2015:070A:TOC) γενικοί κανόνες που εφαρμόζονται στους γενικούς διαγωνισμούς αποτελούν το νομικά δεσμευτικό πλαίσιο για την παρούσα διαδικασία επιλογής. Μέγιστος αριθμός επιτυχόντων: EPSO/AD/304/15 — BG: 10 EPSO/AD/305/15 — ES: 15 EPSO/AD/306/15 — FR: 15 EPSO/AD/307/15 — IT: 12 Η παρούσα προκήρυξη αφορά πολλούς διαγωνισμούς εκ των οποίων οι υποψήφιοι μπορούν να εγγραφούν μόνο σε έναν. Η επιλογή πρέπει να γίνει κατά την ηλεκτρονική εγγραφή και δεν είναι δυνατόν να τροποποιηθεί μετά την επιβεβαίωση και την επικύρωση της ηλεκτρονικής αίτησης υποψηφιότητας. ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ Κατά κανόνα, τα καθήκοντα των γλωσσομαθών νομικών του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης περιλαμβάνουν μετάφραση νομικών κειμένων στη γλώσσα του διαγωνισμού από δύο τουλάχιστον άλλες επίσημες γλώσσες της ΕΕ και εργασίες νομικής ανάλυσης σε συνεργασία με τις Γραμματείες και τις λοιπές υπηρεσίες του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βλ. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη φύση των τυπικών καθηκόντων. ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ Κατά την ημερομηνία επικύρωσης της υποψηφιότητάς τους οι υποψήφιοι πρέπει να πληρούν ΟΛΟΥΣ τους ακόλουθους όρους: 21.5.2015 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 166 A/1

Epso - Τέσσερις Νέοι Διαγωνισμοί

  • Upload
    andreas

  • View
    332

  • Download
    7

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Epso - Τέσσερις Νέοι Διαγωνισμοί

Citation preview

  • V()

    (EPSO)

    EPSO/AD/304/15 (AD 7) (BG)

    EPSO/AD/305/15 (AD 7) (ES)

    EPSO/AD/306/15 (AD 7) (FR)

    EPSO/AD/307/15 (AD 7) (IT)

    (2015/C 166 A/01)

    : 23 2015 12 ,

    (EPSO) , , ( AD).

    C 70 A 27 2015 (http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL/TXT/?uri=OJ:C:2015:070A:TOC) .

    :

    EPSO/AD/304/15 BG: 10

    EPSO/AD/305/15 ES: 15

    EPSO/AD/306/15 FR: 15

    EPSO/AD/307/15 IT: 12

    . .

    , .

    . .

    :

    21.5.2015 EL C 166 A/1

  • .

    .

    .

    : ,

    . II .

    , , ( ). .

    , , 31 2015.

    , . (http://eur-lex. europa.eu/legal-content/EL/TXT/?uri=OJ:C:2015:070A:TOC)

    .

    . .

    1)

    , . , .

    , .

    . (1 3) 0 4 .

    , . .

    IV .

    2) :

    20 . :

    ) ( 1) 2.

    ) ( 1) 3.

    C 166 A/2 EL 21.5.2015

  • 110 0 80 ( 40/80). ), ) .

    , , .

    3)

    4,5 . , , 1.

    :

    1 20 35 -

    1 10 20

    1 10 10

    40. .

    , , ( , ), :

    1.

    2.

    3.

    4.

    5.

    6.

    7.

    8.

    3/10 40/80

    21.5.2015 EL C 166 A/3

  • .

    .

    10/20

    .

    4)

    , , . .

    EPSO http://jobs.eu-careers.eu :

    23 2015 12 , .

    C 166 A/4 EL 21.5.2015

  • I

    , , / . .

    ( , , , ..) .

    , .

    21.5.2015 EL C 166 A/5

  • II

    EPSO/AD/304/15 (AD 7) (BG)

    1.

    , .

    , , .

    2.

    1: ( C2)

    2: C1

    3: C1 , ,

    , . (https://europass. cedefop.europa.eu/el/resources/european-language-levels-cefr)

    EPSO/AD/305/15 (AD 7) (ES)

    1.

    , :

    Una formacin universitaria completa en Derecho espaol acreditada por el ttulo de Licenciatura en Derecho o Grado en Derecho.

    , , .

    2.

    1: ( C2)

    2: C1

    3: C1 , , , , , , ,

    , . (https://europass. cedefop.europa.eu/el/resources/european-language-levels-cefr)

    EPSO/AD/306/15 (AD 7) (FR)

    1.

    Une formation juridique complte suivie dans un tablissement denseignement suprieur belge, franais ou luxembourgeois o les enseignements sont dispenss en langue franaise et sanctionne par un diplme correspondant au minimum, pour les diplmes obtenus avant lentre en vigueur de la rforme de 2004 harmonisant les diplmes denseignement suprieur en Europe, au niveau de la matrise en droit franaise (quatre annes dtudes) ou de la licence en droit belge (cinq annes dtudes) et, pour les diplmes obtenus aprs lentre en vigueur de ladite rforme, au niveau du master 2 (cinq annes dtudes).

    , , .

    C 166 A/6 EL 21.5.2015

  • 2.

    1: ( C2)

    2: C1 , , , , ,

    3: C1 , 2

    , . (https://europass. cedefop.europa.eu/el/resources/european-language-levels-cefr)

    EPSO/AD/307/15 (AD 7) (IT)

    1.

    , :

    Formazione universitaria completa in diritto italiano sancita da uno dei seguenti diplomi:

    Laurea quadriennale in giurisprudenza (vecchio ordinamento)

    Laurea specialistica in giurisprudenza (classe 22/S)

    Laurea magistrale in giurisprudenza (LMG-01)

    , , .

    2.

    1: ( C2)

    2: C1

    3: C1 , , , , , , , , , , , .

    , . (https://europass. cedefop.europa.eu/el/resources/european-language-levels-cefr)

    , .

    21.5.2015 EL C 166 A/7

  • III

    .

    . , . .

    , (. 3) ( 1 ). (, ). , , .

    , .

    C 166 A/8 EL 21.5.2015

  • IV

    1. .

    2. .

    3. , , , .

    4. // / , ( 1, 2 3).

    5. .

    IV, .

    21.5.2015 EL C 166 A/9