Episkop Atanasije (Jevtić) – Patrologija (Druga Knjiga) - Istočni Oci i Pisci 4. i 5. Veka

5/24/2018 Episkop Atanasije (Jevti ) Patrologija (Druga Knjiga) - Isto ni Oci i Pisci 4. ...

http:///reader/full/episkop-atanasije-jevtic-patrologija-druga-knjiga-istocni-o

Episkop ATANASIJE /Jevti/

PATROLOGIJADruga knjiga:

ISTONI OCI I PISCI

4. I 5. VEKA

OD NIKEJE DO HALKIDONA325451.g.



BratstvoSv. Simeona Mirotoivog

1997.

PE!"E# SA#$AJA

Pre%govor

!"A&A P&A

PA"ESTINS'I PIS(I

Jevsevi)e 'esari)ski

Sv. 'iri*o Jer+sa*imski

Sv. Epi,ani)e 'iparski

Akaki)e 'esari)ski

!e*asi)e 'esari)ski

Tit Bostri)ski

Jovan II Jer+sa*imski

So,roni)e -&it*e)emski

Sv. Isii)e Jer+sa*imski

Sv. J+vena*i)e Jer+sa*imski

!"A&A #0!A

A"E'SAN#IJS'I (I I PIS(I

Sv. A*eksan%ar A*eksan%ri)ski

Sv. Atanasi)e &e*iki -2ivot3 %e*a3 4ogos*ov*)e

Sv. Serapion Tm+itski

#i%im S*epi

Teo,i*o A*eksan%ri)ski

Sinesi)e 'irine)ski

Nonos Panopo*)ski

Sv. 'iri*o A*eksan%ri)ski -2ivot3 %e*a3 4ogos*ov*)e

!"A&A TE5A

'APA#'IJS'I (I

6



Sv. &asi*i)e &e*iki -2ivot3 %e*a3 4ogos*ov*)e

Sv. !rigori)e Bogos*ov -2ivot3 %e*a3 4ogos*ov*)e

Sv. !rigori)e Niski -2ivot3 %e*a3 4ogos*ov*)e

Sv. Am,i*oi)e Ikoni)ski

Sv. Petar Sevasti)ski

Asteri)e Amasi)ski -P.rist+3 836687

:irmos 'esari)ski -P.rist+3 83667;

!"A&A



Sv. Atik (arigra%ski

Sv. Prok*o (arigra%ski

Teo%ot Ankirski

Jevsevi)e #ori*e)ski

Sv. :*avi)an (arigra%ski

Sv. Anato*i)e (arigra%ski

Sokrat So*astik

So@omen istoriar

!"A&A ESTA

SIIJS'I I JEMENS'I PIS(I -+vo%

A. Sirijski pisi

Sv. Jakov Ni@i4i)ski

Jakov A,raat

Sv. Je,rem Siri)ski -2ivot3 %e*a3 4ogos*ov*)e

&a*a)

Prep. Marki)an P+stin)ak

Isak Siri)ski

av+*a E%eski

Iva E%eski

B. J!r"!#ski pisi

Sv. !rigori)e3 Prosvetite*) Jermeni)e

Sv. Isak I3 &e*iki

Sv. Mesro4 patri)ar

Agatange*

E@nik 'o*4

Jeise) episkop

!"A&A SE#MA

MNA'>AS'ETS'I PIS(I -+vo%

A. $%#&'ki ()%r#ii

8



Paterik -tanik

Istori)a monaa + Egipt+

Pa*a%i)ev "avsaikC

Teo%oritova Bogo*)+4iva istori)aC

B. $%#&'ki pisi

Sv. Antoni)e &e*iki

Prepo%o4ni Amon

Prepo%o4ni Amoni)e

Sv. Paomi)e3 rsisi)e i Teo%or

en+%a Atri4ski

Sv. Arseni)e P+stin)ak

Sv. Makari)e A*eksan%ri)ski

Sv. Makari)e Egipatski i Makari)evski spisi

Evagri)e Ponti)ski

Prepo%. Ni* Ankirski

Prepo%. Marko P+stin)ak

Prepo%. Isi%or Pi*+siot

Sv. #i)a%o3 episkop :otiki

!"A&A SMA

JEETI



Sveti taDa or3 stekavFi se s kra)eva vese*)ene3

Da i Sina i #+a Svetoga

G)e%n+ s+Ftin+ i priro%+ o%ogmati3

i ta)n+ 4ogos*ov*)a )asno pre%a%e (rkvi.

NJi + veri pova*)+)+i3 4*a2enim @ovemo govoreiH

4o2anstveni =4ore3 4ogoreiti BorDi vo)ske !ospo%n)e

=ve@%e mnogosvet*e %+ovnoga Ne4a

Ta)anstvenog Siona St+4ovi neo4orivi

Miomirisni (vetovi ra)ski

Sve@*atna 0sta Boga ei

Pova*no (rkve3 0krase vese*)ene

0sr%no se mo*itve @a %+Fe naFeC.

Doksastikon u Nedelju Svetih Otaca3 g*as ;3 samog*asan.



PE#!& P&M I=#ANJ0

G Crin parscou, Crist, toj moj ptnoij.Sv. Maksim Ispovednik

4)av*)+)+i ove 4e*eFke sa st+%entski pre%avan)a i@ Patro*ogi)e -@a sa%a samo 6.svesk+ svestan sam %a +*a@im + i@vestan ri@ik3 a*i me na to goni osean)e preke potre4e @apop+n)avan)em osetne pra@nine + naFo) 4ogos*ovsko) *iterat+ri.

Pisati Patro*ogi)+ @a mene ni)e ni ma*o *aka stvar. To ni)e isto Fto i pisati istori)+stare riFanske *iterat+reC3 kako s+ ov+ 4ogos*ovsk+ str+k+ na@va*i %o %anas mnogipatro*o@i. Jer Patro*ogi)a )e ipak neFto viFe o% riFanske *iterat+rne istori)eC i*i istori)esre%n)evekovne ,i*oso,i)eC. na )e3 tre4a %a )e3 svo)evrsni 2ivo-topis3 ikonopis sveti i svet*i"ikova taDa i 0ite*)a (rkve3 i)a istori)aC i *iterat+raC ni)e 4i*a pa proF*a3 nego )e ineo%e*)ivo pove@ana sa istori)skim 4iem (rkve i svag%a pris+tna + n)enom 2ivom pre%an)+vere3 + 4*ago%atnom isk+stv+ mo*itvene i s*ovesne @a)e%niDe sa svima SvetimaC + istom4ogoopFten)+ i 4ogopo@nan)+. To nam )e por+ka i po+ka i o% Aposto*a Pav*a -E,. ?3 1;>19io% Sv. Atanasi)a &e*ikog -O ovaploenju Logosa3 7.

Je%an o% na)vei savremeni patro*oga3 i)a )e str+nost + Patro*ogi)i opFtepri@nata +svet+3 takoKe govori i por++)eH Di i 0ite*)i (rkve @a nas s+ pre svega +vek 2ivi sve%oDikato*ianske -sa4orne vere3 +vari i nosioDi vase*)enskog pre%an)a. Pa ipak3 svetootaka %e*a@a nas nis+ samo neprikosnovena ri@niDa pre%an)a. Jer3 pre%an)e )e 2ivot3 i a+tentino se +vasamo + 2ivom o4nov*)en)+ i sapre2iv*)avan)+ sa Dima. tome nam +pravo i sve%oe Di +svo)im %e*ima. ni nam poka@+)+ kako istine riFanske vere o2ivotvorava)+ i preo4ra2ava)+

*)+%ski %+3 kako se + 2ivom isk+stv+ vere preporaKa i o4nav*)a *)+%ska misao. nira@otkriva)+ i ra@vi)a)+ riFanske istine vere + De*osno i stvara*ako riFansko viKen)e svetai 2ivota. 0 tom smis*+3 svetootaka %e*a s+ @a nas i@vor stvara*akog na%an+a3 primerriFanskog po%viga i m+%rosti. To )e Fko*a riFanske mis*i3 riFanske ,i*oso,i)e. Patro*ogi)atre4a %a nas +ve%e + ta) stvara*aki svet3 + veni svet nestarivog isk+stva i +mo@ren)a3 + svetne+gasive i ne@a*a@ne Svet*ostiC -G. Florovski.

#o po)ave )e%ne takve Patro*ogi)e neka 4i ove 4e*eFke pos*+2i*e samo kao privremeniprir+nik na naFem )e@ik+3 na ko)em3 na2a*ost3 ni %e*a Sveti taDa nemamo preve%ena3 iakosmo i3 kao nas*e%niDi n)iove %+ovne k+*t+re3 + Sre%n)em vek+ 4ogati ima*i.

Prir+nik )e @amiF*)en %a i@aKe + sve@aka -1>?. vekL 8>. vek na Istok+L >1. vekna Istok+L 8>11. vek na =apa%+L 11>1. vek i 1>6. vek. Namen)en )e i pri*agoKen + prvomre%+ potre4ama naFi st+%enata teo*ogi)e3 a*i mo2%a mo2e 4iti o% koristi i %r+gima.

0 ovo) 6. svesDi o4+vaeni s+ Drkveni Di i pisDi na Istok+ + perio%+ i@meK+Nike)skog i a*ki%onskog &ase*)enskog sa4ora -?6>81. go%ine. !r+pisani s+ + osam pog*av*)aH 1. Pa*estinski3 6. A*eksan%ri)ski3 ?. 'apa%oki)ski3 8. Antioi)ski3 . Ma*oa@i)sko>Darigra%ski3 . Siri)sko>)ermenski3 7. MonaFko>asketski i ;. Jeretiki pisDi. vi pos*e%n)i+*a@e + prir+nik Patro*ogi)e ve po primer+ Jeronimovog %e*a @namenitim m+2evimaC ipo@nate :oti)eve Bi4*iotekeC.

Svestan sam %a ova 6. sveska potre4+)e )e%an teme*)ni)i istori)sko>4ogos*ovski +vo%3

a*i to na2a*ost @a ov+ pri*ik+ ni)e 4i*o mog+e pripremiti3 prvenstveno @4og ogranienimog+nosti %ost+pa 4ogato) novi)o) *iterat+ri. 'rai pak spisak *iterat+re3 %at na kra)+ ove

7



sveske3 pre%stav*)a samo na)+2i i@4or3 )e%ino )e o4i*ni)e @ast+p*)ena inae skromna *iterat+rana naFem )e@ik+.

=ava*)+)em Bog+ i Svetim Dima i svima %o4rim *)+%ima ko)i omog+iFe po)av+ovog prvog @avata + pravos*avno 4ogatstvo 4ogos*ov*)aC -rljodtxou ploutismtn ljeolo-

gaj3 kako na%an+to na@va svetootako nas*eKe svesti imnogra, (rkve + )e%no) o%Bo2ini stiira.

skr!nji post"

leta Gospodnjeg #$%&. Jeromona ATANASIJE -Jevti

Sv. &arsan+,i)eH na pitan)e o rigeni@m+ Evagri)a3 i %a se neki Di ne s*a2+3 ve*iHONemojte misliti da" makar i Sveti '(ili)" da su mogli *aista shvatiti sve du(ine +o,ije. -erpostol veli/ 0Delimi1no *namo" i delimi1no prorokujemo23 i opet/ 04ojemu se daje od

Duha2'#4or.#5"$3 #4or.6"6). Ovo i ovako" i ne sve On 'daje) jednome 1oveku" nego jednomeovako" drugome onako. sve dejstvuje -edan 'Duh). -er *najui postol +o,ije 'stvari) da suneshvatljive" povikao je govorei/2O du(ina (ogatstva i mudrosti i *nanja +o,ijeg7 kako suneispitljivi sudovi Njegovi" i nesitra,ivi putevi Njegovi8 -er ko po*na umGospodnji82'm.113???8.

;



&A$NIJE S'A5ENI(E

(I G 'Ekklhsiastik storaSokratova3 So@omenova3 Teo%oritova.

#&I G B*a2eni Jeronim3 #e viris i**+stri4+s -P" 6?3 ??>7.

Bi4*-ioteka G Sveti :oti)e3 MuriTbibloj biblioljkh-P! t. 1?>8.

P! G Migne3 Patro*ogiae D+rs+s Domp*et+s3 series !raeDa3 t. 1>11. Paris 1;7>1;.

P" G Migne3 Patro*ogiae D+rD+s Domp*et+s3 series "atina3 t. 1>661. Paris 1;88>1;8.

P G . !ra,,in G :. Na+3 Patro*ogia rienta*is3 Paris 19? etD.

!S( G #ie grieDisDen Drist*iDen SDri,tste**er %er ersten Jar+n%erte3 "eip@ig>Ber*in 1;97 etD.

S( G So+rDes (retiennes3 Paris 1986 etD.

&EPES G Biblioljkh 2Ellnnjn Patrnjn ka kklhsiastikOn suggrafnjn '!lj"nai #$%% &.

Mansi G J. #. Mansi3 SaDror+m (onDi*ior+m nova et amp*issima Do**eDtio3 Paris>"eip@ig 191>67.

A( G E. SDn)art@3 ADta (onDi*ior+m eD+meniDor+m3 Ber*in 1918 etD.

9



!"A&A P&A

PA"ESTINS'I(I I PIS(I

1. JE&SE&IJE 'ESAIJS'I

MeK+ pisDima 8. veka Jevsevi)e 'esari)ski rono*oFki @a+@ima prvo mesto. Inae3@naa)an )e viFe kao Drkveni istoriar nego*i kao 4ogos*ov. Neki ga + novi)e vreme na@iva)+oDem Drkvene istori)eC.

oKen )e + 'esari)i Pa*estinsko) -Primorsko) oko 6. go%ine3 g%e )e stekao i o%*inoo4ra@ovan)e3 riFansko i )e*insko. Svetom Pism+ se +io ko% m+%rog antioi)skog pre@vitera#orote)a3 a*i m+ )e g*avni +ite*) 4io +eni kesari)ski m+enik Pam,i*o3 a*eksan%ri)ski Kak i+pravnik 'esari)ske Fko*e. Pam,i*o )e +veo Jevsevi)a + a*eksan%ri)ski ,i*o*oFki meto%rigenov i +opFte + origenovsk+ tra%iDi)+3 Fto e Jevsevi)+ ostati kao nas*eKe @a Deo 2ivot.'a%a )e nasta*o gon)en)e riFana @a vreme #iok*eDi)ana i @atim Maksimina #a)e -??> i?7>113 Fto e Jevsevi)e kao sve%ok kasni)e opisati3 Jevsevi)e @a)e%no sa Pam,i*om 4+%e@atvoren + 'esari)i3 g%e s+ @a)e%no ra%i*i na pisan)+ apo*ogi)eo rigen+. Sveti Pam,i*o )epostra%ao m+eniki 1. ,e4r+ara ?1. go%ine -po% tim %at+mom se i s*avi n)egov svetispomen3 a Jevsevi)e )e opisao n)egov 2ivot i stra%an)e i ota%a +@eo na%imak Pam,i*oC.Ispre% %a*)eg gon)en)a po4egao )e na)pre + Tir3 a @atim + Egipat3 g%e )e ostao %o kra)agon)en)a.

Jevsevi)e )e pre toga ve 4io r+kopo*o2en @a pre@vitera o% episkopa Agapi)a3 a @a

episkopa + 'esari)i 4iva i@a4ran neg%e pos*e Mi*anskog e%ikta ?1?. go%ine3 na)kasni)e %o?1. I pre toga sa Pam,i*om3 a i sa%a kao episkop ra%io )e na o4ogaen)+ +vene 'esari)ske4i4*iotike3 ko)+ )e osnovao )oF rigen3 a + ko)o) )e i sam sk+p*)ao 4ogat+ graK+ @a svo)aistori)ska i apo*ogetska %e*a. 0@ 4i4*iotek+ osnovao )e i skriptori)+ g%e s+ se prepisiva*ekn)ige3 pa )e va*)%a @ato Dar 'onstantin3 ko)i )e ?6?. go%ine postao samo%r2aD + De*o) imsko)%r2avi3 o% n)ega nar+io ko%eks -prepis Sv. Pisma @a (rkve + (arigra%+ -$ivot'onstantinov 83 ?>?7. Jevsevi)e )e i inae postao 4*i@ak Dar+ 'onstantin+3 takorei %vorskiovek3 Darski orator i 4iogra,3 i to ko*iko @4og svo)e +enosti to*iko i @4og svo)e %ip*omati)e.

0 ari)ansko) 4or4i ponaFao se viFe %ip*omatski nego 4ogos*ovski. I@ origenovsketra%iDi)e nas*e%io )e viFe %ogmatske s*a4osti nego*i 4ogos*ovske vr*ine rigenove3 tako %a )e+stvari po%r2avao Ari)a i + n)egovom +en)+ ni)e vi%eo )eres. 'a%a )e Ari)e 4io os+Ken +

A*eksan%ri)i i %oFao na Istok3 Jevsevi)e ga )e primio + opFten)e i 4ranio n)egovo +en)e3 @4ogega ga )e Antioi)ski sa4or3 po% pre%se%niFtvom si)e 'or%+4skog i Evstati)a Antioi)skog-pre% Nike)ski Sa4or3 kra)em ?68. i*i poetkom ?6 os+%io. va os+%a na Nike)skom Sa4or+ni)e +@imana + o4@ir3 pa )e Jevsevi)e i@g*e%a 4io ta) ko)i )e @vanino po@%ravio Dara'onstantina na Sa4or+. Iako )e *ino 4io protiv i@ra@a omo+siosC3 on )e na kra)+3 +@ ogromn+vein+ episkopa3 po%pisao Nike)ski Simvo* vere. =a osnov+ tog Simvo*a on )e preto%nopre%*o2io simvo* 'esari)ske Drkve3 ko)i s+ Nike)ski Di @atim %op+ni*i i %ogmatski o)aa*ii@ra@ima )e%nos+FtniC3 i@ s+Ftine DaC i roKen a ne stvorenC. Pretpostav*)a se takoKe %a )eJevsevi)e pre%*o2io +sva)an)e a*eksan%ri)skog naina pra@novan)a Pase3 kako )e i o%*+ioNike)ski &ase*)enski Sa4or.

#ip*omata Jevsevi)e osetio )e ve + Nike)i %a svo) potpis po% Nike)ski Simvo* in)egov i@ra@ omo+siosC tre4a nekako %a o4)asni svo)im verniDima3 )er on svakako ni)e takomis*io ni govorio3 te )e @ato i +p+tio pismo svo)o) Drkvi + 'esari)i -ko)e + De*ini %onosi

1



istoriar Sokrat3 (I I3 ;3 + ko)em nasto)i %a se oprav%a i na svo) nain o4)asni i@ra@omo+siosC. NJegovo t+maen)e svo%i se man)eviFe na svatan)e %a )e Sin po svem+po%o4anC -moioj D+3 tako %a s+ + prav+ oni na+niDi ko)i Jevsevi)a smatra)+ @aetnikompo*+ari)anske kompromisne parti)e t@v. mi)aDaC3 ko)+ e konano o,ormiti n)egovnas*e%nik Akaki)e 'esari)ski i ko)o) e pripa%ati vei 4ro) episkopa na Istok+3 a o% @apa%ni3

naFi @em*)aDi 0rsaki)e i@ Singi%+n+ma -Beogra%a i &a*ent i@ M+rse -si)eka. =4og ovakvog%ip*omatskog stava Jevsevi)e )e %o4io na@iv dglnjssojC3 t). ovek neiskren i prevrt*)iv-Sokrat3 (I I3 6?. Ni ma*o pri)atan s+% o n)em+ i n)egovom ponaFan)+ + veri i@rek*i s+ in)egov savremenik Sv. Atanasi)e &e*iki i3 kasni)e3 Sv. :oti)e (arigra%ski. 0 spis+ Nike)skom Sa4or+C -Q ? ve*i A*eksan%ri)ski po4ornik Pravos*av*)a3 kome )e Jevsevi)e nema*o *ino napakostioH I +%no )e %a )e Jevsevi)e i@ 'esari)e Pa*estinske3 iako )e preto%noo%riDao3 ipak pos*e po%pisao -Simvo* i pisao pos*aniD+ svo)o) Drkvi govorei %a )e ovo vera(rkve i pre%an)e taDa3 ime )e svima )asno poka@ao %a s+ rani)e greFi*i i %a s+ se +@a*+%4ori*i protiv istineC. S+% Sv. :oti)a @a*a@i ve i + oDen+ Jevsevi)evog 4ogos*ov*)a -Bi4*ioteka31?H Ta) m+2 )e mnogo+en3 a*i )e + oFtro+mnosti i + vrstini karaktera s*a4i)i3 )er nematanosti + %ogmatima vere3 )er se i + ovim n)egovim %e*ima -re )e o apo*ogetskim spisimamo2e + mnogome vi%eti kako +*i na Sina Bo2i)eg i na@iva !a %r+gim +@rokom i

aristratigom i @ast+pa neke %r+ge i@miF*)otine ari)anske )eresiC.

Pos*e Nike)skog Sa4ora Jevsevi)e nastav*)a 4or4+ protiv i@ra@a omo+siosC3 ko)i @an)ega ima pri@v+k save*i)ani@ma3 a*i to ra%i prikriveno i3 sa %r+gim Istonim episkopima -ko)ie se gr+pisati oko Jevsevi)a Nikomi%i)skog3 progoni po)e%ine istakn+te prista*iDe Nike)e.Tako )e +estvovao + svrgn++ sa kate%reH Ask*ipi)a !a@skog -?6. g.3 Evstati)aAntioi)skog -??3 Svetog Atanasi)a -?? i Marke*a Ankirskog -??. Protiv Sv. Evstati)aistakao )e i %ogmatske3 a*i i neke %r+ge ra@*oge3 kao Fto )e to +raKeno i protiv Sv. Atanasi)a nasa4or+ + Tir+. Je%ino protiv Marke*a Ankirskog Jevsevi)e )e ist+pio i@ stvarno %ogmatskira@*oga3 )er )e Marke* + ime Nike)ske vere 4io otiFao + isti save*i)ani@am. Jevsevi)e )epris+stvovao i na sa4or+ + Jer+sa*im+ pri*ikom osveen)a novopo%ign+te 4a@i*ike na !ro4+!ospo%n)em -??3 a @atim )e 4io + (arigra%+3 g%e )e o ?go%iFn)iDi Dara 'onstantina o%r2ao

)+4i*arni govor. % kako s+ + Antioi)i o% ??9. go%ine poe*i +esta*i sa4ori Istoniepiskopa3 Jevsevi)e )e na n)ima +estvovao3 a*i )e ve ?8. go%ine +mro3 a nas*e%io ga )en)egov +enik Akaki)e ko)i m+ )e i 2ivot opisao3 a*i ta) opis ni)e sa+van.

Jevsevi)+ s*+2i na ast to Fto )e3 po svrgn++ Evstati)evom3 o%4io %a preKe na mnogo@naa)ni)+ Antioi)sk+ kate%r+3 @a Fto ga )e pova*io i sam Dar 'onstantin. Neko*iko vekovakasni)e3 meK+tim3 na n)egovo ime pa*a )e )e%na nova senka. Naime3 )e%an o% g*avni tekstovana ko)i s+ se po@iva*i ikono4orDi + o%4ran+ svo)e )eresi 4i*o )e Jevsevi)evo pismo DariDi'onstanti)i3 sestri 'onstantina &e*ikog3 + ko)em Jevsevi)e o%4aD+)e i mog+nost i potre4+ikone ristove. Di &II &ase*)enskog Sa4ora oFtro s+ o%4aDiva*i svako po@ivan)e naJevsevi)a kao i@ra@itog )eretika ari)anDa3 pri em+ s+ naroito istiDa*i n)egov+ %vo)e%+Fnost i

%vo*inost + veri3 a naroito ga )e kritikovao +eni Kakon 'atanske Drkve sa SiDi*i)e Epi,ani)e-Mansi3 1?3 ?1?>?1. Protiv n)ega napisao )e ta%a i pose4no %e*o -AntiritikosC Sv. Niki,orpatri)ar ko)i ga svrstava + ari)anDe i to %oka@+)e Ditatima i@ n)egovi %e*a. #a ka2emo nakra)+ -koristei se pritom ra%ovima na t+ tem+ o. !. :*orovskog %a )e Jevsevi)evoikono4orstvo na *ini)i n)egovog opFteg origeni@ma i %a + rigenovo) risto*ogi)i tre4a tra2itii@vor i ove i %r+gi @a4*+%a Jevsevi)evi.

Nes+mn)ivo %a )e Jevsevi)e 'esari)ski 4io )e%an o% na)+eni)i episkopa svoga %o4a.Bio )e ve*iki 4i4*io,i* i er+%ita3 %o4ar po@nava*aD Drkvene i svetske istori)e i takoKe *iterat+re3kako 4i4*i)ske i Drkvene tako i ,i*oso,ske3 pritom o%*ian ritor i ne+moran pisaD. Ma*o )eDrkveni pisaDa pos*e rigena ko)i s+ napisa*i to*iko ko*iko on. -Sva n)egova sa+vana %e*a +P! 19>68. tom. Nova kritika i@%an)a + !(S i S(.

11



v%e emo se osvrn+ti na n)egova eg@egetska3 %ogmatska i apo*ogetska %e*a. #aspomenemo na)pre 4i4*i)skoeg@egetske ra%ove. Jevsevi)e )e @a)e%no sa Pam,i*om ra%io na)e%nom i@%an)+ kritikog teksta Sv. Pisma Starog i Novog =aveta. I@vestan 4ro) r+kopisaSvetoga Pisma3 ko)i s+ %o nas %oF*i3 poti+ o% prepisa na ko)ima s+ oni + 'esari)i ra%i*i.=naa)ni s+ Jevsevi)evi JevanKe*ski kanoni -i*i ta4*iDe3 pri%o%ati +@ pismo 'arpi)an+3 +ko)em on o4)aFn)ava svo) nain i@noFen)a para*e*ni mesta + JevanKe*)ima3 + 1 st+4aDa3 Ftopre%stav*)a +savrFen)e )evanKe*ske konkor%anDe Amoni)a A*eksan%ri)skog -i@ ?. veka.Praktinost ovog sistema +ini*a )e %a on 4+%e +skoro +svo)en i @a &+*gat+ -o% Jeronima i @asiri)ske ko%ekse Sv. Pisma3 a + novi)e vreme Ftampa se i +@ kritika i@%an)a grkog Novog=aveta -Nest*e i %r.. vo Jevsevi)evo %e*o preve%eno )e i na s*ovenski i starosrpski.

Po@nato 4i4*i)sko %e*o Jevsevi)evo )este i nomastikon3 etvrti preosta*i %eo )e%nogFireg ra%a3 ko)i %o %anas ni)e sa+van3 a ko)i )e Jevsevi)e napisao na tra2en)e episkopa Pav*inaTirskog -R ??1. 0 prva tri %e*a3 @naa)na @a 4i4*i)sk+ geogra,i)+3 4i*o )e %ato grko t+maen)eetno*oFki na@iva + Bi4*i)i3 topogra,i)a stare J+%e)e i teritori)e 16 p*emena3 kao i p*an i opisJer+sa*ima i rama. Sam nomastikon3 kao pos*e%n)i %eo3 ini a@4+ni preg*e% 4i4*i)sketopogra,i)e -geogra,skoistori)ski opis 4i4*i)ski mesta i gra%ova3 neka vrsta vo%iaC po

Svetim Mestima3 kako 4ismo to mi %anas rek*i. Jeronim ga )e preveo na *atinski i poneg%e%op+nio.

Jevsevi)evo g*avno eg@egetsko %e*o )este T+maen)e Psa*ama -svi 1. To tre4a %a)e 4i*o ve*iko i opFirno %e*o3 )er i ono Fto )e %o %anas sa+vano pre%stav*)a itav+ kn)ig+. vot+maen)e s+ ve + 8. vek+ prevo%i*i na *atinski Sv. I*ari)e i Jevsevi)e &er



ispove%an)e i 4ogos*ovstvovan)e. n )e i@ra@iti primer s*a4og i ne)asnog %onike)skog4ogos*ov*)a o Tro)iDi3 i to + n)egovom *oFi)em i@%an)+. =ato )e 4io i *oF origenista3 @a ra@ *ik+3na primer3 o% neki 4o*)i 4ogos*ova i@ origenovske tra%iDi)e. Inae3 n)egova Apo*ogi)arigena3 %ogmatsko %e*o ko)e )e pisao sa Pam,i*om + o%4ran+ rigena o% kritike Sv.Meto%i)a *impskog i %r+gi -+ kn)iga3 o% ko)i )e pos*e%n)+ napisao sam Jevsevi)e3 %anas)e sasvim i@g+4*)ena3 osim %e*ova I kn)ige + +,inovom prevo%+ na *atinski.

% apo*ogetski %e*a Jevsevi)evi po@nato nam )e 7 spisa3 a*i nis+ svi 7 %o %anassa+vani. % na)rani)eg spisa pFti e*ementarni +vo%3 napisanog )oF pre episkopstva3 + 1kn)iga3 sa+vane s+ samo >9. kn)iga po% na@ivom Proroki i@vo%iC3 t). @4irka mesi)anskiproroFtava Starog =aveta sa kratkim t+maen)em. va) pFti e*ementarni +vo% @aista )e 4iosamo +vo% + %va s*e%ea ve*ika apo*ogetska %e*a3 ko)a se @ov+H JevanKe*ska priprema i JevanKe*sko %oka@ivan)e. 4a %e*a s+ )e%na De*ina i nasta*a s+ pre Nike)skog Sa4ora -i@meK+ ?1 i?683 a ima)+ 1 kn)iga prvo i 6 kn)iga %r+go -no o% ovog %r+gog sa+vano )e samo prvi 1i o%*omak 1. kn)ige.

JevanKe*ska priprema poka@+)e @a4*+%e paganskog po*itei@ma i na%mo )evre)ske

vere3 ko)a )e +stvari samo priprema @a JevanKe*)e. 'n)iga )e namen)ena o4raeniDima i@ne@na4oFtva + riFanstvo. PisaD kritik+)e @a4*+%e )e*inskog i%o*opok*onstva i ra@ni mitova3ko)e s+ neop*atoniari +@a*+% pok+Fava*i %a a*egori)ski o4)asne3 kao i pogreFnost verovan)a +s+%4in+ i +opFte + grk+ re*igi)+ i ,i*oso,i)+. Jevsevi)e ov%e3 s*e%ei ve po@nat+ tem+ ko)ai%e o% :i*ona i '*imenta A*eksan%ri)skog3 tvr%i %a s+ Mo)si)e i )evre)ski proroDi stari)i o%P*atona -koga Jevsevi)e inae visoko Deni i %r+gi grki ,i*oso,a3 pa s+ !rDi 4i*i ti ko)i s+svo)e na)4o*)e mis*i po@a)mi*i o% Jevre)a. 0 kritiDi grke i%o*o*atri)e Jevsevi)e se s*+2iopFirnim navo%ima i@ sami grki pisaDa ko)i s+ ve kritikova*i gr+4o i%o*opok*onstvo. Nata) nain + Jevsevi)evim apo*ogetskim %e*ima sa+vani s+ 4ro)ni o%*omDi i@ i@vesni %e*ak*asini pisaDa i ,i*oso,a ko)a s+ kasni)e i@g+4*)ena.

#r+go %e*o G JevanKe*sko %oka@ivan)e G pre%stav*)a o%govor Jevre)ima @4ogpre4aDivan)a riFanima %a se 4e@ %r2an)a )+%e)skog =akona 2e*e %a prika2+ nas*e%niDimaBo2i)i o4ean)a %atim i@a4ranom naro%+. Jevsevi)e ov%e poka@+)e %a Stari =avet ima+niver@a*ni)e @naen)e3 )er riFanstvo nastav*)a sveopFt+ ver+ patri)araa3 ko)a se isp+n)+)etek + riFanstv+3 %ok )e Mo)si)ev @akon 4io privremen. =atim i@nosi proroka pre%ska@an)ao Jevre)skom naro%+3 o Mesi)i i o o4raan)+ ne@na4o2aDa + ver+ + rista3 o i)o) "inosti ispasonosnom %e*+ govore kn)ige ?1 -a verovatno i osta*e i@g+4*)ene. No3 kao Fto smo verek*i i @a %ogmatska %e*a Jevsevi)eva3 i + ovim apo*ogetskim %e*ima pris+tne s+ s*a4ostin)egove risto*ogi)e -o em+ govori i nave%eno miF*)en)e :oti)evo -Bi4*ioteka3 1?.

4a ova Jevsevi)eva %e*a +stvari s+ +perena protiv neop*atoniara Por,iri)a in)egovog spisa OProtiv riFanaC i %osta po%sea)+ na rigenovo apo*ogetsko %e*o OProtiv

(e*saC. Jevsevi)e )e inae 4io napisao i )oF )e%no ve*iko %e*o -+ 6 kn)iga protiv pomen+tiPor,iri)evi 1 kn)iga3 o em+ sve%oe Jeronim3 Sokrat i :i*ostorgi)e3 a*i )e to %e*o komp*etnoi@g+4*)eno3 kao Fto )e i@g+4*)eno i )oF )e%no apo*ogetsko3 %e*o Jevsevi)evo O'ritika io%4ranaC -+ 6 kn)ige3 ko)e pomin)e patri)ar :oti)e -Bi4*ioteka3 1?.

sta)e nam )oF %a spomenemo %va man)a apo*ogetska spisa Jevsevi)eva. Prvi )eProtiv Jerok*a3 krai spis nastao meK+ prvim Jevsevi)evim %e*ima -mo2%a ve ?11?1?3+peren protiv istoimenog g+vernera &itini)e3 ko)i )e protiv riFana pok+Fao %a istaknenavo%n+ na%monost magi)e Apo*oni)a Ti)anskog nas ristom. -#e*o )e sa+vano i na*a@i se+ P! 663 79>;;. rono*oFki pos*e%n)e apo*ogetsko %e*o Jevsevi)evo )este Teo,ani)a3 ko)egovori o 4o2anskom )av*)an)+ i otkrivan)+ kro@ ovap*oen)e "ogosa i po4i)a v+*garneprime%4e protiv istine o ovap*oen)+ -ko)e s+ inae kr+2i*e + to vreme + nekom pop+*arno

napisanom pam,*et+. #e*o )e napisano pos*e ?6?. go%ine i +g*avnom s*e%i %va preto%na

1?



ve*ika %e*a3 t). JevanKe*sk+ priprem+ i %oka@ivan)e3 a*i )e o% kn)iga sa+vano samo neFtogrki o%*omaka i )e%an stari siri)ski prevo%.

&i%e*i smo ve ko)e s+ osnovne karakteristike Jevsevi)a 'esari)skog kao 4ogos*ova iapo*ogete3 pa se na tome neemo %a*)e @a%r2avati. sta)e samo %a %o%amo %a )e kao 4ogos*ov

o%r2ao i pri*ian 4ro) !ovora i Bese%a i napisao ni@ Pisama. % sa+vani Bese%a tre4apomen+ti Bese%+ na osveen)+ 4a@i*ike + Tir+3 o%r2an+ oko ?1. go%ine -sa+van+ +(rkveno) istori)i3 kn). 13 83 ko)a govori +g*avnom o vaskrsen)+3 i @atim )e%n+ Pova*+M+eniDima3 o%r2an+ + Antioi)i -sa+van+ samo + siri)skom prevo%+. % Pisama3 ko)a s+verovatno 4i*a mnogo4ro)na3 sa+vano )e samo 8H )e%no +p+eno svo)o) 'esari)sko) Drkvi saNike)skog Sa4ora3 %r+go Darevo) sestri 'onastanti)i -o o4a ova pisma ve )e 4i*o rei3 tree:*aki*+ Antioi)skom -na poetk+ (rkvene teo*ogi)eC i etvrto pismo 'arpi)an+ -saJevanKe*skim kanonimaC + %o%atk+. Neko*iko ,ragmenata i@ pisama A*eksan%r+A*eksan%ri)skom i episkop+ Ev,ranti)+3 +p+eni ovima + @aFtit+ Ari)a i n)egovog +en)a3sa+vano )e ko% Sv. Atanasi)a i + aktima &II &ase*)enskog Sa4ora.

Ako )e Jevsevi)e 'esari)ski 4io s*a4 4ogos*ov3 to svakako ne +man)+)e n)egov skoro

ne+pore%ivi @naa) kao riFanskog istoriara G oDa Drkvene istori)eC3 kako ga na@iva)+ nekina+niDi + novi)e vreme. Jevsevi)e )e 4io ne+morni ra%nik3 istra2iva i pisaD istori)ski %e*asvetske i riFanske istori)e. NJegovi spisi +opFte3 a pose4no istori)ski3 prave s+ ri@niDe veii man)i i@vo%a i@ %e*a riFanski i )e*inski pisaDa. Bio )e ne+morni ita i sak+p*)amateri)a*a po 4ogatim 4i4*iotekama 'esari)e i Jer+sa*ima3 g%e )e i@+avao star+ istori)+ i*iterat+r+3 geogra,i)+ i ,i*oso,i)+3 pa*eogra,i)+ i istoriogra,i)+. =a svo)a istori)ska %e*a koristio)e i 4i4*i)ske i van4i4*i)ske i@vore3 a o% svo)i preto%nika riFanski istoriara naroitoege@ipa i J+*i)ana A,rikanDa.

Je%no o% prvi Jevsevi)e %e*a3 kako istori)ski tako i +opFte3 )este n)egova ronika-ko)+ on sam na@iva Oroniki kanoni i skraena istori)a Je*ina i &arvaraC. #e*o )e napisano??. go%ine i ima 6 %e*aH + prvom )e i@*o2ena vr*o kratko istori)a stari naro%a na Istok+ -i@grkorimski3 )evre)ski i %r+gi istoriara i i@ Sv. Pisma Starog =aveta3 %ok %r+gi %eopre%stav*)a +pore%ne rono*oFke ta4*iDe svetske i sveFtene istori)e3 poev o% Avrama pa %o??. go%ine. (i*) pisan)a ronike )e %a se poka2e %a )e Jevre)ska vera3 i riFanstvo kao n)en@akoniti nastavak3 stari)a o% svi %r+gi re*igi)a. Jevsevi)e se + roniDi +stvari na%ove@ao naJ+*i)ana A,rikanDa3 riFanskog pisDa s*ine ronike s poetka ?. veka3 ko)+ )e Jevsevi)e +mnogome prera%io3 +savrFio i %op+nio. !rki tekst Jevsevi)eve ronike )e i@g+4*)en3 osimi@vesni sa+vani %e*ova3 a*i nam )e De*ina ovog %e*a osta*a + )ermenskom prevo%+ -i@ .veka3 a posto)i i *atinski prevo% Jeronimov -i@ ?;. g.3 a*i samo %r+gog %e*a ronike3 ko)i )eJeronim )oF pro%+2io %o ?7;. go%ine. Jevsevi)eva ronika3 kako )e pravi*no primetio J.'vasten3 )este O)e%no o% oni ,+n%amenta*ni %e*a na ko)a se os*an)a svako %a*)e i@+avan)eproF*osti oveanstvaC.

Ipak nema s+mn)e %a )e na)va2ni)e istori)sko %e*o Jevsevi)evo n)egova (rkvenaistori)a Ekklhsiastiki storia3 napisana + 1 kn)iga i o4+vata perio% prva tri vekariFanstva3 o% osnivan)a (rkve %o ?68. go%ine -%o konane po4e%e 'onstantinove na%"ikini)em. Svakako %a ne tre4a oekivati %a )e ovo )e%na komp*etna istori)a nastanka iFiren)a riFanske (rkve + svet+3 +raKena po svim @atevima istoriogra,i)e. NJen @naa) )epre svega + i@+@etnom 4ogatstv+ in)eniDa i %ok+menata i@ prve r+ke3 ko)e )e Jevsevi)esak+pio i s*o2io + )e%n+ istori)sk+ @4irk+3 a ko)i pre%stav*)a)+ )e%instvena sve%oanstva o2ivot+ i ra%+ na)rani)e (rkve. ta )e sve i + kom poretk+ sa4rao i i@*o2io + svo)o) Istori)i3 ve*inam sam Jevsevi)e o%ma na poetk+ -kn)iga I3 1H

O$e*im ov%e %a pismeno i@*o2im vremena ko)a s+ protek*a o% Spasite*)a naFeg %o nas3i pre)emstva sveti Aposto*a3 i Fta se sve i ko*iko @4i*o tokom Drkvene istori)e3 i sva *iDa teistori)e ko)a s+ 4i*a istakn+ti voKi i pre%sto)ate*)i na)va2ni)i pariki)a -t). pomesni (rkava3 i

18



sve one ko)i s+ + svakom poko*)en)+ +smeno i*i svo)im spisima propove%a*i Bo2ansk+ re3 a ione ko)i s+ i kako i ka%a3 povo%ei se @a priv*anoF+ novotari)a3 otiF*i + kra)nost @a4*+%e ise4e istak*i kao voKe *a2nona@vanoga +en)a3 te tako pop+t opaki v+kova nepoFte%nonasrn+*i na sta%o ristovoL +@ to )oF i nevo*)e ko)e s+ snaF*e sav J+%e)ski naro% o%ma po@averi n)iovo) protiv Spasite*)a naFegL pa on%a i to ime s+ sve i kako i + ko)ima vremenimas+ se ne@na4oFDi 4ori*i protiv Bo2anske rei3 i ko)i s+ to ve*ikani tokom vremena po%ne*istra%an)e + krvi i m+kama ra%i te reiL i )oF +@ to i m+enika sve%oen)a -t). stra%an)apoka@ana + naFa vremena3 a i mi*osr%n+ i 4*agonak*on+ @aFtit+ Spasa naFeg poka@an+ nasvima nama3 sve )e to ono Fto 2e*im %a i@*o2im ov%e pismeno3 pa + @ato i poeti ne o%nek*e%r+g%e nego o% samog poetka %omostro)a Spasite*)a i !ospo%a naFeg Is+sa Poma@anika -t).rista Bo2i)egC.

I@ nave%enog teksta vi%i se %a Jevsevi)e ima @a Di*) %a + svo)o) (rkveno) istori)ii@nese i opiFe3 + vremen+ o% rista %o svoga %o4a3 s*e%eeH 1 *iste aposto*ski pre)emstava +va2ni)im (rkvamaL 6 riFanske +ite*)e i pisDeL ? )eretikeL 8 4o2ansk+ ka@n+ na%Jevre)imaL gon)en)e riFana o% strane ne@na4o2aDa3 i riFanske m+enike i konan+po4e%+ riFanstva. ig*e%no )e3 %ak*e3 kako s+ to ve primeti*i i 4ro)ni na+niDi3 %a )e

Jevsevi)ev Di*) pisan)a (rkvene istori)e prvenstveno apo*ogetski3 t). %a i@nese )e%n+ istori)sk+apo*ogi)+ riFanstva3 %a poka2e %a )e istori)a (rkve provi%enDi)a*na istori)a3 sveFtena istori)a+ ko)o) pris+stv+)e i %e*+)e Promisao Bo2i)i.

MeK+tim3 iako )e Jevsevi)e +g*avnom @4og ovog svog %e*a na@van OriFanskiero%otC3 n)egova (rkvena istori)a3 kao Fto rekosmo3 ni)e 4e@ mana i ne%ostataka3 pa ak i%irektni greFaka. Je%na o% n)i )e3 na primer3 Fto on vr*o ma*o govori o (rkvi na =apa%+3 i*iFto poneka% nepravi*no t+mai %ok+menta ko)a + svo)o) Istori)i navo%i. A*i3 4e@ o4@ira na svene%ostatke3 Jevsevi)eva Istori)a 4i*a )e i %o %anas osta*a ne@amen*)ivi prir+nik @a istori)+%revne (rkve i3 po reima eng*eskog patro*oga "a)t,+ta3 kasni)i pisDi3 pre svega istoriari3ma*o kome %+g+)+ to*iko ko*iko Jevsevi)+.

aspore% samog gra%iva + 1 kn)iga (rkvene istori)e ovakav )eH kn)ige I&IIo4+vata)+ istori)+ (rkve o% poetka %o ??. go%ine3 t). %o poetka gon)en)a#iok*eDi)anovogL kn)iga &III o4+vata gon)en)e #iok*eDi)anovo i Maksiminovo %o ?16.go%ine3 ka% )e Jevsevi)e i o4)avio prvi ; kn)iga po prvi p+t. 'n)iga I sa%r2i %a*)e %ogaKa)eMaksiminovog i "ikini)evog gon)en)a i @avrFena )e oko ?1. go%ine. Na)@a%3 kn)iga govorio konano) po4e%i 'onstantinovo) na% "ikini)em ?68. g%ine3 ka%a )e kn)iga i @avrFena.Posto)i miF*)en)e i@vesni na+nika %a )e prvi ; kn)iga @avrFeno neFto rani)e -%o ??. g. i %a)e Jevsevi)e kasni)e %oraKivao i preraKivao pos*e%n)e 6 kn)ige o% ti rani)e napisani.

(e*ok+pna Jevsevi)eva Istori)a sa+vana )e + grkom origina*+ + viFe %o4ri r+kopisa-i@ 911. veka i + tri stara prevo%aH siri)skom -i@ 8. veka3 )ermenskom -i@vrFnom 4+kva*no sa

ovog siri)skog i *atinskom prevo%+ +,inovom -i@ 8?. g.3 ko)i ni)e +vek veran3 esto )es*o4o%na para,ra@a3 a*i ko)i + %o%atk+ ima pro%+2etak Drkvene istori)e o% ?68. go%ine %o smrtiTeo%osi)a &e*ikog ?9. go%ine. Inae3 Jevsevi)eva (rkvena istori)a %o2ive*a )e %o %anas ve*iki4ro) i@%an)a -o% ko)i emo spomen+ti3 po o4ia)+3 ono + P! 63 8 93 a on%a i %va novakritika i@%an)aH !(S + ? toma3 19?93 i S( + 8 toma3 198 i takoKe mnoFtvo prevo%a.Posto)i i srpski prevo% -sa r+skog prevo%a3 +@ krai +vo% o Jevsevi)+ o% v*a%ike !avri*aPopovia3 + i@%an)+ Teo%osi)a Mraovia3 i@iFao + Beogra%+ po% na@ivomH O(rkvenska istori)aJevsevi)a Pam,i*aC.

0 @naa)na istori)ska %e*a Jevsevi)a 'esari)skog tre4a +4ro)ati i n)egove ra%ove nariFanskom martiro*ogi)+3 t). n)egove opise stra%an)a riFanski m+enika. Jevsevi)e se i t+na%ove@ao na ve star+ riFansk+ tra%iDi)+ @apisivan)a i sa4iran)a Oakata riFanski

m+enikaC3 ko)a potie i@ aposto*ski vremena. Prvo takvo Jevsevi)evo %e*o )este =4irkastari M+enika3 napisano )oF ??. go%ine. 4+vata*o )e 4ro)na m+enika akta i@

1



pre%iok*eDi)anovski gon)en)a na riFane3 a*i )e %o %anas o% tog %e*a osta*o samo neko*ikoo%*omaka. #r+go %e*o3 %oF*o %o nas + De*ini3 )este spis Pa*estinskim M+eniDima3 napisan?1?. go%ine i govori o stra%an)ima riFanski m+enika + Pa*estini + vreme pos*e%n)igon)en)a #iok*eDi)ana i Maksimina3 o% ??. %o ?113 ko)i )e i sam pisaD 4io oevi%aD. vo%e*o na svo) nain %op+n)+)e ;. i 9. kn)ig+ (rkvene istori)e -i + r+kopisima )e o4inoprepisivano pos*e ;. kn)ige. Spis )e neFto kasni)e proFirivan3 a*i grki tekst te Fire ver@i)esa+van )e samo + o%*omDimaL + De*ini ga sa%r2i samo stari siri)ski prevo%. I@ treegJevsevi)evog spisa Stra%an)e svetog Pam,i*a i osta*i sa n)ime sa+van )e %o %anas samo )e%anma*i o%*omak.

Ako s+ ovi martiro*o@i samo %op+na Jevsevi)eve Istori)e3 n)egovo %e*o $ivot'onstantinov pre%stav*)a pro%+2etak iste @a perio% o% ?68. %o ??7. go%ine3 t). %o smrti Dara'onstantina. #e*o )e +stvari viFe panegiriko nego*i istori)sko3 a*i poFto viFe i@nosi'onstantinove @as*+ge @a (rkv+ + n)em+ ima %osta materi)a*a o 2ivot+ i @4ivan)ima + (rkvi +%o4a 'onstantina3 oso4ito + ve@i sa I &ase*)enskim Sa4orom3 i +opFte o proDvat+ (rkve +s*o4o%i %ato) )o) o% ravnoaposto*nog Dara. #e*o )e nasta*o +skoro po smrti 'onstantinovo)3oko ??;/9. g%ine3 i napisano )e + 8 kn)ige. 0 n)em+3 +@ osta*o3 na*a@i se i 1 Darski nare%a4a

i pisama 'onstantinovi3 i)+ a+tentinost savremena na+na kritika +g*avnom privata3 a*i sesvi na+niDi ne s*a2+ oko %r+gi pro4*ema ve@ani @a nastanak i kompo@iDi)+ ovogJevsevi)evog spisa + ast 'onstantinov+.

Pre no Fto se +kratko osvrnemo na sam sa%r2a) ovog %e*a3 tre4a %a ka2emo %a pos*e 8.kn)ige $ivota s*e%i3 i + r+kopisima i + Ftampanim i@%an)ima3 )e%an tekst ko)i Jevsevi)e na@ivaO!ovor Dara 'onstantina @4or+ svetiC3 t). )e%na Dareva 4ese%a sa4or+ episkopa. Ta) tekst se +r+kopisima poneka% na@iva petom kn)igom O$ivota 'onstantinovogC i tre4a %a )e origina*no%e*o samog Dara 'onstantina3 a pre%stav*)a )e%n+ n)egov+ apo*ogi)+ riFanstva i +)e%no@ava*nost Bog+ @a sve %o4i)ene po4e%e i 4*agos*ove Bo2i)e. !ovor tre4a %a )e o%r2an na&e*iki Petak3 i@meK+ ?1?. i ?68. go%ine3 i n)egov %anaFn)i grki tekst prevo% )e sa *atinskog3ako ne i i@vesna revi@i)a *atinskog origina*a Darevog i@vrFena o% strane "aktanDi)a i*iJevsevi)a. Inae3 sam Jevsevi)e o%r2ao )e Dar+ i*i pre% Darem viFe govora3 a %o nas )e %oFaosa+van -osim ve pomen+te OBese%e na osveen)+ rama + Tir+C samo ve*iki Pova*nigovor panegirik Dar+ 'onstantin+3 o%r2an povo%om n)egovog )+4i*e)a tri%esetogo%iFn)iDev*a%an)a -6. )+*a ??. + Darsko) pa*ati + (arigra%+. Prvi %eo sa%r2i opFt+ pova*+ Dar+'onstantin+ - 113 %ok )e %r+gi %eo - 111; +stvari Jevsevi)ev govor pre% Darem pri*ikomosveen)a Drkve !ro4a !ospo%n)eg + Jer+sa*im+ ??. go%ine3 g%e govornik va*i Dara @apo%i@an)e ovog ve*ianstvenog riFanskog @%an)a ko)e )e sim4o* Dareve 4o2anske misi)e.

0 svim ovim tekstovima posveenim *inosti i @as*+gama svetog Dara 'onstantina&e*ikog ko% Jevsevi)a prove)ava ne samo *ino %iv*)en)e prema %o4roti3 vr*ini i po4o2nostiDarevo)3 nego i neFto viFe o% toga )e%na konDepDi)a3 i i%eo*ogi)a3 o riFanskom vase*)enskom

Darstv+3 ko)+ e &i@anti)a i sav Sre%n)i vek +g*avnom privatiti3 a*i ko)a nika%a nee postatiDrkvena konDepDi)a3 4ar Fto se tie Pravos*avne (rkve na Istok+. a@+m*)ivo )e Jevsevi)evopanegiriko va*)en)e *ini i v*a%arski vr*ina i %o4ro%ete*)i -kalokagaia!'onstantinovi3 @4og n)egovog %avan)a p+ne s*o4o%e %o ta%a straFno gon)eno) riFansko)(rkvi3 @atim istiDan)e n)egove po4o2nosti prema istinitom Bog+ i *)+4avi prema (rkviristovo)H

Oso4ito )e pak (rkvi Bo2)o) pok*an)ao svo)e staran)e3 i ka%a s+ + ra@nim kra)evimaima*i meK+ so4om i@vesne ra@miriDe3 on )e3 kao neki opFti episkop o% Boga postav*)en3sa@ivao sa4ore s*+2ite*)a Bo2i)iC -$ivot I3 88. Sa4ore )e rani)e na Istok+ "ikini)e 4io@a4ranio3 ime )e pretio %a Opara*iFe sam+ instit+Di)+ (rkveC -I3 13 s o4@irom na @naa) i+*og+ sa4ora + 2ivot+ i ra%+ (rkava po vase*)eni. A*i3 Jevsevi)e ne osta)e samo na tome3 Fto se

vi%i ve i i@ ove +potre4e na@iva OepiskopC @a Dara3 pa makar to 4io i riFanski krFteni Dar.

1



Jevsevi)e na@iva 'onstantina Onovim Mo)si)emC3 ko)i )e i@veo mnogi naro% i@ ropstvatame mis*ei na)pre na mnogo4oFDe3 ko)ima )e otvoren p+t + svet*ost riFanske Istine. n@ato na@iva 'onstantina Os+nDem ko)e @rai po svo) imperi)iC3 pa %o%a)e %a )e n)egovav*a%avina Opo%ra2avan)e monari)ske v*asti -Bo2)e na ne4+C Os*ika (arstva Ne4eskogC na@em*)i -Pova*a3 ? i $ivot II3 19. 'onstantin )e +kin+o i samo Osean)e na stara @*aCmnogo4oFtva i mnogov*aFa3 o4)e%inio )e sve naro%e na Istok+ i =apa%+ po% )e%n+ v*astOmonari)+C3 po% O)e%no sveDe*o te*oC O%r2av+ im*)anaC i Oimsk+ ek+men+C3 paU omanakako se to govori*o na *atinskom. Sa%a3 po% n)egovom )e%instvenom v*aF+ i 4ogo%animmiromH

OviFe se na% naro%ima i graKanima oinstvova*o nego*i n+2noF+ v*a%a*oC -$ivot ?313 tako %a )e i@g*e%a*o %a se )avio Oneki m*a%i i novostvoreni nain 2iv*)en)aC + ro%+*)+%skom Oini*o 4i se nekome %a @amiF*)a s*ik+ (arstva ristovog3 kao %a )e ovo Fto se%ogaKa san3 a ne )avaC -?3 1?. Je%nom re)+3 Jevsevi)e 'esari)ski svesno i namerno ne samopo%r2ava3 nego i teoretski3 i%eo*oFki @asniva i o4ra@*a2e i%e)+ )e%ne riFanske monari)ske%r2ave O%r2ave Bo2)eC3 + ko)o) episkopi +prav*)a)+ +n+tra + (rkvi3 a Dar +prav*)a spo*)a%r2avom3 a mo2%a i (rkvom 0 svakom s*+a)+3 Jevsevi)e Ditira3 i*i sam stav*)a + +sta Dar+3

s*e%ee rei ko)e )e 'onstantin +p+tio )e%nom pri*ikom episkopimaH

O&i ste episkopi oni ko)i s+ +n+tra + (rkvi3 a )a sam o% Boga postav*)en episkoponi ko)i s+ i@van -"piskopo! t#n ekto!C -$ivot 83 18. pravom smis*+ ovog i@ra@aOt#n ekto!C rasprav*)a*i s+ mnogo p+ta +eni *)+%i meK+ teo*o@ima i istoriarima -)er i@ra@mo2e o@naavatiH Oepiskop spo*)ni stvari (rkveC3 a mo2e @naiti i OepiskopC3 t). starate*) ograKanima ko)i s+ Ospo*)niC (rkvi3 t). o osta*im po%aniDima %r2ave ko)i nis+ *anovi (rkve3a*i osta)e in)eniDa %a )e Jevsevi)e 'esari)ski 4io teoretiar i i%eo*og )e%nog OsistemaCriFanske %r2ave ko)i 4i Drkven+ )erari)+ +v*aio3 kao Fto )e + s*+a)+ samog Jevsevi)a i nema*o %r+gi episkopa + n)egovo vreme i kasni)e i +v+kao3 + peripeti)e i@ ko)i )e proi@i*a@i*o+g*avnom viFe Ftete nego*i koristi po (rkv+ i n)en+ JevanKe*sk+ misi)+ + svet+ i istori)i.'asni)i vi@anti)ski mo%e* Osim,oni)eC i@meK+ (rkve i %r2ave ni)e + mnogome s*e%ovaoJevsevi)ev+ konDepDi)+3 a*i )e ta konDepDi)a ipak ima*a svo) *oFi +tiDa) i *oFe pos*e%iDe3pogotov+ + kri@nim perio%ima krsnog p+ta (rkve ristove kro@ istori)+.

6. S&ETI 'II" JE0SA"IMS'I

o%om )e 4io Sveti 'iri*o i@ Jer+sa*ima i*i oko*ine i roKen )e oko ?1?/?1. go%ine3 noo n)egovom ranom 2ivot+ ma*o se @na. ko ?8?. ve )e 4io pre@viter + Jer+sa*im+3r+kopo*o2en o% Maksima Jer+sa*imskog -nas*e%nika Makari)evog3 *ana I &ase*)enskogsa4ora3 i)+ )e 4or4+ @a Nike)sk+ ver+ nastavio. 'ao pre@viter Sionske (rkve o%r2ao )e ?8;.

go%ine3 tokom 0skrFn)eg posta i Svet*e ne%e*)e3 svo)e po@nate 'atie@e3 nena%maFni o4ra@aDkatii@aDi)e + staro) (rkvi. Po %r+gima3 'atie@e )e o%r2ao ve episkop ?. go%ine.

S*e%ee go%ine 'iri*o )e postao episkop Jer+sa*imski3 irotonisan o% Akaki)a i@'esari)e Pa*estinske -mitropo*i)e ko)o) )e Jer+sa*im ta%a 4io po%in)en3 Patro,i*aSkitopo*)skog i %r+gi o4*asni episkopa. 0 svo)o) OroniDiC -@a go%in+ ?6 Jeronim imasvo)+ pri+ o tome3 )er on i neki sa =apa%a osporava*i s+ kasni)e ovo r+kopo*o2en)e Svetog'iri*a @a episkopa3 na)viFe @4og toga Fto )e isto i@vrFio Akaki)e 'esari)ski3 po@nati protivnikNike)skog sa4ora i @atim voKa po*+ari)anske parti)e Omi)aDaC3 t). ovek ta%a ko*e4*)iv + veri.MeK+tim3 Istoni episkopi 4rani*i s+ pravi*nost 'iri*ovog i@4ora o% svog ta%a @akonitogmitropo*ita3 a i (arigra%ski Di sa Sa4ora ?;6. go%ine o%govori*i s+ papi #amas+ i=apa%nima -meK+ ko)ima )e 4io i Sv. Epi,ani)e 'iparski s*e%eeH OMi kao episkopa ma)kesvi)+ (rkava + Jer+sa*im+ po@na)emo na)+va2eni)eg i na)4ogo*)+4ivi)eg 'iri*a3 ko)i )e rani)e

17



kanonski irotonisan o% o4*asni episkopa i mnogo se + ra@na vremena 4orio protiv+Ari)anaDaC -ko% Teo%orita3 (I &3 9.

#a )e Sveti 'iri*o 4io kanonski episkop Jer+sa*imski i po4ornik pravos*avne vere vi%ise i@ n)egovi %a*)i 4or4i i stra%an)a @a Pravos*av*)e3 @4og ega e ga istoriari Teo%orit i

kasni)e Teo,an na@vati O@aFtitnikom aposto*skog +en)aC. Naime3 kao episkop Jer+sa*imske(rkve 'iri*o )e pe%eseti go%ina 8. veka poeo spor sa Akaki)em 'esari)skim okomitropo*itski prava3 nasto)ei %a Jer+sa*imsk+ (rkv+ osamosta*i o% 'esari)e i vrati )o) staripo*o2a) -Fto )e ve Nike)ski sa4or svo)im 7. pravi*om otvorio kao tem+. MeK+tim3 i@akanonskog spora sa Akaki)em kri*a se i %ogmatska ra@*ika + veri3 )er )e Sv. 'iri*o3 i 4e@,orma*nog privatan)a Nike)skog Simvo*a3 4io potp+no pravos*avan + veri + Svet+ Tro)iD+3Fto se i vi%i )asno i@ n)egovi 'atie@a3 g%e on t+mai Simvo* Jer+sa*imske (rkve3 vr*o 4*i@akNike)skom. 'ao voKa kompromisne parti)e Omi)aDaC -+g*avnom po*+ari)anaDa3 no saFareni*om po sastav+ i po ten%enDi)ama3 ko)+ )e po%r2avao i ,orsirao Dar 'onstanDi)e3Akaki)e +spe %a svrtne Sv. 'iri*a ?7/;. go%ine3 i on ta%a o%*a@i na)pre + Antioi)+ a on%a +Tars3 ko% Si*+ana Tarsi)skog. Ta%a se @4*i2io sa Omi+si)anDimaC3 4ogos*ovski i Drkvenosna2nom gr+pom pravos*avni episkopa na Istok+3 ko)i meK+tim i@ %r+gi ra@*oga ni)+ )oF

privata*i Nike)ski i@ra@ Oomo+siosC. 0@ n)i -Si*+an Tarsi)ski3 &asi*i)e Ankirski3 E*evsi)e'i@iki i %r. on pris+stv+)e na sa4or+ + Se*ekvi)i ?9. go%ine3 g%e )e nas+prot Akaki)+ vraenna Jer+sa*imsk+ kate%r+. No kako )e Akaki)e ?. go%ine3 +@ 'onstanDi)ev+ po%rFk+3 postaosa svo)om parti)om po4e%nik na% osta*im parti)ama3 to 'iri*o 4+%e ponovo proteran sakate%re3 %a 4i se ve ?6. go%ine3 @a vreme smiF*)ene J+*i)anove to*eranDi)e3 ponovo vratio +Jer+sa*im3 g%e )e3 i@meK+ osta*oga3 4io sve%ok ne+spe*e o4nove )+%e)skog rama ko)+ )eJ+*i)an 4io nare%io %a 4i napakostio riFanima.

Po%r2avan o% Pravos*avni episkopa na Istok+3 kao Fto )e 4io Sv. Me*eti)e + Antioi)i-na i)o) )e strani protiv Pav*ina 4io Sv. 'iri*o3 Fto se takoKe =apa%nima ni)e %opa%a*o3 ostao)e na Jer+sa*imsko) kate%ri %o ?7. go%ine3 ka%a )e o% Dara &a*enta 4io opet proteran3 %a 4i se+ vreme Teo%osi)a &e*ikog vratio na presto Sionske (rkve i na n)em+ ostao %o svo)egprestav*)en)a -V?;7. 0estvovao )e na II &ase*)enskom sa4or+ + (arigra%+ ?;1. go%ine3 g%e)e pri@nat @a )e%noga o% st+4ova Pravos*av*)a. 'ao Svetite*) s*avi se 1;. marta -po% tim%at+mom i 2ivotopis n)egov +:itija Svetih3 srpski prevo% o. J+stina Popovia.

'ao pastir i aripastir Sveti 'iri*o se o%*ikovao mnogim vr*inama3 i pose4nopravos*avnom miro*)+4ivoF+ i oveko*)+4*)em. Istoriar So@omen -(I 83 6 sve%oi %a ga )eAkaki)e 'esari)ski opt+2ivao i @ato Fto )e pro%ao Drkvene +krase3 sas+%e i prekrivae3 Fto )e@aista i 4i*o tano3 a*i )e ra@*og toga 4io nasta*a g*a% + Jer+sa*im+3 pa )e aripastir %o4i)enimnovDem preran)ivao sirote i g*a%ne + o%+vek siromaFnom Jer+sa*im+ i J+%e)i. NJegova pakmiro*)+4ivost ispo*)i*a se + smirivan)+ 4ro)ni ra@%ora + (rkvama na Istok+3 pa i + n)egovo)Jer+sa*imsko) (rkvi3 ko)+ s+ @a vreme n)egovog pos*e%n)eg )e%anaestogo%iFn)eg progonstva

rastr@ava*i rasko*i i )eresi3 a*i )e on to iskrenom i pravi*nom verom3 a*i i ve*ikom trpe*)ivoF+3+speo %a popravi i + mir i pore%ak povrati. A stan)e ni)e 4i*o ni ma*o *ako3 o em+ sve%oi iSv. !rigori)e Niski3 %e*egiran o% (arigra%skog sa4ora + Ara4i)+ i Pa*estin+ ra%i sreKivan)atamoFn)i pri*ika -Pismo 6.

% Svetog 'iri*a Jer+sa*imskog osta*o nam )e i %o %anas sa+vano 68 'atie@e3 o%ko)i prva Prokatie@a pre%stav*)a +vo%3 s*e%ei 1; s+ pre%krFten)ska og*aFen)a -po+ke overi kati+menima3 a pos*e%n)i s+ Omistagogi)a novoprosveenimaC3 t). ta)novo%stvo W+voKen)e novokrFteni + sa%r2a) i smisao tri osnovne svete tra)neH krFten)e3 miropoma@an)e i*it+rgi)+. Po sve%oanstv+ Jeronima -#&I3 116 'atie@e )e 'iri* napisao + m*a%osti3 a @apisna i@vesnom 4ro)+ grki r+kopisa -i@ veka govori o tome %a )e tekst 'atie@a nastaostenogra,skim @apisivan)em 'iri*ovi ve*ikoposni 4ese%a3 %r2ani + OMartiri+m+C3 t). +

Jer+sa*imskom ram+ !ro4a i &askrsen)a !ospo%n)eg po%ign+tom neFto pre toga o% Sv.'onstantina i Je*ene. =a mistagoFki 'atie@a i@vesni na+niDi i@ne*i s+ miF*)en)e %a ne

1;



pripa%a)+ Sv. 'iri*+3 nego n)egovom nas*e%nik+ Jovan+ Jer+sa*imskom. Ispravni)e )emeK+tim miF*)en)e ko)e sto)i @a 'iri*ovo a+torstvo i ovi 'atie@a. Ne isk*)++)e se ipakmog+nost %a i )e kasni)e + katie@aDi)i +potre4*)avao i n)egov nas*e%nik Jovan3 pa akmo2%a i nanovo re%igovao. Mnogo4ro)ni s+ stari i novi prevo%i i i@%an)a 'atie@a Sv. 'iri*a3sve %o na)novi)i kritiki i@%an)a -pos*e%n)e i@ 193 S(. 16 i i*%eseim 197 W &EPES3 ?9.

sta*a %va a+tentina %e*a Sv. 'iri*a )es+H mi*i)a o isDe*)en)+ +@etoga + 4an)i&ite@%i3 i Pismo Dar+ 'onstanDi)+ o po)avi svet*osnog 'rsta na ne4+ i@na% Jer+sa*ima -o4aova %e*a3 kao i 'atie@e3 + P! ??3 ??6117. Sporna )e a+tentinost tri ,ragmenta i@t+maen)a JevanKe*)a Jovanovog3 a nea+tentina )e Bese%a na Sreten)e3 prepiska sa papomJ+*i)em i Avg+stinom i ronogra,i)a.

Interesantno )e Pismo Dar+ 'onstanDi)+ ko)im Sv. 'iri*o i@veFtava Dara %a se +%esnopo)avio O+ ove svete %ane Svete Pe%esetniDe -po istoriar+ So@omen+ 7. ma)a ?1. g.3 +%evet sati +)+tro3 ogroman 'rst sain)en o% svet*osti na ne4+ i@na% svete !o*gote i protegn+t%o svete !ore Mas*inske3 koga )e vi%eo ne )e%an i*i %vo)iDa3 nego svo stanovniFtvo Svetoga!ra%aC. - ovom +%+ govore i istoriari Sokrat3 So@omen i :i*ostorgi)e.

'ao 4ogos*ov Sveti 'iri*o )e 4io viFe +ite*) i sve%ok prave Drkvene vere nego*isamosta*ni i origina*ni 4ogos*ov. NJegove 'atie@e sa%r2e %ragoDeni po 4ogatstv+ i vre%nostimateri)a* @a ver+ i pre%an)e stare (rkve3 pose4no Jer+sa*imske kao OMa)ke svi (rkavaC -ovoosean)e )e%instvenog prvenstva Sionske (rkve pris+tno )e + samosa@nan)+ Sv. 'iri*a3 a ikasni)e ko% i@vesni Sveti taDa3 sve %o naFi %anaFn)i 4ogos*+24eni kn)iga. 'atie@e%eta*)no i@nose i t+mae riFansk+ ver+ + 2ivot (rkve3 opis+)+ pore%ak og*aFavan)a verni i+voKen)a + ta)ne riFanske vere i + na%+ 4+%+ega veka. ne @ato postepeno r+kovo%eog*aFene po% t@v. %isDip*ina arDani3 ko)a )e + staro) (rkvi ima*a pastirski i pe%agoFki karakter.0 na)veem 4ro)+ 'atie@a Sv. 'iri*o i@*a2e i t+mai svetokrFten)ski Simvo* Jer+sa*imske(rkve -tekst pos*e . 'atie@e P! ??3 ??. To )e pravi*o vere %osta s*ino Nike)skom i on gana@iva Osvetom i aposto*skom veromC ko)a Oni)e sastav*)ena po *)+%skom ras+Kivan)+3 nego )ei@ sveg Pisma i@a4rano na)4itni)e i to sain)ava i isp+n)+)e )e%no +en)e vereC -3 16. =atim'iri*o %a)e preg*e% Oneopo%ni %ogmataC vere ko)i s+ Ori@niDa 2ivotaC @a *)+%e. Interesantna)e s*e%ea ,orm+*aDi)a 'iri*ova o ne%e*)ivom )e%instv+ prave vere i pravog 2ivotaH ONain inarav istinskog 4ogopoFtovan)a sasto)i se o% ovoga %vogaH o% %ogmata 4*agoestivi -t).pravos*avni i o% %o4ri %e*a. I niti s+ %ogmati 4e@ %o4ri %e*a +go%ni Bog+3 niti Bog prima%e*a in)ena 4e@ po4o2ni %ogmataC -83 6.

'iri*o Jer+sa*imski )asno ispove%a ver+ + Svet+ Tro)iD+3 i pose4no nag*aFava %ariFanski monotgei@am3 i*i O%osto)anstvo Bo2anske Monari)e -W Je%nonaa*i)aC3 +ka@+)ene prosto na O)e%noga BogaC nego na O)e%noga Boga DaC ko)i ima svoga Je%inoro%noga Sinai svoga Svetoga #+a3 i NJima Tro)iDi se po%)e%nako o%a)e ista ast i %osto)anstvo i

nera@%e*)ivo Im se svrFava s*avos*ov*)en)e -73 1L 83 1L 3 1. Sveti 'iri* ne +potre4*)avanike)ski i@ra@ Oomo+siosC -)e%nos+Ftni3 a*i on ispove%a ist+ sa Nike)skim Dima aposto*sk+ver+ i ak )asni)e i@nosi +en)e o venosti Tro)ini "iDa. Sin Bo2i)i )e po priro%i Sin ev3veno roKen o% Da i istiniti Bog -'ati. 113 a sa Dem i Sinom )e @a)e%no i nera@%e*)ivo iSveti #+. OSveti #+ )e + svetom krFten)+ @a)e%no sa Dem i Sinom sao4+vaen + Sveto)Tro)iDi... I mi niti %e*imo Svet+ Tro)iD+ kao neki -ari)anDi3 niti Je s*ivamo kao Save*i)eC -138.

Sveti 'iri* se stara sve vreme %a govori i@ Svetoga Pisma3 mo2%a @ato i ne+potre4*)ava i@ra@ O)e%nos+FtniC3 a*i @ato )asno +potre4*)ava i@ra@ Otri IpostasiC ime poka@+)e%a pripa%a Istono) tri)a%o*oFko) tra%iDi)i. Naime3 Sveti 'iri*o )e na)4o*)i pre%stavnikpravi*nog %onike)skog tro)inog 4ogos*ov*)a na Istok+3 onog 4ogos*ov*)a ko)e )e i 4e@

+potre4e Nike)skog Simvo*a pravos*avno verova*o i 4ogos*ovstvova*o o Sv. Tro)iDi3 tako %ani)e tano tvrKen)e skoro svi @apa%ni istoriara3 @asnivano na )e%nostranim g*e%an)ima

19



i@vesni pisaDa i 4ogos*ova 8. i . veka3 %a )e Osav IstokC 4io + 8. vek+ ari)anski samo @ato Fto)e 4io re@ervisan prema niki)skom i@ra@+ Oomo+siosC -t+maenom esto o% neki ONike)aDaC+ isto save*i)anskom smis*+. Sveti 'iri*o )e na)4o*)i %oka@ %a ne+potre4*)avan)e Nike)skogSimvo*a samo po se4i )oF ni)e o@naava*o ni ari)anstvo ni po*+ari)anstvo. No i 'iri*o )e o%A*eksan%ri)skog sa4ora Sv. Atanasi)a ?6. go%ine privatio i Nike)ski Simvo* i i@ra@O)e%nos+FtniC3 a*i s+ 'atie@e ta%a ve 4i*e napisane.

Sveti 'iri*o ispove%a pravi*n+ risto*ogi)+. n nag*aFava i ristovo Bo2anstvo iNJegovo stvarno oveanstvo3 protiv )eretika %oketa. Oristos )e 4io %vostr+k3 ovek onovi%*)ivo3 a Bog ono nevi%*)ivo... #a se pok*onimo NJem+ kao Bog+3 i %a ver+)emo %a se onooveioC -83 9. =a spasen)e oveka i svega sveta raspet )e3 +mro i vaskrsao Oooveeni Bog3Je%inoro%ni Sin Bo2i)iC i @ato )e naFe spasen)e osig+rano i potp+no. &e*iki )erar Ma)ke svi(rkava govori @atim i o (rkvi ristovo)3 ko)a se + svet+ pro)avi*a o% Pe%esetniDe3 o%momenta i@*ivan)a #+a Svetoga na aposto*e3 a n )e O#o4ri svetite*) i Pomonik i 0ite*) i0teFite*) (rkveC -13 18.

=naa)no )e takoKe t+maen)e Sv. 'iri*a @aFto se (rkva na@iva kato*ianskom W

sa4ornomH O(rkva se na@iva kato*ianskom )er se na*a@i po svim kra)evima @em*)e3 )erkato*ianski -sve+k+pno i 4e@ ne%ostatka na+ava sve %ogmate... )er sav ro% *)+%ski +vo%i +4*agoeFe -t). + pravo 4ogopoFtovan)e... )er sveDe*osno *+i i isDe*)+)e sve greove %+Fe ite*a... )er ima + se4i svak+ vrst+ vr*ine i 4*ago%atni %arova. Na@iva se pak (rkva -W sa@vanisa4or @ato Fto sve po@iva i sve @a)e%no sa4iraC -1;3 6?68.

'iri*o Jer+sa*imski govori %osta opFirno i o svetim ta)nama3 oso4ito o krFten)+3miropoma@an)+ i Evaristi)i. ve tri ta)ne t+mai %eta*)no + svo)i ta)novo%stvenimistagoFki 'atie@a. 'rFten)e )e sapogre4en)e + gro4 sa ristom a*i i materiDa novograKan)a + 2ivot veni. 'rFteni se o4*ai + rista i posta)e i sam ristos peatom #+a Svetoga.Svetite*) Jer+sa*imski ne pri@na)e krFten)e )eretiko i smatra ga ,iktivnim3 )er )e krFten)e samo)e%no + (rkvi.

0 sveto) Evaristi)i 'iri*o oso4ito nag*aFava rea*nost Te*a i 'rvi ristove i istiei@vesnost vere3 kao po+@%ani)e i o% sami naFi +*a. Ne%vosmis*eno sve%oi o *it+rgi)sko)epik*e@i. O*e4 i vino Evaristi)e3 pre svetog pri@ivan)a 4o2avane Tro)iDe3 4i*i s+ o4ian*e4 i vino3 a ka%a )e i@vrFeno pri@ivan)e -epik*e@a3 *e4 posto)e te*o ristovo a vino 'rvristovaC -Mistagogi)a 137 i ?3? i 37. Epik*e@+ proFir+)e Sv. 'iri*o i na sveto Miro.PrieFem + "it+rgi)i verni @aista posta)+ O@a)e%niari ristovi3 s+te*esniDi i )e%nokrvniDi saristom -sunaimoi3 posta)+ ristonosDi... i @a)e%niari Bo2anske priro%eC -83 ?. Nag*aFavai istie svet+ Evaristi)+ kao 4eskrvn+ 2rtv+3 a*i po%v*ai i n)ene ek*isio*oFke %imen@i)e. Savsvetota)inski i *it+rgi)ski 2ivot i %e*atnost (rkve )este 2ivo pre%an)e n)eno3 kao Fto )e to iaposto*ska vera i +en)e.

Sveti 'iri*o Jer+sa*imski 4io )e i %o %anas ostao 2ivi primer %revne Drkvene)evanKe*ske katii@aDi)e i *it+rgi)sko%ogmatskog 4ogos*ov*)a. NJegove 'atie@e3 iakore*ativno kratke3 verno nam prenose kato*iansk+ p+no+ riFanske Drkvene vere i 2ivota.

?. S&ETI EPI:ANIJE 'IPAS'I

Svetog Epi,ani)a +4ra)amo ov%e + Pa*estinske pisDe @4og n)egovog pa*estinskogporek*a3 a i @4og 4*iskosti i n)ega *ino i 'iparske (rkve sa Pa*estinom.

Po istoriar+ So@omen+ -(I3 3 ?6 Epi,ani)e se ro%io + Pa*estini3 + se*+ ;isanduk-WBeit#)i4rinko% E*e,teropo*)a -4*i@+ !a@e3 i@meK+ ?1. i ?1. go%ine. o%ite*)i s+ m+ 4i*i

6



siromaFni Jevre)i3 a*i posto)i i ver@i)a %a s+ 4i*i 4ogati riFani. Ni)e po@nato g%e se +io3na)verovatni)e )e 4io samo+k3 a*i m+ se i@ %e*a vi%i %a )e 4io %osta naitan. Po Jeronim+3Opapa Epi,ani)eC -9rotiv



-oannem Bierosolimatanum3 Op+n *ini i ne+mesni napa%aC3 Fto )e viFe %oka@ Jeronimovogkaraktera nego stvarni pogreFaka Jovanovi. Jeronim3 i sam rani)e poFtova*aD rigena inaFiroko korisnik n)egovi %e*a3 naroito eg@egetski3 +p*aFio se %a na =apa%3 g%e )e +2ivaove*iki +g*e%3 ne o%e miF*)en)e o n)em+ kao nepravos*avnom3 sa nera@4oritom revnoF+ sp+pio)e + 4or4+ protiv origeni@ma3 te )e napao i Jovana i svog pri)ate*)a +,ina3 stavivFi se nastran+ Sv. Epi,ani)a i Teo,i*a A*eksan%ri)skog. Jovan Jer+sa*imski ni)e 4io origenista3 a*i se +svo)e %o4a naFao + Dentr+ 4ogos*ovski sporova oko origeni@ma -?;?9.g. i pe*agi)[email protected].. Sam )e pa2*)ivo i@+avao rigenova %e*a i Denio i3 pa ga )e Jeronim3 iako )epreto%no i sam 4io simpati@er rigena3 @4og toga napao. Tome )e %oprineo svakako i Sv.Epi,ani)e 'iparski -inae ro%om i@ se*a &isan%+ka ko% E*e,ter+po*)a kra) !a@e3 g%e )e rani)eosnovao manastir3 svo)im %o*askom + Jer+sa*im i svo)im ponaFan)em + Jovanovo) epari)i.ko 0skrsa ?9?.g. Epi,ani)e )e + ram+ &askrsen)a + Jer+sa*im+ sa amvona3 + pris+stv+Jovanovom3 napao nekoga -4e@ spomin)an)a imena @a origeni@ma3 )er )e rigena smatraog*avnim i@vorom svi )eresi. Istoga %ana popo%ne + istom ram+ Jovan )e govorio protivantropomor,ita3 po%ra@+meva)+i %a )e Epi,ani)e kao protivnik origenista samim tim iantropomor,it. Epi,ani)e pak + o%govor os+%i antropomor,i@am i @atra2i o% Jovana %a onos+%i origeni@am. Jovan )e to i +inio3 istakavFi %a + rigenovim %e*ima ima nepravos*avni

+en)a3 a*i %a + n)egovim %e*ima ima i %osta teo*oFke mnogo m+%rosti. Epi,ani)e )e @atimpri@nao %a Jovan ni)e origenista -ma%a m+ )e potom3 ?98.g.3 ipak +p+tio na t+ tem+ )e%noPismo -sa+vano ko% Jeronima + *atinskom prevo%+3 9ismo @#. Sam Jeronim sve%oi %a seJovan3 + ta%aFn)o) svo)o) 4ese%i + ram+ &askrsen)a + Jer+sa*im+3 pravi*no i@ra2avao o veri i%a )e sa n)egovim i@*agan)em 4io sag*asan pris+tni Epi,ani)e. ig*e%no %a Jovan ni)e i@ra@4oritosti teo %a os+K+)e rigena3 a ne @ato Fto )e o%o4ravao n)egova @astran)en)a. 0ovome3 kao i + s*e%eem s+ko4+ oko Pe*agi)a i pe*agi)ani@ma3 Jovan se Opoka@ao kao m+%ar i+meren voK3 ko)i i@4egava kra)nosti i nasto)i %a se s+protnosti po@itivno reFeC-P.rist+3838;9. Spor se ipak %a*)e @aoFtrio ka%a )e Sv. Epi,ani)e3 otiFavFi i@ Jer+sa*ima + &it*e)em3 g%es+ ga Jeronim i monasi potstiDa*i %a %e*+)e oFtri)e3 i on%a + svo) manastir ko% ro%nogE*evter+po*)a3 tamo3 i pore% +po@oren)a Jovanovog preko ig+mana !rigori)a3 r+kopo*o2io iste?9?.g.3 4e@ %o@vo*e na%*e2nog episkopa Jovana3 @a sveFtenika Jeronimovog 4rata Pav*ini)ana3

koga )e3 ka2+3 Jeronim nasi*+ priveo -)er im )e tre4ao sveFtenik3 a sam Jeronim ikaor+kopo*o2en nika%a ni)e s*+2io3 poFto im )e Epi,ani)e savetovao %a prekin+ opFten)e saJovanom. Na to )e Jovan reagovao3 )er )e Epi,ani)e po@ivao sve pa*estinske monae %a se nepokorava)+ Jovan+. Ta%a )e Jeronim na 4r@in+ preveo Epi,ani)evo opt+2+)+e Pismo Jovan+-sa+vano samo + *atinskom prevo%+ ko% Jeronima3 9ismo @#-i@ ?98.g.3 pa )e ve +,inpos+mn)ao + n)egov+ tanost. Jeronim )e sa svo)e strane takoKe napisao neko*iko pisama'9ismo %?.Ceo=ilu 39ismo %5. 9amahiju)3 kao i )e%an opFiran spis 9rotiv -ovana-erusalimskog. Jovan )e ta%a tra2io %a se i@%a Darski +ka@ ko)im 4i se Jeronim i n)egovimonasi protera*i i@ &it*e)ema -oko ?9. g.3 a*i %o toga ipak ni)e %oF*o 4*ago%areismen)ivan)+ monoga + (arigra%+ ministra +,ina -?9. 0@ Jovana )e ta%a 4io %ota%aFn)iJeronimov pri)ate*) +,in Akvi*e)ski3 ko)i )e o% ?7;. go%ine 4io nastan)en + Jer+sa*im+3 +)e%nom manastir+ osnovanom o% 4ogate im*)anke Me*ani)e3 ko)a )e takoKe 2ive*a ta%a +4*i@ini Svetoga !ra%a. +,in )e 4io prista*iDa rigena -preveo )e3 i@meK+ osta*og3 rigenovspis O na1elima3 i n)egov rani)i pri)ate*) Jeronim sa%a ga )e gonio kao origenist+. Svo)ompomir*)ivoF+ Jovan )e +speo %a o 0skrs+ ?97. g. pomiri Jeronima i +,ina3 ma%a samo @akratko3 )er s+ se pos*e toga oni opet @ava%i*i. -vo )e ra@*og viFe %a i prema o4aveFten)imako)a %a)+ ova naFa %va sva%*)iva @em*)aka 4+%emo o4a@rivi)i i kritini)i.

No Teo,i*o A*eksan%ri)ski +v+e ga ponovo + sporen)e oko origeni@ma3 ovoga p+ta+pereno protiv nevinoga Sv. Jovana =*ato+sta + (arigra%+. Sveti Epi,ani)e %op+t+)e +(arigra%3 g%e se )e%no vreme %r2ao po%o@rivo prema =*ato+st+3 no kao 4o2)i ovek +skoro+vi%i prave ra@*oge spora oko =*ato+sta i3 ogoren3 vrati se i@ prestoniDe sa reimaHOstav*)am vam i prestoniD+3 i %vor3 i *iDemer)eC. Pre%an)e ve*i %a s+ on i =*ato+st )e%an

%r+gom prorek*i skoro prestav*)en)e i@ ovoga sveta. Sveti Epi,ani)e )e @aista i premin+o nap+t+ morem ka 'ipr+ 8?. go%ine. (rkva ga s*avi kao Svetite*)a 16. ma)a -NJegovo $iti)e3 +

66



P! 813 6811?L srpski prevo% o. J+stina Popovia + O$iti)a Sveti @a ma)C3 Beogra% 19783 iako)e %osta staro3 ma*o )e verovatno %a potie o% n)egovi +enika Jovana i Po*ivi)a.

#e*a Svetog Epi,ani)a 'iparskog +g*avnom s+ %ogmatskopo*emika. -Sva n)egova%e*a na*a@e se + P! 818?. tom3 a novo kritiko i@%an)e prire%io )e i i@%ao '. o** + !(S3 + ?

toma3 191??. Sti* m+ )e %osta s*a43 Okao %a ni)e imao atiko o4ra@ovan)eC3 ve*i @a n)egaSveti :oti)e -Bi4*. 166. To i ni)e +%o ako se @na @a n)egov sasvim negativan stav premagrko) ,i*oso,i)i i +opFte k*asinom o4ra@ovan)+.

Prvo %e*o Sv. Epi,ani)a )este po@nati OC!-W 'otva3 +kotv*)en3 Fto ve ponas*ov+ o@naava %a )e to %ogmatsko %e*o o pravo) veri (rkve + ko)o) )e riFanin sig+rno+kotv*)en + mor+ ovoga 2ivota. Spis )e nastao ?78. go%ine na mo*4+ i@vesni k*irika i *aika i@Pam,i*i)ske o4*asti -+ Ma*o) A@i)i naspram 'ipra3 ko)i s+ +s*e% %+o4orake )eresi +n)iovom kra)+ tra2i*i o% Sv. Epi,ani)a %a im i@*o2i prav+ ver+ o Sveto) Tro)iDi i oso4ito oSvetome #++. NJiova %va pisma na*a@e se i %anas na poetk+ ovog %e*a. Ankirat i*i 'otva)e skraeno i@*agan)e %ogmatskog +en)a (rkve +pereno protiv *a2ni +en)a )eretika3 naroitoari)anaDa i %+o4oraDa3 a*i i protiv apo*inari)evaDa i %r+gi. Na)opFirni)e govori o Sveto)

Tro)iDi3 pose4no o #++ Svetome3 a*i govori i o ovap*oen)+ ristovom3 no kao i + %r+gimEpi,ani)evima %e*ima i ov%e v*a%a po*emiki3 anti)eretiki ton. Na kra)+ ovog %e*a %ata s+ %vaSimvo*a vere3 )e%an o@naen kao Jer+sa*imski - 1193 ko)i )e +stvari Simvo* 'iparske (rkvei skoro )e istovetan sa (arigra%skim Simvo*om i@ ?;1. go%ine3 %ok )e %r+gi mnogo opFirni)i ion )e verovatno sastav samog Sv. Epi,ani)a.

#r+go i +)e%no na)vee %e*o Epi,ani)evo )este Panarion3 i*i '+ti)a *ekarskiprotivotrova3 t). kn)iga Protiv )eresi. #e*o )e nasta*o na mo*4+ pre@vitera Akaki)a i Pav*a i@(e*esiri)e i napisano )e o% ?7. %o ?77. go%ine. To )e preg*e% i kritika svi )eresi3 ko)i Sv.Epi,ani)e na4ra)a tano ;3 prema 4ro)+ na*o2niDa -+ Pesmi na% pesmama 3 ; meK+ ko)ima)e (rkva )e%ina istinska nevesta i DariDa. #e*o )e po%e*)eno + ? kn)ige i*i + 7 sve@aka -I kn)iga

ima ? sveske3 i osta*e %ve po 6 sveske. Poin)e sa i@*agan)em i kritikom na)pre 6%oriFanski )eresiH mnogo4oFtva3 varvari@ma3 )e*instva i ra@ni ,i*oso,ski grki Fko*a3 i)a+en)a pisaD esto meFa. =atim s*e%i i@*agan)e i kritika riFanski )eresi3 poev o% )eresiSimona vraara pa %o masa*i)ani@ma. 0 ovom %e*+ )e Sveti Epi,ani)e sa4rao sve o )eresima i@preto%ne po*emike *iterat+re3 o% Sv. J+stina3 Irine)a "ionskog i naroito Ipo*ita imskog3 noi on )e sam sa svo)e strane %o%avao ono Fto )e @nao i*i +o o )eresima. &re%nost ovoga %e*a )e+ 4ogato sa4ranom materi)a*+3 + i@o4i*)+ )eresio*oFki po%ataka3 + navoKen)+ origina*nitekstova ko)i s+ @a kasni)e vekove )e%ino t+ i sa+vani -kao napr. o%*+ka Ankirskog sa4ora?;. g. i spis &asi*i)a Ankirskog o Sveto) Tro)iDi i %r.. S*a4osti %e*a s+ + neproveravan)+4ogatog materi)a*a ko)i navo%i -navo%i se esto samo po +ven)+3 + svrstavan)+ meK+riFanske )eresi i %oriFanski i vanriFanski re*igio@no,i*oso,ski +en)a -sve grke,i*oso,ske Fko*e +4ro)ane s+ + )eresi3 + po%o@revan)+ i*i ak i pre%+4eKen)+ prema po)e%inim

4ogos*ovima na Istok+3 pa i + nepoveren)+ prema ve*ikim 4ogos*ovima 8. veka. =4og svegaovoga3 koriFen)e Panariona3 iako )e neopo%no @a istori)+ %ogmata3 tre4a initi Osapotre4nom o4a@rivoF+ i kritinoF+C3 prime+)e s pravom o. !eorgi)e :*orovski. Panarion se3na kra)+3 @avrFava )e%nim s+marnim i@*o2en)em prave vere sa nag*aFenim Drkvenimkarakterom te vere. Ta) se o%e*)ak i na@iva veri. Posto)i3 meK+tim3 )e%an %r+gi spis3 ko)i sena@iva OAnake,a*eosisC -t). rekapit+*aDi)a3 g%e )e sa2eto i@*o2en sa%r2a) Panariona. Premaveini novi)i patro*oga ova) re@ime ni)e %e*o samog Epi,ani)a3 a*i )e nes+mn)ivo %osta ranonastao3 )er ve 86;. go%ine koristi ga 4*a2eni Avg+stin + svome %e*+ O )eresimaC.

0 pos*e%n)im go%inama svoga 2ivota Sv. Epi,ani)e se i@g*e%a posvetio viFe 4i4*i)skimra%ovima3 o% ko)i meK+tim samo )e ma*o n)i %o nas %oF*o. To )e pre svega kn)iga merama i tegovima ko% stari Jevre)a3 napisana oko ?96. go%ine3 i pre%stav*)a )e%an opFti

4i4*i)ski +vo% i*i nek+ ma*+ enDik*ope%i)+ Starog =aveta. 'n)iga ima ? %e*aH prvi govori okanon+ i prevo%ima kn)iga Starog =aveta3 %r+gi %eo )e o merama3 i trei sa%r2i geogra,i)+

6?



Pa*estine. #e*o )e + De*ini sa+vano samo + starom siri)skom prevo%+3 a + grkom origina*+ostao )e samo prvi i o%*omDi %r+gog %e*a. -Na)novi)e kritiko i@%an)e I. M+D+*asa + asopis+OTeo*ogi)aC3 Atina 1971. Sveti Epi,ani)e )e napisao i spis O 16 kamenovaC3 + ko)emsimvo*iki i a*egori)ski t+mai oni 16 kamenova ko)e )e nosio na gr+%ima staro@avetniprvosveFtenik. Spis )e posveen #io%or+ -Tirskom i*i Tarsi)skomX i sa+van )e + De*ini samo+ gr+@i)skom prevo%+3 %ok )e + grkom sa+vana )e%na kraa ver@i)a. 4a ova ra%a ima)+ nema*i @naa) @a 4i4*iste i 4i4*i)ske areo*oge. Sa+vani s+ i i@vesni ,ragmenti -+ katenaman)egovi so*i)a na po)e%ine kn)ige Svetoga Pisma. 0 ovome t+maen)+ Sv. Pisma Epi,ani)eni)e 4io prista*iDa 4+kva*nog t+maen)a3 ve )e te2io ka simvo*i@m+ i %onek*e a*egori@m+3ma%a ni)e pripa%ao A*eksan%ri)sko) Fko*i.

Sa+vao se takoKe i i@vestan 4ro) Pisama Svetog Epi,ani)a3 ko)i meK+tim3 s+%ei po,ragmentima3 tre4a %a )e 4i*o %a*eko viFe. Po@nato )e Pismo Jevsevi)+3 Merke*+3 &i4i)an+ i'arp+3 pisano oko ?7. g. i sa+vano samo %e*imino3 + ko)em Svetite*) govori %a )e Ta)na&eera 4i*a ne + etvrtak nego + +torak +vee. sta*o )e i )e%no pismo sveFteniDima + Pisi%i)iko)e takoKe govori o Pasi. =atim pismo riFanima + Ara4i)i ko)e 4rani prisno%)evstvoPresvete Bogoro%iDe. 0 *atinskom prevo%+ -ko% Jeronima3 Pisma 1 i 91 sa+vana s+ 6

pisma3 )e%no +p+eno Jovan+ Jer+sa*imskom3 a %r+go Jeronim+. Posto)i )oF i ,ragmenatapisma Egipatskim k*iriDima i neko*iko ,ragmenata o% %r+gi pisama.



Jovan+ Jer+sa*imskom -Jeronim3 Pismo 13 taka ; i 93 t). %a )e ona kasni)e interpo*irana o%strane nekog ikono4orDa + ;. vek+. e )e3 kao Fto )e po@nato3 o navo%nom Epi,ani)evomDepan)+ @avese3 Osa *ikom rista i*i nekog Svetite*)aC -)er se kao ne sea i)i )e *ik 4io na@avesi3 + )e%no) Drkvi 4*i@+ &eti*)a pri*ikom n)egove posete Pa*estini. Tekst sa ovomepi@o%om3 na kra)+ pisma Jovan+ Jer+sa*imskom3 ko)e )e svo posveeno kritiDi rigeni@ma3@aista o%+%ara o% osta*og sa%r2a)a i mo2e se @ato smatrati kasni)im %o%atkom.

Pro4*em3 meK+tim3 ni)e time konano reFen. Ne samo @ato Fto pri*ian 4ro) na+nikasmatra i ovo pismo i osta*a pomen+ta %e*a @a a+tentino Epi,ani)eva3 nego i @ato Fto posto)it@v. Testament Epi,ani)ev + ko)em on @aveFtava verniDima %a + Drkve ne +nose i ne praveikone3 nego %a +spomen+ na rista i Svetite*)e tre4a +vati + srD+3 a ne + +*nim s*ikama. Sapro4*emom Testamenta Epi,ani)evog s+sreo se ve Sv. Jovan #amaskin - ikonama I3 6 irekao s*e%eeH OI@g*e%a %a )e i ve*iki Epi,ani)e 2e*eo %a ispravi tako neFto -re )e 4i*a onepravi*nom poFtovan)+ sv. moFti)+3 pa )e @ato i @apove%io %a se ne prave ikone3 akoprivatimo %a )e to n)egova re -t). =aveFtan)e. Jer3 %a n)egov Di*) ni)e 4io %a se ikone o%4aDesve%ok )e i (rkva tog istog 4o2anstvenog Epi,ani)a -t). 'iparska (rkva3 ko)a )e %o %anas+kraFena svetim ikonama. =atim3 @a (rkv+ ni)e @akon ono Fto retko 4iva3 )er po reima

!rigori)a Bogos*ova i same istine3 )e%na *asta ne ini pro*eeL niti )e%na re mo2e +kin+tipre%an)e itave (rkve s kra)a na kra) @em*)eC -P! 983 167. I@ nave%eni rei Svetog#amaskina vi%i se %a se i s+mn)a*o + a+tentinost =aveFtan)a3 a*i i %op+Fta*a mog+nostn)egove stvarne pripa%nosti 'iparskom Svetite*)+. #amaskin3 meK+tim3 ne %ovo%i + pitan)eDrkveni a+toritet ve*ikog Epi,ani)a3 nego n)egove rei i*i post+pke3 nai@g*e% +perene protivsveti ikona3 t+mai pastirskim staran)em protiv+ @*o+pote4a. Ipak3 #amaskin @ak*)++)esasvim pravi*no3 %a i event+a*no %r+gai)e miF*)en)e Epi,ani)evo ne o4ave@+)e itav+ (rkv+%a se ne %r2i svoga vekovnog sa4ornog +en)a i pre%an)a.

Po@nati r+ski patro*og3 otaD !eorgi)e :*orovski3 s ra@*ogom prime+)e %a ni)es*+a)no Fto s+ ikono4orDi ,a*si,ikovane spise po%meta*i 4aF Svetom Epi,ani)+. I@g*e%a %a on@aista ni)e 4io mnogo @ainteresovan @a poFtovan)e ikona. I@ n)egovog Panaroina i %r+gi %e*ane i@4i)a neki ikono,i*ski stav. NJegovo ra@matran)e o i%o*ima i n)egova kritika isti kao %aprikriveno sa%r2i i o%4aDivan)e svi s*ika +opFte3 )er3 po n)em+3 s*ike s+ +vek antropomor,nei o%v*ae misao o% Boga na tvari. Sveti Epi,ani)e ni)e 4io rea*ista3 nego )e te2io simvo*iDi3 Ftose vi%i i i@ n)egovog t+maen)a Svetoga Pisma. NJega + tom pog*e%+ tre4a posmatrati +kontekst+ n)egovog 8. veka3 + am4i)ent+ 4or4e protiv+ mnogo4o2akog i%o*opok*onstva i +atmos,eri n)egovog po*emikog Oist+nstvaC.

Sveti Epi,ani)e 'iparski ni)e 4io i@ra@iti 4ogos*ov3 a*i )e vo*eo rasprav*)ati o veri. 0istori)i pravos*avnog 4ogos*ov*)a on )e ostao po@nat kao po*emiar protiv+ )eresi3 kao %a m+)e 4i*o g*avno %a raskriva )eretike @a4*+%e3 %a i ispit+)e i on%a kritik+)e. To ne @nai3naravno3 %a ni)e imao i svo)e po@itivno 4ogos*ov*)e. Naprotiv3 on )e 4io +g*avnom

pravos*avan 4ogos*ov3 veran +en)+ i pre%an)+ 'ato*ianske (rkve. Naroito se ispo*)ava*an)egova privr2enost Nike)skom ispove%an)+ vere + Svet+ Tro)iD+3 o 'o)o) on ima sasvimpravi*n+ Drkven+ ver+. NJegovo +en)e o Sveto) Tro)iDi sasvim )e ispravno i pravos*avno3ma%a se poneg%e osea ne%ostatak + termino*ogi)i @4og )oF nepotp+no +svo)enogkapa%oki)skog 4ogos*ovskog )e@ika. t+%a + n)egovom 4ogos*ov*)+ o Svetom #++3 @a i)ese Bo2anstvo Sveti Epi,ani)e energino 4orio protiv+ %+o4oraDa3 ima i@ra@a ko)i e kasni)e%ati povo%a *atinskim teo*o@ima %a pok+Fa)+ oprav%ati svo)e +en)e o :i*iokve. Naime3Epi,ani)e )asno govori %a Sveti #+ iso%i samo i@ Da3 a*i e poneg%e rei i %a iso%i Oi@ istes+Ftine Da i SinaC -'otva 73 ; i %a Oo% Da i Sina +@imaC3 t). %a se )av*)a + svet+ i ra@%a)e4o2ansk+ 4*ago%at o% 4a%vo)iDe3 )er )e O#+ DaC i O#+ ristaC -Jeres 73 8.9..risto*ogi)a Svetog Epi,ani)a takoKe )e sasvim pravos*avna3 i@graKena + 4or4i protivapo*inari)evske )eresi. ristos )e3 @a n)ega3 OBog roKen o% Da 4espoetno i 4e@vremeno3 a i

ovek )e o% Mari)e -#)eve @4og te*esnog ovap*oen)aC -Jeres 83 ?. 8. Pose4no nag*aFavasotirio*oFki @naa) ristovog ovap*oen)a i3 i@meK+ osta*oga3 ve*iH OSve Fto )e + ovek+ i Fto

6



oveka ini ovekom3 to )e Je%inoro%ni %oFavFi -+ svet +@eo na Se4e3 %a 4i n kao Bog +savrFenom ovek+3 savrFeno i@vrFio sveDe*o spasen)e3 ne i@ostavivFi niFta ovekovo3 %a ne 4ita) i@ostav*)eni %eo postao %eo @a ran+ Kavo*aC -'otva 73 ;.

Sveti Epi,ani)e oso4ito nag*aFava @naa) (rkve kao nosioDa istine i pose%nika sveti

ta)ni. (rkva pose%+)e po%)e%nako i Sveto Pismo i Sveto Pre%an)e3 )er s+ sveti Aposto*i (rkvipre%a*i Istin+ i kro@ Pisma i kro@ Pre%an)a -Jeres 13 . 3 i )er se3 Fta viFe3 i sam Bog tako +(rkvi nama otkrio. Bog )e taD svi nas3 a*i )e i (rkva Ma)ka svi nas3 pa )e @ato potre4no in)+ s*+Fati. 0 n)o) posto)e mnogi i ra@*iiti %arovi i ra@*iita mesta i stan)a vernika. No sviman)ima potre4na )e ista vera i ist 2ivot + veri. O(rkva )e Ma)ka svi nas3 ko)a nas spasavaverom i na%om3 i +tvrK+)e se ristovom *)+4av*)+3 a +savrFava se + ispove%an)+ prave vere i +svetim ta)namaC -Panarion3 P! 863 ;6.

8. A'A'IJE 'ESAIJS'I

Bio )e Jevsevi)ev +enik i nas*e%nik3 o% ?8. go%ine %o smrti ?.g.3 na kate%ri'esari)e Pa*estinske3 Oko)a se rani)e @va*a '+*a StratonaC3 kako ve*i Jeronim -Pismo 11933ko)i m+ )e posvetio i neko*iko re%ova + #e viris i**+stri4+s39;H Okojega na*ivaju i+ jer je imao jedno oko... i koji je toliko mnogo *a(listao *a vreme cara4onstancija da je na mesto Li(erija u



'esari)skog3 a sporna )e9ohvalna (eseda Sv. Merkuriju3 ko)a se n)em+ pripis+)e -sa+vana )esamo na koptskom.

. !E"ASIJE 'ESAIJS'I

oKen )e + Pa*estini oko ??/. go%ine o% sestre Sv. 'iri*a Jer+sa*imskoga3 +@ i)+ )epomo i postao episkop + 'esari)i Pa*estinsko) pos*e smrti Akaki)a3 oko ?7. go%ine. Bio )e+4eKeni prista*iDa Nike)skog Sa4ora i Simvo*a i kao takav +4r@o )e proteran o% po*+ari)anDa&a*enta3 a na n)egovo mesto nasi*no )e +ve%en i irotonisan Ev@oi)e. Po% Darem Teo%osi)em3?79. go%ine3 !e*asi)e se vraa na svo)+ kate%r+ sa ko)e )e Ev@oi)e morao %a o%e. !e*asi)e+estv+)e ?;1. go%ine na II &ase*)enskom Sa4or+ + (arigra%+3 a @atim i ?98. g. opet +(arigra%+ na )e%nom pomesnom sa4or+3 ko)i )e reFavao spor %vo)iDe episkopa + Ara4i)i.Pos*e ovoga nemamo %a*)i o4aveFten)a o !e*asi)+3 tako %a )e verovatno +skoro i +mro.

=a !e*asi)a ve*i Teo%orit -(I3 3 ; %a )e 4io m+2 Ore)+ i 2ivotom +kraFenC3 aJeronim -#&I3 1? %o%a)e @a n)ega %a )e napisao i i@vrsne 4ese%e. Sveti :oti)e -Bi4*. ;; i ;9ni)e )asan + ka@ivan)+ o !e*asi)evom nastav*)an)+ pisan)a Jevsevi)eve istori)e. Sig+rno )e %a )e!e*asi)e pisao pro%+2etak Jevsevi)eve (rkvene istori)e3 ko)i e i@g*e%a @atim pos*+2iti kao4a@a @a +,inove %ve pos*e%n)e kn)ige istori)e. Spomin)e se i !e*asi)ev spis ProtivAnome)aDa3 a sa+vani s+ ,ragmenti i@ n)egove Bese%e na Bogo)av*)en)e3 i@ I@*agan)a-t+maen)a Simvo*a vere i )oF neki %e*a -,ragmenti 8889 + :. #iekamp3 Ana*eDta PatristiDa.vog !e*asi)a ne tre4a meFati sa neFto kasni)im !e*asi)e3 'i@ikim3 takoKe istoriarem.

0@ !e*asi)a mo2emo ov%e spomen+ti i E&=IJA3 episkopa 'esari)e Pa*estinske3 a*ipo*+ari)anDa3 nasi*no nametn+tog o% Dara &a*enta po i@gnan)+ !a*asi)evom. =a Ev@oi)a se ve*i%a )e3 sa Akaki)em 'esari)skim3 o4nav*)ao 'esari)sk+ 4i4*iotek+3 @4og ega se + patro*oFko)

na+Di i spomin)e. Jeronim -#&I3 11? ve*i @a n)ega %a )e napisao i Omnoge i ra@novrsnespiseC3 a*i niFta o% toga ni)e sa+vano.

. TIT BSTIJS'I

Episkop + Bostri + Ara4i)i3 2iveo + 8. vek+3 +mro pre ?7;. go%ine. Napisao )e %e*o + 8kn)ige Protiv Manie)aDa3 + ko)em navo%i a+tentine o%*omke i@ manie)ski i@vora. Nagrkom s+ sa+vane samo prve 6 kn)ige i %eo tree -P! 1;3 191683 a De*o %e*o sa+vano)e + siri)skom i arapskom prevo%+. Po4i)an)e manie)stva + prve 6 kn)ige viFe )e ,i*oso,sko3 akasni)e i@nosi i teo*oFk+ kritik+. Sa+vani s+ + katenama i o%*omDi n)egovi mi*i)a naJevanKe*)e "+kino i o%*omDi na siri)skom i@ Bese%e na Bogo)av*)en)e. Bese%a na (veti3 ko)am+ se pripis+)e3 smatra se nea+tentinom. Jeronim -#&I3 16 ve*i @a n)ega %a )e pisao i%r+ge spise3 a*i oni nama nis+ po@nati.

7. J&AN II JE0SA"IMS'I

Bio )e na)pre mona na gori 'armi*+3 g%e se po%vi@avao po monaFkim pravi*ima Sv.&asi*i)a3 a @atim )e kao pre@viter s*+2io + Jer+sa*imsko) (rkvi3 + i)o) )e Fko*i preto%nostekao so*i%no opFte i teo*oFko o4ra@ovan)e3 + vreme Sv. 'iri*a Jer+sa*imskog3 koga )e i

nas*e%io na episkopsko) kate%ri + Jer+sa*im+ ?;. go%ine ima)+i )e%va ? go%ina -Jeronim39ismo %?"6%3 g%e Jeronim ka2e %a )e Jovan @nao i *atinski. =a Jovana se ve*i %a )e prvi +veo

67



monaFka pravi*a Svetog &asi*i)a i + Jer+sa*im+ i Pa*estini i %a se starao o monaFtv+ + Sveto)=em*)i. 'ao ari)ere)a Teo%orit ga karakteriFe kao Om+2a %ostova*nogaC -C$3 3 ?. Bio )epri)ate*) Sv. Jovana =*ato+sta3 pa m+ )e kao takvome =*ato+st pisao i@ svoga progonstva +'+k+@+ -P! 6383+ ko)em pism+ va*i n)egove vr*ine. =a n)egovo vreme r+kopo*o2en )e @asveFtenika Sv. Por,iri)e !a@ski ?96.g. i postav*)en @a stavro,i*aka pri Sv. !ro4+ !ospo%n)em3+@ ta%aFn)eg skevo,i*aka Prai*i)a oroepiskopa -poton)eg patri)ara3 a o% ?9.g. irotonisan )e@a Episkopa !a@skog o% Mitropo*ita 'esari)skog Jovana i Jer+sa*imskog Jovana3 i aposto*ski)e +speFno iskoren)ivao ne@na4oFtvo3 ko)e )e + oko*ini !a@e )oF +vek 4i*o + veini. I@(arigra%a )e m+ )e + tome pripomogao i Sv. Jovan =*ato+st3 a i DariDa Ev%oksi)a3 +4e%ivFiDara Arka%i)a %a i@%a nare%4+ o @atvaran)+ i%o*iFta + !a@i -Teo%orit3 AI @"?$).

Jovan )e 4io m+%ar i taktian pastir i 4ogos*ov3 ko)i se starao @a svo)+ pastv+ iJer+sa*imsk+ (rkv+3 nastav*)a)+i + tom pog*e%+ %e*atnost preto%nka mi sv. 'iri*a. Jeronim3meK+tim3 %a)e )e%n+ iskriv*)en+ s*ik+ o Jovan+3 piF+i i pre4aD+)+i m+ mnogo FtoFta3 kao i toFto JovanOkao mona3 va*i se %a %r2i aposto*sk+ kate%r+C -monachus apostolicam cathedram tenere seiactans 9ismo %?"## i* 5$>E6g.. TakoKe + vreme origenistikog spora ?9.g. Jeronim piFe3 gr+4o ir+2no + 9ismu %?. Teo,i*+ A*eksan%ris)kom i naroito svome pam,*et+ Aonta -ohannem

Bierosolimatanum3Op+no *ini i ne+mesni napa%aC3 Fto )e viFe %oka@ Jeronimovog karakteranego stvarni pogreFaka Jovanovi.

Jeronim3 i sam rani)e poFtova*aD rigena i naFiroko korisnik n)egovi %e*a3 naroitoeg@egetski3 +p*aFio se %a na =apa%3 g%e )e +2ivao ve*iki +g*e%3 ne o%e miF*)en)e o n)em+ kaonepravos*avnom3 sa nera@4oritom revnoF+ sp+pio )e + 4or4+ protiv origeni@ma3 te )e napao iJovana i svog pri)ate*)a +,ina3 stavivFi se na stran+ Sv. Epi,ani)a i Teo,i*a A*eksan%ri)skog.

Jovan Jer+sa*imski ni)e 4io origenista3 a*i se + svo)e %o4a naFao + Dentr+4ogos*ovski sporova oko origeni@ma -?9?;.g. i pe*agi)ani@ma -81817.g.. Sam )e pa2*)ivoi@+avao rigenova %e*a i Denio i3 pa ga )e Jeronim3 iako )e preto%no i sam 4io simpati@errigena3 @4og toga napao. Tome )e %oprineo svakako i Sv. Epi,ani)e 'iparski -inae ro%om i@se*a &isan%+ka ko% E*e,ter+po*)a kra) !a@e3 g%e )e rani)e osnovao manastir 3 ko)i )e inae i rani)e3 +svomenkirotos+ pisao protiv rigena3 svo)im %o*askom + Jer+sa*im i svo)im ponaFan)em +Jovanovo) epari)i3 o em+ na2a*ost imamao samo Jeronimove po%atke i 9ismoEpi,ani)evoJovan+ Jer+sa*mskom3 a*i samo + Jeronimovom *atinskom prevo%+ -9ismo @#. i@ ?98. ko0skrsa ?9?.g. Epi,ani)e )e + ram+ &askrsen)a + Jer+sa*im+ sa amvona3 + pris+stv+Jovanovom3 napao nekoga -4e@ spomin)an)a imena @a origeni@ma3 )er )e rigena smatraog*avnim i@vorom svi )eresi. Istoga %ana popo%ne + istom ram+ Jovan )e govorio protivantropomor,ita3 po%ra@+meva)+i %a )e Epi,ani)e kao protivnik origenista samim tim iantropomor,it. Epi,ani)e pak + o%govor os+%i antropomor,i@am i @atra2i o% Jovana %a onos+%i origeni@am. Jovan )e to i +inio3 istakavFi %a + rigenovim %e*ima ima nepravos*avni+en)a3 a*i %a + n)egovim %e*ima ima i %osta teo*oFke mnogo m+%rosti. Epi,ani)e )e @atim

pri@nao %a Jovan ni)e origenista -ma%a m+ )e potom3 ?98.g.3 ipak +p+tio na t+ tem+ pomen+toPismo -sa+vano samo ko% Jeronima + *atinskom prevo%+3 9ismo @#" + ko)em ima %ostakarakteristinog materi)a*a i @a Jaovana3 a*i )oF viFe @a Epi,ani)a . Sam Jeronim sve%oi %a seJovan3 + ta%aFn)o) svo)o) 4ese%i + ram+ &askrsen)a + Jer+sa*im+3 pravi*no i@ra2avao o veri i%a )e sa n)egovim i@*agan)em 4io sag*asan pris+tni Epi,ani)e. ig*e%no %a Jovan ni)e i@ra@4oritosti teo %a os+K+)e rigena3 a ne @ato Fto )e o%o4ravao n)egova @astran)en)a. 0ovome3 kao i + s*e%eem s+ko4+ oko Pe*agi)a i pe*agi)ani@ma3 Jovan se Opoka@ao kao m+%ar i+meren voK3 ko)i i@4egava kra)nosti i nasto)i %a se s+protnosti po@itivno reFeC-P.rist+3838;9.

Spor se ipak %a*)e @aoFtrio ka%a )e Sv. Epi,ani)e3 otiFavFi i@ Jer+sa*ima + &it*e)em3g%e s+ ga Jeronim i monasi potstiDa*i %a %e*+)e oFtri)e3 i on%a + svo) manastir ko% ro%nog

E*evter+po*)a3 tamo3 i pore% +po@oren)a Jovanovog preko ig+mana !rigori)a %a to ne ini-ka% )e na)avio i %a e pisati i 2a*iti se %r+gim episkopima3 r+kopo*o2io iste ?9?.g.3 4e@

6;



%o@vo*e na%*e2nog episkopa Jovana3 @a sveFtenika Jeronimovog 4rata Pav*ini)ana3 koga )eJeronim nasi*+ priveo -ovo piFe .Papa%op+*os3 !31;3 a i Pismo Epi,ani)evo +ka@+)e tako neFto3poFto im )e Epi,ani)e savetovao %a prekin+ opFten)e sa Jovanom. Na to )e Jovan reagovao3 )er)e Epi,ani)e po@ivao sve pa*estinske monae %a se ne pokorava)+ Jovan+. Ta%a )e Jeronim na4r@in+ preveo Epi,ani)evo opt+2+)+e Pismo Jovan+ -sa+vano samo + *atinskom prevo%+ ko%Jeronima39ismo @#. i@ ?98.g.3pa )e ve +,in pos+mn)ao + n)egov+ tanost

. Jeronim )e sa svo)estrane +skoro napisao )oF neko*iko pisama 've pomenuto 9ismo %?. Ceo=ilu" 9ismo %5. 9amahiju)3kao i)e%an opFiran spis 9rotiv -ovana -erusalimskog. Jovan )e ta%a tra2io %a se i@%a Darski +ka@ ko)im4i se Jeronim i n)egovi monasi protera*i i@ &it*e)ema -oko ?9. g.3 a*i %o toga ipak ni)e %oF*o@4og smrti monoga + (arigra%+ pre,ekta +,ina -?9. Ta%a3 ?9.g.3 +@ Jovana )e 4io iTeo,i*o A*eksan%ri)ski3 ko)i )e pos*ao pre@vitera Isi%ora3 ko)i )e oprav%ao Jovana3 a*i ni)e+speo %a postigne i@miren)e '-eronim" 9ismo %?"$). 0meFao se i +pravnik Pa*estine Are*a)3 ko)i)e posre%ovao + tom s+ko4+3 a*i ni on ni)e +speo. 0 *eto ?9.g. Jovan Fa*)e svo)+ pologiju +im3 a i Epi,ani)e piFe papi SiriDi)+ '#$.nov.5$$)3 a i@ ima Pamai)e piFe Jeronim+ '9ismo >Beliodoru o smrti Nepocijana)%a )e po4i)e3 i ta%a Jeronim piFe pam,*et 9rotiv -ovan -erusalimskog3ko)i ipak ni)e )avno Firio. 'ra)em ?9.g. Teo,i*o piFe Okru,no pismo@a pomiren)e3 i Jeronimo%govora9ismom %?. kra)em ?9. i*i poetkom ?97g. 0 tom9ismu %?.Jeronim3 o4+@et so4om i

svo)im to4o2e smirenim monaFtvom3 naFiroko se 4rani pre% Teo,i*om Fto )e Teo,i*o 4io stao na stran+Jovana Jer+sa*imskog3 koga Jeronim sa%a 4e@o4ra@no opa%a Teo,i*+3 ita)+i m+ *ekDi)+ ak i @ato Ftose Jovan Okao mona3 va*i se %a ima aposto*sk+ kate%r+C /monachus apostolicam cathedram tenere seiactans %?"##E3ime Jeronim3 ko)i inae to*iko va*i imsk+ aposto*sk+ kate%r+3 poka@a+)e nesvat*)ivi

pre@ir ne samo premo svom episkop+3 nego i prema Ma)Di svi (rkava Jer+sa*imsko)3 @a i)i se presti23pos*e preto%nika m+ Sv. 'iri*a3 i Jovana sa%a 4orio.

Tek o 0skrs+ ?97.g. %oF*o )e %o i@miren)a Jovana i Jeronima i +,ina3 + ram+&askrsen)a3 i %o vasostav*)an)a )e%instva monaFtva + De*o) Pa*estini. Preto%no )e +@ Jovana4io %ota%aFn)i Jeronimov pri)ate*) +,in Akvi*e)ski3 ko)i )e o% ?7;. go%ine 4io nastan)en +Jer+sa*im+3 + )e%nom manastir+ osnovanom o% 4ogate im*)anke Me*ani)e3 ko)a )e takoKe2ive*a ta%a + 4*i@ini Svetoga !ra%a. +,in )e 4io prista*iDa rigena -preveFe +skoro3 i@meK+

osta*og3 rigenov spis O na1elima kao i Pam,i*ov+ pologiju Origena3 i n)egov rani)i pri)ate*)Jeronim smatrao ga )e @a origenist+. Tako )e svo)om pomir*)ivoF+ Jovan )e +speo %a o0skrs+ ?97. g. pomiri Jeronima i +,ina3 ma%a samo @a kratko3 )er s+ se pos*e toga oni opet@ava%i*i. -vo )e ra@*og viFe %a i prema o4aveFten)ima ko)a %a)+ ova naFa %va sva%*)iva@em*)aka 4+%emo o4a@rivi)i i kritini)i.

I@ Jer+sa*ima )e papi Anastasi)+ pisao episkop Jovan 81.g.3 ko)em+ )e o%govoriopapa i *ino ga pova*io3 a*i )e +,ina os+%io @a prevDo% rigenovi %e*a -P" 6136;?6. IAvg+stin Iponski pisao )e Jeronim+ @apan)em takvom svaKom i@meK+ to*iko ve*iki rani)ipri)ate*)a '9ismo 658). Jeronim )e ta%a na Istok+ pisao protiv origenista i poeo )e %opisivan)esa Teo,i*om A*eksan%ri)skim -Hp.>5"%?"%>"%% i preveo na *atinski Teo,i*ovo Sinodalno 9ismo

i@ 8.g. +p+eno Episkopima Pa*estine i 'ipra -Hp.$? i opet Teo,i*ovo Pasa*no Pismo 81.Egipatskim episkopima -Hp.$> i tree Pismo @a go%in+ 88 -Hp.#. Pa*estinski mitropo*itEv*ogi)e i@ 'esari)e i Jovan Jer+sa*imski i %r. episkopi3 sa pra@nika 4nove rama&askrsen)a + Jer+sa*im+3 o%govore ?99.g. Teo,i*+ i@veFtava)+i %a se episkopi Pa*estinevrsto %r2e Pravos*avne vere i %a e prognanti svakog ko)ega im Teo,i*o +ka2e kaokako%okson 'Be=ele II"66). /Teo,i*ove Pos*aniDe sa+vao )e Jeronim + *atnskom prevo%+H 9isma$?$5"$>"$%"#). Teo,i*o )e3 kao Fto )e po@nato3 +speo %a pri%o4i)e i staDa Epi,ani)a 'iparskog+ progon+ O#+ge 4raeC kao rigenista i na%a*)e i samog Sv.J.=*ato+sta. Po@nat )e %a*)i%ogaKa) sa Sv. Epi,ani)em + Darigra%+ i n)egova skora smrt na 4ro%+ @a 'ipar -16.ma)a 8?.0skoro )e + i@gnanstv+ +mro i Sv. =*ato+st 18.sept.87. + '+k+@+3 o%ak*e )e pisao pisma s*)+4av*)+ k Ev*ogi)+ 'esari)skom3 Teo%osi)+ Skitopo*)skom i Jovan+ Jer+sa*imskom3 ko)em+piFeHC0%a*)+smo se + '+k+@3 a*i ne o%st+pismo o% vaFe *)+4avi. Jer ono na %r+gim3 a ovo )e

na namaC... Savet+)e m+ %a*)e %a Ora4ro i@%r2i3 o%vraa)+i se o% oni ko)i s+ (rkve isp+ni*ito*ikim nere%om... i skoro sv+ vase*)en+ skan%a*ima...i +tvrK+) (rkveC'9G @?">@&@).

69



0 svakom s*+a)+3 + svo)o) %a*)o) po*emiDi protiv+ +,ina Jeronim viFe ne napa%aJovana Jer+sa*imskog. 'ao Fto )e po@nato3 origenistiki spor )e @atim prekin+o Teo,i*oA*eksan%i)ski i Jovan )e o% 8. %o 81. go%ine proveo mirno na svo)o) kate%ri.

!o%ine 818. %oFao )e + Jer+sa*im3 preko ima -ko)i )e nap+stio 813 SiDi*i)e i A,rike3

4ritanski mona Pe*agi)e3 @aetnik po@nate )eresi pe*agi)ani@ma3 ko)i )e t+ %oFao pos*e s+ko4asa Avg+stinom -ko)i )e + poetk+3 piF+i 816.g. protiv pe*agi)ani@ma3 )oF +vek va*io *inost Pe*agi)ai os+%e na sa4or+ episkopa A,rike 816.g. Pe*agi)e )e naiFao na *ep pri)em ko% JovanaJer+sa*imskog3 pa ak + poetk+ i ko% Jeronima3 i ta%a )e napisao svo) %e*o De natura3 + ko)em)e i@neo i svo)e re@erve na Jeronimova t+maen)a Pav*ovi Pos*aniDa3 na Fto )e Jeronimo%govorio svo)im Cuma1enjem na -eremijui naroito9ismom #55.4tesi=ontu E&E#@g.E3 prista*iDiPe*agi)a3 a @atim i svo)im Dijalogom protiv 9elagijanaca. 0 to vreme3 )+*a 81.g.stigne +Jer+sa*im i panaD m*a%i pre@viter ro@i)e3 koga )e 4*a2eni Avg+stin 4io @amo*io %a skrenepa2n)+ Jeronim+ na opasnost o% pe*agi)ani@ma. ro@i)e i @a n)im Jeronim o%ma opt+2ePe*agi)a Jovan+L ro@i)e )e ak %irektno pre% Jovanom + *iDe i@o4*iio Pe*agi)a. Pe*agi)e seveFto oprav%ao3 a Jovan3 ko)i )e prema Jeronim+ 4io neraspo*o2en )oF i@ vremenaorigenistikog spora3 pri)ate*)ski poneo prema Pe*agi)+ i +speo %a ga +4e%i %a privati %a )e @a

4e@greFan riFanski 2ivot neopo%na 4o2anska 4*ago%at3 Fto )e Pe*agi)e rani)e o%4aDivao.vo )e rasprav*)ano na sa4or+ ko)i )e Jovan ok+pio + Jer+sa*im+ -?. )+*a 813 ko)i )eo4e@vinio Pe*agi)a3 a*i )e3 na pre%*og ro@i)a3 smatrano %a3 poFto s+ i t+2ite*) i t+2eni "atini3pitan)e Pe*agi)evo tre4a %a reFava n)egov episkop + im+3 g%e )e Pe*agi)e %e*ovao. 0meK+vremen+ nast+pe %vo)iDa @apa%ni episkopa3 Eros i@ Ar*a i "a@ar i@ Eksa3 ko)i s+proterani sa svo)i kate%ri i naF*i se + Pa*estini3 i oni sastavi*i na *atinskom )e%n+ anto*ogi)+Pe*agi)evi @a4*+%a i n)egovog +enika (e*estina. Na %r+gom sa4or+ + #iospo*)+ -t). "i%i3 6.%eDem4ra iste 81.g. na kom e)e 4io i Sv. Por,iri)e i@ !a@e3 po% pre%se%niFtvom Jovana3Pe*agi)e ne 4+%e os+Ken3 )er se sam o%rekao neki svo)i @astran)en)a3 a @a neka )e %ao@a%ovo*)ava)+e o4)aFn)en)e. Na tom sa4or+ + #iospo*)+3 po% pre%se%niFtvom Jovana3 4io )ePe*agi)e sa Kakonom Anani)em /i*i Ani)anom i@ (e*e%e3 + Ap+*i)i/X/3 a ona %va ga*skaepiskopat+2ite*)a i@ @%ravstveni ra@*oga nis+ %oF*i na ova) sa4or3 nego s+ n)iove g*avne

opt+24e skraeno proitane na grkom. =atim se rasprav*)a*o na)pre o spore%ni)im pitan)imaPe*agi)evog +en)a -po@navan)e =akona3 o4ean)e (arstva prave%niDima S=3 pris+stvo svetosti +(rkvi3 a on%a i o va2ni)imH p s*o4o%i i o ne/po/greFivosti -impeDDantia. Na i@net+ opt+24+Oomnes vo*+ntate propria regiWsvi smo voKeni svo)om vo*)omCPe*agi)e )e o%govorio %a on nenegira Bo2i)+ pomo ka%a ovek i@a4ira %o4ro3 niti Bo2i)e nap+Ftan)e ka% ovek i@a4ira @*o.Na ovom sa4or+ o%govornost @a neke stavove pripisana )e o% strane Pe*agi)a (e*estin+3 kaoFto )e onaH %a Bog %a)e 4*ago%at proporDiona*no ovekovim @as*+gama. Pe*agi)e )e govorio %ase svetost mo2e stei posre%stvom 4*ago%ati i %a )e ta svetost + %omet+ *)+%ski napora.Pe*agi)e i sa n)im Kakon Anani)e na kra)+ s+ @a)e%no sa oDima ovog sa4ora os+%i*i te@e ko)eve 4i*a os+%i*a i potpisa*a A,rika (rkva. No Jeronim ni)e +@eo ova) sa4or @a o@4i*)no ina@vao ga )e Omi@ernimC3 %ok ga Avg+stin ni)e potDen)ivao -ko)i )e ova) sa4or opisao + svome%e*+De gestis 9elagii -e,e*e"eD*erD*)3 istoire %es (onDi*es II31317;31;?. Naime3 Jeronim)e3 + svome9ismu#5&"#Avg+stin+3 i@ 81.g.3 Pe*agi)evo +en)e na@vao OperniDiosissima eresis 'najpagu(nija jeres)3ko)a +vek sim+*ira poka)an)e %a 4i ima*a mog+nost %a +i + (rkviC3 mis*ei na ovo n)egovo *iDemernoOpoka)an)eC + Jer+sa*im+ i #iospo*)+3 a potom i + Pism+ 18?. A*ipi)+ -ep.Tagaste i Avg+stin+ /kra)819.g./ piFe %a )e O+g+Fena )eres (e*estinova... no %a )e ipak @ara@i*a srDa mnogi %a3 iako se osea)+

po4eKeni i os+Keni3 oni ne o%4aD+)+ otrov + +m+C. =atim %o%a)e %a Ona kn)ige psev%oKakona Ani)anaC3s*e%4enika Pe*agi)a i (e*estina3 ne mis*i sa%a o%govarati3 @ato Fto )e Ove +inio %ovo*)noC3 )er )e istiAni)an3 pok+Fava)+i %a o%govori na to mo)e pismo -9ismo #5?. 4te*i=ontu protiv 9elagija3 i@%ao se4eotvoreno i otkrio svo)a 4ogoi*stva svima. no ega se rani)e o%rekao na mi@ernom sa4or+ + #iospo*)+-misera4i*i SYno%o #iospo*itana%a to ni)e ka@ao3 to sa%a pri@na)e + ovome spis+3 te ni)e ve*ika stvaro%govoriti na n)egove 4esmis*ene g*+postiC. vakvo pisan)e Jeronimovo i@a@va*o )e 4es pe*agi)anaDa

pa s+ poetkom 81.g. napa*i Jeronimove manastire + &it*e)em+3 spa*i*i @gra%e i +4i*i 1 Kakona3 t+k*iEvstoi)+ i n)en+ sestriin+ Pav*+ m*aK+ -Jeronim se spaso po4egavFi na k+*+. > Jovan+Jer+sa*imskom s+ ve rani)e pisa*i 4*a2eni Avg+stin '9ismo #6$)i papa Inokenti)e I -86817g-9ismo #56. + Jeronimovo) @4irDi3 skre+i m+ pa2n)+ %a 4+%e opre@ni)i prema Onepri)ate*)ima

?



(rkveC. Inokenti)e ka2e %a m+ )e + pism+ ot+%a %ostav*)eno %a on3 Jovan3 ni)e poka@aoopre@nost i 4rig+ @a sta%o !ospo%n)e3 a*i to spomin)e OviFe kao miF*)en)e nego*i kao stvarnaopt+24aCL sam ne spomin)e ime tog nepri)ate*)a3 a*i )e )asno %a )e re o Pe*agi)+. Jovan )e@atim +4r@o +mro3 poetkom 817. go%ine.3 a +4r@o po %o*ask+ n)egovog nas*e%nika Prai*a-817866.g.3 kako 817.g. i@veFtava Jeronim + 9ismu #5%"#

5/24/2018 Episkop Atanasije (Jevti ) Patrologija (Druga K

Documents

Episkop Atanasije (Jevtić) – Patrologija (Druga Knjiga) - Istočni Oci i Pisci 4. i 5. Veka