126
Main Catalogue Terminal blocks Insulation displacement ADO System ® Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

Entrelec ADO Terminal Blocks

  • Upload
    hhh

  • View
    245

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

terminal lbock

Citation preview

Main Catalogue Terminal blocks Insulation displacementADO System®

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

ABB EntrelecSom_ado 040206

11SNC 163 001 C0205

Summary

Presentation .................................................................................................. page 2 - 3

Selection guide ............................................................................................. page 4 - 5

ADO - Screw clamp connection ....................................................................... page 6Feed through terminal blocks ...................................................................................................... page 6 to 12Feed through terminal blocks - Double-deck ............................................................................ page 13 to 16Terminal blocks for neutral circuits ..................................................................................................... page 17Ground terminal blocks not electrically connected to the mounting rail ............................................. page 18Ground terminal blocks electrically connected to the mounting rail ................................................... page 19Heavy duty switch terminal blocks with blade .......................................................................... page 20 to 22Heavy duty switch terminal blocks with plug ............................................................................ page 23 to 25Heavy duty switch terminal blocks with fuse holder plug for automotive Mini Fuse .......................... page 26Fuse holder terminal blocks for 5x20 mm (.197x.787 in.) and 5x25 mm (.197x.984 in.) fuses .. page 27 to 30Neutral switch blocks .................................................................................................................. page 31 - 32Terminal blocks with safety connection .............................................................................................. page 33Miniblocks .......................................................................................................................................... page 34Feed through miniblocks on DIN 3 rail ........................................................................................ page 35 - 36Ground miniblocks not electrically connected to the DIN 3 mounting rail .......................................... page 37Ground miniblocks electrically connected to the DIN 3 mounting rail ................................................ page 38Feed through miniblocks on DIN 2 rail ........................................................................................ page 39 - 40Ground miniblocks not electrically connected to the DIN 2 mounting rail .......................................... page 41Ground miniblocks electrically connected to the DIN 2 mounting rail ................................................ page 42Feed through miniblocks base mounted with flanges ................................................................. page 43 - 44Ground miniblocks not electrically connected to the mounting plate ................................................. page 45Feed through miniblocks base mounted with snap in mounting foot .......................................... page 46 - 47Ground miniblocks not electrically connected to the mounting plate ................................................. page 48

ADO - ADO connection ................................................................................... page 49Feed through terminal blocks .................................................................................................... page 49 to 56Feed through terminal blocks - Double-deck .............................................................................. page 57 - 58Terminal blocks for sensors / actuators .................................................................................... page 59 to 61Terminal blocks for neutral circuits ..................................................................................................... page 62Terminal blocks for neutral conductors .............................................................................................. page 63Ground terminal blocks not electrically connected to the mounting rail ............................................. page 64Ground terminal blocks electrically connected to the mounting rail ................................................... page 65Heavy duty switch terminal blocks with blade .......................................................................... page 66 to 68Heavy duty switch terminal blocks with plug ............................................................................ page 69 to 71Heavy duty switch terminal blocks with fuse holder plug for automotive Mini Fuse .......................... page 72Fuse holder terminal blocks for 5x20 mm (.197x.787 in.) and 5x25 mm (.197x.984 in.) fuses .... page 73 - 75Neutral switch block ................................................................................................................... page 74 - 76Component holder terminal blocks .................................................................................................... page 77Miniblocks .......................................................................................................................................... page 78Feed through miniblocks on DIN 3 rail ........................................................................................ page 79 - 80Ground miniblocks not electrically connected to the DIN 3 mounting rail .......................................... page 81Ground miniblocks electrically connected to the DIN 3 mounting rail ................................................ page 82Feed through miniblocks on DIN 2 rail ........................................................................................ page 83 - 84Ground miniblocks not electrically connected to the DIN 2 mounting rail .......................................... page 85Ground miniblocks electrically connected to the DIN 2 mounting rail ................................................ page 86Feed through miniblocks base mounted with flanges ................................................................. page 87 - 88Ground miniblocks not electrically connected to the mounting plate ................................................. page 89Feed through miniblocks base mounted with snap in mounting foot .......................................... page 90 - 91Ground miniblocks not electrically connected to the mounting plate ................................................. page 92

ADO - Pluggable terminal blocks ................................................................... page 94Terminal blocks ........................................................................................................................... page 94 - 95Female plugs ............................................................................................................................... page 96 - 97Male plugs .................................................................................................................................. page 98 - 99

ADO - ADO terminal blocks for railway applications ...................... page 100 to 105

ADO - Pluggable terminal blocks for railway applications ........................ page 106Terminal blocks ..................................................................................................................... page 106 to 109Female plugs ........................................................................................................................... page 110 - 111Male plugs .............................................................................................................................. page 112 - 113

Tools, test connectors, accessories ................................................. page 114 to 116

Marking ................................................................................................ page 118 to 120

Index .................................................................................................... page 121 to 124

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

ABB Entrelec

T03093 040206

21SNC 163 001 C0205

ADO System® is a composition of twocomplementary pieces :

The IDC Connection :

The tool :

- Cut the wire

- Insert

- Actuate the tool

The ADO System® takes the electricalconnection into a new era :

- Simple multi-function tool for reliable andlong-term connections without effort.

- Connection : 3 seconds away

- High productivity benefits by eliminatingunnecessary actions

- Reliable, fast, vibration- and corrosion-proof

Elimination of conductor preparation risksNo need of ferrule

By using ADO System®, the following risks no longer exist:

- Stripping operation overlooked

- All strands not connected (bended)

- Stripping length too long

- Tightening torque not respected

- Insulation not respected

- Worn or poorly adapted crimping tools

- Ferrules poorly crimped

ADO System® : high speed and cost savings

ADO System® is the only wiring concept whereconnection is independent from operator

- The tool is locked on the block during thewhole wiring process

- The tool is the guarantee of a simple, goodand secure connection (binary system)

- The tool ensures reproduction of connectionquality, connection after connection, withoutoperator fatigue

80 % time saving....

Presentation

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

ABB Entrelec

T03093 040206

31SNC 163 001 C0205

ADO System® is the best solution forapplications with vibration, compared to otherconnection technologies

ADO System® offers exceptional vibration and shockwithstand performance with its double gripping ofnon-stripped conductors.

Results :

- No loosening of screws

- No contact bounce

- No cut cable strands

ADO System® is the best solution forapplications with corrosion, compared to otherconnection technologies

ADO System®: high speed and cost savings

Our accomplishments past years thanks to ADO System®

are indeed extraordinary.

With the strong ADO System® consecutive improvementand advantages in hand, we can take the next steps tobring to our customers the level of sustainableperformance required.

Provide added value to your customers, helping them toreduce costs, to improve efficiency, to restore someprocesses.

ADO System® :

The XXIst century connection

Eliminates unnecessary actions

Time reduction

100% secured connection

Vibration-proof specialist

Anti-corrosion specialist

Unstripped insulatorabsorbs vibrations

Contact forces arepermanently balanced

Copper alloy jaw pinchesthe wire at two points

Wire insulation is pinched byterminal block insulation

Low galvanic couple ofcopper alloy jaw

Sealed contact point

End of wire (non isolated)is far from contact points

Presentation

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

4 ABB Entrelecguide_ado 040206 1SNC 163 001 C0205

Selection guide

FEED THROUGH GROUND DOUBLEDECK

SCREW CLAMP -ADO

IDCTERMINAL BLOCKS

ADO - ADO

IDCTERMINAL BLOCKS

ADO - PLUGGABLE

IDCTERMINAL BLOCKS

+PLUGS

Rated wire size :0.2 to 10 mm² (22 to 8 AWG)

Spacing :5 to 8 mm (.198" to .315")

Current :13.5 to 32 A

Rated wire size :0.2 to 10 mm² (22 to 8 AWG)

Spacing :5 to 8 mm (.198" to .315")

Current :120 to 480 A/1s

Rated wire size :0.2 to 10 mm² (22 to 10 AWG)

Spacing :6 to 8 mm (.238" to .315")

Current :17.5 to 24 A (180 A/1 s. for ground

block)

Rated wire size :0.2 to 4.32 mm² (24 to 12 AWG)

Spacing :5 to 8 mm (.198" to .315")

Current :13.5 to 32 A

Grey body material :UL 94 V0

Beige body material :UL 94 V0 - I2F2

for railway applications

Rated wire size :0.2 to 4 mm² (24 to 12 AWG)

Spacing :5 to 8 mm (.198" to .315")

Current :120 to 480 A/1s

Rated wire size :0.28 to 1.5 mm² (22 to 16 AWG)

Spacing :6 mm (.238")

Current :17.5 to 18 A

Grey body material :UL 94 V0

Beige body material :UL 94 V0 - I2F2

for railway applications

NEUTRAL CIRCUIT

Rated wire size :0.2 to 10 mm² (22 to 8 AWG)

Spacing :5 to 8 mm (.198" to .315")

Current :13.5 to 32 A

Rated wire size :0.2 to 4 mm² (24 to 12 AWG)

Spacing :5 to 8 mm (.198" to .315")

Current :13.5 to 32 A

Beige body material :UL 94 V0 - I2F2

for railway applications

Rated wire size :0.6 to 4.32 mm²

Spacing :7.62 mm (.300")

Current :16 to 24 A

Grey body material :UL 94 V0

Beige body material :UL 94 V0 - I2F2

for railway applications

Rated wire size :0.93 to 2.61 mm²

Spacing :7.62 mm (.300")

Current :24 A

Grey body material :UL 94 V0

Page 6 to 12Page 17

Page 18 - 19Page 13 to 16

Page 49 to 56Page 62 - 63

Page 64 - 65Page 57 - 58

Page 94 to 99

Page 106 to 113

Page 101 - 102 Page 103

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

5ABB Entrelecguide_ado 040206 1SNC 163 001 C0205

BADL

BAMBAMH

BADH

PR30

PR3.Z2

PR3.G2

PR5PR4

PR1.Z2

Selection guide

HEAVY DUTYSWITCH

FUSEHOLDER

MINIBLOCKS SAFETY

Rated wire size :0.2 to 4 mm² (22 to 10 AWG)

Spacing :5 to 8 mm (.198 to .315")

Current :3 to 10 A

Rated wire size :0.2 to 4 mm² (24 to 10 AWG)

Spacing :5 to 8 mm (.198" to .315")

Current :13.5 to 32 A (up to 300 A/1 s. for

ground blocks)

Rated wire size :0.2 to 2.5 mm² (24 to 14 AWG)

Spacing :5 to 8 mm (.198" to .315")

Current :6.3 to 10 A

Rated wire size :0.2 to 4 mm² (24 to 12 AWG)

Spacing :5 to 8 mm (.198" to .315")

Current :13.5 to 32 A

Rated wire size :0.2 to 6 mm² (22 to 10 AWG)

Spacing :5 to 8 mm (.198" to .315")

Current :10 to 15 A

Rated wire size :0.2 to 2,5 mm² (24 to 14 AWG)

Spacing :5 to 8 mm (.198" to .315")

Current :10 to 15 A

Grey body material :UL 94 V0

Beige body material :UL 94 V0 - I2F2

for railway applications

SENSOR/ACTUATOR

Rated wire size :0.2 to 1 mm²

Spacing :5 mm (.198")

Current :13.5 A

ACCESSORIES

End stopsMounting rails

Shield terminals forcollector bar

Marking table

Horizontal markingVertical marking

MARKINGPage 116

Page 118 to 120

Rated wire size :0.5 to 10 mm² (20 to 10 AWG)

Spacing :8 mm (.315")

Current :24 A

TOOLS

Pneumatic tool

Semi-automatic tool

Extraction tool

Simplified tool

Page 20 to 25Page 26 to 32

Page 33

Page 34 to 48

Page 59 to 61Page 66 to 71

Page 72

to 76

Page 78 to 92

Page 114

Page 104

TESTCONNECTORS

Page 115

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

6 ABB Entrelec

160T03042 040123 1SNC 163 001 C0205

D 2,5/5.ADO

R

9

D 2,5/5.ADOD 2,5/5.ADOD 2,5/5.N.ADOD 2,5/5.ADOD 2,5/5.ADOD 2,5/5.ADOD 2,5/5.ADOD 2,5/5.ADO

7

12

3

5

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1

0,2-4 mm² 22-12 AWG0,22-2,5 mm² 22-12 AWG

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

13,5 A 7 A

1 mm² 18 AWG

4

1211

FEDAD1 3 mmFEDAD1 3 mmFEDAD1 3 mmSCAD5AL2 (1) 2 mmDCBFC2 2 mmBJM5 (1) 24 A 2BJM5 (1) 24 A 3BJM5 (1) 24 A 4BJM5 (1) 24 A 5BJM5 (1) 24 A 10BJMI5 (1) 24 A 2BJMI5 (1) 24 A 3BJMI5 (1) 24 A 4BJMI5 (1) 24 A 5BJMI5 (1) 24 A 10BJS5 (1) 24 A 20EV5BJE5.2 20 A 2BJE5.3 20 A 3BJE5.4 20 A 4BJE5.5 20 A 5BJE5.6 20 A 6BJE5.7 20 A 7BJE5.8 20 A 8BJE5.9 20 A 9BJE5.10 20 A 10BJBBJADO5.2 13,5 A 2BJADO5.3 13,5 A 3BJADO5.4 13,5 A 4BJADO5.5 13,5 A 5BJADO5.10 13,5 A 10BJADO5.20 13,5 A 20PC5 30 A 2PC5 30 A 10EIPCBM5 0,5 mmCBM8 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.5CEADOE

5 RC 55 11 RC 510 12 RTM7

ADO

10

8

6

16

14

13

15

17

18

IEC UL/CSANFC DIN

19

Solid wireStranded wireSolid wireStranded wire

Characteristics

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) (screw) torque (screw) Protection

Notes

Accessories Type Part number

Color Type Part number

Terminal blocksInsulationdisplacementADO - Screw clamp

DIN3

ADO side Screw side0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²24 - 18 AWG 22 - 12 AWG

Spacing 5 mm +0,05 .198"

(1) SC and 500 V (IEC) rated voltage are required with these accessories.

Standard block 5 mm spacing. For multiple wires connec-tions, the 2 wires need to be of the same gage and nature(solid or stranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

th.th.th.

DIA.blue

DIA.polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespoles

th.th.

Standard blockGreyOrangeBlueBlackRedIvoryYellowGreen

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Standard 5 mmblock

1 End section greyblue

yellow2 Circuit separator grey3 Test socket4 Test device5 Test plug6 Assembled jumper bar

(without IP20 protection)

7 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

8 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

9 Screwless jumper barorange IP20

10 Jumper bar11 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

12 Comb-type jumper label

Isolating cover13 Shield connector

14 Hand tool kit15 Semi-automatic tool16 Pneumatic tool kit17 Replacement head kit18 Extraction tool kit19 Test connector

R See section on markersmarking method

45 1.77"

center of rail 23 .91"

562.

20"

48,5

1.91

"

1SNA 199 554 R23001SNA 199 555 R24001SNA 199 556 R25001SNA 199 557 R26001SNA 199 558 R07001SNA 199 559 R00001SNA 199 560 R05001SNA 199 561 R2200

1SNA 199 554 R2300

1SNA 199 336 R20001SNA 199 338 R02001SNA 199 339 R03001SNA 199 551 R20001SNA 163 046 R24001SNA 105 028 R21001SNA 007 865 R26001SNA 176 273 R01001SNA 176 274 R02001SNA 176 275 R03001SNA 176 276 R04001SNA 176 277 R05001SNA 176 278 R16001SNA 176 279 R17001SNA 176 280 R05001SNA 176 281 R22001SNA 176 282 R23001SNA 177 652 R06001SNA 168 629 R16001SNA 199 227 R23001SNA 199 228 R04001SNA 199 298 R03001SNA 199 299 R04001SNA 299 861 R03001SNA 299 862 R04001SNA 299 863 R05001SNA 299 864 R06001SNA 199 443 R24001SNA 199 466 R23001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 113 542 R10001SNA 113 544 R12001SNA 113 550 R24001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

7

160T03043 040123

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 2,5/5.ADO.1

R

8

6

1

2

4

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1

0,2-4 mm² 22-12 AWG0,22-2,5mm² 22-12 AWG

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

13,5 A 7 A

1 mm² 18 AWG

3

17

11

FEDAD1 3 mmFEDAD1 3 mmFEDAD1 3 mmAL2 2 mmDCBFC2 2 mmBJM5 (2) 24 A 2BJM5 (2) 24 A 3BJM5 (2) 24 A 4BJM5 (2) 24 A 5BJM5 (2) 24 A 10BJMI5 (2) 24 A 2BJMI5 (2) 24 A 3BJMI5 (2) 24 A 4BJMI5 (2) 24 A 5BJMI5 (2) 24 A 10BJS5 (2) 24 A 20EV5 (2)BJE5.2 (2) 20 A 2BJE5.3 (2) 20 A 3BJE5.4 (2) 20 A 4BJE5.5 (2) 20 A 5BJE5.6 (2) 20 A 6BJE5.7 (2) 20 A 7BJE5.8 (2) 20 A 8BJE5.9 (2) 20 A 9BJE5.10 (2) 20 A 10BJBBJADO5.2 13,5 A 2BJADO5.3 13,5 A 3BJADO5.4 13,5 A 4BJADO5.5 13,5 A 5BJADO5.10 13,5 A 10BJADO5.20 13,5 A 20PC5 30 A 2PC5 30 A 10EIPCBM5 0,5 mmCBM8 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.5CEADOE

ADO

9

7

5

15

5 RC55 11 RC510 12 RTM7

13

12

14

16

D 2,5/5.ADO.1

10

IEC UL/CSANFC DIN

18

Solid wireStranded wireSolid wireStranded wire

Characteristics

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) (screw) torque (screw) Protection

Notes

Accessories Type Part number

Color Type Part number

1 End section greyblue

yellow2 Test socket3 Test device4 Test plug5 Assembled jumper bar

(without IP20 protection)

6 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

7 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

8 Screwless jumper barorange IP20

9 Jumper bar10 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

11 Comb-type jumper bar

Isolating cover12 Shield connector

13 Hand tool kit14 Semi-automatic tool15 Pneumatic tool kit16 Replacement head kit17 Extraction tool kit18 Test connector

R See section on markersmarking method

Terminal blocksInsulationdisplacementADO - Screw clamp

DIN3

ADO side Screw side0.22 - 1 mm² 0.2 - 2,5 mm²24 - 18 AWG 22 - 12 AWG

Spacing 5 mm +0,05 .198"

(2) Use of these accessories requires the user to cut out the partition.

Standard block 5 mm spacing. For multiple wires connection,the 2 wires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

th.th.th.

DIA.blue

DIA.polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespoles

th.th.

Grey

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

D2,5/5.ADO with partition

45 1.77"

center of rail 23 .91"

562.

20"

48,5

1.91

"

1SNA 199 562 R2300

1SNA 199 336 R20001SNA 199 338 R02001SNA 199 339 R03001SNA 163 046 R24001SNA 105 028 R21001SNA 007 865 R26001SNA 176 273 R01001SNA 176 274 R02001SNA 176 275 R03001SNA 176 276 R04001SNA 176 277 R05001SNA 176 278 R16001SNA 176 279 R17001SNA 176 280 R05001SNA 176 281 R22001SNA 176 282 R23001SNA 177 652 R06001SNA 168 629 R16001SNA 199 227 R23001SNA 199 228 R04001SNA 199 298 R03001SNA 199 299 R04001SNA 299 861 R03001SNA 299 862 R04001SNA 299 863 R05001SNA 299 864 R06001SNA 199 443 R24001SNA 199 466 R23001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 113 542 R10001SNA 113 544 R12001SNA 113 550 R24001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 562 R2300

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

8 ABB Entrelec

160T03015 040115 1SNC 163 001 C0205

IECNFC DIN

UL CSA

D 4/6... .ADO

R

14

16

D 4/6.ADOD 4/6.N.ADOD 4/6.ADOD 4/6.ADOD 4/6.ADOD 4/6.ADOD 4/6.ADO

7

12

1 2

3

5

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

1000 V 600 V 600 V8 kV

3

17,5 A 18 A 18 A

1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG

4

18

20

FEDAD1 3 mmFEDAD1 3 mmFEDAD1 3 mmSCADAL2 (1) 2 mmAL3 (1) 3 mmDCJFC2 2 mmFC4 4 mmBJM6 32 A 2BJM6 32 A 3BJM6 32 A 4BJM6 32 A 5BJM6 32 A 10BJMI6 32 A 2BJMI6 32 A 3BJMI6 32 A 4BJMI6 32 A 5BJMI6 32 A 10BJS6 32 A 20EV6BJE6.2 32 A 2BJE6.3 32 A 3BJE6.4 32 A 4BJE6.5 32 A 5BJE6.6 32 A 6BJE6.7 32 A 7BJE6.8 32 A 8BJE6.9 32 A 9BJE6.10 32 A 10BJBBJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20BJP6 35 ABJA6 32 A 10BJDP1 (2) 50 A 6 <-> 16BJDP3 (2) 70 A 6 <-> 12BJDP4 (2) 50 A 6 <->EL6 35 APC6 35 A 2PC6 35 A 3PC6 35 A 4PC6 35 A 10EIPCBM5 0,5 mmCBM8 0,8 mmEP6 4VSP6AD2,5 24 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

5 RC65 11 RC610 12 RTM7

ADO

11

13

15

17

8

19

21

9

6

22

23

24

10

25

Solid wireStranded wireSolid wireStranded wire

Characteristics

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Accessories Type Part numbers

Colour Type Part numbers

Standard block 6 mm. For multiple wire connections, the twowires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Screw

1 End section greyblue

yellow2 Separator grey3 Test socket

4 Test device5 Test plug

6 Assembled jumper bar(without IP20 protection)

7 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

8 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

9 Screwless jumper barorange IP20

10 Jumper bar11 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

12 Pivoting jumper bar13 Jumper bar for alternated jumping14 Universal jumper bar

15 Connector plate16 Comb type jumper bar

Insulating tip17 Shield connector

18 Protection labelScrew for protection label

19 IDC jumper20 Hand tool kit21 Semi-automatic tool22 Pneumatic tool kit23 Replacement head kit24 Extraction tool kit25 Test connector

R See section on markersmarking method

Terminal blocksInsulationDisplacementADO - Screw clamp

DIN3

ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

Spacing 6 mm +0,05 .238"

(1) A circuit separator SCAD and 500 V (IEC) rated voltage are required with theseaccessories.

(2) See column on right page : "Various applications".

th.th.th.

DIA.DIA.

yellowDIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespoles

poles spa. spa. spa. spa. spa. spa. 8 or 10

polespolespolespoles

th.th.

blocks

Standard blocks

OrangeBlueBlackRedIvoryYellowGreen

Grey

Notes

1SNA 199 035 R16001SNA 199 036 R17001SNA 199 071 R22001SNA 199 069 R00001SNA 199 070 R05001SNA 199 039 R22001SNA 199 040 R0700

1SNA 199 034 R1500

1SNA 199 336 R20001SNA 199 338 R02001SNA 199 339 R03001SNA 196 896 R00001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R01001SNA 168 516 R25001SNA 168 517 R26001SNA 168 518 R07001SNA 168 519 R00001SNA 168 973 R07001SNA 176 663 R00001SNA 176 664 R01001SNA 176 665 R02001SNA 176 666 R03001SNA 176 667 R04001SNA 174 784 R20001SNA 168 604 R16001SNA 299 694 R04001SNA 299 695 R05001SNA 299 696 R06001SNA 299 697 R07001SNA 299 698 R10001SNA 299 699 R11001SNA 299 700 R26001SNA 299 701 R13001SNA 299 702 R14001SNA 199 466 R23001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 174 413 R14001SNA 116 541 R12001SNA 179 623 R03001SNA 179 625 R05001SNA 174 781 R25001SNA 173 627 R21001SNA 113 546 R14001SNA 116 536 R05001SNA 116 537 R06001SNA 113 548 R26001SNA 113 550 R24001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R15001SNA 163 427 R17001SNA 163 433 R15001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

9

160T03016 040115

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 4/6.ADO.1 D 4/6.ADO.2 D 4/6.ADO.4 D 4/6.ADO.CD 4/6.ADO.T2

(1)(1)

(2)(2)(2)

(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)

(3)(3)(2)(3)(2)(3)(2)(3)(3)

5 RC65 11 RC610 12 RTM7 5 RC65 11 RC610 12 RTM7 5 RC65 11 RC610 12 RTM7 5 RC65 11 RC610 12 RTM7 5 RC65 11 RC610 12 RTM7

Part numbersPart numbersPart numbers Part numbersPart numbers Various applications

Spacing 6 mm +0,05.238"

D 4/6.ADO withpartition

D 4/6.ADO.1 equippedwith DIA. 2,5 mmflexible test socket forconnector - (2)

Spacing 6 mm +0,05.238"

Spacing 6 mm +0,05.238"

Spacing 6 mm +0,05.238"

Spacing 6 mm +0,05.238"

D 4/6.ADO.1 equippedwith DIA. 2 mm testsocket for test

D 4/6.ADO.1 equippedwith DIA. 4 mm testsocket for test

D 4/6.ADO equippedwith DIA. 2 mm testsocket for test sidescrew.

(1) A circuit separator SCAD and 500 V (IEC) rated voltage are required with these accessories.(2) See column on right: "Various applications".(3) Use of these accessories requires the user to cut out the partition.

Rated voltage:800 V ( IEC )

Rated voltage:800 V ( IEC ) D 4/6.ADO.C terminal blocks equipped with

DIA. 2,5 mm receive a connector. See catalogelectrotechnic general (section 05).

BJDP1 is used for the interconnection withterminal block series "M": spacing 16 mm.

BJDP3 is used for the interconnection withterminal block series "M": spacing 12 mm.

BJDP4 is used for the interconnection withterminal block series "D": spacing 8 mm. orterminal block series "M": spacing 8 or 10 mm.

Grey Grey Grey Grey Grey

1SNA 199 336 R20001SNA 199 338 R02001SNA 199 339 R03001SNA 196 896 R00001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R2600

1SNA 168 516 R25001SNA 168 517 R26001SNA 168 518 R07001SNA 168 519 R00001SNA 168 973 R07001SNA 176 663 R00001SNA 176 664 R01001SNA 176 665 R02001SNA 176 666 R03001SNA 176 667 R04001SNA 174 784 R20001SNA 168 604 R16001SNA 299 694 R04001SNA 299 695 R05001SNA 299 696 R06001SNA 299 697 R07001SNA 299 698 R10001SNA 299 699 R11001SNA 299 700 R26001SNA 299 701 R13001SNA 299 702 R14001SNA 199 466 R23001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 174 413 R14001SNA 116 541 R12001SNA 179 623 R03001SNA 179 625 R05001SNA 174 781 R25001SNA 173 627 R21001SNA 113 546 R14001SNA 116 536 R05001SNA 116 537 R06001SNA 113 548 R26001SNA 113 550 R24001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R15001SNA 163 427 R17001SNA 163 433 R15001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 336 R20001SNA 199 338 R02001SNA 199 339 R0300

1SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R2600

1SNA 168 516 R25001SNA 168 517 R26001SNA 168 518 R07001SNA 168 519 R00001SNA 168 973 R07001SNA 176 663 R00001SNA 176 664 R01001SNA 176 665 R02001SNA 176 666 R03001SNA 176 667 R04001SNA 174 784 R20001SNA 168 604 R16001SNA 299 694 R04001SNA 299 695 R05001SNA 299 696 R06001SNA 299 697 R07001SNA 299 698 R10001SNA 299 699 R11001SNA 299 700 R26001SNA 299 701 R13001SNA 299 702 R14001SNA 199 466 R23001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 174 413 R14001SNA 116 541 R12001SNA 179 623 R03001SNA 179 625 R05001SNA 174 781 R25001SNA 173 627 R21001SNA 113 546 R14001SNA 116 536 R05001SNA 116 537 R06001SNA 113 548 R26001SNA 113 550 R24001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R15001SNA 163 427 R17001SNA 163 433 R15001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 336 R20001SNA 199 338 R02001SNA 199 339 R0300

1SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R2600

1SNA 113 546 R14001SNA 116 536 R05001SNA 116 537 R06001SNA 113 548 R26001SNA 113 550 R24001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R1500

1SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 336 R20001SNA 199 338 R02001SNA 199 339 R0300

1SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R0100

1SNA 113 546 R14001SNA 116 536 R05001SNA 116 537 R06001SNA 113 548 R26001SNA 113 550 R24001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R1500

1SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 336 R20001SNA 199 338 R02001SNA 199 339 R0300

1SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R2600

1SNA 113 546 R14001SNA 116 536 R05001SNA 116 537 R06001SNA 113 548 R26001SNA 113 550 R24001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R1500

1SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 078 R0100 1SNA 199 038 R2100 1SNA 199 064 R2300 1SNA 199 048 R0300 1SNA 199 074 R2500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

10 ABB Entrelec

160T03017 040115 1SNC 163 001 C0205

IECNFC DIN

UL CSA

D 6/8... .ADO

R

D 6/8.ADOD 6/8.N.ADOD 6/8.ADOD 6/8.ADOD 6/8.ADOD 6/8.ADOD 6/8.ADO

12

11

20

9

13

14

15

1

3

5 6

21

2

4

16

18

12 mm 4 mm - 5 mm 0,8-1 Nm IP 20.47" .16" - .2" 7.1-8.9 lb.in NEMA 1

0,2-10 mm² 22-8 AWG 22-8 AWG0,22-6 mm² 22-8 AWG 22-8 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

1000 V 600 V 600 V8 kV

3

24 A 25 A 25 A

2,5 mm² 8/14 AWG 8/14 AWG

FEDAD1 3 mmFEDAD1 3 mmFEDAD1 3 mmSCADAL2 (1) 2 mmAL3 (1) 3 mmAL4 (1) 4 mmDCOFC2 2 mmFC4 4 mmBJM8 41 A 2BJM8 41 A 3BJM8 41 A 4BJM8 41 A 5BJM8 41 A 10BJMI8 41 A 2BJMI8 41 A 3BJMI8 41 A 4BJMI8 41 A 5BJMI8 41 A 10BJS8 41 A 20EV6BJE8.2 32 A 2BJE8.3 32 A 3BJE8.4 32 A 4BJE8.5 32 A 5BJE8.6 32 A 6BJE8.7 32 A 7BJE8.8 32 A 8BJE8.9 32 A 9BJE8.10 32 A 10BJBBJP8 50 ABJDP1 (2) 50 A 8 <-> 16BJDP3 (2) 70 A 8 <-> 12BJDP5 (2) 50 A 8 <-> 10EL6 35 APC8 50 A 2PC8 50 A 3PC8 50 A 4PC8 50 A 10EP6 3EP8 4VSP6AD2,5 24 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85

ADO

8

17

19

10

7

22

Solid wireStranded wireSolid wireStranded wire

Characteristics

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Accessories Type Part numbers

Colour Type Part numbers

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Screw

1 End section greyblue

yellow2 Separator grey3 Test socket

4 Test device5 Test plug

6 Assembled jumper bar(without IP20 protection)

7 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

8 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

9 Screwless jumper barorange IP20

10 Jumper bar11 Pivoting jumper bar12 Universal jumper bar

13 Connector plate14 Comb type jumper bar

15 Protection label

Screw for protection label16 IDC jumper17 Hand tool kit18 Semi-automatic tool19 Pneumatic tool kit20 Replacement head kit21 Extraction tool kit22 Test connector

R See section on markersmarking method

Terminal blocksInsulationDisplacementADO - Screw clamp

DIN 3

ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 6 mm²16 - 14 AWG 22 - 8 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"

(1) A separator SC and 500 V (IEC) rated voltage are required with these accessories(2) See column : "Various applications"

Standard block 8 mm. For multiple wire connections, thetwo wires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

* Black marking for wire size 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)

th.th.th.

DIA.DIA.DIA.

orangeDIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

spa. spa. spa. spa. spa. spa.

polespolespolespolesblocksblocks

Standard blocks

OrangeBlueBlackRedIvoryYellowGreen

Grey

Notes

1SNA 199 043 R26001SNA 199 044 R27001SNA 199 077 R20001SNA 199 075 R26001SNA 199 076 R27001SNA 199 072 R23001SNA 199 073 R2400

1SNA 199 042 R2500

1SNA 199 336 R20001SNA 199 338 R02001SNA 199 339 R03001SNA 196 896 R00001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 163 240 R17001SNA 173 060 R00001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R01001SNA 168 520 R05001SNA 168 521 R22001SNA 168 522 R23001SNA 168 523 R24001SNA 168 974 R00001SNA 176 669 R16001SNA 176 670 R13001SNA 176 671 R00001SNA 176 672 R01001SNA 176 673 R02001SNA 174 789 R05001SNA 168 604 R16001SNA 299 712 R05001SNA 299 713 R06001SNA 299 714 R07001SNA 299 715 R00001SNA 299 716 R01001SNA 299 717 R02001SNA 299 718 R13001SNA 299 719 R14001SNA 299 720 R11001SNA 199 466 R23001SNA 174 448 R07001SNA 179 623 R03001SNA 179 625 R05001SNA 174 782 R26001SNA 173 627 R21001SNA 116 538 R17001SNA 116 539 R10001SNA 116 540 R25001SNA 163 313 R24001SNA 163 427 R17001SNA 163 428 R20001SNA 163 433 R15001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

11

160T03018 040115

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 6/8.ADO.1 D 6/8.ADO.2 D 6/8.ADO.4 D 6/8.ADO.C

12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85

(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)

(3)

(3)(2)(3)(2)(3)(2)(3)(3)

Part numbersPart numbersPart numbers Part numbersPart numbers Various applications

Grey Grey Grey Grey

D 6/8.ADO withpartition

D 6/8.ADO.1 equippedwith DIA. 2,5 mmflexible test socket forconnector - (2)

D 6/8.ADO.C terminal blocks equiped with DIA.2,5 mm receive a connector described in thespecific chapter.

Spacing 8 mm +0,05.315"

D 6/8.ADO.1 equippedwith DIA. 2 mm testsocket for test

D 6/8.ADO.1 equippedwith DIA. 4 mm testsocket for test

Spacing 8 mm +0,05.315"

Spacing 8 mm +0,05.315"

Spacing 8 mm +0,05.315"

Universal jumper bar

BJDP1 is used for the interconnection withterminal block series "M": spacing 16 mm.

BJDP3 is used for the interconnection withterminal block series "M": spacing 12 mm.

BJDP5 is used for the interconnection withterminal block series "M": spacing 10 mm.

(2) See column : "Various applications".(3) Use of these accessories requires the user to cut out the partition.

1SNA 199 046 R2100 1SNA 199 155 R2300 1SNA 199 157 R2500 1SNA 199 156 R2400

1SNA 199 336 R20001SNA 199 338 R02001SNA 199 339 R0300

1SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 163 240 R17001SNA 173 060 R00001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R01001SNA 168 520 R05001SNA 168 521 R22001SNA 168 522 R23001SNA 168 523 R24001SNA 168 974 R00001SNA 176 669 R16001SNA 176 670 R13001SNA 176 671 R00001SNA 176 672 R01001SNA 176 673 R02001SNA 174 789 R05001SNA 168 604 R16001SNA 299 712 R05001SNA 299 713 R06001SNA 299 714 R07001SNA 299 715 R00001SNA 299 716 R01001SNA 299 717 R02001SNA 299 718 R13001SNA 299 719 R14001SNA 299 720 R11001SNA 199 466 R23001SNA 174 448 R07001SNA 179 623 R03001SNA 179 625 R05001SNA 174 782 R26001SNA 173 627 R21001SNA 116 538 R17001SNA 116 539 R10001SNA 116 540 R25001SNA 163 313 R24001SNA 163 427 R17001SNA 163 428 R20001SNA 163 433 R15001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 336 R20001SNA 199 338 R02001SNA 199 339 R0300

1SNA 173 060 R00001SNA 007 865 R2600

1SNA 116 538 R17001SNA 116 539 R10001SNA 116 540 R25001SNA 163 313 R2400

1SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 336 R20001SNA 199 338 R02001SNA 199 339 R0300

1SNA 173 060 R00001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R0100

1SNA 116 538 R17001SNA 116 539 R10001SNA 116 540 R25001SNA 163 313 R2400

1SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 336 R20001SNA 199 338 R02001SNA 199 339 R0300

1SNA 173 060 R00001SNA 007 865 R2600

1SNA 116 538 R17001SNA 116 539 R10001SNA 116 540 R25001SNA 163 313 R2400

1SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

12 ABB Entrelec

160T03066 040123 1SNC 163 001 C0205

D 6/8.ADO3

R

12

11

20

9

13

14

15

1

3

5

6

2

4

16

18

12 mm 4 mm - 5 mm 0,8-1 Nm IP 20.47" .16" - .2" 7.1-8.9 lb.in NEMA 1

0,2-10 mm² 22-8 AWG0,22-6 mm² 22-8 AWG

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

32 A 25 A

4 mm² 8/12 AWG

FEDAD1 3 mmFEDAD1 3 mmSCADAL2 (1) 2 mmAL3 (1) 3 mmAL4 (1) 4 mmDCOFC2 (3) 2 mmFC4 (3) 4 mmBJM8 (1) 41 A 2BJM8 (1) 41 A 3BJM8 (1) 41 A 4BJM8 (1) 41 A 5BJM8 (1) 41 A 10BJMI8 (1) 41 A 2BJMI8 (1) 41 A 3BJMI8 (1) 41 A 4BJMI8 (1) 41 A 5BJMI8 (1) 41 A 10BJS8 41 A 20EV6BJE8.2 41 A 2BJE8.3 41 A 3BJE8.4 41 A 4BJE8.5 41 A 5BJE8.6 41 A 6BJE8.7 41 A 7BJE8.8 41 A 8BJE8.9 41 A 9BJE8.10 41 A 10BJBBJP8 (1)(4) 50 ABJDP1 (1)(2) 50 A 8 <-> 16BJDP3 (1)(2) 70 A 8 <-> 12BJDP5 (1)(2) 50 A 8 <-> 10EL6 (4) 35 APC8 50 A 2PC8 50 A 3PC8 50 A 4PC8 50 A 10EP6 3EP8 4VSP6AD2,5 24 AOUMADOUPADOUTAEXAD2

ADO

7

8

17

D 6/8.ADO3D 6/8.N.ADO3D 6/8.ADO3

12 RTM7 17 RC 810 25 RCAL85

19

10

IEC UL/CSANFC DIN

Solid wireStranded wireSolid wireStranded wire

Characteristics

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Accessories Type Part number

Colour Type Part numbers

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Screw

1 End section greyblue

2 Separator grey3 Test socket

4 Test device5 Test plug

6 Assembled jumper bar(without IP20 protection)

7 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

8 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

9 Screwless jumper barorange IP20

10 Jumper bar11 Pivoting jumper bar12 Universal jumper bar

13 Connector plate14 Comb type jumper bar

15 Protection label

Screw for protection label16 IDC jumper17 Hand tool kit18 Semi-automatic tool19 Replacement head kit20 Extraction tool kit

R See section on markersmarking method

Terminal blocksInsulationDisplacementADO - Screw clamp

DIN 3

ADO side Screw side4 mm² 0,2 - 6 mm²12 AWG 22 - 8 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"

th.th.

DIA.DIA.DIA.

OrangeDIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

spa. spa. spa. spa. spa. spa.

polespolespolespolesblocksblocks

Standard 8 mm block

Standard blockGreyBueOrange

(2) BJDP1 is used for the interconnection withterminal block series "M" : spacing 16 mm.BJDP3 is used for the interconnection withterminal block series "M" : spacing 12 mm.BJDP5 is used for the interconnection withterminal block series "M" : spacing 10 mm.

(1) A circuit separator SC is required and 500 V (IEC) rated voltage with these accessories.(3) Forbidden under explosive atmosphere EEX usage. (4) Only certified for "i" security.

NotesStandard 8 mm block for connection of only one solid orstranded 4 mm² wire.

* White marking for wire size 4 mm² (12 AWG)

1SNA 399 245 R1500

1SNA 199 336 R20001SNA 199 338 R02001SNA 196 896 R00001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 163 240 R17001SNA 173 060 R00001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R01001SNA 168 520 R05001SNA 168 521 R22001SNA 168 522 R23001SNA 168 523 R24001SNA 168 974 R00001SNA 176 669 R16001SNA 176 670 R13001SNA 176 671 R00001SNA 176 672 R01001SNA 176 673 R02001SNA 174 789 R05001SNA 168 604 R16001SNA 299 712 R05001SNA 299 713 R06001SNA 299 714 R07001SNA 299 715 R00001SNA 299 716 R01001SNA 299 717 R02001SNA 299 718 R13001SNA 299 719 R14001SNA 299 720 R11001SNA 199 466 R23001SNA 174 448 R07001SNA 179 623 R03001SNA 179 625 R05001SNA 174 782 R26001SNA 173 627 R21001SNA 116 538 R17001SNA 116 539 R10001SNA 116 540 R25001SNA 163 313 R24001SNA 163 427 R17001SNA 163 428 R20001SNA 163 433 R15001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 399 245 R15001SNA 399 319 R17001SNA 399 800 R1700

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

13

160T03035 040115

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IECNFC DIN

UL CSA

D 4/6.D2.ADO

D 4/6.D2.ADOD 4/6.D2.N.ADOD 4/6.D2.ADO

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .157" 4.4-7.1 lb.in. NEMA 1

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

800 V 600 V 600 V6 kV

3

17,5 A 18 A 18 A

1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG

R

24

3

5

4

6

23

2

1

7

8

17

16

18

15

19

20

12

13

14

FED2AD1 V0 5 mmSCADAL2 (1) 2 mmAL3 (1) 3 mmDCJFC2 2 mmBJM6 (1) 32 A 2BJM6 (1) 32 A 3BJM6 (1) 32 A 4BJM6 (1) 32 A 5BJM6 (1) 32 A 10BJMI6 (1) 32 A 2BJMI6 (1) 32 A 3BJMI6 (1) 32 A 4BJMI6 (1) 32 A 5BJMI6 (1) 32 A 10BJS6 (1) 32 A 20EV6BJE6.2 32 A 2BJE6.3 32 A 3BJE6.4 32 A 4BJE6.5 32 A 5BJE6.6 32 A 6BJE6.7 32 A 7BJE6.8 32 A 8BJE6.9 32 A 9BJE6.10 32 A 10BJBBJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20BJP6 (1) 35 ABJA6 (1) 32 A 10EL6 35 APC6 35 A 2PC6 35 A 3PC6 35 A 4PC6 35 A 10EIPITVECBD2SEP6 4VSP6AD2,5 24 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

12 RTM7 11 RC610 5 RC65

ADO

9

22

21

11

10

25

Solid wireStranded wireSolid wireStranded wire

Characteristics

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Accessories Type Part numbers

Colour Type Part numbers

End stop th. 12 mm BADH V2End stop th. 9,1 mm BAMH V2End stop th. 9,1 mm BAMH V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Screw

1 End section grey2 Separator grey3 Test socket

4 Test device5 Test plug6 Assembled jumper bar

(without IP20 protection)

7 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

8 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

9 Screwless jumper barorange IP20

10 Jumper bar11 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

12 Pivoting jumper bar13 Jumper bar for alternated jumping14 Connector plate15 Comb type jumper bar

Insulating tip16 Vertical jumper bar17 Shield connector18 Protection label

Screw for protection label19 IDC jumper20 Hand tool kit21 Semi-automatic tool22 Pneumatic tool kit23 Replacement head kit24 Extraction tool kit25 Test connector

R See section on markersmarking method

(1) SC obligatory rated voltage with these accessories.

Terminal blockInsulationDisplacementDouble deckADO - Screw clamp

DIN 3

Standard block 6 mm. For multiple wires connections, thetwo wires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

The use of some accessories may decrease the block'svoltage rating. For more information, consult us.

Terminal block 6 mm, double deck opened

Spacing 6 mm + 0,05 (.238")

ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

Standard blockOrangeBlueGreen

th.

DIA.DIA.

yellowDIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespoles

poles

polespolespolespoles

blocks

Grey

Vertical jumper barassembly

(ITVE marker 16)

Notes

1SNA 199 243 R03001SNA 199 244 R04001SNA 199 262 R0600

1SNA 199 242 R0200

1SNA 199 417 R12001SNA 196 896 R00001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 168 516 R25001SNA 168 517 R26001SNA 168 518 R07001SNA 168 519 R00001SNA 168 973 R07001SNA 176 663 R00001SNA 176 664 R01001SNA 176 665 R02001SNA 176 666 R03001SNA 176 667 R04001SNA 174 784 R20001SNA 168 604 R16001SNA 299 694 R04001SNA 299 695 R05001SNA 299 696 R06001SNA 299 697 R07001SNA 299 698 R10001SNA 299 699 R11001SNA 299 700 R26001SNA 299 701 R13001SNA 299 702 R14001SNA 199 466 R23001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 174 413 R14001SNA 116 541 R12001SNA 173 627 R21001SNA 113 546 R14001SNA 116 536 R05001SNA 116 537 R06001SNA 113 548 R26001SNA 113 550 R24001SNA 179 694 R03001SNA 178 408 R14001SNA 163 427 R17001SNA 163 433 R15001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 116 900 R27001SNA 114 836 R00001SNA 194 836 R01001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

14 ABB Entrelec

160T03036 040119 1SNC 163 001 C0205

3

5

4

6

23

2

1

7 8

17

16

18

15

19

20

12

13

14

FED2AD1 V0 5,0 mmAL2 (1) 2,0 mmAL3 (1) 3,0 mmDCJFC2 2,0 mmBJM6 (1) 32 A 2BJM6 (1) 32 A 3BJM6 (1) 32 A 4BJM6 (1) 32 A 5BJM6 (1) 32 A 10BJMI6 (1) 32 A 2BJMI6 (1) 32 A 3BJMI6 (1) 32 A 4BJMI6 (1) 32 A 5BJMI6 (1) 32 A 10BJS6 (1) 32 A 20EV6BJE6.2 32 A 2BJE6.3 32 A 3BJE6.4 32 A 4BJE6.5 32 A 5BJE6.6 32 A 6BJE6.7 32 A 7BJE6.8 32 A 8BJE6.9 32 A 9BJE6.10 32 A 10BJBBJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20BJP6 (1) 35 ABJA6 (1) 32 A 10EL6 35 APC6 35 A 2PC6 35 A 3PC6 35 A 4PC6 35 A 10EIPITVECBD2SEP6 4VSP6AD2,5 24 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

9

22

21

11

10

D 4/6.D2.ADO.1

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .157" 4.4-7.1 lb.in. NEMA 1

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

800 V 600 V 600 V6 kV

3

17,5 A 18 A 18 A

1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG

R

ADO

11 RC610 5 RC65

IECNFC VDE

UL CSA

24

Solid wireStranded wireSolid wireStranded wire

Characteristics

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Accessories Type Part numbers

Colour Type Part numbers

End stop th. 12 mm BADH V2End stop th. 9,1 mm BAMH V2End stop th. 9,1 mm BAMH V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Screw

(1) Use of these accessories requires the user to cut out the partition.

Terminal blocksInsulationDisplacementDouble deckADO - Screw clamp

DIN 3

Spacing 6 mm + 0,05 (.238")

Standard block 6 mm double deck. For multiple wires con-nections, the two wires need to be of the same gage andnature (solid or stranded). Terminal block body material isUL 94 V0.

Some accessories can decrease the block's voltage rating.Consult us for more information.

Terminal block 6 mm, double deck closed

ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

Grey

1 End section grey2 Test socket

3 Test device4 Test plug5 Assembled jumper bar

(without IP20 protection)

6 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

7 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

8 Screwless jumper barorange IP20

9 Jumper bar10 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

11 Pivoting jumper bar12 Jumper bar for alternated jumping13 Connector plate14 Comb type jumper bar

Insulating tip15 Vertical jumper bar16 Shield connector17 Protection label

Screw for protection label18 IDC jumper19 Hand tool kit20 Semi-automatic tool21 Pneumatic tool kit22 Replacement head kit23 Extraction tool kit24 Test connector

R See section on markersmarking method

th.DIA.DIA.

yellowDIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespoles

poles

polespolespolespoles

blocks

Vertical jumper barassembly

(ITVE marker 15)

Notes

1SNA 199 417 R12001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 168 516 R25001SNA 168 517 R26001SNA 168 518 R07001SNA 168 519 R00001SNA 168 973 R07001SNA 176 663 R00001SNA 176 664 R01001SNA 176 665 R02001SNA 176 666 R03001SNA 176 667 R04001SNA 174 784 R20001SNA 168 604 R16001SNA 299 694 R04001SNA 299 695 R05001SNA 299 696 R06001SNA 299 697 R07001SNA 299 698 R10001SNA 299 699 R11001SNA 299 700 R26001SNA 299 701 R13001SNA 299 702 R14001SNA 199 466 R23001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 174 413 R14001SNA 116 541 R12001SNA 173 627 R21001SNA 113 546 R14001SNA 116 536 R05001SNA 116 537 R06001SNA 113 548 R26001SNA 113 550 R24001SNA 179 694 R03001SNA 178 408 R14001SNA 163 427 R17001SNA 163 433 R15001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 245 R0500

1SNA 116 900 R27001SNA 114 836 R00001SNA 194 836 R01001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

15

160T03007 040119

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IECNFC DIN

UL CSA

D 6/8.D2.ADO

D 6/8.D2.N.ADO

0,2-10 mm²0,22-6 mm²1-2,5 mm²1-2,5 mm²

800 V8 kV

3

24 A

2,5 mm²

R

20

2

4

3

5

19

1

6

7

1314

12

15

16

10

11

FED2AD1 V0 5 mmAL2 (1) 2 mmAL3 (1) 3 mmAL4 (1) 4 mmDCOFC2 (2) 2 mmFC4 (2) 4 mmBJM8 (1) 41 A 2BJM8 (1) 41 A 3BJM8 (1) 41 A 4BJM8 (1) 41 A 5BJM8 (1) 41 A 10BJMI8 (1) 41 A 2BJMI8 (1) 41 A 3BJMI8 (1) 41 A 4BJMI8 (1) 41 A 5BJMI8 (1) 41 A 10BJS8 41 A 20EV6BJE8.2 41 A 2BJE8.3 41 A 3BJE8.4 41 A 4BJE8.5 41 A 5BJE8.6 41 A 6BJE8.7 41 A 7BJE8.8 41 A 8BJE8.9 41 A 9BJE8.10 41 A 10BJBBJP8 (1)(3) 50 AEL6 (3) 35 APC8 50 A 2PC8 50 A 3PC8 50 A 4PC8 50 A 10EIPITVEEP6 3EP8 4VSP6AD2,5 24 AOUMADOUPADOUTADOUTABP8.A4CEADO.8CEADOE

12 RTM7 17 RC810 5 RCAL85

ADO

8

18

17

9

12 mm 4 - 4,5mm 0,8 - 1 Nm IP 20.47" .157" - .177" 7.1 - 8.9 lb.in.

21

Solid wireStranded wireSolid wireStranded wire

Characteristics

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Accessories Type Part numbers

Colour Type Part numbers

End stop th. 12 mm BADH V2End stop th. 9,1 mm BAMH V2End stop th. 9,1 mm BAMH V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Screw

1 End section grey2 Test socket

3 Test device4 Test plug

5 Assembled jumper bar(without IP20 protection)

6 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

7 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

8 Screwless jumper barorange IP20

9 Jumper bar10 Pivoting jumper bar11 Connector plate12 Comb type jumper bar

Insulating tip13 Vertical jumper bar14 Protection label

Screw for protection label15 IDC jumper16 Hand tool kit17 Semi-automatic tool18 Pneumatic tool19 Replacement head kit20 Bridging plug21 Test connector

R See section on markersmarking method

(1) SC obligatory rated voltage with these accessories. (2) Forbidden under explosive atmosphereEEX usage. (3) Only certified for "i" security.

Terminal blockInsulationDisplacementDouble deckADO - Screw clamp

DIN 3

Standard block 8 mm. For multiple wires connections, thetwo wires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

The use of some accessories may decrease the block'svoltage rating. For more information, consult us.

Opened double deck terminal block 8 mm,

Spacing 8 mm + 0,05 (.315")

ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 10 mm²16 - 14 AWG 24 - 8 AWG

Standard blockBlue

th.DIA.DIA.DIA.

orangeDIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespoles

polespoles

(with AL4)

Grey

Positionning of thevertical jumper bar(ITVE marker 13)

center of rail

Notes

1SNA 399 602 R1400

1SNA 399 600 R2600

1SNA 116 900 R27001SNA 114 836 R00001SNA 194 836 R01001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 417 R12001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 163 240 R17001SNA 173 060 R00001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R01001SNA 168 520 R05001SNA 168 521 R22001SNA 168 522 R23001SNA 168 523 R24001SNA 168 974 R00001SNA 176 669 R16001SNA 176 670 R13001SNA 176 671 R00001SNA 176 672 R01001SNA 176 673 R02001SNA 174 789 R05001SNA 168 604 R16001SNA 299 712 R05001SNA 299 713 R06001SNA 299 714 R07001SNA 299 715 R00001SNA 299 716 R01001SNA 299 717 R02001SNA 299 718 R13001SNA 299 719 R14001SNA 299 720 R11001SNA 199 466 R23001SNA 174 448 R07001SNA 173 627 R21001SNA 113 546 R14001SNA 116 536 R05001SNA 116 537 R06001SNA 113 548 R26001SNA 113 550 R24001SNA 179 694 R03001SNA 163 427 R17001SNA 163 428 R20001SNA 163 433 R15001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 173 888 R20001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

16 ABB Entrelec

160T03006 040123 1SNC 163 001 C0205

IECNFC DIN

UL CSA

D 6/8.D2.ADO.1

0,2-10 mm²0,22-6 mm²1-2,5 mm²1-2,5 mm²

800 V8 kV

3

24 A

2,5 mm²

R

20

2

4

3

5

19

1

6

7

1314

12

15

16

10

11

FED2AD1 V0 5 mmAL2 (1) 2 mmAL3 (1) 3 mmAL4 (1) 4 mmDCOFC2 (2) 2 mmFC4 (2) 4 mmBJM8 (1) 41 A 2BJM8 (1) 41 A 3BJM8 (1) 41 A 4BJM8 (1) 41 A 5BJM8 (1) 41 A 10BJMI8 (1) 41 A 2BJMI8 (1) 41 A 3BJMI8 (1) 41 A 4BJMI8 (1) 41 A 5BJMI8 (1) 41 A 10BJS8 41 A 20EV6BJE8.2 41 A 2BJE8.3 41 A 3BJE8.4 41 A 4BJE8.5 41 A 5BJE8.6 41 A 6BJE8.7 41 A 7BJE8.8 41 A 8BJE8.9 41 A 9BJE8.10 41 A 10BJBBJP8 (1)(3) 50 AEL6 (3) 35 APC8 50 A 2PC8 50 A 3PC8 50 A 4PC8 50 A 10EIPITVEEP6 3EP8 4VSP6AD2,5 24 AOUMADOUPADOUTADOUTABP8.A4CEADO.8CEADOE

12 RTM7 17 RC810 5 RCAL85

ADO

8

18

17

9

12 mm 4 - 4,5mm 0,8 - 1 Nm IP 20.47" .157" - .177" 7.1 - 8.9 lb.in.

21

Solid wireStranded wireSolid wireStranded wire

Characteristics

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Accessories Type Part numbers

Colour Type Part numbers

End stop th. 12 mm BADH V2End stop th. 9,1 mm BAMH V2End stop th. 9,1 mm BAMH V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Screw

1 End section grey2 Test socket

3 Test device4 Test plug

5 Assembled jumper bar(without IP20 protection)

6 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

7 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

8 Screwless jumper barorange IP20

9 Jumper bar10 Pivoting jumper bar11 Connector plate12 Comb type jumper bar

Insulating tip13 Vertical jumper bar14 Protection label

Screw for protection label15 IDC jumper16 Hand tool kit17 Semi-automatic tool18 Pneumatic tool19 Replacement head kit20 Bridging plug21 Test connector

R See section on markersmarking method

(1) SC obligatory rated voltage with these accessories. (2) Forbidden under explosive atmosphereEEX usage. (3) Only certified for "i" security.

Terminal blockInsulationDisplacementDouble deckADO - Screw clamp

DIN 3

Standard block 8 mm. For multiple wires connections, thetwo wires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

The use of some accessories may decrease the block'svoltage rating. For more information, consult us.

Double deck opened terminal block 8 mm

Spacing 8 mm + 0,05 (.315")

ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 10 mm²16 - 14 AWG 24 - 8 AWG

th.DIA.DIA.DIA.

orangeDIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespoles

blocksblocks

(with AL4)

Grey

Positionning of thevertical jumper bar(ITVE marker 13)

Notes

1SNA 399 601 R1300

1SNA 199 417 R12001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 163 240 R17001SNA 173 060 R00001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R01001SNA 168 520 R05001SNA 168 521 R22001SNA 168 522 R23001SNA 168 523 R24001SNA 168 974 R00001SNA 176 669 R16001SNA 176 670 R13001SNA 176 671 R00001SNA 176 672 R01001SNA 176 673 R02001SNA 174 789 R05001SNA 168 604 R16001SNA 299 712 R05001SNA 299 713 R06001SNA 299 714 R07001SNA 299 715 R00001SNA 299 716 R01001SNA 299 717 R02001SNA 299 718 R13001SNA 299 719 R14001SNA 299 720 R11001SNA 199 466 R23001SNA 174 448 R07001SNA 173 627 R21001SNA 113 546 R14001SNA 116 536 R05001SNA 116 537 R06001SNA 113 548 R26001SNA 113 550 R24001SNA 179 694 R03001SNA 163 427 R17001SNA 163 428 R20001SNA 163 433 R15001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 173 888 R20001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 116 900 R27001SNA 114 836 R00001SNA 194 836 R01001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

17

160T03020 040112

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 2,5/5.N.ADO

D 2,5/5.N.ADO

D 4/6.N.ADO

D 4/6.N.ADO

D 6/8.N.ADO

D 6/8.N.ADO

D 4/6.D2.N.ADO

D 4/6.D2.N.ADO

D 6/8.N.ADO3

D 6/8.N.ADO3

D 6/8.D2.N.ADO

D 6/8.D2.N.ADO

ADO/Screw clampterminal blocks forneutral circuits

Spacing 5 mm + 0,05 (.198")

Rated wire size 1 mm²

Spacing 6 mm + 0,05 (.238")

Rated wire size 1,5 mm²

ADO/Screw clamp terminalblocks with blue body can beused for neutral connection.

Blue colour permits a goodidentification.

Spacing 8 mm + 0,05 (.315")

Rated wire size 2,5 mm²

Spacing 6 mm + 0,05 (.238")

Rated wire size 1,5 mm²

Characteristics and accessories of theseblocks are described in standard ADO/Screw clamp block pages.

Compatibility of ADO/Screw clamp terminalblocks with Screwclamp/Screw clampswitch terminal blocksfor neutral circuits

Standard ADO/Screw clamp ter-minal blocks with 6 and 8 mmspacing are compatible withScrew clamp/Screw clampswitch terminal blocks for neutralcircuits.

Wire connection and removal ispossible with busbar in its place.

Spacing 8 mm + 0,05 (.315")

Rated wire size 4 mm²

Spacing 8 mm + 0,05 (.315")

Rated wire size 2,5 mm²

1SNA 199 556 R2500 1SNA 199 036 R1700 1SNA 199 044 R2700 1SNA 199 244 R0400 1SNA 399 319 R1700

1SNA 399 602 R1400

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

18 ABB Entrelec

160T03040 040123 1SNC 163 001 C0205

D 2,5/5.PI.ADO

D4/6.PI.ADO D6/8.PI.ADO

D 4/6.PI.ADO D 6/8.PI.ADO

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG

1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

0,2-4 mm² 22-12 AWG0,22-4 mm² 22-12 AWG

0,2-10 mm² 22-8 AWG0,22-6 mm² 22-8 AWG 22-8 AWG

FEDAD1 V0 3 mm FEDAD1 V0 3 mm

ADO

ADO

180 A/1 s.1,5 mm² 16 AWG

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

0,2-4 mm² 22-12 AWG0,22-2,5 mm² 22-12 AWG

120 A/1 s.1 mm² 18 AWG

300 A/1 s.2,5 mm² 14 AWG 14 AWG

D6/8.PI.ADO.3

D 6/8.PI.ADO3

4 mm² 12 AWG 12 AWG4 mm² 12 AWG 12 AWG

0,2-10 mm² 22-8 AWG0,22-6 mm² 22-8 AWG 22-8 AWG

FEDAD1 V0 3 mm

12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85

480 A/1 s.4 mm² 12AWG 12AWG

5 RC55 11 RC510 12 RTM7

FEDAD1 V0 3 mm

D2,5/5.PI.ADO

5 RC65 11 RC610 12 RTM7 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP20.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

12 mm 4 mm-5 mm 0,8-1 Nm IP20.47" .16" - .2" 7.1-8.9 lb.in NEMA 1

12 mm 4 mm-5 mm 0,8-1 Nm IP20.47" .16" - .2" 7.1-8.9 lb.in NEMA 1

IEC UL/CSANFC DIN

IECNFC DIN UL CSA IEC

NFC DIN UL CSA IECNFC DIN UL CSA

IECNFC DIN UL CSA IEC

NFC DIN UL CSACharacteristics

Other characteristics

Approvals

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Wire size

1 End section grey

R See section on marking Marking method

Characteristics and accessories, see Screwclamp terminal blocks.

Type P/NType P/N

Type P/N Type P/N Type P/N

Type P/N

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type P.NType P/N Type P/N

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

SolidStrandedWire size

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

SolidStranded

Spacing 8 mm + 0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2.5 mm² 0.2 - 6 mm²16 - 14 AWG 22 - 8 AWG

Yellow body / Green marking Yellow body / Green marking

Spacing 6 mm + 0.05 .238"ADO side Screw side0.34 -1,5 mm² 0.2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 12 AWG

Terminal blocksInsulation displacementGround terminal blocks notelectrically connected to themounting railADO - Compression-clamp

DIN 3

* Black marking for wire side 1 - 2,5 mm² (16-14 AWG)

th. th.

Screw

Screw

SolidStranded

SolidStranded

Rated currentRated wire size

Spacing 5 mm + 0.05 .198"ADO side Screw side0.22 -1 mm² 0.2 - 2,5 mm²24 - 18 AWG 22 - 12 AWG

Yellow body / Green marking

Rated currentRated wire size

1 End section grey

R See section on marking Marking method

Characteristics and accessories, see Screwclamp terminal blocks.

Terminal blocksInsulation displacementGround terminal blocks notelectrically connected to themounting railADO - Compression-clamp

DIN 3

* White marking for wire size 4 mm² (12 AWG)

th.

th.

Characteristics

Type P/N

Yellow body / Green marking

Spacing 8 mm + 0.05 .315"ADO side Screw side4 mm² / 12 AWG 0.2 - 6 mm²1 wire only 22 - 8 AWG

Type P/N Type P/N

1SNA 199 037 R1000 1SNA 199 045 R2000

1SNA 399 273 R1100

1SNA 399 181 R2600

1SNA 199 336 R2000 1SNA 199 336 R2000

1SNA 199 336 R2000

1SNA 199 336 R2000

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

19

160T03044 040123

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D6/8.P.ADO

D 6/8.P.ADO

1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

0,2-10 mm² 22-8 AWG 22-8 AWG0,22-6 mm² 22-8 AWG 22-8 AWG

FEDAD1 V0 3 mmFEDAD1 V0 3 mm

FEDAD1 V0 3 mmFEDAD1 V0 3 mm

ADO

ADO

300 A/1 s.2,5 mm² 14 AWG 14 AWG

D6/8.P.ADO3

D 6/8.P.ADO3

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

0,2-10 mm² 22-8 AWG0,22-6 mm² 22-8 AWG

FEDAD1 V0 3 mmFEDAD1 V0 3 mm

12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85

480 A/1 s.4 mm² 12AWG

5 RC65 11 RC610 12 RTM7 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85

12 mm 4 mm- 5 mm 0,8-1 Nm IP20.47" .16" - .2" 7.1-8.9 lb.in NEMA 1

12 mm 4 mm- 5 mm 0,8-1 Nm IP20.47" .16" - .2" 7.1-8.9 lb.in NEMA 1

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG

180 A/1 s.1,5 mm² 16 AWG 16 AWG

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

D4/6.P.ADO

D 4/6.P.ADO

D2,5/5.P.ADO

D 2,5/5.P.ADO

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

0,2-4 mm² 22-12 AWG0,22-2,5 mm² 22-12 AWG

120 A/1 s.1 mm² 18 AWG

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP20.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1

5 RC55 11 RC510 12 RTM7

FEDAD1 V0 3 mmFEDAD1 V0 3 mm

IECNFC DIN

UL CSA IECNFC DIN

UL CSA

IECNFC DIN

UL CSA

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

D 4/6.D1.P.ADO

D 4/6.D1.P.ADO

ADO0,28-1,5 mm²0,34-1,5 mm²

0,2-4 mm²0,22-4 mm²

180 A/1 s.1,5 mm²

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm.37" .16" 4.4-7.1 lb.in

FED2AD1 V0 3 mm

5 RC65 11 RC610 12 RTM7

44,8 1.76”75

,92.

99"

83,4

3.28

108,3 4.27"

Characteristics

Other characteristics

Approvals

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Wire size

1 End section yellowgrey

R See section on marking Marking mode

Characteristics and accessories, seeScrew clamp terminal blocks.

Type P/NType P/N

Type P/N Type P/N Type P/N

Type P/N

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type P/N

Wires tripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

SolidStrandedWire size

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

SolidStranded

Spacing 8 mm + 0.05 .315"ADO side Screw side1 - 2.5 mm² 0.2 - 6 mm²16 - 14 AWG 22 - 8 AWG

Green body / Yellow marking Green body / Yellow marking

Spacing 6 mm + 0.05 .238"ADO side Screw side0.34 -1.5 mm² 0.2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 12 AWG

Terminal blocksInsulation displacementGround terminal blockselectrically connected tothe mounting railADO - Compression-clamp

DIN 3

* Black marking for wire size 1-2.5 mm² (16-14 AWG)

th.th.

th.th.

Screw

Screw

SolidStranded

SolidStranded

Rated currentRated wire size

Rated currentRated wire size

1 End section yellowgrey

R See section on markers Marking method

Characteristics and accessories, seeScrew clamp terminal blocks.

Terminal blocksInsulation displacementGround terminal blockselectrically connected tothe mounting railADO - Compression-clamp

DIN 3

* white marking for wire size 2.5-4 mm² (14-12 AWG)

th.th.

Characteristics

Type P/N

Green body / Yellow marking

Spacing 8 mm + 0.05 .315"ADO side Screw side4 mm² / 12 AWG 0.2 - 6 mm²1 wire only 22 - 8 AWG

Type P/N

Spacing 5 mm + 0.05 .198"ADO side Screw side0.22 -1 mm² 0.2 - 2,5 mm²24 - 18 AWG 22 - 12 AWG

Green body / Yellow marking

th.th.

Type P/NCharacteristics and accessories, seeScrew clamp terminal blocks.

Double deckterminal blocksInsulation displacementGround terminal blockselectrically connected tothe mounting railADO - Compression-clamp

DIN 3

Green body / Yellow marking

Spacing 6 mm + 0.05 .238"ADO side Screw side0.34 - 1.5 mm² 0.2 - 4 mm²22 - 16 AWG 24 - 12 AWG

Other characteristics

Approvals

Accessories

SolidStrandedWire size

SolidStranded

Screw

Rated currentRated wire size

1 End section grey

R See section on markers Marking method

Characteristics

th.

center of rail

1SNA 199 118 R2600

1SNA 199 339 R03001SNA 199 336 R2000

1SNA 199 339 R03001SNA 199 336 R2000

1SNA 399 251 R1300

1SNA 199 339 R03001SNA 199 336 R2000

1SNA 199 050 R01001SNA 399 030 R0500

1SNA 199 339 R03001SNA 199 336 R2000

1SNA 399 931 R2500

1SNA 199 417 R1200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

20 ABB Entrelec

160T03047 040119 1SNC 163 001 C0205

D 2,5/5.SN.ADO D 2,5/5.SNT2....ADO

D 2,5/5.SN.ADOD 2,5/5.SN.ADO

D 2,5/5.SNT2.ADOD 2,5/5.SNT2.ADO

D 2,5/5.SNT23.ADO

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 2037" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1

0,2-4 mm² 22-12 AWG0,22-2,5 mm² 22-12 AWG

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

320 V 300 V4 kV

3

10 A

1 mm² 12/18 AWG

0,2-4 mm² 22-12 AWG0,22-2,5 mm² 22-12 AWG

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

320 V 300 V4 kV

3

10 A

1 mm² 12/18 AWG

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1

FEDAD4 2 mmFEDAD4 2 mmFC2 2 mmPC5 30 A 2PC5 30 A 10EIPCBD1 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO5.2 13,5 A 2BJADO5.3 13,5 A 3BJADO5.4 13,5 A 4BJADO5.5 13,5 A 5BJADO5.10 13,5 A 10BJADO5.20 13,5 A 20CEADO.5CEADOE

FEDAD4 2 mmFEDAD4 2 mmFC2 2 mmPC5 30 A 2PC5 30 A 10EIPCBD1 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO5.2 13,5 A 2BJADO5.3 13,5 A 3BJADO5.4 13,5 A 4BJADO5.5 13,5 A 5BJADO5.10 13,5 A 10BJADO5.20 13,5 A 20CEADO.5CEADOE

5 RC55 11 RC510

1

2

6

5

8

3

4

R

5 RC55 11 RC510

7

9

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

10

11

Solid wireStranded wire

Solid wireStranded wire

1 End section greyorange

2 Test plug3 Comb-type jumper

Insulating tip4 Shield connector5 Hand tool kit6 Semi-automatic tool7 Pneumatic tool kit8 Replacement head kit9 Extraction tool kit

10 Screwless jumper barto be inserted into ADO jaworange IP20

11 Test connector

R See section on markersmarking method

Spacing 5 mm +0,05 .198"ADO side Screw side0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²24-18 AWG 22-12 AWG

For two wire connection max., the wires need to be of thesame gage and nature (solid or stranded). Terminal blockbody material is UL 94 V0.

All switch terminal blocks offer a test point DIA. 2 mm (or DIA.2.3 mm on block D2,5/5.SFAT23.ADO) on the ADO side ofthe block.

Spacing 5 mm +0,05 .198"ADO side Screw side0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²24-18 AWG 22-12 AWG

InsulationdisplacementHeavy duty switchterminal blocks with bladeScrew clamp - ADO

DIN 3

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

With DIA. 2 mm test on two sides.GreyOrangeWith DIA. 2.3 mm test on two sides.Grey

GreyOrange

th.th.

DIA.polespoles

th.

polespolespolespolespolespoles

th.th.

DIA.polespoles

th.

polespolespolespolespolespoles

ADO

Screw*

Colour Type Part numbers

Notes

Colour Type Part numbers

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Characteristics

Type Part numbers

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque protection

Solid wireStranded wire

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque protection

ADO

Screw*

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Solid wireStranded wire

1SNA 399 226 R02001SNA 399 227 R0300

1SNA 399 228 R14001SNA 399 229 R1500

1SNA 399 230 R1200

1SNA 199 352 R00001SNA 199 353 R01001SNA 007 865 R26001SNA 113 542 R10001SNA 113 544 R12001SNA 113 550 R24001SNA 179 634 R06001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 352 R00001SNA 199 353 R01001SNA 007 865 R26001SNA 113 542 R10001SNA 113 544 R12001SNA 113 550 R24001SNA 179 634 R06001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

21

160T03023 040119

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 4/6.SN.ADO D 4/6.SNT2....ADO

D 4/6.SN.ADOD 4/6.SN.ADO

D 4/6.SNT2.ADOD 4/6.SNT2.ADO

D 4/6.SNT23.ADO

IECNFC DIN

UL CSAIEC

NFC DINUL CSA

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 2037" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

500 V 600 V 600 V6 kV

3

10 A 10 A 10 A

1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

500 V 600 V 600 V6 kV

3

10 A 10 A 10 A

1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

FEDAD4 2 mmFC2 2 mmPC61 35 A 10AD2,5 24 ACBD1 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20CEADO.6CEADOE

FEDAD4 2 mmFC2 2 mmPC61 35 A 10AD2,5 24 ACBD1 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20CEADO.6CEADOE

11 RC610 5 RC65

ADO ADO

R11 RC610 5 RC65

1

2

7

6

9

3

4

5

8

10

11

12

Colour Type Part numbers

Notes

Colour Type Part numbers

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

NoRatedminale

Rated

Screw

Section

Current

Voltage

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Solid wireStranded wire

Solid wireStranded wire

1 End section grey2 Test plug3 Comb-type jumper bar4 IDC jumper5 Shield connector6 Hand tool kit7 Semi-automatic tool8 Pneumatic tool kit9 Replacement head kit

10 Extraction head kit11 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

12 Test connector

R See section on markersMarking method

Spacing 6 mm +0,05 .238"ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

Spacing 6 mm +0,05 .238"ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

Terminal blocksInsulationDisplacementHeavy duty switchconnection by bladesScrew clamp - ADO

DIN 3

With DIA. 2 mm screw test socket for test on screw side.GreyOrangeWith DIA. 2.3 mm screw test socket for test on screw side.Grey

GreyOrange

th.DIA.

poles

th.

polespolespolespolespolespoles

th.DIA.

poles

th.

polespolespolespolespolespoles

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Standard block 6 mm. For multiple wire connections, the twowires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

All switch terminal blocks offer a test point (DIA. 2 mm orDIA. 2.3 mm on block D 4/6.SNT23.ADO ) on the ADO sideof the block.

1SNA 199 107 R24001SNA 199 108 R0500

1SNA 199 235 R23001SNA 199 236 R2400

1SNA 199 229 R0500

1SNA 199 352 R00001SNA 007 865 R26001SNA 163 311 R22001SNA 114 205 R20001SNA 179 634 R06001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 352 R00001SNA 007 865 R26001SNA 163 311 R22001SNA 114 205 R20001SNA 179 634 R06001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

22 ABB Entrelec

160T03024 040119 1SNC 163 001 C0205

IECNFC DIN

UL CSAIEC

NFC DINUL CSA

D 4/8.SN.ADO

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

D 4/8.SN.ADOD 4/8.SN.ADO

R

FEDAD4 2 mmFC2 2 mmPC81 35 A 10AD2,5 24 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

D 4/8.SNT2....ADO

D 4/8.SNT2.ADOD 4/8.SNT2.ADO

D 4/8.SNT23.ADO

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

FEDAD4 2 mmFC2 2 mmPC81 35 A 10AD2,5 24 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

6

5

1

23

4

8

0,2-6 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14AWG 16-14 AWG

500 V 600 V 600 V6 kV

3

15 A 15 A 15 A

2,5 mm² 10/14 AWG 10/14 AWG

0,2-6 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

500 V 600 V 600 V6 kV

3

15 A 15 A 15 A

2,5 mm² 10/14 AWG 10/14 AWG

17 RC810 25 RCAL85 17 RC810 25 RCAL85

7

9

10

Colour Type Part numbers

Notes

Colour Type Part numbers

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Section

Current

Voltage

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Solid wireStranded wire

ADOSolid wire

Stranded wireADO

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 12 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 12 AWG

Standard bloc 8 mm. For multiple wires connections, the twowires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

All switch terminal blocks offer a test point (DIA. 2 mm or DIA2.3 mm on block D 4/6.SNT23.ADO ) on the ADO side of theblock.

* Black marking for wire size 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)

GreyOrange

th.DIA.

poles

With DIA 2 mm screw test socket for test on screw side.GreyOrangeWith DIA 2.3 mm screw test socket for test on screw side.Grey

th.DIA.

poles

1 End section grey2 Test plug3 Comb-type jumper bar4 IDC jumper5 Hand tool kit6 Semi automatic tool7 Pneumatic tool kit8 Replacement head kit9 Extraction tool kit

10 Test connector

R See section on markersMarking method

Terminal blocksInsulationDisplacementHeavy duty switch connectionby bladesADO - Screw clamp

DIN 3

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

1SNA 199 137 R11001SNA 199 138 R2200

1SNA 199 352 R00001SNA 007 865 R26001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 139 R23001SNA 199 140 R0000

1SNA 199 141 R2500

1SNA 199 352 R00001SNA 007 865 R26001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

23

160T03067 040112

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

BNF52

BNSV82

BNF652

BNF652D (3)BNF652D1(4)BNF652L (5)

D 4/8.S.ADO

BNSV62

D 4/6.S.ADO

BNS.D5

D 2,5/5.S.ADO

FU520 0,5 A

FU520 1 A

FU520 2 A

FU520 3.15 A

FU520 5 A

FU525 1.6 A

FU525 2 A

FU525 2.5 A

FU525 4 A

FU525 6.3 A

FUBS 0,5 A

FUBS 1 A

FUBS 2 A

FUBS 3 A

FUBS 5 A

FUPLV 1 A

FUPLV 2 A

FUPLV 5 A

FUAUTO 2 A

FUAUTO 3 A

BNC62

BFAUTO

BNCT82

D 2,5/5.SFA...ADO

BFSAUTO

Types of fuses

Selection guide for differenttypes of plugs

Types offuses

Fuse

pro

tect

ion

func

tio

nS

wit

chin

gfu

ncti

on

Plug with soldertags and screws

(1)

Fuse holderplug

Fuse holderplug

Short-circuitplug

Fuses 5 x 20 mm Fuses 5 x 25 mmSoldered fuses

Flat fusesAutomotive miniature fuses

Types ofplugs

Automotive miniature fuses (2)

type FUAUTO2 A to 3 A - 32 V maxi

Soldered fuses

type FUBS - 0,5 to 5 A - 250 V

Flat fuses

type FUPLV - 1 to 5 A - 250 V

Fuses 5 x 20

type FU520 - 0,5 to 5 A - 250 V

Fuses 5 x 25

type FU525 - 1,6 to 6,3 A - 250 V

Nota : (1) Compatible with electronic components max.diameter or thickness for components : - plug BNSV62 : 4 mm/.157" max.- plug BNSV82 : 6 mm /.236"max.

(2) For all fuses, the dissipated load should remain under 0,8 W. (3) with led 24 V AC/DC. (4) with led 48 V AC/DC. (5) avec neon lamp 110-230 V AC/DC.

V0 black

without test with test

closed 18,5 .73"Plugopen 29 1.14"

V0 black

1SNA 196 924 R0300

1SNA 196 927 R0600

1SNA 196 998 R1600

1SNA 196 999 R1700

1SNA 196 966 R1500

1SNA 196 967 R1600

1SNA 196 854 R15001SNA 295 381 R2600

1SNA 008 288 R1500

1SNA 008 290 R1300

1SNA 008 291 R0000

1SNA 008 289 R1600

1SNA 008 292 R0100

1SNA 167 546 R2200

1SNA 167 547 R2300

1SNA 167 548 R0400

1SNA 167 549 R0500

1SNA 167 550 R0200

1SNA 174 893 R1600

1SNA 174 894 R1700

1SNA 174 895 R1000

1SNA 174 896 R1100

1SNA 174 897 R1200

1SNA 008 096 R2000

1SNA 008 097 R2100

1SNA 008 098 R0200

1SNA 179 879 R1400

1SNA 179 880 R0200

1SNA 196 853 R1400

1SNA 299 486 R2400

1SNA 196 926 R0500

1SNA 299 877 R0300

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

24 ABB Entrelec

160T03048 040216 1SNC 163 001 C0205

D 2,5/5.S.ADO

D 2,5/5.S.ADO

IEC UL/CSANFC DIN

0,2-4 mm² 22-12 AWG0,22-2,5 mm² 22-12 AWG

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

320 V (3) 300 V (3)4 kV

3

10 A

1 mm²

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1

FEDAD4 2 mmFEDAD4 2 mmPC5 30 A 2PC5 30 A 10EIP

BNS.D5 5 mmEXBN2FUBS 0,5 AFUBS 1 AFUBS 2 AFUBS 3 AFUBS 5 A

CBD1 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO5.2 13,5 A 2BJADO5.3 13,5 A 3BJADO5.4 13,5 A 4BJADO5.5 13,5 A 5BJADO5.10 13,5 A 10BJADO5.20 13,5 A 20CEADO.5CEADOE

1

2

13

12

15

11

5 RC55 11 RC510

5

6

R

14 16

17

18

D 4/6.S.ADO

D 4/6.S.ADO

IECNFC DIN

UL CSA

0,2-6 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

500 V (3) 600 V (3) 600 V (3)6 kV

3

10 A 10 A 15 A

1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

FEDAD4 2 mmFEDAD4 2 mm

PC61 35 A 10

AD2,5 24 A

EXBN2

BNC62 (2) 6 mmBNSV62 (2) 6 mm

BFAUTO V0BNF652V0 V0 6 mm

BNF652 D (1) V0 6 mmBNF652 D1 (1)V0 6 mmBNF652 L (1) V0 6 mmCBD1 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20CEADO.6CEADOE

11 RC610 5 RC65

34 -7 - 10

9

Solid wireStranded wire

Spacing 5 mm +0,05 .198"ADO side Screw side0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²24-18 AWG 22-12 AWG

Terminal blocksInsulationdisplacementHeavy duty switchblocks with plugScrew clamp - ADO

DIN 3

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Grey

th.th.

poles poles

th.

th.

poles poles poles poles poles poles

1 End section greyorange

2 Comb-type jumper bar

Insulating tip3 IDC jumper4 Fuse-holder plug ivory5 Plug extractor6 Soldered fuses

7 Short-circuit plug8 Fuse-holder plug (for soldered

fuses or flat fuses)9 Fuse-holder plug (automotive)

10 Fuse-holder plug (for 5x20 or5x25 fuses) (2)BNF652 with LED 48V AC/DCBNF652 with LED 24V AC/DCBNF652 with neon lamp 110-230V AC/DC

11 Shield connector12 Hand tool kit13 Semi-automatic tool14 Pneumatic tool kit15 Replacement head kit16 Extraction tool kit17 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

18 Test connector

R See section on markersmarking method

ADO

Screw

Colour Type Part number

Notes

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Solid wireStranded wire

Colour Type Part number

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Spacing 6 mm +0,05 .238"ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

Grey

th.th.

poles

th.th.

blackth.

th.th.th.th.

poles poles poles poles poles poles

Switch connection block 6 mm by polarized plug, deliveredseparately.

Solid wireStranded wire

ADO

5 mm and 6 mm blocks. For multiple wire connections, thetwo wires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

* Black marking for wire size 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)

(1) Leakage current with LED 24 V or 48 V : < 1,6 mA and with neon lamp 110 or 230 VAC/DC : < 0,5 mA.(2) See selection guide for dimensions of plugs and type of fuses to use.(3) Terminal block insulating voltage, working voltage according to fuse.

1SNA 399 234 R0200

1SNA 199 352 R00001SNA 199 353 R01001SNA 113 542 R10001SNA 113 544 R12001SNA 113 550 R2400

1SNA 295 381 R26001SNA 171 018 R20001SNA 174 893 R16001SNA 174 894 R17001SNA 174 895 R10001SNA 174 896 R11001SNA 174 897 R1200

1SNA 179 634 R06001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 067 R2600

1SNA 199 352 R00001SNA 199 353 R0100

1SNA 163 311 R2200

1SNA 114 205 R2000

1SNA 171 018 R2000

1SNA 196 853 R14001SNA 196 854 R1500

1SNA 299 486 R24001SNA 196 998 R1600

1SNA 196 999 R17001SNA 196 966 R15001SNA 196 967 R16001SNA 179 634 R06001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

25

160T03025 040216

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 4/8.S.ADO

D 4/8.S.ADO

IECNFC DIN

UL CSA

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

0,2-6 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

500 V (2) 600 V (2) 600 V (2)6 kV

3

15 A 15 A 15 A

2,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG

FEDAD4 2 mm

PC61 35 A 10AD2,5 24 ABNCT82 8 mmBNSV82 8 mm

BNF52 8 mm

EXBN2OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

1

2

9

8

11

3

ADO

4 - 5 - 6

7

R25 RCAL85 17 RC810

10

12

13

D 4/8.S.2A.ADO2

D 4/8.S.2A.ADO2D 4/8.S.2A.ADO2

IECNFC DIN

UL CSA

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

0,2-4 mm² 22-12 AWG 22-12 AWG0,22-4 mm² 22-12 AWG 22-12 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

500 V (2)6 kV

3

10 A

2,5 mm² 14 AWG 14 AWG

FEDAD11 3 mmFEDAD11 3 mmPC81AD2,5 24 ABNCT82 8 mmBNSV82 8 mm

BNF52 8 mm

EXBN2OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

ADO

17 RC810

Notes

Colour Type Part number

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Section

Current

Voltage

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Solid wireStranded wire

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

Terminal blocksInsulationDisplacementHeavy duty switchblocks with plugADO - Screw clampADO - Double screw clamp

DIN 3

Grey

th.

poles

th.th.

th.

1 End section greyorange

2 Comb-type jumper bar3 IDC jumper4 Short-circuit plug (1)5 Fuse holder plug

(for soldered fuses orflat fuses) (1)

6 Fuse holder plug(for 5 x 20 or 5 x 25 fuses) (1)

7 Plug extractor8 Hand tool kit9 Semi-automatic tool

10 Pneumatic tool kit11 Replacement head kit12 Extraction head kit13 Test connector

R See section on markersMarking method

(1) See selection guide for dimensions of plugs and type of fuses to use.(2) Terminal block insulating voltage, working voltage according to fuse.

Switch connection block 8 mm by polarized plug, deliveredseparately.

8 mm blocks. For multiple wire connections, the two wiresneed to be of the same gage and nature (solid or stranded).Terminal block body material is UL 94 V0.

* Black marking for wire size 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)

Colour Type Part number

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Solid wireStranded wire

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 12 AWG

GreyOrange

th.th.

th.th.

th.

Switch connection block 8 mm by polarized plug, deliveredseparately.

center of rail

1SNA 199 215 R2700

1SNA 199 352 R0000

1SNA 163 311 R22001SNA 114 205 R20001SNA 196 926 R05001SNA 196 927 R0600

1SNA 196 924 R0300

1SNA 171 018 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 399 940 R12001SNA 399 942 R0000

1SNA 399 937 R23001SNA 399 939 R05001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 196 926 R05001SNA 196 927 R0600

1SNA 196 924 R0300

1SNA 171 018 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

26 ABB Entrelec

160T03069 040119 1SNC 163 001 C0205

D 2,5/5.SFA..ADO D 2,5/5.SFAT2..ADO

D 2,5/5.SFA.ADOD 2,5/5.SFA.ADO

D 2,5/5.SFAT2.ADO

D 2,5/5.SFAT23.ADO

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1

0,2-4 mm² 22-12 AWG0,22-2,5 mm² 22-12 AWG

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

500 V (1) 150 V (1)6 kV

3

3 A

1 mm²

0,2-4 mm² 22-12 AWG0,22-2,5 mm² 22-12 AWG

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

500 V (1) 150 V (1)6 kV

3

3 A

1 mm²

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1

FEDAD4 2 mmFEDAD4 2 mmFC2 2 mmPC5 2PC5 10BF5AUTOFUAUTO 2 AFUAUTO 3 ACBD1 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO5.2 13,5 A 2BJADO5.3 13,5 A 3BJADO5.4 13,5 A 4BJADO5.5 13,5 A 5BJADO5.10 13,5 A 10BJADO5.20 13,5 A 20CEADO.5CEADOE

FEDAD4 2 mmFEDAD4 2 mmFC2 2 mmPC5 2PC5 10BF5AUTOFUAUTO 2 AFUAUTO 3 ACBD1 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO5.2 13,5 A 2BJADO5.3 13,5 A 3BJADO5.4 13,5 A 4BJADO5.5 13,5 A 5BJADO5.10 13,5 A 10BJADO5.20 13,5 A 20CEADO.5CEADOE

5 RC55 11 RC510

R5 RC55 11 RC510

1

2

8

7

10

3

4

6

5

9

11

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

12

13

Solid wireStranded wire

Solid wireStranded wire

1 End section greyorange

2 Test plug3 Comb-type jumper

4 Fuse-holder plug black5 Mini Fuse - 32 V max.

6 Shield connector7 Hand tool kit8 Semi-automatic tool9 Pneumatic tool kit

10 Replacement head kit11 Extraction tool kit12 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

13 Test connector

R See section on markersmarking method

Spacing 5 mm +0,05 .198"ADO side Screw side0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²24-18 AWG 22-12 AWG

For two wire connection max., the wires need to be of thesame gage and nature (solid or stranded). Terminal blockbody material is UL 94 V0.

All switch terminal blocks offer a test point DIA. 2 mm (or DIA.2.3 mm on block D2,5/5.SFAT23.ADO) on the ADO side ofthe block.

Spacing 5 mm +0,05 .198"ADO side Screw side0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²24-18 AWG 22-12 AWG

InsulationdisplacementHeavy duty switchterminal blockswith fuse-holder plug for automotiveMini FuseScrew clamp - ADO

DIN 3

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

With DIA. 2 mm screw test socket for test on screw side.GreyWith DIA. 2.3 mm screw test socket for test on screw side.Grey

GreyOrange

th.th.

DIA.polespoles

th.

polespolespolespolespolespoles

th.th.

DIA.polespoles

th.

polespolespolespolespolespoles

ADO

Screw*

Colour Type Part numbers

Notes

Colour Type Part numbers

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Characteristics

Type Part numbers

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque protection

Solid wireStranded wire

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque protection

ADO

Screw*

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Solid wireStranded wire

(1) Terminal block insulating voltage. Working voltage according to fuse (32 V max.).

1SNA 399 236 R04001SNA 399 237 R0500

1SNA 399 238 R1600

1SNA 399 239 R1700

1SNA 199 352 R00001SNA 199 353 R01001SNA 007 865 R26001SNA 113 542 R10001SNA 113 544 R12001SNA 299 877 R03001SNA 179 879 R14001SNA 179 880 R02001SNA 179 634 R06001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 352 R00001SNA 199 353 R01001SNA 007 865 R26001SNA 113 542 R10001SNA 113 544 R12001SNA 299 877 R03001SNA 179 879 R14001SNA 179 880 R02001SNA 179 634 R06001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

27

160T03081 040119

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IEC UL CSANFC DIN

IEC UL CSANFC DIN

D 4/8.SF.I.ADO

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

D 4/8.SF.I.ADOD 4/8.SF.I.ADO

FEDAD10 1,5 mmFC2 V2 2 mmPC81 V2 35A 10AD2,5 V2 24ATGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTFU520 0,5AFU520 1AFU520 2AFU520 3,15AFU520 5AFU525 1,6AFU525 2AFU525 2,5AFU525 4AFU525 6,3AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

D 4/8.SFT2.I.ADO

D 4/8.SFT2.I.ADO

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

8

4

65

7

23

1

9

R

11

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

630 V (1) 600 V (1) 600 V (1)8 kV

3

6,3 A 10 A 10 A

1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

630 V (1) 600 V (1) 600 V (1)8 kV

3

6,3 A 10 A 10 A

1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG

17 RC810 25 RCAL85 11 RC610 17 RC810 25 RCAL85

ADO ADO

FEDAD10 1,5 mmFC2 V2 2 mmPC81 V2 35A 10AD2,5 V2 24ATGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTFU520 0,5AFU520 1AFU520 2AFU520 3,15AFU520 5AFU525 1,6AFU525 2AFU525 2,5AFU525 4AFU525 6,3AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE10

12

13

Color Type Part numbers

Notes

Color Type Part number

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

NoRatedminale

Rated

Screw

Section

Current

Voltage

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Solid wireStranded wire

Solid wireStranded wire

Terminal blocksInsulationDisplacementFuse blocks for5 x 20 mm and 5 x 25 mm fusesOpen in the opposite directionADO - Screw clamp

DIN 3

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

1 End section grey2 Test plug3 Comb-type jumper bar4 IDC jumper5 Assembly rod

6 Assembly ring7 5x20 fuses - 250 V

5x25 fuses - 250 V

8 Hand tool kit9 Semi automatic kit

10 Pneumatic tool kit11 Replacement head kit12 Extraction tool kit13 Test connector

R See section on markingMarking method

Standard block 8 mm. For multiple wires connections, thetwo wires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

All switch terminal blocks offer a test point (DIA. 2 mm or DIA2.3 mm on block D 4/6.SNT23.ADO ) on the ADO side of theblock.

GreyOrange

th.DIA.

poles

polespolespoles

With DIA. 2 mm screw test socket for test on screw side.Grey

th.DIA.

poles

polespolespoles

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

(1) Terminal block insulation voltage.Working voltage according to fuse.

center of rail

Clo

sed

grip

Op

en

grip

center of rail

Clo

sed

grip

Op

en

grip

on grip

pending pending pending pending

1SNA 399 785 R03001SNA 399 786 R0400

1SNA 399 758 R27001SNA 007 865 R26001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 008 288 R15001SNA 008 290 R13001SNA 008 291 R00001SNA 008 289 R16001SNA 008 292 R01001SNA 167 546 R22001SNA 167 547 R23001SNA 167 548 R04001SNA 167 549 R05001SNA 167 550 R02001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 777 R1200

1SNA 399 758 R27001SNA 007 865 R26001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 008 288 R15001SNA 008 290 R13001SNA 008 291 R00001SNA 008 289 R16001SNA 008 292 R01001SNA 167 546 R22001SNA 167 547 R23001SNA 167 548 R04001SNA 167 549 R05001SNA 167 550 R02001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

28 ABB Entrelec

160T03082 040119 1SNC 163 001 C0205

IEC UL CSANFC DIN

D 4/8.SF...I.ADO

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

D 4/8.SFL.I.ADOD 4/8.SFD.I.ADOD 4/8.SFD1.I.ADO

FEDAD10 1,5 mmFC2 2 mmPC81 35 A 10AD2,5 24 ATGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTFU520 0,5 AFU520 1 AFU520 2 AFU520 3,15 AFU520 5 AFU525 1,6 AFU525 2 AFU525 2,5 AFU525 4 AFU525 6,3 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

D 4/8.SF...T2.I.ADO

D 4/8.SFLT2.I.ADOD 4/8.SFDT2.I.ADOD 4/8.SFD1T2.I.ADO

8

3

4

65

7

1

2

9

R

11

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

500 V 600 V 600 V6 kV

3

6,3 A 10 A 10 A

1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG

17 RC810 25 RCAL85 11 RC610

ADO

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

FEDAD10 1,5 mmFC2 2 mmPC81 35 A 10AD2,5 24 ATGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTFU520 0,5 AFU520 1 AFU520 2 AFU520 3,15 AFU520 5 AFU525 1,6 AFU525 2 AFU525 2,5 AFU525 4 AFU525 6,3 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

500 V 600 V 600 V6 kV

3

6,3 A 10 A 10 A

1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG

ADO

IEC UL CSANFC DIN

10

12

17 RC810 25 RCAL85 11 RC61013

SolidStranded

Terminal blocksInsulationDisplacementFuses block for 5 x 20 mmand 5 x 25 mmOpen in the opposite directionADO - Screw clamp

DIN 1 - 3

Standard bloc 8 mm. For multiple wires connections, the twowires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

All switch terminal blocks offer a test point (DIA. 2 mm or DIA2.3 mm on block D 4/6.SNT23.ADO ) on the ADO side of theblock.

Grey (1)Grey (2)Grey (3)

Grey (1)Grey (2)Grey (3)

1 End section grey2 Test plug3 Comb-type jumper bar4 IDC jumper5 Assembly rod

6 Assembly ring7 5x20 fuses - 250 V

5x25 fuses - 250 V

8 Hand tool kit9 Semi automatic kit

10 Pneumatic tool kit11 Replacement head kit12 Extraction tool kit13 Test connector

R See section on markingMarking method

th.DIA.

poles

polespolespoles

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Notes

Characteristics

Type Part numbers

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

(1) Blown-fuse indicator by 110 V - 230 V neon lamp (leakage current with neon lamp < 0,5 mA (110 V) - < 0,7 mA(230 V)).

(2) Blown-fuse indicator by LED 24 V ( +24V labeled) (leakage current with LED 24 V or 48 V < 4,5 mA).(3) Blown-fuse indicator by LED 48 V ( +48V labeled) (leakage current with LED 24 V or 48 V < 4,5 mA).

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

on grip on grip

center of rail

Clo

sed

grip

Op

en

grip

center of rail

Clo

sed

grip

Op

en

grip

Blown fuse indicator Blown fuse indicator

pending pending pending pending

th.DIA.

poles

polespolespoles

1SNA 399 780 R12001SNA 399 781 R07001SNA 399 783 R0100

1SNA 399 758 R27001SNA 007 865 R26001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 008 288 R15001SNA 008 290 R13001SNA 008 291 R00001SNA 008 289 R16001SNA 008 292 R01001SNA 167 546 R22001SNA 167 547 R23001SNA 167 548 R04001SNA 167 549 R05001SNA 167 550 R02001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 856 R02001SNA 399 782 R00001SNA 399 784 R0200

1SNA 399 758 R27001SNA 007 865 R26001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 008 288 R15001SNA 008 290 R13001SNA 008 291 R00001SNA 008 289 R16001SNA 008 292 R01001SNA 167 546 R22001SNA 167 547 R23001SNA 167 548 R04001SNA 167 549 R05001SNA 167 550 R02001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

29

160T03083 040119

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IEC UL CSANFC DIN

IEC UL CSANFC DIN

D 4/8.SF.I.ADO2

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

D 4/8.SF.I.ADO2D 4/8.SF.I.ADO2

FEDAD10 1,5 mmFC2 V2 2 mmPC81 V2 35 A 10AD2,5 V2 24 ATGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTFU520 0,5 AFU520 1 AFU520 2 AFU520 3,15 AFU520 5 AFU525 1,6 AFU525 2 AFU525 2,5 AFU525 4 AFU525 6,3 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

D 4/8.SFT2.I.ADO2

D 4/8.SFT2.I.ADO2

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

8

4

65

7

23

1

9

R

11

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

630 V (1) 600 V (1) 600 V (1)8 kV

3

6,3 A 10 A 10 A

1,5 mm² 10/14 AWG 10/14 AWG

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

630 V (1) 600 V (1) 600 V (1)8 kV

3

6,3 A 10 A 10 A

1,5 mm² 10/14 AWG 10/14 AWG

17 RC810 25 RCAL85 11 RC610 17 RC810 25 RCAL85 11 RC610

ADO ADO

FEDAD10 1,5 mmFC2 V2 2 mmPC81 V2 35 A 10AD2,5 V2 24 ATGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTFU520 0,5 AFU520 1 AFU520 2 AFU520 3,15 AFU520 5 AFU525 1,6 AFU525 2 AFU525 2,5 AFU525 4 AFU525 6,3 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE10

12

13

Color Type Part numbers

Notes

Color Type Part number

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Section

Current

Voltage

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Solid wireStranded wire

Solid wireStranded wire

Terminal blocksInsulationDisplacementFuse blocks for5 x 20 mm and 5 x 25 mm fusesOpen in the opposite directionADO - Screw clamp

DIN 3

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

1 End section grey2 Test plug3 Comb-type jumper bar4 IDC jumper5 Assembly rod

6 Assembly ring7 5x20 fuses - 250 V

5x25 fuses - 250 V

8 Hand tool kit9 Semi automatic kit

10 Pneumatic tool kit11 Replacement head kit12 Extraction tool kit13 Test connector

R See section on markingMarking method

Standard block 8 mm. For multiple wires connections, thetwo wires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

All switch terminal blocks offer a test point (DIA. 2 mm or DIA2.3 mm on block D 4/6.SNT23.ADO ) on the ADO side of theblock.

* - Black marking + 2notches for wire size 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)

GreyOrange

th.DIA.

poles

polespolespoles

With DIA. 2 mm screw test socket for test on screw side.Grey

th.DIA.

poles

polespolespoles

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

(1) Terminal block insulation voltage.Working voltage according to fuse.

center of rail

Clo

sed

grip

Op

en

grip

center of rail

Clo

sed

grip

Op

en

grip

on grip on grip

pending pending pending pending

1SNA 399 763 R14001SNA 399 764 R1500

1SNA 399 758 R27001SNA 007 865 R26001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 008 288 R15001SNA 008 290 R13001SNA 008 291 R00001SNA 008 289 R16001SNA 008 292 R01001SNA 167 546 R22001SNA 167 547 R23001SNA 167 548 R04001SNA 167 549 R05001SNA 167 550 R02001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 762 R1300

1SNA 399 758 R27001SNA 007 865 R26001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 008 288 R15001SNA 008 290 R13001SNA 008 291 R00001SNA 008 289 R16001SNA 008 292 R01001SNA 167 546 R22001SNA 167 547 R23001SNA 167 548 R04001SNA 167 549 R05001SNA 167 550 R02001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

30 ABB Entrelec

160T03084 040119 1SNC 163 001 C0205

IEC UL CSANFC DIN

IEC UL CSANFC DIN

D 4/8.SF...I.ADO2

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

D 4/8.SFL.I.ADO2D 4/8.SFD.I.ADO2D 4/8.SFD1.I.ADO

FEDAD10 1,5 mmFC2 V2 2 mmPC81 V2 35 A 10AD2,5 V2 24 ATGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTFU520 0,5 AFU520 1 AFU520 2 AFU520 3,15 AFU520 5 AFU525 1,6 AFU525 2 AFU525 2,5 AFU525 4 AFU525 6,3 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

D 4/8.SF...T2.I.ADO2

D 4/8.SFLT2.I.ADO2D 4/8.SFDT2.I.ADO2D 4/8.SFD1T2.I.ADO2

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

8

4

65

7

23

1

9

R

11

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

500 V (1) 600 V (1) 600 V (1)6 kV

3

6,3 A 10 A 10 A

2,5 mm² 10/14 AWG 10/14 AWG

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

500 V (1) 600 V (1) 600 V (1)6 kV

3

6,3 A 10 A 10 A

2,5 mm² 10/14 AWG 10/14 AWG

17 RC810 25 RCAL85 11 RC610 17 RC810 25 RCAL85 11 RC610

ADO ADO

FEDAD10 1,5 mmFC2 V2 2 mmPC81 V2 35 A 10AD2,5 V2 24 ATGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTFU520 0,5 AFU520 1 AFU520 2 AFU520 3,15 AFU520 5 AFU525 1,6 AFU525 2 AFU525 2,5 AFU525 4 AFU525 6,3 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE10

12

13

Color Type Part numbers

Notes

Color Type Part number

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Section

Current

Voltage

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Solid wireStranded wire

Solid wireStranded wire

Terminal blocksInsulationDisplacementFuse blocks for5 x 20 mm and 5 x 25 mm fusesOpen in the opposite directionADO - Screw clamp

DIN 3

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

1 End section grey2 Test plug3 Comb-type jumper bar4 IDC jumper5 Assembly rod

6 Assembly ring7 5x20 fuses - 250 V

5x25 fuses - 250 V

8 Hand tool kit9 Semi automatic kit

10 Pneumatic tool kit11 Replacement head kit12 Extraction tool kit13 Test connector

R See section on markingMarking method

Standard block 8 mm. For multiple wires connections, thetwo wires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

All switch terminal blocks offer a test point (DIA. 2 mm or DIA2.3 mm on block D 4/6.SNT23.ADO ) on the ADO side of theblock.

* - Black marking + 2 notches for wire size 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)

Grey (1)Grey (2)Grey (3)

th.DIA.

poles

polespolespoles

With DIA. 2 mm screw test socket for test on screw side.Grey (1)Grey (2)Grey (3)

th.DIA.

poles

polespolespoles

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

(1) Terminal block insulation voltage.Working voltage according to fuse.

center of rail

Clo

sed

grip

Op

en

grip

center of rail

Clo

sed

grip

Op

en

grip

on grip

(1) Blown-fuse indicator by 110 V - 230 V neon lamp (leakage current with neon lamp < 0,5 mA (110 V) - < 0,7 mA(230 V)).

(2) Blown-fuse indicator by LED 24 V ( +24V labeled) (leakage current with LED 24 V or 48 V < 4,5 mA).(3) Blown-fuse indicator by LED 48 V ( +48V labeled) (leakage current with LED 24 V or 48 V < 4,5 mA).

on grip

Blown fuse indicator Blown fuse indicator

pending pending pending pending

1SNA 399 767 R10001SNA 399 769 R22001SNA 399 771 R1400

1SNA 399 758 R27001SNA 007 865 R26001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 008 288 R15001SNA 008 290 R13001SNA 008 291 R00001SNA 008 289 R16001SNA 008 292 R01001SNA 167 546 R22001SNA 167 547 R23001SNA 167 548 R04001SNA 167 549 R05001SNA 167 550 R02001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 768 R21001SNA 399 770 R27001SNA 399 772 R1500

1SNA 399 758 R27001SNA 007 865 R26001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 008 288 R15001SNA 008 290 R13001SNA 008 291 R00001SNA 008 289 R16001SNA 008 292 R01001SNA 167 546 R22001SNA 167 547 R23001SNA 167 548 R04001SNA 167 549 R05001SNA 167 550 R02001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

31

160T03085 040119

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 4/8.SNN.I.ADO

IEC UL CSANFC DIN

IEC UL CSANFC DIN

D 4/8.SNN.I.ADO

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

R

FEDAD10 1,5 mmFC2 2 mmPC81 35 A 10AD2,5 24 ATGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

D 4/8.SNNT2.I.ADO

D 4/8.SNNT2.I.ADO

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

FEDAD10 1,5 mmFC2 2 mmPC81 35 A 10AD2,5 24 ATGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

23

4

65

7

1

810

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

630 V 600 V 600 V8 kV

3

10 A 10 A 10 A

1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

630 V 600 V 600 V8 kV

3

10 A 10 A 10 A

1,5 mm² 10/16 AWG 10/16 AWG

17 RC810 25 RCAL85 11 RC610 17 RC810 25 RCAL85 11 RC610

ADO ADO

9

11

12

Colour Type Part number

Notes

Colour Type Part number

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Section

Current

Voltage

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Solid wireStranded wire

Solid wireStranded wire

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Standard block 8 mm. For multiple wires connections, thetwo wires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

All switch terminal blocks offer a test point (DIA. 2 mm or DIA2.3 mm on block D 4/6.SNT23.ADO ) on the ADO side of theblock.

th.DIA.

poles

polespolespoles

th.DIA.

poles

polespolespoles

1 End section grey2 Test plug3 Comb-type jumper bar4 IDC jumper5 Assembly rod

6 Assembly ring7 Hand tool kit8 Semi automatic tool9 Pneumatic tool kit

10 Replacement head kit11 Extraction tool kit12 Test connector

R See section on markersMarking method

Grey body / Blue gripWith DIA. 2 mm screw test socket for test on screw side.Grey body / Blue grip

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

Terminal blocksInsulationDisplacement"Neutral" switch blockOpen in the opposite directionADO - Screw clamp

DIN 3

on grip on grip

center of rail

Clo

sed

grip

Op

en

grip

center of rail

Clo

sed

grip

Op

en

grip

pending pending pending pending

1SNA 399 778 R2300

1SNA 399 758 R27001SNA 007 865 R26001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 758 R27001SNA 007 865 R26001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 779 R2400

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

32 ABB Entrelec

160T03086 040119 1SNC 163 001 C0205

R

FEDAD10 1,5 mmFC2 2 mmPC81 35 A 10AD2,5 24 ATGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

FEDAD10 1,5 mmFC2 2 mmPC81 35 A 10AD2,5 24 ATGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

23

4

65

7

1

810

17 RC810 25 RCAL85 11 RC610 17 RC810 25 RCAL85 11 RC610

9

11

IEC UL CSANFC DIN

IEC UL CSANFC DIN

D 4/8.SNN.I.ADO2

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

D 4/8.SNN.I.ADO2

D 4/8.SNNT2.I.ADO2

D 4/8.SNNT2.I.ADO2

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

630 V 600 V 600 V8 kV

3

6,3 A 10 A 10 A

1,5 mm² 10/14 AWG 10/14 AWG

0,2-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG 22-10 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

630 V 600 V 600 V8 kV

3

6,3 A 10 A 10 A

1,5 mm² 10/14 AWG 10/14 AWG

ADO ADO

12

th.DIA.

poles

polespolespoles

th.DIA.

poles

polespolespoles

1 End section grey2 Test plug3 Comb-type jumper bar4 IDC jumper5 Assembly rod

6 Assembly ring7 Hand tool kit8 Semi automatic tool9 Pneumatic tool kit

10 Replacement head kit11 Extraction tool kit12 Test connector

R See section on markersMarking method on grip on grip

Color Type Part number

Notes

Color Type Part number

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Section

Current

Voltage

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Solid wireStranded wire

Solid wireStranded wire

Terminal blocksInsulationDisplacement"Neutral" switch blockOpen in the opposite directionADO - Screw clamp

DIN 3

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

Standard block 8 mm. For multiple wires connections, thetwo wires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

All switch terminal blocks offer a test point (DIA. 2 mm or DIA2.3 mm on block D 4/6.SNT23.ADO ) on the ADO side of theblock.

* - Black marking + 2 notches for wire size 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)

Grey body / Blue gripWith DIA. 2 mm screw test socket for test on screw side.Grey body / Blue grip

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

center of rail

Clo

sed

grip

Op

en

grip

center of rail

Clo

sed

grip

Op

en

grip

pending pending pending pending

1SNA 399 758 R27001SNA 007 865 R26001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 758 R27001SNA 007 865 R26001SNA 173 523 R11001SNA 114 205 R20001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 765 R1600 1SNA 399 766 R1700

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

33

160T03077 040119

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

13

D 6/8.ADO.RS

R

9

7

10

1

3

4

11

13 mm 4 - 5 mm 0,8-1 Nm IP 20.51" .157" - .197" 7.1-8.9 lb.in NEMA 1

0,5-10 mm² 20-10 AWG0,5-6 mm² 20-10 AWG

0,28-2,5 mm²1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG

800 V 500 V 600 V8 kV

3

24 A 25 A 20 A

2,5 mm² 10/14 AWG

FEADRS 3 mmAL2 (1) 2 mmAL3 (1) 3 mmAL4 (1) 4 mmFC2 (2) 2 mmFC4 (2) 4 mmBJM8 (1) 41 A 2BJM8 (1) 41 A 3BJM8 (1) 41 A 4BJM8 (1) 41 A 5BJM8 (1) 41 A 10BJMI8 (1) 41 A 2BJMI8 (1) 41 A 3BJMI8 (1) 41 A 4BJMI8 (1) 41 A 5BJMI8 (1) 41 A 10BJS8 41 A 20EV6BJE8.2 41 A 2BJE8.3 41 A 3BJE8.4 41 A 4BJE8.5 41 A 5BJE8.6 41 A 6BJE8.7 41 A 7BJE8.8 41 A 8BJE8.9 41 A 9BJE8.10 41 A 10BJBBJP8 (1)(3) 50 AEL6 (3) 35 AAD2,5 24 AOUMADOUPADOUTADOUTABP8.A4EXAD2CEADO.8CEADOEADO

5

6

12

D 6/8.ADO.RS

12 RTM7 17 RC 810 25 RCAL85

15

8

16

2

14

17

IEC BS UL/CSANFC DIN TS 50.18

Solid wireStranded wireLugs strandedSolid wireStranded wire

Characteristics

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Accessories Type Part number

Colour Type Part numbers

The use of some accessories may decrease the block'svoltage rating. For more information, consult us.ADO side : permits connection of 2 wires max. of thesame gage and nature.

* Black marking + 2 notches for wire size 1 - 2,5 mm² (16 - 14AWG)

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Screw

1 End section grey2 Test socket

3 Test plug

4 Assembled jumper bar(without IP20 protection)

5 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

6 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

7 Screwless jumper barorange IP20

8 Jumper bar9 Pivoting jumper bar

10 Connector plate11 IDC jumper12 Hand tool kit13 Semi-automatic tool14 Pneumatic tool kit15 Replacement head kit16 Bridging plug17 Extraction tool kit18 Test connector

R See section on markersmarking method

Terminal blocksInsulationDisplacementwith safety connectionADO - Screw clamp

DIN 3

ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,5 - 6 mm²16 - 14 AWG 20 - 10 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"

th.DIA.DIA.DIA.DIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

(with AL4)

Grey

(1) 500 V (IEC) rated voltage with these accessories. (2) Forbidden under explosiveatmosphere EEX usage. (3) Only certified for "i" security. (4) See "Notes".

center of rail

Screw clamp terminal for bare wire or equipped with bent lugand ADO wire size.

Each screw-clamp holds 2 bentlugs, as above (not supplied), forconnection of wires :0,28 to 1,5 mm² /1 to 2,5 mm²

A = 4,45 to 7,45 for size 1

2,9 to 3,2 for size 2

Notes

1SNA 296 079 R03001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 163 240 R17001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R01001SNA 168 520 R05001SNA 168 521 R22001SNA 168 522 R23001SNA 168 523 R24001SNA 168 974 R00001SNA 176 669 R16001SNA 176 670 R13001SNA 176 671 R00001SNA 176 672 R01001SNA 176 673 R02001SNA 174 789 R05001SNA 168 604 R16001SNA 299 712 R05001SNA 299 713 R06001SNA 299 714 R07001SNA 299 715 R00001SNA 299 716 R01001SNA 299 717 R02001SNA 299 718 R13001SNA 299 719 R14001SNA 299 720 R11001SNA 199 466 R23001SNA 174 448 R07001SNA 173 627 R21001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 173 888 R20001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 399 632 R0100

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

34 ABB Entrelec

160T03062a 040112 1SNC 163 001 C0205

DIN 3 : DS... ADO DIN 2 : DR... ADOSnap in : DH... ADO

At the end of the terminal blocks assembly :

- End section : (same accessory for any type of terminal block assembly)

FEAD1 : V/ADO End section to be mounted directly onFEAD2 : ADO/ADO the open part of the terminal block.

- End terminal block :DRE... ADO (DIN2) This terminal block has to be mounted atDSE... ADO (DIN3) the end of the terminal blocks assembly :

it reduces its size, because it suppressesthe insulation rib (- 4 mm).Nota : This terminal block cannot be

accidentally located anywhereelse into the terminal blockassembly (without locking holes).

In the terminal blocks assembly :

- Separator : (same accessory for any type ofterminal block assembly)

FEAD5 : V/ADO Accessory which snaps on the terminalFEAD6 : ADO/ADO blocks, separates and makes visible the

different parts of the terminal blocksassembly.

With screw mounting kit : DB... ADO

Panel mounted with snap in mounting foot :Rail mounted DIN 2 and DIN 3 :

MINI BLOCKS ASSEMBLY AND ACCESSORIES

ADO MINI BLOCKSA reduced size range Numerous mounting options

A very legible marking

ADO mini blocks use the same marking technique as stan-dard ENTRELEC terminals, located on the top of the block.

Plate

DIN Rail

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

35

160T03052 040119

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

DS 4/6.ADODS 4/6.N.ADODS 4/6.ADODSE 4/6.ADO

DS 2,5/5.ADODS 2,5/5.N.ADODS 2,5/5.ADODSE 2,5/5.ADO

IEC UL/CSANFC DIN

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20.37" .137" 3.5-5.3 ib.in NEMA 1

R

0,2 - 4 mm² 22-12 AWG0,22-2,5 mm² 22-12 AWG

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

800 V 600 V8 kV

3

13,5 A 10 A

1 mm² 18 AWG

DS 2,5/5.ADO

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mmFEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mm

DCBFC2 2 mmBJADO5.2 17,5 A 2BJADO5.3 17,5 A 3BJADO5.4 17,5 A 4BJADO5.5 17,5 A 5BJADO5.10 17,5 A 10BJADO5.20 17,5 A 20PC5 30 A 2PC5 30 A 10

EIPOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.5CEADOE

7

810

2

1

3

4

6

5 RC65

ADO ADO

9

11

5

0,2 - 4 mm² 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG

800 V 600 V3

17,5 A 20 A

1,5 mm² 16-10 AWG

DS 4/6.ADO

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mmFEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCJ

FC2 2 mmBJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20PC6 35 A 2PC6 35 A 3PC6 35 A 4PC6 35 A 10EIPOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

5 RC65

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4-7.1 ib.in NEMA 1

IEC UL/CSANFC DIN

12

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Observations

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended Protectionlength screwdriver torque

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended Protectionlength screwdriver torque

MiniblocksInsulationDisplacement

ADO - Screw clampDIN 3

SolidStandedSolidStanded

SolidStandedSolidStanded

Standard blocks 6 and 8 mm. For multiple wires connec-tions, the two wires need to be of the same gage and nature(solid or stranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

GreyBlueOrangeGrey

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

On top of block

42,3 1.66"

31 1.22"

20,6 .81"

431.

69"

35,5

1.39

".1

97”

5DS (with rib)

center of rail

DSE (without ribonly for T.B

assembly extremity

1 End section greyorange

2 Separator greyorange

3 Test device yellowblue

4 Test plug5 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

6 Comb-type jumper bar

Insulating tip7 Hand tool kit8 Semi-automatic tool9 Pneumatic tool kit

10 Replacement head kit11 Extraction tool kit12 Test connector

R See section on markersmarking method

th.th.th.th.

DIA.polespolespolespolespolespolespolespoles

Spacing 5 mm +0,05 .198"ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

GreyBlueOrangeGrey

On top of block

th.th.th.th.

DIA.polespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

Spacing 6 mm +0,05 .238"ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

1SNA 299 489 R07001SNA 299 491 R21001SNA 299 490 R04001SNA 299 556 R0100

1SNA 399 514 R23001SNA 399 516 R25001SNA 399 515 R24001SNA 399 518 R0700

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R17001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R1300

1SNA 105 028 R21001SNA 007 865 R26001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 113 542 R10001SNA 113 544 R1200

1SNA 113 550 R24001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R17001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 173 059 R0300

1SNA 007 865 R26001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 113 546 R14001SNA 116 536 R05001SNA 116 537 R06001SNA 113 548 R26001SNA 113 550 R24001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

36 ABB Entrelec

160T03074 040119 1SNC 163 001 C0205

DS 4/8.A.ADO3DS 4/8.A.N.ADO3DS 4/8.A.ADO3DSE 4/8.A.ADO3

DS 4/8.ADODS 4/8.N.ADODS 4/8.ADODSE 4/8.ADO

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

9,5 mm 4 mm 0,5 - 0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4 - 7.1 Ib.in NEMA 1

DS 4/8.ADO

ADO

0,2 - 4mm² 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG

1000 V 600 V

3

24 A 25 A

2,5 mm² 14-10 AWG

DS 4/8.A.ADO3

ADO

9,5 mm 4 mm 0,5 - 0,8 Nm IP 20.37" .16" 4.4 - 7.1 Ib.in NEMA 1

0,2 - 4mm² 22-12 AWG0,22-4 mm² 22-12 AWG

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

1000 V

3

32 A

4 mm² 12 AWG

25 RCAL85

R

6

5

2

3

9

7

4

810

1

11

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mmFEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCJ V2FC2 2 mmPC8 V2 50 A 2PC8 V2 50 A 3PC8 V2 50 A 4PC8 V2 50 A 10

OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

25 RCAL85

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mmFEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCJ V2FC2 2 mmPC8 V2 50 A 2PC8 V2 50 A 3PC8 V2 50 A 4PC8 V2 50 A 10AD2,5 V2OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

12

Observations

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended Protectionlength screwdriver torque

MiniblocksInsulationDisplacement

ADO - Screw clampDIN 3

SolidStandedSolidStanded

Terminal block body material is UL 94 V0.

DS 4/8.ADO block : for multiple wire connections, the twowires need to be of the same gage and nature (solid orstranded).

DS 4/8.A.ADO3 block : connection of only one solid orstranded 4 mm² wire.

* Notches to identify 8 mm spacing.

GreyBlueOrangeGrey

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .238"ADO side Screw side4 mm² 0,2 - 4 mm²12 AWG 22 - 12 AWG

center of rail

DS (with rib)

DSE (without ribonly for T.Bassembly extremity)

GreyBlueOrangeGrey

Colour Type Part numbers

CharacteristicsWire size

ScrewSolidStandedSolidStanded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Voltage

Current

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended Protectionlength screwdriver torque

Type P/N

1 End section greyorange

2 Separator greyorange

3 Test device yellow4 Test plug5 Comb-type jumper bar

6 IDC jumper7 Hand tool kit8 Semi automatic tool9 Pneumatic tool kit

10 Replacement head kit11 Extraction tool kit12 Test connector

R See section on markersmarking method On top of block

th.th.th.th.

DIA.polespolespolespoles

On top of block

th.th.th.th.

DIA.polespolespolespoles

pending

1SNA 399 429 R06001SNA 399 431 R20001SNA 399 430 R03001SNA 399 433 R2200

1SNA 299 493 R23001SNA 299 495 R25001SNA 299 494 R24001SNA 299 557 R0200

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R17001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 116 538 R17001SNA 116 539 R10001SNA 116 540 R25001SNA 163 313 R2400

1SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R17001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 116 538 R17001SNA 116 539 R10001SNA 116 540 R25001SNA 163 313 R24001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

37

160T03079 040123

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IEC UL CSANFC DIN

IECNFC DIN

UL CSA

DS 4/6.PI.ADO DS 4/8.PI.ADO

DS 4/6.PI.ADO DS 4/8.PI.ADO

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mm

25 RC85

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mm

5 RC65

1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG

0,2 - 4 mm² 22-10 AWG0,22 - 4 mm² 22-10 AWG

300 A/1 s.

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG

0,2 - 4 mm² 22-10 AWG0,22 - 4 mm² 22-10 AWG

180 A/1 s.1,5 mm² 16-10 AWG

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP20.37" .16" 4-7.1 lb.in NEMA 1

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP20.37" .16" 4-7.1 lb.in NEMA 1

9,5 mm 4 mm 0,8-0,8 Nm IP20.37" .16" 4-7.1 lb.in NEMA 1

DS 4/8.A.PI.ADO3

DS 4/8.A.PI.ADO3

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

0,2 - 4 mm² 24-12 AWG0,22 - 4 mm² 24-12 AWG

480 A/1 s.4 mm² 12 AWG

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mm

25 RCAL85

DS 2,5/5.PI.ADO

DS 2,5/5.PI.ADO

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mm

5 RC65

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

0,2 - 4 mm² 24-12 AWG0,22 - 2,5 mm² 24-12 AWG

120 A/1 s.1 mm² 18 AWG

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP20.37" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

Characteristics

Other characteristics

Approvals

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Accessories

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks.* Notches to identify 8 mm spacing

Type P/NType P/N

Type P/N Type P/N Type P/N

Stranded wire

Type P/N

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type P/NType P/N Type P/N

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

MiniblocksInsulation DisplacementADO - Screw clamp forground terminal blocks notelectrically connected to themounting rail

DIN 3

Characteristics

Type P/N Type P/N Type P/N

Solid wireStranded wire

1 End section greyorange

R See section on markers mode

Spacing 6 mm +0,05 .238"ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

th.th.

On top

Yellow body / green markingYellow body / green marking

th.th.

On top

ADO

Screw

Solid wireStranded wire

Solid wire

ADO

Screw

Solid wireStranded wire

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks.* Notches to identify 8 mm spacing

MiniblocksInsulation DisplacementADO - Screw clamp forground terminal blocks notelectrically connected to themounting rail

DIN 3

center of rail

th.th.

On top

Yellow body / green marking

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side4 mm² / 12 AWG 0,2 - 4 mm²1 wire only 24 - 12 AWG

1 End section greyorange

R See section on markers mode

th.th.

On top

Yellow body / green marking

Spacing 5 mm +0,05 .198"ADO side Screw side0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²24 - 18 AWG 24 - 12 AWG

42,3 1.66"

31 1.22"

center of rail 20,6 .81"

431.

69"

35,5

1.39

".1

97”

5

pending

1SNA 299 492 R2200 1SNA 299 496 R2600

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R1700

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R1700

1SNA 399 432 R2100

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R1700

1SNA 399 517 R2600

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R1700

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

38 ABB Entrelec

160T03060 040123 1SNC 163 001 C0205

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP20.37" .16" 4-7.1 lb.in NEMA 1

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP20.37" .16" 4-7.1 lb.in NEMA 1

IECNFC DIN

UL CSAIECNFC DIN

UL CSA IECNFC DIN

UL CSA

DS 4/8.P.ADO

IECNFC DIN

UL CSA

DS 4/8.P.ADO

DS 4/8.A.P.ADO3

DS 4/8.A.P.ADO3

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

4 mm² 12 AWG

0,2-4 mm² 24-12 AWG

480 A/1 s.4 mm² 12 AWG

1-2,5 mm² 16-14 AWG

0,2-4 mm² 22-10 AWG

300 A / 1 s.2,5 mm²

Characteristics

Other characteristics

Approvals

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Accessories

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks.* Notches to identify 8 mm spacing

Type P/NType P/N

Type P/N Type P/N Type P/N

Stranded wire

Type P/N

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type P/NType P/N Type P/N

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

MiniblocksInsulation DisplacementADO - Screw clamp forground terminal blockselectrically connected to themounting rail

DIN 3

Characteristics

Type P/N Type P/N Type P/N

Solid wireStranded wire

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

ADO

Screw

Solid wireStranded wire

Green body / yellow marking

Solid wire

ADO

Screw

Solid wireStranded wire

center of rail

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side4 mm² / 12 AWG 0,2 - 4 mm²1 wire only 24 - 12 AWG

Green body / yellow marking

pending pending

1SNA 199 527 R1000 1SNA 399 445 R0600

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

39

160T05030 040119

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

0,2 - 4 mm² 24-12 AWG0,22-2,5 mm² 24-12 AWG

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

800 V 600 V8 kV

3

13,5 A 10 A

1 mm² 18 AWG

IEC UL/CSANFC DIN

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20.374" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1

R

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mmFEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCBFC2 2 mmBJADO5.2 17,5 A 2BJADO5.3 17,5 A 3BJADO5.4 17,5 A 4BJADO5.5 17,5 A 5BJADO5.10 17,5 A 10BJADO5.20 17,5 A 20PC5 30 A 2

PC5 30 A 10EIP V2AD2,5 V2OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.5CEADOE

7

5

6

2

3

10

8

4

DR 2,5/5.ADO

DR 2,5/5.ADODR 2,5/5.N.ADODR 2,5/5.ADODRE 2,5/5.ADO

5 RC55

IEC UL/CSANFC DIN

911

1

12

0,2 - 4 mm² 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG

800 V 600 V8 kV

3

17,5 A 20 A

1,5 mm² 16 AWG

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20.374" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mmFEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCJ V2FC2 2 mmBJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20PC6 V2 35 A 2PC6 V2 35 A 3PC6 V2 35 A 4PC6 V2 35 A 10EIP V2AD2,5 V2OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

DR 4/6.ADO

DR 4/6.ADODR 4/6.N.ADODR 4/6.ADODRE 4/6.ADO

5 RC65

13

SolidStranded

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Notes

Characteristics

Type P/NAccessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

ADOSolid

StrandedADO

31 1.22"

33,5

1.32

"5

.197

DR (with rib)

15,5 .61"center of rail

DRE (without ribonly for T.B

assembly extremity

MiniblocksInsulationDisplacementADO - Screw clamp

DIN 2

1 End section greyorange

2 Separator greyorange

3 Test device blue4 Test plug5 Screwless jumper bar

orange IP20

6 Comb-type jumper bar

Insulation tip7 IDC jumper8 Hand tool kit9 Semi automatic tool

10 Pneumatic tool kit11 Replacement head kit12 Extraction tool kit13 Test connector

R See section on markersmarking method

Standard blocks 5, 6 and 8 mm. For multiple wires connec-tions, the two wires need to be of the same gage and nature(solid or stranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

th.th.th.th.

DIA.polespolespolespolespolespolespoles

poles

End stop th. 6,5 mm BADRL V0Rail 15 x 5 x 1 PR2Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Spacing 5 mm +0,05 (.198")ADO side Screw side0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²24 - 18 AWG 24 - 12 AWG

On top

GreyBlueOrangeGrey

th.th.th.th.

DIA.polespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

Spacing 6 mm +0,05 .238"ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

On top

GreyBlueOrangeGrey

Colour Type Part numbers Colour Type Part numbers

1SNA 399 509 R17001SNA 399 511 R20001SNA 399 510 R03001SNA 399 513 R2200

1SNA 199 275 R03001SNA 199 277 R05001SNA 199 276 R04001SNA 299 552 R0500

1SNA 199 420 R21001SNA 164 600 R1200

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R17001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 105 028 R21001SNA 007 865 R26001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 113 542 R1000

1SNA 113 544 R12001SNA 113 550 R24001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R17001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 113 546 R14001SNA 116 536 R05001SNA 116 537 R06001SNA 113 548 R26001SNA 113 550 R24001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

40 ABB Entrelec

160T05038 040119 1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

9,5 mm 4 mm 0,5 - 0,8 Nm IP 20.374" .157" 4.4 - 7.1 Ib.in NEMA 1

R

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mmFEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCJ V2FC2 2 mmPC8 V2 50 A 2PC8 V2 50 A 3PC8 V2 50 A 4PC8 V2 50 A 10AD2,5 V2OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

0,2-4 mm² 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

24 A 25 A

2,5 mm² 14 AWG

7

5

6

2

3

10 8

4

DR 4/8.ADO

DR 4/8.ADODR 4/8.N.ADODR 4/8.ADODRE 4/8.ADO

25 RCAL85

IEC UL/CSANFC DIN

9

11

1

DR 4/8.A.ADO3

DR 4/8.A.ADO3DR 4/8.A.N.ADO3DR 4/8.A.ADO3DRE 4/8.A.ADO3

9,5 mm 4 mm 0,5 - 0,8 Nm IP 20.374" .157" 4.4 - 7.1 Ib.in NEMA 1

0,2-4 mm² 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

1000 V

3

32 A

4 mm² 12 AWG

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mmFEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCJ V2FC2 2 mmPC8 V2 50 A 2PC8 V2 50 A 3PC8 V2 50 A 4PC8 V2 50 A 10AD2,5 V2OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

25 RCAL85

12

SolidStranded

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Observations

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

ADOSolid

StrandedADO

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

MiniblocksInsulationDisplacementADO - Screw clamp

DIN 2

1 End section greyorange

2 Separator greyorange

3 Test device yellow4 Test plug5 Comb-type jumper bar

6 IDC jumper7 Hand tool kit8 Semi automatic tool9 Pneumatic tool kit

10 Replacement head kit11 Extraction tool kit12 Test connector

R See section on markersmarking method

th.th.th.th.

DIA.polespolespolespoles

End stop th. 6,5 mm BADRL V0Rail 15 x 5 x 1 PR2Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

GreyBlueOrangeGrey

On top

pending

GreyBlueOrangeGrey

Spacing 8 mm +0,05 .238"ADO side Screw side4 mm² 0,2 - 4 mm²12 AWG 22 - 12 AWG

center of rail

DR (with rib)

th.th.th.th.

DIA.polespolespolespoles

On top

Terminal block body material is UL 94 V0.

DR 4/8.ADO block : for multiple wire connections, the twowires need to be of the same gage and nature (solid orstranded).

DR 4/8.A.ADO3 block : connection of only one solid orstranded 4 mm² wire.

* Notches to identify 8 mm spacing.

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R17001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 116 538 R17001SNA 116 539 R10001SNA 116 540 R25001SNA 163 313 R24001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 279 R17001SNA 199 281 R22001SNA 199 280 R05001SNA 299 553 R0600

1SNA 399 424 R21001SNA 399 426 R23001SNA 399 425 R22001SNA 399 428 R0500

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R17001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 116 538 R17001SNA 116 539 R10001SNA 116 540 R25001SNA 163 313 R24001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 199 420 R21001SNA 164 600 R1200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

41

160T05018 040123

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IECNFC DIN

UL CSAIEC UL/CSANFC DIN

IECNFC DIN

UL CSA

ADO1-2,5 mm² 16-14 AWG

0,2-4 mm² 22-10 AWG

300 A/1 s.2,5 mm²

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG

0,2-4 mm² 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG

180 A/1 s.1,5 mm² 16 AWG

DR 4/6.PI.ADO

10 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20

.394" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20

.374" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

DR 4/8.PI.ADO

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mm

5 RC65

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mm

25 RCAL85

DR 4/8.PI.ADODR 4/6.PI.ADO

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

0,2-4 mm² 24-12 AWG0,22-2,5 mm² 24-12 AWG

120 A / 1 s.1 mm² 18 AWG

DR 2,5/5.PI.ADO

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20

.374" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mm

5 RC55

DR 2,5/5.PI.ADO

DR 4/8.A.PI.ADO3

DR 4/8.A.PI.ADO3

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mm

25 RCAL85

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

0,2-4 mm² 24-12 AWG0,22-4 mm² 24-12 AWG

480 A/1 s.4 mm² 12 AWG

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20

.374" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

ADO

Characteristics

Other characteristics

Approvals

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Accessories

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Type Part numberType Part number

Type Part number Type Part number Type Part number

Solid wire

Type Part number

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type Part numberType Part number Type Part number

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

MiniblocksInsulation DisplacementADO - Screw clamp forground terminal blocks notelectrically connected to themounting rail

DIN 2

Characteristics

Type Part number Type Part number Type Part number

ScrewStranded wire

Stranded wire

Wire size Solid wireScrew

Stranded wire

Solid wireStranded wire

1 End section greyorange

R See section on markers mode

Yellow body / Green marking Yellow body / Green marking

th.th.

th.th.

Spacing 6 mm +0,05 ( .238")ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

Spacing 8 mm +0,05 (.315")ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

On top

Wire sizes screw side and otheraccessories of this terminal blocks: seepages of same size standard blocks.* Notches to identify 8 mm spacing.

Solid wire

On top

31 1.22"

33,5

1.32

"5

.197

center of rail 15,5 .61"

Yellow body / Green marking

th.th.

Spacing 5 mm +0,05 (.198")ADO side Screw side0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²24 - 18 AWG 24 - 12 AWG

On top

Spacing 8 mm +0,05 (.315")ADO side Screw side4 mm² / 12 AWG 0,2 - 4 mm²1 wire only 24 - 12 AWG

Yellow body / Green marking

th.th.

center of rail

MiniblocksInsulation DisplacementADO - Screw clamp forground terminal blocks notelectrically connected to themounting rail

DIN 2

Wire sizes screw side and otheraccessories of this terminal blocks: seepages of same size standard blocks.* Notches to identify 8 mm spacing.

1 End section greyorange

R See section on markers mode On top

pending

1SNA 199 278 R1600 1SNA 199 282 R2300

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R1700

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R1700

1SNA 399 512 R2100

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R1700

1SNA 399 427 R2400

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R1700

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

42 ABB Entrelec

160T05031 040123 1SNC 163 001 C0205

IECNFC DIN

UL CSAIECNFC DIN

UL CSA IECNFC DIN

UL CSA

ADO

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm

.374" .157" 4.4-7.1 lb.in

DR 4/8.P.ADO

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mm

25 RCAL85

DR 4/8.P.ADO

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IECNFC DIN

UL CSA

ADO

DR 4/8.A.P.ADO3

DR 4/8.A.P.ADO3

1-2,5 mm² 16-14 AWG

0,2-4 mm² 22-10 AWG

300 A / 1 s.2,5 mm²

4 mm² 12 AWG

0,2-4 mm² 24-12 AWG

480 A/1 s.4 mm² 12 AWG

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20

.374" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mm

25 RCAL85

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type Part numberType Part number Type Part number

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Characteristics

Type Part number Type Part number Type Part number

Wire size Solid wireScrew

Stranded wire

Solid wireStranded wire

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type Part numberType Part number Type Part number

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Characteristics

Type Part number Type Part number Type Part number

Wire size Solid wireScrew

Stranded wire

Solid wireStranded wire

Spacing 8 mm +0,05 (.315")ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

1 End section greyorange

R See section on markers mode

th.th.

On top

MiniblocksInsulation DisplacementADO - Screw clamp forground terminal blockselectrically connected to themounting rail

DIN 2

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks. Green body / Yellow marking

Spacing 8 mm +0,05 (.315")ADO side Screw side4 mm² / 12 AWG 0,2 - 4 mm²1 wire only 24 - 12 AWG

th.th.

On top

Green body / Yellow marking

center of rail

pending

1SNA 299 632 R0500 1SNA 399 444 R0500

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R1700

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R1700

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

43

160T05032 040120

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

0,2-4 mm² 24-12 AWG0,22-2,5 mm² 24-12 AWG

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

800 V 600 V8 kV

3

13,5 A 10 A

1 mm² 18 AWG

9,5 mm 3,5 mm 0,4 - 0,6 Nm IP 20.374" .137" 3.5-5.3 ib.in NEMA 1

DB 2,5/5.ADODB 2,5/5.N.ADODB 2,5/5.ADO

DB 2,5/5.ADO

FEAD3 V0FEAD3 V0FEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCBFC2 2 mmBJADO5.2 17,5 A 2BJADO5.3 17,5 A 3BJADO5.4 17,5 A 4BJADO5.5 17,5 A 5BJADO5.10 17,5 A 10BJADO5.20 17,5 A 20PC5 30 A 2

PC5 30 A 10EIP V2AD2,5 V2 24 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.5CEADOE

R

1

2

6

8

11 9

7

3

4

ADO ADO

5 RC55

10

12

31 1.22"

281.

10"

5

.197

5

0,2-4 mm² 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG

800 V 600 V8 kV

3

17,5 A 20 A

1,5 mm² 16 AWG

9,5 mm 4 mm 0,5 - 0,8 Nm IP 20.374" .157" 4.4-7.1 ib.in NEMA 1

DB 4/6.ADODB 4/6.N.ADODB 4/6.ADO

DB 4/6.ADO

FEAD3 V0FEAD3 V0FEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCJ V2FC2 2 mmBJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20PC6 V2 35 A 2PC6 V2 35 A 3PC6 V2 35 A 4PC6 V2 35 A 10EIP V2AD2,5 V2 24 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

5 RC65

13

SolidStranded

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Observations

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

SolidStranded

GreyBlueOrange

th.th.

DIA.polespolespolespolespolespolespoles

poles

1 End section grey(left+ right) orange

2 Separator greyorange

3 Test device blue4 Test plug5 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

6 Comb-type jumper bar

Insulating tip7 IDC jumper8 Hand tool kit9 Semi automatic tool

10 Pneumatic tool kit11 Replacement head kit12 Extraction tool kit13 Test connector

R See section on markersmarking method

Standard blocks 5, 6 and 8 mm. For multiple wires connec-tions, the two wires need to be of the same gage and nature(solid or stranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

For drilling patterns see page: assembly and accessories

On top

MiniblocksInsulationDisplacementADO - Screw clampBase mount with flanges

Spacing 5 mm + 0,05 .197"ADO side Screw side0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²24 - 18 AWG 22 - 12 AWG

GreyBlueOrange

th.th.

DIA.polespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

On top

Spacing 6 mm + 0,05 .238"ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

1SNA 399 519 R00001SNA 399 521 R22001SNA 399 520 R0500

1SNA 199 437 R16001SNA 199 438 R27001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 105 028 R21001SNA 007 865 R26001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 113 542 R1000

1SNA 113 544 R12001SNA 113 550 R24001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 299 505 R07001SNA 299 507 R01001SNA 299 506 R0000

1SNA 199 437 R16001SNA 199 438 R27001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 113 546 R14001SNA 116 536 R05001SNA 116 537 R06001SNA 113 548 R26001SNA 113 550 R24001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

44 ABB Entrelec

160T05039 040120 1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

DB 4/8.ADODB 4/8.N.ADODB 4/8.ADO

DB 4/8.ADO

9,5 mm 4 mm 0,5 - 0,8 Nm IP 20.374" .157" 4.4 - 7.1 Ib.in NEMA 1

R

1

2

5

7

10 8

6

3

4

0,2-4 mm² 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG

800 V 600 V8 kV

3

24 A 25 A

2,5 mm² 14 AWG

ADO ADO

FEAD3 V0FEAD3 V0FEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCJ V2FC2 2 mmPC8 V2 50 A 2PC8 V2 50 A 3PC8 V2 50 A 4PC8 V2 50 A 10AD2,5 V2 24 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

25 RCAL85

9

11

DB 4/8.A.ADO3

DB 4/8.A.ADO3DB 4/8.A.N.ADO3DB 4/8.A.ADO3

9,5 mm 4 mm 0,5 - 0,8 Nm IP 20.374" .157" 4.4 - 7.1 Ib.in NEMA 1

0,2-4 mm² 22-12 AWG0,22-4 mm² 22-12 AWG

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

1000 V

3

32 A

4 mm²

FEAD3 V0FEAD3 V0FEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCJ V2FC2 2 mmPC8 V2 50 A 2PC8 V2 50 A 3PC8 V2 50 A 4PC8 V2 50 A 10AD2,5 V2 24 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

25 RCAL85

12

SolidStranded

GreyBlueOrange

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Observations

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

SolidStranded

1 End section grey(left+ right) orange

2 Separator greyorange

3 Test device yellow4 Test plug5 Comb-type jumper bar

6 IDC jumper7 Hand tool kit8 Semi automatic tool9 Pneumatic tool kit

10 Replacement head kit11 Extraction tool kit12 Test connector

R See section on markersmarking method

For drilling patterns see page: assembly and accessories

th.th.

DIA.polespolespolespoles

On top

MiniblocksInsulationDisplacementADO - Screw clampBase mount with flanges

Spacing 8 mm + 0,05 .315"ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

pending

GreyBlueOrange

Spacing 8 mm +0,05 .238"ADO side Screw side4 mm² 0,2 - 4 mm²12 AWG 22 - 12 AWG

th.th.

DIA.polespolespolespoles

On top

Terminal block body material is UL 94 V0.

DB 4/8.ADO block : for multiple wire connections, the twowires need to be of the same gage and nature (solid orstranded).

DB 4/8.A.ADO3 block : connection of only one solid orstranded 4 mm² wire.

* Notches to identify 8 mm spacing.

1SNA 299 509 R13001SNA 299 511 R24001SNA 299 510 R0700

1SNA 199 437 R16001SNA 199 438 R27001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 116 538 R17001SNA 116 539 R10001SNA 116 540 R25001SNA 163 313 R24001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 434 R23001SNA 399 436 R25001SNA 399 435 R2400

1SNA 199 437 R16001SNA 199 438 R27001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 116 538 R17001SNA 116 539 R10001SNA 116 540 R25001SNA 163 313 R24001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

45

160T05020 040123

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

300 A/1 s.2,5 mm² 14 AWG

IECNFC DIN

UL CSAIEC UL/CSANFC DIN

IECNFC DIN

UL CSA

FEAD3 V0FEAD3 V0

5 RC65

DB 4/6.PI.ADO

FEAD3 V0FEAD3 V0

25 RCAL85

DB 4/8.PI.ADO

1-2,5 mm² 16-14 AWG

0,2-4 mm² 22-10 AWG

0,28 -1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG

0,2-4 mm² 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG

180 A/1 s.1,5 mm² 16 AWG

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

ADO

ADO

480 A/1 s.4 mm² 12 AWG

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20

.374" .157" 4.4-7.1 Ib.in NEMA 1

DB 4/8.A.PI.ADO3

FEAD3 V0FEAD3 V0

25 RCAL85

DB 4/8.A.PI.ADO3

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

0,2-4 mm² 24-12 AWG0,22-4 mm² 24-12 AWG

DB 4/6.PI.ADO DB 4/8.PI.ADO

FEAD3 V0FEAD3 V0

5 RC55

DB 2,5/5.PI.ADO

31 1.22"

281.

10"

5

.197

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

0,2-4 mm² 24-12 AWG0,22-2,5 mm² 24-12 AWG

120 A/1 s.1 mm² 18 AWG

DB 2,5/5.PI.ADO

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20

.374" .137" 3.5-5.3 Ib.in NEMA 1

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20

.374" .157" 4.4-7.1 Ib.in NEMA 1

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20

.374" .157" 4.4-7.1 Ib.in NEMA 1

Characteristics

Other characteristics Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Accessories

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Type Part numberType Part number

Type Part number Type Part number Type Part number

Solid wire

Type Part number

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type Part numberType Part number Type Part number

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

MiniblocksInsulation DisplacementADO - Screw clamp forground terminal blocks notelectrically connected to themounting plateBase mount with flanges inmounting foot

Characteristics

Type Part number Type Part number Type Part number

ScrewStranded wireSolid wireStranded wire

Wire size Solid wireScrew

Stranded wire

Solid wireStranded wire

Spacing 6 mm + 0,05 (.238")ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

Spacing 8 mm + 0,05 (.315")ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks.

On top On top

Yellow body / Green marking

Spacing 8 mm + 0,05 (.315")ADO side Screw side4 mm² / 12 AWG 0,2 - 4 mm²1 wire only 24 - 12 AWG

On top

MiniblocksInsulation DisplacementADO - Screw clamp forground terminal blocks notelectrically connected to themounting plateBase mount with flanges inmounting foot

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks.

1 End section kit with flanges grey(left + right) orange

R See section on markers mode

Yellow body / Green marking Yellow body / Green markingYellow body / Green marking

Spacing 5 mm + 0,05 (.198")ADO side Screw side0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²24 - 18 AWG 24 - 12 AWG

On top

Approvals

1 End section kit with flanges grey(left + right) orange

R See section on markers mode

pending

1SNA 199 437 R16001SNA 199 438 R2700

1SNA 199 437 R16001SNA 199 438 R2700

1SNA 399 437 R2600

1SNA 199 437 R16001SNA 199 438 R2700

1SNA 299 508 R1200 1SNA 299 512 R2500

1SNA 199 437 R16001SNA 199 438 R2700

1SNA 399 522 R2300

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

46 ABB Entrelec

160T05033 040120 1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

0,2-4 mm² 24-12 AWG0,22-2,5 mm² 24-12 AWG

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

800 V 600 V8 kV

3

13,5 A 10 A

1 mm² 18 AWG

9,5 mm 3,5 mm 0,4 - 0,6 Nm IP 20.374" .137" 3.5-5.3 ib.in NEMA 1

DH 2,5/5.ADODH 2,5/5.N.ADODH 2,5/5.ADO

DH 2,5/5.ADO

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mmFEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCB V2FC2 2 mmBJADO5.2 17,5 A 2BJADO5.3 17,5 A 3BJADO5.4 17,5 A 4BJADO5.5 17,5 A 5BJADO5.10 17,5 A 10BJADO5.20 17,5 A 20PC5 30 A 2

PC5 30 A 10EIP V2AD2,5 V2 24 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.5CEADOE

ADO ADO

5 RC55

31 1.22"

281.

10"

5

.197

0,2-4 mm² 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG

800 V 600 V8 kV

3

17,5 A 20 A

1,5 mm² 16 AWG

9,5 mm 4 mm 0,5 - 0,8 Nm IP 20.374" .157" 4.4-7.1 ib.in NEMA 1

DH 4/6.ADODH 4/6.N.ADODH 4/6.ADO

DH 4/6.ADO

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mmFEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCJ V2FC2 2 mmBJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20PC6 V2 35 A 2PC6 V2 35 A 3PC6 V2 35 A 4PC6 V2 35 A 10EIP V2AD2,5 V2 24 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

5 RC65R

1

2

6

8

11 9

7

3

4

10

12

5

13

SolidStranded

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Observations

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

MiniblocksInsulationDisplacementADO - Screw clampBase mount with snap in mountingfoot

GreyBlueOrange

th.th.th.th.

DIA.polespolespolespolespolespolespoles

poles

1 End section greyorange

2 Separator greyorange

3 Test device yellow4 Test plug5 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

6 Comb-type jumper bar

Insulating tip7 IDC jumper8 Hand tool kit9 Semi automatic tool

10 Pneumatic tool kit11 Replacement head kit12 Extraction tool kit13 Test connector

R See section on markersmarking method

Spacing 5 mm + 0,05 (.198")ADO side Screw side0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²24 - 18 AWG 24 - 12 AWG

Standard blocks 5, 6 and 8 mm. For multiple wiresconnections, the two wires need to be of the same gage andnature (solid or stranded). Terminal block body material isUL 94 V0.

For drilling pattern see page: assembly and accessories

On top

SolidStranded

SolidStranded

th.th.th.th.

DIA.polespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

Spacing 6 mm + 0,05 (.238")ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

On top

GreyBlueOrange

1SNA 399 523 R24001SNA 399 525 R26001SNA 399 524 R2500

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R17001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 113 542 R1000

1SNA 113 544 R12001SNA 113 550 R24001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 299 521 R26001SNA 299 523 R20001SNA 299 522 R2700

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R17001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 113 546 R14001SNA 116 536 R05001SNA 116 537 R06001SNA 113 548 R26001SNA 113 550 R24001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

47

160T05040 040120

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

DH 4/8.ADODH 4/8.N.ADODH 4/8.ADO

DH 4/8.ADO

9,5 mm 4 mm 0,5 - 0,8 Nm IP 20.374" .157" 4.4 - 7.1 Ib.in NEMA 1

0,2-4 mm² 22-10 AWG0,22-4 mm² 22-10 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG

800 V 600 V8 kV

3

24 A 25 A

2,5 mm² 14 AWG

ADO ADO

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mmFEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCJ V2FC2 2 mmPC8 V2 50 A 2PC8 V2 50 A 3PC8 V2 50 A 4PC8 V2 50 A 10AD2,5 V2 24 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

25 RCAL85

DH 4/8.A.ADO3

DH 4/8.A.ADO3DH 4/8.A.N.ADO3DH 4/8.A.ADO3

9,5 mm 4 mm 0,5 - 0,8 Nm IP 20.374" .157" 4.4 - 7.1 Ib.in NEMA 1

0,2-4 mm² 22-12 AWG0,22-4 mm² 22-12 AWG

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

1000 V

3

32 A

4 mm² 12 AWG

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mmFEAD5 V0 5,0 mmFEAD5 V0 5,0 mmDCJ V2FC2 2 mmPC8 V2 50 A 2PC8 V2 50 A 3PC8 V2 50 A 4PC8 V2 50 A 10AD2,5 V2 24 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

25 RCAL85R

1

2

5

7

10 8

6

3

4

9

11

12

SolidStranded

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Observations

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

MiniblocksInsulationDisplacementADO - Screw clampBase mount with snap in mountingfoot

Spacing 8 mm + 0,05 (.315")ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

GreyBlueOrange

1 End section greyorange

2 Separator greyorange

3 Test device yellow4 Test plug5 Comb-type jumper bar

6 IDC jumper7 Hand tool kit8 Semi automatic tool9 Pneumatic tool kit

10 Replacement head kit11 Extraction tool kit12 Test connector

R See section on markersmarking method

For drilling pattern see page: assembly and accessories

th.th.th.th.

DIA.polespolespolespoles

On top

SolidStranded

SolidStranded

pending

Spacing 8 mm +0,05 .238"ADO side Screw side4 mm² 0,2 - 4 mm²12 AWG 22 - 12 AWG

GreyBlueOrange

th.th.th.th.

DIA.polespolespolespoles

On top

Terminal block body material is UL 94 V0.

DH 4/8.ADO block : for multiple wire connections, the twowires need to be of the same gage and nature (solid orstranded).

DH 4/8.A.ADO3 block : connection of only one solid orstranded 4 mm² wire.

* Notches to identify 8 mm spacing.

1SNA 299 525 R22001SNA 299 527 R24001SNA 299 526 R2300

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R17001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 116 538 R17001SNA 116 539 R10001SNA 116 540 R25001SNA 163 313 R24001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 438 R07001SNA 399 440 R15001SNA 399 439 R0000

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R17001SNA 199 433 R12001SNA 199 434 R13001SNA 173 059 R03001SNA 007 865 R26001SNA 116 538 R17001SNA 116 539 R10001SNA 116 540 R25001SNA 163 313 R24001SNA 114 205 R20001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

48 ABB Entrelec

160T05022 040123 1SNC 163 001 C0205

DH 4/6.PI.ADO

0,2 - 4 mm² 22-10 AWG0,22 - 4 mm² 22-10 AWG0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG180 A / 1 s.

1,5 mm² 16 AWG

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20

.374" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

DH 4/8.PI.ADO

0,2 - 4 mm² 22-10 AWG0,22 - 4 mm² 22-10 AWG

1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG300 A / 1 s.

2,5 mm² 14 AWG

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mm

5 RC65

ADO

DH 4/6.PI.ADO DH 4/8.PI.ADO

IEC UL/CSANFC DIN

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mm

25 RCAL85

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20

.374" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

DH 4/8.A.PI.ADO3

0,2 - 4 mm² 24-12 AWG0,22 - 4 mm² 24-12 AWG

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

480 A / 1 s.4 mm² 12 AWG

DH 4/8.A.PI.ADO3

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mm

25 RCAL85

9,5 mm 4 mm 0,5-0,8 Nm IP 20

.374" .157" 4.4-7.1 lb.in NEMA 1

ADO

IEC UL/CSANFC DIN

IECNFC DIN

UL CSAIECNFC DIN

UL CSA

0,2 - 4 mm² 24-12 AWG0,22 - 2,5 mm² 24-12 AWG

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG120 A / 1 s.

1 mm² 18 AWG

9,5 mm 3,5 mm 0,4-0,6 Nm IP 20

.374" .137" 3.5-5.3 lb.in NEMA 1

31 1.22"

281.

10"

5

.197

DH 2,5/5.PI.ADO

DH 2,5/5.PI.ADO

FEAD1 V0 2,5 mmFEAD1 V0 2,5 mm

5 RC55

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks.

Characteristics

Other characteristics

Approvals

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Accessories

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Type Part numberType Part number

Type Part number Type Part number Type Part number

Solid wire

Type Part number

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type Part numberType Part number Type Part number

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

MiniblocksInsulation DisplacementADO - Screw clampground terminal blocks notelectrically connected to themounting plateBase mount with snap inmounting foot

Type Part number Type Part number Type Part number

ScrewStranded wireSolid wireStranded wire

Yellow body / Green marking Yellow body / Green marking

Spacing 6 mm +0,05 (.238")ADO side Screw side0,34 - 1,5 mm² 0,2 - 4 mm²22 - 16 AWG 22 - 10 AWG

Spacing 8 mm +0,05 (.315")ADO side Screw side1 - 2,5 mm² 0,2 - 4 mm²16 - 14 AWG 22 - 10 AWG

1 End section greyorange

R See section on markers mode

th.th.

th.th.

On topOn top

Yellow body / Green marking

Spacing 8 mm +0,05 (.315")ADO side Screw side4 mm² / 12 AWG 0,2 - 4 mm²1 wire only 24 - 12 AWG

On top

CharacteristicsWire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Solid wireScrew

Stranded wireSolid wireStranded wire

1 End section greyorange

R See section on markers mode

Spacing 5 mm +0,05 (.198")ADO side Screw side0,22 - 1 mm² 0,2 - 2,5 mm²24 - 18 AWG 24 - 12 AWG

th.th.

Yellow body / Green marking

On top

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks.

MiniblocksInsulation DisplacementADO - Screw clampground terminal blocks notelectrically connected to themounting plateBase mount with snap inmounting foot

pending

th.th.

1SNA 299 524 R2100 1SNA 299 528 R0500

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R1700

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R1700

1SNA 399 441 R0200

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R1700

1SNA 399 526 R2700

1SNA 199 421 R16001SNA 199 422 R1700

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

49

160T03049 040120

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 1/5.ADO

R

FEMAD3 3 mmFEMAD3SCAD5AL2 (1) 2 mmFC2 2 mmBJM5 (1) 24 A 2BJM5 (1) 24 A 3BJM5 (1) 24 A 4BJM5 (1) 24 A 5BJM5 (1) 24 A 10BJMI5 (1) 24 A 2BJMI5 (1) 24 A 3BJMI5 (1) 24 A 4BJMI5 (1) 24 A 5BJMI5 (1) 24 A 10BJS5 (1) 24 A 20EV5BJE5.2 20 A 2BJE5.3 20 A 3BJE5.4 20 A 4BJE5.5 20 A 5BJE5.6 20 A 6BJE5.7 20 A 7BJE5.8 20 A 8BJE5.9 20 A 9BJE5.10 20 A 10BJBBJADO5.2 13,5 A 2BJADO5.3 13,5 A 3BJADO5.4 13,5 A 4BJADO5.5 13,5 A 5BJADO5.10 13,5 A 10BJADO5.20 13,5 A 20CBM5CBM8OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.5CEADOE

D 1/5.ADOD 1/5.ADOD 1/5.N.ADOD 1/5.ADOD 1/5.ADOD 1/5.ADOD 1/5.ADOD 1/5.ADO

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

13,5 A 7 A

1 mm² 18 AWG

12

3

6

5

7

8

9

10

4

IP 20NEMA 1

5 RC55 11 RC510 12 RTM7

11

12

13

14

15

16

IEC UL/CSANFC DIN

17

Standard 5 mm block

Solid wireSranded wire

Solid wireStranded wire

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

ADO

Wire size

Current

Voltage

WIre stripping Recommanded Recommandedlength (screw) (screw) torque (screw) Protection

Notes

Accessories Type Part number

Color Type Part number

1 End section greyyellow

2 Circuit separator grey3 Test socket4 Test plug5 Assembled jumper bar

(without IP20 protection)

6 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

7 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

8 Screwless jumper barorange IP20

9 Jumper bar10 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

11 Shield connector

12 Hand tool kit13 Semi-automatic tool14 Pneumatic tool kit15 Replacement head kit16 Extraction tool kit17 Test connector

R See section on markersmarking method

Terminal blocksInsulationdisplacementADO - ADO

DIN 3

ADO wire size0.22 - 1 mm²24 - 18 AWG

Spacing 5 mm +0.05 .198"

(1) SC and 500 V (IEC) rated voltage required with these accessories.

Standard block 5 mm spacing. For multiple wires connec-tions, the 2 wires need to be of the same gage and nature(solid or stranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

CharacteristicsWire size

th.th. 3 mm

DIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespoles

th. 0.5 mmth. 0.8 mm

Standard blocks

GreyOrangeBlueBlackRedIvoryYellowGreen

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

45,5 1.79"

center of rail 24 .95"

562.

20"

48,5

1.91

"

1SNA 199 341 R05001SNA 199 343 R07001SNA 199 551 R20001SNA 163 046 R24001SNA 007 865 R26001SNA 176 273 R01001SNA 176 274 R02001SNA 176 275 R03001SNA 176 276 R04001SNA 176 277 R05001SNA 176 278 R16001SNA 176 279 R17001SNA 176 280 R05001SNA 176 281 R22001SNA 176 282 R23001SNA 177 652 R06001SNA 168 629 R16001SNA 199 227 R23001SNA 199 228 R04001SNA 199 298 R03001SNA 199 299 R04001SNA 299 861 R03001SNA 299 862 R04001SNA 299 863 R05001SNA 299 864 R06001SNA 199 443 R24001SNA 199 466 R23001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 563 R24001SNA 199 564 R25001SNA 199 565 R26001SNA 199 566 R27001SNA 199 567 R20001SNA 199 568 R01001SNA 199 569 R02001SNA 199 570 R0700

1SNA 199 563 R2400

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

50 ABB Entrelec

160T03050 040120 1SNC 163 001 C0205

D 1/5.ADO.1

R

FEMAD3 3 mmFEMAD3 3 mmAL2 2 mmFC2 2 mmBJM5 (2) 24 A 2BJM5 (2) 24 A 3BJM5 (2) 24 A 4BJM5 (2) 24 A 5BJM5 (2) 24 A 10BJMI5 (2) 24 A 2BJMI5 (2) 24 A 3BJMI5 (2) 24 A 4BJMI5 (2) 24 A 5BJMI5 (2) 24 A 10BJS5 (2) 24 A 20EV5 (2)BJE5.2 (2) 20 A 2BJE5.3 (2) 20 A 3BJE5.4 (2) 20 A 4BJE5.5 (2) 20 A 5BJE5.6 (2) 20 A 6BJE5.7 (2) 20 A 7BJE5.8 (2) 20 A 8BJE5.9 (2) 20 A 9BJE5.10 (2) 20 A 10BJBBJADO5.2 13,5 A 2BJADO5.3 13,5 A 3BJADO5.4 13,5 A 4BJADO5.5 13,5 A 5BJADO5.10 13,5 A 10BJADO5.20 13,5 A 20CBM5 0,5 mmCBM8 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.5CEADOE

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

13,5 A 7 A

1 mm² 18 AWG

12

3

6

5

7

8

9

4

IP 20NEMA 1

5 RC55 11 RC510 12 RTM7

15

11

13

12

14

D 1/5.ADO.1

10

IEC UL/CSANFC DIN

16

D 1/5.ADO with partition

Solid wireStranded wire

Solid wireStranded wire

RatedPulsePollution degres

Rated

Rated

Screw

ADO

Wire size

Current

Voltage

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Notes

Accessories Type Part number

Colour Type Part number

1 End section greyyellow

2 Test socket3 Test plug4 Assembled jumper bar

(without IP20 protection)

5 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

6 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

7 Screwless jumper barorange IP20

8 Jumper bar9 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

10 Shield connector

11 Hand tool kit12 Semi-automatic tool13 Pneumatic tool kit14 Replacement head lit15 Extraction tool kit16 Test connector

R See section on markersmarking method

Terminal blocksInsulationdisplacementADO - ADO

DIN 3

ADO wire size0,22 - 1 mm²24 - 18 AWG

Spacing 5 mm +0,05 .198"

(2) Use of these accessories requires the user to cut out the partition.

Standard block 5 mm spacing. For multiple wires connec-tions, the 2 wires need to be of the same gage and nature(solid or stranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

CharacteristicsWire size

th.th.

DIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespoles

th.th.

Standard blocks

Grey

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

1SNA 199 341 R05001SNA 199 343 R07001SNA 163 046 R24001SNA 007 865 R26001SNA 176 273 R01001SNA 176 274 R02001SNA 176 275 R03001SNA 176 276 R04001SNA 176 277 R05001SNA 176 278 R16001SNA 176 279 R17001SNA 176 280 R05001SNA 176 281 R22001SNA 176 282 R23001SNA 177 652 R06001SNA 168 629 R16001SNA 199 227 R23001SNA 199 228 R04001SNA 199 298 R03001SNA 199 299 R04001SNA 299 861 R03001SNA 299 862 R04001SNA 299 863 R05001SNA 299 864 R06001SNA 199 443 R24001SNA 199 466 R23001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 571 R2400

1SNA 199 571 R2400

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

51ABB EntrelecNOT_51 040112 1SNC 163 001 C0205

Notes

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

52 ABB Entrelec

160T03001 040120 1SNC 163 001 C0205

D 1,5/6... .ADO

FEMAD3 3 mmFEMAD3 3 mmSCADAL2 (1) 2 mmAL3 (1) 3 mmFC2 2 mmFC4 4 mmBJM6 (1) 32 A 2BJM6 (1) 32 A 3BJM6 (1) 32 A 4BJM6 (1) 32 A 5BJM6 (1) 32 A 10BJMI6 (1) 32 A 2BJMI6 (1) 32 A 3BJMI6 (1) 32 A 4BJMI6 (1) 32 A 5BJMI6 (1) 32 A 10BJS6 (1) 32 A 20EV6BJE6.2 32 A 2BJE6.3 32 A 3BJE6.4 32 A 4BJE6.5 32 A 5BJE6.6 32 A 6BJE6.7 32 A 7BJE6.8 32 A 8BJE6.9 32 A 9BJE6.10 32 A 10BJBBJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20BJP6 (1) 35 ABJA6 (1)V2 32 A 10BJDP1 (1) (2) 50 ABJDP3 (1) (2) 70 ABJDP4 (1) (2) 50 AEL6 35 ACBM5 0,5 mmCBM8 0,8 mmEP6 V2 4VSP6 V2OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

D 1,5/6.ADOD 1,5/6.N.ADOD 1,5/6.ADOD 1,5/6.ADOD 1,5/6.ADOD 1,5/6.ADOD 1,5/6.ADO

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

1000 V 600 V 600 V8 kV

3

17,5 A 18 A 18 A

1,5 mm² 16 AWG 16 AWG

IP 20NEMA 1

IECUL CSANFC DIN

5 RC65 11 RC610 12 RTM7

R

1

2

3

6

5

11

1314

15

4

10

12

7

9

8

16

18

17

19

21

20

22

Notes

Accessories Type Part number

Colour Type Part number

1 End section greyyellow

2 Circuit separator3 Test socket

4 Test plug

5 Assembled jumper bar(without IP20 protection)

6 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

7 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

8 Screwless jumper barorange IP20

9 Jumper bar10 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

11 Pivoting jumper bar12 Jumper bar for alternated jumping13 Universal jumper bar

14 Connector plate15 Shield connector

16 Protection labelScrew for protection label

17 Hand tool kit18 Semi-automatic tool19 Pneumatic tool kit20 Replacement head kit21 Extraction tool kit22 Test connector

R See section on markersmarking method

Terminal blocksInsulationdisplacementADO - ADO

DIN 3

ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

Spacing 5 mm +0,05 .200"

(1) SC and 500 V (IEC) rated voltage are required with the use of these accessories.(2) Use of these accessories requires the user to cut out the partition.

Standard block 5 mm spacing. For multiple wires connec-tions, the 2 wires need to be of the same gage and nature(solid or stranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

Characteristics

th.th.

DIA.DIA.DIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespoles

poles spac. 6 <->spac.16 spac. 6 <->spac.12 sp. 6 <->sp. 8 or 10

th.th.

blocks

Standard blocks

OrangeBlueBlackRedIvoryYellowGreen

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Grey

Solid wireStranded wireSolid wireStranded wire

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

ADO

Wire size

Current

Voltage

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Wire size

center of rail

1SNA 199 341 R05001SNA 199 343 R07001SNA 196 896 R00001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R01001SNA 168 516 R25001SNA 168 517 R26001SNA 168 518 R07001SNA 168 519 R00001SNA 168 973 R07001SNA 176 663 R00001SNA 176 664 R01001SNA 176 665 R02001SNA 176 666 R03001SNA 176 667 R04001SNA 174 784 R20001SNA 168 604 R16001SNA 299 694 R04001SNA 299 695 R05001SNA 299 696 R06001SNA 299 697 R07001SNA 299 698 R10001SNA 299 699 R11001SNA 299 700 R26001SNA 299 701 R13001SNA 299 702 R14001SNA 199 466 R23001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 174 413 R14001SNA 116 541 R12001SNA 179 623 R03001SNA 179 625 R05001SNA 174 781 R25001SNA 173 627 R21001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R15001SNA 163 427 R17001SNA 163 433 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 052 R27001SNA 199 053 R20001SNA 199 083 R17001SNA 199 081 R15001SNA 199 082 R16001SNA 199 080 R20001SNA 199 056 R2300

1SNA 199 051 R2600

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

53

160T03002 040120

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 1,5/6.ADO.1 D 1,5/6.ADO.2 D 1,5/6.ADO.4 D 1,5/6.ADO.C

(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)

(3)(3)(2)(3)(2)(3)(2)(3)(3)

5 RC65 11 RC610 12 RTM7 5 RC65 11 RC610 12 RTM7 5 RC65 11 RC610 12 RTM7 5 RC65 11 RC610 12 RTM7

Spacing 6 mm +0,05 .238"

D 1,5/6.ADO withpartition

D 1,5/6.ADO.1 equippedwith DIA.2,5 mm flexibletest socket for connector- (2)

(2) See column : "Various applications".(3) Use of these accessories requires the user to cut out the partition.

Spacing 6 mm +0,05 .238"Spacing 6 mm +0,05 .238"Spacing 6 mm +0,05 .238"

D 1,5/6.ADO.1 equippedwith DIA. 2 mm testsocket for test

D 1,5/6.ADO.1 equippedwith DIA. 4 mm testsocket for test

Rated voltage :800 V ( IEC )

Rated voltage :800 V (IEC )

Part numbersPart numbersPart numbers Part numbersPart numbers

Grey Grey Grey Grey

Various applications

BJDP1 is used for the interconnection withterminal block series "M": spacing 16 mm.

BJDP3 is used for the interconnection withterminal block series "M": spacing 12 mm.

BJDP4 is used for the interconnection withterminal block series "D": spacing 8 mm. orterminal block series "M": spacing 8 or 10 mm.

D 1,5/6.ADO.C terminal blocks equipped withDIA. 2,5 mm test socket receive a connector.

1SNA 199 341 R0500

1SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 007 865 R2600

1SNA 168 516 R25001SNA 168 517 R26001SNA 168 518 R07001SNA 168 519 R00001SNA 168 973 R07001SNA 176 663 R00001SNA 176 664 R01001SNA 176 665 R02001SNA 176 666 R03001SNA 176 667 R04001SNA 174 784 R20001SNA 168 604 R16001SNA 299 694 R04001SNA 299 695 R05001SNA 299 696 R06001SNA 299 697 R07001SNA 299 698 R10001SNA 299 699 R11001SNA 299 700 R26001SNA 299 701 R13001SNA 299 702 R14001SNA 199 466 R23001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 174 413 R14001SNA 116 541 R12001SNA 179 623 R03001SNA 179 625 R05001SNA 174 781 R25001SNA 173 627 R21001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R15001SNA 163 427 R17001SNA 163 433 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 341 R0500

1SNA 007 865 R2600

1SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R2100

1SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R1500

1SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 341 R0500

1SNA 167 860 R0100

1SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R2100

1SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R1500

1SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 341 R0500

1SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R2100

1SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R1500

1SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 055 R2200 1SNA 199 057 R2400 1SNA 199 090 R2200 1SNA 199 085 R1100

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

54 ABB Entrelec

160T03003 040120 1SNC 163 001 C0205

R

11

IP 20NEMA 1

1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

1000 V 600 V 600 V8 kV

3

24 A 25 A 25 A

2,5 mm² 16 AWG 16 AWG

12

13

12

43

5 6

7

8

9

10

IECNFC DIN

UL CSA

D 2,5/8.ADOD 2,5/8.N.ADOD 2,5/8.ADOD 2,5/8.ADOD 2,5/8.ADOD 2,5/8.ADOD 2,5/8.ADO

FEMAD3 3 mmSCADAL2 (1) 2 mmAL3 (1) 3 mmAL4 (1) 4 mmFC2 2 mmFC4 4 mmBJM8 (1) 41 A 2BJM8 (1) 41 A 3BJM8 (1) 41 A 4BJM8 (1) 41 A 5BJM8 (1) 41 A 10BJMI8 (1) 41 A 2BJMI8 (1) 41 A 3BJMI8 (1) 41 A 4BJMI8 (1) 41 A 5BJMI8 (1) 41 A 10BJS8 (1) 41 A 20EV6BJE8.2 41 A 2BJE8.3 41 A 3BJE8.4 41 A 4BJE8.5 41 A 5BJE8.6 41 A 6BJE8.7 41 A 7BJE8.8 41 A 8BJE8.9 41 A 9BJE8.10 41 A 10BJBBJP8 (1) 50 ABJDP1 (1) (2) 50 ABJDP3 (1) (2) 70 ABJDP5 (1) (2) 50 AEL6 35 AEP6 V2 3EP8 V2 4VSP6 V2OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

D 2,5/8... .ADO

12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85

14

16

15

17

18

19

Solid wireStranded wire

Solid wireStranded wire

Characteristics

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Notes

Accessoires Type Part Number

Terminal blocksInsulationdisplacementADO - ADO

DIN 3

ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"

Colour Type Part Number

1 End section grey2 Circuit separator grey3 Test socket

4 Test plug

5 Assembled jumper bar(without IP20 protection)

6 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

7 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

8 Screwless jumper barorange IP20

9 Jumper bar10 Pivoting jumper bar11 Universal jumper bar

12 Connector plate13 Protecting label

Screw for protecting label14 Hand tool kit15 Semi automatic tool16 Pneumatic tool kit17 Replacement head kit18 Extraction head kit19 Test connector

R See section on markersmarking method

Standard block 8 mm spacing. For multiple wires connec-tions, the 2 wires need to be of the same gage and nature(solid or stranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

* Black marking for wire size 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)

(1) SC and 500 V (IEC) rated voltage required with these accessories.(2) See column : "Various applications".

Standard blocks

OrangeBlueBlackRedIvoryYellowGreen

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Grey

Screw

ADO

th.

DIA.DIA.DIA.DIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

spacing 8<->spacing 16

spacing 8<->spacing 12

spacing 8<->spacing 10

blocksblocks

center of rail

1SNA 199 060 R03001SNA 199 061 R20001SNA 199 089 R25001SNA 199 087 R13001SNA 199 088 R24001SNA 199 092 R10001SNA 199 148 R0400

1SNA 199 341 R05001SNA 196 896 R00001SNA 163 043 R21001SNA 163 262 R01001SNA 163 240 R17001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R01001SNA 168 520 R05001SNA 168 521 R22001SNA 168 522 R23001SNA 168 523 R24001SNA 168 974 R00001SNA 176 669 R16001SNA 176 670 R13001SNA 176 671 R00001SNA 176 672 R01001SNA 176 673 R02001SNA 174 789 R05001SNA 168 604 R16001SNA 299 712 R05001SNA 299 713 R06001SNA 299 714 R07001SNA 299 715 R00001SNA 299 716 R01001SNA 299 717 R02001SNA 299 718 R13001SNA 299 719 R14001SNA 299 720 R11001SNA 199 466 R23001SNA 174 448 R07001SNA 179 623 R03001SNA 179 625 R05001SNA 174 782 R26001SNA 173 627 R21001SNA 163 427 R17001SNA 163 428 R20001SNA 163 433 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 059 R0600

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

55

160T03004 040120

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 2,5/8.ADO.1 D 2,5/8.ADO.2 D 2,5/8.ADO.4 D 2,5/8.ADO.C

V2V2(3)(3)(3)(3)(3)V2(3)V2(3)V2(3)V2(3)V2(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)(3)

(3)(2)(3)(2)(3)(2)(3)(3)V2V2V2

V2V2

12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85

(2) See column : "Various applications".(3) Use of these accessories requires the user to cut out the partition.

Rated voltage:800 V ( IEC )

Rated voltage:800 V (IEC )

Part numbersPart numbersPart numbers Part numbersPart numbers Various applications

Grey Grey GreyGrey

D 2,5/8.ADO.C terminal blocks equipped withDIA. 2,5 mm test socket receive a connector.See general catalog "connexion".

BJDP1 is used for the interconnection withterminal block series "M": spacing 16 mm.

BJDP3 is used for the interconnection withterminal block series "M": spacing 12 mm.

BJDP5 is used for the interconnection withterminal block series "M": spacing 10 mm.

Spacing 8 mm +0,05 .315" Spacing 8 mm +0,05 .315" Spacing 8 mm +0,05 .315" Spacing 8 mm +0,05 .315"

D 2,5/8.ADO withpartition

D 2,5/8.ADO.1 equippedwith DIA. 2,5 mmflexible test socket forconnector - (2)

D 2,5/8.ADO.1 equippedwith DIA. 2 mm testsocket for test

D 2,5/8.ADO.1 equippedwith DIA. 4 mm testsocket for test

1SNA 199 063 R2200 1SNA 199 162 R2200 1SNA 199 161 R21001SNA 199 160 R0400

1SNA 199 341 R0500

1SNA 163 043 R21001SNA 163 262 R01001SNA 163 240 R17001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R01001SNA 168 520 R05001SNA 168 521 R22001SNA 168 522 R23001SNA 168 523 R24001SNA 168 974 R00001SNA 176 669 R16001SNA 176 670 R13001SNA 176 671 R00001SNA 176 672 R01001SNA 176 673 R02001SNA 174 789 R05001SNA 168 604 R16001SNA 299 712 R05001SNA 299 713 R06001SNA 299 714 R07001SNA 299 715 R00001SNA 299 716 R01001SNA 299 717 R02001SNA 299 718 R13001SNA 299 719 R14001SNA 299 720 R11001SNA 199 466 R23001SNA 174 448 R07001SNA 179 623 R03001SNA 179 625 R05001SNA 174 782 R26001SNA 173 627 R21001SNA 163 427 R17001SNA 163 428 R20001SNA 163 433 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 341 R0500

1SNA 007 865 R2600

1SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 341 R0500

1SNA 167 860 R0100

1SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 341 R0500

1SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

56 ABB Entrelec

160T03065 040112 1SNC 163 001 C0205

R

14

IP 20NEMA 1

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

32 A 25 A

4 mm² 12 AWG

1516

12

43

5

7

10

11

12

13

FEMAD3 3 mmSCADAL2 (1) 2 mmAL3 (1) 3 mmAL4 (1) 4 mmFC2 (3) 2 mmFC4 (3) 4 mmBJM8 (1) 41 A 2BJM8 (1) 41 A 3BJM8 (1) 41 A 4BJM8 (1) 41 A 5BJM8 (1) 41 A 10BJMI8 (1) 41 A 2BJMI8 (1) 41 A 3BJMI8 (1) 41 A 4BJMI8 (1) 41 A 5BJMI8 (1) 41 A 10BJS8 41 A 20EV6BJE8.2 41 A 2BJE8.3 41 A 3BJE8.4 41 A 4BJE8.5 41 A 5BJE8.6 41 A 6BJE8.7 41 A 7BJE8.8 41 A 8BJE8.9 41 A 9BJE8.10 41 A 10BJBBJP8 (1)(4) 50 ABJDP1 (1)(2) 50 ABJDP3 (1)(2) 70 ABJDP5 (1)(2) 50 AEL6 (4) 35 AEP6 3EP8 4VSP6OUMADOUPADOUTAEXAD2

D 4/8.ADO

8

17

D 4/8.ADOD 4/8.N.ADOD 4/8.ADO

6

9

12 RTM7 17 RC 810 25 RCAL85

IEC UL/CSANFC DIN

Solid wireStranded wire

Solid wireStranded wire

Characteristics

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Notes

Accessories Type Part numbers

Terminal blocksInsulationdisplacementADO - ADO

DIN 3

ADO wire size4 mm²12 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"

Colour Type Part number

1 End section grey2 Circuit separator grey3 Test socket

4 Test plug

5 Assembled jumper bar(without IP20 protection)

6 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

7 Jumper bar not assembledPost + screw + washer grey

8 Screwless jumper barorange IP20

9 Jumper bar10 Pivoting jumper bar11 Universal jumper bar

grey12 Connector plate13 Protection label

Screw for protection label14 Hand tool kit15 Semi-automatic tool16 Replacement head kit17 Extraction tool kit

R See section on markersmarking method

Standard 8 mm block for connection of only one solid orstranded 4 mm² wire.

* White marking for wire size 4 mm² (12 AWG) (1) A circuit separator SC and 500 V (IEC) rated voltage are required with these accessories.(3) Forbidden under explosive atmosphere EEX usage. (4) Only certified for "i" security.

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Screw

ADO

th.

DIA.DIA.DIA.DIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

spacing 8<->spacing 16

spacing 8<->spacing 12

spacing 8<->spacing 10

blocksblocks

Standard 8 mm block

Standard blocksGreyBlueOrange

(2) BJDP1 is used for the interconnection withterminal block series "M" . spacing 16 mm.BJDP3 is used for the interconnection withterminal block series "M" : spacing 12 mm.BJDP5 is used for the interconnection withterminal block series "M" : spacing 10 mm.

center of rail

1SNA 199 341 R05001SNA 196 896 R00001SNA 163 043 R21001SNA 163 262 R01001SNA 163 240 R17001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R01001SNA 168 520 R05001SNA 168 521 R22001SNA 168 522 R23001SNA 168 523 R24001SNA 168 974 R00001SNA 176 669 R16001SNA 176 670 R13001SNA 176 671 R00001SNA 176 672 R01001SNA 176 673 R02001SNA 174 789 R05001SNA 168 604 R16001SNA 299 712 R05001SNA 299 713 R06001SNA 299 714 R07001SNA 299 715 R00001SNA 299 716 R01001SNA 299 717 R02001SNA 299 718 R13001SNA 299 719 R14001SNA 299 720 R11001SNA 199 466 R23001SNA 174 448 R07001SNA 179 623 R03001SNA 179 625 R05001SNA 174 782 R26001SNA 173 627 R21001SNA 163 427 R17001SNA 163 428 R20001SNA 163 433 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 399 244 R14001SNA 399 318 R16001SNA 399 801 R0400

1SNA 399 244 R1400

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

57

160T03055 040120

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 1,5/6.D2.ADOD 1,5/6.D2.N.ADOD 1,5/6.D2.ADO

IP 20NEMA 1

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

800 V 300 V 300 V6 kV

3

17,5 A 18 A 18 A

1,5 mm² 16 AWG 16 AWG

FED2AD2 V0 5,0 mmSCAD V0AL2 (1) 2,0 mmAL3 (1) 3,0 mmFC2 2,0 mmBJM6 32 A 2BJM6 32 A 3BJM6 32 A 4BJM6 32 A 5BJM6 32 A 10BJMI6 32 A 2BJMI6 32 A 3BJMI6 32 A 4BJMI6 32 A 5BJMI6 32 A 10BJS6 32 A 20EV6BJE6.2 32 A 2BJE6.3 32 A 3BJE6.4 32 A 4BJE6.5 32 A 5BJE6.6 32 A 6BJE6.7 32 A 7BJE6.8 32 A 8BJE6.9 32 A 9BJE6.10 32 A 10BJBBJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20BJP6 35 ABJA6 32 A 10EL6 35 AITVECBD2SEP6 4VSP6OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

R

20

3 4

5

21

1

6

7

14 13

16

18

1112

2

5 RC65 11 RC610 12 RTM7

8

17

19

10

9

15

22

1 End section grey2 Circuit separator3 Test socket

4 Test plug5 Assembled jumper bar

(without IP20 protection)

6 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

7 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

8 Screwless jumper barorange IP20

9 Jumper bar10 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

11 Pivoting jumper bar12 Jumper bar for alterned jumping13 Connector plate14 Vertical jumper bar15 Shield connector16 Protection label

Screw for protection label17 Hand tool kit18 Semi-automatic tool19 Pneumatic tool kit20 Replacement head kit21 Extraction head kit22 Test connector

R See section on markersmarking method

Notes : (1) A circuit separator SC and 500V (IEC) rated voltage are required with these accessories.

Terminal blocksInsulationdisplacementDouble deckADO - ADO

DIN 3

D 1,5/6.D2.ADOStandard blocksGreyBlueOrange

End stop th. 12 mm BADH V2End stop th. 9,1 mm BAMH V2End stop th. 9,1 mm BAMH V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Spacing 6 mm + 0,05 (.238")

th.

DIA.DIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespoles

poles

blocks

ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

For multiple wires connections the wires need to be of thesame gage and nature (solid or stranded).Terminal block body material UL 94 V0.

Some accessories can decrease the block's voltage rating.Consult us for more information.

CharacteristicsWire size

IEC UL CSANFC DIN pending pending

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque Protection

Notes:

Solid wireStranded wireSolid wireStranded wire

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

ADO

Wire size

Current

Voltage

Accessories Type Part numbers

Color Type Part numbers

Double deck terminal block spacing 6 mmGrey

center of rail

endsection Vertical jumper bar

assembly(ITVE marker 14)

1SNA 199 480 R26001SNA 199 482 R14001SNA 199 481 R1300

1SNA 199 476 R25001SNA 196 896 R00001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 007 865 R26001SNA 168 516 R25001SNA 168 517 R26001SNA 168 518 R07001SNA 168 519 R00001SNA 168 973 R07001SNA 176 663 R00001SNA 176 664 R01001SNA 176 665 R02001SNA 176 666 R03001SNA 176 667 R04001SNA 174 784 R20001SNA 168 604 R16001SNA 299 694 R04001SNA 299 695 R05001SNA 299 696 R06001SNA 299 697 R07001SNA 299 698 R10001SNA 299 699 R11001SNA 299 700 R26001SNA 299 701 R13001SNA 299 702 R14001SNA 199 466 R23001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 174 413 R14001SNA 116 541 R12001SNA 173 627 R21001SNA 179 694 R03001SNA 178 408 R14001SNA 163 427 R17001SNA 163 433 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 480 R2600

1SNA 116 900 R27001SNA 114 836 R00001SNA 194 836 R01001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

58 ABB Entrelec

160T03054 040120 1SNC 163 001 C0205

IP 20NEMA 1

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

800 V 300 V 300 V6 kV

3

17,5 A 18 A 18 A

1,5 mm² 16 AWG 16 AWG

D 1,5/6.D2.ADO.1

5 RC65 11 RC610 12 RTM7

D 1,5/6.D2.ADO.1

R

20

3 4

5

1

6

7

14

15

13

16

18

11

12

2

8

1719

10

9

FED2AD2 V0 5,0 mmAL2 2,0 mmAL3 3,0 mmFC2 2,0 mmBJM6 32 A 2BJM6 32 A 3BJM6 32 A 4BJM6 32 A 5BJM6 32 A 10BJMI6 32 A 2BJMI6 32 A 3BJMI6 32 A 4BJMI6 32 A 5BJMI6 32 A 10BJS6 32 A 20EV6BJE6.2 32 A 2BJE6.3 32 A 3BJE6.4 32 A 4BJE6.5 32 A 5BJE6.6 32 A 6BJE6.7 32 A 7BJE6.8 32 A 8BJE6.9 32 A 9BJE6.10 32 A 10BJBBJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20BJP6 35 ABJA6 32 A 10EL6 35 AITVECBD2SEP6 4VSP6OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

21

Vertical jumper barassembly

(ITVE marker 14)

(1) Use of this accessories requires the user to cut out the partition.

Terminal blocksInsulationdisplacementDouble deckADO - ADO

DIN 3

Standard blocks

Grey

End stop th. 12 mm BADH V2End stop th. 9,1 mm BAMH V2End stop th. 9,1 mm BAMH V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Spacing 6 mm + 0,05 (.238")

ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

For multiple wires connections the wires need to be of thesame gage and nature (solid or stranded).Terminal block body material UL 94 V0.

Some accessories can decrease the block's voltage rating.Consult us for more information.

CharacteristicsWire size

IEC UL CSANFC DIN pending pending

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque Protection

Notes

Solid wireStranded wireSolid wireStranded wire

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

ADO

Wire size

Current

Voltage

Accessories Type Part numbers

Color Type Part numbers

D 1,5/6.D2.ADO with partitionGrey

1 End section grey2 Test socket

3 Test plug4 Assembled jumper bar

(without IP20 protection)

5 Assembled jumper bar(with IP20 protection)

6 Jumper bar not assembledPost + screw + washer

7 Screwless jumper barorange IP20

8 Jumper bar9 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

10 Pivoting jumper bar11 Jumper bar for alterned jumping12 Connector plate13 Vertical jumper bar14 Shield connector15 Protection label

Screw for protection label16 Hand tool kit17 Semi-automatic tool18 Pneumatic tool kit19 Replacement head kit20 Extraction tool kit21 Test connector

R See section on markersmarking method

th.DIA.DIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespolespolespolespoles

polespolespolespolespolespoles

poles

blocks

center of rail

end section

1SNA 199 494 R1000

1SNA 199 494 R1000

1SNA 199 476 R25001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 007 865 R26001SNA 168 516 R25001SNA 168 517 R26001SNA 168 518 R07001SNA 168 519 R00001SNA 168 973 R07001SNA 176 663 R00001SNA 176 664 R01001SNA 176 665 R02001SNA 176 666 R03001SNA 176 667 R04001SNA 174 784 R20001SNA 168 604 R16001SNA 299 694 R04001SNA 299 695 R05001SNA 299 696 R06001SNA 299 697 R07001SNA 299 698 R10001SNA 299 699 R11001SNA 299 700 R26001SNA 299 701 R13001SNA 299 702 R14001SNA 199 466 R23001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 174 413 R14001SNA 116 541 R12001SNA 173 627 R21001SNA 179 694 R03001SNA 178 408 R14001SNA 163 427 R17001SNA 163 433 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 116 900 R27001SNA 114 836 R00001SNA 194 836 R01001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

59

160T03088 040120

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

0,2-1 mm²0,22-1 mm²

250 V8 KV

3

13,5 A

1 mm²

0,2-1 mm²0,22-1 mm²

250 V8 KV

3

13,5 A

1 mm²

IEC UL CSANFC VDE

D 1/5.C2.ADO

IP20 •NEMA 1

FED5.C2.ADOPC52.10 10PC52.10 10PC52.10 10PC52.66 66PC52.66 66PC52.66 66OUMADOUPADCEADO.5CEADOE

R

D 1/5.C2.ADO.L

D1/5.C2.ADO.LD1/5.C2.ADO.L

D1/5.C2.ADO

IP20 •NEMA 1

1

2

IEC UL CSANFC VDE

FED5.C2.ADOPC52.10 10PC52.10 10PC52.10 10PC52.66 66PC52.66 66PC52.66 66OUMADOUPADCEADO.5CEADOE

RC55 5 RC510 (for marker-holder)

3

4

Cde Cde

5

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Grey - Green LedGrey - Red Led

Grey

Color Type Part numbers

Characteristics

Color Type Part numbers

Characteristics

Solid wire

Stranded wire

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength Screwdriver torque

Notes

Solid wire

Stranded wire

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength Screwdriver torque

Accessories1 End section grey2 Comb type jumper bar

3 Hand tool kit4 Semi-automatic tool5 Test connector

R See section on markersmarking method

end section kit *Blue polesRed polesGreen/Yellow polesBlue polesRed polesGreen/Yellow poles

end section kit *Blue polesRed polesGreen/Yellow polesBlue polesRed polesGreen/Yellow poles

Spacing 5 mm (.197") Spacing 5 mm (.197")

Block for sensor/actuators with bidirectional LED 24V=

Terminal blocksInsulationdisplacementfor sensors/actuators

DIN 3

Rail

Supply

TO SENSORS/ACTUATORS

SIGNAL

Example for8 connection wiring

center of railcenter of rail

• End section

• End sectionAdditional blockfor supply connection

Comb type (1)interconnection forpolarity distribution

(1) 10 or 66 poles andeasily divisible

• To obtain finger safety (IP20) of a terminal block assemblywith comb type jumper bar, it is necessary to put one endsection on each side of the terminal block assembly.

pending pending pending pending

For multiple wires connections, on the upper deck only, thewires need to be of the same gage and nature (solide orstranded). Terminal block body material UL 94 V0.

* End section kit includes :- 1 right end section- 1 left end section- 1 marker-holder

PLC

1SNA 399 677 R16001SNA 399 684 R06001SNA 399 683 R05001SNA 399 685 R07001SNA 399 707 R15001SNA 399 708 R26001SNA 399 709 R27001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 687 R01001SNA 399 688 R1200

1SNA 399 686 R0000

1SNA 399 677 R16001SNA 399 684 R06001SNA 399 683 R05001SNA 399 685 R07001SNA 399 707 R15001SNA 399 708 R26001SNA 399 709 R27001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

60 ABB Entrelec

160T03089 040120 1SNC 163 001 C0205

0,2-1 mm²0,22-1 mm²

250 V8 KV

3

13,5 A

1 mm²

0,2-1 mm²0,22-1 mm²

250 V8 KV

3

13,5 A

1 mm²

IEC UL CSANFC VDE

D 1/5.C3.ADO

IP20 •NEMA 1

FED5.C3.ADOPC52.10 10PC52.10 10PC52.10 10PC52.66 66PC52.66 66PC52.66 66OUMADOUPADCEADO.5CEADOE

R

D 1/5.C3.ADO.L

D1/5.C3.ADO.LD1/5.C3.ADO.L

D1/5.C3.ADO

IP20 •NEMA 1

1

2

IEC UL CSANFC VDE

FED5.C3.ADOPC52.10 10PC52.10 10PC52.10 10PC52.66 66PC52.66 66PC52.66 66OUMADOUPADCEADO.5CEADOE

RC55 5 RC510 (for marker-holder)

3

4

Cde Cde

5

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Grey - Green LedGrey - Red Led

Grey

Color Type Part numbers

Characteristics

Color Type Part numbers

Characteristics

Solid wire

Stranded wire

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength Screwdriver torque

Notes

Solid wire

Stranded wire

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength Screwdriver torque

Accessories1 End section grey2 Comb type jumper bar

3 Hand tool kit4 Semi-automatic tool5 Test connector

R See section on markersmarking method

end section kit *Blue polesRed polesGreen/Yellow polesBlue polesRed polesGreen/Yellow poles

end section kit *Blue polesRed polesGreen/Yellow polesBlue polesRed polesGreen/Yellow poles

Spacing 5 mm (.197") Spacing 5 mm (.197")

Block for sensors/actuators with bidirectional LED 24V=

Terminal blocksInsulationdisplacementfor sensors/actuators

DIN 3

Rail

Supply

TO SENSORS/ACTUATORS

SIGNAL

Example for8 connection wiring

center of railcenter of rail

• End section

• End sectionAdditional blockfor supply connection

Comb type (1)interconnection forpolarity distribution

(1) 10 or 66 poles andeasily divisible

• To obtain finger safety (IP20) of a terminal block assemblywith comb type jumper bar, it is necessary to put one endsection on each side of the terminal block assembly.

pending pending pending pending

For multiple wires connections, on the upper deck only, thewires need to be of the same gage and nature (solide orstranded). Terminal block body material UL 94 V0.

* End section kit includes :- 1 right end section- 1 left end section- 1 marker-holder

Supply orgrounding

PLC

1SNA 399 678 R27001SNA 399 684 R06001SNA 399 683 R05001SNA 399 685 R07001SNA 399 707 R15001SNA 399 708 R26001SNA 399 709 R27001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 690 R10001SNA 399 691 R0500

1SNA 399 689 R1300

1SNA 399 678 R27001SNA 399 684 R06001SNA 399 683 R05001SNA 399 685 R07001SNA 399 707 R15001SNA 399 708 R26001SNA 399 709 R27001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

61

160T03090 040120

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

0,2-1 mm²0,22-1 mm²

250 V8 KV

3

13,5 A

1 mm²

0,2-1 mm²0,22-1 mm²

250 V8 KV

3

13,5 A

1 mm²

IEC UL CSANFC VDE

D 1/5.C4.ADO

IP20 •NEMA 1

FED5.C4.ADOPC52.10 10PC52.10 10PC52.10 10PC52.66 66PC52.66 66PC52.66 66OUMADOUPADCEADO.5CEADOE

R

D 1/5.C4.ADO.L

D1/5.C4.ADO.LD1/5.C4.ADO.L

D1/5.C4.ADO

IP20 •NEMA 1

1

2

IEC UL CSANFC VDE

FED5.C4.ADOPC52.10 10PC52.10 10PC52.10 10PC52.66 66PC52.66 66PC52.66 66OUMADOUPADCEADO.5CEADOE

RC55 5 RC510 (for marker-holder)

3

4

Cde Cde

5

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Grey - Green LedGrey - Red Led

Grey

Color Type Part numbers

Characteristics

Color Type Part numbers

Characteristics

Solid wire

Stranded wire

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength Screwdriver torque

Notes

Solid wire

Stranded wire

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength Screwdriver torque

Accessories1 End section grey2 Comb type jumper bar

3 Hand tool kit4 Semi-automatic tool5 Test connector

R See section on markersmarking method

end section kit *Blue polesRed polesGreen/Yellow polesBlue polesRed polesGreen/Yellow poles

end section kit *Blue polesRed polesGreen/Yellow polesBlue polesRed polesGreen/Yellow poles

Spacing 5 mm (.197") Spacing 5 mm (.197")

Block for sensors/actuators with bidirectional LED 24V=

Terminal blocksInsulationdisplacementfor sensors/actuators

DIN 3

Rail

Supply

TO SENSORS/ACTUATORS

SIGNAL

Example for8 connection wiring

center of railcenter of rail

• End section

• End sectionAdditional block

for supply connection

Comb type (1)interconnection forpolarity distribution

(1) 10 or 66 poles andeasily divisible

• To obtain finger safety (IP20) of a terminal block assemblywith comb type jumper bar, it is necessary to put one endsection on each side of the terminal block assembly.

pending pending pending pending

For multiple wires connections, on the upper deck only, thewires need to be of the same gage and nature (solide orstranded). Terminal block body material UL 94 V0.

* End section kit includes :- 1 right end section- 1 left end section- 1 marker-holder

Supply orgrounding

Supply

PLC

1SNA 399 679 R20001SNA 399 684 R06001SNA 399 683 R05001SNA 399 685 R07001SNA 399 707 R15001SNA 399 708 R26001SNA 399 709 R27001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 693 R07001SNA 399 694 R0000

1SNA 399 692 R0600

1SNA 399 679 R20001SNA 399 684 R06001SNA 399 683 R05001SNA 399 685 R07001SNA 399 707 R15001SNA 399 708 R26001SNA 399 709 R27001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

62 ABB Entrelec

160T03073 040112 1SNC 163 001 C0205

D 1/5.N.ADO

D 1/5.N.ADO

D 1,5/6.N.ADO

D 1,5/6.N.ADO

D 2,5/8.N.ADO

D 2,5/8.N.ADO

D 1,5/6.D2.N.ADO

D 1,5/6.D2.N.ADO

D 4/8.N.ADO

D 4/8.N.ADO

ADO/ADO terminalblocks for neutralcircuits

Spacing 5 mm + 0,05 (.198")

Rated wire size 1 mm²

Spacing 6 mm + 0,05 (.238")

Rated wire size 1,5 mm²

ADO/ADO terminal blockswith blue body can be usedfor neutral connection.

Blue colour permits a goodidentification.

Spacing 8 mm + 0,05 (.315")

Rated wire size 2,5 mm²

Spacing 6 mm + 0,05 (.238")

Rated wire size 1,5 mm²

Characteristics and accessories of theseblocks are described in standard ADO/ADO block pages.

Spacing 8 mm + 0,05 (.315")

Rated wire size 4 mm²1SNA 199 565 R2600 1SNA 199 053 R2000 1SNA 199 061 R2000 1SNA 199 482 R1400 1SNA 399 318 R1600

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

63

T03076 040121 1SNC 163 001 C0205

ABB Entrelec

D 1,5/6 NT.ADO

IP 20NEMA 1

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG

400 V6 kV

3

17,5 A

1,5 mm² 16 AWG

PR3Z2

PR5

D 2,5/8 NT.ADO

1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG

400 V6 kV

3

24 A

2,5 mm² 14 AWG

D 2,5/8 NT.ADO

FEDADNT V0 2,0 mmVRPA1BO3SFB1SFB2BJADO 6.2 17,5 A 2BJADO 6.3 17,5 A 3BJADO 6.4 17,5 A 4BJADO 6.5 17,5 A 5BJADO 6.10 17,5 A 10BJADO 6.20 17,5 A 20OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

RC 65 5 RC 610 6

1

3

4

R

2

FEDADNT V0 2,0 mmVRPA1BO3SFB1SFB2

OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

RCAL 85 5 RC 810 6

5

6

79

8 10

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IP 20NEMA 1

9,0 mm BADL V0

35 x 7,5 x 135 x 15 x 2,3 PR435 x 15 x 1,5

D 1,5/6 NT.ADO

11

ADO

Screw

Colour Type Part numbers

Notes

Colour Type Part numbers

End stop th.Other end stop: See section on accessoriesRailRailRailOther rails: See section on accessoriesOther accessories: See section on accessories

InsulationdisplacementFor neutral conductor

DIN 3

Spacing 6 mm +0,05 .2038"ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

Blue

For two wire connection max., the wires need to be of thesame gage and nature (solid or stranded). Terminal blockbody material is UL 94 V0.

* Black marking for wire size 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)+ 2 notches to identify 8 mm spacing.

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Characteristics

Type Part numbers

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque protection

Solid wireStranded wire

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque protection

ADO

ScrewSolid wire

Stranded wire

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Solid wireStranded wire

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

Blue

1 End section blue2 Cursor lock3 Busbar4 Screw clamp for

busbar5 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

6 Hand tool kit7 Semi-automatic tool8 Pneumatic tool kit9 Replacement head kit

10 Extraction tool kit11 Test connector

R See section on markersmarking method

th.

10 x 3 mm0,5 to 35 mm² H=716 to 35 mm² H=3

polespolespolespolespolespoles

th.

10 x 3 mm0,5 to 35 mm² H=716 to 35 mm² H=3

center of rail center of rail

pending

1SNA 399 792 R0200 1SNA 399 793 R0300

1SNA 399 795 R05001SNA 399 587 R25001SNA 164 406 R24001SNA 163 860 R05001SNA 168 956 R06001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 399 795 R05001SNA 399 587 R25001SNA 164 406 R24001SNA 163 860 R05001SNA 168 956 R0600

1SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 408 R0200

1SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

64 ABB Entrelec

160T03041 040123 1SNC 163 001 C0205

D 1/5.PI.ADO

D 1,5/6.PI.ADO D 2,5/8.PI.ADO

D 1,5/6.PI.ADO D 2,5/8.PI.ADO

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG180 A / 1 s.

1,5 mm² 16 AWG 16 AWG

1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG300 A / 1 s.

2,5 mm² 14 AWG 14 AWG

D 1/5.PI.ADO

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG120 A / 1 s.

1 mm² 18 AWG

FEMAD3 V0 3 mm

5 RC55 11 RC510 12 RTM7

FEMAD3 V0 3 mm

5 RC65 11 RC610 12 RTM7

FEMAD3 V0 3 mm

12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85

D 4/8.PI.ADO

D 4/8.PI.ADO

FEMAD3 V0 3 mm

12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85

IECNFC DIN

UL CSA

IECNFC DIN

UL CSA IECNFC DIN

UL CSAIEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

480 A / 1 s.4 mm² 12 AWG

IECNFC DIN

UL CSACharacteristics

Other characteristics

Approvals

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Wire size

1 End section yellow

R See section on marking Marking method

Characteristics and accessories, see Screwclamp terminal blocks.

Type P/NType P/N

Type P/N Type P/N Type P/N

Solid

Stranded

Type P/N

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type P/NType P/N Type P/N

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Solid

StrandedWire size

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Yellow body / Green marking Yellow body / Green marking

Spacing 6 mm +0.05 .238"ADO wire size0.34 -1.5 mm²22 - 16 AWG

Spacing 8 mm +0.05 .315"ADO wire size1 - 2.5 mm²16 - 14 AWG

Terminal blocksInsulation displacementGround terminal blocks notelectrically connected tothe mounting railADO - ADO

DIN 3

* Black marking for wire size 1 - 2.5 mm² (16-14 AWG)

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Characteristics

Type P/N Type P/N Type P/N

Rated currentRated wire size

Rated currentRated wire size

Yellow body / Green marking

Spacing 5 mm +0.05 .198"ADO wire size0.22 -1 mm²24 - 18 AWG

th. th. th.

Characteristics and accessories, see Screwclamp terminal blocks.

Terminal blocksInsulation displacementGround terminal blocks notelectrically connected tothe mounting railADO - ADO

DIN 3

* White marking for wire size 4 mm² (12 AWG)

1 End section yellow

R See section on marking Marking mode

Spacing 8 mm +0.05 .315"ADO wire size4 mm² / 12 AWG1 wire only

Yellow body / Green marking

th.

1SNA 199 054 R2100 1SNA 199 062 R21001SNA 399 184 R2100

1SNA 199 343 R0700 1SNA 199 343 R0700 1SNA 199 343 R0700

1SNA 399 272 R1000

1SNA 199 343 R0700

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

65

160T03064 040123

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

UL CSAIECNFC DIN

UL CSAIECNFC DIN

UL CSAIECNFC DIN

UL CSAIECNFC DIN

D 2,5/8.P.ADOD 1,5/6.P.ADO

0.34-1.5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0.34-1.5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG180 A / 1 s.

1.5 mm² 16 AWG 16 AWG

1-2.5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2.5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

300 A / 1 s.2.5 mm² 14 AWG 14 AWG

D 1,5/6.P.ADO D 2,5/8.P.ADO

FEMAD3 V0 3 mmFEMAD3 V0 3 mm

FEMAD3 V0 3 mmFEMAD3 V0 3 mm

D 4/8.P.ADO

D 4/8.P.ADO

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

480 A / 1 s.4 mm² 12 AWG

FEMAD3 V0 3 mmFEMAD3 V0 3 mm

5 RC65 11 RC610 12 RTM7 12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85

12 RTM7 17 RC810 25 RCAL85

D 1/5.P.ADO

0.2-1 mm² 24-18 AWG0.22-1 mm² 24-18 AWG120 A / 1 s.

D 1/5.P.ADO

FEMAD3 V0 3 mmFEMAD3 V0 3 mm

5 RC55 11 RC510 12 RTM7

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

Characteristics

Other characteristics

Approvals

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Wire size

1 End section yellowgrey

R See section on marking Marking method

Type P/NType P/N

Type P/N Type P/N Type P/N

SolidStranded

Type P/N

Others characterisitcs

Approvals

Accessories

Type P/NType P/N Type P/N

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

SolidStranded

Wire size

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

1 End section yellowgrey

R See section on marking Marking mode

th.th.

* Black marking for wire size 1 - 2.5 mm² (16-14 AWG)

* White marking for wire size 4 mm² (12 AWG)

Wire stripping Recommended Recommendedlength screwdriver torque Protection

Characteristics

Type P/N Type P/N Type P/N

Rated currentRated wire size

Rated currentRated wire size

Spacing 6 mm + 0.05 .238"ADO wire size0.34 -1.5 mm²22 - 16 AWG

Spacing 8 mm + 0.05 .315"ADO wire size1 - 2.5 mm²16 - 14 AWG

Green body / Yellow marking Green body/ Yellow marking

th.th.

th.th.

Terminal blocksInsulation displacementGround terminal blockselectrically connected tothe mounting railADO - ADO

DIN 3

Characteristics and accessories, seeScrew clamp terminal blocks.

Terminal blocksInsulation displacementGround terminal blockselectrically connected tothe mounting railADO - ADO

DIN 3

Green body/ Yellow marking

Spacing 8 mm + 0.05 .315"ADO wire size4 mm² / 12 AWG1 wire only

Characteristics and accessories, seeScrew clamp terminal blocks.

Spacing 5 mm + 0.05 .198"ADO wire size0.2 -1 mm²24 - 18 AWG

Green body / Yellow marking

th.th.

1SNA 199 098 R2600 1SNA 199 091 R1700

1SNA 199 343 R07001SNA 199 341 R0500

1SNA 199 343 R07001SNA 199 341 R0500

1SNA 399 250 R2600

1SNA 199 343 R07001SNA 199 341 R0500

1SNA 399 031 R2200

1SNA 199 343 R07001SNA 199 341 R0500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

66 ABB Entrelec

160T03039 040121 1SNC 163 001 C0205

R

D 1/5.SNT2...ADO

D 1/5.SNT2.ADOD 1/5.SNT2.ADO

D 1/5.SNT23.ADO

1

57

4

2

3

FEDAD5 2 mmFEDAD5 2 mmFEDAD5 2 mmFC2 V2 (1) 2 mmCDB2 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO5.2 13,5 A 2BJADO5.3 13,5 A 3BJADO5.4 13,5 A 4BJADO5.5 13,5 A 5BJADO5.10 13,5 A 10BJADO5.20 13,5 A 20CEADO.5CEADOE

IEC UL/CSANFC DIN

IP 20NEMA 1

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

320 V 300 V4 kV

3

10 A

1 mm² 18 AWG

25 RC55 11 RC510

6

8

IEC UL/CSANFC DIN

9

10

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories. ADO

Screw

Colour Type Part numbers

Notes

Colour Type Part numbers

(1) Only for terminal blocks with test DIA. 2 mm.

InsulationdisplacementHeavy duty switchterminal blocks with bladeADO - ADO

DIN 3

Spacing 5 mm +0,05 .198"ADO wire size0,22 - 1 mm²24 - 18 AWG

With DIA. 2 mm test on two sides.GreyOrangeWith DIA. 2.3 mm test on two sides.Grey

For two wire connection max., the wires need to be of thesame gage and nature (solid or stranded). Terminal blockbody material is UL 94 V0.

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Characteristics

Type Part numbers

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque protection

1 End section greyorange

blue2 Test plug3 Shielding connector4 Hand tool kit5 Semi-automatic tool6 Pneumatic tool kit7 Replacement head kit8 Extraction tool kit9 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

10 Test connector

R See section on markersmarking method

th.th.th.

DIA.th.

polespolespolespolespolespoles

Solid wireStranded wire

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque protection

ADO

ScrewSolid wire

Stranded wire

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Solid wireStranded wire

1SNA 399 231 R07001SNA 399 232 R0000

1SNA 399 233 R0100

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 354 R02001SNA 199 355 R03001SNA 199 590 R24001SNA 007 865 R26001SNA 179 635 R07001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

67

160T03008 040121

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

R

D 1,5/6.SNT2...ADO D 2,5/8.SNT2...ADO

D 1,5/6.SNT2.ADOD 1,5/6.SNT2.ADOD 1,5/6.SNT2.ADO

D 1,5/6.SNT23.ADO

D 2,5/8.SNT2.ADOD 2,5/8.SNT2.ADO

D 2,5/8.SNT23.ADO

1

57

4

2

3

11 RC610 25 RCAL85 17 RC810

FEDAD5 2 mmFEDAD5 2 mmFEDAD5 2 mmFC2 V2 (1) 2 mmCDB2 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20CEADO.6CEADOE

FEDAD5 2 mmFEDAD5 2 mmFEDAD5 2 mmFC2 V2 (1) 2 mm

OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

CEADO.8CEADOE

IECNFC DIN

UL CSAIEC

NFC DINUL CSA

IP 20NEMA 1

IP 20NEMA 1

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

500 V 600 V 600 V6 kV

3

10 A 8 A 10 A

1,5 mm² 16 AWG 16 AWG

1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

500 V 600 V 600 V6 kV

3

15 A 15 A 15 A

2,5 mm² 16 AWG 16 AWG

6

8

10

9

Colour Type Part numbers

Notes

Colour Type Part numbers

(1) Only for terminal blocks with test DIA. 2 mm.

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Heavy duty switchterminal blockswith blade insulationdisplacementADO - ADO

DIN 3

Spacing 6 mm +0,05 .238"ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

With DIA. 2 mm test on two sides.GreyBleuOrangeWith DIA. 2.3 mm test on two sides.Grey

With DIA. 2 mm test on two sides.GreyOrangeWith DIA. 2.3 mm test on two sides.Grey

Standard blocks 6 or 8 mm spacing. For two wires connec-tions, the wires need to be of the same gage and nature(solid or standed). Terminal block body material isUL 94 V0.

* Black marking for wire size 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Section

Current

Voltage

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

1 End section greyorange

blue2 Test plug3 Shielding connector4 Hand tool kit5 Semi automatique tool6 Pneumatic tool kit7 Replacement head kit8 Extraction head kit9 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

10 Test connector

R See section on markersMarking method

th.th.th.

DIA.th.

polespolespolespolespolespoles

Solid wireStranded wire

ADOSolid wire

Stranded wireADO

th.th.th.

DIA.

1SNA 199 144 R20001SNA 199 591 R11001SNA 199 145 R2100

1SNA 199 146 R2200

1SNA 199 231 R27001SNA 199 232 R2000

1SNA 199 233 R2100

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 354 R02001SNA 199 355 R03001SNA 199 590 R24001SNA 007 865 R26001SNA 179 635 R07001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 354 R02001SNA 199 355 R03001SNA 199 590 R24001SNA 007 865 R2600

1SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

68 ABB Entrelec

160T03087 040121 1SNC 163 001 C0205

R

D 2,5/8.SNT2.ADO0.ADO2

D 2,5/8.SNT2.ADO0.ADO2

1

46

3

2

25 RCAL85 17 RC810

FEDAD5 2 mmFEDAD5 2 mmFEDAD5 2 mmFC2 V2 (1) 2 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

IEC UL CSANFC DIN

IECNFC DIN

UL CSA

IP 20NEMA 1

1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

500 V 600 V 600 V6 kV

3

10 A 10 A 10 A

1 mm² 14 AWG 14 AWG

5

7

8

Colour Type Part numbers

Notes

Colour Type Part numbers

(1) Only for terminal blocks with test DIA. 2 mm.

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Heavy duty switchterminal blockswith bladeinsulation displacementADO - ADO

DIN 3

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size ADO wire size0,22 - 1 mm² 1 - 2,5 mm²14 - 18 AWG 16 - 14 AWG

With DIA. 2 mm test on two sides.Grey

Standard blocks 8 mm spacing. For two wires connections,the wires need to be of the same gage and nature (solid orstanded). Terminal block body material isUL 94 V0.

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

NoRatedminale

Rated

Screw

Section

Current

Voltage

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque (screw) Protection

1 End section greyorange

blue2 Test plug3 Hand tool kit4 Semi automatic tool5 Pneumatic tool kit6 Replacement head kit7 Extraction head kit8 Test connector

R See section on markersMarking method

Solid wireStranded wire

ADOSolid wire

Stranded wireADO

th.th.th.

DIA.

center of rail

A.D.O.0 wire size0,22 - 1 mm²14 - 18 AWG

A.D.O.2 wire size1 - 2,5 mm²

16 - 14 AWG

pending pending

1SNA 399 754 R1300

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 354 R02001SNA 199 355 R03001SNA 199 590 R24001SNA 007 865 R26001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

69

160T03061 040112

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 2,5/8.S.ADOD 1,5/6.S.ADOD 1/5.S.ADO D 1/5.SFAT2.ADO

BNC62 BNCT82

BNSV82BNSV62BNS.D5

BFAUTOBFSAUTO

BNF52

BNF652

BNF652D (3)BNF652D1(4)BNF652L (5)

FU520 0,5 A

FU520 1 A

FU520 2 A

FU520 3.15 A

FU520 5 A

FU525 1.6 A

FU525 2 A

FU525 2.5 A

FU525 4 A

FU525 6.3 A

FUBS 0,5 A

FUBS 1 A

FUBS 2 A

FUBS 3 A

FUBS 5 A

FUPLV 1 A

FUPLV 2 A

FUPLV 5 A

FUAUTO 2 A

FUAUTO 3 A

Types of fuses

Selection guide for differenttypes of plugs

Types offuses

Fuse

pro

tect

ion

func

tio

nS

wit

chin

gfu

ncti

on

Plug with soldertags and screws

(1)

Fuse holderplug

Fuse holderplug

Short-circuitplug

Fuses 5 x 20 mm Fuses 5 x 25 mmSoldered fuses

Flat fusesAutomotive miniature fuses

Types ofplugs

Automotive miniature fuses (2)

type FUAUTO2 A to 3 A - 32 V maxi

Soldered fuses

type FUBS - 0,5 to 5 A - 250 V

Flat fuses

type FUPLV - 1 to 5 A - 250 V

Fuses 5 x 20

type FU520 - 0,5 to 5 A - 250 V

Fuses 5 x 25

type FU525 - 1,6 to 6,3 A - 250 V

Nota : (1) Compatible with electronic components max.diameter or thickness for components : - plug BNSV62 : 4 mm/.157" max.- plug BNSV82 : 6 mm /.236"max.

(2) For all fuses, the dissipated load should remain under 0,8 W. (3) with led 24 V AC/DC. (4) with led 48 V AC/DC. (5) avec neon lamp 110-230 V AC/DC.

closed 18,5 .73"Plugopen 29 1.14"

without test with test

V0 black V0 black

1SNA 196 853 R1400 1SNA 196 926 R0500

1SNA 196 927 R06001SNA 196 854 R15001SNA 295 381 R2600

1SNA 299 486 R24001SNA 299 877 R0300

1SNA 196 924 R0300

1SNA 196 998 R1600

1SNA 196 999 R1700

1SNA 196 966 R1500

1SNA 196 967 R1600

1SNA 008 288 R1500

1SNA 008 290 R1300

1SNA 008 291 R0000

1SNA 008 289 R1600

1SNA 008 292 R0100

1SNA 167 546 R2200

1SNA 167 547 R2300

1SNA 167 548 R0400

1SNA 167 549 R0500

1SNA 167 550 R0200

1SNA 174 893 R1600

1SNA 174 894 R1700

1SNA 174 895 R1000

1SNA 174 896 R1100

1SNA 174 897 R1200

1SNA 008 096 R2000

1SNA 008 097 R2100

1SNA 008 098 R0200

1SNA 179 879 R1400

1SNA 179 880 R0200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

70 ABB Entrelec

160T03051 040120 1SNC 163 001 C0205

D 1/5.S.ADO

D 1/5.S.ADO

FEDAD5 2 mmFEDAD5 2 mmBNS.D5 5 mmEXBN2FUBSFUBSFUBSFUBSFUBSCBD2 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO5.2 13,5 A 2BJADO5.3 13,5 A 3BJADO5.4 13,5 A 4BJADO5.5 13,5 A 5BJADO5.10 13,5 A 10BJADO5.20 13,5 A 20CEADO.5CEADOE

R

IP 20NEMA 1

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

500 V (3)4 kV

3

10 A

1 mm²

25 RC55 11 RC510

7

9

1 2

3

6

5

4

IEC UL/CSANFC DIN

8

10

IEC UL/CSANFC DIN

1112

Grey

th.th.th.

0.5 A1 A2 A3 A5 A

th.

polespolespolespolespolespoles

1 End section greyorange

2 Fuse-holder plug3 Plug extractor4 Soldered fuses

5 Shielding connector6 Hand tool kit7 Semi-automatic tool8 Pneumatic tool kit9 Replacement head kit

10 Extraction tool kit11 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

12 Test connector

R See section on markersmarking method

Spacing 5 mm +0,05 .198"ADO wire size0,22 - 1 mm²24 - 18 AWG

InsulationdisplacementHeavy duty switchterminal blocks with plugADO - ADO

DIN 3

For two wire connection max., the wires need to be of thesame gage and nature (solid or stranded). Terminal blockbody material is UL 94 V0.

(3) Terminal block insulating voltage. Working voltage according to fuse.

ADO

Screw

Colour Type Part number

Notes

Colour Type Part number

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Characteristics

Type Part numbers

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque protection

Solid wireStranded wire

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque protection

ADO

ScrewSolid wire

Stranded wire

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Solid wireStranded wire

center of rail

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

1SNA 399 235 R0300

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 354 R02001SNA 199 355 R03001SNA 295 381 R26001SNA 171 018 R20001SNA 174 893 R16001SNA 174 894 R17001SNA 174 895 R10001SNA 174 896 R11001SNA 174 897 R12001SNA 179 635 R07001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

71

160T03009 040120

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 2,5/8.S.ADO

IECNFC DIN

UL CSA

D 1,5/6.S.ADO

D 1,5/6.S.ADO

FEDAD5 2 mmBNC62 6 mmBNSV62 6 mm

BFAUTO V0

BNF652V0 V0 6 mm

BNF652D(1) V0 6 mmBNF652D1(1) V0 6 mmBNF652L (1) V0 6 mmEXBN2CBD2 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20CEADO.6CEADOE

R

IP 20NEMA 1

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

500 V (3) 600 V 600 V6 kV

3

10 A 8 A 10 A

1,5 mm² 16 AWG 16 AWG

11 RC610 5 RC65

9

11

1

2 - 3 - 5

6

8

7

D 2,5/8.S.ADO

IP 20NEMA 1

1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

500 V (3) 600 V 600 V6 kV

3

15 A 15 A 15 A

2,5 mm² 14 AWG 14 AWG

25 RCAL85 17 RC810

FEDAD5 2 mmBNCT82 8 mmBNSV82 8 mm

BNF52 8 mm

EXBN2

OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

CEADO.8CEADOE

4

IECNFC DIN

UL CSA

10

12

13

14

Grey

th.th.th.

black

th.

th.th.th.

th.

polespolespolespolespolespoles

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

1 End section grey2 Short-circuit plug (2)3 Fuse-holder plug

(for soldered fuse orflat fuse) (2)

4 Fuse-holder plug(automotive) (2)

5 Fuse-holder plug(for fuses 5 x 20or 5 x 25) (2)BNF652 whith LED 24 V AC/DCBNF652 with LED 48 V AC/DCBNF652 with neon lighting 110-230VAC/DC

6 Plug extractor7 Shielding connector8 Hand tool kit9 Semi automatic tool

10 Pneumatic tool11 Replacement head kit12 Extraction head kit13 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

14 Test connector

R See section on markersMarking method

th.th.th.

th.

(1) Leakage current with LED 24 V or 48 V : <1,6 mA and with neon lamp 110 or 230 VAC/DC : < 0,5 mA.(2) See selection guide for dimensions of plugs and type of fuses to use.(3) Terminal block insulating voltage, working voltage according to fuse.

Spacing 6 mm +0,05 .238"ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

Heavy duty switchterminal blockswith blade insulationdisplacementADO - ADO

DIN 3

Standard block 6 mm, ( 8 mm with BNFA8 plug ). For two wireconnections, the wires need to be of the same gage andnature (solid or stranded). Terminal block body material isUL 94 V0.

* Black marking for wire size 1-2,5 mm² (16-14 AWG)

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

Grey

Switch connection block 6 mm by polarized plug, deliveredseparately.

Switch connection block 8 mm by polarized plug, deliveredseparately.

Colour Type Part number

Notes

Colour Type Part number

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Section

Current

Voltage

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Solid wireStranded wire

ADOSolid wire

Stranded wireADO

center of rail center of rail

1SNA 199 164 R24001SNA 199 142 R2600

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 354 R02001SNA 196 853 R14001SNA 196 854 R1500

1SNA 299 486 R2400

1SNA 196 998 R1600

1SNA 196 999 R17001SNA 196 966 R15001SNA 196 967 R16001SNA 171 018 R20001SNA 179 635 R07001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 354 R02001SNA 196 926 R05001SNA 196 927 R0600

1SNA 196 924 R0300

1SNA 171 018 R2000

1SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

72 ABB Entrelec

160T03068 040121 1SNC 163 001 C0205

R

D 1/5.SFAT2...ADO

D 1/5.SFAT2.ADOD 1/5.SFAT2.ADO

D 1/5.SFAT23.ADO

1

7

9

6

2

5

5 RC65 11 RC610

FEDAD5 2 mmFEDAD5 2 mmFC2 (1) 2 mmBF5AUTOFUAUTO 2 AFUAUTO 3 ACDB2 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO5.2 17,5 A 2BJADO5.3 17,5 A 3BJADO5.4 17,5 A 4BJADO5.5 17,5 A 5BJADO5.10 17,5 A 10BJADO5.20 17,5 A 20CEADO.5CEADOE

IEC UL/CSANFC DIN

IP 20NEMA 1

24-18 AWG24-18 AWG

3 4

8

10

IEC UL/CSANFC DIN

11

12

0,2-1 mm²0,22-1 mm²

500 V (2) 150 V (2)6 kV

3

10 A 7 A

1 mm²

(1) Only for terminal blocks with test DIA. 2 mm.(2) Terminal block insulating voltage. Working voltage according to fuse (32 V max.).

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

InsulationdisplacementHeavy duty switchterminal blocks withfuse-holder plug for automotiveMini FuseADO - ADO

DIN 3

Spacing 5 mm +0,05 .198"ADO wire size0,22 - 1 mm²24-18 AWG

With DIA. 2 mm test on two sides.GreyOrangeWith DIA. 2.3 mm test on two sides.Grey

For two wire connection max., the wires need to be of thesame gage and nature (solid or stranded). Terminal blockbody material is UL 94 V0.

1 End section greyorange

2 Test plug3 Fuse-holder plug black4 Mini Fuse - 32 V max.

5 Shielding connector6 Hand tool kit7 Semi-automatic tool kit8 Pneumatic tool kit9 Replacement head kit

10 Extraction tool kit11 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

12 Test connector

R See section on markersmarking method

th.th.

DIA.

th.

polespolespolespolespolespoles

ADO

Screw

Colour Type Part numbers

Notes

Colour Type Part numbers

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Characteristics

Type Part numbers

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque protection

Solid wireStranded wire

Wire stripping Recommended Recommendedlength (screw) screwdriver torque protection

ADO

ScrewSolid wire

Stranded wire

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Wire size

Current

Voltage

Solid wireStranded wire

1SNA 399 242 R12001SNA 399 241 R1100

1SNA 399 243 R1300

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 354 R02001SNA 199 355 R03001SNA 007 865 R26001SNA 299 877 R03001SNA 179 879 R14001SNA 179 880 R02001SNA 179 635 R07001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

73

160T03011 040121

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IECNFC DIN

UL CSAIEC

NFC DINUL CSA

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

630 V (4) 600 V (4) 600 V (4)8 kV

3

6,3 A 8 A 10 A

1,5 mm² 16 AWG 16 AWG

IP 20NEMA 1

D 1,5/8.SFT.ADO D 1,5/8.SF...T.ADO

D 1,5/8.SFT.ADOD 1,5/8.SFT.ADO

D 1,5/8.SFLT.ADOD 1,5/8.SFDT.ADOD 1,5/8.SFD1T.ADO

FEDAD7 1,5 mmFC2 MC 2 mmTGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTFU520 0,5 AFU520 1 AFU520 2 AFU520 3,15 AFU520 5 AFU525 1,6 AFU525 2 AFU525 2,5 AFU525 4 AFU525 6,3 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

FEDAD7 1,5 mmFC2 MC 2 mmTGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTFU520 0,5 AFU520 1 AFU520 2 AFU520 3,15 AFU520 5 AFU525 1,6 AFU525 2 AFU525 2,5 AFU525 4 AFU525 6,3 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

500 V (4) 600 V (4) 600 V (4)6 kV

3

6,3 A 8 A 10 A

1,5 mm² 16 AWG 16 AWG

IP 20NEMA 1

17 RC810 25 RCAL85 17 RC810 25 RCAL85

ADO ADO

R

1

6

7

2

43

5

9

8

10

11

SolidStranded

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Notes

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

1 End section gris2 Test plug3 Assembly rod

4 Assembly ring5 5x20 fuses - 250 V

5x25 fuses - 250 V

6 Hand tool kit7 Semi automatic tool8 Pneumatic tool kit9 Replacement head kit

10 Extraction head kit11 Test connector

R See section on markersMarking method

Standard blocks 8 mm spacing. For two wires connections,the wires need to be of the same gage and nature (solid orstanded). Terminal block body material is UL 94 V0.

On all the blocks a DIA. 2 or 2.3 mm test across the grip canbe performed.

Terminal blocksInsulationDisplacementFuse blocks for 5 x 20and 5 x 25 fusesADO - ADO

DIN 3

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

With DIA. 2 or 2.3 mm screw test socket for testGreyOrange

With DIA. 2 or 2.3 mm screw test socket for testGrey (1)Grey (2)Grey (3)

th.DIA.

polespolespoles

th.DIA.

polespolespoles

End stop th. 9 mm BADL V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

(1) Blown-fuse indicator by 110 V - 230 V neon lamp (leakage current with neon lamp < 0,5 mA (110 V) - < 0,7 mA(230 V)).

(2) Blown-fuse indicator by LED 24 V ( +24V labeled) (leakage current with LED 24 V or 48 V < 4,5 mA).(3) Blown-fuse indicator by LED 48 V ( +48V labeled) (leakage current with LED 24 V or 48 V < 4,5 mA).(4) Terminal block insulating voltage.

Working voltage according to fuse.

1SNA 199 208 R11001SNA 199 209 R1200

1SNA 199 211 R23001SNA 199 212 R24001SNA 199 213 R2500

1SNA 399 903 R02001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 382 R27001SNA 107 239 R03001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 008 288 R15001SNA 008 290 R13001SNA 008 291 R00001SNA 008 289 R16001SNA 008 292 R01001SNA 167 546 R22001SNA 167 547 R23001SNA 167 548 R04001SNA 167 549 R05001SNA 167 550 R02001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 382 R27001SNA 107 239 R03001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 008 288 R15001SNA 008 290 R13001SNA 008 291 R00001SNA 008 289 R16001SNA 008 292 R01001SNA 167 546 R22001SNA 167 547 R23001SNA 167 548 R04001SNA 167 549 R05001SNA 167 550 R02001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

74 ABB Entrelec

160T03012 040121 1SNC 163 001 C0205

R

IP 20NEMA 1

1

68

2

43

5

0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

630 V 600 V 600 V8 kV

3

10 A 8 A 10 A

1,5 mm² 16 AWG 16 AWG

IECNFC DIN

UL CSA

D 1,5/8.SNNT.ADO

D 1,5/8.SNNT.ADO

IP 20NEMA 1

FEDAD7 1,5 mmFC2 MC 2 mmTGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

17 RC810 25 RCAL85

IECNFC DIN

UL CSA

7

9

10

Colour Type Part number

Notes

Colour Type Part number

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

NoRatedminale

Rated

Screw

Section

Current

Voltage

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Solid wireStranded wire

ADOSolid wire

Stranded wireADO

1 End stop grey2 Test plug3 Assembly rod

4 Assembly ring5 Hand tool kit6 Semi automatic tool7 Pneumatic tool kit8 Replacement head kit9 Extraction head kit

10 Test connector

R See section on markersMarking method

Standard blocks 8 mm spacing. For two wire connections,the wires need to be of the same gage and nature (solid orstanded).Terminal block body material is UL 94 V0.

On all the blocks a DIA. 2 or 2.3 mm test across the grip canbe performed.

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

With DIA. 2 or 2.3 mm test on two sides.Grey body / Blue grip

End stop th. 9 mm BADL V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

th.DIA.

polespolespoles

Terminal blocksInsulationdisplacement"Neutral" switch blockADO - ADO

DIN 3

1SNA 199 210 R0600

1SNA 399 903 R02001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 382 R27001SNA 107 239 R03001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

75

160T03013 040121

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IECNFC DIN

UL CSA

R

1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

630 V (4) 600 V (4) 600 V (4)8 kV

3

6,3 A 10 A 10 A

2,5 mm² 14 AWG 14 AWG

D 2,5/8.SFT.ADO2 D 2,5/8.SF...T.ADO2

D 2,5/8.SFT.ADO2D 2,5/8.SFT.ADO2

D 2,5/8.SFLT.ADO2D 2,5/8.SFDT.ADO2D 2,5/8.SFD1T.ADO2

IP 20NEMA 1

FEDAD7 1,5 mmFC2 MC 2 mmTGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTFU520 0,5 AFU520 1 AFU520 2 AFU520 3,15 AFU520 5 AFU525 1,6 AFU525 2 AFU525 2,5 AFU525 4 AFU525 6,3 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

FEDAD7 1,5 mmFC2 2 mmTGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTFU520 0,5 AFU520 1 AFU520 2 AFU520 3,15 AFU520 5 AFU525 1,6 AFU525 2 AFU525 2,5 AFU525 4 AFU525 6,3 AOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

17 RC810 25 RCAL85

1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

500 V (4) 600 V (4) 600 V (4)6 kV

3

6,3 A 10 A 10 A

2,5 mm² 14 AWG 14 AWG

17 RC810 25 RCAL85

IP 20NEMA 1

ADO ADO

1

6

7

2

43

5

9

IECNFC DIN

UL CSA

8

10

11

SolidStranded

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Notes

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

1 End section grey2 Test plug3 Assembly rod

4 Assembly ring5 5x20 fuses - 250 V

5x25 fuses - 250 V

6 Hand tool kit7 Semi automatic tool8 Pneumatic tool kit9 Replacement head kit

10 Extraction head kit11 Test connector

R See section on markersMarking method

Terminal blocksInsulationDisplacementFuse blocks for5x20 and 5x25 fusesADO - ADO

DIN 3

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

th.DIA.

polespolespoles

th.DIA.

polespolespoles

End stop th. 9 mm BADL V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

(1) Blown-fuse indicator by 110 V - 230 V neon lamp (leakage current with neon lamp < 0,5 mA (110 V) - < 0,7 mA(230 V)).

(2) Blown-fuse indicator by LED 24 V ( +24V labeled) (leakage current with LED 24 V or 48 V < 4,5 mA).(3) Blown-fuse indicator by LED 48 V ( +48V labeled) (leakage current with LED 24 V or 48 V < 4,5 mA).(4) Terminal block insulatig voltage.

Working voltage according to fuse.

Standard bloc 8 mm. For multiple wire connections, the twowires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

On all the blocks a DIA. 2 or 2.3 mm test across the grip canbe performed.

Black marking for wire size 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)

For test sockets DIA. 2 or DIA. 2,3 mm.Grey (1)Grey (2)Grey (3)

For test sockets DIA. 2 or DIA. 2,3 mm.GreyOrange

SolidStranded

SolidStranded

1SNA 199 184 R11001SNA 199 185 R1200

1SNA 199 187 R14001SNA 199 188 R25001SNA 199 189 R2600

1SNA 399 903 R02001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 382 R27001SNA 107 239 R03001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 008 288 R15001SNA 008 290 R13001SNA 008 291 R00001SNA 008 289 R16001SNA 008 292 R01001SNA 167 546 R22001SNA 167 547 R23001SNA 167 548 R04001SNA 167 549 R05001SNA 167 550 R02001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 382 R27001SNA 107 239 R03001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 008 288 R15001SNA 008 290 R13001SNA 008 291 R00001SNA 008 289 R16001SNA 008 292 R01001SNA 167 546 R22001SNA 167 547 R23001SNA 167 548 R04001SNA 167 549 R05001SNA 167 550 R02001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

76 ABB Entrelec

160T03014 040121 1SNC 163 001 C0205

R

IP 20NEMA 1

1

68

2

43

5

1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG 16-14 AWG

630 V 600 V 250 V8 kV

3

10 A 10 A 10 A

2,5 mm² 14 AWG 14 AWG

IECNFC DIN

UL CSAIEC

NFC DINUL CSA

D 2,5/8.SNNT.ADO2

D 2,5/8.SNNT.ADO2

IP 20NEMA 1

FEDAD7 1,5 mmFC2 MC 2 mmTGA8 2TGA8 3TGA8 4ANTOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

17 RC810 25 RCAL85

ADOADO

7

9

10

Colour Type Part numbers

Notes

Colour Type Part numbers

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Solid wireStranded wire

Characteristics

Type Part numbers

RatedPulsePollution degree

NoRatedminale

Rated

Screw

Section

Current

Voltage

Wire size

Accessories

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Wire stripping Recommended Recommendedlenght (screw) screwdriver torque (screw) Protection

Solid wireStranded wire

Solid wireStranded wire

End stop th. 9 mm BADL V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

1 End section gris2 Test plug3 Assembly rod

4 Assembly ring5 Hand tool kit6 Semi automatic tool7 Pneumatic tool kit8 Replacement head kit9 Extraction head kit

10 Test connector

R See section on markersMarking method

Standard bloc 8 mm. For multiple wire connections, the twowires need to be of the same gage and nature (solid orstranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

On all the blocks a DIA. 2 or 2.3 mm test across the grip canbe performed.

Black marking for wire size 1 - 2,5 mm² (16 - 14 AWG)

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

With DIA 2 or DIA. 2.3 mm screw test socket for test.Grey body/ Blue grip

th.DIA.

polespolespoles

Terminal blocksInsulationDisplacement"Neutral" switch blockADO - ADO

DIN 3

1SNA 199 186 R1300

1SNA 399 903 R02001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 382 R27001SNA 107 239 R03001SNA 168 672 R11001SNA 168 673 R12001SNA 168 674 R13001SNA 168 675 R14001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

77

160T03037 040121

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

0,34 - 1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34 - 1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

80 V

1 A

1,5 mm² 16 AWG 16 AWG

0,34 - 1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG0,34 - 1,5 mm² 22-16 AWG 22-16 AWG

80 V

1 A

1,5 mm² 16 AWG 16 AWG

4

IECNFC DIN

UL CSAIEC

NFC DINUL CSA

D 1,5/6.ADO.D1

1

R

FEMAD3 3,0 mmCBM5 0,5 mmCBM8 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20CEADO.6CEADOE

D 1,5/6.ADO.D2

D 1,5/6.ADO.D1 D 1,5/6.ADO.D2

2

3

ADOADO

11 RC610 5 RC65 11 RC610 5 RC65

6

5

7

8

9

FEMAD3 3,0 mmCBM5 0,5 mmCBM8 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2BJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20CEADO.6CEADOE

Color Type Part number

Characteristics

RatedPulsePollutiond degree

Rated

Rated / Gauge

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Notes

Type Part numbersAccessories

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated/gauge

Wire size

Current

Voltage

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Color Type Part number

CharacteristicsWire size

Type Part numbers

Spacing 6 mm +0,05 .238"ADO wire size0,34 -1,5 mm²22 - 16 AWG

Spacing 6 mm +0,05 .238"ADO wire size0,34 -1,5 mm²22 - 16 AWG

Terminal blocksComponent holderADO - ADO

DIN 3

Grey Grey

Block equipped with one 1N5408 diode Block equipped with one 1N5408 diode

SolidStranded

ScrewSolid

StrandedScrew

SolidStranded

SolidStranded

1 End section grey2 Shielding connector

3 Hand tool kit4 Semi automatic tool5 Pneumatic tool kit6 Replacement head kit7 Extraction tool kit8 Screwless jumper bar

to be inserted into ADO jaworange IP20

9 Test connector

R See section on markersMarking method

th.th.th.

polespolespolespolespolespoles

End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0End stop th. 9,1 mm BAM3 V2Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

th.th.th.

polespolespolespolespolespoles

1SNA 199 248 R1000 1SNA 199 249 R1100

1SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 114 588 R10001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 341 R05001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 341 R05001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

78 ABB Entrelec

160T03062c 040112 1SNC 163 001 C0205

DIN 3 : DS... ADO DIN 2 : DR... ADOSnap in : DH... ADO

At the end of the terminal blocks assembly :

- End section : (same accessory for any type of terminal block assembly)

FEAD1 : V/ADO End section to be mounted directly onFEAD2 : ADO/ADO the open part of the terminal block.

- End terminal block :DRE... ADO (DIN2) This terminal block has to be mounted atDSE... ADO (DIN3) the end of the terminal blocks assembly :

it reduces its size, because it suppressesthe insulation rib (- 4 mm).Nota : This terminal block cannot be

accidentally located anywhereelse into the terminal blockassembly (without locking holes).

In the terminal blocks assembly :

- Separator : (same accessory for any type ofterminal block assembly)

FEAD5 : V/ADO Accessory which snaps on the terminalFEAD6 : ADO/ADO blocks, separates and makes visible the

different parts of the terminal blocksassembly.

With screw mounting kit : DB... ADO

Panel mounted with snap in mounting foot :Rail mounted DIN 2 and DIN 3 :

MINI BLOCKS ASSEMBLY AND ACCESSORIES

ADO MINI BLOCKSA reduced size range Numerous mounting options

A very legible marking

ADO mini blocks use the same marking technique as stan-dard ENTRELEC terminals, located on the top of the block.

Plate

DIN Rail

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

79

160T03063 040120

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

DS 1,5/6.ADO

IP 20NEMA 1

DS 1,5/6.ADODS 1,5/6.N.ADODS 1,5/6.ADODSE 1,5/6.ADO

R

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mmFEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmBJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

1

2

3

4

6

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG

1000 V 600 V

3

17,5 A 20 A

1,5 mm² 16 AWG

ADO ADO

5 RC65

5

7

8

DS 1/5.ADO

IP 20NEMA 1

DS 1/5.ADODS 1/5.N.ADODS 1/5.ADODSE 1/5.ADO

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mmFEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmBJADO5.2 17,5 A 2BJADO5.3 17,5 A 3BJADO5.4 17,5 A 4BJADO5.5 17,5 A 5BJADO5.10 17,5 A 10BJADO5.20 17,5 A 20OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.5CEADOE

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

13,5 A 10 A

1 mm² 18 AWG

5 RC55

9

Characteristics

RatedPulsePollution degree

Rated / Gauge

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Color Type Part number

Notes RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Wire size

Current

Voltage

Color Type Part number

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Accessories

Spacing 6 mm +0,05 .238"ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

MiniblocksInsulationDisplacementADO - ADO

DIN 3

SolidStandedSolidStanded

SolidStandedSolidStanded

1 End section greyorange

2 Separator greyorange

3 Screwless jumper barto be inserted into ADO jaworange IP20

4 Hand tool kit5 Semi automatic tool6 Pneumatic tool kit7 Replacement head kit8 Extraction tool kit9 Test connector

R See section on markersmarking method

Standard blocks 6 and 8 mm. For multiple wires connec-tions, the two wires need to be of the same gage and nature(solid or stranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

* Notchs to identify 8 mm spacing.

GreyBlueOrangeGrey

th.th.th.th.

polespolespolespolespolespoles

End stop th. 9 mm BADL V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

On top

CharacteristicsWire size

Rated

Type Part number Type Part number

42,3 1.66"

31 1.22"

20,6 .81"

431.

69"

35,5

1.39

".1

97”

5DS (with rib)

center of rail

DSE (without ribonly for T.B

assembly extremity

Spacing 5 mm +0,05 .198"ADO wire size0,22 - 1 mm²24 - 18 AWG

GreyBlueOrangeGrey

th.th.th.th.

polespolespolespolespolespoles

On top

1SNA 299 497 R27001SNA 299 499 R01001SNA 299 498 R00001SNA 299 558 R1300

1SNA 399 496 R22001SNA 399 498 R04001SNA 399 497 R23001SNA 399 500 R1200

1SNA 399 903 R02001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R11001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R11001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

80 ABB Entrelec

160T03075 040120 1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

R

DS 2,5/8.ADO

DS 2,5/8.ADODS 2,5/8.N.ADODS 2,5/8.ADODSE 2,5/8.ADO

IP 20NEMA 1

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mmFEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

25 RCAL85

1

2

3

5

1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG

1000 V 600 V

3

24 A 25 A

2,5 mm² 14 AWG

ADO ADO

4

6

7

DS 4/8.ADO3

DS 4/8.ADO3DS 4/8.N.ADO3DS 4/8.ADO3DSE 4/8.ADO3

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

1000 V

3

32 A

4 mm² 12 AWG

IP 20NEMA 1

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mmFEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

25 RCAL85

8

Characteristics

RatedPulsePollution degree

Rated / Gauge

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Color Type Part number

Notes RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Wire size

Current

Voltage

Color Type Part number

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Accessories

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

MiniblocksInsulationDisplacementADO - ADO

DIN 3

SolidStandedSolidStanded

SolidStandedSolidStanded

1 End section greyorange

2 Separator greyorange

3 Hand tool kit4 Semi automatic tool5 Pneumatic tool kit6 Replacement head kit7 Extraction tool kit8 Test connector

R See section on markersmarking method

GreyBlueOrangeGrey

th.th.th.th.

On top

End stop th. 9 mm BADL V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

CharacteristicsWire size

Rated

Type Part number Type Part number

pending

Spacing 8 mm +0,05 .238"ADO wire size4 mm²12 AWG

GreyBlueOrangeGrey

center of rail

DS (with rib)

DSE (without ribonly for T.Bassembly extremity)

th.th.th.th.

On top

Terminal block body material is UL 94 V0.

DS 2,5/8.ADO block : for multiple wire connections, the twowires need to be of the same gage and nature (solid orstranded).

DS 4/8.ADO3 block : connection of only one solid or stranded4 mm² wire.

* Notches to identify 8 mm spacing.

1SNA 299 501 R03001SNA 299 503 R05001SNA 299 502 R04001SNA 299 559 R1400

1SNA 399 411 R24001SNA 399 413 R26001SNA 399 412 R25001SNA 399 415 R2000

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R11001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 399 903 R02001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R11001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

81

160T03053 040123

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

DS 1,5/6.PI.ADO DS 2,5/8.PI.ADO

DS 1,5/6.PI.ADO DS 2,5/8.PI.ADO

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG180 A / 1 s.

1,5 mm² 16 AWG

1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG300 A / 1 s.

2,5 mm² 14 AWG

IP20NEMA 1

IP20NEMA 1

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

25 RCAL85

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

5 RC65

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IECNFC DIN

UL CSA

DS 1/5.PI.ADO

DS 1/5.PI.ADO

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG120 A / 1 s.

1 mm² 18 AWG

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

5 RC55

IP20NEMA 1

IEC UL CSANFC DIN

DS 4/8.PI.ADO3

DS 4/8.PI.ADO3

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

480 A / 1 s.4 mm² 12 AWG

IP20NEMA 1

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

25 RCAL85

Characteristics

Other characteristics

Approvals

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Accessories

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Other accessories of this terminal blocks :see pages of same size standard blocks.* Notches to identify 8 mm spacing.

Type P/NType P/N

Type P/N Type P/N Type P/N

Type P/N

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type P/NType P/N Type P/N

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

MiniblocksInsulation DisplacementADO - ADOground terminal blocks notelectrically connected to themounting rail

DIN 3

Characteristics

Type P/N Type P/N Type P/N

Solid wireStranded wire

1 End section greyorange

R See section on markers mode

Spacing 6 mm +0,05 .238"ADO wire size0,34 -1,5 mm²22 - 16 AWG

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

th.th.

th.th.

Yellow body / green markingYellow body / green marking

Solid wireStranded wire

42,3 1.66"

31 1.22"

center of rail 20,6 .81"

431.

69"

35,5

1.39

".1

97”

5

Spacing 5 mm +0,05 .198"ADO wire size0,22 -1 mm²24 - 18 AWG

th.th.

Yellow body / green marking

MiniblocksInsulation DisplacementADO - ADOground terminal blocks notelectrically connected to themounting rail

DIN 3

Other accessories of this terminal blocks :see pages of same size standard blocks.* Notches to identify 8 mm spacing.

center of rail

Yellow body / green marking

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size4 mm² / 12 AWG1 wire only

th.th.

1 End section greyorange

R See section on markers mode

pending

1SNA 299 500 R1600 1SNA 299 504 R0600

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

1SNA 399 499 R0500

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

1SNA 399 414 R2700

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

82 ABB Entrelec

160T03005 040123 1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

DS 2,5/8.P.ADO

IECNFC DIN

UL CSAIEC UL/CSANFC DIN

1-2,5 mm² 16-14 AWG

1-2,5 mm² 16-14 AWG300 A / 1 s.

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

25 RCAL85

DS 2,5/8.P.ADO

IECNFC DIN

UL CSA IECNFC DIN

UL CSA

DS 4/8.P.ADO3

DS 4/8.P.ADO3

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

480 A/1 s.4 mm² 12 AWG

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

25 RCAL85

IP20NEMA 1

IP20NEMA 1

IECNFC DIN

UL CSA

Characteristics

Other characteristics

Approvals

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Accessories

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Type P/NType P/N

Type P/N Type P/N

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type P/NType P/N Type P/N

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Characteristics

Type P/N Type P/N Type P/N

Solid wireStranded wire

1 End section greyorange

R See section on markers mode

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks.

Solid wireStranded wire

MiniblocksInsulation DisplacementADO - ADOground terminal blockselectrically connected to themounting rail

DIN 3

* Notches to identify 8mm spacing.

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size1 - 2,5 mm² / 16 - 14 AWG

th.th.

On top

Green body / yellow marking

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size4 mm² / 12 AWG - 1 wire only

center of rail

Green body / yellow marking

th.th.

On top

pending

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

1SNA 199 528 R2100 1SNA 399 443 R0400

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

83

160T05034 040120

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

DR 1/5.ADO

IP 20NEMA 1

DR 1/5.ADODR 1/5.N.ADODR 1/5.ADODRE 1/5.ADO

R

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mmFEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmBJADO5.2 17,5 A 2BJADO5.3 17,5 A 3BJADO5.4 17,5 A 4BJADO5.5 17,5 A 5BJADO5.10 17,5 A 10BJADO5.20 17,5 A 20OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.5CEADOE

0,2 - 1 mm² 24-18 AWG0,22 - 1 mm² 24-18 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

13,5 A 10 A

1 mm² 18 AWG

1

2

3

46

5 RC55

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

57

8

DR 1,5/6.ADO

IP 20NEMA 1

DR 1,5/6.ADODR 1,5/6.N.ADODR 1,5/6.ADODRE 1,5/6.ADO

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mmFEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmBJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

5 RC 65

0,28 - 1,5 mm² 22-16 AWG0,34 - 1,5 mm² 22-16 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

17,5 A 20 A

1,5 mm² 16 AWG

9

SolidStranded

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Observations

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

ADOSolidStranded

ADO

On top

Standard blocks 5, 6 and 8 mm. For multiple wires connec-tions, the two wires need to be of the same gage and nature(solid or stranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

MiniblocksInsulationDisplacementADO - ADO

DIN 2

31 1.22"

33,5

1.32

"5

.197

DR (with rib)

center of rail 15,5 .61"

DRE (without ribonly for T.B

assembly extremity

Spacing 5 mm +0,05 (.198")ADO wire size0,22 - 1 mm²24 - 18 AWG

1 End section greyorange

2 Separator greyorange

3 Screwless jumper barto be inserted into ADO jaworange IP20

4 Hand tool kit5 Semi automatic kit6 Pneumatic tool kit7 Replacement head kit8 Extraction tool kit9 Test connector

R See section on markersmarking method

GreyBlueOrangeGrey

th.th.th.th.

polespolespolespolespolespoles

End stop th. 6,5 mm BADRL V0Rail 15 x 5 x 1 PR2Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

On top

Spacing 6 mm +0,05 (.238")ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

GreyBlueOrangeGrey

th.th.th.th.

polespolespolespolespolespoles

1SNA 399 491 R25001SNA 399 493 R27001SNA 399 492 R26001SNA 399 495 R2100

1SNA 199 283 R24001SNA 199 285 R26001SNA 199 284 R25001SNA 299 554 R0700

1SNA 199 420 R21001SNA 164 600 R1200

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R11001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R11001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

84 ABB Entrelec

160T05041 040120 1SNC 163 001 C0205

R

DR 2,5/8.ADO

DR 2,5/8.ADODR 2,5/8.N.ADODR 2,5/8.ADODRE 2,5/8.ADO

IP 20NEMA 1

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mmFEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

24 A 25 A

2,5 mm² 14 AWG

1

2

3

5

25 RCAL85

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

46

7

DR 4/8.ADO3

DR 4/8.ADO3DR 4/8.N.ADO3DR 4/8.ADO3DRE 4/8.ADO3

IP 20NEMA 1

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

1000 V

3

32 A

4 mm² 12 AWG

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mmFEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

25 RCAL85

8

SolidStranded

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Observations

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

ADOSolidStranded

ADO

On top

MiniblocksInsulationDisplacementADO - ADO

DIN 2

Spacing 8 mm +0,05 (.315")ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

1 End section greyorange

2 Separator greyorange

3 Hand tool kit4 Semi automatic kit5 Pneumatic tool kit6 Replacement head kit7 Extraction tool kit8 Test connector

R See section on markersmarking method

GreyBlueOrangeGrey

th.th.th.th.

End stop th. 6,5 mm BADRL V0Rail 15 x 5 x 1 PR2Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

pending

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size4 mm²12 AWG

center of rail

DR (with rib)

DRE (without ribonly for T.Bassembly extremity)

GreyBlueOrangeGrey

On top

th.th.th.th.

Terminal block body material is UL 94 V0.

DR 2,5/8.ADO block : for multiple wire connections, the twowires need to be of the same gage and nature (solid orstranded).

DR 4/8.ADO3 block : connection of only one solid or stranded4 mm² wire.

* Notches to identify 8 mm spacing.

1SNA 199 287 R20001SNA 199 289 R02001SNA 199 288 R01001SNA 299 555 R0000

1SNA 399 406 R00001SNA 399 408 R12001SNA 399 407 R01001SNA 399 410 R0700

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R11001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 199 420 R21001SNA 164 600 R1200

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R11001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

85

160T05012 040123

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

DR 1,5/6.PI.ADO DR 2,5/8.PI.ADO

DR 1,5/6.PI.ADO

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

5 RC65

DR 2,5/8.PI.ADO

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

25 RCAL85

ADO

ADO

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG

180 A / 1s.1,5 mm² 16 AWG

IP 20

NEMA 1

1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG300 A / 1s.2,5 mm² 14 AWG

IP 20

NEMA 1

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IECNFC DIN

UL CSA IECNFC DIN

UL CSA

DR 1/5.PI.ADO

DR 1/5.PI.ADO

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

5 RC55

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG120 A / 1s.

1 mm² 18 AWG

IP 20

NEMA 1

DR 4/8.PI.ADO3

DR 4/8.PI.ADO3

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

480 A / 1s.4 mm² 12 AWG

IP 20

NEMA 1

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

25 RCAL85

Characteristics

Other characteristics

Approvals

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Accessories

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks.* Notches to identify 8 mm spacing.

Type Part numberType Part number

Type Part number Type Part number Type Part number

Stranded wire

Type Part number

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type Part numberType Part number Type Part number

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

MiniblocksInsulation DisplacementADO - ADO

ground terminal blocks notelectrically connected to themounting rail

DIN 2

Characteristics

Type Part number Type Part number Type Part number

Solid wireStranded wire

1 End section greyorange

R See section on markers mode

Spacing 6 mm + 0,05 .238"ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

th.th.

On top

th.th.

On top

Yellow body / Green marking

8 mm +0,05 .315"A.D.O. wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

Yellow body / Green marking

Solid wire

31 1.22"

33,5

1.32

"5

.197

center of rail 15,5 .61"

Spacing 5 mm + 0,05 .198"ADO wire size0,22 - 1 mm²24 - 18 AWG

th.th.

On top

Yellow body / Green marking

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks.* Notches to identify 8 mm spacing.

MiniblocksInsulation DisplacementADO - ADO

ground terminal blocks notelectrically connected to themounting rail

DIN 2

1 End section greyorange

R See section on markers mode

th.th.

On top

8 mm +0,05 .315"ADO wire size4 mm² / 12 AWG1 wire only

Yellow body / Green marking

center of rail

pending

center of rail

1SNA 199 286 R2700

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

1SNA 199 290 R0700

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

1SNA 399 494 R2000

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

1SNA 399 409 R1300

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

86 ABB Entrelec

160T05035 040123 1SNC 163 001 C0205

DR 2,5/8.P.ADO

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

25 RCAL85

ADO

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IECNFC DIN

UL CSA

DR 2,5/8.P.ADO

1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG300 A / 1s.2,5 mm² 14 AWG

DR 4/8.P.ADO3

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

25 RCAL85

DR 4/8.P.ADO3

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

480 A / 1s.4 mm² 12 AWG

ADO

IECNFC DIN

UL CSA IEC UL CSANFC DIN

IECNFC DIN

UL CSA

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type Part numberType Part number Type Part number

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Characteristics

Type Part number Type Part number Type Part number

Solid wireStranded wire

th.th.

On top

1 End section greyorange

R See section on markers mode

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

Green body / Yellow marking

MiniblocksInsulation DisplacementADO - ADOground terminal blockselectrically connected to themounting rail

DIN 2

th.th.

On top

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size4 mm² / 12 AWG1 wire only

Green body / Yellow marking

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type Part numberType Part number Type Part number

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Characteristics

Type Part number Type Part number Type Part number

Solid wireStranded wire

pending

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

1SNA 299 633 R0600

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

1SNA 399 442 R0300

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

87

160T05036 040120

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

IP 20NEMA 1

R

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

13,5 A 10 A

1 mm² 18 AWG

DB 1/5.ADO

DB 1/5.ADODB 1/5.N.ADODB 1/5.ADO

FEAD4 V0FEAD4 V0FEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmBJADO5.2 17,5 A 2BJADO5.3 17,5 A 3BJADO5.4 17,5 A 4BJADO5.5 17,5 A 5BJADO5.10 17,5 A 10BJADO5.20 17,5 A 20OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.5CEADOE

1

2

3

4

6

5 RC55

31 1.22"

281.

10"

5

.197

IEC UL/CSANFC DIN

57

8

IP 20NEMA 1

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

17,5 A 20 A

1,5 mm² 16 AWG

DB 1,5/6.ADO

DB 1,5/6.ADODB 1,5/6.N.ADODB 1,5/6.ADO

FEAD4 V0FEAD4 V0FEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmBJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

5 RC65

9

SolidStranded

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Observations

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

ADOSolid

StrandedADO

On top

Standard blocks 5, 6 and 8 mm. For multiple wires connec-tions, the two wires need to be of the same gage and nature(solid or stranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

For drilling patterns see page: assembly and accessories

GreyBlueOrange

1 End section grey(left+ right) orange

2 Separator greyorange

3 Screwless jumper barorange IP20

4 Hand tool kit5 Semi automatic tool6 Pneumatic tool kit7 Replacement head kit8 Extraction tool kit9 Test connector

R See section on markersmarking method

th.th.

polespolespolespolespolespoles

Spacing 5 mm +0,05 .197"ADO wire size0,22 - 1 mm²24 - 18 AWG

MiniblocksInsulationDisplacementADO - ADOBase mount with flanges

On top

GreyBlueOrange

th.th.

polespolespolespolespolespoles

Spacing 6 mm +0,05 .238"ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

1SNA 399 501 R07001SNA 399 503 R01001SNA 399 502 R0000

1SNA 299 513 R26001SNA 299 515 R20001SNA 299 514 R2700

1SNA 199 439 R20001SNA 199 440 R05001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 439 R20001SNA 199 440 R05001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

88 ABB Entrelec

160T05042 040120 1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

IP 20NEMA 1

R

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG

800 V 600 V8 kV

3

24 A 25 A

2,5 mm² 14 AWG

DB 2,5/8.ADO

DB 2,5/8.ADODB 2,5/8.N.ADODB 2,5/8.ADO

FEAD4 V0FEAD4 V0FEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

1

2

3

5

25 RCAL85

IEC UL/CSANFC DIN

4

6

7

DB 4/8.ADO3

DB 4/8.ADO3DB 4/8.N.ADO3DB 4/8.ADO3

IP 20NEMA 1

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

1000 V

3

32 A

4 mm² 12 AWG

FEAD4 V0FEAD4 V0FEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

25 RCAL85

8

SolidStranded

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Observations

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

ADOSolid

StrandedADOFor drilling patterns see page: assembly and accessories

GreyBlueOrange

1 End section grey(left+ right) orange

2 Separator greyorange

3 Hand tool kit4 Semi automatic tool5 Pneumatic tool kit6 Replacement head kit7 Extraction tool kit8 Test connector

R See section on markersmarking method

th.th.

On top

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

MiniblocksInsulationDisplacementADO - ADOBase mount with flanges

pending

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size4 mm²12 AWG

GreyBlueOrange

th.th.

On top

Terminal block body material is UL 94 V0.

DB 2,5/8.ADO block : for multiple wire connections, the twowires need to be of the same gage and nature (solid orstranded).

DB 4/8.ADO3 block : connection of only one solid or stranded4 mm² wire.

* Notches to identify 8 mm spacing.

1SNA 299 517 R22001SNA 299 519 R04001SNA 299 518 R0300

1SNA 399 416 R21001SNA 399 418 R03001SNA 399 417 R2200

1SNA 199 439 R20001SNA 199 440 R05001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 199 439 R20001SNA 199 440 R05001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

89

160T05014 040123

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

IECNFC DIN

UL CSA IECNFC DIN

UL CSA

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

DB 1,5/6.PI.ADO DB 2,5/8.PI.ADO

DB 1,5/6.PI.ADO

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG180 A / 1 s.

1,5 mm² 16 AWG

IP 20

NEMA 1

IP 20

NEMA 1

DB 2,5/8.PI.ADO

1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG300 A / 1 s.

2,5 mm² 14 AWG

FEAD4 V0FEAD4 V0

5 RC65

FEAD4 V0FEAD4 V0

25 RCAL85

ADO

ADO

DB 1/5.PI.ADO

DB 1/5.PI.ADO

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG120 A / 1 s.

1 mm² 18 AWG

IP 20

NEMA 1

FEAD4 V0FEAD4 V0

5 RC55

31 1.22"

281.

10"

5

.197

DB 4/8.PI.ADO3

IP 20

NEMA 1

DB 4/8.PI.ADO3

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

480 A / 1 s.4 mm² 12 AWG

FEAD4 V0FEAD4 V0

25 RCAL85

Characteristics

Other characteristics

Approvals

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Accessories

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks.* Notches to identify 8 mm spacing.

Type Part numberType Part number

Type Part number Type Part number Type Part number

Stranded wire

Type Part number

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type Part numberType Part number Type Part number

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

MiniblocksInsulation DisplacementADO - ADOground terminal blocks notelectrically connected to themounting plateBase mount with flanges inmounting foot

Characteristics

Type Part number Type Part number Type Part number

Solid wireStranded wire

Solid wire

1 End section kit with flanges grey(left + right )orange

R See section on markers mode

Yellow body / Green marking Yellow body / Green marking

Spacing 6 mm +0,05 (.238")ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

Spacing 8 mm +0,05 (.315")ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

Yellow body / Green marking

Spacing 5 mm +0,05 (.198")ADO wire size0,22 - 1 mm²24 - 18 AWG

Yellow body / Green marking

Spacing 8 mm +0,05 (.315")ADO wire size4 mm² / 12 AWG1 wire only

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks.* Notches to identify 8 mm spacing.

MiniblocksInsulation DisplacementADO - ADOground terminal blocks notelectrically connected to themounting plateBase mount with flanges inmounting foot

1 End section kit with flanges grey(left + right )orange

R See section on markers mode

pending

1SNA 299 516 R2100 1SNA 299 520 R0100

1SNA 199 439 R20001SNA 199 440 R0500

1SNA 199 439 R20001SNA 199 440 R0500

1SNA 399 504 R0200

1SNA 199 439 R20001SNA 199 440 R0500

1SNA 399 419 R0400

1SNA 199 439 R20001SNA 199 440 R0500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

90 ABB Entrelec

160T05037 040120 1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IP 20NEMA 1

R

DH 1/5.ADO

DH 1/5.ADODH 1/5.N.ADODH 1/5.ADO

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

13,5 A 10 A

1 mm² 18 AWG

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mmFEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmBJADO5.2 17,5 A 2BJADO5.3 17,5 A 3BJADO5.4 17,5 A 4BJADO5.5 17,5 A 5BJADO5.10 17,5 A 10BJADO5.20 17,5 A 20OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.5CEADOE

1

2

3

4

6

31 1.22"

281.

105

.197

5 RC55

5

7

8

DH 1,5/6.ADO

DH 1,5/6.ADODH 1,5/6.N.ADODH 1,5/6.ADO

IP 20NEMA 1

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG

1000 V 600 V8 kV

3

17,5 A 20 A

1,5 mm² 16 AWG

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mmFEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmBJADO6.2 17,5 A 2BJADO6.3 17,5 A 3BJADO6.4 17,5 A 4BJADO6.5 17,5 A 5BJADO6.10 17,5 A 10BJADO6.20 17,5 A 20OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.6CEADOE

5 RC65

9

SolidStranded

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Observations

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

Standard blocks 5, 6 and 8 mm. For multiple wires connec-tions, the two wires need to be of the same gage and nature(solid or stranded). Terminal block body material is UL 94 V0.

Spacing 5 mm +0,05 (.198")ADO wire size0,22 - 1 mm²24 - 18 AWG

MiniblocksInsulationDisplacementADO - ADOBase mount with snap in mountingfoot

For drilling patterns see page: assembly and accessories

1 End section grisorange

2 Separator grisorange

3 Screwless jumper barto be inserted into ADO jaworange IP20

4 Hand tool kit5 Semi automatic tool6 Pneumatic tool kit7 Replacement head kit8 Extraction tool kit9 Test connector

R See section on markersmarking method

th.th.th.th.

polespolespolespolespolespoles

GreyBlueOrange

On top:

Spacing 6 mm +0,05 (.238")ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

GreyBlueOrange

On top:

th.th.th.th.

polespolespolespolespolespoles

1SNA 399 505 R03001SNA 399 507 R05001SNA 399 506 R0400

1SNA 299 529 R06001SNA 299 531 R20001SNA 299 530 R0300

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R11001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 205 955 R03001SNA 205 956 R04001SNA 205 957 R05001SNA 205 958 R16001SNA 205 963 R03001SNA 205 973 R05001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 345 R11001SNA 399 341 R1500

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R11001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 205 992 R21001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 346 R12001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

91

160T05043 040120

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IP 20NEMA 1

R

DH 2,5/8.ADO

DH 2,5/8.ADODH 2,5/8.N.ADODH 2,5/8.ADO

1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG

800 V 600 V8 kV

3

24 A 25 A

2,5 mm² 14 AWG

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mmFEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2CEADO.8CEADOE

1

2

3

5

25 RCAL85

4

6

7

DH 4/8.ADO3

DH 4/8.ADO3DH 4/8.N.ADO3DH 4/8.ADO3

IP 20NEMA 1

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

1000 V

3

32 A

4 mm² 12 AWG

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mmFEAD6 V0 5,0 mmFEAD6 V0 5,0 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

25 RCAL85

8

SolidStranded

Characteristics

Type P/N

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Colour Type Part numbers

Observations

Characteristics

Type P/N

Colour Type Part numbers

Accessories

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

SolidStranded

RatedPulsePollution degree

Rated

Rated / Gauge

Screw

Wire size

Current

Voltage

Wire size

Wire stripping Recommended Recommended protectionlength screwdriver torque

Spacing 8 mm +0,05 (.315")ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

MiniblocksInsulationDisplacementADO - ADOBase mount with snap in mountingfoot

For drilling patterns see page: assembly and accessories

1 End section grisorange

2 Separator grisorange

3 Hand tool kit4 Semi automatic tool5 Pneumatic tool kit6 Replacement head kit7 Extraction tool kit8 Test connector

R See section on markersmarking method

GreyBlueOrange

On top :

pending

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size4 mm²12 AWG

GreyBlueOrange

On top :

th.th.th.th.

th.th.th.th.

Terminal block body material is UL 94 V0.

DH 2,5/8.ADO block : for multiple wire connections, the twowires need to be of the same gage and nature (solid orstranded).

DH 4/8.ADO3 block : connection of only one solid or stranded4 mm² wire.

* Notches to identify 8 mm spacing.

1SNA 299 533 R22001SNA 299 535 R24001SNA 299 534 R2300

1SNA 399 420 R01001SNA 399 422 R27001SNA 399 421 R2600

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R11001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R11001SNA 199 435 R14001SNA 199 436 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 399 348 R24001SNA 399 341 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

92 ABB Entrelec

160T05016 040123 1SNC 163 001 C0205

DH 1,5/6.PI.ADO DH 2,5/8.PI.ADO

0,28-1,5 mm² 22-16 AWG0,34-1,5 mm² 22-16 AWG180 A / 1 s.

1,5 mm² 16 AWG

IP 20

NEMA 1

IP 20

NEMA 1

DH 2,5/8.PI.ADO

1-2,5 mm² 16-14 AWG1-2,5 mm² 16-14 AWG300 A / 1 s.

2,5 mm² 14 AWG

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

5 RC65

ADO

ADO

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

25 RCAL85

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IEC UL/CSANFC DIN

IECNFC DIN

UL CSA IECNFC DIN

UL CSA

DH 1,5/6.PI.ADO

DH 1/5.PI.ADO

0,2-1 mm² 24-18 AWG0,22-1 mm² 24-18 AWG120 A / 1 s.

1 mm² 18 AWG

IP 20

NEMA 1

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

5 RC55

31 1.22"

281.

10"

5

.197

DH 1/5.PI.ADO

DH 4/8.PI.ADO3

IP 20

NEMA 1

DH 4/8.PI.ADO3

4 mm² 12 AWG4 mm² 12 AWG

480 A / 1 s.4 mm² 12 AWG

FEAD2 V0 2,5 mmFEAD2 V0 2,5 mm

25 RCAL85

1 End section greyorange

R See section on markers mode

Solid wire

Yellow body / Green marking Yellow body / Green marking

th.th.

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size1 - 2,5 mm²16 - 14 AWG

Spacing 6 mm +0,05 .238"ADO wire size0,34 - 1,5 mm²22 - 16 AWG

th.th.

Characteristics

Other characteristics

Approvals

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Accessories

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks.* Notches to identify 8 mm spacing.

Type Part numberType Part number

Type Part number Type Part number Type Part number

Stranded wire

Type Part number

Other characteristics

Approvals

Accessories

Type Part numberType Part number Type Part number

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Wire size

Rated current short-circuitRated wire size nominal / gauge

Wire strip. Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

MiniblocksInsulationDisplacementADO - ADOground terminal blocks notelectrically connected to themounting plateBase mount with snap inmounting foot

Characteristics

Type Part number Type Part number Type Part number

Solid wireStranded wire

Yellow body / Green marking

th.th.

Spacing 5 mm +0,05 .198"ADO wire size0,22 - 1 mm²24 - 18 AWG

Yellow body / Green marking

Spacing 8 mm +0,05 .315"ADO wire size4 mm² / 12 AWG1 wire only

th.th.

Other accessories of this terminal blocks:see pages of same size standard blocks.* Notches to identify 8 mm spacing.

MiniblocksInsulationDisplacementADO - ADOground terminal blocks notelectrically connected to themounting plateBase mount with snap inmounting foot

1 End section greyorange

R See section on markers mode

pending

1SNA 299 536 R2500

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

1SNA 299 532 R2100

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

1SNA 399 508 R1600

1SNA 399 423 R2000

1SNA 199 423 R10001SNA 199 424 R1100

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

93ABB EntrelecNOT_93 040112 1SNC 163 001 C0205

Notes

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

94 ABB Entrelec

160T07115 040202 1SNC 163 001 C0205

D 2,5/7.ADO-CPE

D 2,5/7.ADO-CPE

D 2,5/7.2ADO-CPE

D 2,5/7.2ADO-CPE

IEC UL CSANFE DIN

IEC UL CSANFE DIN

1 - 2,5 mm²

FECPE.ADO 2,9 mmFECPE.ADO 2,9 mmBJE 762.2 2BJE 762.5 5BJE 762.10 10

EIPVRADO.CPE7OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2COCE

RB-12W7

4,5 g 3,8 g 8,3 g IP 200.01 lb 0.008 lb 0.018 lb NEMA 1

1 - 2,5 mm²

FECPE.2ADO 2,9 mmFECPE.2ADO 2,9 mmBJE 762.2 2BJE 762.5 5BJE 762.10 10

EIPVRADO.CPE7OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2COCE

RB-12W7

5,5 g 6,1 g 11,6 g IP 200.012 lb 0.013 lb 0.025 lb NEMA 1

500 300 300500 300 300

3

24 A

500 300 300500 300 300

3

24 A

1

4

7

5

8

6

2

3

9

10

CharacteristicsWire size

CharacteristicsWire size

Grey

End stop th. 9,1 mm BAM V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Spacing 7,62 mm .300"

Terminal blocksInsulationdisplacementPluggableFeed-through 1 ADO - 1 pluggable

2 ADO - 1 pluggableDIN 3

Body material is UL 94 V0

Colour Type Part number

Notes

Accessories

center of rail

Colour Type Part number

Grey

Spacing 7,62 mm .300"

center of rail

Black marking to identify wire size. Black marking to identify wire size.

Mating female plug : Mating female plug :

Voltage

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Voltage

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Type Part numbers Type Part numbers

1 End section grey(1)beige(1)

2 Jumper bar

3 6 isolation plug kit for jumperbar

4 Locking lever5 Hand tool kit6 Semi-automatic tool7 Pneumatic tool kit8 Replacement head kit9 Extraction tool kit

10 6 coding peg kit

R See section on markers markingmethod

th.th.

poles(1)poles(1)poles(1)

Strip marker(1) Other colours, other pole numbers : on request

th.th.

poles(1)poles(1)poles(1)

Strip marker

ADO2 wires (same wire size) per ADO jaw

ADO2 wires (same wire size) per ADO jaw

V ACV DCPollution degree

Rated

Current

V ACV DCPollution degree

Rated

Current

1SSA 267 200 R1100 1SSA 267 200 R1100

1SNA 291 832 R16001SNA 400 019 R04001SNA 290 451 R03001SNA 290 452 R04001SNA 290 453 R0500

1SNA 290 454 R06001SNA 400 063 R00001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 199 321 R2100

1SNA 290 455 R0700

1SNA 291 833 R17001SNA 400 018 R03001SNA 290 451 R03001SNA 290 452 R04001SNA 290 453 R0500

1SNA 290 454 R06001SNA 400 063 R00001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 199 321 R2100

1SNA 290 455 R0700

1SNA 290 483 R2400 1SNA 290 484 R2500

1SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

95

160T07116 040202

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 4/7.ADO-CPE

D 4/7.ADO-CPE

D 4/7.2ADO-CPE

D 4/7.2ADO-CPE

IEC UL CSANFE DIN

IEC UL CSANFE DIN

4 mm²

FECPE.ADO 2,9 mmFECPE.ADO 2,9 mmBJE 762.2 2BJE 762.5 5BJE 762.10 10

EIPVRADO.CPE7OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2COCE

RB-12W7

4,5 g 3,8 g 8,3 g IP 200.01 lb 0.008 lb 0.018 lb NEMA 1

4 mm²

FECPE.2ADO 2,9 mmFECPE.2ADO 2,9 mmBJE 762.2 2BJE 762.5 5BJE 762.10 10

EIPVRADO.CPE7OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2COCE

RB-12W7

5,5 g 6,1 g 11,6 g IP 200.012 lb 0.013 lb 0.025 lb NEMA 1

500 300 300500 300 300

3

24 A

500 300 300500 300 300

3

24 A

1

4

7

5

8

6

2

3

9

10

CharacteristicsWire size

CharacteristicsWire size

Grey

End stop th. 9,1 mm BAM V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Spacing 7,62 mm .300"

Terminal blocksInsulationdisplacementPluggableFeed-through 1 ADO - 1 pluggable

2 ADO - 1 pluggableDIN 3

Body material is UL 94 V0

Colour Type Part number

Notes

Accessories

center of rail

Colour Type Part number

Grey

Spacing 7,62 mm .300"

center of rail

White marking to identify wire size. White marking to identify wire size.

Mating female plug : Mating female plug :

Voltage

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Voltage

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Type Part numbers Type Part numbers

1 End section grey(1)beige(1)

2 Jumper bar

3 6 isolation plug kit for jumperbar

4 Locking lever5 Hand tool kit6 Semi-automatic tool7 Pneumatic tool kit8 Replacement head kit9 Extraction tool kit

10 6 coding peg kit

R See section on markers markingmethod

th.th.

poles(1)poles(1)poles(1)

Strip marker(1) Other colours, other pole numbers : on request

th.th.

poles(1)poles(1)poles(1)

Strip marker

ADO1 wire per ADO jaw

ADO1 wire per ADO jaw

V ACV DCPollution degree

Rated

Current

V ACV DCPollution degree

Rated

Current

1SSA 267 200 R1100 1SSA 267 200 R1100

1SNA 291 832 R16001SNA 400 019 R04001SNA 290 451 R03001SNA 290 452 R04001SNA 290 453 R0500

1SNA 290 454 R06001SNA 400 063 R00001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 199 321 R2100

1SNA 290 455 R0700

1SNA 291 833 R17001SNA 400 018 R03001SNA 290 451 R03001SNA 290 452 R04001SNA 290 453 R0500

1SNA 290 454 R06001SNA 400 063 R00001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 199 321 R2100

1SNA 290 455 R0700

1SNA 290 481 R2200 1SNA 290 482 R2300

1SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

160T07109 040203

96 ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

L 367 200 11

L 367 200 21

V~

=

IEC UL/CSA

A

IP 20NEMA 1

500500

24

2,5 mm²

L

7,62 .300” 7,62 .300”28,5 1.12”

22,4

.882

20,3 .799”

L

7,62 .300” 7,62 .300” 28,5 1.12”

22,4

.882

10,3

.406

20,3 .799”

L 267 200 11 L 267 200 21

1 - 2,5 mm²1 - 2,5 mm²

L 256 100 11 L 256 100 31 L 256 300 11

L 256 300 31

Compatible products : Compatible products :

Part numberPart number

P.C.B. connectors

Insulation displacement

Female plugs

Spacing 7.62 mm

Body : UL94 V0

Female plugs

Spacing 7.62 mm Grey body

N. Poles L. mm

Other pole numbers, consult us.

Spacing 7.62 mm .300"

1 Coding accessory2 Cable clamp plug grey - 3 poles3 Cable clamp plug grey - 8 poles4 Manual tool5 Semi-automatic tool6 Pneumatic tool7 DIN 3 foot8 DIN 2 foot9 Strip marking

Characteristics

Wire size

SolidStranded

Voltage

Current at 20° C

Rated wire size

Other characteristicsWire stripping Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Max. working temperature : 100 °CInsulation resistance : ≥ 100 MΩ

Accessories Type Part number

Approvals

Female plugs with brackets

Spacing 7.62 mm .300"

Type Part number

Spacing 7.62 mm Grey body

N. Poles L. mm

Other pole numbers, consult us.

1SNA 199 320 R0400PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R0001PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R0002OUMAD 1SNA 179 466 R0600OUPAD 1SNA 178 944 R0400OUTAD 1SNA 205 710 R1100

1SSA 299 190 R00031SSA 299 191 R00041SNA 290 455 R0700

2 1SSA 267 202 R1100 15.243 1SSA 267 203 R1100 22.864 1SSA 267 204 R1100 30.485 1SSA 267 205 R1100 38.106 1SSA 267 206 R1100 45.727 1SSA 267 207 R1100 53.348 1SSA 267 208 R1100 60.969 1SSA 267 209 R1100 68.5810 1SSA 267 210 R1100 76.2011 1SSA 267 211 R1100 83.8212 1SSA 267 212 R1100 91.4413 1SSA 267 213 R1100 99.0614 1SSA 267 214 R1100 106.6815 1SSA 267 215 R1100 114.30

2 1SSA 267 202 R2100 28.943 1SSA 267 203 R2100 36.564 1SSA 267 204 R2100 44.185 1SSA 267 205 R2100 51.806 1SSA 267 206 R2100 59.427 1SSA 267 207 R2100 67.048 1SSA 267 208 R2100 74.669 1SSA 267 209 R2100 82.2810 1SSA 267 210 R2100 89.9011 1SSA 267 211 R2100 97.5212 1SSA 267 212 R2100 105.1413 1SSA 267 213 R2100 112.7614 1SSA 267 214 R2100 120.3815 1SSA 267 215 R2100 128.00

1SNA 199 320 R0400PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R0001PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R0002OUMAD 1SNA 179 466 R0600OUPAD 1SNA 178 944 R0400OUTAD 1SNA 205 710 R1100

1SSA 299 190 R00031SSA 299 191 R00041SNA 290 455 R0700

Pluggable terminal blocks

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

160T07110 040203

97ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

V~

=

IEC UL/CSA

A

IP 20NEMA 1

500500

24

2,5 mm²

L

7,62 .300” 7,62 .300”

7,62 .300”

28,5 1.12”

22,4

.882

”7,

1.2

80”

20,3 .799”

6,4.252”

L 267 200 31

L 367 200 31

1 - 2,5 mm²1 - 2,5 mm²

Part numberPart number

P.C.B. connectors

Insulation displacement

Female plugs

Spacing 7.62 mm

Body : UL94 V0

Female plugs with flanges and screws(axis center 7.62)

Spacing 7.62 mm Grey body

N. Poles L. mm

Other pole numbers, consult us.

Spacing 7.62 mm .300"

1 Coding accessory2 Cable clamp plug grey - 3 poles3 Cable clamp plug grey - 8 poles4 Manual tool5 Semi-automatic tool6 Pneumatic tool7 DIN 3 foot8 DIN 2 foot9 Strip marking

Characteristics

Wire size

Voltage

Current at 20° C

Rated wire size

Other characteristicsWire stripping Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Max. working temperature : 100 °CInsulation resistance : ≥ 100 MΩ

Accessories Type Part number

Approvals

Type Part number

Compatible products :

SolidStranded

2 1SSA 267 202 R3100 27.943 1SSA 267 203 R3100 35.564 1SSA 267 204 R3100 43.185 1SSA 267 205 R3100 50.806 1SSA 267 206 R3100 58.427 1SSA 267 207 R3100 66.048 1SSA 267 208 R3100 73.669 1SSA 267 209 R3100 81.2810 1SSA 267 210 R3100 88.9011 1SSA 267 211 R3100 96.5212 1SSA 267 212 R3100 104.1413 1SSA 267 213 R3100 111.7614 1SSA 267 214 R3100 119.3815 1SSA 267 215 R3100 127.00

1SNA 199 320 R0400PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R0001PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R0002OUMAD 1SNA 179 466 R0600OUPAD 1SNA 178 944 R0400OUTAD 1SNA 205 710 R1100

1SSA 299 190 R00031SSA 299 191 R00041SNA 290 455 R0700

Pluggable terminal blocks

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

160T07111 040203

98 ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

V~

=

IEC UL/CSA

A

IP 20NEMA 1

500500

24

2,5 mm²

L7,62 .300” 7,62 .300”

22,4

.882

8,3

.327

28,7 1.13”

8,4.333”

7,62 .300” 7,62 .300”

L

22,4

.882

8,3

.327

28,7 1.13”

8,4.333”

2,9.116”

L 367 200 11 L 367 200 21

1 - 2,5 mm²1 - 2,5 mm²

L 267 200 11 L 267 200 21

Part numberPart number

P.C.B. connectors

Insulation displacement

Male plugs

Spacing 7.62 mm

Body : UL94 V0

Female plugs

Spacing 7.62 mm Grey body

N. Poles L. mm

Other pole numbers, consult us.

Spacing 7.62 mm .300"

1 Coding peg2 Cable clamp plug grey - 3 poles3 Cable clamp plug grey - 8 poles4 Manual tool5 Semi-automatic tool6 Pneumatic tool7 DIN 3 foot8 DIN 2 foot9 Strip marking

Characteristics

Wire size

SolidStranded

Voltage

Current at 20° C

Rated wire size

Other characteristicsWire stripping Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Max. working temperature : 100 °CInsulation resistance : ≥ 100 MΩ

Accessories Type Part number

Approvals

Female plugs with brackets

Spacing 7.62 mm .300"

Type Part number

Spacing 7.62 mm Grey body

N. Poles L. mm

Other pole numbers, consult us.

Compatible products : Compatible products :

1SNA 199 321 R2100PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R0001PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R0002OUMAD 1SNA 179 466 R0600OUPAD 1SNA 178 944 R0400OUTAD 1SNA 205 710 R1100

1SSA 299 190 R00031SSA 299 191 R00041SNA 290 455 R0700

2 1SSA 367 202 R1100 15.243 1SSA 367 203 R1100 22.864 1SSA 367 204 R1100 30.485 1SSA 367 205 R1100 38.106 1SSA 367 206 R1100 45.727 1SSA 367 207 R1100 53.348 1SSA 367 208 R1100 60.969 1SSA 367 209 R1100 68.5810 1SSA 367 210 R1100 76.2011 1SSA 367 211 R1100 83.8212 1SSA 367 212 R1100 91.4413 1SSA 367 213 R1100 99.0614 1SSA 367 214 R1100 106.6815 1SSA 367 215 R1100 114.30

2 1SSA 367 202 R2100 28.943 1SSA 367 203 R2100 36.564 1SSA 367 204 R2100 44.185 1SSA 367 205 R2100 51.806 1SSA 367 206 R2100 59.427 1SSA 367 207 R2100 67.048 1SSA 367 208 R2100 74.669 1SSA 367 209 R2100 82.2810 1SSA 367 210 R2100 89.9011 1SSA 367 211 R2100 97.5212 1SSA 367 212 R2100 105.1413 1SSA 367 213 R2100 112.7614 1SSA 367 214 R2100 120.3815 1SSA 367 215 R2100 128.00

1SNA 199 321 R2100PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R0001PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R0002OUMAD 1SNA 179 466 R0600OUPAD 1SNA 178 944 R0400OUTAD 1SNA 205 710 R1100

1SSA 299 190 R00031SSA 299 191 R00041SNA 290 455 R0700

Pluggable terminal blocks

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

160T07112 040203

99ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

V~

=

IEC UL/CSA

A

IP 20NEMA 1

500500

24

2,5 mm²

7,62 .300" 7,62 .300"

7,62.300"

L

22,4

.882

8,3

.327

28,7 1.13”

8,4.333”

L 367 200 31

L 267 200 31

1 - 2,5 mm²1 - 2,5 mm²

Part numberPart number

P.C.B. connectors

Insulation displacement

Male plugs

Spacing 7.62 mm

Body : UL94 V0

Male plugs with flanges and inserts(axis center 7.62)

Spacing 7.62 mm Grey body

N. Poles L. mm

Other pole numbers, consult us.

Spacing 7.62 mm .300"

1 Coding peg2 Cable clamp plug grey - 3 poles3 Cable clamp plug grey - 8 poles4 Manual tool5 Semi-automatic tool6 Pneumatic tool7 DIN 3 foot8 DIN 2 foot9 Strip marking

Characteristics

Wire size

Voltage

Current at 20° C

Rated wire size

Other characteristicsWire stripping Recomm. Recomm. Protectionlength screwdriver torque

Max. working temperature : 100 °CInsulation resistance : ≥ 100 MΩ

Accessories Type Part number

Approvals

Type Part number

Compatible products :

SolidStranded

2 1SSA 367 202 R3100 28.763 1SSA 367 203 R3100 36.384 1SSA 367 204 R3100 44.005 1SSA 367 205 R3100 51.626 1SSA 367 206 R3100 59.247 1SSA 367 207 R3100 66.868 1SSA 367 208 R3100 74.489 1SSA 367 209 R3100 82.1010 1SSA 367 210 R3100 89.7211 1SSA 367 211 R3100 97.3412 1SSA 367 212 R3100 104.9613 1SSA 367 213 R3100 112.5814 1SSA 367 214 R3100 120.2015 1SSA 367 215 R3100 127.82

1SNA 199 321 R2100PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R0001PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R0002OUMAD 1SNA 179 466 R0600OUPAD 1SNA 178 944 R0400OUTAD 1SNA 205 710 R1100

1SSA 299 190 R00031SSA 299 191 R00041SNA 290 455 R0700

Pluggable terminal blocks

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

ABB Entrelec

160T07071 040202

1001SNC 163 001 C0205

4

1

5

2-3

6

9

7

10

R

11

14

12

13

RCT

PR3G2

PR3Z2

PR4

PR5

BAM V0

FE

CEADO

AL

FC

BJM

BJMI

BJADO

EL

CB

EP

VSP

8

D 1,5/6.ADO.NF

D 1,5/6.D2.ADO.NF

D 2,5/8.S.ADO.NF

D 2,5/8.ADO.NF

D 4/8.ADO.NF

0,60

0,93

1,34

1,82

2,61

4,32

D 1,5/6.ADO.D2.NFD 2,5/8.ADO.NF1

1,5

D 1,5/6.ADO.ADO.NF

Selection table of ADO terminal blocks for railway applicationwires

According to NFF 63808 standard

Y 500 S* according to NFF 65296 andNFF 63826 standards

Terminal blocks

Wire size

(mm²)

Wire size

(mm²)

Terminal block

* Max. insulating sleeve : 4,7 mm

Other wires : please consult us

Legend : allowed wire / 1 or 2 wires per jaw

allowed wire / only 1 wire per jaw

1 Rail

1 Rail

2 Rail

3 Rail

4 End stop

5 End section

6 Test connector

7 Test socket

8 Test plug

9 Jumper bar

10 Jumper bar IP20

11 Screwless jumper bar

12 Connector plate

13 Shield connector

14 Protection label

Screw for protection label

R Markers (sides of block)

RCT Markers (top of block)

Other accessories : see section "Accessories"

Selection table

1SNA 399 730 R1700

1SNA 399 742 R1700

1SNA 399 752 R1100

1SNA 399 736 R0100

1SNA 399 748 R25001SNA 399 916 R26001SNA 399 749 R2600

1SNA 399 976 R0200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

101

160T07014 040202

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

FEMAD3 3 mmSCADAL2 2 mmAL3 3 mm

FC2 2 mm

BJM 6.2 2BJM 6.3 3BJM 6.4 4BJM 6.5 5BJM 6.10 10BJE6.2 2BJE6.3 3BJE6.4 4BJE6.5 5BJE6.10 10BJADO 6.2 2BJADO 6.3 3BJADO 6.4 4BJADO 6.5 5BJADO 6.10 10EL6CBM5 0,5 mmCBM8 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

RC65 - RC610 - RTM7

D 2,5/8.ADO.NFD 1,5/6.ADO.NF45,5 1.79"

24 .95"

562.

20"

48,5

1.91

"

6.2

36"

45,5 1.79"

24 .95"

562.

20"

48,5

1.91

"

8.3

15"

D 1,5/6.ADO.NF D 2,5/8.ADO.NF

3FEMAD3 3 mmSCADAL2 2 mmAL3 3 mmAL4 4 mmFC2 2 mmFC4 4 mmBJM 8.2 2BJM 8.3 3BJM 8.4 4BJM 8.5 5BJM 8.10 10BJE8.2 2BJE8.3 3BJE8.4 4BJE8.5 5BJE8.10 10

EL6

OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

RCAL85 - RC810 - RTM7

1

2

56

7

8

9

4

10

11

1214

13

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

NF F 63-808 NF F 63-808

0,6 - 1,34 mm²

3,5 g 3,23 g 6,73 g IP 200.008 lb 0.007 lb 0.015 lb NEMA 1

0,93 - 2,61 mm²

4,63 g 4,53 g 9,16 g IP 200.010 lb 0.009 lb 0.020 lb NEMA 1

1000 V 500 V 600 V3

1000 V 500 V 600 V3

17,5 A 17,5 A 18 A 24 A 24 A 25 A

Railway applicationsTerminal blockswith insulationdisplacementADO - ADO

DIN 3

Spacing 6 mm (.236") Spacing 8 mm (.315")

1 End section beige2 Circuit separator3 Test socket

4 Test plug

5 Jumper bar 32 A(without IP20 protection)32 A

32 A32 A32 A

6 Screwless jumper bar 32 AIP20 32 Aorange 32 A

32 A32 A

7 Screwless jumper bar 17,5 AIP20 17,5 Aorange 17,5 A

17,5 A17,5 A

8 Connector plate9 Shield connector

10 Hand tool kit11 Semi-automatic tool12 Pneumatic tool kit13 Replacement head kit14 Extraction tool kit

R See section on markersTerminal block's marking

Notes

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Beige Beige

Colour Type Part numbers Colour Type Part numbers

Type P/N Type P/NAccessories

center of rail center of rail

th.

DIA.DIA.

DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

th.th.

th.

DIA.DIA.DIA.DIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

Red marking to identify wire size Blue marking to identify wire size

Body material is UL 94 V0 - I2F2*

* According to NF F 16-101 and NF F 16-102 standards

CharacteristicsWire size

Characteristics

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Wire size

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

ADO2 wires (same wire size) per ADO jaw

ADO2 wires (same wire size) per ADO jaw

VoltageRatedPollution degree

VoltageRatedPollution degree

Rated

CurrentRated

Current

1SNA 399 802 R05001SNA 196 896 R00001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R0000

1SNA 007 865 R2600

1SNA 168 516 R25001SNA 168 517 R26001SNA 168 518 R07001SNA 168 519 R00001SNA 168 973 R07001SNA 299 694 R04001SNA 299 695 R05001SNA 299 696 R06001SNA 299 697 R07001SNA 299 702 R14001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 173 627 R21001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 399 730 R1700 1SNA 399 736 R0100

1SNA 399 802 R05001SNA 196 896 R00001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 163 240 R17001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R01001SNA 168 520 R05001SNA 168 521 R22001SNA 168 522 R23001SNA 168 523 R24001SNA 168 974 R00001SNA 299 712 R05001SNA 299 713 R06001SNA 299 714 R07001SNA 299 715 R00001SNA 299 720 R1100

1SNA 173 627 R2100

1SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

102 ABB Entrelec

160T07025 040202 1SNC 163 001 C0205

D 4/8.ADO.NF

45,5 1.79"

24 .95"

562.

20"

48,5

1.91

"

8.3

15"

D 4/8.ADO.NF

1 2

5

3

6

7

10

8

9

4

11

FEMAD3 3 mmSCADAL2 2 mmAL3 3 mmAL4 4 mmFC2 2 mmFC4 4 mmBJM 8.2 2BJM 8.3 3BJM 8.4 4BJM 8.5 5BJM 8.10 10BJE8.2 2BJE8.3 3BJE8.4 4BJE8.5 5BJE8.10 10

OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

RCAL85 - RC810 - RTM7

D 2,5/8.ADO.NF1

45,5 1.79"

24 .95"

562.

20"

48,5

1.91

"

8.3

15"

D 2,5/8.ADO.NF1

FEMAD3 3 mm

AL2 2 mmAL3 3 mmAL4 4 mmFC2 2 mmFC4 4 mmBJM 8.2 2BJM 8.3 3BJM 8.4 4BJM 8.5 5BJM 8.10 10BJE8.2 2BJE8.3 3BJE8.4 4BJE8.5 5BJE8.10 10EL6OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

RCAL85 - RC810 - RTM7

12

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

NF F 63-808 NF F 65-296NF F 63-826

4,32 mm²

4,5 g 4,5 g 9 g IP 200.01 lb 0.01 lb 0.02 lb NEMA 1

1,5 mm²

4,63 g 4,53 g 9,16 g IP 200.010 lb 0.009 lb 0.020 lb NEMA 1

1000 V 600 V3

1000 V 600 V3

32 A 25 A 25 A 24 A 24 A 25 A

Railway applicationsTerminal blockswith insulationdisplacementADO - ADO

DIN 3

Spacing 8 mm (.315")

1 End section beige2 Circuit separator3 Test socket

4 Test plug

5 Assembled jumper bar 41 A(without IP20 protection)41 A

41 A41 A41 A

6 Screwless jumper bar 41 AIP20 41 Aorange 41 A

41 A41 A

7 Connector plate8 Hand tool kit9 Semi-automatic tool

10 Pneumatic tool kit11 Replacement head kit12 Extraction tool kit

R See section on markersTerminal block's marking

Notes

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Beige

Colour Type Part numbers Colour Type Part numbers

Type P/N Type P/NAccessories

center of rail

th.

DIA.DIA.DIA.DIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

Spacing 8 mm (.315")

Beige

center of rail

th.

DIA.DIA.DIA.DIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

Yellow marking to identify wire size Black marking to identify wire size

Body material is UL 94 V0 - I2F2*

* According to NF F 16-101 and NF F 16-102 standards

CharacteristicsWire size

Characteristics

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Wire size

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

ADO1 wire per ADO jaw

ADO2 wires per ADO jaw

VoltageRatedPollution degree

VoltageRatedPollution degree

Rated

CurrentRated

Current

1SNA 399 748 R2500

1SNA 399 802 R05001SNA 196 896 R00001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 163 240 R17001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R01001SNA 168 520 R05001SNA 168 521 R22001SNA 168 522 R23001SNA 168 523 R24001SNA 168 974 R00001SNA 299 712 R05001SNA 299 713 R06001SNA 299 714 R07001SNA 299 715 R00001SNA 299 720 R1100

1SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 399 749 R2600

1SNA 399 802 R0500

1SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 163 240 R17001SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R01001SNA 168 520 R05001SNA 168 521 R22001SNA 168 522 R23001SNA 168 523 R24001SNA 168 974 R00001SNA 299 712 R05001SNA 299 713 R06001SNA 299 714 R07001SNA 299 715 R00001SNA 299 720 R11001SNA 173 627 R21001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

103

160T07015 040202

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

FED2AD2 5 mmSCADAL2 (1) 2 mmAL3 (1) 3 mmFC2 2 mmBJM 6.2 2BJM 6.3 3BJM 6.4 4BJM 6.5 5BJM 6.10 10BJE6.2 2BJE6.3 3BJE6.4 4BJE6.5 5BJE6.10 10ITVECBD2SOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

RC65 - RC610 - RTM7

D 1,5/6.D2.ADO.NF

D 1,5/6.D2.ADO.NF

52,6 2.07"

75,5

2.97

"

833.

27"

93 3.66"

6.2

36"

12

5

3

6

7

8

9

4

10

11

12

13

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

NF F 63-808 NF F 63-808

0,6 - 1,34 mm²

8,57 g 9,35 g 17,92 g IP 200.019 lb 0.021 lb 0.039 lb NEMA 1

800 V 500 V 300 V3

17,5 A 17,5 A 18 A

Railway applicationsDouble deckterminal blockwith insulationdisplacementADO - ADO

DIN 3

Spacing 6 mm (.236")

1 End section beige2 Circuit separator3 Test socket

4 Test plug5 Jumper bar 32 A

(without IP20 protection)32 A32 A32 A32 A

6 Screwless jumper bar 32 AIP20 32 Aorange 32 A

32 A32 A

7 Vertical jumper bar8 Shield connector9 Hand tool kit

10 Semi-automatic tool11 Pneumatic tool kit12 Replacement head kit13 Extraction tool kit

R See section on markersTerminal block's marking

Notes

End stop th. 12 mm BADH V2End stop th. 9,1 mm BAMH V2End stop th. 9,1 mm BAMH V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Beige

Colour Type Part numbers Colour Type Part numbers

Type P/N Type P/NAccessories

center of rail

th.

DIA.DIA.DIA.

polespolespolespolespolespolespolespolespolespoles

Body material UL 94 V0 - I2F2*

* according to NF F 16-101 and NF F 16-102

Vertical jumper bar assembly (ITVE marker 8)

Red marking to identify wire size

CharacteristicsWire size

Characteristics

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Wire size

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

ADO2 wires (same wire size) per ADO jaw

ADO

VoltageRatedPollution degree

VoltageRatedPollution degree

Rated

CurrentRated

Current

1SNA 399 803 R06001SNA 196 896 R00001SNA 163 043 R21001SNA 163 261 R00001SNA 007 865 R26001SNA 168 516 R25001SNA 168 517 R26001SNA 168 518 R07001SNA 168 519 R00001SNA 168 973 R07001SNA 299 694 R04001SNA 299 695 R05001SNA 299 696 R06001SNA 299 697 R07001SNA 299 702 R14001SNA 179 694 R03001SNA 178 408 R14001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 399 742 R1700

1SNA 116 900 R27001SNA 114 836 R00001SNA 194 836 R01001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

104 ABB Entrelec

160T07117 040202 1SNC 163 001 C0205

D 1,5/6.S.ADO.NF

D 1,5/6.S.ADO.NF

68,5 2.70"

37 1.46"

55,5

2.18

"

481.

89"

6.2

36"

1 2, 3, 4

5

6

9

7

10

8

FEDAD5 2 mmBNC62 6 mmBNSV62 6 mmBNSV62-1 6 mmBNF652 6 mm

EXBN2BJADO6.2 2BJADO6.3 3BJADO6.4 4BJADO6.5 5BJADO6.10 10OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

RC65 - RC610

D 2,5/8.S.ADO.NF

68,5 2.70"

37 1.46"

55,5

2.18

"

481.

89"

6.2

36"

D 2,5/8.S.ADO.NF

FEDAD5 2 mmBNCT82 8 mmBNSV82 8 mm

BNF52 8 mm

EXBN2

OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

RCAL85 - RC810

11

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

NF F 63-808 NF F 63-808

0,6 - 1,34 mm²

6,48 g 4,76 g 11,25 g IP 200.014 lb 0.010 lb 0.025 lb NEMA 1

0,93 - 2,61 mm²

6,48 g 4,76 g 11,25 g IP 200.014 lb 0.010 lb 0.025 lb NEMA 1

500 V3

500 V 600 V3

10 A 15 A 15 A

Beige

End stop th. 9,1 mm BAM V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Spacing 6 mm .236"

Railway applicationsHeavy duty switchterminal blockswith blade insulationdisplacementADO - ADO

DIN 3

Body material is UL 94 V0 - I2F2*

* According to NF F 16-101 and NF F 16-102 standards

Colour Type Part number

Notes

Type P/NAccessories

center of rail

1 End section beige2 Short circuit plug3 Component holder plug

4 Fuse holder plugfor fuses 5x20 or 5x25

5 Plug extractor6 Screwless jumper 17,5 A

bar IP20 17,5 Aorange 17,5 A

17,5 A17,5 A

7 Hand tool kit8 Semi-automatic tool9 Pneumatic tool kit

10 Replacement head kit11 Extraction tool kit

R See section on markersTerminal block's marking

th.th.th.th.th.

polespolespolespolespoles

Spacing 8 mm .315"

center of rail

Beige

Colour Type Part numbers

Type P/N

th.th.th.

th.

Red marking to identify wire size Blue marking to identify wire size

CharacteristicsWire size

Characteristics

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Wire size

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

ADO2 wires (same wire size) per ADO jaw

ADO2 wires (same wire size) per ADO jaw

VoltageRatedPollution degree

VoltageRatedPollution degree

Rated

CurrentRated

Current

1SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 399 804 R07001SNA 196 853 R14001SNA 196 854 R15001SNA 400 142 R04001SNA 116 998 R1500

1SNA 171 018 R20001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 399 804 R07001SNA 196 926 R05001SNA 196 927 R0600

1SNA 196 924 R0300

1SNA 171 018 R2000

1SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 400 083 R2500 1SNA 399 752 R1100

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

105

160T07069 040203

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 1,5/6.ADO.D2.NF45,5 1.79"

24 .95"

562.

20"

48,5

1.91

"

6.2

36"

D 1,5/6.ADO.D2.NF

1

2

5

3

7

8

4

FEDAD5 2 mmBJADO 6.2 2BJADO 6.3 3BJADO 6.4 4BJADO 6.5 5BJADO 6.10 10CBM5 0,5 mmCBM8 0,8 mmOUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2

RC65 - RC610

6

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

NF F 63-808 NF F 63-808

0,6 - 1,34 mm²

4,5 g 2,54 g 7,04 g IP 200.010 lb 0.006 lb 0.015 lb NEMA 1

80 V3

1 A

Railway applicationsTerminal blockwith insulationdisplacementComponent holderADO - ADO

DIN 3

Spacing 6 mm (.236")

1 End section beige2 Screwless jumper bar 17,5 A

IP20 17,5 A17,5 A17,5 A17,5 A

3 Shield connector

4 Hand tool kit5 Semi-automatic tool6 Pneumatic tool kit7 Replacement head kit8 Extraction tool kit

R See section on markersTerminal block's marking

Notes

End stop th. 9 mm BADL V0End stop th. 9,1 mm BAM V2End stop th. 9,1 mm BAM V0 V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

BeigeBlock equipped with one 1N5408 diode

Colour Type Part numbers Colour Type Part numbers

Type P/N Type P/NAccessories

center of rail

th.polespolespolespolespoles

th.th.

Body material is UL 94 V0 - I2F2*

* According to NF F 16-101 and NF F 16-102 standards

Red marking to identify wire size

CharacteristicsWire size

Characteristics

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Wire size

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

ADO2 wires (same wire size) per ADO jaw

ADO

VoltageRatedPollution degree

VoltageRatedPollution degree

Rated

CurrentRated

Current

1SNA 399 916 R2600

1SNA 399 804 R07001SNA 205 974 R06001SNA 205 975 R07001SNA 205 976 R00001SNA 205 977 R01001SNA 205 982 R27001SNA 178 745 R14001SNA 178 746 R15001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R0000

1SNA 399 903 R02001SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

106 ABB Entrelec

160T07106 040202 1SNC 163 001 C0205

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

NF F 63-808 NF F 63-808

0,6 - 1,34 mm²

FECPE.ADO 2,9 mmFECPE.ADO 2,9 mmBJE 762.2 2BJE 762.5 5BJE 762.10 10

EIPVRADO.CPE7OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2COCE

RB-12W7

4,5 g 3,8 g 8,3 g IP 200.01 lb 0.008 lb 0.018 lb NEMA 1

0,6 - 1,34 mm²

FECPE.2ADO 2,9 mmFECPE.2ADO 2,9 mmBJE 762.2 2BJE 762.5 5BJE 762.10 10

EIPVRADO.CPE7OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2COCE

RB-12W7

5,5 g 6,1 g 11,6 g IP 200.012 lb 0.013 lb 0.025 lb NEMA 1

1

4

7

5

8

6

2

3

9

10

D 1,5/7.ADO-CPE.NF

D 1,5/7.ADO-CPE.NF

D 1,5/7.2ADO-CPE.NF

D 1,5/7.2ADO-CPE.NF

500 V 500 V3

500 V 500 V3

18 A 16 A 18 A 16 A

CharacteristicsWire size

Characteristics

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Wire size

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

End stop th. 9,1 mm BAM V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Body material is UL 94 V0 - I2F2*

* According to NF F 16-101 and NF F 16-102 standards

Notes

Type Part numbers Type Part numbersAccessories1 End section beige(1)

grey(1)2 Jumper bar

3 6 isolation plug kit for jumperbar

4 Locking lever5 Hand tool kit6 Semi-automatic tool7 Pneumatic tool kit8 Replacement head kit9 Extraction tool kit

10 6 coding peg kit

R See section on markers markingmethod

th.th.

poles(1)poles(1)poles(1)

Strip marker(1) Other colours, other pole numbers : on request

th.th.

poles(1)poles(1)poles(1)

Strip marker

ADO2 wires (same wire size) per ADO jaw

ADO2 wires (same wire size) per ADO jaw

Beige

Spacing 7,62 mm .300"

Railway applicationsTerminal blocksInsulationdisplacementPluggableFeed-through 1 ADO - 1 pluggable

2 ADO - 1 pluggableDIN 3

Colour Type Part number

center of rail

Colour Type Part number

Beige

Spacing 7,62 mm .300"

center of rail

Red marking to identify wire size. Red marking to identify wire size.

Mating female plug : Mating female plug :

VoltageRatedPollution degree

VoltageRatedPollution degree

Rated

CurrentRated

Current

1SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

1SNA 400 019 R04001SNA 291 832 R16001SNA 290 451 R03001SNA 290 452 R04001SNA 290 453 R0500

1SNA 290 454 R06001SNA 400 063 R00001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 199 321 R2100

1SNA 290 455 R0700

1SNA 400 018 R03001SNA 291 833 R17001SNA 290 451 R03001SNA 290 452 R04001SNA 290 453 R0500

1SNA 290 454 R06001SNA 400 063 R00001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 199 321 R2100

1SNA 290 455 R0700

1SNA 400 153 R0700 1SNA 400 154 R0000

1SSA 267 200 R1500 1SSA 267 200 R1500

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

107

160T07103 040202

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

NF F 63-808

D 2,5/7.ADO-CPE.NF

D 2,5/7.ADO-CPE.NF

NF F 63-808

D 2,5/7.2ADO-CPE.NF

D 2,5/7.2ADO-CPE.NF

0,93 - 2,61 mm²

FECPE.ADO 2,9 mmFECPE.ADO 2,9 mmBJE 762.2 2BJE 762.5 5BJE 762.10 10

EIPVRADO.CPE7OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2COCE

RB-12W7

4,5 g 3,8 g 8,3 g IP 200.01 lb 0.008 lb 0.018 lb NEMA 1

0,93 - 2,61 mm²

FECPE.2ADO 2,9 mmFECPE.2ADO 2,9 mmBJE 762.2 2BJE 762.5 5BJE 762.10 10

EIPVRADO.CPE7OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2COCE

RB-12W7

5,5 g 6,1 g 11,6 g IP 200.012 lb 0.013 lb 0.025 lb NEMA 1

1

4

7

5

8

6

2

3

9

10

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

500 V 500 V3

500 V 500 V3

24 A 16 A 24 A 16 A

VoltageRatedPollution degree

CharacteristicsWire size

CharacteristicsWire size

Beige

End stop th. 9,1 mm BAM V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Spacing 7,62 mm .300"

Railway applicationsTerminal blocksInsulationdisplacementPluggableFeed-through 1 ADO - 1 pluggable

2 ADO - 1 pluggableDIN 3

Body material is UL 94 V0 - I2F2*

* According to NF F 16-101 and NF F 16-102 standards

Colour Type Part number

Notes

Accessories

center of rail

Colour Type Part number

Beige

Spacing 7,62 mm .300"

center of rail

Blue marking to identify wire size. Blue marking to identify wire size.

Mating female plug : Mating female plug :

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Type Part numbers Type Part numbers

1 End section beige(1)grey(1)

2 Jumper bar

3 6 isolation plug kit for jumperbar

4 Locking lever5 Hand tool kit6 Semi-automatic tool7 Pneumatic tool kit8 Replacement head kit9 Extraction tool kit

10 6 coding peg kit

R See section on markers markingmethod

th.th.

poles(1)poles(1)poles(1)

Strip marker(1) Other colours, other pole numbers : on request

th.th.

poles(1)poles(1)poles(1)

Strip marker

ADO2 wires (same wire size) per ADO jaw

ADO2 wires (same wire size) per ADO jaw

VoltageRatedPollution degree

Rated

CurrentRated

Current

1SSA 267 200 R1500 1SSA 267 200 R1500

1SNA 400 019 R04001SNA 291 832 R16001SNA 290 451 R03001SNA 290 452 R04001SNA 290 453 R0500

1SNA 290 454 R06001SNA 400 063 R00001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 199 321 R2100

1SNA 290 455 R0700

1SNA 400 018 R03001SNA 291 833 R17001SNA 290 451 R03001SNA 290 452 R04001SNA 290 453 R0500

1SNA 290 454 R06001SNA 400 063 R00001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 199 321 R2100

1SNA 290 455 R0700

1SNA 400 061 R0600 1SNA 400 062 R0700

1SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

108 ABB Entrelec

160T07104 040202 1SNC 163 001 C0205

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

NF F 63-296 NF F 63-826

D 2,5/7.ADO-CPE.NF1

D 2,5/7.ADO-CPE.NF.1

NF F 63-296 NF F 63-826

1,5 mm²

1

4

7

5

8

6

FECPE.ADO 2,9 mmFECPE.ADO 2,9 mmBJE 762.2 2BJE 762.5 5BJE 762.10 10

EIPVRADO.CPE7OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2COCE

RB-12W7

D 2,5/7.2ADO-CPE.NF1

D 2,5/7.2ADO-CPE.NF1

4,5 g 3,8 g 8,3 g IP 200.01 lb 0.008 lb 0.018 lb NEMA 1

1,5 mm²

FECPE.2ADO 2,9 mmFECPE.2ADO 2,9 mmBJE 762.2 2BJE 762.5 5BJE 762.10 10

EIPVRADO.CPE7OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2COCE

RB-12W7

2

3

9

5,5 g 6,1 g 11,6 g IP 200.012 lb 0.013 lb 0.025 lb NEMA 1

10

500 V 500 V3

500 V 500 V3

24 A 16 A 24 A 16 A

ADO2 wires per ADO jaw

CharacteristicsWire size

Characteristics

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Wire size

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Beige

End stop th. 9,1 mm BAM V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Spacing 7,62 mm .300"

Body material is UL 94 V0 - I2F2*

* According to NF F 16-101 and NF F 16-102 standards

Colour Type Part number

Notes

Type Part numbers Type Part numbersAccessories

Colour Type Part number

1 End section beige(1)grey(1)

2 Jumper bar

3 6 isolation plug kit for jumperbar

4 Locking lever5 Hand tool kit6 Semi-automatic tool7 Pneumatic tool kit8 Replacement head kit9 Extraction tool kit

10 6 coding peg kit

R See section on markers markingmethod

th.th.

poles(1)poles(1)poles(1)

Strip marker(1) Other colours, other pole numbers on request

Beige

Spacing 7,62 mm .300"

th.th.

poles(1)poles(1)poles(1)

Strip marker

Railway applicationsTerminal blocksInsulationdisplacementPluggableFeed-through 1 ADO - 1 pluggable

2 ADO - 1 pluggableDIN 3

center of rail

Black marking to identify wire size. Black marking to identify wire size.

ADO2 wires per ADO jaw

Mating female plug : Mating female plug :

VoltageRatedPollution degree

VoltageRatedPollution degree

Rated

CurrentRated

Current

center of rail

1SSA 267 200 R1500 1SSA 267 200 R1500

1SNA 400 019 R04001SNA 291 832 R16001SNA 290 451 R03001SNA 290 452 R04001SNA 290 453 R0500

1SNA 290 454 R06001SNA 400 063 R00001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 199 321 R2100

1SNA 290 455 R0700

1SNA 400 018 R03001SNA 291 833 R17001SNA 290 451 R03001SNA 290 452 R04001SNA 290 453 R0500

1SNA 290 454 R06001SNA 400 063 R00001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 199 321 R2100

1SNA 290 455 R0700

1SNA 400 156 R0200 1SNA 400 157 R0300

1SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

109

160T07105 040202

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

IEC NF F UL/CSANFE DIN 61-017

NF F 63-808

D 4/7.ADO-CPE.NF

D 4/7.ADO-CPE.NF

NF F 63-808

4,32 mm²

FECPE.ADO 2,9 mmFECPE.ADO 2,9 mmBJE 762.2 2BJE 762.5 5BJE 762.10 10

EIPVRADO.CPE7OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2COCE

RB-12W7

D 4/7.2ADO-CPE.NF

D 4/7.2ADO-CPE.NF

4,5 g 3,8 g 8,3 g IP 200.01 lb 0.008 lb 0.018 lb NEMA 1

4,32 mm²

FECPE.2ADO 2,9 mmFECPE.2ADO 2,9 mmBJE 762.2 2BJE 762.5 5BJE 762.10 10

EIPVRADO.CPE7OUMADOUPADOUTADOUTAEXAD2COCE

RB-12W7

5,5 g 6,1 g 11,6 g IP 200.012 lb 0.013 lb 0.025 lb NEMA 1

1

4

7

5

8

6

2

3

9

10

500 V 500 V3

500 V 500 V3

24 A 16 A 24 A 16 A

CharacteristicsWire size

Characteristics

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Wire size

Body Metallic part Total Protectionweight weight weight

Beige

End stop th. 9,1 mm BAM V0Rail 35 x 7,5 x 1 PR3.Z2Rail 35 x 15 x 2,3 PR4Rail 35 x 15 x 1,5 PR5Other end stops, rails and accessories : see section on accessories.

Spacing 7,62 mm .300"

Body material is UL 94 V0 - I2F2*

* According to NF F 16-101 and NF F 16-102 standards

Colour Type Part number

Notes

Type Part numbers Type Part numbersAccessories

Colour Type Part number

1 End section beige(1)grey(1)

2 Jumper bar

3 6 isolation plug kit for jumperbar

4 Locking lever5 Hand tool kit6 Semi-automatic tool7 Pneumatic tool kit8 Replacement head kit9 Extraction tool kit

10 6 coding peg kit

R See section on markers markingmethod

th.th.

poles(1)poles(1)poles(1)

Strip marker(1) Other colours, other pole numbers : on request

Beige

Spacing 7,62 mm .300"

th.th.

poles(1)poles(1)poles(1)

Strip marker

Railway applicationsTerminal blocksInsulationdisplacementPluggableFeed-through 1 ADO - 1 pluggable

2 ADO - 1 pluggableDIN 3

center of rail center of rail

Yellow marking to identify wire size. Yellow marking to identify wire size.

Mating female plug : Mating female plug :

ADOOnly one wire per ADO jaw

ADOOnly one wire per ADO jaw

VoltageRatedPollution degree

VoltageRatedPollution degree

Rated

CurrentRated

Current

1SSA 267 200 R1500 1SSA 267 200 R1500

1SNA 400 240 R2200 1SNA 400 241 R1700

1SNA 400 019 R04001SNA 291 832 R16001SNA 290 451 R03001SNA 290 452 R04001SNA 290 453 R0500

1SNA 290 454 R06001SNA 400 063 R00001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 199 321 R2100

1SNA 290 455 R0700

1SNA 400 018 R03001SNA 291 833 R17001SNA 290 451 R03001SNA 290 452 R04001SNA 290 453 R0500

1SNA 290 454 R06001SNA 400 063 R00001SNA 179 466 R06001SNA 178 944 R04001SNA 205 710 R11001SNA 205 284 R03001SNA 205 721 R00001SNA 199 321 R2100

1SNA 290 455 R0700

1SNA 199 306 R03001SNA 174 300 R17001SNA 168 500 R12001SNA 168 700 R2200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

160T07107 040202

110 ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

D 2,5/7.ADO-CPE.NF D 2,5/7.2ADO-CPE.NF D 2,5/7.ADO-CPE.1.NF D 2,5/7.2ADO-CPE.1.NF

D 4/7.ADO-CPE.NF D 4/7.2ADO-CPE.NF D 1,5/7.ADO-CPE.NF D 1,5/7.2ADO-CPE.NF

L

7,62 .300” 7,62 .300”28,5 1.12”

22,4

.882

20,3 .799”

L

7,62 .300” 7,62 .300” 28,5 1.12”

22,4

.882

10,3

.406

20,3 .799”

L 267 200 15 L 267 200 25

*

L 367 200 15

L 367 200 25

V~

=

NF F 63-808 UL/CSA

A

500500

24

2,61 mm²

0,93 - 2,61 mm²

1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 200.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1

Part numberPart number

Female plugs

Spacing 7.62 mm Beige colour

N. Poles L. mm

Other pole numbers, consult us.

Spacing 7.62 mm .300"

1 Coding accessory2 Cable clamp plug grey - 3 poles3 Cable clamp plug grey - 8 poles4 Manual tool5 Semi-automatic tool6 Pneumatic tool7 DIN 3 foot grey8 DIN 2 foot grey9 Strip marking

Characteristics

Accessories Type Part number

Approvals

Female plugs with brackets

Spacing 7.62 mm .300"

Type Part number

Spacing 7.62 mm Beige colour

N. Poles L. mm

Other pole numbers, consult us.

according to NF F 16-101 and NF F 16-102standards

Compatible products : Compatible products :

Wire size

ADO

Voltage

Current at 20° C

Rated wire size

Other characteristics

Max. working temperature : 100 °CInsulation resistance : ≥ 100 MΩPollution degree : 3

Weight per point, standardBody Metal part Total Protection

weight weight weight

Insulation

displacement

male plug

Insulaton displacement pluggable terminal blocksInsulation

displacement

male plug

Railway applicationsFemale plugsInsulationdisplacementBody : UL94 V0 - I2F2 *

1SNA 199 321 R2100PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R0001PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R0002OUMAD 1SNA 179 466 R0600OUPAD 1SNA 178 944 R0400OUTAD 1SNA 205 710 R1100

1SSA 299 190 R00031SSA 299 191 R0004

RB-12 W7 1SNA 290 455 R0700

2 1SSA 267 202 R1500 15.243 1SSA 267 203 R1500 22.864 1SSA 267 204 R1500 30.485 1SSA 267 205 R1500 38.106 1SSA 267 206 R1500 45.727 1SSA 267 207 R1500 53.348 1SSA 267 208 R1500 60.969 1SSA 267 209 R1500 68.5810 1SSA 267 210 R1500 76.2011 1SSA 267 211 R1500 83.8212 1SSA 267 212 R1500 91.4413 1SSA 267 213 R1500 99.0614 1SSA 267 214 R1500 106.6815 1SSA 267 215 R1500 114.30

2 1SSA 267 202 R2500 28.943 1SSA 267 203 R2500 36.564 1SSA 267 204 R2500 44.185 1SSA 267 205 R2500 51.806 1SSA 267 206 R2500 59.427 1SSA 267 207 R2500 67.048 1SSA 267 208 R2500 74.669 1SSA 267 209 R2500 82.2810 1SSA 267 210 R2500 89.9011 1SSA 267 211 R2500 97.5212 1SSA 267 212 R2500 105.1413 1SSA 267 213 R2500 112.7614 1SSA 267 214 R2500 120.3815 1SSA 267 215 R2500 128.00

1SNA 199 321 R2100PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R0001PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R0002OUMAD 1SNA 179 466 R0600OUPAD 1SNA 178 944 R0400OUTAD 1SNA 205 710 R1100

1SSA 299 190 R00031SSA 299 191 R0004

RB-12 W7 1SNA 290 455 R0700

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

160T07108 040203

111ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

V~

=

NF F 63-808 UL/CSA

A

500500

24

2,61 mm²

L

7,62 .300” 7,62 .300”

7,62 .300”

28,5 1.12”

22,4

.882

”7,

1.2

80”

20,3 .799”

6,4.252”

L 267 200 35

*

0,93 - 2,61 mm²

L 367 200 35

1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 200.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1

Compatible products :

Insulation

displacement

male plug

Part numberPart number

Female plugs with flanges and M2.5 screw(axis center 7.62)

Spacing 7.62 mm Beige Colour

N. Poles L. mm

Other pole numbers, consult us.

Spacing 7.62 mm .300"

1 Coding accessory2 Cable clamp plug grey - 3 poles3 Cable clamp plug grey - 8 poles4 Manual tool5 Semi-automatic tool6 Pneumatic tool7 DIN 3 foot grey8 DIN 2 foot grey9 Strip marking

Characteristics

Wire size

ADO

Voltage

Current at 20° C

Rated wire size

Other characteristics

Max. working temperature : 100 °CInsulation resistance : ≥ 100 MΩPollution degree : 3

Accessories Type Part number

Approvals

Type Part number

according to NF F 16-101 and NF F 16-102standards

Railway applicationsFemale plugsInsulationdisplacementBody : UL94 V0 - I2F2 *

Weight per point, standardBody Metal part Total Protection

weight weight weight

2 1SSA 267 202 R3500 27.943 1SSA 267 203 R3500 35.564 1SSA 267 204 R3500 43.185 1SSA 267 205 R3500 50.806 1SSA 267 206 R3500 58.427 1SSA 267 207 R3500 66.048 1SSA 267 208 R3500 73.669 1SSA 267 209 R3500 81.2810 1SSA 267 210 R3500 88.9011 1SSA 267 211 R3500 96.5212 1SSA 267 212 R3500 104.1413 1SSA 267 213 R3500 111.7614 1SSA 267 214 R3500 119.3815 1SSA 267 215 R3500 127.00

1SNA 199 321 R2100PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R0001PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R0002OUMAD 1SNA 179 466 R0600OUPAD 1SNA 178 944 R0400OUTAD 1SNA 205 710 R1100

1SSA 299 190 R00031SSA 299 191 R0004

RB-12 W7 1SNA 290 455 R0700

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

160T07114 040203

112 ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

L 267 200 15 L 267 200 25

V~

=

NF F 63-808 UL/CSA

A

1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 200.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1

500500

24

2,61 mm²

L7,62 .300” 7,62 .300”

22,4

.882

8,3

.327

28,7 1.13”

8,4.333”

7,62 .300” 7,62 .300”

L

22,4

.882

8,3

.327

28,7 1.13”

8,4.333”

2,9.116”

L 367 200 15 L 367 200 25

*

0,93 - 2,61 mm²

Compatible products : Compatible products :

Part numberPart number

Railway applicationsMale plugsInsulationdisplacementBody : UL94 V0 - I2F2 *

Male plugs

Spacing 7.62 mm Beige color

N. Poles L. mm

Other pole numbers, consult us.

Spacing 7.62 mm .300"

1 Coding peg2 Cable clamp plug grey - 3 poles3 Cable clamp plug grey - 8 poles4 Manual tool5 Semi-automatic tool6 Pneumatic tool7 DIN 3 foot grey8 DIN 2 foot grey9 Strip marking

Characteristics

Wire size

ADO

Voltage

Current at 20° C

Rated wire size

Other characteristics

Max. working temperature : 100 °CInsulation resistance : ≥ 100 MΩPollution degree : 3

Accessories Type Part number

Approvals

Male plugs with brackets

Spacing 7.62 mm .300"

Type Part number

Spacing 7.62 mm Beige color

N. Poles L. mm

Other pole numbers, consult us.

according to NF F 16-101 and NF F 16-102standards

Weight per point, standardBody Metal part Total Protection

weight weight weight

Insulation

displacement

female plug

Insulation

displacement

female plug

1SNA 199 321 R2100PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R0001PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R0002OUMAD 1SNA 179 466 R0600OUPAD 1SNA 178 944 R0400OUTAD 1SNA 205 710 R1100

1SSA 299 190 R00031SSA 299 191 R0004

RB-12 W7 1SNA 290 455 R0700

2 1SSA 367 202 R1500 15.143 1SSA 367 203 R1500 22.764 1SSA 367 204 R1500 30.385 1SSA 367 205 R1500 38.006 1SSA 367 206 R1500 45.627 1SSA 367 207 R1500 53.248 1SSA 367 208 R1500 60.869 1SSA 367 209 R1500 68.4810 1SSA 367 210 R1500 76.1011 1SSA 367 211 R1500 83.7212 1SSA 367 212 R1500 91.3413 1SSA 367 213 R1500 99.9614 1SSA 367 214 R1500 106.5815 1SSA 367 215 R1500 114.20

2 1SSA 367 202 R2500 19.243 1SSA 367 203 R2500 26.864 1SSA 367 204 R2500 34.485 1SSA 367 205 R2500 42.106 1SSA 367 206 R2500 49.727 1SSA 367 207 R2500 57.348 1SSA 367 208 R2500 64.969 1SSA 367 209 R2500 72.5810 1SSA 367 210 R2500 80.2011 1SSA 367 211 R2500 87.8212 1SSA 367 212 R2500 95.4413 1SSA 367 213 R2500 103.0614 1SSA 367 214 R2500 110.6815 1SSA 367 215 R2500 118.30

1SNA 199 321 R2100PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R0001PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R0002OUMAD 1SNA 179 466 R0600OUPAD 1SNA 178 944 R0400OUTAD 1SNA 205 710 R1100

1SSA 299 190 R00031SSA 299 191 R0004

RB-12 W7 1SNA 290 455 R0700

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

160T07113 040203

113ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

V~

=

NF F 63-808 UL/CSA

A

500500

24

2,61 mm²

7,62 .300" 7,62 .300"

7,62.300"

L

22,4

.882

8,3

.327

28,7 1.13”

8,4.333”

L 367 200 35

*

L 267 200 35

0,93 - 2,61 mm²

1,6 g 1,6 g 3,2 g IP 200.003 lb 0.003 lb 0.006 lb NEMA 1

Part numberPart number

Male plugs with flanges and inserts(axis center 7.62)

Spacing 7.62 mm Beige colour

N. Poles L. mm

Other pole numbers, consult us.

Spacing 7.62 mm .300"

1 Coding peg2 Cable clamp plug grey - 3 poles3 Cable clamp plug grey - 8 poles4 Manual tool5 Semi-automatic tool6 Pneumatic tool7 DIN 3 foot grey8 DIN 2 foot grey9 Strip marking

Characteristics

Other characteristics

Accessories Type Part number

Approvals

Type Part number

according to NF F 16-101 and NF F 16-102standards

Compatible products :

Railway applicationsMale plugsInsulationdisplacementBody : UL94 V0 - I2F2 *

Insulation

displacement

female plug

Max. working temperature : 100 °CInsulation resistance : ≥ 100 MΩPollution degree : 3

Weight per point, standardBody Metal part Total Protection

weight weight weight

Wire size

ADO

Voltage

Current at 20° C

Rated wire size

2 1SSA 367 202 R3500 28.763 1SSA 367 203 R3500 36.384 1SSA 367 204 R3500 44.005 1SSA 367 205 R3500 51.626 1SSA 367 206 R3500 59.247 1SSA 367 207 R3500 66.868 1SSA 367 208 R3500 74.489 1SSA 367 209 R3500 82.1010 1SSA 367 210 R3500 89.7211 1SSA 367 211 R3500 97.3412 1SSA 367 212 R3500 104.9613 1SSA 367 213 R3500 112.5814 1SSA 367 214 R3500 120.2015 1SSA 367 215 R3500 127.82

1SNA 199 321 R2100PT1 7,62 mm 1SSA 299 253 R0001PT2 7,62 mm 1SSA 299 254 R0002OUMAD 1SNA 179 466 R0600OUPAD 1SNA 178 944 R0400OUTAD 1SNA 205 710 R1100

1SSA 299 190 R00031SSA 299 191 R0004

RB-12 W7 1SNA 290 455 R0700

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

114 ABB Entrelec

160t03045 040203 1SNC 163 001 C0205

OUTAD

OUMAD

EXAD2

OUPAD

EXAD

OUTA

TOOLS PRESENTATION

Extraction ferrule

This kit includes extraction tool EXAD2.

For more information, contact your entrelec local agent.Warranty of the tool : 1 year in standard use (except disassembling of the tool's body by customer).

Remove the protective plug from thecompressed air inlet.

Insert the clean cut pipe withoutspecial preparation into the dedicatedhole and push in fully.

Hang the toll on a balancer.

Quick release coupling inaccordance with your

installation (notprovided).

Extraction tool

Insertion tool

Hole to cut the wire

Quick-connectfixing

Adhesive side

Delivered withsimplified tool :

REPLACEMENT OF THE HEAD

Replacement head kit

Min. nb of operations : 500

SIMPLIFIED TOOL

Fastening ring for balancer

INSTRUCTION FOR USEAllows connection of two wires of the same gage and type (solid or stranded) one by one.

A - Connection of the first wire

C - Extraction of wires

Pneumatic tool :

Introduce the wire.

Apply the tool head to theupper opening without forcingits self-alignment device (thetool must be at right angle withthe block).

Operate the handle directly inline with the tool to release aconnect cycle.

NOTE : Wire must be cut clean beforereconnecting it to the terminal block.

Place the hook of the extractor under thewire into the slot of the terminal block.

Slide the wires outside while securingfirmly the block.

Remove the first wire. Repeat operations above for a second wire.

Unstripped wire

B - Connection of the second wire : same as for the first wire.

Handle Body Head

- Energy : lubricated compressed air.- Air pressure : 6 PSI.- Lubrication BY F.R.L.

(Filter, Regulator, Lubricator)(1 oil drop every 20 operations)

- Compressed-air supply : standard pipe DIA. 4 mm.- Connection of the pipe to the tool by quick releasecoupling (integrated into the tool).- Min. nb of operations : 1 000 000- Dimensions : Lg : 215 mm x DIA. 37 mm.- Weight : 575 g.

Technical information

Safety :This tool must beoperated only whenpositioned on theterminal block.

Head on 360° pivot

Trigger

Wire cutting tool

Detachableinterchangeable

head

Simplified tool :

Introduce the wire.

Place the tool into theupper opening, push thewire home.

Semi-automatical tool :

Introduce the wire.

Apply the tool head to theupper opening withoutforcing its self-alignmentdevice (the tool must be atright angle with the block).

Press the trigger all the way.

Release the trigger todisengage the tool.

Unstrippedwire

Wire extractor

PNEUMATIC TOOL KIT

Pneumatic tool installation

SEMI-AUTOMATIC TOOL

Min. nb of operations : 100 000 1SNA 179 466 R0600

1SNA 205 721 R0000

1SNA 205 284 R0300

1SNA 205 710 R1100

1SNA 178 944 R0400

1SNA 178 646 R1100

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

115

160T07070 040203

ABB Entrelec

1SNC 163 001 C0205

32,5 1.27”

91,5

3.60

4,4 .173”

CEADO.5 CEADO.8CEADO.6

CEADO.5 CEADO.8

CEADOE

CEADO.6

CEADOE CEADOE

CEI 947-7-1 UL CSANF.EN 60947 - VDE 0611

CEI 947-7-1 UL CSANF.EN 60947 - VDE 0611

CEI 947-7-1 UL CSANF.EN 60947 - VDE 0611

0,2 - 0,75 mm² 0,2 - 0,75 mm² 0,2 - 0,75 mm²

0,22 - 0,75 mm² 0,22 - 0,75 mm² 0,22 - 0,75 mm²

250 V

6 A

400 V

6 A

500 V

6 A

To perform simple tests quickly

This connector completes the range of modular connectors to be mounted on terminalblock assembly.Contact is made on top of the ADO jaw.Hooking is made on the wire input of terminal blocks.It can be achieved without modifying the assembly.

Accessories

- RC 55- RTM- TGA3.156 : Assembly rod for lever

P/N. :Width : 156 mmDIA. : 3 mm

End module

This end module is the same for any unitary modulespacing : 5, 6 or 8 mm.

Building a test connector

All modules joint together using dog points. A connector can be made of 20 poles max.The assembly rod for levers (TGA3.156) cut at the convenient length is advised forconnectors > 5 poles.

Test connectors ADO

N CEADO... modules

Test connectors onADO jaw for terminalblocks

Spacing 5 mm (.197") Spacing 6 mm (.236") Spacing 8 mm (.315")

Black bodyUnitary module

Black bodyUnitary module

Black bodyUnitary module

Black bodyEnd module

Black bodyEnd module

Black bodyEnd module

Characteristics

Wire size Screw clamp Solid wire

Stranded wire

Type P/N Type P/N Type P/N

Rated voltage V = /~

Rated current A

1SNA 399 345 R1100 1SNA 399 348 R2400

1SNA 399 341 R1500

1SNA 399 346 R1200

1SNA 399 341 R1500 1SNA 399 341 R1500

1SNA 206 277 R1400

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

116 ABB Entrelecd01197 040203 1SNC 163 001 C0205

BADLBADL 9 mm 50

BAM 9,1 mm 50BAM V0 9,1 mm 50

BAMH 9,1 mm 50BAMH V0 9,1 mm 50

BADH 12 mm 50

BADRL 6,5 mm 50

BAR 10 mm 50

BAM

BAMH BADH

BADRLBAR

PR30 2 m 1

PR3.Z2 2 m 1

PR3.G2 2 m 1

PR5 2 m 1

PR4 2 m 1

PR1.Z2 2 m 1

PR30

PR3.Z2

PR3.G2

PR5

PR4

PR1.Z2

FC2

FC4

AL2

AL4

FC2 10FC4 10

AL2 50AL2 50

AL4 50

CB...

CBM5 50CBM5D 50

CBD5.2L 50

CBM5 50CBD1 1CBD2 50CBD2S 50

SFB.B...

DSPBO.PI DSPBO.P

SFB.B1 10SFB.B2 10SFB.B3 10SFB.B4 10

BO 318 10

DSPBO.PI 10

DSPBO.P 10

Accessories

End stops

Description Type Order P/N Packaging Weightkg

End stop DIN 1 and DIN 3grey V0

End stop with screws DIN 1 and DIN 3greybeige V0

High end stop with screws DIN 1and DIN 3 grey

beige V0High end stop with screws DIN 3

greyEnd stop for miniblocks DIN 2

grey V0Reversible end stop DIN 1

beige

The end stops are mounted at the extremity of the terminal board assembly, giving additional support to the terminal blocksas markers. For various types of marking, refer to the marker section

Mounting railsSymmetrical zinc bichromate platedsteel prepunched railSymmetrical zinc bichromate platedsteel railWhite, symmetrical passivatedgalvanized steel railSymmetrical zinc bichromate platedsteel railSymmetrical zinc bichromate platedsteel railAsymmetrical zinc bichromate platedsteel rail

Test devicesTest plug DIA. 2 mmTest plug DIA. 4 mm

Test socket DIA. 2 mm for screw clamp/ADO up to 8 mm spacing one deck

double deckTest socket DIA. 4 mm for screwclamp blocks 8, 10, 12 mm spacing

Shield connectors

For blocks : screw clampMA 2,5/2 ; MA 2,5/5.SNB ; M 4/6MA 2,5/5.D2 ; M 4/6.D2

spring clampD 2,5/5.2L ; D 2,5/5.I.3L ; D 2,5/5.I.4L ; D 2,5/5.SNBT.2L

ADOD 1/5.ADO ; D 1,5/6.ADO ; D 2,5/6.ADO ; D 4/6.ADOD 2,5/5.SN.ADO ; D 4/6.SN.ADOD 1/5.SNT2.ADO ; D 1,5/6.SNT2.ADOD 4/6.D2.ADO ; D 1,5/6.D2.ADO

Shield terminals for collector bar

Shield terminals for collector barShield diameter 1,5 - 6,5

5 - 1110 - 1716 - 24

Collector bar 18 x 3 x 1000 mm

Bar holder (isolated from ground)

Bar holder (connected to the mounting rail)

1SNA 399 903 R0200

1SNA 103 002 R26001SNA 199 306 R0300

1SNA 114 836 R00001SNA 194 836 R0100

1SNA 116 900 R2700

1SNA 199 420 R2100

1SNA 164 519 R2400

1SNA 173 220 R0500

1SNA 174 300 R1700

1SNA 164 800 R0300

1SNA 168 700 R2200

1SNA 168 500 R1200

1SNA 163 050 R0400

1SNA 007 865 R26001SNA 167 860 R0100

1SNA 163 043 R21001SNA 163 070 R0000

1SNA 163 262 R0100

1SNA 178 745 R14001SNA 173 530 R2400

1SNA 291 077 R2400

1SNA 178 745 R14001SNA 179 634 R06001SNA 179 635 R07001SNA 178 408 R1400

1SNA 205 170 R14001SNA 205 171 R01001SNA 205 172 R02001SNA 205 173 R0300

1SNA 205 175 R0500

1SNA 205 176 R0600

1SNA 205 177 R0700

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

117ABB EntrelecNOT_117 040203 1SNC 163 001 C0205

Notes

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

118 ABB Entrelecd01199 040203 1SNC 163 001 C0205

1

2

3

11

11

Marking

Marking for terminal blocks

Selection table

Remove one of the side bands of the card.

Separate the chosen strip from the rest ofthe card.

Press the first marker in place, hold it andslide your thomb on the rest of the strip.

Markersfor blocks : RC410 RC 510 RC610 RC810 RC1010 RC55 RC65 RCAL85

Screw/ADO

5 mm spacing

6 mm spacing

8 mm spacing

10 mm spacing

12 mm spacing

16 mm spacing

Spring

4 mm spacing

5 mm spacing

6 mm spacing

8 mm spacing

10 mm spacing

12 mm spacing

16 mm spacing

Power

Possible mounting : Recommended mounting : Impossible mounting :

RC410 ... RC1010 Screw Spring ADO

RC55 , RC65 Screw Spring ADO

Marking kit RC 5 mm spacing or 6 mm spacing

Box with 100 cards with 18 various part numbers (see table next page)

Description Type Order P/N Packaging Weightkg

Box with 100 cards RC 5 mm spacingRefill for box RC 5 mm

Box with 100 cards RC 6 mm spacingRefill for box RC 6 mm

Refilable box of 100 cards of18 RC markers

Horizontal marking

Vertical marking

1SNA 400 085 R27001SNA 400 145 R0700

1SNA 400 084 R26001SNA 400 144 R0600

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

119ABB Entrelecd01200 040203 1SNC 163 001 C0205

PETC 31 10 mm 100PETC 51 18 mm 100

PETC 33 10 mm 100PETC 53 18 mm 100

PETC 36 10 mm 100PETC 56 18 mm 100

RCCV 1SPRCC 2 1

Marking (cont.)

Marking for terminal blocksStandard RC marker cards

Marker sizes RC410 RC55 RC510 RC65 RC610 RC810 RC1010

Blank cards

Horizontal marking

10 strips from 1 to 10 1 to 810 strips from 11 to 20 9 to 1610 strips from 21 to 30 17 to 2410 strips from 31 to 40 25 to 3210 strips from 41 to 50 33 to 4010 strips from 51 to 60 41 to 4810 strips from 61 to 70 49 to 56

From 1 to 100 1 to 80From 101 to 200 81 to 160

20 times L1-L2-L3-N-PE

Vertical marking

10 strips from 1 to 10 1 to 810 strips from 11 to 20 9 to 1610 strips from 21 to 30 17 to 2410 strips from 31 to 40 25 to 32

From 1 to 100 1 to 80

(x) = Nb of cards (x) = Nb of cards (x) = Nb of cards (x) = Nb of cardsin 5 mm spacing kit in 5 mm spacing kit in 6 mm spacing kit in 6 mm spacing kit

Wire markers

Description Type Order P/N Packaging Weightkg

PETC tubeswire size 0.1 to 1 mm², wire DIA. forthe tube 1.1 to 3.3 mm for 4 markers

for 8 markerswire size 1 to 2.5 mm², wire DIA. forthe tube 1.5 to 4.5 mm for 4 markers

for 8 markerswire size 2.5 to 10 mm², wire DIA. forthe tube 3 to 8 mm for 4 markers

for 8 markers

Marker holder tubes for wiring PETC

Special marking

Marker cards

Blank card of 48 markers for18 mm tubeHandle plate for marking system

1SNA 229 000 R1500 1SNA 230 000 R1200 1SNA 231 000 R0700 1SNA 232 000 R0000 1SNA 233 000 R0100 1SNA 234 000 R0200 1SNA 238 000 R1600

1SNA 229 002 R0300 1SNA 230 002 R0000 (5) 1SNA 231 002 R2500 (25)1SNA 232 002 R2600 (5) 1SNA 233 002 R2700 (25) 1SNA 234 002 R2000 1SNA 238 002 R04001SNA 229 003 R0400 1SNA 230 003 R0100 (2) 1SNA 231 003 R2600 (10)1SNA 232 003 R2700 (2) 1SNA 233 003 R2000 (10) 1SNA 234 003 R2100 1SNA 238 003 R05001SNA 229 004 R0500 1SNA 230 004 R0200 1SNA 231 004 R2700 (6) 1SNA 232 004 R2000 1SNA 233 004 R2100 (6) 1SNA 234 004 R2200 1SNA 238 004 R06001SNA 229 005 R0600 1SNA 230 005 R0300 1SNA 231 005 R2000 (4) 1SNA 232 005 R2100 1SNA 233 005 R2200 (4) 1SNA 234 005 R2300 1SNA 238 005 R07001SNA 229 006 R0700 1SNA 230 006 R0400 1SNA 231 006 R2100 (3) 1SNA 232 006 R2200 1SNA 233 006 R2300 (3) 1SNA 234 006 R2400 1SNA 238 006 R00001SNA 229 007 R0000 1SNA 230 007 R0500 1SNA 231 007 R2200 (2) 1SNA 232 007 R2300 1SNA 233 007 R2400 (2) 1SNA 234 007 R2500 1SNA 238 007 R01001SNA 229 008 R1100 1SNA 230 008 R1600 1SNA 231 008 R0300 (2) 1SNA 232 008 R0400 1SNA 233 008 R0500 (2) 1SNA 234 008 R0600 1SNA 238 008 R1200

1SNA 229 030 R0200 1SNA 230 030 R0700 (2) 1SNA 231 030 R2400 (15)1SNA 232 030 R2500 (2) 1SNA 233 030 R2600 (15) 1SNA 234 030 R2700 1SNA 238 030 R03001SNA 229 031 R2700 1SNA 230 031 R2400 1SNA 231 031 R1100 (2) 1SNA 232 031 R1200 1SNA 233 031 R1300 (2) 1SNA 234 031 R1400 1SNA 238 031 R2000

1SNA 230 131 R2500 1SNA 231 131 R1200 (2) 1SNA 232 131 R1300 1SNA 233 131 R1400 (2)

1SNA 229 041 R0100 1SNA 230 041 R0600 1SNA 231 041 R2300 (5) 1SNA 232 041 R2400 1SNA 233 041 R2500 (5) 1SNA 234 041 R2600 1SNA 238 051 R04001SNA 229 042 R0200 1SNA 230 042 R0700 1SNA 231 042 R2400 (3) 1SNA 232 042 R2500 1SNA 233 042 R2600 (3) 1SNA 234 042 R2700 1SNA 238 052 R05001SNA 229 043 R0300 1SNA 230 043 R0000 1SNA 231 043 R2500 (2) 1SNA 232 043 R2600 1SNA 233 043 R2700 (2) 1SNA 234 043 R2000 1SNA 238 053 R06001SNA 229 044 R0400 1SNA 230 044 R0100 1SNA 231 044 R2600 (2) 1SNA 232 044 R2700 1SNA 233 044 R2000 (2) 1SNA 234 044 R2100 1SNA 238 054 R0700

1SNA 229 060 R1000 1SNA 230 060 R1500 1SNA 231 060 R0200 (8) 1SNA 232 060 R0300 1SNA 233 060 R0400 (8) 1SNA 234 060 R0500 1SNA 238 080 R0600

1SNA 168 736 R01001SNA 168 737 R0200

1SNA 168 740 R21001SNA 168 741 R1600

1SNA 168 746 R13001SNA 168 747 R1400

1SNA 235 460 R04001SNA 360 011 R0200

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

120 ABB Entrelecd01198 040203 1SNC 163 001 C0205

AMS 400 1

SPRC 1 1AMS PEN 0,25 1AMS PEN 0,35 1AMS INK 1AMS CLEANER 1AMS CLEANER BOTTLE 1

SPRCC 2 1SPRC 4 1SPRC 5 1SPRC 13 1SPRC 14 1SPRC 15 1

SPRC 6 1SPRC 7 1SPRC 8 1SPRC 9 1

SPRC 10 1SPRC 11 1SPRC 12 1

AMS 200 1

SPRC 2 1AMS PEN 0,35 1AMS INK 1AMS CLEANER 1AMS CLEANER BOTTLE 1BATTERY PACK 1

AMS PEN 0,18 1AMS PEN 0,25 1AMS PEN 0,35 1AMS PEN 0,50 1AMS PEN 0,70 1AMS PEN 1,00 1AMS INK BOTTLE 1AMS INK 1AMS CLEANER 1

AMS CLEANER BOTTLE 1HAND PEN 1

Marking (cont.)

Marking systems

Description Type Order P/N Packaging Weightkg

Full kit including 1 marking table,1 power supply cable, 1 cable forparallele port, 1 software +

1 template for 8 RC cards1 plotter pen DIA. 0.25 mm1 plotter pen DIA. 0.35 mm5 ink cartridges1 cleaning liquid1 cleaning device

Marking table

Marking table

Templates

Portable marking table

Accessories for markingtables :

Templates for marking table AMS 400

Marking system computer assisted.

Template for blank wiremarkers RCCVTemplate for RB stripsTemplate for RTM7-9Template for PIBTemplate for BA5-50Template for RC-X10A

Templates for other markers

Template for Wieland markersTemplate for Weidmüller markersTemplate for Phoenix ZBM 5/6 markersTemplate for Phoenix ZB markersTemplate for Allen Bradley WRZmarkersTemplate for Wago WSB markersTemplate for Partex TX/TXZ markers

Description Type Order P/N Packaging Weightkg

Full kit including 1 marking table,1 power supply cable, 1 cable forparallele port +1 template for 1 RC card1 plotter pen DIA. 0.35 mm5 ink cartridges1 cleaning liquid1 cleaning deviceOptional : power supply battery

Portable marking table

Accessories for marking tables

Marking system computer assisted.

Plotter pen DIA. 0.18 mmPlotter pen DIA. 0.25 mmPlotter pen DIA. 0.35 mmPlotter pen DIA. 0.50 mmPlotter pen DIA. 0.70 mmPlotter pen DIA. 1 mmInk bottle 30 ml5 ink cartridges 1 ml2 cleaning liquid bottles 10 mlCleaning device kit including 1 bottleand 1 absorbentPen

1SNA 360 000 R2400

1SNA 360 010 R15001SNA 360 100 R25001SNA 360 101 R12001SNA 360 150 R26001SNA 360 155 R17001SNA 360 156 R1000

1SNA 360 011 R02001SNA 360 014 R05001SNA 360 015 R06001SNA 360 023 R06001SNA 360 024 R07001SNA 360 025 R0000

1SNA 360 016 R07001SNA 360 017 R00001SNA 360 018 R11001SNA 360 019 R1200

1SNA 360 020 R17001SNA 360 021 R04001SNA 360 022 R0500

1SNA 360 001 R1100

1SNA 360 012 R03001SNA 360 101 R12001SNA 360 150 R26001SNA 360 155 R17001SNA 360 156 R10001SNA 360 003 R1300

1SNA 360 103 R14001SNA 360 100 R25001SNA 360 101 R12001SNA 360 104 R15001SNA 360 105 R16001SNA 360 106 R17001SNA 360 157 R11001SNA 360 150 R26001SNA 360 155 R1700

1SNA 360 156 R10001SNA 360 107 R1000

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

ABB Entrelecsom_index 040203

1211SNC 163 001 C0205

Index

Numerical index ............................................................................... page 122

Alphabetical index ........................................................................... page 124

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

ABB Entrelec

index_ado 040216

1221SNC 163 001 C0205

Numerical index

Part numbers Pages Part numbers Pages Part numbers Pages Part numbers Pages Part numbers Pages Part numbers Pages

1SNA 007 865 R2600 1161SNA 008 096 R2000 231SNA 008 097 R2100 231SNA 008 098 R0200 231SNA 008 288 R1500 231SNA 008 289 R1600 231SNA 008 290 R1300 231SNA 008 291 R0000 231SNA 008 292 R0100 231SNA 103 002 R2600 1161SNA 105 028 R2100 61SNA 107 239 R0300 731SNA 113 542 R1000 61SNA 113 544 R1200 61SNA 113 546 R1400 81SNA 113 548 R2600 81SNA 113 550 R2400 61SNA 114 205 R2000 81SNA 114 588 R1000 771SNA 114 836 R0000 1161SNA 116 536 R0500 81SNA 116 537 R0600 81SNA 116 538 R1700 101SNA 116 539 R1000 101SNA 116 540 R2500 101SNA 116 541 R1200 81SNA 116 900 R2700 1161SNA 116 998 R1500 1041SNA 163 043 R2100 1161SNA 163 046 R2400 61SNA 163 050 R0400 1161SNA 163 070 R0000 1161SNA 163 240 R1700 101SNA 163 261 R0000 81SNA 163 262 R0100 1161SNA 163 311 R2200 211SNA 163 313 R2400 101SNA 163 427 R1700 81SNA 163 428 R2000 101SNA 163 433 R1500 81SNA 163 860 R0500 631SNA 164 406 R2400 631SNA 164 519 R2400 1161SNA 164 600 R1200 391SNA 164 800 R0300 1161SNA 167 546 R2200 231SNA 167 547 R2300 231SNA 167 548 R0400 231SNA 167 549 R0500 231SNA 167 550 R0200 231SNA 167 860 R0100 1161SNA 168 500 R1200 1161SNA 168 516 R2500 81SNA 168 517 R2600 81SNA 168 518 R0700 81SNA 168 519 R0000 81SNA 168 520 R0500 101SNA 168 521 R2200 101SNA 168 522 R2300 101SNA 168 523 R2400 101SNA 168 604 R1600 81SNA 168 629 R1600 61SNA 168 672 R1100 271SNA 168 673 R1200 271SNA 168 674 R1300 271SNA 168 675 R1400 271SNA 168 700 R2200 1161SNA 168 736 R0100 1191SNA 168 737 R0200 1191SNA 168 740 R2100 1191SNA 168 741 R1600 1191SNA 168 746 R1300 1191SNA 168 747 R1400 1191SNA 168 956 R0600 631SNA 168 973 R0700 81SNA 168 974 R0000 101SNA 171 018 R2000 241SNA 173 059 R0300 81SNA 173 060 R0000 101SNA 173 220 R0500 1161SNA 173 523 R1100 221SNA 173 530 R2400 1161SNA 173 627 R2100 81SNA 173 888 R2000 151SNA 174 300 R1700 1161SNA 174 413 R1400 81SNA 174 448 R0700 101SNA 174 781 R2500 81SNA 174 782 R2600 10

1SNA 174 784 R2000 81SNA 174 789 R0500 101SNA 174 893 R1600 231SNA 174 894 R1700 231SNA 174 895 R1000 231SNA 174 896 R1100 231SNA 174 897 R1200 231SNA 176 273 R0100 61SNA 176 274 R0200 61SNA 176 275 R0300 61SNA 176 276 R0400 61SNA 176 277 R0500 61SNA 176 278 R1600 61SNA 176 279 R1700 61SNA 176 280 R0500 61SNA 176 281 R2200 61SNA 176 282 R2300 61SNA 176 663 R0000 81SNA 176 664 R0100 81SNA 176 665 R0200 81SNA 176 666 R0300 81SNA 176 667 R0400 81SNA 176 669 R1600 101SNA 176 670 R1300 101SNA 176 671 R0000 101SNA 176 672 R0100 101SNA 176 673 R0200 101SNA 177 652 R0600 61SNA 178 408 R1400 1161SNA 178 646 R1100 1141SNA 178 745 R1400 1161SNA 178 746 R1500 61SNA 178 944 R0400 1141SNA 179 466 R0600 1141SNA 179 623 R0300 81SNA 179 625 R0500 81SNA 179 634 R0600 1161SNA 179 635 R0700 1161SNA 179 694 R0300 131SNA 179 879 R1400 231SNA 179 880 R0200 231SNA 194 836 R0100 1161SNA 196 853 R1400 231SNA 196 854 R1500 231SNA 196 896 R0000 81SNA 196 924 R0300 231SNA 196 926 R0500 231SNA 196 927 R0600 231SNA 196 966 R1500 231SNA 196 967 R1600 231SNA 196 998 R1600 231SNA 196 999 R1700 231SNA 199 034 R1500 81SNA 199 035 R1600 81SNA 199 036 R1700 81SNA 199 037 R1000 181SNA 199 038 R2100 91SNA 199 039 R2200 81SNA 199 040 R0700 81SNA 199 042 R2500 101SNA 199 043 R2600 101SNA 199 044 R2700 101SNA 199 045 R2000 181SNA 199 046 R2100 111SNA 199 048 R0300 91SNA 199 050 R0100 191SNA 199 051 R2600 521SNA 199 052 R2700 521SNA 199 053 R2000 521SNA 199 054 R2100 641SNA 199 055 R2200 531SNA 199 056 R2300 521SNA 199 057 R2400 531SNA 199 059 R0600 541SNA 199 060 R0300 541SNA 199 061 R2000 541SNA 199 062 R2100 641SNA 199 063 R2200 551SNA 199 064 R2300 91SNA 199 067 R2600 241SNA 199 069 R0000 81SNA 199 070 R0500 81SNA 199 071 R2200 81SNA 199 072 R2300 101SNA 199 073 R2400 101SNA 199 074 R2500 91SNA 199 075 R2600 101SNA 199 076 R2700 101SNA 199 077 R2000 10

1SNA 199 078 R0100 91SNA 199 080 R2000 521SNA 199 081 R1500 521SNA 199 082 R1600 521SNA 199 083 R1700 521SNA 199 085 R1100 531SNA 199 087 R1300 541SNA 199 088 R2400 541SNA 199 089 R2500 541SNA 199 090 R2200 531SNA 199 091 R1700 651SNA 199 092 R1000 541SNA 199 098 R2600 651SNA 199 107 R2400 211SNA 199 108 R0500 211SNA 199 118 R2600 191SNA 199 137 R1100 221SNA 199 138 R2200 221SNA 199 139 R2300 221SNA 199 140 R0000 221SNA 199 141 R2500 221SNA 199 142 R2600 711SNA 199 144 R2000 671SNA 199 145 R2100 671SNA 199 146 R2200 671SNA 199 148 R0400 541SNA 199 155 R2300 111SNA 199 156 R2400 111SNA 199 157 R2500 111SNA 199 160 R0400 551SNA 199 161 R2100 551SNA 199 162 R2200 551SNA 199 164 R2400 711SNA 199 184 R1100 751SNA 199 185 R1200 751SNA 199 186 R1300 761SNA 199 187 R1400 751SNA 199 188 R2500 751SNA 199 189 R2600 751SNA 199 208 R1100 731SNA 199 209 R1200 731SNA 199 210 R0600 741SNA 199 211 R2300 731SNA 199 212 R2400 731SNA 199 213 R2500 731SNA 199 215 R2700 251SNA 199 227 R2300 61SNA 199 228 R0400 61SNA 199 229 R0500 211SNA 199 231 R2700 671SNA 199 232 R2000 671SNA 199 233 R2100 671SNA 199 235 R2300 211SNA 199 236 R2400 211SNA 199 242 R0200 131SNA 199 243 R0300 131SNA 199 244 R0400 131SNA 199 245 R0500 141SNA 199 248 R1000 771SNA 199 249 R1100 771SNA 199 262 R0600 131SNA 199 275 R0300 391SNA 199 276 R0400 391SNA 199 277 R0500 391SNA 199 278 R1600 411SNA 199 279 R1700 401SNA 199 280 R0500 401SNA 199 281 R2200 401SNA 199 282 R2300 411SNA 199 283 R2400 831SNA 199 284 R2500 831SNA 199 285 R2600 831SNA 199 286 R2700 851SNA 199 287 R2000 841SNA 199 288 R0100 841SNA 199 289 R0200 841SNA 199 290 R0700 851SNA 199 298 R0300 61SNA 199 299 R0400 61SNA 199 306 R0300 1161SNA 199 320 R0400 961SNA 199 321 R2100 941SNA 199 336 R2000 61SNA 199 338 R0200 61SNA 199 339 R0300 61SNA 199 341 R0500 491SNA 199 343 R0700 491SNA 199 352 R0000 201SNA 199 353 R0100 20

1SNA 199 354 R0200 661SNA 199 355 R0300 661SNA 199 382 R2700 731SNA 199 408 R0200 631SNA 199 417 R1200 131SNA 199 420 R2100 1161SNA 199 421 R1600 351SNA 199 422 R1700 351SNA 199 423 R1000 791SNA 199 424 R1100 791SNA 199 433 R1200 351SNA 199 434 R1300 351SNA 199 435 R1400 791SNA 199 436 R1500 791SNA 199 437 R1600 431SNA 199 438 R2700 431SNA 199 439 R2000 871SNA 199 440 R0500 871SNA 199 443 R2400 61SNA 199 466 R2300 61SNA 199 476 R2500 571SNA 199 480 R2600 571SNA 199 481 R1300 571SNA 199 482 R1400 571SNA 199 494 R1000 581SNA 199 527 R1000 381SNA 199 528 R2100 821SNA 199 551 R2000 61SNA 199 554 R2300 61SNA 199 555 R2400 61SNA 199 556 R2500 61SNA 199 557 R2600 61SNA 199 558 R0700 61SNA 199 559 R0000 61SNA 199 560 R0500 61SNA 199 561 R2200 61SNA 199 562 R2300 71SNA 199 563 R2400 491SNA 199 564 R2500 491SNA 199 565 R2600 491SNA 199 566 R2700 491SNA 199 567 R2000 491SNA 199 568 R0100 491SNA 199 569 R0200 491SNA 199 570 R0700 491SNA 199 571 R2400 501SNA 199 590 R2400 661SNA 199 591 R1100 671SNA 205 170 R1400 1161SNA 205 171 R0100 1161SNA 205 172 R0200 1161SNA 205 173 R0300 1161SNA 205 175 R0500 1161SNA 205 176 R0600 1161SNA 205 177 R0700 1161SNA 205 284 R0300 1141SNA 205 710 R1100 1141SNA 205 721 R0000 1141SNA 205 955 R0300 61SNA 205 956 R0400 61SNA 205 957 R0500 61SNA 205 958 R1600 61SNA 205 963 R0300 61SNA 205 973 R0500 61SNA 205 974 R0600 81SNA 205 975 R0700 81SNA 205 976 R0000 81SNA 205 977 R0100 81SNA 205 982 R2700 81SNA 205 992 R2100 81SNA 206 277 R1400 1151SNA 229 000 R1500 1191SNA 229 002 R0300 1191SNA 229 003 R0400 1191SNA 229 004 R0500 1191SNA 229 005 R0600 1191SNA 229 006 R0700 1191SNA 229 007 R0000 1191SNA 229 008 R1100 1191SNA 229 030 R0200 1191SNA 229 031 R2700 1191SNA 229 041 R0100 1191SNA 229 042 R0200 1191SNA 229 043 R0300 1191SNA 229 044 R0400 1191SNA 229 060 R1000 1191SNA 230 000 R1200 1191SNA 230 002 R0000 1191SNA 230 003 R0100 119

1SNA 230 004 R0200 1191SNA 230 005 R0300 1191SNA 230 006 R0400 1191SNA 230 007 R0500 1191SNA 230 008 R1600 1191SNA 230 030 R0700 1191SNA 230 031 R2400 1191SNA 230 041 R0600 1191SNA 230 042 R0700 1191SNA 230 043 R0000 1191SNA 230 044 R0100 1191SNA 230 060 R1500 1191SNA 230 131 R2500 1191SNA 231 000 R0700 1191SNA 231 002 R2500 1191SNA 231 003 R2600 1191SNA 231 004 R2700 1191SNA 231 005 R2000 1191SNA 231 006 R2100 1191SNA 231 007 R2200 1191SNA 231 008 R0300 1191SNA 231 030 R2400 1191SNA 231 031 R1100 1191SNA 231 041 R2300 1191SNA 231 042 R2400 1191SNA 231 043 R2500 1191SNA 231 044 R2600 1191SNA 231 060 R0200 1191SNA 231 131 R1200 1191SNA 232 000 R0000 1191SNA 232 002 R2600 1191SNA 232 003 R2700 1191SNA 232 004 R2000 1191SNA 232 005 R2100 1191SNA 232 006 R2200 1191SNA 232 007 R2300 1191SNA 232 008 R0400 1191SNA 232 030 R2500 1191SNA 232 031 R1200 1191SNA 232 041 R2400 1191SNA 232 042 R2500 1191SNA 232 043 R2600 1191SNA 232 044 R2700 1191SNA 232 060 R0300 1191SNA 232 131 R1300 1191SNA 233 000 R0100 1191SNA 233 002 R2700 1191SNA 233 003 R2000 1191SNA 233 004 R2100 1191SNA 233 005 R2200 1191SNA 233 006 R2300 1191SNA 233 007 R2400 1191SNA 233 008 R0500 1191SNA 233 030 R2600 1191SNA 233 031 R1300 1191SNA 233 041 R2500 1191SNA 233 042 R2600 1191SNA 233 043 R2700 1191SNA 233 044 R2000 1191SNA 233 060 R0400 1191SNA 233 131 R1400 1191SNA 234 000 R0200 1191SNA 234 002 R2000 1191SNA 234 003 R2100 1191SNA 234 004 R2200 1191SNA 234 005 R2300 1191SNA 234 006 R2400 1191SNA 234 007 R2500 1191SNA 234 008 R0600 1191SNA 234 030 R2700 1191SNA 234 031 R1400 1191SNA 234 041 R2600 1191SNA 234 042 R2700 1191SNA 234 043 R2000 1191SNA 234 044 R2100 1191SNA 234 060 R0500 1191SNA 235 460 R0400 1191SNA 238 000 R1600 1191SNA 238 002 R0400 1191SNA 238 003 R0500 1191SNA 238 004 R0600 1191SNA 238 005 R0700 1191SNA 238 006 R0000 1191SNA 238 007 R0100 1191SNA 238 008 R1200 1191SNA 238 030 R0300 1191SNA 238 031 R2000 1191SNA 238 051 R0400 1191SNA 238 052 R0500 119

1SNA 238 053 R0600 1191SNA 238 054 R0700 1191SNA 238 080 R0600 1191SNA 290 451 R0300 941SNA 290 452 R0400 941SNA 290 453 R0500 941SNA 290 454 R0600 941SNA 290 455 R0700 941SNA 290 481 R2200 951SNA 290 482 R2300 951SNA 290 483 R2400 941SNA 290 484 R2500 941SNA 291 077 R2400 1161SNA 291 832 R1600 941SNA 291 833 R1700 941SNA 295 381 R2600 231SNA 296 079 R0300 331SNA 299 486 R2400 231SNA 299 489 R0700 351SNA 299 490 R0400 351SNA 299 491 R2100 351SNA 299 492 R2200 371SNA 299 493 R2300 361SNA 299 494 R2400 361SNA 299 495 R2500 361SNA 299 496 R2600 371SNA 299 497 R2700 791SNA 299 498 R0000 791SNA 299 499 R0100 791SNA 299 500 R1600 811SNA 299 501 R0300 801SNA 299 502 R0400 801SNA 299 503 R0500 801SNA 299 504 R0600 811SNA 299 505 R0700 431SNA 299 506 R0000 431SNA 299 507 R0100 431SNA 299 508 R1200 451SNA 299 509 R1300 441SNA 299 510 R0700 441SNA 299 511 R2400 441SNA 299 512 R2500 451SNA 299 513 R2600 871SNA 299 514 R2700 871SNA 299 515 R2000 871SNA 299 516 R2100 891SNA 299 517 R2200 881SNA 299 518 R0300 881SNA 299 519 R0400 881SNA 299 520 R0100 891SNA 299 521 R2600 461SNA 299 522 R2700 461SNA 299 523 R2000 461SNA 299 524 R2100 481SNA 299 525 R2200 471SNA 299 526 R2300 471SNA 299 527 R2400 471SNA 299 528 R0500 481SNA 299 529 R0600 901SNA 299 530 R0300 901SNA 299 531 R2000 901SNA 299 532 R2100 921SNA 299 533 R2200 911SNA 299 534 R2300 911SNA 299 535 R2400 911SNA 299 536 R2500 921SNA 299 552 R0500 391SNA 299 553 R0600 401SNA 299 554 R0700 831SNA 299 555 R0000 841SNA 299 556 R0100 351SNA 299 557 R0200 361SNA 299 558 R1300 791SNA 299 559 R1400 801SNA 299 632 R0500 421SNA 299 633 R0600 861SNA 299 694 R0400 81SNA 299 695 R0500 81SNA 299 696 R0600 81SNA 299 697 R0700 81SNA 299 698 R1000 81SNA 299 699 R1100 81SNA 299 700 R2600 81SNA 299 701 R1300 81SNA 299 702 R1400 81SNA 299 712 R0500 101SNA 299 713 R0600 101SNA 299 714 R0700 101SNA 299 715 R0000 10

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

ABB Entrelec

index_ado 040216

1231SNC 163 001 C0205

Part numbers Pages Part numbers Pages Part numbers Pages Part numbers Pages Part numbers Pages Part numbers Pages

Numerical index

1SNA 299 716 R0100 101SNA 299 717 R0200 101SNA 299 718 R1300 101SNA 299 719 R1400 101SNA 299 720 R1100 101SNA 299 861 R0300 61SNA 299 862 R0400 61SNA 299 863 R0500 61SNA 299 864 R0600 61SNA 299 877 R0300 231SNA 360 000 R2400 1201SNA 360 001 R1100 1201SNA 360 003 R1300 1201SNA 360 010 R1500 1201SNA 360 011 R0200 1191SNA 360 012 R0300 1201SNA 360 014 R0500 1201SNA 360 015 R0600 1201SNA 360 016 R0700 1201SNA 360 017 R0000 1201SNA 360 018 R1100 1201SNA 360 019 R1200 1201SNA 360 020 R1700 1201SNA 360 021 R0400 1201SNA 360 022 R0500 1201SNA 360 023 R0600 1201SNA 360 024 R0700 1201SNA 360 025 R0000 1201SNA 360 100 R2500 1201SNA 360 101 R1200 1201SNA 360 103 R1400 1201SNA 360 104 R1500 1201SNA 360 105 R1600 1201SNA 360 106 R1700 1201SNA 360 107 R1000 1201SNA 360 150 R2600 1201SNA 360 155 R1700 1201SNA 360 156 R1000 1201SNA 360 157 R1100 1201SNA 399 030 R0500 191SNA 399 031 R2200 651SNA 399 181 R2600 181SNA 399 184 R2100 641SNA 399 226 R0200 201SNA 399 227 R0300 201SNA 399 228 R1400 201SNA 399 229 R1500 201SNA 399 230 R1200 201SNA 399 231 R0700 661SNA 399 232 R0000 661SNA 399 233 R0100 661SNA 399 234 R0200 241SNA 399 235 R0300 701SNA 399 236 R0400 261SNA 399 237 R0500 261SNA 399 238 R1600 261SNA 399 239 R1700 261SNA 399 241 R1100 721SNA 399 242 R1200 721SNA 399 243 R1300 721SNA 399 244 R1400 561SNA 399 245 R1500 121SNA 399 250 R2600 651SNA 399 251 R1300 191SNA 399 272 R1000 641SNA 399 273 R1100 181SNA 399 318 R1600 561SNA 399 319 R1700 121SNA 399 341 R1500 1151SNA 399 345 R1100 1151SNA 399 346 R1200 1151SNA 399 348 R2400 1151SNA 399 406 R0000 841SNA 399 407 R0100 841SNA 399 408 R1200 841SNA 399 409 R1300 851SNA 399 410 R0700 841SNA 399 411 R2400 801SNA 399 412 R2500 801SNA 399 413 R2600 801SNA 399 414 R2700 811SNA 399 415 R2000 801SNA 399 416 R2100 881SNA 399 417 R2200 881SNA 399 418 R0300 881SNA 399 419 R0400 891SNA 399 420 R0100 911SNA 399 421 R2600 911SNA 399 422 R2700 91

1SNA 399 423 R2000 921SNA 399 424 R2100 401SNA 399 425 R2200 401SNA 399 426 R2300 401SNA 399 427 R2400 411SNA 399 428 R0500 401SNA 399 429 R0600 361SNA 399 430 R0300 361SNA 399 431 R2000 361SNA 399 432 R2100 371SNA 399 433 R2200 361SNA 399 434 R2300 441SNA 399 435 R2400 441SNA 399 436 R2500 441SNA 399 437 R2600 451SNA 399 438 R0700 471SNA 399 439 R0000 471SNA 399 440 R1500 471SNA 399 441 R0200 481SNA 399 442 R0300 861SNA 399 443 R0400 821SNA 399 444 R0500 421SNA 399 445 R0600 381SNA 399 491 R2500 831SNA 399 492 R2600 831SNA 399 493 R2700 831SNA 399 494 R2000 851SNA 399 495 R2100 831SNA 399 496 R2200 791SNA 399 497 R2300 791SNA 399 498 R0400 791SNA 399 499 R0500 811SNA 399 500 R1200 791SNA 399 501 R0700 871SNA 399 502 R0000 871SNA 399 503 R0100 871SNA 399 504 R0200 891SNA 399 505 R0300 901SNA 399 506 R0400 901SNA 399 507 R0500 901SNA 399 508 R1600 921SNA 399 509 R1700 391SNA 399 510 R0300 391SNA 399 511 R2000 391SNA 399 512 R2100 411SNA 399 513 R2200 391SNA 399 514 R2300 351SNA 399 515 R2400 351SNA 399 516 R2500 351SNA 399 517 R2600 371SNA 399 518 R0700 351SNA 399 519 R0000 431SNA 399 520 R0500 431SNA 399 521 R2200 431SNA 399 522 R2300 451SNA 399 523 R2400 461SNA 399 524 R2500 461SNA 399 525 R2600 461SNA 399 526 R2700 481SNA 399 587 R2500 631SNA 399 600 R2600 151SNA 399 601 R1300 161SNA 399 602 R1400 151SNA 399 632 R0100 331SNA 399 677 R1600 591SNA 399 678 R2700 601SNA 399 679 R2000 611SNA 399 683 R0500 591SNA 399 684 R0600 591SNA 399 685 R0700 591SNA 399 686 R0000 591SNA 399 687 R0100 591SNA 399 688 R1200 591SNA 399 689 R1300 601SNA 399 690 R1000 601SNA 399 691 R0500 601SNA 399 692 R0600 611SNA 399 693 R0700 611SNA 399 694 R0000 611SNA 399 707 R1500 591SNA 399 708 R2600 591SNA 399 709 R2700 591SNA 399 730 R1700 1001SNA 399 736 R0100 1001SNA 399 742 R1700 1001SNA 399 748 R2500 1001SNA 399 749 R2600 1001SNA 399 752 R1100 1001SNA 399 754 R1300 68

1SNA 399 758 R2700 271SNA 399 762 R1300 291SNA 399 763 R1400 291SNA 399 764 R1500 291SNA 399 765 R1600 321SNA 399 766 R1700 321SNA 399 767 R1000 301SNA 399 768 R2100 301SNA 399 769 R2200 301SNA 399 770 R2700 301SNA 399 771 R1400 301SNA 399 772 R1500 301SNA 399 777 R1200 271SNA 399 778 R2300 311SNA 399 779 R2400 311SNA 399 780 R1200 281SNA 399 781 R0700 281SNA 399 782 R0000 281SNA 399 783 R0100 281SNA 399 784 R0200 281SNA 399 785 R0300 271SNA 399 786 R0400 271SNA 399 792 R0200 631SNA 399 793 R0300 631SNA 399 795 R0500 631SNA 399 800 R1700 121SNA 399 801 R0400 561SNA 399 802 R0500 1011SNA 399 803 R0600 1031SNA 399 804 R0700 1041SNA 399 856 R0200 281SNA 399 903 R0200 1161SNA 399 916 R2600 1001SNA 399 931 R2500 191SNA 399 976 R0200 1001SNA 400 018 R0300 941SNA 400 019 R0400 941SNA 400 061 R0600 1071SNA 400 062 R0700 1071SNA 400 063 R0000 941SNA 400 083 R2500 1041SNA 400 084 R2600 1181SNA 400 085 R2700 1181SNA 400 142 R0400 1041SNA 400 144 R0600 1181SNA 400 145 R0700 1181SNA 400 153 R0700 1061SNA 400 154 R0000 1061SNA 400 156 R0200 1081SNA 400 157 R0300 1081SNA 400 240 R2200 1091SNA 400 241 R1700 1091SSA 267 202 R1100 961SSA 267 202 R1500 1101SSA 267 202 R2100 961SSA 267 202 R2500 1101SSA 267 202 R3100 971SSA 267 202 R3500 1111SSA 267 203 R1100 961SSA 267 203 R1500 1101SSA 267 203 R2100 961SSA 267 203 R2500 1101SSA 267 203 R3100 971SSA 267 203 R3500 1111SSA 267 204 R1100 961SSA 267 204 R1500 1101SSA 267 204 R2100 961SSA 267 204 R2500 1101SSA 267 204 R3100 971SSA 267 204 R3500 1111SSA 267 205 R1100 961SSA 267 205 R1500 1101SSA 267 205 R2100 961SSA 267 205 R2500 1101SSA 267 205 R3100 971SSA 267 205 R3500 1111SSA 267 206 R1100 961SSA 267 206 R1500 1101SSA 267 206 R2100 961SSA 267 206 R2500 1101SSA 267 206 R3100 971SSA 267 206 R3500 1111SSA 267 207 R1100 961SSA 267 207 R1500 1101SSA 267 207 R2100 961SSA 267 207 R2500 1101SSA 267 207 R3100 971SSA 267 207 R3500 1111SSA 267 208 R1100 96

1SSA 267 208 R1500 1101SSA 267 208 R2100 961SSA 267 208 R2500 1101SSA 267 208 R3100 971SSA 267 208 R3500 1111SSA 267 209 R1100 961SSA 267 209 R1500 1101SSA 267 209 R2100 961SSA 267 209 R2500 1101SSA 267 209 R3100 971SSA 267 209 R3500 1111SSA 267 210 R1100 961SSA 267 210 R1500 1101SSA 267 210 R2100 961SSA 267 210 R2500 1101SSA 267 210 R3100 971SSA 267 210 R3500 1111SSA 267 211 R1100 961SSA 267 211 R1500 1101SSA 267 211 R2100 961SSA 267 211 R2500 1101SSA 267 211 R3100 971SSA 267 211 R3500 1111SSA 267 212 R1100 961SSA 267 212 R1500 1101SSA 267 212 R2100 961SSA 267 212 R2500 1101SSA 267 212 R3100 971SSA 267 212 R3500 1111SSA 267 213 R1100 961SSA 267 213 R1500 1101SSA 267 213 R2100 961SSA 267 213 R2500 1101SSA 267 213 R3100 971SSA 267 213 R3500 1111SSA 267 214 R1100 961SSA 267 214 R1500 1101SSA 267 214 R2100 961SSA 267 214 R2500 1101SSA 267 214 R3100 971SSA 267 214 R3500 1111SSA 267 215 R1100 961SSA 267 215 R1500 1101SSA 267 215 R2100 961SSA 267 215 R2500 1101SSA 267 215 R3100 971SSA 267 215 R3500 1111SSA 299 190 R0003 961SSA 299 191 R0004 961SSA 299 253 R0001 961SSA 299 254 R0002 961SSA 367 202 R1100 981SSA 367 202 R1500 1121SSA 367 202 R2100 981SSA 367 202 R2500 1121SSA 367 202 R3100 991SSA 367 202 R3500 1131SSA 367 203 R1100 981SSA 367 203 R1500 1121SSA 367 203 R2100 981SSA 367 203 R2500 1121SSA 367 203 R3100 991SSA 367 203 R3500 1131SSA 367 204 R1100 981SSA 367 204 R1500 1121SSA 367 204 R2100 981SSA 367 204 R2500 1121SSA 367 204 R3100 991SSA 367 204 R3500 1131SSA 367 205 R1100 981SSA 367 205 R1500 1121SSA 367 205 R2100 981SSA 367 205 R2500 1121SSA 367 205 R3100 991SSA 367 205 R3500 1131SSA 367 206 R1100 981SSA 367 206 R1500 1121SSA 367 206 R2100 981SSA 367 206 R2500 1121SSA 367 206 R3100 991SSA 367 206 R3500 1131SSA 367 207 R1100 981SSA 367 207 R1500 1121SSA 367 207 R2100 981SSA 367 207 R2500 1121SSA 367 207 R3100 991SSA 367 207 R3500 1131SSA 367 208 R1100 981SSA 367 208 R1500 112

1SSA 367 208 R2100 981SSA 367 208 R2500 1121SSA 367 208 R3100 991SSA 367 208 R3500 1131SSA 367 209 R1100 981SSA 367 209 R1500 1121SSA 367 209 R2100 981SSA 367 209 R2500 1121SSA 367 209 R3100 991SSA 367 209 R3500 1131SSA 367 210 R1100 981SSA 367 210 R1500 1121SSA 367 210 R2100 981SSA 367 210 R2500 1121SSA 367 210 R3100 991SSA 367 210 R3500 1131SSA 367 211 R1100 981SSA 367 211 R1500 1121SSA 367 211 R2100 981SSA 367 211 R2500 1121SSA 367 211 R3100 991SSA 367 211 R3500 1131SSA 367 212 R1100 981SSA 367 212 R1500 1121SSA 367 212 R2100 981SSA 367 212 R2500 1121SSA 367 212 R3100 991SSA 367 212 R3500 1131SSA 367 213 R1100 981SSA 367 213 R1500 1121SSA 367 213 R2100 981SSA 367 213 R2500 1121SSA 367 213 R3100 991SSA 367 213 R3500 1131SSA 367 214 R1100 981SSA 367 214 R1500 1121SSA 367 214 R2100 981SSA 367 214 R2500 1121SSA 367 214 R3100 991SSA 367 214 R3500 1131SSA 367 215 R1100 981SSA 367 215 R1500 1121SSA 367 215 R2100 981SSA 367 215 R2500 1121SSA 367 215 R3100 991SSA 367 215 R3500 113

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

ABB Entrelec

index_ado 040216

1241SNC 163 001 C0205

Descriptions Pages Descriptions Pages Descriptions Pages Descriptions Pages Descriptions Pages Descriptions Pages

Alphabetical index

AAAAAAD2,5 8AL2 116AL3 8AL4 116AMS 200 120AMS 400 120AMS CLEANER 120AMS CLEANER BOTTLE 120AMS INK 120AMS INK BOTTLE 120AMS PEN 0,18 120AMS PEN 0,25 120AMS PEN 0,35 120AMS PEN 0,50 120AMS PEN 0,70 120AMS PEN 1,00 120ANT 27

BBBBBBADH 116BADL 116BADRL 116BAM 116BAM V0 116BAMH 116BAMH V0 116BAR 116BATTERY PACK 120BF5AUTO 26BFAUTO 23BFSAUTO 23BJA6 8BJADO 6.10 63BJADO 6.2 63BJADO 6.20 63BJADO 6.3 63BJADO 6.4 63BJADO 6.5 63BJADO5.10 6BJADO5.2 6BJADO5.20 6BJADO5.3 6BJADO5.4 6BJADO5.5 6BJADO6.10 8BJADO6.2 8BJADO6.20 8BJADO6.3 8BJADO6.4 8BJADO6.5 8BJB 6BJDP1 8BJDP3 8BJDP4 8BJDP5 10BJE5.10 6BJE5.2 6BJE5.3 6BJE5.4 6BJE5.5 6BJE5.6 6BJE5.7 6BJE5.8 6BJE5.9 6BJE6.10 8BJE6.2 8BJE6.3 8BJE6.4 8BJE6.5 8BJE6.6 8BJE6.7 8BJE6.8 8BJE6.9 8BJE8.10 10BJE8.2 10BJE8.3 10BJE8.4 10BJE8.5 10BJE8.6 10BJE8.7 10BJE8.8 10BJE8.9 10BJM 6.10 101BJM 6.2 101BJM 6.3 101BJM 6.4 101BJM 6.5 101

BJM 8.10 101BJM 8.2 101BJM 8.3 101BJM 8.4 101BJM 8.5 101BJM5 6BJM6 8BJM8 10BJMI5 6BJMI6 8BJMI8 10BJP6 8BJP8 10BJS5 6BJS6 8BJS8 10BNC62 23BNCT82 23BNF52 23BNF652 23BNF652D 23BNF652D1 23BNF652L 23BNF652V0 24BNS.D5 23BNSV62 23BNSV82 23BO 318 116BO3 63BP8.A4 15

CCCCCCBD1 116CBD2 116CBD2S 116CBD5.2L 116CBM5 116CBM5D 116CBM8 6CDB2 66CEADO.5 115CEADO.6 115CEADO.8 115CEADOE 115

DDDDDD 1/5.ADO 49D 1/5.ADO.1 50D 1/5.N.ADO 49D 1/5.P.ADO 65D 1/5.PI.ADO 64D 1/5.S.ADO 70D 1/5.SFAT2.ADO 72D 1/5.SFAT23.ADO 72D 1/5.SNT2.ADO 66D 1/5.SNT23.ADO 66D 1,5/6 NT.ADO 63D 1,5/6.ADO 52D 1,5/6.ADO.1 53D 1,5/6.ADO.2 53D 1,5/6.ADO.4 53D 1,5/6.ADO.C 53D 1,5/6.ADO.D1 77D 1,5/6.ADO.D2 77D 1,5/6.ADO.D2.NF 105D 1,5/6.ADO.NF 101D 1,5/6.D2.ADO 57D 1,5/6.D2.ADO.1 58D 1,5/6.D2.ADO.NF 103D 1,5/6.D2.N.ADO 57D 1,5/6.N.ADO 52D 1,5/6.P.ADO 65D 1,5/6.PI.ADO 64D 1,5/6.S.ADO 71D 1,5/6.SNT2.ADO 67D 1,5/6.SNT23.ADO 67D 1,5/7.2ADO-CPE.NF 106D 1,5/7.ADO-CPE.NF 106D 1,5/8.SFD1T.ADO 73D 1,5/8.SFDT.ADO 73D 1,5/8.SFLT.ADO 73D 1,5/8.SFT.ADO 73D 1,5/8.SNNT.ADO 74D 2,5/5.ADO 6D 2,5/5.ADO.1 7D 2,5/5.N.ADO 6D 2,5/5.S.ADO 24D 2,5/5.SFA.ADO 26D 2,5/5.SFAT2.ADO 26

D 2,5/5.SFAT23.ADO 26D 2,5/5.SN.ADO 20D 2,5/5.SNT2.ADO 20D 2,5/5.SNT23.ADO 20D 2,5/7.2ADO-CPE 94D 2,5/7.2ADO-CPE.NF1 108D 2,5/7.ADO-CPE 94D 2,5/7.ADO-CPE.NF.1 108D 2,5/8 NT.ADO 63D 2,5/8.ADO 54D 2,5/8.ADO.1 55D 2,5/8.ADO.2 55D 2,5/8.ADO.4 55D 2,5/8.ADO.C 55D 2,5/8.ADO.NF 101D 2,5/8.ADO.NF1 102D 2,5/8.N.ADO 54D 2,5/8.P.ADO 65D 2,5/8.PI.ADO 64D 2,5/8.S.ADO 71D 2,5/8.SFD1T.ADO2 75D 2,5/8.SFDT.ADO2 75D 2,5/8.SFLT.ADO2 75D 2,5/8.SFT.ADO2 75D 2,5/8.SNNT.ADO2 76D 2,5/8.SNT2.ADO 67D 2,5/8.SNT2.ADO0.ADO2 68D 2,5/8.SNT23.ADO 67D 4/6.ADO 8D 4/6.ADO.1 9D 4/6.ADO.2 9D 4/6.ADO.4 9D 4/6.ADO.C 9D 4/6.ADO.T2 9D 4/6.D1.P.ADO 19D 4/6.D2.ADO 13D 4/6.D2.ADO.1 14D 4/6.D2.N.ADO 13D 4/6.N.ADO 8D 4/6.S.ADO 24D 4/6.SN.ADO 21D 4/6.SNT2.ADO 21D 4/6.SNT23.ADO 21D 4/7.2ADO-CPE 95D 4/7.2ADO-CPE.NF 109D 4/7.ADO-CPE 95D 4/7.ADO-CPE.NF 109D 4/8.ADO 56D 4/8.ADO.NF 102D 4/8.N.ADO 56D 4/8.P.ADO 65D 4/8.PI.ADO 64D 4/8.S.ADO 25D 4/8.SF.I.ADO 27D 4/8.SF.I.ADO2 29D 4/8.SFD.I.ADO 28D 4/8.SFD.I.ADO2 30D 4/8.SFD1.I.ADO 28D 4/8.SFD1T2.I.ADO 28D 4/8.SFD1T2.I.ADO2 30D 4/8.SFDT2.I.ADO 28D 4/8.SFDT2.I.ADO2 30D 4/8.SFL.I.ADO 28D 4/8.SFL.I.ADO2 30D 4/8.SFLT2.I.ADO 28D 4/8.SFLT2.I.ADO2 30D 4/8.SFT2.I.ADO 27D 4/8.SFT2.I.ADO2 29D 4/8.SN.ADO 22D 4/8.SNN.I.ADO 31D 4/8.SNN.I.ADO2 32D 4/8.SNNT2.I.ADO 31D 4/8.SNNT2.I.ADO2 32D 4/8.SNT2.ADO 22D 4/8.SNT23.ADO 22D 6/8.ADO 10D 6/8.ADO.1 11D 6/8.ADO.2 11D 6/8.ADO.4 11D 6/8.ADO.C 11D 6/8.ADO.RS 33D 6/8.ADO3 12D 6/8.D2.ADO 15D 6/8.D2.ADO.1 16D 6/8.D2.N.ADO 15D 6/8.N.ADO 10D 6/8.N.ADO3 12D1/5.C2.ADO 59D1/5.C2.ADO.L 59

D1/5.C3.ADO 60D1/5.C3.ADO.L 60D1/5.C4.ADO 61D1/5.C4.ADO.L 61D2,5/5.P.ADO 19D2,5/5.PI.ADO 18D4/6.P.ADO 19D4/6.PI.ADO 18D6/8.P.ADO 19D6/8.P.ADO3 19D6/8.PI.ADO 18D6/8.PI.ADO.3 18DB 1/5.ADO 87DB 1/5.N.ADO 87DB 1/5.PI.ADO 89DB 1,5/6.ADO 87DB 1,5/6.N.ADO 87DB 1,5/6.PI.ADO 89DB 2,5/5.ADO 43DB 2,5/5.N.ADO 43DB 2,5/5.PI.ADO 45DB 2,5/8.ADO 88DB 2,5/8.N.ADO 88DB 2,5/8.PI.ADO 89DB 4/6.ADO 43DB 4/6.N.ADO 43DB 4/6.PI.ADO 45DB 4/8.A.ADO3 44DB 4/8.A.N.ADO3 44DB 4/8.A.PI.ADO3 45DB 4/8.ADO 44DB 4/8.ADO3 88DB 4/8.N.ADO 44DB 4/8.N.ADO3 88DB 4/8.PI.ADO 45DB 4/8.PI.ADO3 89DCB 6DCJ 8DCO 10DH 1/5.ADO 90DH 1/5.N.ADO 90DH 1/5.PI.ADO 92DH 1,5/6.ADO 90DH 1,5/6.N.ADO 90DH 1,5/6.PI.ADO 92DH 2,5/5.ADO 46DH 2,5/5.N.ADO 46DH 2,5/5.PI.ADO 48DH 2,5/8.ADO 91DH 2,5/8.N.ADO 91DH 2,5/8.PI.ADO 92DH 4/6.ADO 46DH 4/6.N.ADO 46DH 4/6.PI.ADO 48DH 4/8.A.ADO3 47DH 4/8.A.N.ADO3 47DH 4/8.A.PI.ADO3 48DH 4/8.ADO 47DH 4/8.ADO3 91DH 4/8.N.ADO 47DH 4/8.N.ADO3 91DH 4/8.PI.ADO 48DH 4/8.PI.ADO3 92DR 1/5.ADO 83DR 1/5.N.ADO 83DR 1/5.PI.ADO 85DR 1,5/6.ADO 83DR 1,5/6.N.ADO 83DR 1,5/6.PI.ADO 85DR 2,5/5.ADO 39DR 2,5/5.N.ADO 39DR 2,5/5.PI.ADO 41DR 2,5/8.ADO 84DR 2,5/8.N.ADO 84DR 2,5/8.P.ADO 86DR 2,5/8.PI.ADO 85DR 4/6.ADO 39DR 4/6.N.ADO 39DR 4/6.PI.ADO 41DR 4/8.A.ADO3 40DR 4/8.A.N.ADO3 40DR 4/8.A.P.ADO3 42DR 4/8.A.PI.ADO3 41DR 4/8.ADO 40DR 4/8.ADO3 84DR 4/8.N.ADO 40DR 4/8.N.ADO3 84DR 4/8.P.ADO 42DR 4/8.P.ADO3 86

DR 4/8.PI.ADO 41DR 4/8.PI.ADO3 85DRE 1/5.ADO 83DRE 1,5/6.ADO 83DRE 2,5/5.ADO 39DRE 2,5/8.ADO 84DRE 4/6.ADO 39DRE 4/8.A.ADO3 40DRE 4/8.ADO 40DRE 4/8.ADO3 84DS 1/5.ADO 79DS 1/5.N.ADO 79DS 1/5.PI.ADO 81DS 1,5/6.ADO 79DS 1,5/6.N.ADO 79DS 1,5/6.PI.ADO 81DS 2,5/5.ADO 35DS 2,5/5.N.ADO 35DS 2,5/5.PI.ADO 37DS 2,5/8.ADO 80DS 2,5/8.N.ADO 80DS 2,5/8.P.ADO 82DS 2,5/8.PI.ADO 81DS 4/6.ADO 35DS 4/6.N.ADO 35DS 4/6.PI.ADO 37DS 4/8.A.ADO3 36DS 4/8.A.N.ADO3 36DS 4/8.A.P.ADO3 38DS 4/8.A.PI.ADO3 37DS 4/8.ADO 36DS 4/8.ADO3 80DS 4/8.N.ADO 36DS 4/8.N.ADO3 80DS 4/8.P.ADO 38DS 4/8.P.ADO3 82DS 4/8.PI.ADO 37DS 4/8.PI.ADO3 81DSE 1/5.ADO 79DSE 1,5/6.ADO 79DSE 2,5/5.ADO 35DSE 2,5/8.ADO 80DSE 4/6.ADO 35DSE 4/8.A.ADO3 36DSE 4/8.ADO 36DSE 4/8.ADO3 80DSPBO.P 116DSPBO.PI 116

EEEEEEIP 6EL6 8EP6 8EP8 10EV5 6EV6 8EXAD 114EXAD2 114EXBN2 24

FFFFFFC2 116FC2 MC 73FC4 116FEAD1 35FEAD2 79FEAD3 43FEAD4 87FEAD5 35FEAD6 79FEADRS 33FED2AD1 13FED2AD2 57FED5.C2.ADO 59FED5.C3.ADO 60FED5.C4.ADO 61FEDAD1 6FEDAD10 27FEDAD4 21FEDAD5 66FEDAD7 73FEDADNT 63FEMAD3 49FU520 23FU525 23FUAUTO 23FUBS 23FUPLV 23

HHHHHHAND PEN 120

IIIIIITVE 13

OOOOOOUCAM 101OUMAD 114OUPAD 114OUTA 114OUTAD 114

PPPPPPC5 6PC52.10 59PC52.66 59PC6 8PC61 21PC8 10PC81 22PETC 31 119PETC 33 119PETC 36 119PETC 51 119PETC 53 119PETC 56 119PR1.Z2 116PR3.G2 116PR3.Z2 116PR30 116PR4 116PR5 116

RRRRRRC 510 118RC1010 118RC410 118RC510 119RC55 118RC610 118RC65 118RC810 118RCAL85 118RCCV 119

SSSSSSCAD 8SCAD5 6SFB.B1 116SFB.B2 116SFB.B3 116SFB.B4 116SFB1 63SFB2 63SPRC 1 120SPRC 10 120SPRC 11 120SPRC 12 120SPRC 13 120SPRC 14 120SPRC 15 120SPRC 2 120SPRC 4 120SPRC 5 120SPRC 6 120SPRC 7 120SPRC 8 120SPRC 9 120SPRCC 2 119

TTTTTTGA3.156 115TGA8 27

VVVVVVRPA1 63VSP6 8

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz

Pub

licat

ion

: 1S

NC

163

001

C02

05P

rinte

d in

Fra

nce

(Y.0

3.20

04 C

HIR

AT)

ABB Entrelec10 rue Ampère Z.I. - B.P. 114F - 69685 Chassieu cedex / FranceTel. : +33 (0) 4 7222 1722Fax. : +33 (0) 4 7222 1935

As part of its ongoing product improvement, ABB Entrelecreserves the right to modify the characteristics or theproducts described in this document. The informationgiven is not contractual. For further details pleasecontact the ABB Entrelec company marketing theseproducts in your country.

Order from Cuny & Guerber Inc., 2100 Kerrigan Ave., Union City, NJ 07087 USA Phone: 201-617-5800 email: [email protected] web: http://www.cuny.biz