СкульптурноеСкульптурное бисероплетениебисероплетение вв АнглииАнглии второйвторой половиныполовины 17 17 векавека

РасцветРасцвет искусстваискусства вышивкивышивки ии сс бисеромбисером вв томтом числечисле, , аа такжетакжебисероплетениябисероплетения, , вв самомсамом современномсовременном егоего пониманиипонимании, , длядля светскогосветскогоиспользованияиспользования вв АнглииАнглии пришёлсяпришёлся нана семнадцатыйсемнадцатый веквек. . ПослеПосле кончиныкончины королевыкоролевы ЕлизаветыЕлизаветы сс началомначалом династиидинастии СтюартовСтюартовпостепеннопостепенно меняетсяменяется стильстиль вышивкивышивки сс плоскойплоской нана рельефнуюрельефную,, 2D 2D объемнуюобъемную вышивкувышивку, , сохраняясохраняя приверженностьприверженность кк цветочнойцветочной тематикетематикеии флористическимфлористическим мотиваммотивам, , тактак обожаемойобожаемой ЕлизаветойЕлизаветой I I ТюдорТюдор..НовыйНовый стильстиль вышивкивышивки получилполучил названиеназвание ««raised workraised work»» илиили««stumpworkstumpwork»»..

РельефнаяРельефная вышивкавышивка ((raised work, stumpworkraised work, stumpwork) ) –– технологиятехнология объёмнойобъёмнойвышивкивышивки, , позволяющаяпозволяющая получитьполучить двухмерноедвухмерное изображениеизображение, , ии узнаваемаяузнаваемая поповыпуклойвыпуклой, , каккак будтобудто быбы тиснёнойтиснёной, , рельефнойрельефной поверхностиповерхности вышитойвышитой работыработы ссвозможностьювозможностью тактильноготактильного восприятиявосприятия..

ВсеВсе фигурыфигуры, , будьбудь тото цветыцветы, , животныеживотные илиили людилюди ««приподнималисьприподнимались»» наднадтканьютканью создаваясоздавая эффектэффект 2D. 2D. ОбъёмностьОбъёмность фигурфигур достигаласьдостигалась сс помощьюпомощьюарматурыарматуры: : проволокипроволоки илиили подложкиподложки ((stumpstump), ), аа затемзатем крепиласькрепилась кк вышивкевышивке. . ««ПодложкойПодложкой" " моглимогли служитьслужить либолибо подкладкаподкладка изиз шерстишерсти, , либолибо небольшиенебольшиекусочкикусочки самшитасамшита..

ТакойТакой вышивкойвышивкой украшалисьукрашались поверхностиповерхности шкатулокшкатулок, , ларцовларцов, , обложкиобложки книгкниг, , рамырамы зеркалзеркал ии паннопанно..

КК томутому временивремени венецианскийвенецианский стеклянныйстеклянный бисербисер началначал прибыватьприбывать вв АнглиюАнглию ввдостаточномдостаточном количествеколичестве ии вв привлекательнойпривлекательной цветовойцветовой гаммегамме. . АристократическиеАристократические барышнибарышни, , уставшиеуставшие отот вышиваниявышивания цветнымицветными шёлковымишёлковыминитяминитями, , стремилисьстремились всёвсё чащечаще использоватьиспользовать бисербисер вв своихсвоих работахработах. . ТакиеТакие 2D 2D объемныеобъемные бисерныебисерные вышивкивышивки представлялипредставляли собойсобой настоящиенастоящие произведенияпроизведенияискусстваискусства, , гдегде растениярастения, , животныеживотные ии людилюди выгляделивыглядели каккак живыеживые. . МастерицыМастерицы--вышивальщицывышивальщицы нене простопросто стремилисьстремились развитьразвить ужеуже существующиесуществующиенаправлениянаправления, , аа использиспользуяуя ии совершенствсовершенствуяуя известныеизвестные орнаментыорнаменты ии сюжетысюжеты, , превращалипревращали вышивкувышивку вв такиетакие шедеврышедевры, , чточто припри взглядевзгляде нана нихних додо сихсих порпорзахватываетзахватывает духдух. .

ЗеркальнаяЗеркальная рамарама эпохиэпохи КарлаКарла II II декорированнаядекорированная рельефнойрельефной вышивкойвышивкой сс бисеромбисером (c. 1680 (c. 1680 АнглияАнглия))

ИзящнаяИзящная рельефнаярельефная, 2, 2D D бисернаябисерная вышивкавышивка 17 17 векавека. . ТорцыТорцы рамырамы зеркалазеркала украшеныукрашены витымвитымсеребрянымсеребряным шнуромшнуром. . СидящаяСидящая вв верхнейверхней горизонтальнойгоризонтальной частичасти рамырамы вв окруженииокружении птицптиц ии цветовцветовдамадама, , возможновозможно, , королевакоролева ЕкатеринаЕкатерина БрагансскаяБрагансская. . НаНа боковыхбоковых вертикальныхвертикальных частяхчастях рамырамы ––изображенияизображения символовсимволов ВерыВеры ии НадеждыНадежды. . НаНа нижнейнижней горизонтальнойгоризонтальной частичасти рамырамы вновьвновь изображениеизображениекоролевыкоролевы подпод охранойохраной львальва ии леопардалеопарда, , сидящихсидящих попо угламуглам..

КК серединесередине 17 17 векавека рельефнаярельефная, 2 , 2 D D вышивкавышивка начинаетначинает угасатьугасать, , уступаяуступая местоместо скульптурнойскульптурной3D3D вышивкевышивке, , котораякоторая продолжалапродолжала попо традициитрадиции называтьсяназываться ««stumpworkstumpwork»»..

ДостигнувДостигнув невероятногоневероятного мастерствамастерства вв искусствеискусствескульптурнойскульптурной вышивкивышивки, , мастерицымастерицы активноактивноэкспериментировалиэкспериментировали сс бисеромбисером, , трансформируятрансформируя 33D D вышивкувышивку вв скульптурноескульптурное бисероплетениебисероплетение..

НаиболееНаиболее яркоярко трёхмерноетрёхмерное объемноеобъемноебисероплетениебисероплетение представленопредставлено вв работахработах вв видевидедекоративныхдекоративных корзиноккорзинок, , модныхмодных вв 16501650--хх 16601660--ххгодахгодах, , вв которыхкоторых фигурыфигуры людейлюдей, , птицптиц, , зверейзверей, , фруктыфрукты, , деревьядеревья ии дажедаже элементыэлементы архитектурыархитектурывыплеталисьвыплетались изиз бисерабисера отдельноотдельно, , послепосле чегочегособиралисьсобирались согласносогласно задуманномузадуманному ранееранее дизайнудизайну. . КакКак правилоправило, , этоэто былибыли миниатюрныеминиатюрные райскиерайские садысады, , гдегде прогуливалисьпрогуливались королевскиекоролевские особыособы вв окруженииокружениисвоихсвоих подданныхподданных..

БольшинствоБольшинство корзиноккорзинок былибыли прямоугольнойпрямоугольной формыформывв видевиде подносаподноса сс фигурнымифигурными ручкамиручками сс каждойкаждойстороныстороны, , былибыли ии круглыекруглые, , аа такжетакже овальныеовальныекорзинкикорзинки сс каркасомкаркасом изиз тонкихтонких железныхжелезных прутьевпрутьев..

НесколькоНесколько десятковдесятков такихтаких корзиноккорзинок ««выжиловыжило»» иинаходятсянаходятся вв музеяхмузеях ии частныхчастных коллекцияхколлекциях. . НекоторыеНекоторые изиз нихних содержатсодержат именаимена илиили инициалыинициалы ихихисполнителейисполнителей, , аа такжетакже датыдаты, , такиетакие каккак 1658 1658 илиили1663 1663 годгод. . НекоторыеНекоторые изиз корзиноккорзинок выглядятвыглядятпохожимипохожими другдруг нана другадруга, , другиедругие жеже поразительнопоразительнооригинальныоригинальны, , дажедаже экстравагантныэкстравагантны, , являясьявляясьединственнымиединственными вв своёмсвоём родероде..

БисерныйБисерный ““stumpworkstumpwork”” процветалпроцветал вв периодпериод сс 1660 1660 попо 1690 1690 годгод..

ТеТе немногиенемногие образцыобразцы, , чточто сохранилисьсохранились додо нашихнашихднейдней, , простопросто поражаютпоражают воображениевоображение..

Корзинка в технике рельефной вышивки и 3D бисероплетения. (Stump beadwork)Выполнена в 1675 г. Елизаветой Клерк (Elizabeth Clerke) (Mrs. Samuel Greene) (1655-1699)Из коллекции Mr. Percival D. Griffiths

ЗаполнениеЗаполнение пространствапространства междумежду тонкимитонкимижелезнымижелезными прутикамипрутиками каркасакаркаса боковыхбоковых стенокстенокии днадна корзинкикорзинки требовалотребовало отот мастерицмастерицнемалойнемалой изобретательностиизобретательности. . ОдниОдни вышивальщицывышивальщицы делалиделали изиз корзинкикорзинкиподобиеподобие ««глухогоглухого»» закрытогозакрытого подносаподноса, , используяиспользуя каркаскаркас длядля креплениякрепления вышитоговышитогобисеромбисером илиили плетеногоплетеного бисеромбисером полотнаполотна. . ДругиеДругие оставлялиоставляли днодно ии боковыебоковые стороныстороныкорзинкикорзинки открытымиоткрытыми, , заполняязаполняя пустотупустоту 22D D ии 33D D элементамиэлементами. . ЧащеЧаще всеговсего каркаскаркас такихтаких корзиноккорзинок оплеталсяоплеталсянизаннымнизанным нана проволокупроволоку бисеромбисером голубогоголубого, , зелёногозелёного ии белогобелого цветацвета. . ПустотыПустоты междумеждуперегородкамиперегородками каркасакаркаса заполнялисьзаполнялись бисернойбисернойсеткойсеткой типатипа ««решёткирешётки»», , нана которуюкоторуювпоследствиивпоследствии крепилиськрепились объёмныеобъёмные вышитыевышитыеилиили плетёныеплетёные бисеромбисером элементыэлементы, , каккак тотоветочкиветочки ии побегипобеги розроз, , нарциссовнарциссов, , ирисовирисов, , маргаритокмаргариток, , хризантемхризантем, , аа такжетакже плодыплодылимоновлимонов, , апельсиновапельсинов, , ягодыягоды смородинысмородины, , крыжовникакрыжовника, , желудейжелудей. . ЛистьяЛистья различныхразличных формформии оттенковоттенков зелёногозелёного привносилипривносилидополнительнуюдополнительную реалистичностьреалистичность бисерномубисерномусадусаду. . СредиСреди листвылиствы ии цветовцветов обнаруживаютсяобнаруживаютсятакжетакже бабочкибабочки ии насекомыенасекомые..

МногиеМногие изиз цветочныхцветочных элементовэлементов выполненывыполнены вв техникетехнике мозаичногомозаичного плетенияплетения ((вв английскойанглийскойлитературелитературе встретилсявстретился терминтермин--синонимсиноним ««twill stitchtwill stitch»»), ), монастырскогомонастырского плетенияплетения нана двухдвух иинесколькихнескольких нитяхнитях..НекоторыеНекоторые цветыцветы ии листьялистья посаженыпосажены ««нана рамкурамку»», , жёсткийжёсткий каркаскаркас, , чточто позволилопозволило сохранитьсохранитьформуформу элементовэлементов, , последовательнопоследовательно соединитьсоединить ихих другдруг сс другомдругом ии добитьсядобиться иллюзиииллюзиисплошногосплошного ажурногоажурного полотнаполотна..ПриПри выполнениивыполнении такихтаких крупныхкрупных работработ использовалисьиспользовались ии другиедругие нестаночныенестаночные техникитехники, , напримернапример, , сетчатоесетчатое плетениеплетение..

Деталь корзинки, выполненной в 1675 г. Елизаветой Клерк (Elizabeth Clerke)

ДетальДеталь корзинкикорзинки, , выполненнойвыполненной ввтехникетехнике stump beadworkstump beadwork, , АнглияАнглия, , 17 17 веквек

КорзинкаКорзинкаизиз коллекцииколлекцииБарреллБаррелл((Burrell CollectionBurrell Collection))

КорзинкаКорзинка 17 17 веквек, , КорнингскийКорнингский МузейМузей стекластекла, , СШАСША

КорзинкаКорзинка: : королькороль КарлКарл II II сс королевойкоролевой ЕкатеринойЕкатериной БрагансскойБрагансской вв окруженииокружении придворныхпридворных. . ЧастьЧасть работыработы выполненавыполнена вв техникетехнике объемнойобъемной 22D D вышивкивышивки (stumpwork), (stumpwork), другаядругая частьчасть-- цветыцветы ии листьялистьясплетенысплетены изиз бисерабисера вв техникетехнике мозаичногомозаичного плетенияплетения, , ещёещё частьчасть цветовцветов выполненавыполнена изиз бисерабисера нана проволокепроволоке..АнглияАнглия, , третьятретья четвертьчетверть XVII XVII векавека. . ПодарокПодарок госпгосп.. ТомасТомас ДжДж. . ВатсонВатсон ((Thomas J. WatsonThomas J. Watson)) 1939 (Jeanette K. Watson). 1939 (Jeanette K. Watson). МетрополитенМетрополитен--музеймузей, , НьюНью--ЙоркЙорк..

ИзящнаяИзящная корзинкакорзинка работыработы МарииМарии БэйкерБэйкер ((Mary BakerMary Baker)) HerHer BasketBasket датированадатирована 1670 1670 гг..

ПодарочнаяПодарочная корзинкакорзинка, , АнглияАнглия третьятретья четвертьчетверть 17 17 векавекаВышивкаВышивка бисеромбисером нана беломбелом шелкешелке, , пейзажпейзаж сс замкомзамком вв центрецентре, , двумядвумя фигурамифигурами подпод деревомдеревом справасправа,,женщинойженщиной сс ребёнкомребёнком нана рукахруках слеваслева ии фонтаномфонтаном внизувнизу попо центруцентру. . ФигурыФигуры людейлюдей –– рельефнаярельефнаявышивкавышивка. . БоковыеБоковые стенкистенки каркасакаркаса корзинкикорзинки декорированыдекорированы сплетеннымисплетенными изиз бисерабисера фруктамифруктами ии цветамицветами

ПодарочнаяПодарочная корзинкакорзинка АнглияАнглия, 1668 , 1668 гг сс инициаламиинициалами ""IFIF". ". ОбъемнаяОбъемная вышивкавышивка бисеромбисером попо беломубелому шелковомушелковому««полюполю»». . СтенкиСтенки корзинкикорзинки образуетобразует проволочныйпроволочный каркаскаркас. . ЦентральнаяЦентральная сценасцена включаетвключает изображениеизображение королякороля подподкуполомкуполом шатрашатра сс мужчиноймужчиной попо левуюлевую рукуруку ии женщинойженщиной попо правуюправую рукуруку. . БоковыеБоковые стенкистенки каркасакаркаса корзинкикорзинкиукрашеныукрашены различнымиразличными фруктамифруктами, , овощамиовощами ии цветамицветами, , сплетеннымисплетенными изиз бисерабисера; ; подпод ручкамиручками корзинкикорзинкиизображенияизображения львальва, , единорогаединорога, , дамыдамы ии джентльменаджентльмена. .

ДетальДеталь подарочнойподарочной корзинкикорзинки 1668 1668 гг..

КорзинкаКорзинка вв формеформе подносаподноса. . ДноДно корзинкикорзинки украшеноукрашено плоскойплоской вышивкойвышивкой. . ПоПо бокамбокам корзинкикорзинки цветыцветы ии листьялистья изизбисерабисера выполненныевыполненные мозаикоймозаикой ии монастырскиммонастырским плетениемплетением..

КорзинкаКорзинка длядля переноскипереноски розмаринарозмарина. 17 . 17 веквек, , АнглияАнглия. . ХранитсяХранится вв ДомеДоме казначеяказначея ((TreasurerTreasurer''s Houses House))вв ЙоркеЙорке

ДекоративныеДекоративные корзинкикорзинки часточастопреподносилисьпреподносились вв качествекачествесвадебныхсвадебных подарковподарков. . НаНабольшинствебольшинстве сохранившихсясохранившихсякорзиноккорзинок изображенаизображена парапара, , каккакправилоправило, , королькороль ии королевакоролева, , илиилиАдамАдам ии ЕваЕва. .

РоскошноРоскошно декорированнуюдекорированнуюбисеромбисером корзинкукорзинку, , выставленнуювыставленнуювв КоролевскомКоролевском музеемузее ОнтариоОнтарио((Royal Ontario MuseumRoyal Ontario Museum): ): сопровождаетсопровождает надписьнадпись: WHERE : WHERE VERTUE * IS THE CAUSE OF LOVE VERTUE * IS THE CAUSE OF LOVE NOTHING BUT DEATH CAN IT NOTHING BUT DEATH CAN IT REMOVE. ANNE ROUNDELL ANNO REMOVE. ANNE ROUNDELL ANNO 16561656

МужМуж ии женажена вв богатыхбогатых нарядахнарядахрасположенырасположены попо диагоналидиагонали, , напротивнапротив другдруг другадруга, , вв окруженииокружениисочныхсочных фруктовфруктов ии пышныхпышныхцветовцветов, , наполненныхнаполненных светскимсветским иирелигиознымрелигиозным смысломсмыслом..

ТакиеТакие корзинкикорзинки выполнялисьвыполнялисьженщинамиженщинами ии девочкамидевочками--подросткамиподростками изиз цветногоцветного бисерабисера, , поступавшегопоступавшего вв 17 17 векевеке вв АнглиюАнглиюизиз ВенецииВенеции ии АмстердамаАмстердама. .

ИзИз каталогакаталога АнглийскойАнглийской отечественнойотечественной вышивкивышивки ДжонаДжона ЛЛ. . НевинсонаНевинсона ((Catalogue of Catalogue of English Domestic Embroidery English Domestic Embroidery -- John L. John L. NevinsonNevinson))

ОбъёмныеОбъёмные цветыцветы изиз бисерабисерапредназначалисьпредназначались длядлядекоративнойдекоративной корзинкикорзинки, , втораявторая половинаполовина 17 17 векавека

КорзинкаКорзинка. . АнглияАнглия, , серединасередина 1717--гого векавека BonhamsBonhams вв формеформе подносаподноса сс фигурнымифигурными ручкамиручками сс каждойкаждойстороныстороны, , слегкаслегка вогнутымивогнутыми бокамибоками, , украшеннымиукрашенными вышитымивышитыми изображениямиизображениями львальва, , оленяоленя, , ягнёнкаягнёнка иипопугаяпопугая. . ВВ каждомкаждом углууглу сплетённыесплетённые изиз бисерабисера листьялистья, , цветыцветы ии стручкистручки горохагороха, , аа такжетакже вазывазы сс ягодамиягодами. . ДноДно корзинкикорзинки выполненовыполнено вв видевиде бисернойбисерной сеткисетки сс укреплённымиукреплёнными нана нейней фигурамифигурами королякороля ии королевыкоролевы, , аа такжетакже подданнойподданной поддерживающейподдерживающей мантиюмантию королякороля. . НаНа заднемзаднем планеплане виднеетсявиднеется башнябашня замказамка, , облакаоблака иисияющеесияющее солнцесолнце..

ПодарочнаяПодарочная корзинкакорзинка, , АнглияАнглия серединасередина 1717 векавека. . БисерныеБисерные минимини--паннопанно вв техникетехнике мозаичногомозаичногоплетенияплетения..

ДекоративнаяДекоративная корзинкакорзинка, , днодно ии внутренниевнутренние стенкистенки которойкоторой вышитывышиты бисернымбисернымузоромузором изиз матовогоматового ии прозрачногопрозрачного бисерабисера сс именемименем СарыСары ГурналлГурналл иидатойдатой 24 24 августаавгуста 1659 1659 гг. (. (Sarah Gurnall, AugustSarah Gurnall, August 24 Anno 165924 Anno 1659)). . НаружныеНаружные стенкистенкикорзинкикорзинки оплетеныоплетены бисеромбисером вв техникетехнике сетчатогосетчатого плетенияплетения..ВозможноВозможно корзинкакорзинка являласьявлялась подаркомподарком нана крещениекрещение ребёнкаребёнка. .

ДноДно корзинкикорзинки ии боковыебоковые стенкистенки, , МузейМузей ВикторииВиктории ии АльбертаАльберта ((Victoria & Albert (V&A)Victoria & Albert (V&A)),), 16591659 гг..

ДетальДеталь днадна корзинкикорзинки сс изображениемизображением грифонагрифона

ВставкаВставка вв корзинкукорзинку, , АнглияАнглия 1662 1662 ггПлотнаяПлотная вышивкавышивка стекляннымстеклянным бисеромбисером, , поддерживаемаяподдерживаемая снизуснизу картономкартоном

БисернаяБисерная корзинкакорзинка 17 17 векавекаКорзинкаКорзинка длядля приданногоприданного длядля новорожденногоноворожденного, , выполненавыполнена изиз бисерабисера вв техникетехникемонастырскогомонастырского плетенияплетения ((««вв крестиккрестик»») ) сс изображениемизображением дамыдамы ии джентльменаджентльмена вв окруженииокружениицветочныхцветочных мотивовмотивов..

Девушка, вдевающая нить в иголку, Годфрид Схалкен(Godfried Schalcken Girl Threading a Needle)

Вот такое изящное бисерное наследие, бисерные райские сады, оставлено наманглийскими мастерицами 17 века.Около 400 лет назад англичанки, достигнувневероятного мастерства в объёмнойвышивке, трансформировали свои навыки вновый вид искусства, скульптурноебисероплетение.Рукотворные дивные сады и райские кущи,

где все цветы и фрукты, ягоды и листьявыполнены из бисера – настоящиепроизведения искусства с эффектом 3D. Как же виртуозно нужно было овладетьразличными техниками бисероплетения, чтобы сотворить сады Эдема на Земле!

И всё это на фоне двух гражданских войн, завершившихся казнью короля Карла I в1649 году, затем 10- летняя тиранияКромвеля, период восстановления монархии(1660 г.) великой эпидемии чумы в Лондоне(1665 г.), великого пожара в Лондоне (1666 г.). Бесконечные склоки и интриги вмонаршей среде, разногласия междуримскими католиками, англиканцами ипуританами, шотландцами, ирландцами иангличанами.Это просто чудо, что у кого-то находилосьвремя для рукоделия!

ЛитератураЛитература::

A book of old embroidery with articles by A.F. Kendrick, 1921 A book of old embroidery with articles by A.F. Kendrick, 1921

Bead Embroidery, Joan Edwards, A Bead Embroidery, Joan Edwards, A LacisLacis Book, 1992Book, 1992

English Embroidery of the Late Tudor and Stuart ErasEnglish Embroidery of the Late Tudor and Stuart Eras, Melinda Watt, Melinda Watt

English domestic embroidery, Elizabeth to Anne by A.J. WaceEnglish domestic embroidery, Elizabeth to Anne by A.J. Wace

Seeing History in the Eye of a Needle Seeing History in the Eye of a Needle Roberta Smith, The New York Times, December 18, Roberta Smith, The New York Times, December 18, 20082008

The Art of Beadwork, The Art of Beadwork, ValerValerieie Hector, WatsonHector, Watson--GuptillGuptill Publication NewPublication New--York, 2005York, 2005

СтатьяСтатья написананаписана СветланойСветланой ЕльцовойЕльцовойЛахтиЛахти, 2011 , 2011 гг..