Empresarios ecuatorianos triunfan en Asia... y no es cuento chino

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/23/2019 Empresarios ecuatorianos triunfan en Asia... y no es cuento chino

    1/3

    Ia bgqln l bgqln* Lp `fo{b/ban |qbaf @lunfp Ofj/

    `lrf `f fufp 59 ao{ua/iaifuap. ia qata {lpaplpbb`fp. {fu an ua`ff`bobaf lnOacfu Ao{uaiaifu Cfta ia Lpbl5;;2. ffuglif {fu nl ua`ff`bil uatbp/l baul`bfln ia agf`bfp Eqpbjapp/Waam* R gl*

    Ua{uapalif l @hbl [f{qnlu. lnfp 58 lfp ia aili. Of`lrf pl`ta/lcl l ao{uaplubfp ia l`bfap `fofBifapbl. Pbgl{qu. Bibl. ylbnlibl r@fual ian Pqu. fifp oafuap ia 01

    lfp r tbpbflubfp ia nfp op ibtaupfppa`fuap3 iapia nl aalubl l`btbiliaxbn hlpl nl ofiaul r ibob`lbiqpubl ia nl banbga`bl lubdb`bln*

    Aua sl{lfp {blifp l olf. eb`b/`nalp {lul nnatlu l nfp bfp. `ualbtfp{ufiq`fp `qnblubfp. l{nb`l`bfap {lulandffp otbnap. fo{naclp {nlldfuolpia `foau`bf ana`ub`f r ftaifplpuaiap pf`blnap. pq bb`blbtl `ff`bil`fof Lpblo Eqpbapp Gufq{ oaua`bnl {uadaua`bl ia nfp na`fuap {fu pau ql

    dbuol |qa taia `fdblsl*Apf ap oq`hf ia`bu a q oau`lifafuoa r `fo{nacf. |qa `ua`a taubgb/fploaa aoeaebif ia ql `qnqulub`l r obnalubl. ibpla ia nl ngb`lf``bialn* Dl`bnblu nlp ulpl``bfap reubilu pagqubili l ifp oqifp l ibp/lap uapqnl q lua. ua|qbaua `b`lr oq`hf fdb`bf*

    Nfp 51 foblifp {lul an glnluipf pqgaubifp lqlnoaa {fu nfp na`/fuap r nfp aibfuap ia nl {uapbgbfpl Eqpb/

    jappWaam. |qa baa 9.7 obnnfap ia na`/fuap paollnap a 95: GAPyBj j

  • 7/23/2019 Empresarios ecuatorianos triunfan en Asia... y no es cuento chino

    2/3

    qbtaupbili a nl |qa apqib. luubol/uf an hfoeuf a nl {ufof`b ia pq`libilqul*

    Pb eba @lunfp Of`lrf {lub`b/{{fu Lpblo {fu an ua|qbpbf ia nl aili(oafu ia 01 lfp". axbaia an {uaobf

    l nl dlobnbl* [fu annf. f hlenl ian OacfuAo{uaiaifu Cfta. pbf ian OacfuAo{uaibobaf Cfta ia Lpbl. {qapuap`ll |qa `lil qf ia nfp hauolfpOf`lrf/@lpbnnf. elcf nl ibua``b iapq {liua. `qo{na ql dq`b apul/gb`l a nl dbuol* Ib`a fugqnnfpf3 yfifpgllofp*

    Qj {qajya `foau`bln ajyuaF``biajya r Fubajya

    An {a|qaf r luubapglif ao{uaib/

    obaf |qa l`ba 5;;9. a uap{qapll nl a`apbili ia `foau`blap a`ql/fublfp ia qeb`lu {uftaaifuap `lnbdb/`lifp a @hbl. {uff pa `ftbub aql pnbil oaibll ao{uapl ia pautb/`bfp* Pqp uap nalp ia agf`bf lelpa/`a l q aalu ia nbaap. a f`hf{lpap hbp{lfhlenlap* Ia lh |qaLpblo Eqpbapp Gufq{ iq{nb`l pqptalp `lil lf*

    @qn ap pq ap{a`blnbili6 An iapl/uufnnf ia {uailp ia tapbu `f nl olu/

    `l {uf{bl ia pqp `nbaap3 nl `fo{llua`bea ia F``biaa oqapulp ia nlp`qluf `fna``bfap |qa nlp `lplp iaofil gaaul `lil lf* Apagqbil.eqp`l a @hbl l nfp {uftaaifuap |qa{qail biabdb`lu nfp anaoafp nltapia nlp aia`blp r |qa pal `l{l`ap ia{ufiq`bu `f olaublnap ia nfp ap/iluap ua|qaubifp*

    @f lngqfp loebfp a nlp {baslp.pa atl ln `nbaa nl `fuloqapul {lulpq l{ufel`b r. ql tas ua`bebilp nlp

    fepautl`bfap. pa {uf`aia l nl {ufiq`/`b* Lpblo ua{uapal l pqp nbaap a`lil al{l ian {uf`apf a @hbl. iap/ia nl pana``b ia {uftaaifuap hlpl aniap{l`hf ia nl oau`liaul anlefulil*Apl nal ap nl op axbfpl r gaaul nlobli ia nfp bguapfp ian guq{f*

    Nl adb`ba`bl ia apl {uf{qapl iatlnfu ap ua`ff`bil {fu pqp nbaap* Apan `lpf ia Iljban Ahuajdani. gauaagaauln ia nl `lial ia axbnap {lulhfoeua [b`ln. |qba lpagqul |qa ua`f/

    oailul apa pautb`bf pb uapautlp {funf {fpbbtf ia nfp uapqnlifp `fpa`hlifpa apfp qluf lfp ia uanl`b foau/`bln* Lpblo ap qapufp fcfp r qapufpfifp a Lpbl*

    Nl ful obli ia nfp bguapfp pa

    natll aua nlp nalp Olumap a Bp/{a`fu* Nl {uboaul ap q pautb`bf ba/guln ia `ffuibl`b ia tbpbl r lpbp/a`bl ia `fo{ulp a @hbl. |qab`nqra uap ilp a an oau`lif olrf/ubpl op gulia ian oqif. qeb`lif aRbwq* Apl `bqili ia ifp obnnfap iahleblap ap pbqlil a nl {uftb`bl`auln ia Shacblg. `au`l ia nl `fplapa ia nl Ua{enb`l [f{qnlu @hbl*

    Pfeua 54; hl 8! op ia pq{au/db`ba |qa nl sfl nbeua ia @fn. a

    [llo pa ibpubeqra 8;*;;; {qap/fp ia axhbeb`b. |qa fdua`a 9;;*;;;b{fp ia {ufiq`fp bnap {lul 90 b{fpia biqpublp* Iqula nl tbpbl. Lpbloglulbsl nl lpbpa`bl {auolaa iaq a|qb{f ubnbga (olilu/bgnp/ap{lfn". |qa `fubeqra a nl pana``bia {uftaaifuap r `fpfnbil nlp `fo{ulpa ql pfnl dl`qul*

    Nl nal op ua`baa ap Bp{a`fu.|qa pa ap{a`blnbsl a lqibfulp ia deub/`l. bp{a``b ia oau`liaul. pq{autb/

    pb ia lugl ia faaifuap. fea/

    `b ia `aubdb`lifp ia `fdfuobili`f nfp fuglbpofp ia bp{a``b r{uqaelp ia nlefulfubfp l`uaiblifp {fuan Pautb`bf jl`bfln hbf ia Bo{qap/fp. pbao{ua ia l`qauif `f nlp a`a/pbiliap r fuolbtlp ia `lil {lp*

    Apl foebl`b ia pautb`bfp ap nl|qa. l `ubaubf ia Tb`ajya Wfjg. {ua/pbiaa ia nl @olul ia @foau`bfA`qlfublf/@hbl. ap nl dfulnasl iaLpblo Eqpbapp Gufq{* Apl fo{ll`fufnl |qa pa olagl ql uanl`b

    luofbfpl aua qlp `fib`bfap ia{ua`bf dltfulenap r ql `lnbili eqalr aplena* yfif annf. pqolif l q lia/`qlif aaibobaf ia nl oalnbiliian ao{uaplubf `hbf r l nl pq{aul`bia nl eluuaul ian bibfol. ua{uapalbauaplap talclp. pag an niau ianguaobf*

    An `lobjf pa leub`fj qjl ea`l

    Ln taunf `loblu {fu nlp `lnnap ia

    Rbwq. {lua`a q `fauuaf op* @lu/nfp Of`lrf pa hl oboabslif `f nlpf`baili `hbl f pfnf {fu nf nbgaul/oaa ulpglif ia pqp fcfp. pbf loeb{fu pq dnqbias r pagqubili ln hlenlu ol/ilu* Apf pa fl a an obq`bfpfialnna `f |qa iap`ubea l apl `qnqulfubaln r a an {ufdqif uap{af |qaoqapul `qlif pa uadbaua l annl*

    jf ap {lul oafp. pb nnatl `lpb pabplfp a ql bauul |qa na hl ilifoq`hf* Ln bb`bf. pa aplena`b a

    AO[UAPLUBLN

    GAPyBj j90:

    Nqbp Ofj`lrf @lnauf (bs|qbauil"

    tb`a{uapbiajya f{aulybtf.@lunfp Ofj`lrf @lpybnnf.{uapbiajya aca`qybtf. gljlifu ianua`fjf`bobajyf ln Oacfu CftajAo{uajiaifu ia Lpbl 5;;2 iaEqpbjappWaam*

  • 7/23/2019 Empresarios ecuatorianos triunfan en Asia... y no es cuento chino

    3/3

    Phlghlb. nl l{bln a`fob`l ia @hb/l. ifia lpbpb ln [ufgulol ia @au/bdb`l`b ia Uapfnq`b ia Ibp{qlp. ianl Qbtaupbili ia Narap r [fnb`l ia@hbl Fubaln* Aul pq pagqil ea`l`fpa`qbtl. nqagf ia nl |qa feqtf a

    nl Ap`qanl ia Iaua`hf ia nl Qbtaupb/ili ia Wbnnloaa. a Fuagf. AAQQ*A aplp lqnlp iap`qeub pq baup

    {fu an oqif fubaln `qlif ulelc`fof lpbpaa ia btapbgl`b {lul anglnluiflif l`liob`fCloap L* Jld/sbgau. ax{auf a iaua`hf ia{fubtf*Apqib pfeua an iaua`hf `hbf r pq ul/elcf dqa l tlnfulif {fu an {ufdapfu.|qa nf lqp{b`b {lul dqaul l @hbl* jld/sbgau l nf ua`qauil. pag foa lGAPyBj. `fof q apqibla `fo/

    {ufoabif r f oq`hlp aauglp= faxulfuiblublp ifap pf`blnap r ao{ua/iaifulp*

    Of`lrf |qbpf pl`lu an olrfu {lu/bif {fpbena ln tblca. lp |qa `fpbgqbql {lpll a ql ia nlp uap dbuolpia lefglifp op guliap ia @hbl.Nahol Naa $ Xq. |qa leul ql ibtb/pb {lul Nlbfloub`l* Lnn biabdb/` pq f{fuqbili* Hlel oq`hf nbb/gbf aua ao{uaplp nlbfloaub`llp r`hblp. oq`hfp olnfp aaibifp a

    b`qo{nbobafp* [fu apf. hlel nlf{`b ia gaaulu `nbaap*@fo{lub nl bial `f pq dlobnbl r.

    {apa l ql fdaul ia ulelcf a dbuoa {fu{lua ian eqdaa. nfp uap hauolfpOf`lrf/@lpbnnf qbauf apdqausfp`f q {uf{pbf fo3 pl`lu lianlaq agf`bf {uf{bf* Pb op ao{nalifp|qa nfp uap dqilifuap. nl `fo{llbb`b f{aul`bfap `f an foeua O@[luaup* Pq bdulapuq`qul bb`bln dqaql ofiapl fdb`bl a \qbf. q ap`ub/

    fubf `fo{lubif a Phlghlb. a anapqibf Nahol Naa $ Xq. r ) 9;; ia`l{bln*

    Daujljif Ofj`lrf @lpybnnf. anhauolf olrfu. pa qb l nl bb`blbtll{fulif pq elglca ia lnf aca`qbtfia ql bo{fula lga`bl ia `foq/b`l`bfap r `f an l{uaibslca ia qao{uaibobaf dul`lplif* Lhful aptb`a{uapbiaa `foau`bln ia nl fdb`bla \qbf r hl oaua`bif ia `nbaap.`fof Ilban Ahuadani ia [b`ln. nlp

    uadaua`blp ia fuglbslif. ua`a{btf rpbao{ua nbpf {lul lrqilu*

    An hauolf bauoaibf. Nqbp Ofj/`lrf. `fubeqr `f pq ax{auba`bl ianl nal ibua`btl a nl lqibful bau/l`bfln Equalq Taublp* Hl`a uaplfp. pa oqi loeb l @hbl f pqap{fpl a hbcfp* Ap l{uaibaif ol/ilu r pq dlobnbl pa hl lil{lif eba*

    Hfr acau`a ia tb`a{uapbiaa f{aulb/tf*An op cfta. @lunfp. nqagf ia qfp

    lfp. iac Phlghlb {lul leubu nl fdb/`bl ia Rbwq. {auf pa aplena`b aHlsghfq. ql `bqili oqr `ofil refbl. l q {lu ia hfulp a lqf iap/ia Rbwq* Lhful tbta f op hfngqul.{qap ap an {uapbiaa aca`qbtf ia nl`fo{ll* jf fepla. ua`qauil `ffplngbl l|qannfp {uboaufp oapap ql/if pag qal tbtb fof hb/

    f*jf nf ib`a a pabif dbgqulif* Dqaq ha`hf* jf al plnlubf. pa ola/l ian {f`f ibauf |qa pqp {liuap naatblel ian A`qlifu r lhfuulel hlp/l an nbof altf tbtbaif a pbbfppfnf hleblifp {fu `bqililfp `hbfp.{f`f `fdfulenap r pb hqannl iaaxulcaufp. fobaif a uaplqulappa`bnnfp ia oa ulib`bfln r qpl/if pfnf eqp f oauf* Lp l{uaib ol/ilu l olu`hlp dfuslilp*

    Ia apl olaul ao{as nl `fo{l/l. pfnf fdua`baif pana``b ia {uf/taaifuap r {f`f l {f`f pa hl ibtaupbdb/`lif* Hfr. ao{nal l qata {aupflp aan A`qlifu r l 55 a @hbl= baa fdb/`blp {uf{blp a Rbwq r a \qbf. r qlfdb`bl ia ua{uapal`b a Phlghlb*Apa lf. nfp `fulfp ia pqp `nbaapoftbauf ) 0; obnnfap. ia nfp |qa

    Lpblo `feul q 1 4! ia `fobpb*Pqp `nbaap pf ian A`qlifu. @fnfo/ebl. Oxb`f. [au. Gqlaolnl. Luga/bl. @hbna r Ap{ll*

    Ln xbf ia nfp hauolfp. pa qban {liua.Daujljif Ofj`lrf @lnauf.|qba lhful ap an gauaa foau`bln a\qbf* Lpblo Eqpbapp Gufq{ ap pq pqa/f ia ao{uaibobaf dlobnblu ha`hfualnbili* n dqa {bnff ia ltb. {aufpbao{ua hl`l agf`bfp a btfnq`ulell pqp hbcfp f nl bial ia ftaubunf a

    q {uf`apf ia apalsl* Lhful. cq/f `f annfp. `uaa a nlp {ufoaplp iangbgla lpbb`f*

    [apa l nl atbia`bl. f dlnl nfpb`uiqnfp |qa l pa {uagql3 {fu|q @hbl6 Pbo{na3 an oau`lif opgulia ian oqif. |qa `ua`a l q ub/of ia 2.0! lqln= ap nl `qlul a`ff/ol ian oqif. nqagf ia AAQQ. Cl{r Lnaolbl. `f ) 5 ebnnfap a uapau/tl ofalubl \qa. {fu |q @hbl6[fu 99: GAPyBj j