80
Kollektion Herbst/Winter 2012 EMILIA LAY Herbst/Winter 2012 Gültig bis Januar 2013

Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Katorg - интернет-шоппинг без границ. Заказ товаров из всех известных европейских каталогов и онлайн-шопов. Надежно, быстро, удобно. Без посредников www.katorg.de

Citation preview

Page 1: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

Kollektion Herbst/Winter 2012

EM

ILIA

LA

Y

Herb

st/

Win

ter

2012

ltig

bis

Ja

nu

ar

20

13

Page 2: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

2/ Schluppenbluse

1/ Blazer

3/ Hose

Schw

arz

-Wei

ß A

kzen

te für

küh

le T

age

3 / Hose »BLUE Style« – Perfekter Allrounder. DerKombi-Klassiker aus hochwertiger Ware, mit dem Siealle Styling-Herausforderungen souverän meistern. Geradeschlankmachende Form mit Bügelfalte und Aufschlag. 1 Billett-Tasche vorne, hinten 2 blinde Paspeltaschen. Ver -änderungsfreundlicher Bund.Formbund mit Gürtel schlaufen.Im Duett mit dem Blazer ein perfekter Hosenanzug fürviele Gelegenheiten. 63% Polyester, 31% Viskose, 6% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ca. 104 cm.Größenangepasste Fußweite ab ca. 44 cm. schwarz 96 52 590Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95

1 / Blazer – Sinnbild von Eleganz und Raffinesse. Derleicht taillierte Schnitt sorgt für eine schlanke Linie. Dasbesondere Etwas zeigt sich in der verdeckten Druck-knopfleiste und vor allem durch die in der Taille einge-setzte Zierblende mit Zierstepp in Handstichoptik. Dieelegante Note erhält das Designerstück durch die imVorderteil verwendeten Wiener Nähte und den raffiniertenÄrmeln mit Innenbeleg und Schlitz zum Umschlagen.Ergänzt durch die Hose avanciert das Ensemble zumperfekten Hosenanzug. Obermaterial 63% Polyester,31% Viskose, 6% Elasthan. Futter 100% Acetat. Reini-gung. Größenangepasse Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz 89 32 892Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95

2 / Schluppenbluse – Puristisch variantenreicher Look.Die geschmeidige, pflegeleichte Bluse mit langen Armensetzt auf grafische schwarz-weiß Akzente. Egal ob zurSchleife gebunden oder locker ineinander geschlungen,die Schluppe verleiht einen verspielt femininen Look.Betont wird das Ganze durch die kleinen, zarten Knöpf-chen in der Knopfleiste. 100% Polyester. Waschbar.Rückenlänge ab 68 cm. schwarz/weiß 82 87 332Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

TREN

DTascheSeite 22/23

1/

2/

PumpsSeite 42/43

Page 3: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

4/ Wolljacke

5/ StrickjackeAuch in Schwarz

3

5 / Strickjacke – Sanft schmiegt sich das zarte Materialkühlend an den Körper. Die locker fallende Strickjackeund der dazu passende Pullover sind perfekt aufeinanderabgestimmt. Für das strahlende Extra sorgen Pailletten,die sich über die Oberarme und den femininen V-Aus-schnitt bis hin zur Taillenmitte verteilen. Den krönendenAbschluss bilden echte Perlmuttknöpfe. Langarm, Saum-abschluss und Ärmelabschluss mit schmaler Rippe. 90% Baumwolle, 10% metallisiertes Polyester.Waschbar. silberfarben 80 35 114 schwarz 85 96 066Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 119,95

4 / Wolljacke – Allroundtalent für alle Stylingsituationen.Die Wolljacke mit angesagtem Karo setzt auf sportlicheEleganz. Der modische leicht taillierte Schnitt und dermaterialgleiche Bindegürtel sorgen für ein langes, schlankesStyling. Die mit einem Stehkragen und Einschubtaschenversehene Longjacke punktet mit formgebenden WienerNähten an Vorder- und Rückseite sowie einem keckenrückwärtigem Schlitz. 45% Wolle, 45% Acetat, 10%Polyester in Obermaterial. Futter 100% Acetat.Reinigung. Rückenlänge ab ca. 80 cm. schwarz/weiß 89 30 246Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 329,95

A/ Hut

A / Hut – Stylischer Trilby mit eingefasstem Ripsband.100% Wollfilz. Kopfumfang ca. 59 cm. schwarz 81 95 562 € 59,95

5/

3/ Hose

5/

Page 4: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

A/ Schal

1/ LongpulloverIn 2 Farben

3/ TopIn 3 Farben

4

2/ Hose

Das EMILIA LAY Baukasten-System: nach diesem Prin-zip können Sie den Blazer,die Hose oder den Rockeinzeln in Ihrer individuellenGröße bestellen und kom-binieren. Die perfektenAllrounder für City, Büround besondere Anlässe.

Basic -Tipp

1/ LongpulloverIn 2 Farben

Page 5: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

4/ Blazer

6/ Rock

5/ Druckbluse

5

3 / Top – in figurumspielender Form. Körpernaheleicht taillierte Form, mit rundem Halsauschnitt, breitüberschnittener Schulterpartie, eingearbeiteten BH-Spangen und gedoppeltem Vorderteil. 90%Polyamid/Meryl, 10% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Schwarz und Weiß ohne Abbildung. schwarz 77 33 83U petrol 88 01 465weiß 95 48 54YGr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 44,95

2 / Hose »BLUE Style« – Legerer City-Chic in Salz &Pfeffer Optik.Dievielseitig einsetzbare Hose sorgt mitseitlichem Elastik-Einsatz im Bund für einen hohenWohlfühlfaktor. Stilelemente wie Vorderreißverschlussund Knopf, Gürtelschlaufen, kleine Billett-Tasche undrückwärtige Paspeltaschen peppen das Allroundtalentauf. 65% Polyester, 30% Viskose, 5% Elasthan.Waschbar. Hosensaumweite ab ca. 40 cm,Seitenlänge ca. 104 cm. graphit 81 57 224Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

5 / Druckbluse – Luftig leichter Look für designstarkeAuftritte. Schlanker Style mit langem Arm und trendigstreckenden Biesen. Herrenmanschetten, Raglanpolsterund rückseitige Abnäher komplettieren den hitver-dächtigen Look. 100% Baumwolle. Waschbar.Rückenlänge ab ca. 68 cm. türkis 72 95 314Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95

6 / Rock »BLUE Style« – Ambitionierter Rockklassikerfür den perfekten City-Look Der klassisch geschnitteneStiftrock mit Gehschlitz zaubert eine schlanke Formund sorgt mit seinem elastischen Formbund für einenangenehmen Sitz. Rückwärtiger Reißverschluss mitKnopf. 65% Polyester, 30% Viskose, 5% Elasthan inObermaterial. Futter 100% Acetat. Waschbar.Rocklänge ab ca. 68 cm. graphit 83 50 059Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95

1 / Longpullover – Hautschmeichler in Longform.Der legere Feinstrickpullover besticht durch den groß-zügigen Rundhalsausschnitt und liegt mit seinenSchmucksteinen voll im Trend. Edel: Saumabschlußund Ärmelabschluss sind mit einer schmalen Strick-blende eingefaßt. 65% Viskose, 35% Elasthan.Waschbar. Rückenlänge ca. 76 cm. petrol 74 53 122 graphit 97 51 692Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 119,95

4 / Blazer – Perfekt gekleidet für Business und City inSalz & Pfeffer Optik. Der figurschmeichelnde Klassikermit streckenden Wiener Nähten vorne und hintenüberzeugt mit lang gezogenem Kragen, passendenPaspeltaschen mit Taschenklappen und dem Ärmel -abschluss mit Schlitz. Auf 2 Knöpfe zu schließen. 65% Polyester, 30% Viskose, 5% Elasthan. Futter aus100% Acetat. Reinigung. Rückenlänge ab ca. 68 cm. graphit 85 14 720Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95

A / CODELLO. Schal – Wild und unzähmbar. Im trendigen Leoprint. 100% Wolle.Größe (LxB) 180 cm x 60 cm. petrol 83 22 456 € 59,95

Petrol und Anthrazit – extravagante Leuchtkraft für stilsichere Auftritte

TREND

PumpsSeite 42/43

2/ Hose

5/ Druckbluse

Page 6: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

3/ PulloverMit Wolle

1/ Pullover mitabnehmbarem KragenIn 2 Farben

4/ BlazerIn 3 Farben

6

2 / Steghose »BLUE Style« – Hosenrevival parexcellence. Die Hose mit beinstreckender Wir-kung ist wieder da. Jetzt noch bequemer dankgeradem Bund und seitlich elastischen Einsätzen.Mit Gürtelschlaufen und Vorderreißverschluss mitInnenbundsicherung. 53% Polyester, 43% Schur-wolle, 4% Elasthan. Waschbar. Hosensaumweiteab ca. 33 cm. Seitenlänge ca. 100 cm. camel 86 10 284 schwarz 88 19 025Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

1 / Pullover – mit abnehmbarem Rollkragen.Der sportliche Rippstrickpullover mit weichfallen-dem Zopfmuster-Rollkragen zum Anknöpfen undÄrmel im allover Fancystrick mit Zopfmuster ver-leihen dem Must-have der Wintersaison seineschlichte Eleganz. 70% Polyacryl, 30% Wolle.Waschbar. Rückenlänge ab ca. 68 cm. camel 90 64 216 orange 94 44 533Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95

2/ SteghoseIn 2 Farben

A/ Strickschal

StiefeletteSeite 42/43

4/

1/

Mit Kaschmir

Page 7: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

5/ SteppjackeIn 2 Farben

2/ SteghoseIn 2 Farben

Orange, Camel --edle Farbkontraste fürtrübe Wintertage

4 / Blazer – Kostbarkeit mit Leuchtkraft. Der Mixaus weichem Kaschmir und flauschiger Schur-wolle sind Garant für höchsten Tragekomfort. Eineschlanke Linie verleihen der taillierte Schnitt unddas formschöne Revers. Edle Kontrapunkte setzenSchmuckknöpfe und Zierstepp in Handstich-Optik. 80% Schurwolle, 10% Kaschmir, 10%Polyamid. Futter 100% Acetat. Reinigung.Größenangepasste Rückenlänge ca. 68 cm. In Schwarz ohne Abbildung. caramel 78 56 991 schwarz 80 72 741orange 88 00 809Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 249,95

5 / Steppjacke – Farbiges Highlight der Winter-saison. Die Steppjacke mit kuschligem Wohlfühl-faktor überzeugt mit großzügiger Kapuze undStehkragen. Kleine Details wie Handytasche,Fancysteppung, Innentasche und Eingrifftaschenmit Reißverschluss sorgen für entspannte Winter-spaziergänge. 100% Polyester in Obermaterialund Wattierung. Futter bestehend aus 68%Polyester, 32% Viskose. Rückenlänge ca. 80 cm. orange 70 14 735 camel 78 25 373Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 229,95

3 / Pullover – Sportlicher Langarm-Pullover mitvorteilhaften Blockstreifen. Temperaturausglei-chende Merinowolle sorgt für angenehm kühlenTragekomfort. Saumabschluss und Ärmelab-schluss mit schmaler Strickblende. 50%Schurwolle, 50% Polyacryl. Waschbar.Rückenlänge ca. 68 cm. camel/orange/schwarz 87 74 322Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95

TREND

A / Strickschal – Der besondere Akzent für IhrOutfit. Das Highlight sind die 2 Bommeln ausechtem Fuchsfell. Größe (LxB) ca. 220 x 27 cm. camel 95 34 399 € 99,95

Bestellen Sie per Internet:www.emilialay.de/winterkollektion

5/

2/

StiefeletteSeite 22/23

Page 8: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

8

1/ Etuikleid

3/ Druckhemd

2/ Top

Reine Seide

Page 9: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

6/ Blazer

4/ Pullover

5/ Hose

9

Grün und Anthrazit –extravagante Leucht-kraft für strahlendeAuftritte

2 / Top – Elegantes Basic für grüne Farbakzente in figur-schmeichelnder Longform.Ausseidenglatter,weich fließenderMeryl-Microfaser.Hautschmeichler mit höchstem Tragekomfort.Elegant taillierter Schnitt mit ansprechendem Rundhalsaus-schnitt, breit überschnittener Schulterpartie und eingearbeitetenBH-Spangen mit gedoppeltem Vorderteil. Formstabile,anschmiegsame Qualität aus 90% Polyamid/Meryl, 10%Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. In weiteren Farben Seite 4. reseda 73 75 034Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 44,95

1 / Etuikleid – ansprechendes Etuikleid in knieumspielenderLänge. Der asymmetrische V-Ausschnitt und Reißverschluss neh-men dem Look die Strenge. Wiener Nähte sorgen für eineschlanke Figur. Der rückwärtige Gehschlitz und das fließendeMaterial verleihen den höchsten Tragekomfort. 74% Polyester,19% Viskose, 7% Elasthan im Obermaterial. Futter 100%Acetat. Waschbar. Rocklänge ab ca. 68 cm. anthrazit 95 41 936Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95

5 / Hose »BLUE Style« – im Zusammenspiel mit dem Blazerein perfektes Duo. Reißverschluss vorne mit Knopf. 74%Polyester, 19% Viskose, 7% Elasthan. Waschbar. Seitenlängeca. 106 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 54 cm. anthrazit 92 78 851Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95

3 / Druckhemd – Exklusives Design für glamouröse Momente.Bedienen Sie die Diva in Ihnen mit fließender Seide und purerEleganz. Das edle Kombiteil mit Langarm, Seitenschlitz undManschettenärmel besticht durch trendigen Schlangendruck undTransparenz. Jedes Teil ein Unikat. 100% Seide. Waschbar.Rückenlänge ca. 74 cm. grün/schwarz 72 42 015Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 159,954 / Pullover – Exklusiv, edel, elegant. Das zeichnet den haut-schmeichelnden Langarm-Pullover in streckender Longform mitmondänem Druck und aussagestarken Rundhalsausschnitt aus.Saumabschluss und Ärmelabschluss mit schmaler Rippe. JedesStück ein Unikat. 80% Viskose, 17% Polyamid, 3% Elasthan.Waschbar. Rücklänge ab ca. 68 cm. anthrazit/reseda 96 00 012Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95

6 / Blazer – Für souveräne Momente. Mit formschönen Reversund figurbetonenden Prinzess-Nähten im Vorder- sowie imRückenteil. Ärmelabschluss mit Zierknöpfen und Paspeltaschenmit Taschenklappen. 74% Polyester, 19% Viskose, 7%Elasthan. Futter 100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge abca. 68 cm. anthrazit 81 55 575Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95

TREN

D

A/ Tasche

A / Tasche – aus modisch geprägtem Leder. Handgefertigt in Italien. Mit praktischer längenverstellbarer Tragekette undMagnetverschluss. Ein Innen-Reißverschlussfach. Größe (HxTxB) ca. 17 x 5 x 22 cm. grün 74 37 589 € 149,95

Page 10: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

1/ Pullover

2/ Chasuble4/ Bolero-

jäckchen

5/ Etuikleid

3/ Hose

10

5/1/

Page 11: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

6/ MantelAuch in Schwarz

11

3 / Hose »BLUE Style« – passend zum Blazer, aberauch alleine ein fantastischer Kombi-Partner. Bund mitelastischen Einsätzen für hohen Tragekomfort. Mit Billett-Tasche vorne, 2 Paspeltaschen am Rücken. Gürtel-schlaufen. 65% Polyester, 33% Viskose, 2% Elasthan.Waschbar. Seitenlänge ca. 106 cm. Größenange-passte Fußweite ab ca. 42 cm. schwarz/weiß 85 74 506Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95

6 / Mantel – Begehrtes Designerstück. Ein kontrastie-render weiter Strickkragen verwöhnt den Hals und bil-det eine perfekte Einheit mit der zweireihigen schlankenForm samt Nahttaschen. Der kostbare Wollmix mitKaschmir umhüllt an kalten Tagen wohlig warm.Große Lackknöpfe, Schulterpolster und Kordelauf-hänger peppen das winterliche Meisterstückauf. 70% Schurwolle, 20% Polyamid, 10%Kaschmir. Futter 100% Acetat. Reinigung.Rückenlänge in allen Größen ca. 110 cm. In Schwarz ohne Abbildung.rot 74 89 340schwarz 81 17 061Gr. 42, 44, 46, 48,

50, 52, 54 € 299,95

5 / Etuikleid – Ganz ladylike. Schlankmacher imEmpire-Stil und Pepita/Schwarz Kontrast. Für die per-fekte Passform sorgen Wiener Nähte, komfortablerGehschlitz hinten und schmeichelhafte halblangeÄrmel. Rückwärtiger Reißverschluss. 65% Polyester,33% Viskose, 2% Elasthan. Futter 100% Acetat.Waschbar. Rocklänge ab ca. 68 cm. schwarz/weiß 83 02 993Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 139,95

4 / Bolerojäckchen – Perfekter Begleiter zum Etuikleid.Der schmale Reverskragen im schwarzen Kontrastbetont die schlanke Linie. Kleine Details wie Zierknöpfe,Schulterriegel und Ärmelabschluss mit Schmuckriegelund Knopf machen das Jäckchen schnell zum Lieblings-stück. Langarm. 65% Polyester, 33% Viskose, 2%Elasthan. Futter 100% Acetat. Reinigung. Rückenlängeab ca. 50 cm. schwarz/weiß 82 68 672Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 169,95

2 / Chasuble – vielseitig einsetzbar. Der ewige Farb-klassiker schwarz/weiß setzt hier im Schalkrageneinen bezaubernden Kontrapunkt. Ärmelabschluss mithohem Rippbund und schmaler Strickblende überzeugenbei dem verschlusslosen Kombipartner. 80% Viskose,20% Polyamid. Waschbar. Rückenlänge ca. 82 cm. schwarz/weiß 91 98 410Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95

1 / Pullover – Frischer Winterpullover mit V-Ausschnittim schwarz/weiß Farbkontrast. Passend abgestimmtauf das Chasuble. 80% Viskose, 20% Polyamid.Waschbar. Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz/weiß 96 29 260Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95

A/ Hut

A / Hut – mit eingefasstemRipsband. 100% Wollfilz. Kopfumfang ca. 57 cm. anthrazit 75 97 751€ 79,95

TascheSeite 42/43

6/

TREN

D

Schwarz,Weiß & Rot –EffektvolleFarbkontraste

Page 12: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

2/ JerseykleidAuch in Schwarz

1/ KleidAuch in Schwarz

1 / Kleid – Perfekt in Szene gesetzt. Das umwer-fende Kleid mit eckigem Ausschnitt und anspre-chendem Gehschlitz bringt Ihre Weiblichkeitbesonders gut zur Geltung. Wiener Nähte auf der Vorderseite sorgen für eine schlanke Silhouette.Der asymmetrische Reißverschluss am Ausschnitt istder Hingucker schlecht hin. Reißverschluss amRücken. 100% Polyester. Futter 100% Acetat.Waschbar. Rocklänge ab ca. 68 cm. schwarz 87 94 203 rot 95 17 509Gr. 42, 44, 46, 48,

50, 52, 54 € 129,95

1/ 2/

Page 13: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

4/ KleidAuch in Schwarz

3/ Mantel

13

3 / Mantel – Luxus pur. Der Webpelz inPersianer Optik ist ein Hingucker der absolu-ten Extraklasse mit Kuschelfaktor. Der schlankeSchnitt und der große Kragen unterstreichengekonnt weibliche Attribute. Pelzhaken zumSchließen. 2 aufgesetzte Taschen mit breitemUmschlag und Kordelstopper. Bei der Her-stellung wurde auf ganz besondere Sorgfaltgeachtet. Die Verarbeitung erfolgt wie beiechten Pelzen. 65% Viskose, 35%Baumwolle. Futter 100% Polyester.Reinigung. Länge ca. 110 cm. schwarz 90 28 192Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 349,95

2 / Jerseykleid – Das Kleid formteine wunderbar feminine Silhouette. Zuden Glanzstücken zählen dekorativerSchmuckreißverschluss, betonte Schulter-partien durch eingelegte Fältchen, ge-fütteter Body und aufgesetzte Taschen.Ein kleiner Geschlitz hinten unterstreichtdie feminine Note. 70% Polyester, 25%Viskose, 5% Elasthan. Futter 100%Polyamid. Waschbar. Rocklänge ab ca.68 cm. schwarz 86 46 074 rot 88 31 480Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 139,95

4 / Kleid – Werden Sie zur Femme fatal.Dieses wundervolle Kleid mit Halbarm, seit-lichem Bindeband und der raffinierten seitli-chen Raffung bringt Ihre Weiblichkeit voll zurGeltung. Wiener Nähte und der Rundhalsaus-schnitt verleihen eine schlanke Silhouette.Reißverschluss rückwärtige Mitte. 100% Polyester.Futter 100% Acetat.Waschbar. Rocklänge ca.68 cm.schwarz 71 24 246 rot 80 13 433Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95

TREND

4/

Page 14: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

2/ Kofferhose

1/ Caban-Jacke

5/ Ceramica-Rock

4/ Shirt

3/ Rollkragen-pullover

A/ Hut

Mit Kaschmir

Page 15: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

6/ Druckhemd

15

3 / Rollkragenpullover – Vielseitiger Klassiker für jedesStyling. Angehme weichfallender Rollkragen aus feinemRippenstrick. Saum- und Ärmelabschlüsse sind glatt gear-beitet. 100% Schurwolle. Waschbar. GrößenangepassteRückenlänge ca. 68 cm. In Schwarz auf Seite 43. Ohne Kette.wollweiß 84 70 864 muskat 89 48 484Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 129,95

6 / Druckhemd – Fließende Leichtigkeit in Perfektion.Zarte Pudertöne sorgen für einen natürlichen Auftritt.Der großzügige Schnitt der Hemdbluse sorgt für einelegere, komfortable Weite. Die Herrenhemdman-schetten, der klassischen Hemdkragen, dieSchulterpolstern wie auch die Seitenschlitzeunterstreichen die lässige Note. 70%Baumwolle, 30% Acetat. Waschbar.Rückenlänge in allen Größen ca. 74 cm. puder 77 09 906Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95

4 / Shirt – Lassen Sie Blumen sprechen. Das mit kleinenMetallplättchen verzierte und mit 3/4 Armlänge ausge-stattete T-Shirt besticht durch schlichte Eleganz und sei-nem extravaganten Blütenprint. Die leicht taillierte Formund der Rundhalsausschnitt zaubern eine schlanke Sil-houette. 95% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Größen-angepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. muskat/weiß 87 12 889Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95

5 / Ceramica-Rock »RED Style« – Eleganter Bleistiftrockmit innovativer Hightech-Veredelung. Durch den Einsatzder hochwertigen CERAMICA-Faser ist der Rock ange-nehm weich im Griff, seidig in der Optik, temperaturaus-gleichend, stretchbequem und absolut pflegeleicht. Mo-discher Rock mit wunderbarer Passform, Taillen-Gummizughinten und rückwertigem Gehschlitz. 68% Polyester, 29%Viskose, 3% Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar.Größenangepasste Rocklänge ab ca. 68 cm. muskat 86 95 936Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95

1 / Caban-Jacke – Effektvoller Auftritt in elegantemwollweiß. Der Jackenstar für die Übergangszeit bestichtdurch eine leicht taillierte Silhouette, rückwärtigem Geh-schlitz, doppelreihige Knopfleiste, Einschubtaschen undblinden Pattentaschen mit Knopf. Für das gewisse Extrasorgen aufgeschlagene Ärmel mit kleinem Schlitz. 70%Schurwolle, 20% Polyamid, 10% Kaschmir in Ober-material. Futter 100% Acetat. Reinigung. Rückenlängeca. 74 cm. wollweiß 77 97 631Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 279,95

2 / Kofferhose »RED Style« – perfekt gestylt in allenStylingsituationen. Wundervoll bequem und zugleich ele-gant zeigt sich der koffertaugliche Kombiklassiker aushochwertiger Micro-Gabardine in gerader, schlankma-chender Form. Ein absolutes Muss für alle, die viel unter-wegs sind. Für höchsten Tragekomfort sorgen der EMILIA LAY-Dehnbund, 2 Einschubtaschen. PflegeleichteQualität aus 100% Polyester. Waschbar. Seitenlängeca. 106 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 54 cm. puder 90 41 793Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

Schmeichelnde FarbspieleTREND

A / Hut – Stylischer Trilby mit einge-fasstem Ripsband. 100% Wollfilz.Kopfumfang ca. 59 cm. taupe 90 64 822 € 59,95

3/ RollkragenpulloverIn 2 FarbenTascheSeite 42/43

Page 16: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

1/ Lederjacke

2/ Lingerie-Top

3/ Spitzenrock

4/ Spitzenkleid16

4 / Spitzenkleid – perfekt in Szene gesetzt! Dieser sinnlicheHingucker sorgt für große Auftritte. Schmückendes Detail ist derlange, rückwärtige Reißverschluss, der mit einem Samtband ein-gefasst ist und durch seinen Goldton einen Farbakzent zumKleid setzt. Das champagnerfarbene Unterkleid zeichnet sichdurch hohen Tragekomfort aus. Kurze Ärmel bedecken dieOberarme. Mit Rundhalsausschnitt. Größenangepasste Rocklängeab ca. 68 cm. Waschbar. Obermaterial 70% Baumwolle, 26%Polyamid, 4% Elasthan. Futter 90% Polyester, 10% Elasthan. schwarz/champagner 98 60 547Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 189,95

3 / Spitzenrock »BLUE Style« – Verführerische Spitze! In figur-schmeichelnder, italienischer Länge. Der hohe Formbund sorgtfür optimalen Tragekomfort und kaschiert kleine Pölsterchen amBauch. Mit rückwärtigem Gehschlitz, Reißverschluss und ver-decktem Knopf. Obermaterial 70% Baumwolle, 26% Polyamid,4% Elasthan. Futter 90% Polyester, 10% Elasthan. Waschbar.Rocklänge ca. 72 cm. schwarz/champagner 98 28 743Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95

5 / Spitzentunika – Spitzenversuchung! Lang geschnitteneTunika, deren Unterkleid sich sanft an die Haut schmiegt. Dieleicht gerafften Ärmel liegen frei und sind nur von Spitze bedeckt.Wiener Nähte vorne und am Rücken bringen die Tunika aufFigur. Zu Schließen ist die Tunika mit einem Reißverschluss, dergeschickt in der Seitennaht versteckt ist. Mit Rundhalsausschnittund rückwärtigem Schlitz, der mit einem Knopf zum Schließen ist.Obermaterial 70% Baumwolle, 26% Polyamid, 4% Elasthan.Futter 90% Polyester, 10% Elasthan. Waschbar. Größenange-passte Rückenlänge ca. 76 cm. Ohne Kette.schwarz/champagner 78 87 100Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 159,95

2 / Lingerie-Top – Eine Sünde wert, ist dieses Basic aus schwererSeide mit Elasthan. Absoluter Hingucker ist der mit Spitze einge-fasste V-Ausschnitt. Mit seitlichem Reißverschluss. 96% Seide,4% Elasthan. Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge abca. 65 cm. schwarz 97 37 150Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

1 / Lederjacke. Lammnappa – mit Reverskragen, modischeQuersteppung im Seitenteil und der Schulterpasse und Zierstep-pung an den Spitzenteilen. Weitere rockige Details sind die ver-schieden langen Reißverschlüsse an Taschen, Saum und Ärmelund Zierlaschen mit Dekonieten. Für eine schlanke Silhouettesorgt die Quernaht im Taillenbereich. Schulterpolster. Lamm-nappa. Futter 100% Polyester. Lederspezialreinigung. Rücken-länge ab ca. 64 cm. In weiteren Farben Seite 42 und Seite 62. schwarz 97 57 646Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 299,95

SupersoftesLammnappa

2/

Page 17: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

modern

5/ Spitzentunika

6/ Lederhose

6 / Lederhose »BLUE Style« – Modisches Highlightaus softweichem, strapazierfähigem Lammnappa.Hüftschlanke gerade Linie mit Knopf- und Reißver-schluss vorne. Durch den elastischen Gummibundhinten extrem bequem. Kleine Eingrifftasche. EchtesLeder. Futter 100% Polyester. Lederspezialreinigung.Seitenlänge in allen Größen ca. 108 cm. Fußweiteca. 42 cm. In Braun auf Seite 58. schwarz 72 44 035Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95

A/ Collier

A / Collier – Edel aufgelegt mit dem Collier ausMetall, Acryl und dekorativen Zierkugeln. Wertetjedes Kleidungsstück auf. Mit Karabinerverschluss.100% Metall. Länge ca. 100 cm. schwarz 90 90 432 € 89,95

SuperfsoftesLammnappa

Page 18: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

modern

3/ Hose

2/ Mantel

4/ Gehrock

1/ EtuikleidAuch in K-Größen

18

1 / Etuikleid – Für elegante Momente. DasEtuikleid mit kleinem Stehkragen, dekorativenschrägen Zippertaschen und schmeichelhaften,halblangen Ärmeln ist der perfekte Stylingpartnerfür Geschäftstermine oder Verabredungen in derStadt. Formvollendeter Schnitt mit streckenden,bis zur Taille reichenden Princessnähten. Hintenmit elegantem Gehschlitz. Pflegeleichte, knitterar-me und waschbare Qualität aus 100% Polyester.Futter 100% Acetat. Waschbar. Größenange-passte Rocklängen in N-Größen ab ca. 68 cm,in K-Größen ab ca. 64 cm. schwarz 75 07 705N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 € 129,95

4 / Gehrock – Formvollendeter City-Look mitschrägen, goldfarbenen Zippern zeitgemäßinterpretiert. Mit der Hose Angebot 3 ein styli-scher Hosenanzug. In vorteilhafter Longform mitformschönem Revers, 3 Knöpfen, streckendenWiener Nähten im Vorderteil, Paspeltaschen mitgoldfarbenen Zippern und geknöpften Ärmel-schlitzen. Pflegeleichte knitterarme Qualität aus100% Polyester. Futter 100% Acetat. Waschbar.Rückenlänge in allen Größen ca. 88 cm. schwarz 90 06 360Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 159,95

2 / Mantel – mit Kaschmir. Military-Look char-mant feminin inszeniert. Mantel im angesagtenUniformlook in schlankmachender Form mit ver-decktem Reißverschluss, Leistentaschen vorneund kleinen Schulterklappen. Besonders pfiffigsind die geknöpften Ärmelschlitze und der kom-fortable Geschlitz hinten. Ziersteppnähte vorneund hinten sowie goldfarbene Schmuckknöpfevollenden den trendigen Look. 70% Schurwolle,20% Polyamid, 10% Kaschmir. Futter aus 100% Acetat. Reinigung. Rückenlänge 110 cm. schwarz 78 33 850Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 249,95

3 / Hose »BLUE Style« – Universalstück zumWohlfühlen. Die sportive Hose mit elastischemBund und Vorderreißverschluss mit Knopf sorgtfür ein schlankes Bein. Coin-Pocket am Bund.92% Polyester, 8% Elasthan. Waschbar.Hosensaumweite ab ca. 50 cm. Seitenlänge ca.107 cm. In Taupe auf Seite 26. schwarz 77 10 822Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

5 / Pullover – Der Longpullover beeindruckt mitglamourösen goldfarbenem Blütendruck undausdrucksstarkem U-Boot-Ausschnitt. Saumab -schluss und Ärmelabschluss mit schmaler Rippe.65% Viskose, 35% Elasthan. Waschbar.Rückenlänge ab ca. 76 cm. schwarz 71 61 594 wollweiß 92 62 660Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95

Mit Kaschmir

Page 19: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

5/ PulloverIn 2 Farben

wollweiß

schwarz

Page 20: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

4/ BlazerAuch in Schwarz

2/ Hose

3/ Etuikleid

1/ MantelAuch in Schwarz

20

Mit Kaschmir

4/

99,95

ShirtSeite 28/29

Page 21: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

6/ Pullover

5/ Chasuble

1 / Mantel – Fashion-Highlight der Saison. Kaschmirund Wolle in erlesener Qualität prägen den weichenFall, das angenehm leichte Tragegefühl und dieEleganz des eleganten Winterbegleiters. Schmaldesignt mit modisch betonter Schulter, einer verdecktenKnopfleiste und Knöpfen in Hirschhornoptik. EdleAkzente setzt der voluminöse Variokragen mit Zierstichin Handstichoptik. Das Must-have der Wintersaisonverfügt über eine knöpfbare Innentasche, 2 Einschub-und eine blinde Pattentasche. 75% Wolle, 20% Poly -amid, 5% Kaschmir. Futter aus 100% Acetat. Reinigung.Rückenlänge ca. 110 cm. In Schwarz ohne Abbildung. grege 84 58 299 schwarz 86 43 120Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 299,95

3 / Etuikleid – mit schwarz-grege Akzent. Colour- blocking der feinsten Art – absolut ausgehtauglicherCity-Style. Figurschmeichelnder knieumspielenderSchnitt, mit attraktivem Carrée-Ausschnitt, vorteilhaftemHalbarm, sexy Gehschlitz und rückwärtigem Reißver-schluss. 92% Polyester, 8% Elasthan. Futter 100%Acetat. Waschbar. Rocklänge ab ca. 68 cm. schwarz/grege 72 60 866Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

2 / Hose »BLUE Style« – Universalstück zum Wohl- fühlen. Die sportive Hose mit elastischem Bund undVorderreißverschluss mit Knopf sorgt für ein schlankesBein. Coin-Pocket am Bund. 92% Polyester, 8%Elasthan. Waschbar. Saumweite ab ca. 50 cm.Seitenlänge ca. 107 cm. schwarz 77 10 822Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

4 / Blazer – mit dem gewissen Extra. KlassischerSchnitt gepaart mit breitem Revers, verspieltem Rücken-riegel in Schleifenform, Ärmelabschluss mit Zierknöpfenund Paspeltaschen mit Taschenklappen. Das Ergebnis:angesagtes Must-have für alle Lebenslagen. 92%Polyester, 8% Elasthan. Futter 100% Acetat. Waschbar.Rückenlänge ca. 62 cm. In Schwarz ohne Abbildung. schwarz 75 31 919 grege 84 98 293Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95

5 / Chasuble – Raffinierter Figurschmeichler derOberklasse. Feines Chasuble mit einem breiten Mixaus Längs- und Querstreifen. Passt perfekt zu schmalenRöcken, aber auch Hosen. Kaschierende Longform mit streckendem Stehkragen, Langarm und seitlichenEingrifftaschen. Ärmelabschluss in Rippstrick. 70%Viskose, 30% Schurwolle. Waschbar. Rückenlänge ab ca. 76 cm. schwarz/grege 73 17 820Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 129,95

6 / Pullover – Spürbarer Wohlfühlfaktor. Kuschel -weicher Pullover, der kombiniert mit dem gestreiftenChasuble ein absolut figurschmeichelnder Hinguckerist. Rundhalsausschnitt mit Kontrastblende. Ärmelab-schluss und Saum sind mit einer schmalen Strickblendeeingefasst. 70% Viskose, 30% Schurwolle. Waschbar.Rückenlänge ab ca. 72 cm. grege 88 21 091Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95

modern

Mit Schurwolle

Mit Schurwolle

6/

Page 22: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

FÜR IHREN TREND-AUFTRITT

Accessoires

10 / Ceramica-Hose »RED Style« – in ultrabequemerSchlupfform mit breitem Komfortbund rundum. Schönschlanker Style mit gepflegter Bügelfalte und Taillen-abnäher hinten. Hightech-Veredelung mit Ceramica-Fasern macht den Stoff trageangenehm, temperaturaus-gleichend, knitterarm und absolut pflegeleicht. Aus 68%Polyester, 29% Viskose, 3% Elasthan. Futter 100%Acetat. Waschbar. Saumweite ca. 52 cm. Seitenlängeca. 108 cm. In weiteren Farben Seite 28. schwarz 91 23 954Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

6 / Stiefelette – aus Veloursleder. Topmodisch mitKunstfellbesatz, schicker Zierschnürung, Zierschnalle undseitlichem Reißverschluss. Lederfutter, Lederdecksohle,Synthetik-Laufsohle. Schafthöhe bei Größe 37 ca. 15 cmhoch. Absatz bei Gr. 37 ca. 7 cm hoch. KomfortableLeistenweite G. schwarz 82 18 950Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 249,95

7 / Pumps – aus Veloursleder. Chic und komfortabel.Mit eingearbeitetem Elastikeinsatz, Lederfutter, Leder-decksohle und flexibler Synthetik-Laufsohle. Absatzhöhein Größe 37 ca 6,5 cm. Bequeme Leistenweite G. schwarz 79 69 314Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 159,95

4 / Peeptoe – aus weichem Veloursleder. Absatz undPlateau-Laufsohle hochaktuell mit geprägtem Leder inPython-Optik bezogen. Absatz in Größe 37 ca. 7 cmhoch. Lederfutter, Lederdecksohle, komfortableLeistenweite G. Synthetik-Laufsohle. grau 86 10 173Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 149,95

8 / Jacke – Trend-Design in edlem Wolle/Kaschmir-Mix.Eyecatcher ist der betont große, sehr schmeichelndeKragen. Schlanke, leicht taillierte Form mit Knopfleiste,dekorativen Lackknöpfen, raffiniert in die Naht integrier-ten Schubtaschen und geschlitzten Ärmelabschlüssen mit breitem Innenbeleg zum Umschlagen. 60% Wolle,20% Kaschmir, 20% Polyamid. Futter 100% Acetat.Reinigung. Rückenlänge ca. 68 cm. lila 92 28 583 schwarz 98 37 833Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 169,95

9 / Lingerie-Top – aus seidenweichem Jersey-Stretch mit feinem Lüster. Zum Verstecken viel zu schade. Am V-Ausschnitt zauberhaft mit zarter Spitze veredelt. Breite,leicht gekräuselte Träger. 92% Acetat, 8% Elasthan.Waschbar. Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz 88 41 673Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95

2 / Stiefelette – Modeliebling aus der Saison. AusVeloursleder mit dekorativer Zierschnalle. Schafthöhe ca.10 cm. Absatz in Größe 37 ca. 7 cm hoch. KomfortableLeistenweite G, Lederfutter, Lederdecksohle und flexibleSynthetik-Laufsohle. schwarz 96 30 903Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 179,95

3 / Pumps – ganz ladylike aus geprägtem Leder in eleganter Kroko-Optik. Absatz ca. 6,5 cm, Lederfutter,Lederdecksohle, flexibler Synthetik-Laufsohle. BequemeLeistenweite G. schwarz 78 33 860Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 149,95

5 / Shopper – aus edlem Kalbsleder in feinster Hand-arbeit gefertigt. Die Details: 2 Trageketten mit Leder-durchzug und Lederbesatz. Geräumiger, zweigeteilterInnenraum mit einem Reißverschluss in der Mitte.Zusätzliches Reißverschluss-Innenfach und Handyfach.Größe (HxTxB) 34 x 11 x 45 cm. schwarz 84 58 330 € 179,95

1 / Tasche – Styling-Könner aus feinem Kalbsleder.Handgefertigt in Italien. Mit schlichter Drehschließe undabnehmbarem Umhängeriemen. Zweigeteilter Innen-raum durch Reißverschlussfach. Zusätzliches Reißver-schluss-Innenfach und Handyfach. Größe (HxTxB) 25 x 12 x 28 cm. viola 99 15 719 € 149,95

1/ Tasche

5/ Shopper

3/ Pumps

2/ Stiefelette

4/ Peeptoe

7/ Pumps

6/ Stiefelette

22

11 / CODELLO. Nicki-Tuch – aus feinster Seide. Größe (LxB) ca. 53 x 53 cm. viola 82 11 545 € 29,95

Page 23: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

11/ Nicki-Tuch

9/ Lingerie-Top

8/ JackeIn 2 Farben

10/ Ceramica-Hose

9/ Lingerie-Top

Page 24: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

2/ Ceramica-Hose In 3 Längen

1/ LederjackeIn 2 Farben

24

3/ TupfenbluseIn 2 Farben

SupersoftesLammnappa

3/

1/

Page 25: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

5/ StrickrockIn 2 Farben

4/ PulloverIn 2 Farben

25

1 / Lederjacke – Lassen Sie es rocken mit der sportlichumgesetzten Lederjacke im angesagten Biker-Look. Ty-pische Details: dekorative Metallzipper an den Taschen,im Vorderteil und den Ärmelabschlüssen. 2 WegeReißverschluss, streckende Wiener Nähte vorne und hintensorgen für eine schlanke Linie. Rückteil mit Schulterpasseund Saumpasse. Schulterpolster. 100% Lammnappa.Futter 100% Polyester. Lederspezialreinigung.Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 64 cm. rose 89 67 425 grau 91 04 941Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 299,95

2 / Ceramica-Hose »RED Style« – Gepflegtes Edel-Basic mit innovativer Hightech-Veredelung. Durch denEinsatz der hochwertigen Ceramica-Faser ist die Hoseangenehm weich im Griff, seidig in der Optik, tempera-turausgleichend, stretchbequem und absolut pflegeleicht.Mit elastischem EMILIA LAY-Dehnbund, Bügelfalte, Gürtel-schlaufen und 2 schlank anliegenden Stecktaschen. Aus68% Polyester, 29% Viskose, 3% Elasthan. Waschbar.Länge in K-Gr. ca. 100 cm, in N-Gr. ca. 106 cm, in L-Gr. ca. 112 cm. In weiteren Farben auf Seite 38. anthrazit 71 78 196K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 129,95N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 129,95

3 / Tupfenbluse – verspielt feminin. Der Rundhalsaus-schnitt des entzückenden Modells ist ebenso wie derÄrmelabschluß mit einer schmalen Paspelkante einge-fasst. Kleine seitliche Schlitze lockern den Gesamtein-druck auf. Kleine Knopfleiste an Halsauschnitt und Arm-abschluss. 100% Polyester. Rückenlänge ab ca. 68 cm. rose/grau 92 55 846 grau/rose 95 92 816Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

4 / Pullover – Mondäner Auftritt - passend zum Strick-rock. Man nehme einen extravaganten Schnitt mit seitlichlangen Zipfeln, einen ausdrucksstarken V-Ausschnitt, flau-schige Merinowolle und schon ist glamouröse Verführungangesagt. Damit alles stets in Form bleibt ist an Saumund Ärmelabschluss ein breiter Rippenbund eingearbeitet.70% Polyacryl, 30% Wolle. Waschbar. Rückenlänge abca. 68 cm. Ohne Kette.grau 78 80 680 rose 79 35 700Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95

5 / Strickrock – Unkompliziertes Lieblingsstück mitMerino. Schicker Schlankmacher in knieumspielenderLänge, der bestens zum Pullover passt. Dank Elastikbundwunderbar bequem. Fully fashioned verarbeitet. 63%Polyacryl, 27% Wolle, 10% Polyamid. Waschbar.Rocklänge ab ca. 72 cm. rose 79 09 825 grau 88 74 212Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 69,95

CITYA/ Collier

A / Collier – Kordel mit abnehmbarem Pelzbommel mitverschiedenen Schmuckanhängern. Mit Karabinerver-schluss. Länge Lederband ca. 70 cm. Länge Anhängerca. 17 cm. schwarz 86 34 096 € 89,95

Mit Merino

Mit Merino

PumpsSeite 22/23

4

5+

Page 26: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

Feinstrick mit MerinoLeichtes Twinset in 3 winterlichen Farben

2/ StrickjackeIn 3 Farben

1/ PulloverIn 3 Farben

26

3 / Blazer – läßt sich solo oder in Kombination mit Rock oder Hose als Hosenanzug tragen. Die asymmetrische Verknöpfung verleiht dem Blazer seinebesondere Note und betont wirkungsvoll den großenKragen. Schubtaschen in den Nähten und kleineSchlitze in den Ärmeln nehmen dem Blazer dieStrenge. 92% Polyester, 8% Elasthan. Futter 100%Acetat. Waschbar. Rückenlänge ca. 68 cm. taupe 79 64 904Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 159,95

1 / Pullover – Twin-Set zum Verlieben. Der sportlichelegante Pullover avanciert mit der passenden Strick-jacke zum stimmigen Ensemble. Dank dem Farbkon-trast an den Strickkanten ist er ein absoluter Hingucker.Mit Rundhalsausschnitt. Saumabschluss und Ärmelab-schluss mit schmaler Rippe. 50% Wolle, 50% Poly-acryl. Waschbar. Rückenlänge ca. 68 cm. Ohne Kette.mint/taupe 94 53 171hummer/taupe 96 87 062taupe/hummer 98 12 196Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95

2 / Strickjacke – Twin-Set zum Verlieben. DieLangarm-Strickjacke avanciert mit dem passendenPullover zum stimmigen Ensemble. Mit vorteilhaftemV-Ausschnitt bezaubert durch Farbkontrast an denStrickkanten und setzt Ihre Weiblichkeit gekonnt inSzene. Die kleinen Knöpfchen in der Knopfleiste ver-leihen dem Strickteil eine verspielte Note. Saumab-schluss und Ärmlabschluss mit schmaler Rippe. 50%Wolle, 50% Polyacryl. Waschbar. Rückenlänge abca. 72cm mint/taupe 93 94 159hummer/taupe 84 24 612taupe/hummer 83 69 564Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95

Mit Merino

Mit Merino

TascheSeite 54/55

taupe/hummer

mint/taupe

hummer/taupe

1/

79,95

89,95

Page 27: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

LOOKCITY

3/ Blazer

5/ Hose

4/ Rock

4 / Rock »BLUE Style« – Passende Garderobefür jeden Style. Der schmal geschnittene Rock mitelastischen Einsätzen im Bund, sexy Gehschlitz und rückwärtigem Reißverschluss mit Knopf ist fürviele Anlässe die passende Styling-Entscheidung.92% Polyester, 8% Elasthan. Futter 100% Acetat.Waschbar. Rocklänge ab ca. 68 cm. taupe 99 40 713Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95

5 / Hose »BLUE Style« – passend zum Blazer ver-vollständigt sie den Hosenanzug. Seriöser Auftritt inbequemer Passform dank elastischen Einsätzen imBund. Vorderreißverschluss mit Knopf und Coin-Pocket am Bund. 92% Polyester, 8% Elasthan.Waschbar. Saumweite ab ca. 50 cm. Seitenlängeca. 107 cm. In Schwarz auf Seite 18. taupe 88 38 865Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

MantelSeite 30/31

3/ Blazer

Page 28: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

1/ Blazer

2/ BluseIn 3 Farben

4/ Shirts3/ Shirt

1 / Blazer – Wie einst Coco Chanel. Das leichte Bouclé-Garn und die aufwendige Konfektionierung mit effektvollerFransenverarbeitung an Kragen, Saum und Taille bringenHaute-Couture-Chic in jede Garderobe. Für die optimalePassform sorgen Wiener Nähte vorne und hinten. GeschlitzterÄrmelsaum zum Krempeln. 65% Polyacryl, 16% Wolle,14% Polyester, 5% sonstige Fasern. Reinigung. Größen-angepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. petrol/braun 92 49 300Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 259,95

TascheSeite 54/55

2/

Page 29: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

6/ Ceramica-Hose Auch in Schwarz

5/ Mantel DUO CARE Ceramic

29

5 / Mantel DUO CARE Ceramic – Der Herbst kannkommen. Eine Veredelung mit der Hightech-Faser DUOCARE Ceramic macht den Stoff wunderbar weich, temperaturausgleichend bei Hitze und Kälte, knitterarm,stretchbequem und absolut pflegeleicht. StreckendeWiener Nähte sorgen für eine schlanke Taille. Der Mantelwird vorne seitlich mit 4 Knöpfen und einem verdecktenKnopf bis zur Hüfte geschlossen. Leicht asymmetrischerVerschluss. Dekorativ quergesteppte Ärmelabschlüsse mitbreitem Saumbeleg und schöner Zierstepp in Handstick-Optik. Oberstoff aus 63% Polyester, 32% Viskose, 5%Elasthan. Futter 100% Acetat. Reinigung. Rückenlängeca. 88 cm. braun 95 41 530Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 259,95

4 / Shirts im Doppelpack – Schicke Shirts kann mannie genug haben. Diese unkomplizierten Edel-Basics sitzenperfekt, sind vielseitig kombinierbar und schonen erfreu-lich preiswert das Budget. Mit rundem Halsausschnitt,BH-Spangen in der Schulternaht und langen Ärmeln.50% Baumwolle, 50% Modal. Waschbar. Größenange-passte Rückenlänge ab ca. 70 cm in Gr. 42. In weiterenFarben auf Seite 40 und Seite 56. braun+petrol (Im Doppelpack) 72 14 249Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95

6 / Ceramica-Hose »RED Style« – in ultrabequemerSchlupfform mit ca. 5,5 cm breitem Komfortbund rundum.Schön schlanker Style mit gepflegter Bügelfalte undTaillenabnäher hinten. Hightech-Veredelung mit Ceramica-Fasern macht den Stoff trageangenehm, tem-peraturausgleichend, knitterarm und absolut pflegeleicht.68% Polyester, 29% Viskose, 3% Elasthan. Futter 100%Acetat. Waschbar. Saumweite ca. 52 cm. Seitenlängeca. 108 cm. schwarz 91 23 954 braun 92 28 891Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

2 / Bluse – Zeitlos fließender Schick. Die edle Langarm-Bluse aus Satin verzaubert mit glänzender Knopfleisteund Manschetten. Verspielte kleine Zierknöpfchen,Ärmelschlitze mit Knopf und rückwertiger Sattel sorgenfür den besonderen Pfiff. 95% Polyester, 5% Elasthan.Waschbar. Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Weiß ohneAbbildung. braun 73 17 145 petrol 92 08 601weiß 98 50 722Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95

3 / Shirt – mit Charme und Schimmer. Das Edel-Shirt mitaufgeflocktem Fantasieprint auf der Vorderseite ist derabsolute Hingucker. Geschmeidiger Viskosestretch sorgtfür hautschmeichelnden Tragekomfort. Rundhalsaus-schnitt. 93% Viskose, 7% Elasthan. GrößenangepassteRückenlänge ab ca. 68 cm. In Schwarz ohne Abbildung.schwarz 87 88 866 taupe 97 49 189Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 64,95

CITY

6/

TascheSeite 42/43

TascheSeite 54

Page 30: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

CITY

1/ Blazer

3/ Hose

2/ SchluppenbluseAuch in Schwarz

30

2 / Schluppenbluse – Wandelbares Must-have. Ob locker geschlungen oder korrekt zur Schleife gebunden –die am Schalkragen angesetzte Schluppe passt sich jederGelegenheit an. Der fließende Stoff zaubert eine schlankeSilhouette. Kleine Details wie elegante Knöpfchen undschmale Bündchen am Ärmelabschluss verleihen einegewisse Leichtigkeit. 62% Viskose, 38% Polyester.Waschbar. Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Schwarz ohne Abbildung. schwarz 84 07 210 weiß 96 98 044Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

3 / Hose »BLUE Style« – Fantastischer Kombipartner! Mit der Hose in hüftschlanker Form ist man immer perfektangezogen – ob Business oder City-Style. Der elastischeFormbund sorgt für die nötige Bewegungsfreiheit. 63%Polyester, 34% Viskose, 3% Elasthan. Waschbar.Saumweite ab ca. 42 cm. Seitenlänge 107 cm. schwarz/weiß 78 45 434Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95

1 / Blazer – Stilsicher durch den Winter! Der Blazer mitlanggezogenem Revers ist der perfekte Businessbegleiter.Die leichte Taillierung mit Wiener Nähten am Rücken undPrinzess-Nähten im Vorderteil versprechen eine schlankeForm. Paspeltaschen mit Taschenklappen. Doppelreihiggeknöpft. 63% Polyester, 34% Viskose und 3% Elasthan.Futter 100% Acetat. Waschbar. Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz/weiß 93 87 926Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95

2/

129,95

79,95

1/PumpsSeite 42/43

Page 31: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

A/ Tasche5/ Shirt

4/ Steppmantel

31

4 / Steppmantel – Liebling der Saison. Dieser klassi-sche Steppmantel mit Kapuze im Kragen sorgt auch ankalten Wintertagen für wohlige Wärme. Der asymmetri-sche Zierstepp formt eine schlanke Silhouette. Verdeckter2-Wege Reißverschluss mit Druckerleiste. NützlicheDetails: innen liegende Sicherheitstasche mit Reißver-schluss und Handytasche. 68% Polyester, 32% Viskose,Wattierung 100% Polyester. Futter 100% Polyester.Waschbar. Rückenlänge ca. 100 cm. schwarz 91 84 166Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95

5 / Shirt – für glanzvolle Auftritte! Das Shirt mit effekt-voller Raffung am Ausschnitt besticht durch seineStrickoptik und den silberfarbenen Faden mit leichtenGlanzeffekten. Leicht transparent. Der Armabschluss istaußen gezogen. 90% Viskose, 5% Polyamid, 5%Polyester. Waschbar. Größenangepasste Rückenlängeab ca. 68 cm. schwarz 80 75 262Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

A / Tasche – Italienische Handarbeit aus Leder.Modisch im Design, trendig in der Farbe. GeräumigerShopper mit schlichter Drehschließe und abnehmba-rem Umhängeriemen. Zweigeteilter Innenraum mitzusätzlichem Handyfach durch Zipper getrennt.Separates Innenfach mit Zipper. Größe (HxTxB) ca. 25 x 12 x 28 cm. orange 92 42 106 € 149,95

PulloverSeite 6/7

Page 32: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

2/ PulloverIn 5 Farben

1/ V-PulloverIn 5 Farben

3 / Blazer – Federleichtes Tragegefühl versprichtdieser Jacquard Leicht-Blazer mit verspieltem Spaten-kragen. Die 4 Schmuck-Knöpfe fügen sich perfektins Gesamtbild ein. Prinzess-Naht vorne und amRücken für eine ideale Passform. Leicht schrägePaspeltaschen. 100% Polyester. Futter 100% Acetat.Rückenlänge ab ca. 64 cm. grau gemustert 87 18 089Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95

1 / V-Pullover – Trend-Teil aus feinster Merino-wolle. Anmutiger Verwandlungskünstler mit V-Ausschnitt. Kann mit Bluse oder Shirt kombiniertwerden, ist als Solist auch ein Hingucker. An Saum- und Ärmelabschluss sorgfältig mit schmalenRippstrickbündchen eingefasst. 50% Polyacryl, 50% Wolle. Waschbar. Rückenlänge ca. 72 cm. rot 71 01 243 camel 75 06 460silbergrau 77 65 250 eisblau 78 73 382mint 95 94 785Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95

2 / Pullover – Strickklassiker neu interpretiert.Weichfallender halsferner Rollkragen aus feinerMerinowolle. Saum- und Ärmelabschlüsse mit

79,95

79,95

rot

mint

eisblau

camel

silbergrau

Schlauchblende verarbeitet. Langarm. 50% Wolle,50% Polyacryl.Waschbar.Rückenlänge ab ca.68cm.rot 70 75 449 camel 74 57 124eisblau 75 05 519 mint 84 90 316silbergrau 90 36 392Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95

Page 33: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

3/ Blazer

33

129,95

Page 34: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

1/ PulloverIn 2 Farben

3/ Karo-Hose

34

Mit Merino

1/ PulloverIn 2 Farben

Mit Merino

ShirtSeite 72/73

2/ Karo-Blazer

CITY

Page 35: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

5/ Jeans In 3 Längen

4 / Rollkragenpullover – von schlichter Eleganz. Derweichfallende Rollkragen aus feinem Rippenstrick nimmtdem glattgestrickten Klassiker die Strenge. Saum- undÄrmelabschlüsse glatt gearbeitet. 100% Schurwolle.Waschbar. Rückenlänge ca. 68 cm. In weiteren FarbenSeite 14. orange 86 46 080 marine 96 24 885Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 129,95

3 / Karo-Hose »BLUE Style« – verleiht Ihrem Look diefeine englische Note. Trendsetter kombinieren die Hosemit dem Blazer Angebot 2 zum stylischen Brit Chic-Hosenanzug. Schön schlanke Form mit seitlich elastischenEinsätzen am Bund, Reißverschluss mit Knopfverschlussund seitlichen Eingrifftaschen. Pflegeleichte Qualität aus64% Polyester, 43% Viskose, 2% Elasthan. Waschbar.Seitenlänge ca. 106 cm. Saumweite ca. 52 cm. karo 99 21 202Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95

2 / Karo-Blazer – im typischen Brit-Style. Hat Klasseund zeigt viele modische Facetten. Für den sportivenAlltagsauftritt einfach mit Jeans und Rolli kombinieren.Oder trendy mit der passenden Hose Angebot 3 zumultrachicen Hosenanzug stylen. Figurbetonte Schnittfüh-rung mit Wiener Nähten vorne und hinten, Kontrastkragen,lang gezogenem Revers, kontrastfarbig paspeliertenKnopflöchern und Pattentaschen, Flicken an denEllenbogen, dekorativen Knöpfen in Leder-Optik, gerun-detem Saumabschluss und geschlitzten Ärmelabschlüssenmit Zierknöpfen. Pflegeleichte Qualität aus 64%Polyester, 43% Viskose, 2% Elasthan. Futter 100%Acetat. Waschbar. Rückenlänge ab ca. 68 cm. karo 97 87 425Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 159,95

1 / Pullover – mit feinster Merinowolle. LässigerOversized Parallelo mit großzügigem Schmeichelrolli. In Poncho-Optik mit überschnittener Schulterpartie. 50%Wolle, 50% Polyacryl. Waschbar. Rückenlänge ab ca.76 cm. orange 76 44 506 marine 93 36 415Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95

2/ Karo-Blazer

4/ RollkragenpulloverIn 2 Farben

5 / Jeans »RED Style« – mit schmaler Beinform. Unserebeste Basic-Jeans in den wichtigsten Farben der Saison.Typischer 5-Pocket-Style mit Gürtelschlaufen und EMILIALAY-Dehnbund. Auf der Gesäßtasche mit dekorativen EL-Logo und funkelnden CRYSTALLIZEDTM Swarovski-

Elements verziert und EL-Schriftzug. In querelastischerKomfort-Qualität. Topmodischer Ringdenim mit der typischen feinen Längsstruktur. 78% Baumwolle, 20%Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. In K-Gr. ca. 98 cm,in N-Gr. ca. 104 cm und in L-Gr. ca. 110 cm. Fußweiteca. 42 cm. Ohne Gürtel. In weiteren Farben auf Seite 36.blue denim 86 42 313K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 99,95N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 99,95

Reine Schurwolle

4/

Page 36: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

1/ Jeans In 3 FarbenIn 3 Längen

2/ Jeans In 3 FarbenIn 3 Längen

36

5-Pocket-Jeans mitgerader Beinform

5-Pocket-Jeans mit schmaler Beinform

Nor

mal

größ

e

Lang

größ

e

LKurz

größ

e

K

99,9599,95

grau denim

blue denim

black denim

1

2+

NEdeldenim in 3 FarbenAlle Jeans-Styles in Kurz-, Normal- und Langgrößen

Page 37: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

149,95

4/ Schal

3/ SteppjackeIn 3 Farben

37

3 / Steppjacke – mit allen Vorzügen moderner Micro-Moss-Qualität: leicht, softweich, wind- und wasserabweisend undatmungsaktiv. Schick und funktionell verarbeitet: am Kragenhoch zu schließen, verdeckter 2-Wege-Zipper mit Druck-knopfleiste, 2 paspelierte schräge Zippertaschen, streckendeWiener Nähte vorne und hinten, Ärmellänge durch Um-schlagen variierbar, paspelierte Abschlüsse, gerundeterSaum. Tolles Innenleben mit schickem Ton-in-Ton-Futter,Reißverschluss- und Handytasche. 85% Polyester,15% Polyamid. Futter und Wattierung 100%Polyester. Waschbar. Rückenlänge ab ca. 74 cm. camel 77 00 732dunkelrot 86 86 595marine 97 96 221Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95

4 / CODELLO Schal – aus reiner Wollemit trendigem Leoprint. UneingesäumteFransen. Größe (LxB) ca.180 x 60cm. camel 90 56 910 € 59,95

2 / Jeans »RED Style« – mit schmaler Beinform. Unsere beste Basic-Jeans in den wichtigsten Farben der Saison. Typischer 5-Pocket-Stylemit Gürtelschlaufen und EMILIA LAY-Dehnbund. Auf der Gesäßtaschemit dekorativen EL-Logo und funkelnden CRYSTALLIZEDTM Swarovski-

Elements verziert und EL-Schriftzug. In querelastischer Komfort-Qualität.Topmodischer Ringdenim mit der typischen feinen Längsstruktur. 78%Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in K-Gr. ca. 98 cm, in N-Gr. ca. 104 cm und in L-Gr. ca. 110 cm.Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm. grau denim 76 21 396 black denim 77 93 876blue denim 86 42 313K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 99,95N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 99,95

1 / Jeans »RED Style« – mit gerader Beinform. Unsere beste Basic-Jeans in den wichtigsten Farben der Saison. Typischer 5-Pocket-Stylemit Gürtelschlaufen und EMILIA LAY-Dehnbund. Auf der Gesäßtaschemit dekorativen EL-Logo und funkelnden CRYSTALLIZEDTM Swarovski-

Elements verziert und EL-Schriftzug. In querelastischer Komfort-Qualität.Topmodischer Ringdenim mit der typischen feinen Längsstruktur. 78%Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in K-Gr. ca. 100 cm, in N-Gr. ca. 106 cm und in L-Gr. ca. 112 cm.Größenangepasste Fußweite ab ca. 48 cm. grau denim 82 18 224 black denim 96 76 389blue denim 97 13 004K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 99,95N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 99,95

dunkelrot

marine

Page 38: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

3/ PulloverAuch in Schwarz

1/ Blazer

2/ Ceramica-HoseIn 4 Farben In 3 Längen

2 / Ceramica-Hose »RED Style« – Gepflegtes Edel-Basic mit innovativer Hightech-Veredelung. Durch denEinsatz der hochwertigen Ceramica-Faser ist die Hoseangenehm weich im Griff, seidig in der Optik, tempe-raturausgleichend, stretchbequem und absolut pflege-leicht. Mit elastischem EMILIA LAY-Dehnbund,Bügelfalte, Gürtelschlaufen und 2 schlank anliegendenStecktaschen. Aus 68% Polyester, 29% Viskose, 3%Elasthan. Waschbar. Länge in K-Gr. ca. 100 cm, inN-Gr. ca. 106 cm, in L-Gr. ca. 112 cm. Größen-angepasste Fußweite ab ca. 48 cm.anthrazit 71 78 196 schwarz 79 06 566ecru 87 22 109 braun 88 53 183K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 129,95N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 129,95

1 / Blazer – Das Modell wird durch die weichenEffektgarne sofort zum schmeichelnden Lieblingsstück.Mit variablem Stehkragen. Einreihig zu knöpfen.Paspeltaschen. Geknöpfter Ärmelschlitz. 63% Polyacryl,14% Wolle, 14% Polyester, 7% Polyamid, 2% sonstigeFasern. Futter aus 100% Acetat. Reinigung.Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68cm. braun 89 77 971Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 259,95

3 / Pullover – mit kleinen metallfarbenen Plättchenan der Schulterpartie. Genießen Sie die kühleFlauschigkeit der Merinowolle auf Ihrer Haut. Derbezaubernde Rundhalsauschnitt des langärmeligenModells ist mit kleinem Schlitz und Perlmutt-Knopf aus-gestattet. Ärmelabschluss und Saum mit Rollkante.Plättchen werden aufgebügelt. 100% Wolle.Waschbar. Rückenlänge ca. 68 cm. In Schwarz ohneAbbildung. Ohne Accessoires. schwarz 91 38 215 grege 95 44 455Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95

TascheSeite 42/43

2/

Reine Schurwolle

Page 39: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

5/ Longshirt

4/ Lederjacke

39

4 / Lederjacke – Anziehender Retrolook. Die wachs-weiche Vintage-Lederjacke beeindruckt durch denReverskragen mit Steg und den Schulterpassen anVorder- und Rückenteil. Leistentaschen in der Seiten-quernaht und ein locker gebundener Bindegürtelunterstützen den lässigen Charakter. Schulterpolsterund Lederaufhänger. Echtes Leder. Futter 100%Polyester. Lederspezialreinigung. Rückenlänge in allenGrößen ca. 85 cm. braun 85 98 409Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 259,95

5 / Longshirt – Bildschöner Effektprint in sanftenTönen. Edler Viskose-Stretch sorgt für ein angenehmesHautgefühl und für einen weichen fließenden Fall.96% Visikose, 4% Elasthan. GrößenangepassteRückenlänge ab ca. 78 cm. braun/beige 85 83 854Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95

CITY

5/

2/ Ceramica-HoseIn 4 Farben In 3 Längen

schwarz

anthrazit

braun

ecru

2/

259,95

Page 40: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

2/ ChasubleIn 4 Farben

A/ Loop-SchalIn 4 Farben

1/ Shirts im DoppelpackIn 2 Farben

3/ PulloverIn 4 Farben

4/ StrickrockIn 4 Farben

40

4 / Strickrock – Passt perfekt zu allen Strick-oberteilen. Dank Elastikbund rundum superbequem.Gepflegter Saumabschluss mit schmalerStrickkante. 100% Schurwolle. Waschbar.Länge in allen Größen ca. 84 cm. In Schwarzohne Abbildung. dunkelgrün 77 76 101 taupe 90 62 826schwarz 93 17 780 beere 95 85 886Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95

3 / Pullover – mit stilvoller Bordüre. Edel-Basicmit femininem Rundhalsausschnitt, schmeichel-haften halblangen Ärmeln und Seitenschlitzen.Alle Abschlüsse sorgfältig mit formstabilerschmaler Strickblende eingefasst. 100%Schurwolle. Waschbar. GrößenangepassteRückenlänge ab ca. 72 cm. In Schwarz ohneAbbildung. taupe 71 35 354 beere 78 05 922dunkelgrün 78 59 992 schwarz 94 81 684Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 69,95

1 / Shirts im Doppelpack – Diese unkompli-zierten Edel-Basics sitzen super und sind vielseitigkombinierbar. Mit rundem Halssauschnitt, BH-Spangen in der Schulternaht und langen Ärmeln.50%Baumwolle,50% Modal.Waschbar. Größen-angepasste Rückenlänge ab ca. 70 cm in Gr. 42. In weiteren Farben Seite 56. taupe + schwarz 70 26 005dunkelgrün + beere 90 41 265Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95

A / Loop-Schal – Perfekter Begleiter zu allenStrickteilen: Einfach und schnell um den Halsgewickelt und der Hals ist gegen eisigeTemperaturen bestens geschützt. Aus modischem Grobstrick mit Zopfmuster alloverrundgestrickt. 100% Schurwolle. Waschbar.Breite ca. 45 cm, Länge ca. 104 cm. In Schwarz ohne Abbildung. taupe 77 78 126 schwarz 89 34 314beere 89 51 213 dunkelgrün 96 60 471

€ 89,95

2 / Chasuble – für kalte Wintertage. Einfach hin-einschlüpfen und wohlfühlen. Absoluter Blick-fang ist das aufwändige Zopfmuster. Schmei-chelnder Schalkragen, lange Ärmel. ModischeÄrmelbündchen mit formstabilen Rippenbundzum Krempeln. 100% Schurwolle. Waschbar.Rückenlänge ca. 72 cm. In Schwarz ohne Abb. dunkelgrün 73 95 520 beere 75 22 505schwarz 77 62 266 taupe 81 00 402Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 139,95

Schmeichelweiche

Schurwolle

2/ ChasubleIn 4 Farben

Schmeichelweiche

Schurwolle

Page 41: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

dunkelgrün

UNSERE

STRICKBASICS

PERFEKTEN

AUS REINERSCHURWOLLE

41

2/ ChasubleIn 4 Farben

3/ PulloverIn 4 Farben

4/ StrickrockIn 4 Farben

Schmeichelweiche

Schurwolle

taupe

schwarz

beere

Page 42: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

AccessoiresFÜR IHREN

TREND-AUFTRITT

7 / Pumps – mit dekorativer Zierschleife, runder Kappeund schickem Keilabsatz. Die stylische Art bequem zulaufen. Hochwertig verarbeitet mit Lederfutter,Lederdecksohle, flexibler Synthetik-Laufsohle und Komfort-Leistenweite G. Absatz bei Größe 37 ca. 5 cm hoch. taupe/schwarz 77 18 630Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 149,95

3 / Pumps – Traumpaar aus Veloursleder. Mit schickerZierschleife und Keilabsatz feingemacht. Absatz beiGröße 37 ca. 4 cm hoch. Mit Lederfutter, Lederdecksohle,flexibler Synthetik-Laufsohle und Komfort-Leistenweite G. braun/petrol 99 16 992Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 139,95

4 / Stiefelette – Modische Form mit seitlichem Zipper,Zierknopf, Fell-Imitat-Besätzen und bequemem ca. 6 cmhohem Absatz (bei Größe 37). Mit Lederfutter, Leder-decksohle, flexibler Synthetik-Laufsohle und Komfort-Leistenweite G. lederbraun 86 36 295Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42 € 199,95

6 / Stiefelette – für den Trend-Auftritt. Aus weichemVeloursleder mit schicker Zierschnalle, Lederfutter, Leder-decksohle, flexibler Synthetik-Laufsohle und Komfort-Leistenweite G. Schafthöhe ca. 10 cm. Absatz beiGröße 37 ca. 7 cm hoch. dunkel braun 83 68 551Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 179,95

2 / Pumps – aus geschmeidigem Veloursleder. Setzt mitdekorativer Leo-Zierschleife den Akzent. Mit Lederfutter,Lederdecksohle, flexibler Synthetik-Laufsohle und Komfort-Leistenweite G. Absatz bei Größe 37 ca. 3,5 cm hoch. schwarz/leo 82 84 275 dunkelbraun/leo 98 24 685Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 129,95

5 / Pumps – Formschöner Klassiker aus Veloursleder.Mit schicker Plateau-Laufsohle, ca. 7 cm hohem Absatz(in Größe 37), Lederfutter, Lederdecksohle und Komfort-Leistenweite G. Synthetik-Laufsohle. taupe 76 69 202 schwarz 86 33 232Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 149,95

1 / Ledertasche – ultrachic, unkompliziert und citytaug-lich. Mit 2 Trageriemen, abnehmbarem Umhängeriemenund Zipperverschluss. Geräumiger Innenraum mit Reiß-verschluss-, Einsteck- und Handyfach. Obermaterial feinesLeder. Größe (LxBxH) ca. 35 x 55 x 13 cm. schwarz 74 22 333 lederbraun 78 70 723dunkelbraun 85 25 971

€ 199,95

1/ LedertascheIn 3 Farben

5/ PumpsIn 2 Farben

2/ PumpsIn 2 Farben

6/ Stiefelette

4/ Stiefelette

3/ Pumps

7/ Pumps

42

Page 43: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

9 / Rollkragenpullover – von schlichter Eleganz. Derweichfallende Rollkragen aus feinem Rippenstrick nimmtdem glattgestrickten Klassiker die Strenge. Saum- undÄrmelabschlüsse glatt gearbeitet. 100% Schurwolle.Waschbar. Rückenlänge ca. 68 cm. In weiteren Farbenauf Seite 14 und Seite 46. schwarz 72 51 271Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 129,95

10 / Rock »BLUE Style« – aufregend anders mit spekta-kulärem Schlangen-Print. In schön schlanker Silhouettemit dekorativer Schmuckknopfleiste vorne und Gehschlitzhinten. Bequemer Formbund mit Innenbundsicherung undverdecktem Reißverschluss hinten. StretchbequemeQualität aus 69% Polyacryl, 25% Wolle, 3% Polyamid,3% Elasthan. Futter 100% Polyamid. Waschbar. Längeca. 68 cm. schwarz/braun 79 67 975 weiß/grau 99 25 782Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95

8 / Lederjacke – Luxus-Allrounderin aus feinstem Lamm-nappa. Moderner Trend-Style mit couturigen Stepp-Partienund lässigem Zipper hinten. Aufwendig und mit vielLiebe zum Detail verarbeitet: figurbetonende Princess-Nähte vorne, dezente Schulterbetonung durch Polster, 2-Wege-Zipper, 2 Zippertaschen, gerundeter Saumabschlussvorne, geschlitzte Ärmelabschlüsse mit Zierlasche undDeko-Nieten. Hinten mit Quernaht auf Taillenhöhe. Innenmit Lederaufhänger. Obermaterial edles Lammnappa.Futter 100% Polyester. Lederspezialreinigung. Rücken-länge ab ca. 64 cm. In Farbe Beere Seite 62. haselnuß 81 79 773 schwarz 97 57 646Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 299,95

8/ LederjackeIn 2 Farben

10/ Rock In 2 Farben

9/ Rollkragenpullover

Bestellen Sie per Telefon: 01805 100 275(14 Cent/Min. aus dem Festnetz; max. 42 Cent/Min. aus dem Mobilfunk)

11/ Tasche

11 / Tasche – aus Leder. Handgearbeitet in Italien.Modisch im Design, mit schlichter Drehschließe undabnehmbarem Umhängeriemen. Zweigeteilter Innenraumdurch RV-Fach. Separates Innen RV-Fach und Handyfach.Größe (HxTxB) 25 x 12 x 28 cm. schwarz 83 85 279 € 149,95

SupersoftesLammnappa

ReineSchurwolle

8

10+

Page 44: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

2/ Chasuble

1/ Jerseyblazer

4/ Karohose

3/ JerseybluseIn 4 Farben

44

StiefeletteSeite 22/23

3/ JerseybluseIn 4 Farben

grün

lila

schwarz

weiß

Meryl-TopSeite 4/5

Page 45: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

CITY5/ Outdoorjacke

45

3 / Jerseybluse – ultrabequem, ultramodern undkombistark. Sanft taillierter Hemdblusenstil mit leichtgeraffter,dezent betonter Schulterpartie,Bubi-Kragen,aufgesetzten Brusttaschen, Manschettenärmeln undSeitenschlitzen. Schulterpolster. WeichfließenderJersey-Stretch aus 95% Viskose, 5% Elasthan.Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ca. 68 cm. weiß 71 16 620 lila 71 18 653schwarz 73 30 507 grün 97 27 309Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95

Bestellen Sie per Telefon:01805 100 275(14 Cent/Min. aus dem Festnetz; max. 42 Cent/Min. aus dem Mobilfunk)

4 / Karohose »RED Style« – Very british! ZeitloserChic gepaart mit 1a Passform. In schlanker Bein-form mit gepflegter Bügelfalte, Billett-Tasche undReißverschluss vorne. Innenbundsicherung und 1Knopf. 62% Polyester, 33% Viskose, 5% Elasthan.Waschbar. Saumweite ab ca. 60 cm. Seitenlängeca. 106 cm. schwarz/weiß 75 71 090Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95

5 / Outdoorjacke – Stylische Übergangsjacke.Modischer Stehkragen mit abknöpfbarer Kapuze.Das leicht wattierte Modell überrascht mit schickenDetails: 2-Wege Reißverschluss, Zippertaschen,Fancystepp. Besonders praktisch, die Innentaschemit Reißverschluss und Handytasche. Obermaterialund Wattierung aus 100% Polyester. Futter aus68% Polyester, 32% Viskose. Waschbar. Rücken-länge ca. 84 cm. In weiteren Farben Seite 70. schwarz 78 15 480Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 189,95

1 / Jerseyblazer – Zeitloser Klassiker. Der Blazermit Reverskragen in figurschmeichelnder Form über-zeugt durch fließende, formstabile Jersey-Qualität.Schlanker, leicht taillierter Schnitt durch WienerNähte an Vorder- und Rückseite. GeknöpfterÄrmelschlitz. Pattentaschen. 70% Polyester, 25%Viskose, 5% Elasthan. Futter 100% Polyamid.Reinigung. Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz 91 31 636Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 179,95

2 / Chasuble – Legerer Verwandlungskünstler.Figurschmeichelnde Longform ohne Verschluss undkurzen Ärmeln, die Problemzonen lässig kaschiert.Elegant eingestrickte Taschen und formtreue Bünd-chen mit Rippenabschluß. 70% Polyester, 30%Wolle. Waschbar. Rückenlänge ca. 76 cm. schwarz 71 41 745Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95

189,95

TascheSeite 22/23

Page 46: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

2/ JeansIn 3 Längen

1/ Steppjacke

4/ Hemdbluse

3/ RolliIn 2 Farben

46

CITY

TuchSeite 64/65

Page 47: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

A/ Tasche

5/ Blazer

6/ Schottenrock

47

3 / Rollkragenpullover – von schlichter Eleganz. Derweichfallende Rollkragen aus feinem Rippenstrick nimmtdem glattgestrickten Klassiker die Strenge. Saum- undÄrmelabschlüsse glatt gearbeitet. 100% Schurwolle.Waschbar. Größenangepasste Rückenlänge ca. 68 cm.In weiteren Farben Seite 14 und 42. grün 71 72 930 marine 96 24 885Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 129,95

6 / Schottenrock »RED Style« – Ein Styling-Klassiker, andem Sie Jahre Freude haben. In langer, schön schlankerSilhouette mit vorne seitlichem Schlitz und tiefer Faltegepflegt verarbeitet. Aufwendiger ca. 2 cm breiter Bundmit seitlichem Reißverschluss und Knopf, elastischerEinlage und Innenbundsicherung mit Gegenknopf.Pflegeleichte Qualität aus 65% Polyester, 35% Viskose.Futter 100% Acetat. Waschbar. Rocklänge ca. 84 cm. blau/grün 79 05 082Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 129,95

4 / Hemdbluse – mit exklusivem Druck-Dessin. JedesModell ein Unikat! Sportiver Style mit Hemdkragen,Knopfleiste, aufgesetzten Brusttaschen und langen Ärmelnmit geknöpften Manschetten. Gerundeter Saumabschluss.Hochwertige Qualität aus 100% Polyester. Waschbar.Rückenlänge ab ca. 68 cm. Ohne Accessoires.blau/grün 76 90 775Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 139,95

1 / Steppjacke – Edel sportiver City-Begleiter für denÜbergang. Trendaktuell und funktionell mit abzippbarerKapuze, hoch schließbarem Zipper, Pattentaschen,Zippertaschen und Rückenriegel. Auch innen aufwendigmit wärmender Wattierung, Zipper- und Handytasche.Obermaterial und Wattierung 100% Polyester. Futter68% Viskose, 32% Polyester. Waschbar. Rückenlängeca. 80 cm. Ohne Tuch.marine 83 49 389Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 239,95

5 / Blazer – Klassiker aus stretchbequemem Woll-Mix.Passt sich stilsicher jeder Kombination an. Schicker figur-naher Style mit Reverskragen, Flicken an den Ellen-bogen, Schmuckknöpfen, Pattentaschen und geknöpftenÄrmelabschlüssen mit Schlitz. Wiener Nähte vorne undhinten optimieren die Passform. Ganz gefüttert. 68%Wolle, 29% Baumwolle, 3% Elasthan. Futter 100%Polyester. Reinigung. Größenangepasste Rückenlängeab ca. 68 cm. marine 84 74 924Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95

2 / Jeans »RED Style« – mit schlanker Beinform. Unserebeste Basic-Jeans in den wichtigsten Farben der Saison.Typischer 5-Pocket-Style mit Gürtleschlaufen und EMILIALAY-Dehnbund. Auf der Gesäßtasche mit dekorativen EL-Logo und funkelnden CRYSTALLIZEDTM Swarovski-

Elements verziert und EL-Schriftzug. In querelastischerKomfort-Qualität. Topmodischer Ringdenim mit der typi-schen feinen Längsstruktur. 78% Baumwolle, 20%Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. In K-Gr. ca. 98 cm,in N-Gr. ca. 104 cm und in L-Gr. ca. 110 cm. Fußweiteca. 42 cm. In weiteren Farben Seite 36. blue denim 86 42 313K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 99,95N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 99,95

Bestellen Sie per Internet:www.emilialay.de/winterkollektion

Einsteck-TuchSeite 48/49

A / Tasche – aus modisch geprägtem Leder. Hand-gefertigt in Italien. Mit praktischer längenverstellbarerTragekette und Magnetverschluss. Eine Innen-Reißver-schlusstasche. Größe (HxTxB) ca. 17 x 5 x 22 cm. grün 74 37 589 € 149,95

Page 48: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

A/ Tuch

1/ Feinstrick-CardiganIn 3 Farben 3/ Jeans

In 2 Farben2/ StreifenbluseIn 2 Farben

48

2 / Streifenbluse – ein Klassiker mit frischerAusstrahlung. Sieht immer schickund gepflegt aus.Mit weißem Hemdkragen, weißen Ärmelaufschlä-gen, dezenten Raglan-Polstern und gerademSaumabschluss mit kleinen Schlitzen. 60%Baumwolle, 40% Polyester. Waschbar. Rücken-länge ab ca. 68 cm. Ohne Gürtel. beige/weiß 72 08 812 bleu/weiß 78 62 382Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

1 / Feinstrick-Cardigan – Edel-Basic mit Merinoim schlankem Longstyle. Mit streckendem langgezo-genem V-Ausschnitt ein echter Figurschmeichler.Auf einen Knopf zu schließen, mit eingestricktenTaschen und formstabilen Rippstrickbündchen anSaum- und Ärmelabschluss. 50% Wolle, 50%Polyacryl. Waschbar. Rückenlänge ca. 88 cm. In Schwarz ohne Abbildung. marine 78 02 883 nougat 88 24 655schwarz 98 72 356Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95

Mit Merino

1

2+

3+

2/

Page 49: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

6/ V-PulloverIn 4 Farben

4/ Samtblazer

5/ Godet-Rock

7/ Top

49

7 / Top – in figurschmeichelnder Longform. Sanft tailliert, mitschönem Rundhalsausschnitt, breit überschnittener Schulterpartiemit eingearbeiteten BH-Spangen und gedoppeltem Vorderteil.90% Polyamid/Meryl, 10% Elasthan. Waschbar. Rückenlängeab ca. 68 cm. In weiteren Farben auf Seite 50. petrol 88 01 465Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 44,95

5 / Godet-Rock »BLUE Style« – aus edlem Samt mit Ausbren-ner-Dessin. Der Styling-Könner zeigt sich um die Hüfte schönschlank und erhält durch eingesetzte Godets schwingendeWeite. Mit seitlichem Reißverschluss in der Naht und Innen-bundsicherung mit Gegenknopf. 58% Polyester, 35% Viskose,7% Elasthan. Futter 100% Polyamid. Waschbar. Rocklänge ca.80 cm. marine 84 91 453Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95

3 / Jeans »RED Style« – Klassische 5-Pockets in bi-elastischerKomfort-Qualität. Elastischer Bund mit stabiler Freudenberg-Einlage und Gürtelschlaufen. Aufwendig gearbeitete Gesäßtaschenmit Zierstepp und Strass-Dekor. 78% Baumwolle, 20% Polyester,2% Elasthan. Waschbar. Saumweite ab ca. 48 cm. Seitenlängeca. 106 cm. Ohne Gürtel.denim 70 05 301 braun 78 57 555Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

4 / Samtblazer – erobern die Modewelt. Hier ein Modell mitTrend-Appeal. Mit modisch schmalem Reverskragen und paspe-lierten Pattentaschen je in Kontrastfarbe, Schmuckknöpfen,geschlitzten Ärmelabschlüssen mit verdeckter Knopfleiste unddekorativem Zierstepp. Hochwertige Qualität aus 100%Baumwolle. Futter100% Acetat. Reinigung. Rückenlänge ab ca.68 cm. marine 92 59 051Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 249,95

6 / V-Pullover – Masche wird dekorativ. Wie dieses Muster-beispiel mit schön breiter Zopfblende am V-Ausschnitt. Figur-freundlicher Style mit V-Ausschnitt, langen Ärmeln und formstabi-len Rippstrickbündchen an Saum- und Ärmelabschlüssen. 50%Schurwolle, 50% Polyacryl. Waschbar. Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Marine auf Seite 60. In Schwarz ohne Abbildung. marine 74 90 242 schwarz 87 76 040nougat 88 08 141 petrol 89 03 743Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95

Mit Wolle

6/

TascheSeite 22/23

CITY

A / Tuch – mit dekorativem Floralem Print. Aus kostbarer Seide.Größe (LxB) ca. 53 x 53 cm. petrol 84 38 090 € 29,95

Page 50: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

A/ Tuch

5/ PulloverIn 2 Farben

3/ Blusenhemd1/ Leder-Blazer

4/ Top

50

Mit Seide

Mit Merino

SupersoftesLammnappa

TascheSeite 22/23

braun/royal

2/ PulloverMit Merino

Page 51: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

7 / Jersey-Hose »RED Style« – für einen perfekten Wohlfühl-Look inultrabequemer Schlupfform mit elastischem Stretch-Bund. Nichts zwickt,nichts engt Sie ein. Einfach hineinschlüpfen und sich rundum wohlfühlen.Hautfreundliche und dauerhaft formbeständige Qualität. 66% Viskose,29% Polyamid, 5% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab Bund ca. 106 cm. Fußweite ab ca. 54 cm. schwarz 70 13 194 braun 73 53 984wollweiß 77 88 563Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95

4 / Top – elegantes Basic in figurschmeichelnder Longform. Aus seiden-glatter, weich fließender Meryl-Microfaser. Verwöhnt Ihre Haut mit höch-stem Tragekomfort. Gepflegter, sanft taillierter Schnitt mit Rundhalsaus-schnitt, breit überschnittener Schulterpartie mit eingearbeiteten BH-Spangen und gedoppeltem Vorderteil. Formstabile, anschmiegsameQualität aus 90% Polyamid/Meryl, 10% Elasthan. Waschbar.Rückenlänge ab ca. 68 cm. In weiteren Farben Seite 4, Seite 48 undSeite 50. braun 81 90 211Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 44,95

1 / Leder-Blazer – Edel-Allrounder aus handschuhweichem Lammnappa.Klassischer, zeitloser Style mit Reverskragen, figurbetonenden WienerNähten vorne, 2 Eingrifftaschen und Paspeltasche. Auf 3 Knöpfe zu schlie-ßen. Mit geschlitzten Ärmelabschlüssen und gerundetem Saum. Ober-material echtes Leder. Futter 100% Polyester. Lederspezialreinigung.Rückenlänge ab ca. 68 cm. braun 78 99 186Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 289,95

3 / Blusenhemd – ein echter Styling-Könner. Legerer Schnitt mit Hemd-kragen, sanfter Schulterbetonung durch Polster, Seitenschlitzen und lan-gen Ärmeln mit schicken Herrenhemdmanschetten. Jedes Teil ein Unikat.Feinfließende Edel-Qualität mit exklusivem Druck-Dessin aus 70%Baumwolle, 30% Seide. Waschbar. Rückenlänge ca. 74 cm. braun/royal 98 61 335Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 149,95

5 / Pullover – in Two-in-one-Optik. Kontrast-Akzente machen den Lookmodern. Mit V-Ausschnitt, eingestrickten Taschen, langen Ärmeln undschmalen Strickblenden an Arm- und Saumabschluss. Hochwertiger Fein-strick aus 50% Wolle, 50% Polyacryl. Waschbar. Rückenlänge ca. 76 cm. braun/royal 79 90 023 royal/braun 98 65 656Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95

2 / Pullover – gehört zur modischen Grundausstattung. Mit weitemhalsfernen Schmeichel-Rolli, langen Ärmeln und gepflegten Schlauch-blenden an Saum- und Ärmelabschlüssen. Hochwertige Feinstrick-Qualität aus 50% Wolle, 50% Polyacryl. Waschbar. Rückenlänge abca. 68 cm. In weiteren Farben Seite 32. royal 97 16 626Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95

6 / Parka – Winterwarm wattierter Fashion-Begleiter für Business, Cityund Freizeit. Eyecatcher ist der große dekorative Schmeichelkragen mitKordeldurchzug, den Sie nach Lust und Laune bauschen und formenkönnen. Chic-sportiv mit verdecktem 2-Wege-Zipper und Druckknopfleiste,2 aufgesetzten Pattentaschen mit Druckknopf, modisch in Falten geleg-ten Ärmeln mit Zierknöpfen und verstellbarem Saumabschluss mitTunnelzug. Auch innen aufwendig mit schickem EL-Logo-Futter, Sicher-heits- und Handytasche. Obermaterial 100% Polyamid. Wattierung100% Polyester. Futter 68% Polyester, 32% Viskose. Waschbar.Rückenlänge ca. 92 cm. In Schwarz ohne Abbildung.royal 74 26 599 schwarz 94 23 494Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95

6/ ParkaAuch in Schwarz

5/ Pullover

7/ Jersey-Hose In 3 Farben

51

Mit Merino

CITY

TascheSeite 42/43

A / FRAAS. Tuch – leicht und geschmeidig aus reiner Seide. Größe(LxB) ca. 53 x 53 cm. marine 99 81 143 € 29,95

A/ Tuch

Page 52: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

3/ Jeans In 3 Längen

4 / Tunika – Lässige Oversized-Form mit coolem "New York"-Fotoprint. Einfach mit Leggings stylen und fertig ist Ihr neuesTrendoutfit. Angesagter Materialmix aus Glanz-Satin und softerShirtware. Mit rundem Halsausschnitt, 3/4-langen Ärmeln undbreiter Saumblende. Vorderteil 100% Viskose, Rückenteil 100%Polyester. Waschbar. Rückenlänge ca. 88 cm. grau 97 36 784Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

6 / Long-Tunika – mit exklusivem Hahnentritt-Dessin ein echtesModestatement. Trendy mit Leggings oder schmaler Hose gestylt,aber auch als süßes Minikleid der Hit. Betont schlichter, geraderSchnitt mit rundem Halsausschnitt und kurzen Ärmeln. PflegeleichteQualität aus 69% Polyacryl, 25% Wolle, 3% Polyamid, 3% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge ca. 94 cm. grau/schwarz 95 45 425Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95

1 / Shirt – wunderbar weiblich mit dekorativ gerafftem Rundhals-ausschnitt. Komplettiert das Chasuble Angebot 2 zum trendaktuellenTwinset. Feinfließende Edel-Qualität aus 83% Viskose, 14%Polyacryl, 3% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge ca. 74 cm. royal 75 26 616 pink 89 74 236anthrazit 97 12 310Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95

2 / Chasuble – Figurschmeichler de luxe. Betont feminin mit breiter, sanft geraffter Blende. Verschlusslos und in kaschierenderLongform gearbeitet. Mit dem Shirt Angebot 1 ein schickesTwinset. Feinfließende Edel-Qualität aus 83% Viskose, 14%Polyacryl, 3% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge ca. 78 cm. anthrazit 85 00 584 royal 86 57 135pink 90 45 404Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

5 / Leggings – sitzen super und sind dank Stretch-Komfort undDehnbund extrem bequem. Anschmiegsam und formbeständigaus seidenweicher Microfaser. 95% Polyamid, 5% Elasthan.Waschbar. Seitenlänge ab ca. 85 cm. schwarz 89 24 201Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 39,95

2/ ChasubleIn 3 Farben

1/ ShirtIn 3 Farben

3 / Jeans »RED Style« – mit schmaler Beinform. Unsere besteBasic-Jeans in den wichtigsten Farben der Saison. Typischer 5-Pocket-Style mit Gürtelschlaufen und EMILIA LAY-Dehnbund. Auf der Gesäßtasche mit dekorativen EL-Logo und funkelnden CRYSTALLIZEDTM Swarovski-Elements verziert und EL-Schriftzug. Inquerelastischer Komfort-Qualität. Topmodischer Ringdenim mit dertypischen feinen Längsstruktur. 78% Baumwolle, 20% Polyester,2% Elasthan. Waschbar. In K-Gr. ca. 98 cm, N-Gr. ca. 104 cmund in in L-Gr. ca. 110 cm. Fußweite ca. 42 cm. In weiterenFarben Seite 36. black denim 77 93 876K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 99,95N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 99,95

Bestellen Sie per Internet:www.emilialay.de/winterkollektion

1

2+

1

2+

Page 53: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

5/ Leggings

6/ Long-Tunika4/ Tunika

53

Fashion-Stars

TUNIKAS

PumpsSeite 54/55

TascheSeite 22/23

Page 54: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

FÜR IHREN TREND-AUFTRITTAccessoires

3/ TascheIn 4 Farben

1/ Leder-StiefeletteIn 4 Farben

2/ PumpsIn 3 Farben

54 Bestellen Sie per Internet: www.emilialay.de/winterkollektion

Page 55: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

4/ BallerinaIn 5 Farben

55

2 / Pumps – aus Leder für einen stilsicheren Fashion-Auftritt. Mit Lederfutter, Lederdecksohle, flexibler Synthetik-Laufsohle und bequemer Leistenweite G. Absatzhöhe inGröße 37 ca. 7 cm. Obermaterial Leder. mocca 77 25 684 marine 87 62 732schwarz 88 00 382Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 129,95

1 / Leder-Stiefelette – in stylischerSchnürer-Optik mit seitlichem Reißver-schluss und ca. 7 cm hohen Absatz (inGröße 37). Mit Lederfutter, Lederdeck-sohle, Synthetik-Laufsohle und komforta-bler Leistenweite G. Schafthöhe beiGröße 37 ca. 14 cm hoch. In Schwarzohne Abbildung. schwarz 70 08 055lederbraun 75 41 292marine 84 11 402 dunkelbraun 84 11 772Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 199,95

4 / Ballerina – aus Veloursleder. Modischer Alleskönnermit dekorativer silberfarbener Zierschnalle und ca. 4 cmhohem, formschönem Keilabsatz. In komfortabler Leisten-weite G mit Lederfutter, Lederdecksohle und flexiblerSynthetik-Laufsohle. dunkel braun 70 26 904 viola 71 45 792schwarz 74 43 121 marine 77 20 895petrol 98 73 730Gr. 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 € 149,95

3 / Tasche – in feinster Handarbeit aus edlem gepräg-tem Leder. Elegant, nobel, sophisticated - ein Modell mit Stil. In moderner Kuvertform mit Überschlag, Dreh-schließe und schickem Metallglieder-Schulterriemen mitLederdurchzug. 1 Innenfach mit Reißverschluss. Größe (HxTxB) ca. 13 x 6 x 23 cm. braun/gelb 74 77 530 braun/petrol 77 31 165blau/braun 79 29 624 braun/rot 84 46 220

€ 119,95

Page 56: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

2/ Jeans-Rock In 3 Farben

3/ Ceramica-Rock In 3 Farben

1/ Shirts im DoppelpackIn 2 Farben

56

grau denim

midnight blue

midnight black

wollweiß

braun

schwarz

BallerinaSeite 54/55

PumpsSeite 22/23

Page 57: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

4/ Janker

5/ Jersey-RockIn 3 Farben

1 / Shirts im Doppelpack – Schicke Shirts kann man nie genughaben. Diese unkomplizierten Edel-Basics sitzen super, sind viel-seitig kombinierbar und schonen erfreulich preiswert das Budget. Mit rundem Halsausschnitt, BH-Spangen in der Schulternaht undlangen Ärmeln. 50% Baumwolle, 50% Modal. Waschbar.Rückenlänge ab ca. 70 cm in Gr. 42. In weiteren Farben aufSeite 40 und Seite 72. Ohne Kette. caramel + weiß (Im Doppelpack) 72 62 583schwarz + weiß (Im Doppelpack) 91 54 301Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95

3 / Ceramica-Rock »RED Style« – in langer, schlankmachenderForm mit schön tiefem Gehschlitz hinten. Dank elastischem Kom-fortbund rundum bequem. Hightech-Veredelung mit Ceramica-Fasern macht den Stoff trageangenehm, temperaturausgleichend,knitterarm und absolut pflegeleicht. Stretchbequeme Qualität aus68% Polyester, 29% Viskose,3% Elasthan.Futter 100% Acetat.Waschbar. Länge ca. 86 cm. Ohne Gürtel. braun 78 10 360 schwarz 98 12 150wollweiß 98 77 702Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95

5 / Jersey-Rock »BLUE Style« – in femininer Schnittführung. Der Figurschmeichler zeigt sich um die Hüfte betont schmal underhält durch die eingesetzten Bahnen modische Weite. Durchelastischen Rundum-Dehnbund sehr komfortabel. Weich fließen-de Qualität aus 60% Polyester, 35% Viskose, 5% Elasthan.Futter 100% Polyamid. Waschbar. Rocklänge ca. 86 cm. marine 73 09 293 anthrazit 94 16 905schwarz 98 75 835Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95

2 / Jeans-Rock »BLUE Style« – für einen perfekten Wohlfühl-Look in ultrabequemer Schlupfform mit elastischem Stretch-Bund.Nichts zwickt, nichts engt Sie ein. Einfach hineinschlüpfen undsich rundum wohlfühlen. Stilecht mit kontrastfarbenen Steppnäh-ten, gestepptem Zierreißverschluss vorne sowie aufgesetztenTaschen, Passe und Gehschlitz hinten. 78% Baumwolle, 20%Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Rocklänge ca. 86 cm. midnight blue 85 65 560 grau denim 94 97 216midnight black 96 32 996Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

4 / Janker – in neuer Trend-Aufmachung: aus Bouclé mit edlemWebpelz-Besatz am Kragen. Kontrastfarbene Schmuckpaspelnan Teilungsnähten, Taschen und an allen Kanten unterstreichenden Nobel-Look. Figurbetonte Form mit dekorativen silberfarbenenKnöpfen und geschlitzten Ärmelabschlüssen zum Umschlagen.Hingucker am Rücken ist eine Patte mit Paspeleinfass in der hinteren Mitte. Oberstoff 30% Wolle, 27% Polyester, 18%Polyamid, 12% Polyacryl, 8% Alpaka, 5% sonstige Fasern.Pelzbesatz 84% Modacryl, 16% Polyester. Futter 100% Acetat.Reinigung. Rückenlänge ab ca. 60 cm. grau 88 17 472Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 249,95

1/ schwarz + weiß

caramel + weiß1/

marine

anthrazit

schwarz

Mit Wolle

TascheSeite 42/43

CasualWEEKEND

Page 58: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

4/ BluseIn 3 Farben

3/ PulloverIn 3 Farben

1/ Steppjacke

2/ Lederhose In 2 Farben

58

SupersoftesLammnappa

TascheSeite 42/43

Mit Wolle

3/ 2/

Page 59: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

A/ Collier

CasualWEEKEND

2 / Lederhose »BLUE Style« – aus softweichem, strapa-zierfähigem Lammnappa. Bund vorne mit Knopf- undReißverschluss. Durch den elastischen Gummibund hintenextrem bequem. Kleine Eingrifftasche. Echtes Leder. Futter100% Polyester. Lederspezialreinigung. Seitenlänge ca.108 cm. Fußweite ca. 42 cm. In Schwarz ohne Abb.schwarz 72 44 035 braun 87 49 730Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95

1 / Steppjacke – wärmend und in schicker Glanz-Qualiät. Mit Stehkragen, praktischem 2-Wege-Zipper mitWindstopper, geräumigen Pattentaschen, Zippertaschen,Sicherheitsinnentasche mit Reißverschluss und Handy-tasche. Obermaterial und Wattierung 100% Polyester.Futter 68% Polyester, 32% Viskose. Waschbar.Rückenlänge ca. 84 cm. braun 85 12 604Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 219,95

3 / Pullover – Ultralässiger Oversized-Parallelo inkaschierender Longform. Mit formschönem Rund-halsausschnitt, kurzen Ärmeln und modisch breitemRippstrickbund an Saum- und Ärmelabschlüssen.Angenehm weiche, pflegeleichte Qualität aus 70%Polyacryl, 30% Wolle. Waschbar. Rückenlängeab ca. 72 cm. In Schwarz ohne Abb. Ohne Kette.schwarz 70 10 304 beige 82 99 015braun 99 58 663Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95

5 / Pullover – in klassischer Rundhalsform. Mithalblangen Ärmeln und schmalem Rippenbundan Saum- und Ärmelabschlüssen. Rückenlängeab ca. 68 cm. Ohne Kette.braun/grau 70 80 296Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95

6 / Strickjacke – in vorteilhafter Longform mitstreckendem V-Ausschnitt. Gepflegt bis ins Detail:dekorative Knopfleiste mit kleinen Knöpfen, schickerschmalerRippstrickbund an Saum- und Ärmelabschlüssen.Rückenlänge ab ca. 72 cm. Ohne Kette.braun/grau 81 83 201Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 129,95

4 / Bluse – in edler Glanz-Qualität. Fein für vieleAnlässe. Schön schlichte Hemdblusenform mit Hemdkra-gen, durchgehender Knopfleiste, aufgesetzten Brust-taschen, langen Ärmeln mit geknöpften Manschetten und sanft gerundetem Saumabschluss. Weichfließende,pflegeleichte Qualität aus 100% Polyester. Waschbar.Rückenlänge ca. 68 cm. In Schwarz ohne Abbildung. wollweiß 81 05 562 puder 89 86 289schwarz 96 44 453Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

5 + 6 / Modisch auf der richtigen Fährte. Pullover undCardigan mit exklusivem EMILIA LAY Leo-Print. Stylischals Solisten, aber auch als Twinset ein Fashion-Highlight. Hochwertige Feinstrick-Qualität aus 80%Viskose, 17% Polyamid, 3% Elasthan. Waschbar.

6/ Strickjacke

5/ Pullover

59

5/ Pullover

2/ Lederhose In 2 Farben

SupersoftesLammnappa

A / Collier – aus Metall, Acryl und dekorativenZierkugeln. Mit Karabinerverschluss. Länge ca. 100 cm. schwarz 90 90 432 € 89,95

Page 60: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

259,95

2/ JeansIn 4 Farben

3/ Pullover

1/ Leder-Trench

60

TascheSeite 22/23

2/ JeansIn 4 Farben

Mit Wolle

black denim

grau denimbraun

blue denim

Page 61: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

CasualWEEKEND

1 / Leder-Trench – im Used-Look. Lässiges Lieblings-stück, an dem Sie lange Freude haben. Sportiver Stylemit sanfter Schulterbetonung durch Polster, Schulterpasse,Reverskragen mit Steg, seitlichen Leistentaschen in derQuernaht, Bindegürtel und Gürtelschlaufen. Innen mitTasche und Lederaufhänger. Echtes Leder. Futter 100%Polyester. Lederspezialreinigung. Rückenlänge ca. 85 cm.grau 89 58 410Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 259,95

3 / Pullover – mit Merinowolle und schön breiterZopfblende am V-Ausschnitt. Figurschmeichelnder Stylemit V-Ausschnitt, langen Ärmeln und formstabilenRippstrickbündchen an Saum- und Ärmelabschlüssen.Angenehm weiche Qualität aus 50% Wolle, 50%Polyacryl. Waschbar. Rückenlänge ab ca. 68 cm.Weitere Farben siehe Seite 48. marine 74 90 242Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95

5 / Hemdbluse – in neuer Trend-Silhouette mit schmei-chelnder Fältchen-Partie im Vorderteil. Mit Hemdkragen,Knopfleiste und langen Manschettenärmeln zumUmschlagen. Stretchbequem aus 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge ab ca. 68 cm. In Weiß ohne Abbildung. weiß 83 02 814 bleu 87 98 342Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

4 / Wool-Blazer – im schicken Brit Style. Stilecht mitKaro-Dessin, lederbezogenen Knöpfen und Ellenbogen-Patches. Pinkes Kontrastfutter zeigt Fashion-Gespür.Schlanke Form mit langgezogenem Revers, streckendenWiener Nähten vorne und hinten, 2 Pattentaschen undgeknöpften Ärmelschlitzen. Patches und Krageninnen-beleg aus kontrastfarbenem Babycord. 100% Wolle.Futter 100% Acetat. Reinigung. Länge ab ca. 68 cm. kariert 84 59 710Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 229,95

2 / Jeans »BLUE Style« – Modische schmale Form.Unsere beste Basic-Jeans in den 4 wichtigsten Farbender Saison. Klassische 5-Pocket mit Gürtelschlaufen undkomfortablem EMILIA LAY-Dehnbund. Auf der rechtenGesäßtasche mit dekorativem EL-Logo-Schriftzug und echten CRYSTALLIZEDTM - Swarovski Elements Steinchen.In querelastischer Komfort-Qualität. Topmodischer Ring-Denim mit der typischen feinen Längsstruktur. 78%Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar.Fußweite ca. 42 cm. Seitenlänge ca. 104 cm. OhneGürtel. Jeans in »RED Style« Seite 36/37. black denim 71 83 472 blue denim 82 21 003braun 91 15 221 grau denim 91 57 461Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 119,95

4/ Wool-Blazer

5/ HemdbluseAuch in Weiß

Reine Wolle

Einsteck-TuchSeite 50/51

Page 62: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

2/ Druckshirt

1/ Steppjacke

3/ Hose

62

Page 63: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

6 / Rollkragenpullover – von schlichter Eleganz. Der weichfallende Rollkragen aus feinem Rippenstricknimmt dem glattgestrickten Klassiker die Strenge. Saum-und Ärmelabschlüsse glatt gearbeitet. 100% Schurwolle.Waschbar. Rückenlänge ca. 68 cm. In weiteren FarbenSeite 14 und Seite 42. rost 70 90 986Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 129,95

4 / Lederjacke – Luxus-Allrounderin aus feinstem Lamm-nappa. Moderner Trend-Style mit couturigen Stepp-Partien und lässigem Zipper hinten. Aufwendig und mitviel Liebe zum Detail verarbeitet: figurbetonendePrincess-Nähte vorne, dezente Schulterbetonung durchPolster, 2-Wege-Zipper, 2 Zippertaschen, gerundeterSaumabschluss vorne, geschlitzte Ärmelabschlüsse mitZierlasche und Deko-Nieten. Hinten mit Quernaht aufTaillenhöhe. Innen mit Lederaufhänger. Innentaschen.Obermaterial edles Lammnappa. Futter 100% Polyester.Lederspezialreinigung. Rückenlänge ab ca. 64 cm. In weiterern Farben Seite 42. beere 90 62 810Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 299,95

5 / Tweedrock »BLUE Style« – Langer, schlankerBahnenrock mit Formbund, Innenbundsicherung und naht-verdecktem Reißverschluss hinten. Vorne mit schickerZierknopfleiste in Leder-Optik, die im unteren Teil auf-knöpfbar ist. Pflegeleichte, waschbare Qualität: 40%Polyacryl, 30% Polyester, 25% Wolle, 5% sonstigeFasern. Futter 100% Acetat. Länge ca. 86 cm. schwarz/bunt 73 40 662Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

3 / Hose »BLUE Style« – Stretchbequeme Allrounderinmit schlanker, modisch verkürzter Beinform. Gepflegt ver-arbeitet: Formbund mit Reißverschluss und 2 Knöpfen zuschließen, Gürtelschlaufen, Eingrifftaschen, Zierpaspel-taschen hinten. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Waschbar.Saumweite ab ca. 36 cm. Seitenlänge ca. 98 cm. taupe 76 73 239Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

1 / Steppjacke – in schicker, leicht wattierter Gehrock-Form ein Trendbegleiter für den Übergang. Schlankerantaillierter Longstyle mit kontrastfarbener Cord-Paspelie-rung an Kragen, Kanten und Zippertaschen, geknöpftenÄrmelriegeln und gerundetem Saumabschluss. 60%Polyamid, 40% Polyester. Futter und Wattierung 100%Polyester. Waschbar. Länge ca. 84 cm. oliv 88 49 414Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 169,95

2 / Druckshirt – aus anschmiegsam weichem Jersey-Stretch. Schön leger geschnitten und mit kleinen Schmuck-plättchen veredelt. Mit rundem Ausschnitt und langenÄrmeln. 94% Polyester, 6% Elasthan. Waschbar.Rückenlänge ab ca. 68 cm. oliv/beere 98 01 324Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95

5/ Tweedrock

4/ Lederjacke

63

6/ Rolli

SupersoftesLammnappa

4/

CasualWEEKEND

Page 64: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

79,95

2/ StrickrockAuch in Schwarz

1/ PulloverAuch in Schwarz

4/ Jerseyhose In 3 Farben

3/ PulloverMit Merino

Mit Merino

1

2+

marine

schwarz

anthrazit

Page 65: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

4 / Jerseyhose »BLUE Style« – So schick kann bequemsein. Einfach hineinschlüpfen und sich dank Elastikbundrundum wohlfühlen. Gepflegt verarbeitet mit vorne abge-steppter Biese und kleinen Saumschlitzen. PflegeleichterJersey-Stretch aus 60% Polyester, 35% Viskose, 5% Elasthan. Waschbar. Saumweite ca. 38 cm.Seitenlänge ca. 104 cm. anthrazit 70 95 726 marine 79 78 614schwarz 80 36 520Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95

5 / Outdoorjacke – Edel-sportiver Begleiter fürdie kühle Jahreszeit. Wärmend wattiert und mitviel Sinn fürs schöne Detail verarbeitet. Mitschmeichelndem Stehkragen, streckendenLängsstepp, Reißverschluss, Zippertaschen inder Naht und Ärmeln zum Umschlagen. Auchinnen hochwertig mit Sicherheitstasche mitReißverschluss und Handytasche. Obermaterial,Futter und Wattierung 100% Polyester.Waschbar. Rückenlänge ca. 78 cm. In Schwarz ohne Abbildung.oliv 76 17 492 schwarz 79 31 571Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95

1 / Pullover – aus feinster Merinowolle im modischemMustermix. Trendaktueller Longstyle in sanfter A-Linie mitformschönem Ausschnitt. Komplettiert den material-gleichen Rock Angebot 2 zum extravaganten Strick-Ensemble. Hochwertige Feinstrick-Qualität aus 50%Wolle, 50% Polyacryl. Waschbar. GrößenangepassteRückenlänge ab ca. 76 cm. schwarz 81 88 184 oliv 92 54 694Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 129,95

2 / Strickrock – aus feinster Merinowolle, perfekt fürBusiness und City. In schmaler knöchellanger Form hoch-komfortabel mit breitem Elastikbund und Gehlschlitz hin-ten gearbeitet. Für perfekten Sitz ganz gefüttert. Idealzum materialgleichen Pullover Angebot 1. Formbeständi-ger Feinstrick aus 50% Wolle, 50% Polyacryl. Futter100% Polyamid. Waschbar. Rocklänge ca. 84 cm. oliv 81 40 691 schwarz 87 96 295Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95

3 / Pullover – Edler Feinstrick mit exklusivem Grafik-Dessin und schönem Carré-Ausschnitt trendaktuell insze-niert. Ärmel und Saumabschluss gepflegt mit schmalerStrickblende eingefasst. Anschmiegsam weiche und wärmende Qualität aus 100% Viskose. Waschbar.Größenangepasste Rückenlänge ab ca. 72 cm. schwarz 72 82 195Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95

A / CODELLO. Tuch – kaschmirweich und kom-bifreudig. Macht jeden Look trendy. 90% Modal,10% Kaschmir.Größe (LXB) ca.120 x 120cm. oliv 95 50 932 € 159,95

A/ Tuch

5/ OutdoorjackeAuch in Schwarz

65

5/

CasualWEEKEND

Page 66: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

1/ FunktionspulloverIn 3 Farben

2 / Funktionsjacke – ultrachic und wasserabweisenddank modernster Hightech-Veredelung. Weitere Details:versiegelte Nähte, Kapuze mit Kordelzug im Kragen inte-griert, am Kragen hoch zu schließen, verdeckter 2-Wege-Zipper unter der Druckknopfblende. Bund und Taillen-weite mit Tunnelzug und Stopper regulierbar. Viele ge-räumige Taschen: 2 aufgesetzte Pattentaschen mit Druck-knöpfen und dekorativem Taschenbeutel, 2 Zippertaschen,2 seitliche Eingrifftaschen,1verdeckte Brusttasche mitZipper, 1 Reißverschlussinnnen- und 1 Handytasche.Ärmelabschlüsse mit Druckknopf und Riegel verstellbarund verdeckten, winddichten Bündchenabschlüssen. Innenhochwertig mit Kettenaufhänger und geteiltem Futter: obenmit kuscheligem Polarfleece gefüttert, unterer Bereich undÄrmel mit gestepptem EMILIA LAY-Logofutter. Obermaterial,Fleecefutter, Wattierung und Bündchen aus 100%Polyester. Futter aus 68% Polyester, 32% Viskose.Waschbar. Rückenlänge ca. 80 cm. marine 70 44 165 hummer 81 00 482silberfarben 96 27 726Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 249,95

1 / Funktionspullover – Figurschmeichler in legererLongform mit Merino. Sorgfältig und mit Liebe zum Detailverarbeitet: V-förmiger Ausschnitt mit breiter Blende undEinsatz. Lange Ärmel mit formstabilen Rippstrickbündchen.Breiter Rippenbund am Saumabschluss. 75% Wolle,25% Polyester. Waschbar. GrößenangepassteRückenlänge ca. 76 cm. hummer 88 05 790 marine 93 74 311silberfarben 95 78 570Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 129,95

BY EMILIA LAY – DIE PERFEKTE VERBINDUNGVON SPORTLICHER MODE MIT FUNKTIONALENEIGENSCHAFTEN

modeAKTIVE-

Neue Garn-InnovationExtrafeine Merinowolle wird ineinem ganz neuen Hightech-Patent-Verfahren mit einer besonderenPolyesterfaser veredelt. So entstehteine hochfunktionelle Garnmischung,die die Strickmode revolutioniert.Das innovative Garn pillt nicht,lässt Ihre Haut atmen, ist optimaltemperaturausgleichend, wärmeiso-lierend und absolut geruchsneutal.Selbst, wenn Sie mal ins Schwitzenkommen. Das perfekte Spezialgarnfür alle, die viel und gerne inBewegung sind.

marine

silberfarben

Mit Merino

Page 67: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

2/ FunktionsjackeIn 3 Farben

67

...WIND- UND WASSER-ABWEISEND, SUPER-LEICHT, MULTI-FUNKTIO-NAL, DER PERFEKTE BE-GLEITER FÜR WOCHEN-ENDTRIP, SPAZIERGANGUND JEDEN TAG...

Wind

Oberstoff

Membran

Futterstoff

Regen/Schnee

Körperfeuchtigkeit

silber-farben

hummer

Page 68: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

2/ Karohemd

3/ Pullover

1/ Jeans In 4 FarbenIn 3 Längen

68

grey

black

bleached

blue

Mit Wolle

79,95

A/ Schal

Page 69: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

A/ Schal

1 / Jeans »RED Style« – Die schmale, schlanke 5-Pockets-Form bleibt Trend. Hochwertige Verarbeitungmit EMILIA LAY-Dehnbund, Logonieten und dekorativerEL-Stickerei hinten. 78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in K-Gr. ab ca. 98 cm, in N-Gr. ab ca. 104 cm, in L-Gr. ab ca. 110 cm.Fußweite ab ca. 42 cm. Ohne Gürtel. black 70 02 310 blue 78 50 395bleached 91 22 696 grey 99 66 044K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 79,95N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 79,95

4 / Fake Fur Jacke – Trendstatement in edler Nappa-Optik mit cooler Glanzbeschichtung. Das noble Stück istoptisch von gewachsenem Lammfell kaum zu unterschei-den und hat dabei alle Vorteile moderner Hightech-Qualität. Die Jacke ist wunderbar warm, super leicht undabsolut pflegeleicht. Figurschmeichelnder Long-Style mitstreckenden Längsteilungsnähten, schmeichelndem Web-pelzkragen, geknöpften Schulterriegeln, Knopfleiste, 2Pattentaschen und Bindegürtel. Hinten mit Schulterpasseund verdecktem Gehschlitz. Ärmelabschlüsse mit verstell-baren Riegeln mit Schließe, Ösen und 2 Schlaufen.Innen mit kuscheligem Webpelz winterwarm gefüttert.97% Polyester, 3% Polyurethan. Futter 72% Polyacryl,28% Polyester. Waschbar. Rückenlänge ca. 85 cm. grege 94 39 980Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 159,95

3 / Pullover – Masche kommt in Bewegung. Hier eineNeuinterpretation des Streifenpullis mit schönen Dégradé-Effekten. Vorteilhafte Longform mit V-Ausschnitt und mo-disch breiten Rippstrickabschlüssen an Bund und Ärmeln.Angenehm weiche Qualität aus 70% Polyacryl, 30%Wolle. Maschinenwäsche. Rückenlänge ab ca. 76 cm. Ohne Schal.marine/grau 89 65 372Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 79,95

2 / Karohemd – Ein lässiges Modestatement. SportiverStyle mit Hemdkragen, halblanger Knopfleiste mitPlastron-Einsatz in Diagonal-Karo, langen Manschetten-ärmeln mit kleinem Schlitz und gerundeteten Saumab-schlüssen. Kragensteg und Manschetteninnenseiten trend-aktuell mit Kontrastbesatz aus weichem Jersey. Komfor-tabler Cotton-Stretch aus 98% Baumwolle, 1% Elasthan.Jersey-Besatz aus 63% Polyester, 29% Viskose, 1% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge ca. 74 cm. Ohne Accessoires.jeansblau 94 76 070Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 89,95

4/ Fake Fur Jacke

69

Bestellen Sie per Telefon: 01805 100 275(14 Cent/Min. aus dem Festnetz; max. 42 Cent/Min. aus dem Mobilfunk)

159,95

CasualWEEKEND

A / FRAAS. Schal – aus feinem Wolle-Seide-Mix. Inschönen Herbsttönen ein Trend-Upgrade für jedes Outfit.85% Wolle, 15% Seide. Größe (LxB) ca. 120 x 120 cm. marine/braun 95 28 661 € 99,95

Page 70: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

A/ Schal

2/ Zopf-Pullover

1/ Outdoorjacke

70

4 / Blusenhemd – schön klassisch im Hemdenstil aufge-macht. Mit einem Shirt oder Top als Unterzug können Sie dasHemd auch offen sehr schick tragen. In figurschmeichelnderLongform mit sanfter Schulterbetonung durch Polster, 1 Brust-tasche, Seitenschlitzen und langen Ärmeln mit variabler 2-Knopf-Manschette sorgfältig verarbeitet. 70% Baumwolle,30% Polyester. Waschbar. Rückenlänge ca. 74 cm. weiß 78 11 530 bleu 80 70 915rose 98 52 899Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95

5 / Shirt – macht mit dekorativem Wappen-Enblem und funkelndem Strass-Dekor richtig was her. Aus verwöhnendweichem Viskose-Stretch in klassischer Form mit rundemHalsausschnitt und kurzen Ärmeln verarbeitet. 92% Viskose,8% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge ab ca. 68 cm. rose 82 95 871 weiß 85 30 171hellblau 88 58 323Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95

1 / Outdoorjacke – für einen modernen Lässig-Look in trendigem Fancy-Stepp. Schick und funktionell verarbeitetmit abknöpfbarer Kapuze, 2-Wege-Zipper, geräumigenZippertaschen, mit Ziersteppung am Rücken. Auch innentop mit schickem Jacquard-Futter, Innentasche mitReißverschluss und Handy-Tasche. Obermaterial 100%Polyester. Futter 68% Polyester, 32% Viskose. Wattierung100% Polyester. Waschbar. Rückenlänge ca. 84 cm. InSchwarz auf Seite 65. marine 77 92 351Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 189,95

3 / Gehrock – in schicker Walk-Optik im Military-Stil. Sieht stylish aus und macht eine super Figur. In streckenderLongform mit Wiener Nähten vorne und hinten, Stehkragen,Schulterklappen, Pattentaschen, dekorativen Schmuck-knöpfen und geschlitzten Ärmelabschlüssen sorgfältig ver-arbeitet. Obermaterial 60% Viskose, 40% Wolle. Futter100% Polyester. Reinigung. Rückenlänge ab ca. 85 cm. marine 81 37 062Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 199,95

2 / Zopf-Pullover – kuschelig und casual. Vorderteil und Ärmel mit dekorativem Zopfmuster. GlattgestrickteRückenpartie mit kleiner Knopfleiste am runden Ausschnitt.Bund- und Ärmelabschluss aus formstabilem Rippenstrick.70% Polyester, 30% Wolle. Waschbar. Rückenlänge abca. 72 cm. grau 79 97 805Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95

Bestellen Sie per Internet:www.emilialay.de/winterkollektion

Mit Wolle

CasualWEEKEND

Page 71: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

6/ Jeans In 3 Längen

3/ Gehrock

5/ ShirtIn 3 Farben

4/ BlusenhemdIn 4 Farben

71

A / FRAAS Schal – aus feinem Wolle/Seide-Mix.In schönen Herbsttönen ein Trend-Upgrade für jedesOutfit. 85% Wolle, 15% Seide. Größe (LxB) 120 x 120 cm. marine/braun 95 28 661 € 99,95

6 / Jeans »RED Style« – mit schlanker Beinform.Unsere beste Basic-Jeans in den wichtigsten Farbender Saison. Typischer 5-Pocket-Style mit Gürtel-schlaufen und EMILIA LAY-Dehnbund. Auf der Ge-säßtasche mit dekorativen EL-Logo und funkelndenCRYSTALLIZEDTM Swarovski-Elements verziert und EL-Schriftzug. In querelastischer Komfort-Qualität.Topmodischer Ringdenim mit der typischen feinenLängsstruktur. 78% Baumwolle, 20% Polyester, 2%Elasthan. Waschbar. In K-Gr. ca. 98 cm, N-Gr. ca. 104 cm und in L-Gr. ca. 110 cm. Fußweite ca. 42 cm. In weiteren Farben Seite 36.grau denim 76 21 396K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 99,95N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 99,95

4/ 4

5+

Mit Wolle

4/ HemdIn 4 Farben

Page 72: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

CasualWEEKEND

1/ CardiganIn 2 Farben

2/ Karobluse

72

Reine Wolle

1

2+

Page 73: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

4 / Jeans »RED Style« – die schmale, schlanke 5-Pockets-Form bleibt Trend. Hochwertige Verarbeitungmit EMILIA LAY-Dehnbund, Logonieten und dekorativerEL-Stickerei auf der Po-Tasche. 78% Baumwolle, 20%Polyester, 2% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge in K-Gr.ab ca. 98 cm, in N-Gr. ab ca. 104 cm, in L-Gr. ab ca.110 cm. Größenangepasste Fußweite ab ca. 42 cm.Weitere Farben siehe Seite 68. black denim 70 02 310K-Gr. 21, 22, 23, 24, 25, 26 € 79,95N-Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95L-Gr. 84, 88, 92, 96, 100, 104 € 79,95

3 / Lederjacke – Fashion-Favorit aus geschmeidigemLammnappa. In edlem Cognac-Braun und zeitlos schickerForm ein Lieblingsstück. Sanft taillierter Style mit strecken-den Wiener Nähten vorne und hinten, sportivem Zipper,4 praktischen Zippertaschen und Zippern an den Ärmel-abschlüssen zum Regulieren der Weite. 1 Innentaschemit Knopf und Schlaufe. 2-Wege-Reißverschluss. Ober-material echtes Leder mit dezentem Used-Finish. Futter100%Polyester. Lederreinigung. Rückenlänge ab ca.68cm. cognac 72 24 133Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 299,95

5 / Shirts im Doppelpack – Schicke Shirts kann mannie genug haben. Diese unkomplizierten Edel-Basics sitzen super, sind vielseitig kombinierbar und schonenerfreulich preiswert das Budget. Mit rundem Halssaus-schnitt, BH-Spangen in der Schulternaht und langenÄrmeln. 50% Baumwolle, 50% Modal. Waschbar.Rückenlänge ab ca. 70 cm in Gr. 42. In weiterenFarben auf Seite 40 und Seite 56. lorbeer + hagebutte (Im Doppelpack) 99 93 316Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95

2 / Karobluse – Von wegen ausgemustert. Die Karo-bluse trumpft wieder und setzt mit frischen Farben undlässiger Crash-Optik Fashion-Akzente. Sportiver Hemd-blusen-Stil mit Stehkragen, sanfter Schulterbetonung durchRaglan-Polster, durchgehender Knopfleiste, Ärmelman-schetten und leicht gerundetem Saum. KomfortablerCotton-Stretch aus 99% Baumwolle, 1% Elasthan.Waschbar. Rückenlänge ab ca. 68 cm. hagebutte/lorbeer 82 22 895Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

1 / Cardigan – Masche wird schicker. Hier ein High-light aus edler Merinowolle mit modischen Zopfpartienvorne und hinten. Figurschmeichelnde Kimonoform mitüberschnittener Schulterpartie, schönem halsfernenKragen und angestrickter Knopfleiste. Saum- und Arm-abschluss aus formstabilem Rippenstrick. 100% Wolle.Waschbar. Rückenlänge ca. 76 cm. Ohne Accessoires.lorbeer 88 85 464 hagebutte 97 51 786Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 129,95

5/ Shirts im Doppelpack

3/ Lederjacke

4/ Jeans In 3 Längen

73

Bestellen Sie per Internet:www.emilialay.de/winterkollektion

49,95

Page 74: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

79,95

2/ Hose1/ Hose

74

4 / Shirt – Styling-Könner mit modischen Krempelärmeln. MitRundhalsausschnitt und langen Ärmeln, die Sie mit Knopf und

1 / Hose »BLUE Style« – Lässige Chino in moderner Knöchellänge.Gerader, schön schlanker Style mit gepflegter Bügelfalte, 2 Ein-grifftaschen, 2 Paspeltaschen und Saumaufschlag. In der hinterenMitte veränderungsfreundlicher Formbund mit Knopf und Gürtel-schlaufen. Komfortable Stretch-Qualität aus 97% Baumwolle, 3%Elasthan. Waschbar. Saumweite ab ca. 38 cm. Seitenlänge ca.100 cm. schwarz 85 91 510Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95

2 / Hose »BLUE Style« – in figurschmeichelnder Slimline-Form.Gepflegter Style mit 2 Eingrifftaschen mit je 2 Nieten vorne, 1Zierpaspeltasche und Abnähern hinten. Bequemer, in der hinterenMitte veränderungsfreundlicher Formbund. Pflegeleichte,

3 / Feinstrick-Cardigan – mit Merino. Für Ihren sportivenLässigauftritt. Sehr trendy mit Allover-Ringeln, Kapuze mit Kordel-durchzug und Zipper. Saum- und Ärmelabschluss aus formstabilemRippenstrick. Angenehm weiche Qualität aus 50% Wolle, 50%Polyacryl. Waschbar. Rückenlänge ca. 68 cm. grau/gestreift 71 18 611Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 99,95

5 / Feinstrick-Cardigan – mit Merino. Ganz casual mit Kapuzeund Zipper. Kapuze mit Tunnelzug verstellbar. Saum- und Ärmel-abschluss aus formstabilem Rippenstrick. Angenehm weich undpflegegleicht aus 50% Wolle, 50% Polyacryl. Waschbar.Rückenlänge ca. 68 cm. orange 73 02 782 dunkelgrau 79 48 986lavendel 86 38 466Gr. 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 € 89,95

waschbare Qualität aus 75% Polyester, 22% Viskose, 3%Elasthan. Saumweite ab ca. 44 cm. Seitenlänge ca. 106 cm. grau/melange 84 41 005Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 69,95

Riegel in der Länge variieren können. Stretchbequme Rippstrick-Qualität aus 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Waschbar.Rückenlänge ab ca. 68 cm. In weiteren Farben sieheBegleitpapier. schwarz 86 78 095Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 34,95

69,95

Hosen-Klassiker by EMILIA LAY

2 Basic-Styles aus Baumwoll-StretchIn modernen Passformen

Page 75: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

5/ CardiganIn 3 Farben

3/ Feinstrick-Cardigan

4/ Shirt

75

Mit Merino

4/ Shirt

lavendel

dunkelgrau

CasualWEEKEND

Page 76: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

2/ Hose

4/ Schlupfhose

1/ Kapuzenjacke

76

3/ Shirt

5 / Bigshirt – auf Mode-Streifzug. Kann sich mit lässigerKapuze und Känguru-Taschen rundum sehen lassen. Inkaschierender Longform. 92% Lyocell, 8% Elasthan.Waschbar. Länge ca. 90 cm. schwarz/wollweiß 95 88 891Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95

1 / Kapuzenjacke – im schicken Ringel-Mix. Für einenentspannten Lounge-Look lässig gestylt. Kapuze mitKordeldurchzug, 2-Wege-Zipper, Nahttaschen. 92%Lyocell, 8% Elasthan. Waschbar. GrößenangepassteRückenlänge ab ca. 68 cm. schwarz/weiß 97 27 005Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 79,95

3 / Shirt – Wellness pur. Schmeichelweiches Basic mitZiersteppnaht im Vorderteil und Kräuselung im Rückenteil.Saumabschluss mit Tunnelzug und Kordelstoppern in derWeite verstellbar. 92% Lyocell, 8% Elasthan. Waschbar.Rückenlänge ca. 74 cm. schwarz 79 95 503Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95

4 / Schlupfhose – Komfort wird stylisch. Rundum beque-mer Elastikbund mit Kordeldurchzug und Stoppern. 95%Viskose, 5% Elasthan.Waschbar.Seitenlänge ca. 102 cm.grau/schwarz 89 18 142Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95

7 / Sleep-Shirt – das reinste Schlafvergnügen. Traumhaftweich und richtig bequem. Kragen, Ärmel- und Saumab-schluss sehr trendy mit kontrastfarbener Ziernaht. 92%Lyocell, 8% Elasthan. Waschbar. Rückenlänge ca. 90 cm. grau 71 36 029 schwarz 76 93 436orange 91 94 514 pink 97 24 335Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 59,95

6 / Leggings – sitzen super und sind dank Stretch-Komfort und Dehnbund extrem bequem. Anschmiegsamund formbeständig aus seidenweicher Microfaser. 95%Polyamid, 5% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ab ca.85 cm. schwarz 89 24 201Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 39,95

2 / Hose – passend zu allen Oberteilen des Wellness-Programms. In legerer Weite mit elastischem Dehnbund.92% Lyocell, 8% Elasthan. Waschbar. Seitenlänge ca.102 cm. schwarz 80 71 963Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 49,95

Page 77: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

6/ Leggings

7/ Sleep-ShirtIn 4 Farben

5/ Bigshirt

5

6+

schwarz

pink

grau

orange

HOMEWEARZum Wohlfühlen & Entspannen

Page 78: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

Tragehinweis Formwäsche: beim Anziehen vonShapewear einfach von oben einsteigen und das BH-Hemd, den Body oder den Bodyliner hochziehen.

7 / Bodyliner – Sexy Miederkleid für eine rundumschlanke Silhouette. Der eingearbeitete Bügel-BH mitgemoldeten Schalen und abnehmbaren Entlastungsträgernmacht einen schönen Busen. Formzonen verschlankenBeine, Bauch und Po. Der Haftgummi am Saum verhin-dert das Hochrutschen. 72% Polyamid, 28% Elasthan.Waschbar. puder 76 25 190Gr. 80, 85, 90, 95 Cup B/C/D/EGr. 100 Cup B/C/D € 119,95

9 / Body – zaubert eine schlanke Linie. Der eingear-beitete Bügel-BH mit gemoldeten Schalen und abnehm-baren Entlastungsträgern gibt Ihrer Büste sicheren Halt.Straffende Stützzonen modellieren Bauch und Taille. Mit verstellbarem Häckchenverschluss im Schritt. 72%Polyamid, 28% Elasthan. Waschbar. puder 96 53 686Gr. 80, 85, 90, 95 Cup B/C/D/EGr. 100 Cup B/C/D € 99,95

8 / Miederhose – Figurwunder mit vorteilhaft erhöhterTaille. Super unter figurnahen Modellen. Mit straffendenStützzonen für einen flachen Bauch, schlanke Schenkelund einen wohlgeformten Po. 72% Polyamid, 28% Elasthan. Waschbar. puder 75 81 569Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 84,95

6 / BH-Hemd – formt ohne einzuengen. Mit eingearbei-tetem Bügel-BH mit gemoldeten Schalen und abnehmba-ren Entlastungsträgern. Verstärkte Bauchpartie für einenextraflachen Bauch. Der Haftgummi am Saumabschlussverhindert Hochrutschen. 72% Polyamid, 28% Elasthan.Waschbar. puder 88 49 765Gr. 80, 85, 90, 95 Cup B/C/D/EGr. 100 Cup B/C/D € 99,95

3 / Schalen-BH – mit eleganter Spitze am Dekolleté.Sieht umwerfend aus und macht einen super Busen. Mitbreiten, verstellbaren Entlastungsträgern und Häkchen-verschluss, den Sie in der Weite 3-fach verstellen können.70% Polyamid, 25% Elasthan, 5% Polyester. Waschbar. oliv/royal 83 94 403Gr. 80, 85, 90, 95 Cup B/C/D/EGr. 100 Cup B/C/D € 84,95

4 / Taillen-Slip – ergänzt den Bügel-BH Angebot 3 zumsexy Wäsche-Set. Im Vorderteil mit edler Spitze verziert.Vorteilhaft mit gemäßigtem Beinausschnitt. Baumwollein-lage im Schritt. 70% Polyamid, 25% Elasthan, 5% Polyester. Waschbar. oliv/royal 71 95 700Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 39,95

5 / Schalen-Body – Dessous der Extraklasse. Mit schö-ner Spitze an Dekolleté und Beinausschnitt edel insze-niert. Das Büstenteil ist mit Schalen auf Bügel gemoldetund macht ein atemberaubendes Dekolleté. Breite, in derLänge verstellbare Entlastungsträger geben sicheren Halt.Mit hohem Rückenausschnitt und streckenden Teilungs-nähten vorne sowie Baumwolleinlage und Häkchenver-schluss im Schritt aufwendig gearbeitet. 70% Polyamid,25% Elasthan, 5% Polyester. Waschbar. oliv/royal 91 30 382Gr. 80, 85, 90, 95 Cup B/C/D/EGr. 100 Cup B/C/D € 129,95

1 / BH-Hemdchen – Lingerie Liebling mit zauberhaftemSpitzen-Dekor. Der eingearbeitete Bügel-BH mit weichgemoldeten Cups und verstellbaren Entlastungsträgernformt ein schönes Dekolleté. Streckende Nähte imVorderteil verschlanken die Silhouette. 76% Polyamid,24% Elasthan. Waschbar. royalblau 99 22 735Gr. 80, 85, 90, 95 Cup B/C/D/EGr. 100 Cup B/C/D € 64,95

2 / Taillen-Panty – Zusammen mit dem BH-HemdchenAngebot 1 ein Edel-Set. Am Beinausschnitt aufwendigmit Spitze verziert. Baumwolleinlage im Schritt. 76%Polyamid, 24% Elasthan. Waschbar. royalblau 89 66 372Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 34,95

2/ Taillen-Panty

1/ BH-HemdchenCup B bis E

5/ Schalen-BodyCup B bis E

4/ Taillen-Slip

3/ Schalen-BHCup B bis E

78

Bestellen Sie per Telefon: 01805 100 275(14 Cent/Min. aus dem Festnetz; max. 42 Cent/Min. aus dem Mobilfunk)

Page 79: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

6/ BH-HemdCup B bis E

8/ Miederhose

9/ BodyCup B bis E

7/ BodylinerCup B bis E

79

Shape-WEAR

Zaubert eine schön schlan-ke Silhouette. Sexy Body-Shaping – by EMILIA LAY.Die hochelastische Shape-wear ist mit straffendenStützzonen für gezieltesBodyforming gearbeitet.Sie modelliert Bauch undTaille, verschlankt dieBeine und formt einen per-fekten Po. Genießen Siedas Geheimnis unsichtba-rer Schönmacher mit sofortsichtbarem Schlank-Effekt.

Page 80: Emilia Lay Herbst-Winter osen-zima 2012

Kollektion Herbst/Winter 2012

TriS

tyle

Mo

de G

mb

H &

Co

. K

G,

95213 M

ünchb

erg

EM

ILIA

LA

Y K

olle

ktio

n H

erb

st/

Win

ter

2012

2411.1.2/546,505/H

W12

D

1 / Etuikleid – zeitlos schön:das kleine Schwarze. Ganzklassisch interpretiert mit Rund-halsausschnitt, der vorne raffi-niert geschlitzt ist. In perfekterPassform umscheichelt es sanftdie Figur und betont weiblicheAttribute an der passendenStelle. Mit schlankmachendenkurzen Ärmeln sowie einemGehschlitz hinten. RückwärtigerReißverschluss. 92% Polyester,8% Elasthan. Futter 100%Acetat. Waschbar. Größen-angepasste Rocklänge ab ca.68 cm. schwarz 93 25 487Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

2 / Blazer – Pariser Chic à laCoco Chanel. Der Klassikerschlechthin mit breiter dekorativerKantenverzierung in puristischerForm mit Hakenverschluss, figur-schmeichelnden Wiener Nähtenund Tascheneinfassungen mitbreiter Schmuckblende. 100%Polyester. Futter 100% Acetat.Waschbar. Rückenlänge abca. 60 cm. schwarz/weiß 85 94 000Gr. 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54 € 99,95

A / Collier – WunderschönesCollier aus verschiedenenZierperlen zusammengestellt.Mit Karabinerverschluss. Längeverstellbar von ca. 42 - 50 cm. original 82 70 645 € 59,95

EM

ILIA

LA

Y

Herb

st/

Win

ter

2012

ltig

bis

Ja

nu

ar

20

13