18
Ellen Bartee Gesang Tsering

Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu

Ellen Bartee Gesang Tsering

Page 2: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu

Gesang Tsering

Page 3: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu
Page 4: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu

Central Kham Amdo

Page 5: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu
Page 6: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu
Page 7: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu

  Include lexical items from multiple dialects spoken in southern areas of Khams

Page 8: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu
Page 9: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu

  There is great divergence between

▪  Standardized varieties

Page 10: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu

  There is great divergence between

▪  Standardized varieties and ▪  Non-standardized varieties

Page 11: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu

  Standardized   Classical literary Tibetan   Modern literary varieties ▪  Central ▪  Amdo ▪  Dzongkha ▪  Ladakh ▪  ...

Page 12: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu

  Standardized   Classical literary Tibetan   Modern literary varieties ▪  Central (mid and low) ▪  Amdo (mid and low) ▪  Dzongkha ▪  Ladakh ▪  Balti...

  Non-standardized

Page 13: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu

  Include lexical items from multiple dialects spoken in southern areas of Khams

  Establish written Tibetan etymologies if possible

Page 14: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu

  !ིན། <spyin> sīn, ɕīn, ɕʰīn, sìn, pīn $

  ཀོ་!ིན། <ko spyin> kuōɕīn, kūɕīn, kuə̄ɕ)n $

  (་ཏབ་ <chu tab> ʈʰə̄tao, cə̄tao, ʈʂʰə̄to $

Page 15: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu
Page 16: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu
Page 17: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu

  Include lexical items from multiple dialects spoken in southern areas of Khams

  Establish written Tibetan etymologies if possible

  Support with A/V entries

Page 18: Ellen Bartee Gesang Tsering - scholarspace.manoa.hawaii.edu

  Include lexical items from multiple dialects spoken in southern areas of Khams

  Establish written Tibetan etymologies if possible

  Support with A/V entries   Present in digital format