Upload
others
View
15
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1/67
Željeznički prevoz Crne Gore AD Podgorica
Broj iz evidencije postupaka javnih nabavki: 7205
Redni broj iz Plana javnih nabavki : 65
Mjesto i datum: Podgorica, 14.09.2018 godine
Na onovu člana 54 stav 1 Zakona o javnim nabavkama („Službeni list CG“, br. 42/11, 57/14,
28/15 i 42/17), Željeznički prevoz Crne Gore AD Podgorica objavljuje na Portalu javnih
nabavki
TENDERSKU DOKUMENTACIJU
ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA NABAVKU
Usluge
REDOVNA OPRAVKA RANGA SREDNJE OPRAVKE
TROJE SJEDEĆIH PUTNIČKIH KOLA SLOVNE OZNAKE “Y”
2/67
SADRŽAJ TENDERSKE DOKUMENTACIJE
POZIV ZA JAVNO NADMETANJE U OTVORENOM POSTUPKU JAVNE NABAVKE ..................................... 3
TEHNIČKE KARAKTERISTIKE ILI SPECIFIKACIJE PREDMETA JAVNE NABAVKE, ODNOSNO PREDMJER
RADOVA ................................................................................................................................................... 8
IZJAVA NARUČIOCA DA ĆE UREDNO IZMIRIVATI OBAVEZE PREMA IZABRANOM PONUĐAČU ............ 24
IZJAVA NARUČIOCA (OVLAŠĆENO LICE, SLUŽBENIK ZA JAVNE NABAVKE I LICA KOJA SU UČESTVOVALA
U PLANIRANJU JAVNE NABAVKE) O NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA ............................................ 25
IZJAVA NARUČIOCA (ČLANOVA KOMISIJE ZA OTVARANJE I VREDNOVANJE PONUDE I LICA KOJA SU
UČESTVOVALA U PRIPREMANJU TENDERSKE DOKUMENTACIJE) O NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA
............................................................................................................................................................... 26
METODOLOGIJA NAČINA VREDNOVANJA PONUDA PO KRITERIJUMU I PODKRITERIJUMIMA ............. 27
OBRAZAC PONUDE SA OBRASCIMA KOJE PRIPREMA PONUĐAČ .......................................................... 28
NASLOVNA STRANA PONUDE ................................................................................................... 29
SADRŽAJ PONUDE .................................................................................................................................. 30
PODACI O PONUDI I PONUĐAČU ............................................................................................... 31
FINANSIJSKI DIO PONUDE .......................................................................................................... 38
IZJAVA O NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA NA STRANI PONUĐAČA,PODNOSIOCA
ZAJEDNIČKE PONUDE, PODIZVOĐAČA /PODUGOVARAČA ............................................... 39
DOKAZI O ISPUNJENOSTI OBAVEZNIH USLOVA ZA UČEŠĆE U POSTUPKU JAVNOG
NADMETANJA ................................................................................................................................ 40
DOKAZI O ISPUNJAVANJU USLOVA EKONOMSKO-FINANSIJSKE SPOSOBNOSTI ................................... 41
DOKAZI O ISPUNJAVANJU USLOVA STRUČNO-TEHNIČKE I KADROVSKE
OSPOSOBLJENOSTI ....................................................................................................................... 42
UPUTSTVO PONUĐAČIMA ZA SAČINJAVANJE I PODNOŠENJE PONUDE ............................................... 62
OVLAŠĆENJE ZA ZASTUPANJE I UČESTVOVANJE U POSTUPKU JAVNOG OTVARANJA PONUDA........... 67
UPUTSTVO O PRAVNOM SREDSTVU ..................................................................................................... 68
3/67
POZIV ZA JAVNO NADMETANJE U OTVORENOM POSTUPKU JAVNE
NABAVKE
I Podaci o naručiocu
Naručilac:ŽPCG AD Podgorica Lice/a za davanje informacija:
mr Slavica Pavicevic,dipl.ecc., službenik za javne
nabavke
Adresa: Trg Golootočkih žrtava 13 Poštanski broj:81000
Sjedište: Podgorica PIB (Matični broj): 02723620
Telefon:+382 20 441 384 Faks:+382 20 441 238
adresa:[email protected]
Internet stranica (web):
www.zpcg.me
II Vrsta postupka
- otvoreni postupak.
III Predmet javne nabavke
a) Vrsta predmeta javne nabavke
Usluge
b) Opis predmeta javne nabavke
Predmet javne nabavke – redovna opravka ranga srednje opravke troje sjedećih putničkih
kola slovne oznake “Y”.
c) CPV – Jedinstveni rječnik javnih nabavki
50224200-3 Usluge remonta putničkih vagona
IV Zaključivanje okvirnog sporazuma
Zaključiće se okvirni sporazum:
ne
4/67
V Način određivanja predmeta i procijenjena vrijednost javne nabavke:
Procijenjena vrijednost predmeta nabavke bez zaključivanja okvirnog sporazuma
Predmet javne nabavke se nabavlja kao cjelina, procijenjene vrijednosti - 192.000,00 € sa
PDV-om.
VI Mogućnost podnošenja alternativnih ponuda
ne
VII Uslovi za učešće u postupku javne nabavke
a) Obavezni uslovi
U postupku javne nabavke može da učestvuje samo ponuđač koji:
1) je upisan u registar kod organa nadležnog za registraciju privrednih subjekata;
2) je uredno izvršio sve obaveze po osnovu poreza i doprinosa u skladu sa zakonom,
odnosno propisima države u kojoj ima sjedište;
3) dokaže da on odnosno njegov zakonski zastupnik nije pravosnažno osuđivan za neko
od krivičnih djela organizovanog kriminala sa elementima korupcije, pranja novca i
prevare;
Uslovi iz stava 1 ove tačke ne odnose se na fizička lica: umjetnike, naučnike i kulturne
stvaraoce.
Ispunjenost obaveznih uslova dokazuje se dostavljanjem:
1) dokaza o registraciji kod organa nadležnog za registraciju privrednih subjekata sa
podacima o ovlašćenim licima ponuđača;
2) dokaza izdatog od organa nadležnog za poslove poreza da su uredno prijavljene,
obračunate i izvršene sve obaveze po osnovu poreza i doprinosa do 90 dana prije dana
javnog otvaranja ponuda, u skladu sa propisima Crne Gore, odnosno propisima države
u kojoj ponuđač ima sjedište;
3) dokaza nadležnog organa izdatog na osnovu kaznene evidencije, koji ne smije biti
stariji od šest mjeseci do dana javnog otvaranja ponuda;
b) Fakultativni uslovi
b1) ekonomsko-finansijska sposobnost
Ispunjenost uslova ekonomsko-finansijske sposobnosti dokazuje se dostavljanjem:
izvještaja o računovodstvenom i finansijskom stanju - bilans uspjeha i bilans stanja sa
izvještajem ovlašćenog revizora u skladu sa zakonom kojim se uređuje računovodstvo i
revizija, najviše za posljednje dvije godine, odnosno za period od registracije;
odgovarajućeg bankarskog izvoda, potvrde ili izjave o finansijskoj sposobnosti ponu-
đača;
5/67
b2) Stručno-tehnička i kadrovska osposobljenost
Ispunjenost uslova stručno tehničke i kadrovske osposobljenosti u postupku javne
nabavke usluga dokazuje se dostavljanjem sljedećih dokaza:
izjave o obrazovnim i profesionalnim kvalifikacijama ponuđača, odnosno kvalifi-
kacijama rukovodećih lica i naročito kvalifikacijama lica koja su odgovorna za pružanje
konkretnih usluga;
izjave o angažovanom tehničkom osoblju i drugim stručnjacima i načinu njihovog
angažovanja i osiguranju odgovarajućih radnih uslova;
izjave ponuđača o prosječnom godišnjem broju zaposlenih i o broju lica koja vrše
funkcije rukovodilaca u posljednje tri godine;
izjava o tehničkoj opremljenosti i osposobljenosti i o kapacitetima kojima raspolaže
ponuđač za izvršavanje konkretnih usluga,
izjave o namjeri i predmetu podugovaranja sa spiskom podugovarača, odnosno
podizvođača sa bližim podacima (naziv, adresa, procentualno učešće i slično).
VIII Rok važenja ponude
Period važenja ponude je 60 dana od dana javnog otvaranja ponuda.
IX Garancija ponude
da
Ponuđač je dužan dostaviti bezuslovnu i na prvi poziv naplativu garanciju ponude u iznosu od
2 % procijenjene vrijednosti javne nabavke, kao garanciju ostajanja u obavezi prema ponudi u
periodu važenja ponude i 1 dana nakon isteka važenja ponude.
X Rok i mjesto izvršenja ugovora
Rok izvršenja ugovora je period do godinu dana, s tim što će se kola uputiti na
izvršenje opravke u skladu sa potrebama i dinamikom koju odredi Naručilac.
Rok izvršenja opravke po kolima ne može biti duži od 20 radnih dana , s tim da je
Rok za izvršenje opravke svih kola ne može biti duži od 30 kalendarskih dana od
dana sastavljanja ulaznog zapisnika kod izvođača radova ili od dana ispunjenja
obaveza Naručioca (dostavljanja monoblok točkova ili kočionih diskova ili eventualno
utvrđenih neispravnih rezervnih djelova koji će se zapisnički konstatovati prilikom
sačinjavanja ulaznog zapisnika).
Mjesto izvršenja ugovora je radionica Ponuđača
XI Jezik ponude:
crnogorski jezik i drugi jezik koji je u službenoj upotrebi u Crnoj Gori, u skladu sa
Ustavom i zakonom
6/67
XII Kriterijum za izbor najpovoljnije ponude:
ekonomski najpovoljnija ponuda
sa sljedećim podkriterijumima, prema opadajućem redosljedu:
1. Ponuđena cijena,- broj bodova 80.0
2. Kvalitet,- broj bodova 20.0
XIII Vrijeme i mjesto podnošenja ponuda i javnog otvaranja ponuda
Ponude se predaju radnim danima od 7:00 do 15:00 sati, zaključno sa danom 8.10.2018
godine do 12:00 sati.
Ponude se mogu predati:
neposrednom predajom na arhivi naručioca na adresi Trg Golootočkih Žrtava 13.
preporučenom pošiljkom sa povratnicom na adresi Trg Golootočkih Žrtava
Javno otvaranje ponuda, kome mogu prisustvovati ovlašćeni predstavnici ponuđača sa
priloženim punomoćjem potpisanim od strane ovlašćenog lica, održaće se dana
8.10.2018.godine u 12:30 sati, u prostorijama Naručioca na adresi Trg Golootočkih žrtava
13.
Napomena:
Ponuđači (njihovi ovlašćeni predstavnici) koji su zainteresovani za ovu tendersku
dokumentaciju se obavještavaju da su u mogućnosti da izvrše neposredan uvid u
stanje putničkih kola u mjestu Naručioca do predavanja ponude, a po prethodnom
dogovoru sa Naručiocem.
Željeznički prevoz Crne Gore AD Podgorica raspisuje otvoreni postupak javne nabavke usluge –
redovna opravka ranga srednja opravka troje putničkih kola. Postupak je neophodno sprovesti u što
kraćem roku, jer se za ista kola postupak javne nabavke raspisivao već tri puta na koja nije bilo
prijavljaneih ponuđača. Kako su kola neophodna za održivost reda vožnje neophodno je pokušati još
jednom da se što prije sprovede postupak javne nabavke i odabere pružalac usluge, tj.neophodno je
skratiti rok za dostavljanje ponuda u otvorenom postupku javne nabavke na 22 dana.
Komisija za otvaranje i vrednovanje ponuda procjenjuje da je vrijeme od 22 dana dovoljno za
pripremu ponuda shodno pozivu za javno nadmetanje i tenderskoj dokumentaciji.
XIV Rok za donošenje odluke o izboru najpovoljnije ponude
Odluka o izboru najpovoljnije ponude donijeće se u roku od 60 dana od dana javnog otvaranja
ponuda.
7/67
XV Drugi podaci i uslovi od značaja za sprovodjenje postupka javne nabavke
Rok i način plaćanja
Rok plaćanja je:
- 10% od vrijednosti će se platiti nakon potpisivanja ulaznog zapisnika o primopredaji
kola,
- 40% od vrijednosti će se platiti u roku od 30 dana nakon potpisivanja zapisnika o
završenoj tehničkoj primopredaji (prijemu kola),
- preostalih 50% će biti plaćeno u roku od 60 dana od dana predaje (isporuke) kola.
Način plaćanja je: virmanski
Sredstva finansijskog obezbjeđenja ugovora o javnoj nabavci
Ponuđač čija ponuda bude izabrana kao najpovoljnija je dužan da prije zaključivanja ugovora
o javnoj nabavci dostavi naručiocu:
Garancija za dobro izvršenje ugovora na iznos od 5 % Ugovorene cijene koja se dostavlja
na dan potpisivanja Ugovora i traje najmanje tri dana duže od dana isteka roka za završetak
ugovora.
Garancija za otklanjanje nedostataka u garantnom roku na iznos od 5 % Ugovorene cijene,
u obliku i od banke prihvatljive Naručiocu. Izvršilac je obavezan da 24 sata prije isticanja
roka važnosti garancije za dobro izvršenje ugovora dostavi NARUČIOCU neopozivu i
bezuslovno plativu na prvi poziv garanciju banke na iznos 5 % od ugovorene cijene, kojom
bezuslovno i neopozivo garantuje potpuno i savjesno izvršenje ugovorenih obaveza za
vrijeme trajanja garantnog roka.
Garancija za otklanjanje nedostataka u garantnom roku traje do isticanja garantnog roka.
8/67
TEHNIČKE KARAKTERISTIKE ILI SPECIFIKACIJE PREDMETA JAVNE
NABAVKE, ODNOSNO PREDMJER RADOVA
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
PUTNIČKA ČETVOROOSOVINSKA KOLA TIPA Y
(SO 3 kola)
1.1. Opis i tehničke karakteristike
Putnička kola, tipa Y serije A4 B5 prema UIC 567-1 se sastoje od 9 odeljaka (4
prvog razreda i 5 drugog razreda), po jednog ulazišta i WC-a na svakom kraju kola i
pomoćnih prostorija.
Opremljena su obrtnim postoljima tipa ''Wegmann-23'', varijanta ''Goša-23''. Maksimalno
osovinsko opterećenje je do 160kN. Sposobna su za prolaz kroz tunele u skladu sa objavom UIC 505-
1.
Zakvačena kola, prazna i posjednuta putnicima, su sposobna za prolaz kolosjekom u
krivini poluprečnika 150 m, odnosno nezakvačena i prazna, za prolaz kolosjekom u krivini
poluprečnika 80m.
Kola su sa vazdušnim grijanjem, sa centralnim poprečnim izmjenjivačem toplote i uzdužnim
izmjenjivačem toplote (serije 29 10 i 29 05) koji je opremljen parnim i električnim grejnim registrima.
Kola odgovaraju propisima i standardima RIC, UIC, ISO, IEC, JŽ i JUS.
1.2. Osnovne tehničke karakteristike kola
R.br. Glavne karakteristike Serija kola
B
1. Dužina preko odbojnika (m) 24,5
2. Rastojanje između svornjaka obrtnih postolja (m) 17,2
3. Razmak između osovina u obrtnom postolju (m) 2,5
4. Tip obrtnog postolja Goša 23
5. Prečnik točka / Prečnik diska Ø920 / Ø610
6. Rastojanje između diskova (mm) 29 10 - 1000
29 05 - 900
9/67
7. Sopstvena masa kola (t) 41
8. Maksimalna brzina (km/h) 120 km/h
9. Vrsta kočnice O-PR
10. Vrsta osvjetljenja fluoroscentno
11. Vrsta grijanja elektro-vazdušno
Fridman / Goša
12. Broj odeljenja za putnike A4 B5
13. Broj sjedišta 24 + 30
14. Proizvođać FŠV ''Goša''
15. Godina gradnje 1977.g.
16. Režim razmjene NE(50)
17. Izvor energije (napajanje) tandem – alternator
tipa ''Goša'' 7,2 kW
1.3. Glavne komponente kola
- Obrtna postolja tipa '' Wegmann/Goša 23''.
- Osovinski sklop sa točkovima prečnika Ø920 kvaliteta materijala R7t i kočionim diskovima Ø610.
- Tegljenički uređaj čeonog tipa sa prstenastim oprugama krajnje sile od 400 kN i hodom od 55
mm.
- Odbojni uređaj sa prstenastom oprugom krajnje sile od 590 kN i hodom od 110 mm.
- Izvor električne energije rotacioni (tandem alternator) snage 7,2 KW tip ''Goša''.
- Akumulatorske baterije Ni – Cd kapaciteta 2x240 Ah.
- Vazdušna kočnica Oerlikon O – PR.
Rasporednik Est 4f / REL 2 / HBG 100 / LBU.
2. OBAVEZNI OBIM RADOVA
GRUPA 00 – OPŠTI RADOVI
1. Sačinjavanje ulaznog zapisnika o stanju kola.
2. Postavljanje kola na mjesto dizanja.
3. Razvezivanje sanduka kola i kolijevke.
4. Razvezivanje gumenih crijeva protivkliznog generatora.
5. Razvezivanje provodnika protivkliznog generatora.
6. Razvezivanje brojača kilometara.
7. Razvezivanje pletenice uzemljenja.
8. Razvezivanje kablova ,generatora.
10/67
9. Razvezivanje voda ručne kočnice sa postoljem.
10. Podizanje sanduka kola i izvlačenje obrtnih postolja.
11. Pregled djelova centralnog svornjaka i otklanjanje neispravnosti.
12. Dovodjenje pomoćnih postolja i spuštanje kolskog sanduka.
13. Podizanje kolskih sanduka i izvlačenje pomoćnih obrtnih postolja.
14. Dovoženje opravljenih obrtnih postolja i spuštanje kolskog sanduka.
15. Provjera radioničkih mjera i podešavanje sa unošenjem u mjerni list sa provjerom
osovinskih pritisaka.
16. Povezivanje spoja sanduka i kolijevke.
17. Povezivanje gumenih crijeva protivkliznog generatora.
18. Povezivanje provodnika protivkliznog generatora.
19. Povezivanje brojača kilometara.
20. Povezivanje pletenice uzemljenja.
21. Povezivanje kablova generatora.
22. Povezivanje voda ručne kočnice sa postoljem.
23. Predaja opravljenih kola u mjestu prijemnoj komisiji Naručioca.
24. Izvršiti probnu vožnju i predaju kola nakon probne vožnje.
25. Djelove i komponente koje Izvodjač ne može da popravi pri izvršenju radova, obavezan je
zamijeniti novim ili obnovljenim koji moraju biti serijski proizvod od originalnog
proizvodjača tipski ispitani i već ugradjivani na kola.
26. Svi djelovi i komponente demontirane sa kola koji nemaju ponovnu primjenu
predstavljaju sekundarne sirovine u vlasništvu Naručioca i moraju se zapisnički vratiti
Naručiocu.
GRUPA 02 – TRČEĆI STROJ (OSOVINSKI SKLOP, LEŽAJ I KUĆIŠTE)
1. Osovinski sklop sa mazalicom transportovati u radionicu za demontažu mazalica i ležajeva.
2. Demontaža kućišta ležaja.
3. Čišćenje i pranje rukavaca, tj. priprema za demontažu unutrašnjih prstenova ležajeva kao i
demontažu labirintskog prstena. Izvodi se samo kod zamjene monoblok točkova i jednodjelnih
diskova i u slučaju neispravnosti unutrašnjih prstenova, poslije izvršene kontrole.
4. Demontažu unutrašnjih prstenova ležaja izvesti sa podesivim indukcionim grijačem, shodno
Uputstvu 260.
5. Demontaža labirintskog prstena shodno Uputstvu 260.
6. Pranje, tehnički pregled, ispitivanje i kontrola svih mjera osovinskog sloga i njihovo unošenje u
mjerne liste u skladu sa Uputstvom 260 i 244. Kontrola mjera rukavca izvodi se samo u slučaju
demontaže unutrašnjih prstenova kao posledice zamjene monoblok točkova i jednodjelnih diskova
ili neispravnosti unutrašnjih prstenova.
7. Reprofilisanje točkova osovinskog sloga i obrada kočnih diskova.
8. Pranje kućišta ležišta, čišćenje, pregled da li su oštećena, a zatim ih premjeriti. Po potrebi ugraditi
ispravne.
9. Pranje i čišćenje svih djelova ležaja, utvrdjivanje eventualnih oštećenja i ugradnja novih po
potrebi.
10. Montaža pregledanih i ispravnih ležajeva u kućišta.
11. Po dolasku osovina sa zamjene ili obrade monoblok točkova, tj. zamjene (jednodjelnih) ili obrade
diskova, očistiti, oprati rukavce i montirati labirintske i unutrašnje prstenove ležajeva.
12. Montaža kućišta ležaja sa stavljanjem potrebne količine masti (prema uputstvu proizvodjača
ležaja) i zamjenom gumenih zaptivki novim; plombiranje poklopaca.
13. Po montaži kućišta ispitati laki hod ležaja ručnim okretanjem, radi utvrdjivanja eventualnih
grešaka.
11/67
14. Antikoroziona zaštita osovinskog sklopa (osim djelova koji se ne farbaju),
15. Izvršiti ugradnju novih odgovarajućih zavrtnjeva za osiguranje osigurača, a u skladu sa Uputstvom
260.
16. Opravku osovinskih sklopova i osovinskih ležišta izvoditi u skladu sa Uputstvom 260 i izvršene
radove predati kontroli naručioca uz odgovarajuće odobrene mjerne liste.
17. Obavezna zamjena monoblok točkova (monoblok točkove obezbeđuje izvođač radova) i kočionih
diskova (po potrebi – dostavlja naručilac radova).
GRUPA 03 – POSTOLJE
1. Donje postolje-ram kola pregledati. Pukotine obraditi i električno zavariti. Provjeriti
grudnu gredu. Ispravljanje svih elemenata nosača postolja.
2. Demontaža bočnih i središnjih kliznih ploča. Ispravljanje – popravka kliznih ploča i
kanala za podmazivanje. Podmazivanje klizača i po potrebi zamjena istrošenih uložaka
središnjih kliznih površina. Montaža kliznih ploča. Čišćenje i popravka uredjaja za
podmazivanje. Dotjerivanje zazora bočnih kliznih ploča.
3. Pregled talasastog podnog lima. Krpljenje poda po potrebi.
4. Aerodinamičke oplate koje se demontiraju, demontirati, oštećene popraviti i deformisane
ispraviti.
5. Oštećenja na fiksnoj aerodinamičkoj oplati popraviti a deformisane ispraviti. Po potrebi
zamjeniti oplatu izradjenu po ovjerenoj tehničkoj dokumentaciji.
6. Nosač railko klizača, (tekstolita i klizača) očistiti i vijke pregledati.
7. Labave vijke nosača sanduka za baterije pritegnuti a vrata regulisati.
8. Pregled i opravka elemenata centralnog svornjaka ili gornje obrtne šolje
9. Sve bravice razraditi i podmazati.
GRUPA 04 – OBRTNO POSTOLJE
1. Demontaža kliznih ploča bočnih klizača i provjera da li su izrisane – izrisane zamijeniti.
2. Postavljanje obrtnog postolja pod presu.
3. Razvezivanje horizonatalnih, vertikalnih i nadmazaličniih amortizera sa pregledom
gumenih čaura.
4. Razvezivanje vješalica nosača sekundarnog ogibljenja.
5. Demontaža ostalih elemenata obrtnog postolja (reduktora, generatora itd.).
6. Demontaža ležaja – komplet graničnika poprečnog pošetaja kolijevke sa pranjem i
čišćenjem.
7. Demontaža mehaničkog prigušivača vijuganja.
8. Demontaža kočionih cilindara i slanje na reatestaciju, tj.opravku.
9. Demontaža kočionog polužja.
10. Demontaža opruga primarnog i sekundarnog ogibljenja kao i šipki za poprečno vodjenje
sekundarnog ogibljenja sa slanjem opruga na uparivanje. Izvršiti zamjenu neispravnih
opruga novim, ili već korišćenim uz odgovarajuće sertifikate i mjerne liste.
11. Demontaža podužnih vodjica osovinskog sklopa.
12. Demontaža uzemljenja i priključaka crijeva vazdušne kočnice.
13. Demontaža ploče za vodjenje kolijevke.
14. Provjera rama obrtnog postolja u alatu i kontrola mjera prema mjernom listu, kao i
provjera rama da li ima pukotina, oštećenja i habanja. Izvršiti opravku radi dovodjenja u
ispravno stanje.
15. Provjera kalaijsanih površina sa popravkom.
12/67
16. Montaža ploče za vodjenje kolijevke sa postavljanjem podmetača ako je potrebno radi
dobijanja odgovarajuće kote prema mjernom listu.
17. Provjera razmaka bočnih klizača.
18. Provjera kolijevke obrtnog postolja u alatu i kontrola mjera prema mjernom listu kao i
provjera kolijevke da li ima pukotina, habanja ili oštećenja. Izvršiti opravku radi
dovodjenja u ispravno stanje.
19. Zamjena filca novim.
20. Ograničivač opruge kolijevke (bočni dočekač) rastaviti, podesiti, sastaviti.
21. Opravka nosača opruga (jarma):kalemove gornje i donje vješalice vizuelno pregledati,
mjeriti šablonom, i broj crteža utisnuti u njega.
22. Opravka vodeće poluge nosača opruge kolijevke:podesiti razmak sredine glave uz
posebno regulisanje, podmazati navoj.
23. Opravka svornjaka sa vijcima i tanjirima horizontalnih zavojnih opruga sa mazalicama:
pregledati svornjake, vijke osigurati protiv odvrtanja limenim osiguračima, pročistiti
mazajuće kanale.
24. Opravka vješalica: pregledati vješalice kolijevke, izvršiti sparivanje, neispravne
zamijeniti, veze pregledati i otkloniti sve neispravnosti.
25. Opravka zavojnih opruga: oprati i očistiti opruge, vizuelno pregledati, ispitati opruge na
presi i podatke unijeti u mjerni list, obojiti opruge, izvršiti sparivanje opruga sa
markiranjem.
26. Opravka silen blokova: pregled silen bloka po unutrašnjoj površini, ručno čišćenje
iskorodiranih mjesta i zamjena neispravnih.
27. Montaža kočionog polužja i cilindra sa obaveznom zamjenom čaura, svornjaka i vodilica.
Sve taruće površine podmazati odgovarajućom mašću prema uputstvu za rukovanje i
održavanje.
28. Kompletiranje obrtnih postolja:
- ugraditi osovinske sklopove sa montiranim ležištima,
- ugraditi gibnjeve sa pripadajućom opremom,
- reduktor sa kardanskim vratilom ugraditi,
- amortizere ugraditi,
- trokutne motke sa polužjem ugraditi,
- kolijevku sa jarmovima ugraditi,
- ugraditi sva ogibljenja,
- izvršiti pregled i kontrolu obrtnog postolja prema uputstvu za opravku
i mjernom listu,
- ugraditi sinhroni generator i protiv kliznu napravu,
- štelovanje postolja pod presom prema upustvu za opravku i mjernom listu pri
montaži sve zavrtnjeve, prije montaže, premazati prema uputstvu za održavanje
i rukovanje,
- pritezanje zavrtnjeva izvršiti moment ključem,
- sve neispravne i prekomjerno istrošene djelove zamjeniti novim.
GRUPA 05 – TEGLJENIČKI UREĐAJI I VLAČNA SPREMA
1. Prije izvodjenja radova, pregledati da li je tehnički i funkcionalno ispravan, da li postoje
oštećenja i da li su istrošenja u graničnim mjerama prema Uputstvu 242/5 za redovne
opravke tegljeničkih uredjaja.
13/67
2. Djelove čije granične mjere ne zadovoljavaju po Uputstvu 242/5 zamjeniti novim ili
korišćenim uz odgovarajuće sertifikate i mjerne liste.
3. Kvačilo demontirati, iskuvati i popraviti, matice, stremenje, vješalice po potrebi popraviti
i kvačilo montirati.
4. Vlačnu kuku demontirati, prekomjerno istrošena mjesta vlačne kuke regenerisati, vlačne
kuke montirati.
5. Opruge vlačne spreme demontirati, podmazati i montirati, vijke vodjice opruge regulisati.
6. Vodjice vlačne kuke demontirati, popraviti i montirati.
7. Zaštitnik kvačila po potrebi ispraviti.
8. Prstenaste opruge vlačne spreme rastaviti, očistiti, neispravne prstenove zamijeniti, opruge
sastaviti i montirati.
9. Ispitivanje tegljeničkog uredjaja prije ugradnje na kola raditi na osnovu Uputstva 242/5 uz
popunjavanje odgovarajućih mjernih lista.
GRUPA 06 – ODBOJNIČKI UREĐAJ
1. Skidanje odbojnika sa kola.
2. Prije izvodjenja radova, pregledati da li je tehnički i funkcionalno ispravan, da li postoje
oštećenja i da li su istrošenja u graničnim mjerama prema Uputstvu 242/5 za redovne
opravke odbojničkih uredjaja.
3. Djelove čije granične mjere ne zadovoljavaju po Uputstvu 242/5 zamjeniti ispravnim.
4. Odbojnike demontirati, rastaviti, očistiti, podmazati, ploče odbojnika ispraviti. Odbojnike
ispitati.
5. Čaure po potrebi navariti i obraditi. Podložne ploče odbojnika ispraviti.
6. Uraditi AKZ.
7. Odbojnik montirati sa elastičnim podloškama.
8. Ispitivanje odbojničkog uredjaja prije ugradnje na kola raditi na osnovu Uputstva 242/5,
uz popunjavanje odgovarajućih mjernih lista.
GRUPA 07 – RUČNA KOČNICA I KOČIONO POLUŽJE
1. Pregled stanja ručne kočnice i uočavanje neispravnosti u pogledu kočenja, otkočivanja i
funkcije pokazivačkih uređaja.
2. Razvezati sajle ručne kočnice i otkloniti nedostatke.
3. Demontirati točak i kućište točka, očistiti lanac i lančanike na stubu, pregledati, popraviti,
podmazati, montirati i ispitati funkciju.
4. Demontirati vreteno, lanac, lančanike i koture pod kolima, očistiti, pregledati, popraviti,
podmazati, montirati, ispitati funkciju i po potrebi zamjeniti sajle ručne kočnice.
5. Sajle ručne kočnice pregledati, odviti i razraditi navrtke, podmazati, montirati, preštelovati
sajle.
6. Kočno polužje pregledati, klizne površine i zglobne veze podmazati, podestiti hod klipa .
7. Proveriti stanje i pokretljivost mjnjačkih uređaja i podmazati po potrebi.
8. Provjera i podešavanje zazora između kočnih umetaka i tarnih površina, eventualne
nepravilnosti u trošenju otkloniti.
9. Provjeriti funkcionisanje i izmjeriti silu kočenja.
10. Sve neispravne djelove zamijeniti novim ili korišćenim uz odgovarajuće sertifikate i
mjerne liste.
GRUPA 09 – VAZDUŠNA KOČNICA
14/67
1. Prije izvodjenja obaveznih radova izvršiti kratku probu kočnice i konstatovati nedostatke.
Opravku kočnice vršiti obavezno po Uputstvu 245 za održavanje kočnica željezničkih
vozila.
2. Demontirati elemente kočnice koji podliježu reatestaciji, izvršiti reatestaciju i montirati
elemente poslije reatestacije.
3. Vazdušni vod sa rezervoarima i ograncima okucati, izduvati, pregledati, ugraditi
nedostajuće obujmice i vijke. Sanirati tragove korozije vazdušnih vodova.
4. Pokazivačke uređaje pregledati, izvršiti reviziju ekrana i popraviti neispravne sklopove.
Po potrebi zamijeniti stakla.
5. Demontirati spojnice vazdušnih vodova i čeonih slavina. Izvršiti zamjenu svih gumenih
crijeva vazdušne poluspojke. Čeone slavine rastaviti, očistiti, pregledati, popraviti,
sastaviti, montirati i ispitati funkciju.
6. Mjenjački i isključni uređaj i žice otkočnika pregledati, rastavljive djelove mjenjačkog
uređaj demontirati, popraviti, podmazati, namontirati i ispitati funkciju.
7. Prečistače prašine, odvajače kondezata i slavine svih vrsta otvoriti, očistiti, pregledati,
popraviti, namontirati i ispitati funkciju.Kočničke spojnice, crijevne veze i čeone slavine
pregledati i uočiti neispravnosti i opraviti.
8. Vitalne kočione uređaje opraviti saglasno Upustvu 245.
9. Kočne cilindre pregledati u pogledu njihove veze sa nosačem, mjera ugradnje i oštećenja,
prahobrane zamijeniti. Neispravnosti otkloniti.
10. Vazdušne rezervoare pregledati, izvršiti ispitivanje i dovesti u ispravno stanje.
11. Staviti kola pod pritisak, izvršiti zaptivanje svih spojeva i provjeriti rad aktivatora,
manometara i ekrana.
12. Ispitati funkciju vazdušne kočnice, predati kontroli uz snimanje dijagrama sa provjerom
protivklizne zaštite.
13. Predaja kočnice u mjestu po mjernoj listi iz Up.245 i mjerenje sile.
14. Plombiranje aktivatora i uredjaja kočnice za slučaj opasnosti.
15. Kočnicu ispitati na probnoj vožnji po Uputstvu 266.
16. Primopredaja sistema kočnice vlasniku kola.
GRUPA 10 – STEPENICE, PRIDRŠKE, DRŽAČI SIGNALA, RUKODRŽAČI I
TABLICE
1. Pregled, defektaža i opravka.
2. Nosače stepenica izravnati i pričvrstiti. Gazišta stepeništa popraviti i zaštititi.
3. Pokretni stepenik pregledati, podmazati i dovesti u funkcionalno stanje.
4. Spoljnje rukodržače pregledati, popraviti i sve zavrtnje pritegnuti.
5. Unutrašnje rukodržače pregledati, popraviti i sve zavrtnje pritegnuti.
6. Nosače signala pregledati i popraviti.
7. Sve neispravne djelove zamjeniti novim ili korišćenim uz odgovarajuće sertifikate i
mjerne liste.
8. Umjesto putokaznih tabli na bočnim vratima ugradti PVC ram putokazne table i PVC
tablicu broja kola.
GRUPA 11 – PREMAZI I NATPISI
Antikorozivna zaštita kola
1. Grubo spoljnje pranje:
- sanitarija,
- čišćenje i pranje poda pri ulazu i prijelaznih mostova,
- sanduka kola,
15/67
- grubo čišćenje mekom četkom unutrašnjosti kola,
- čišćenje korpe za otpatke, pepeljare i dr.
2. Pranje i čišćenje prije antikorozivne zaštite:
- pranje i čišćenje spoljnih površina donjeg postolja,
- pranje i čišćenje grudne grede,
- pranje sanduka za baterije, stepenica, rukodržača,
- pranje sanduka kola (bočne, čeone strane, krov),
- pranje završnih signala,
- okov i tablice,
- falcovi čeonih vrata, čeona i bočna vrata,
- prelazni mostovi.
3. Čišćenje i pranje unutrašnjosti kola:
- pranje poda hodnika i odjeljaka,
- čišćenje i pranje poda WC-a i umivaonice,
- pranje sanitarija,
- pranje plafona i zidova,
- pranje predulaza,
- pranje sjedišta i ležajeva,
- okov i vrata, dovratni stubovi,
- šine i vodjice kupejskih vrata i vrata kabina,
- čišćenje i izduvavanje oklopnih rešetki,
- pranje svih prozora,
- pranje i peglanje zavjesa.
4. Sve površine od drveta pripremiti za bojenje: šmirglanje, gitovanje, premaz
firnisom.
5. Sve djelove kočnice koji se opravljaju u specijalizovanoj radionici odmastiti.
6. Prelaznice odmastiti – mjehove osvježiti sredstvom za osvježenje gume.
7. Djelove od drveta lakirati.
8. Grudnu gredu temeljno bojiti.
9. Nosače stepenica temeljno bojiti AKZ koša kola-bojenje.
10. Izvršiti kompletno farbanje sanduka kola sa antigrafitnom zaštitom.
11. Ispisivanje natpisa: ispisati sve natpise i izlijepiti naljepnice (unutra), natpise lakirati.
Antikorozivna zaštita obrtnih postolja
Demontaža elemenata obrtnih postolja: ramova, kolijevki, medjunosača, poluga i ostalih
elemenata obrtnog postolja, odmašćivanje istih, pjeskarenje do metalno čiste površine i
njihova zaštita kompletnim sistemom premaznih sredstava.
GRUPA 20 – KOSTUR SANDUKA
1. Pregled, defektaža i opravka:
- oplatni lim pregledati i ošećena mjesta do 5 2m zamijeniti
- kišni lim,
- krov.
GRUPA 21 – UNUTRAŠNJA OBLOGA
1. Pregled, defektaža i opravka unutrašnje obloge (drvenog poda, podolita, zidova, vrata i
plafona) nakon demontaže elemenata unutrašnjosti.
2. Drveni pod kola po potrebi popraviti, dotrajali zamijeniti (do 30%).
3. Obloge poda po potrebi mijenjati oblogom istog dezena ili mijenjati cijelu površinu poda.
16/67
4. Plafonske zaštite termostata, svjetiljki, ventilacije po potrebi demontirati, popraviti ili
zamjeniti i montirati.
5. Ležište brisača za noge na ulazištima popraviti.
6. Masku melamina prozora demontirati i montirati.
7. Poklopac iznad kupejskih vrata demontirati i montirati.
8. Unutrašnje obloge po potrebi ofarbati.
GRUPA 22 – VRATA
Bočna ulazna vrata na kolima
1. Pregled zaptivenosti vrata u zatvorenom položaju.
2. Demontirati vrata radi izvodjenja AKZ sanduka kola i zamjene ležaja.
3. Pregled, defektaža i opravka svih elemenata vrata:
- funkcionalnost,
- stanje vrata i njihovi djelovi,
- ulegnuća /po Uputstvu/,
- sve oštećene vijke zamjeniti a nedostajuće nadomjestiti.
4. Pregled, razrada i opravka blokade vrata.
5. Odviti poklopac iznad vrata, pregledati gornju vođicu vrata, očistiti i podesiti.
6. Gornji ležaj vrata očistiti opraviti i podmazati.
7. Pregledati pokrivače stepeništa, naštelovati da pokrivač naliježe na prag kada
su vrata zatvorena.
8. Montirati vrata.
Čeona vrata
1. Čeona vrata pregledati, opraviti, podmazati.
2. Podesiti mehanizam za zatvaranje i otvaranje.
3. Bravicu podmazati.
4. Gornju vođicu pregledati i podmazati.
5. Donju vođicu pregledati i podmazati.
6. Gumene profile osvježiti.
7. Oštećene obloge zamijeniti.
8. Sajlu pritegnuti.
Vrata odeljka (kabina) sa mehanizmom za vođenje i zadržavanje
1. Pregledati, opraviti, regulisati i podmazati,
Njihajuća vrata sa šarnirima
1. Pregledati i opraviti.
Vrata WC-a
1. Pregledati dovesti u funkcionalno ispravno stanje,
2. Opšivni profil pritegnuti, oštećeni zamijeniti,
Vrata elektro ormara, ormara rezervnih djelova i završnog signala
1. Pregledati dovesti u funkcionalno ispravno stanje.
2. Opšivni profil pritegnuti, oštećeni zamijeniti.
3. Dočekivače, zaustavljače i hvatače vrata pregledati, neispravne delove
zamijeniti, podmazati i opraviti.
17/67
GRUPA 23 – PROZORI
2.1. Pregled, defektaža i opravka (uključujući i mehanizme), dovodjenje u ispravno
stanje.
2.2. Dotrajalu gumu sa kederom na prozorima mijenjati.
2.3. Dihtung gumu za dihtovanje gornjeg dijela kliznog prozora u zatvorenom
polozaju zamjeniti.
2.4.Nedostajuće vijke ugraditi.
2.5.Pregled, popravka i podešavanje mehanizma radi dovođenja u ispravno stanje.
2.6.Ram prozora donji i gornji očistiti.
2.7.Otkapnik prozora očistiti.
2.8.Pritegnuti vijke, oštećene zamjeniti, nedostajuće ugraditi.
2.9.Gornji okvir prozora očistiti.
2.10. Unutrašnji ram očistiti i lakirati.
2.11. Izvaditi pritiskivač rama iz ležišta očistiti i postaviti.
2.12. Zatvarač prozora pregledati, opraviti, podesiti zatvaranje prozora i podmazati
2.13. Zavjese demontirati, vođice regulisati i montirati. Roletne demontirati, zakrpiti,
očistiti spoljne djelove i montirati. Nedostajuće kukice nadomjestiti.
2.14. Zamagljena i oštećena stakla zamjeniti.
2.15. Oštećenu gumu stakla prozora zamijeniti.
2.16. Regulisanje ventilacije.
GRUPA 24 – PRELAZNICE I MJEHOVI
1. Demontirati gumene mjehove, izvršiti pregled gumenih cijevi, dotrajale vijke sa veze
zamjeniti, oštećena mjesta zalijepiti, gume osvježiti, po potrebi zamijeniti i montirati.
2. Prelazni most demontirati, pregledati klizni dio prelaznice, oslonce mosta, bočne oslonce,
pragove, opruge i zatvarač mosta regulisati, popraviti, podmazati i montirati ili zamjeniti
po potrebi. Sigurnosne lance popraviti i opšiti ili zamijeniti po potrebi. Pregledati privarke
i popraviti.
GRUPA 25 – UNUTRAŠNJA OPREMA
1. Pregled, čišćenje, pritezanje veza, opravka i razrada mehanizama i elemenata sedišta, ,
stočića, polica, kanti za otpatke i dr.
2. Pepeljare demontirati, otvor zatvoriti.
3. Prtljažnike pregledati, po potrebi popraviti, vijke pričvrstiti. Nedostajuće vijke i djelove
nadomjestiti.
4. Spisak inventara, uputstvo i šeme električne instalacije i grijanja po potrebi demontirati,
popraviti i montirati.
5. Ormariće u odjeljcima pregledati, popraviti, po potrebi demontirati i montirati.
6. Natpisne tablice u unutrašnjosti kola po potrebi demontirati, popraviti i montirati.
7. Protivpožarne aparate demontirati, pregledati i napuniti. Nosače aparata
pregledati i popraviti. Nedostajuće aparate nadomjestiti.
8. Otirače pregledati, očistiti, zakrpiti ili zamjeniti po potrebi.
9. Sjedišta pregledati i očistiti. Izvršiti zamjenu dotrajelih ispuna sjedišta sa presvlačenjem
po potrebi (do 30%ukupnog broja sjedišta).
10. Ormarić ispod umivaonika pregledati i regulisati.
11. Sanitarne uredjaje dovesti u ispravno stanje.
GRUPA 27 – ELEKTRO OSVJETLJENJE I OPŠTA POTROŠNJA
18/67
1. Ispitivanje i snimanje stanja instalacije i opreme el. osvjetljenja
Pijre početka vršenja opravke u bilo kom obimu i ciklusu opravke potrebno je izvršiti
pregled i probu rada svih uređaja i opreme u instalaciji el. osvjetljenja i na osnovu
podataka odrediti obim radova i opravke koje se moraju izvršiti.
Postupak ispitivanja obuhvata sljedeće operacije:
- vizuelni pregled instalacije i opreme,
- proba ispravnosti svjetiljki i prekidača odjeljaka,
- pregled veza i opreme na razvodnoj i komandnoj tabli ,
- mjerenje otpora instalacije prema masi.
Predhodna ispitivanja se vrše na baterijskom naponu ili pomoćnom naponu preko
ispravljača 220 V 50Hz/24V JSS.
Na kraju ispitivanja izmjeriti izolovanost plusa (+) prema minusu (-) na obije grupe
baterija.
2. Alternator na tandemu 24V JSS, 3,8 KW
- alternator otvoriti, pegledati, opraviti ,spojeve pritegnuti i zatvoriti .
3. Reduktor za tandem alternatora
- izvršiti pregled, defektažu i opravku,
- naliti ulje u reduktor.
4. Priključni električni vodovi generatora – alternatora
- priključne vodove ispitati,
- broj kablovskih stopica sa provodnikom pritvrditi.
5. Instalacije elektro osvjetljenja
- pregledati ispravnost el. provodnika u smislu oštećenja ili dotrajalosti,
- zamjena nagorjelih provodnika i kablova posebno u RTO,
- ispitati prelazne otpore pojedinačnih provodnika prema masi, prema opremi koja nije
uzemljena i provodnika između sebe.
6. Akumulatorske baterije
- izvaditi iz sanduka,
- izvršiti reviziju baterija, ukoliko kapacitet baterija nije > od 80% izvršiti ugradnju novih
Baterija koje obezbeđuje izvođač radova,
- baterije postaviti u popravljene i obojene sanduke.
7. Baterijska kutija (-) i (+)
- čišćenje i pritezanje spojeva.
8. Ograničivač napona
- pregled i pritezanje spojeva,
- proba i štelovanje.
9. Regulator napona HS 01-01
- Regulator otvoriti i očistiti od prašine,
- vizuelno pregledati u cilju opažanja oštećenja, defektaža, opravka i štelovanje.
10. Tranzistorski regulator EA 28 V
- izvršiti vizuelni pregled elemenata i veza na štamp. ploči,
- izvršiti podešavanje električnih veličina.
11. Protivklizni uređaj
- Na svakom osovinskom sklopu provjeriti ispravnost generatora GR-100,
19/67
- provjeriti ispravnost rada EP ventila.
12. Zatvaranje i blokiranje bočnih ulaznih vrata(ukoliko je sistem za blokadu vrata neispravan
isti kompletirati i opraviti)
- otvoriti zakretni taster (na obe strane kola) za zatvaranje vrata,
- pregledati kontaktni spoj i očistiti tastere,
- pregledati veze na el. pneumatskom ventilu,
- pregledati krajni taster,
- pregledati i ispitati vremenski prekidač za nužno otvaranje vrata,
- pregledati i ispitati ispravnost elektro elemenata na ploči vremenskog prekidača,
- otvoriti bravu na vratima i ispitati elekt. magnet za blokiranje vrata,
- preko utikača ''Y'' prekontrolisati funkcionisanje blokade vrata,
- otvoriti, očistiti i ispitati ispravnost stepenične svjetiljke,
- prekontrolisati ispravnost plave svjetiljke.
13. Fluorescentna svjetiljka u odeljku ili hodniku
- vizuelni pregled radi utvrđivanja oštećenja,neispravne zamijeniti.
14. Svjetiljka ''ŽHS'' i hodničke
- vizuelni pregled radi utvrđivanja oštećenja,neispravne zamijeniti.
15. Svjetiljke za ogledalo ''GOŠA' Y-23/24
- ogledalo demontirati,
- zamijeniti pregorelu sijalicu,
- ogledalo ugraditi.
16. Svjetiljka završnog signala
- zamjena pregorele sijalice,
- čišćenje i pritezanje kontakata u sijaličnom grlu,
- čišćenje reflektora,
- pregled el. voda do završnog signala,
- pregled i pritezanje kontakata na prekidaču završnog signala.
17. Signalna svjetiljka ''WC – ZAUZETO''
- brisanje spolja i iznutra natpisnog poklopca i obnova natpisa,
- pregled i čišćenje kontakata vratnog mikro prekidača i podešavanje radnog položaja.
Signalna svjetiljka generatora ili kočnice (po komadu)
- brisanje spolja i iznutra natpisanog poklopca i obnova natpisa,
- zamena pregorjele sijalice,
- čišćenje sijaličnog grla i njegovih kontakta i pritezanje kontakata,
- kontrola veza i spoja izvora signala .
18. Prekidači osvjetljenja u odeljcima ili komandna ploča KP-2
- skinuti poklopce,
- ispitati rad prekidača,
- izolirati krajeve provodnika (navući bužir cevčice),
- pritegnuti kontaktne zavrtnjeve,
- zatvoriti prekidač,
- ofarbati i osvježiti ploču.
GRUPA 29 – GRIJANJE : 29.1-ELEKTRIČNO
20/67
1. Provjera ispravnosti u cilju izrade zapisnika o svim kvarovima i nedostacima na instalaciji
i opremi za grijanje,dovodjenje sistema grijanja u potpuno ispravno stanje.Izvršiti sva
potrebna ispitivanja na probnici za ispitivanje grijanja
Primjenjeni postupci – opisati.
2. Glavni i poprečni vodovodi
- čišćenje cijevi glavnog i poprečnih vodova,
- kontrola na moguća nagnječenja ili druga oštećenja cijevi glavnog i poprečnih vodova,
- kontrola gibljivih crijeva.
3. Spoljnji uređaji
- vizuelni pregled priključnih i razvodnih kutija,
- skidanje poklopaca i čišćenje svih unutrašnjih površina.
4. Utikač sa kablom
- izvršiti vizuelni pregled kvaliteta izolacione čaure, rukohv. i kožnog opšiva,po potrebi
zamijeniti neispravni VN kabal,
- pregledati veze tanjirića i voda za uzemljenje.
5. Instalacija El. grijanja
- vizuelni pregled svih instalacionih cijevi po kolima.
6. Sanduk grupnog kontaktora
- podešavanje i revizija grupnog kontaktora,
- vizuelni pregled radi utvrđivanja oštećenja.
7. Kontaktori /sklopka/ snaga 50 KW 16 KW 3000 V
- niskim naponom probati rad svake sklopke.
8. Instalacije niskog napona kod kola sa termostatskom regul. temperature i kola sa
standardnim sistemom
- otvaranje razvodnih mjesta i pregled instalacije,
- ispitivanje instalacije prema masi,
- skidanje i pregled kontakata na podešivaču /biraču/ temperature,
- proba ispravnosti mikro prekidača u sanduku glavnog prekidača.
9. Sanduk sa uređajem za grupisanje za 4 strujna kruga
- otvaranje sanduka i pregled radi utvrđivanja oštećenja.
10. Obrtni magnet odeljka
- izvršiti kontrolu podešenosti poklopca obrtnog magneta.
11. Kutija sa otpornicima
- očistiti unutrašnjost kutije sa otpornicima, pregledati i očistiti kontakte klizača na
rotorskom otporniku (0,25 oma) i otporniku za slabljenje polja (5 oma).
12. El. grijači u izmenjivaču toplote
- čišćenje noseće čeone ploče cijevnih grijača,
- pregled stanja grejnih štapova,
- pregled i pritezanje mostova i vijaka na krajnjim štapovima,
- merenje otpora pojedinih grupa,
- kontrola ispravnosti regulatora za napone temperature preko 4 KV.
13. El. grijači za grijanje vode u rezervoaru
- kontrola ispravnosti termostata 40 ºC.
14. Filter za vazduh izduvati.
21/67
15. Završno ispitivanje.
GRUPA 30. – SANITARNI UREĐAJI I VODOVODNA INSTALACIJA
Izvršiti pregled i defektažu vodovodne instalacije (radi se kod ulaza kola).
Zamijeniti oštećene djelove i izvršiti opravku sistema.
Napojne glave sa cijevima pregledati i dovesti u funkcionalno stanje.
Očistiti rezervoare od kamenca, ispitati i po poterebi opraviti.
Zamijeniti cijev za odvod fekalija.
GRUPA 33 – ELEKTROAKUSTIČNI I TELEKOMUNIKACIONI UREĐAJI
1. Instalacija ozvučenja
- instrumentom ispitati instalaciju po svim funkcijama iz opisa obaveznih radova
- na svim razvodnim mjestima pritegnuti spojeve
- na predulazima u razvodnoj i utikačkoj kutiji pregledati veze i pritegnuti spojeve
- pregledati oba prolazna voda na spojnim spravama
(kolektorski 13 polni utikači)
- pritegnuti 8. polnu utičnicu
GRUPA 34 – TERMIČKI UREĐAJI
1. Komandna tabla
- komandnu tablu pregledati radi veza i el. spojeva
- kontakte očistiti kontaktnim sprejom
- instrumente provjeriti poređanjem sa kontrolnim instrumentima
- glavnu komandnu sklopku i pregledati i pritegnuti kontakte
- zamijeniti oštećene i nagorele provodnike u samoj komandnoj tabli
- automatske osigurače prekontrolisati
- komplet komandni orman srediti i ispitati sve funkcije
2. Motori ventilatora
- prekontrolisati veze na kontaktnoj pločici i izvršiti pritezanje
- motor izduvati i očistiti od prašine
- prekontrolisati broj obrtaja i kontrolisati zagrijavanje
3. Modifikacija i poboljšanje
Nijesu predviđene modifikacije na kolima
4. Tehnička dokumentacija
Za izvršene radove obavezno je popunjavanje i izrada sljedeće tehničke dokumentacije:
o Mjerni list obrtnog postolja
o Mjerni list rama obrtnog postolja
o Mjerni list kolijevke obrtnog postolja
o Mjerni list za regulaciju visine kola i vaganje kola
o Mjerni list osovinskog sklopa
o Dijagram napresavanja MBT
22/67
o Mjerni list odbojnika
o Mjerni list vlačne naprave
o Mjerni list o ispitivanju kočnice na kolima u mirovanju
o Dijagram rada rasporednika kočnice sa atestom
o Protokol o reviziji akumulatorskih baterija (TK-28)
o Mjerni list ispitivanja tandem alternatora i generatora
o Mjerni list ispitivanja tranzistorskih regulatora
o Mjerni list ispitivanja električnog grijanja na visokonaponskoj probnici
o Tehnička dokumentacija mora biti ovjerena od strane vlasnika kola.
o Tehnička dokumentacija mora biti isporučena i u elektronskom obliku.
Kao uslov za priznavanje izvršene opravke obavezno je popunjavanje i sljedećih
obrazaca:
a) TK-2 (redovnu opravku kola)
Kod svake redovne opravke kola
b) TK-25 (tehnička kartica elektro opreme putničkih kola)
5. Standardi i propisi
Kola remontovati saglasno međunarodnim propisima o unifikaciji kola saglasno
kriterijumima UIC-a, RIC-a, ISO, IEC, JŽ i JUS standardima.
Prilikom opravke kola takođe koristiti Upustva:
- Upustvo o načinu održavanja željezničkih vozila
- Upustvo 245
- Upustvo 242/5
- Upustvo 260
- Upustvo 256
Takođe prilikom opravke opreme i vitalnih djelova koristiti Upustva proizvođača.
6. Potrebna ispitivanja
Prilikom remonta kola i završnog prijema kola neophodno je uraditi sledeća ispitivanja
- ispitivanje rada odbojnika sa snimljenim dijagramom sile i puta
- ispitivanje rada vlačne naprave sa snimljenim dijagramom sile i puta
- ispitivanje rada amortizera primarnog i sekundarnog ogibljenja sa dijagramom sile i
puta
- ispitivanje opruga primarnog i sekundarnog ogibljenja (uparivanje) sa dijagramom sile i
puta
- ispitivanje rada kočnice saglasno Upustvu 245
- ispitivanje rada rasporednika sa snimljenim dijagramom
- Ispitivanje ispravnosti i funkcionisanja svih vrata na kolima i odeljcima kola tipa ''Y''
- ispitivanje ispravnosti i funkcionisanja svih prozora na kolima
- ispitivanje ispravnosti i funkcionisanja unutrašnje opreme u kolima sa odeljcima za
putnike, tipa ''Y''
- ispitivanje uređaja i instalacije za napajanje električnom energijom
23/67
- ispitivanje uređaja i instalacija osvjetljenja
- ispitivanje uređaja za grijanje i ventilaciju
- ispitivanje za vizuelni i opšti tehnički pregled kola
- ispitivanje predviđeno prilikom obavljanja probne vožnje kola
7. Dinamika isporuke
Izvođač radova treba da definiše rokove i dinamiku opravke kola.
8. Tehnička garancija
Izvođač radova se obavezuje da garantni rok za kola važi od redovne do redovne
opravke kola saglasno Pravilniku o načinu održavanja željezničkih vozila.
Ukoliko dođe do kvara na pojedinim sklopovima koji su u pregledu posebnih garancija
primjenjivaće se predmetni garantni rok.
9. Tehnički uslovi za kola poslije izvršene redovne opravke
Izvođač radova se obavezuje da izvrši redovnu opavku kola u kvalitetu i obimu radova
koji garantuju raspoloživost kola od najmanje 90% u periodu do naredne redovne opravke
saglasno Pravilniku o načinu održavanja željezničkih vozila.
10. Brojevi kola
Red.br. Broj kola
1. 50 62 29 10 102 – 3
2. 50 62 29 10 105 – 6
3. 50 62 29 05 106 – 1
24/67
IZJAVA NARUČIOCA DA ĆE UREDNO IZMIRIVATI OBAVEZE PREMA
IZABRANOM PONUĐAČU1
Željeznički prevoz Crne Gore AD Podgorica
Broj: 7205/1
Mjesto i datum: Podgorica, 14.09.2018 godine
U skladu sa članom 49 stav 1 tačka 3 Zakona o javnim nabavkama („Službeni list CG“,
br. 42/11, 57/14, 28/15 i 42/17) Finansijski direktor, Ivana Bubanja, kao ovlašćeno lice
ŽPCG AD Podgorica , daje
I z j a v u
da će Željezniči prevoz Crne Gore AD Podgorica shodno Planu javnih nabavki broj 8790/4-1
od 07.12.2017 godine i Ugovora o javnoj nabavci, uredno vršiti plaćanja preuzetih obaveza,
po utvrđenoj dinamici.
Ovlašćeno lice naručioca
Ivana Bubanja dipl.ecc.
s.r.
1 Potpisana izjava se nalazi u dokumentaciji javne nabavke naručioca i predstavlja sastavni dio ugovora o javnoj nabavci
25/67
IZJAVA NARUČIOCA (OVLAŠĆENO LICE, SLUŽBENIK ZA JAVNE NABAVKE I
LICA KOJA SU UČESTVOVALA U PLANIRANJU JAVNE NABAVKE) O
NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA 2
Željeznički prevoz Crne Gore AD Podgorica
Broj: 7205/2
Mjesto i datum: Podgorica, 14.09.2018 godine
U skladu sa članom 16 stav 5 Zakona o javnim nabavkama („Službeni list CG“, br.
42/11, 57/14, 28/15 i 42/17)
Izjavljujem
da u postupku javne nabavke iz Plana javne nabavke broj 8790/4-1 od 07.12.2017 godine za
nabavku usluge redovna opravka ranga srednje opravke troje putničkih kola , nijesam u
sukobu interesa u smislu člana 16 stav 4 Zakona o javnim nabavkama i da ne postoji
ekonomski i drugi lični interes koji može kompromitovati moju objektivnost i nepristrasnost u
ovom postupku javne nabavke.
Ovlašćeno lice naručioca Predrag Popović dipl.ecc
s.r.
Službenik za javne nabavke mr Slavica Pavicevic,dipl.ecc.
s.r.
Lice koje je učestvovalo u planiranju javne nabavke
Radivoje Marković,struk.ing.maš..
s.r.
2 Potpisana izjava se nalazi u dokumentaciji javne nabavke naručioca
26/67
IZJAVA NARUČIOCA (ČLANOVA KOMISIJE ZA OTVARANJE I VREDNOVANJE
PONUDE I LICA KOJA SU UČESTVOVALA U PRIPREMANJU TENDERSKE
DOKUMENTACIJE) O NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA3
Željeznički prevoz Crne Gore AD Podgorica
Broj:7205/3
Mjesto i datum: Podgorica, 14.09.2018 godine
U skladu sa članom 16 stav 5 Zakona o javnim nabavkama („Službeni list CG“, br.
42/11, 57/14, 28/15 i 42/17)
Izjavljujem
da u postupku javne nabavke iz Plana javne nabavke broj 8790/4-1 od 07.12.2017 godine za
nabavku usluge redovna opravka ranga srednje opravke troje putničkih kola, nijesam u
sukobu interesa u smislu člana 16 stav 4 Zakona o javnim nabavkama i da ne postoji
ekonomski i drugi lični interes koji može kompromitovati moju objektivnost i nepristrasnost u
ovom postupku javne nabavke.
Član komisije za otvaranje i vrednovanje ponuda Marija Zindović, dipl.pravnik
s.r.
Član komisije za otvaranje i vrednovanje ponuda mr Đorđe Kaluđerović, dipl.ecc.
s.r.
Član komisije za otvaranje i vrednovanje ponuda Radivoje Marković, struk.ing.maš
3 Potpisana izjava se nalazi u dokumentaciji javne nabavke naručioca
27/67
METODOLOGIJA NAČINA VREDNOVANJA PONUDA PO KRITERIJUMU I
PODKRITERIJUMIMA
ekonomski najpovoljnija ponuda sa sljedećim podkriterijumima, prema opadajućem
redosljedu:
1. Ponuđena cijena,- broj bodova 80.0
2. Kvalitet,- broj bodova 20.0
Obrazložiti podkriterijume na način utvrđen članom 4 stav 1 Pravilnika o metodologiji
iskazivanja podkriterijuma u odgovarajući broj bodova, načinu ocjene i upoređivanja
ponuda.
Broj bodova po osnovu vrijednovanja ponuđene cijene:
Najniža ponuđena cijena = 80 bodova
Broj bodova za ponuđenu cijenu konkretnog ponuđača = najniža ponuđena cijena / ponuđena
cijena konkretnog ponuđača x 80
Podgkriterijum ponuđena cijena će se vrednovati iz tabele finansijskog dijela ponude.
Broj bodova po osnovu kvaliteteta
Kvalitet će se utvrđivati na osnovu broja izvršenih redovnih opravki ranga srednjih opravki
svih tipova putničkih kola u posljednje tri godine na sledeći način:
Najveći broj izvršenih srednjih opravki svih tipova putničkih kola dobija maksimalan broj
bodova-20 bodova
Broj bodova konkretnog ponuđača = broj srednjih opravki konkretnog ponuđača/ broj opravki
ponuđača sa najvećim brojem srednjih opravki x 20 bodova.
Ovaj podkriterijum se odnosi na broj opravljenih putničkih kola svih tipova kod ponuđača u
poslednje tri godine.
Potrebno je da ponuđač u ponudi navede Broj izvršenih redovnih opravki ranga
srednje opravke putničkih kola (svih tipova putničkih kola ) u posljednje tri godine
iznosi _____________.
Broj izvršenih redovnih opravki ranga srednje opravke svih tipova putničkih kola u
poslednje tri godine se dokazuje na sledeći način: Ponuđač je dužan dostaviti listu
izvršenih srednjih opravki sa potvrdama o izvršenim opravkama od strane naručioca
kojima su rađene opravke. U slučaju da se ovakve potvrde ne mogu obezbijediti važeća
je lista sa brojem srednjih opravki uz obrazloženje razloga zbog kojih se potvrde ne
mogu obezbijediti. Naručilac zadržava pravo provjere dostavljenog dokaza (izvršenih
opravki sa liste).
28/67
OBRAZAC PONUDE SA OBRASCIMA KOJE PRIPREMA PONUĐAČ
29/67
NASLOVNA STRANA PONUDE
(naziv ponuđača)
podnosi
(naziv naručioca)
P O N U D U
po Tenderskoj dokumentaciji broj ____ od _______ godine
za nabavku __________________________________________________________
(opis predmeta nabavke)
ZA
Predmet nabavke u cjelosti
30/67
SADRŽAJ PONUDE
1. Naslovna strana ponude
2. Sadržaj ponude
3. Popunjeni podaci o ponudi i ponuđaču
4. Ugovor o zajedničkom nastupanju u slučaju zajedničke ponude
5. Popunjen obrazac finansijskog dijela ponude
6. Izjava/e o postojanju ili nepostojanju sukoba interesa kod ponuđača,
podnosioca zajedničke ponude, podizvođača ili podugovarača
7. Dokazi za dokazivanje ispunjenosti obaveznih uslova za učešće u
postupku javnog nadmetanja
8. Dokazi za ispunjavanje uslova ekonomsko-finansijske sposobnosti
9. Dokazi za ispunjavanje uslova stručno-tehničke i kadrovske
osposobljenosti
10. Potpisan Nacrt ugovora o javnoj nabavci
11. Sredstva finansijskog obezbjeđenja(za cjelinu ili za sve partije za koje se
predaje ponuda)
12. Ostala dokumentacija (katalozi, fotografije, publikacije i slično)
31/67
PODACI O PONUDI I PONUĐAČU
Ponuda se podnosi kao:
Samostalna ponuda
Samostalna ponuda sa podizvođačem/podugovaračem
Zajednička ponuda
Zajednička ponuda sa podizvođačem/podugovaračem
Podaci o podnosiocu samostalne ponude:
Naziv i sjedište ponuđača
PIB4
Broj računa i naziv banke ponuđača
Adresa
Telefon
Fax
Lice/a ovlašćeno/a za potpisivanje
finansijskog dijela ponude i dokumenata u
ponudi
(Ime, prezime i funkcija)
(Potpis)
4 Ili nacionalni identifikacioni broj prema zemlji sjedišta ponuđača
32/67
Ime i prezime osobe za davanje informacija
Podaci o podugovaraču /podizvođaču u okviru samostalne ponude5
Naziv podugovarača /podizvođača
PIB6
Ovlašćeno lice
Adresa
Telefon
Fax
Procenat ukupne vrijednosti javne nabavke
koji će izvršiti podugovaraču /podizvođaču
Opis dijela predmeta javne nabavake koji će
izvršiti podugovaraču /podizvođaču
Ime i prezime osobe za davanje informacija
5 Tabelu “Podaci o podugovaraču /podizvođaču u okviru samostalne ponude“ popunjavaju samo oni ponuđači koji ponudu podnose sa
podugovaračem/ podizvođačem, a ukoliko ima veći broj podugovarača/ podizođaća, potrebno je tabelu kopirati u dovoljnom broju primjeraka, da se popuni i dostavi za svakog podugovarača/podizođaća.
6 Ili nacionalni identifikacioni broj prema zemlji sjedišta ponuđača
33/67
Podaci o podnosiocu zajedničke ponude 7
Naziv podnosioca zajedničke ponude
Adresa
Ovlašćeno lice za potpisivanje
finansijskog dijela ponude, nacrta
ugovora o javnoj nabavci i nacrta
okvirnog sporazuma
(Ime i prezime)
(Potpis)
Imena i stručne kvalifikacije lica koja će
biti odgovorna za izvršenje ugovora
....
7 Tabelu „Podaci o podnosiocu zajedničke ponude“ popunjavaju samo oni ponuđači koji podnose zajedničku ponudu. Ponudač koji podnosi
zajedničku ponudu dužan je popuniti i tabele „Podaci o nosiocu zajedničke ponude“ i „Podaci o članu zajedničke ponude“
34/67
Podaci o nosiocu zajedničke ponude:
Naziv nosioca zajedničke ponude
PIB8
Broj računa i naziv banke ponuđača
Adresa
Ovlašćeno lice za potpisivanje
dokumenata koji se odnose na nosioca
zajedničke ponude
(Ime, prezime i funkcija)
(Potpis)
Telefon
Fax
Ime i prezime osobe za davanje
informacija
8 Ili nacionalni identifikacioni broj prema zemlji sjedišta ponuđača
35/67
Podaci o članu zajedničke ponude9:
Naziv člana zajedničke ponude
PIB10
Broj računa i naziv banke ponuđača
Adresa
Ovlašćeno lice za potpisivanje
dokumenata koja se odnose na člana
zajedničke ponude
(Ime, prezime i funkcija)
(Potpis)
Telefon
Fax
Ime i prezime osobe za davanje
informacija
9 Tabelu “Podaci o članu zajedničke ponude“ kopirati u dovoljnom broju primjeraka, da se popuni i dostavi za svakog člana zajedničke
ponude
10 Ili nacionalni identifikacioni broj prema zemlji sjedišta ponuđača
36/67
Podaci o podugovaraču /podizvođaču u okviru zajedničke ponude11
Naziv podugovarača /podizvođača
PIB12
Ovlašćeno lice
Adresa
Telefon
Fax
Procenat ukupne vrijednosti javne nabavke
koji će izvršiti podugovaraču /podizvođaču
Opis dijela predmeta javne nabavake koji
će izvršiti podugovaraču /podizvođaču
Ime i prezime osobe za davanje
informacija
11 Tabelu „ Podaci o podugovaraču /podizvođaču u okviru zajedničke ponude“ popunjavaju samo oni ponuđači koji ponudu podnose
zajednički sa podugovaračem/ podizvođačem, a ukoliko ima veći broj podugovarača/ podizođaća, potrebno je tabelu kopirati u dovoljnom broju primjeraka, da se popuni i dostavi za svakog podugovarača/podizođaća.
12 Ili nacionalni identifikacioni broj prema zemlji sjedišta ponuđača
37/67
38/67
FINANSIJSKI DIO PONUDE
za troje putničkih kola sa sjedištima tipa „Y“
r.b. opis predmeta
jedinica
mjere
Količina
(broj
kola)
jedinična
cijena po
kolima
bez
pdv-a
(€)
ukupan
iznos za 3
kola bez
pdv-a
(€)
pdv
(€)
ukupan
iznos za
3 kola
sa
pdv-om
(€)
1 Srednja opravka kom 3
2 Mogući dodatni radovi kom 3
3 Mogući dodatni materijali
rezervni djelovi kom 3
Ukupno bez PDV-a
PDV 21 %
Ukupan iznos sa PDV-om:
Uslovi ponude:
Rok izvršenja ugovora je
Mjesto izvršenja ugovora je
Način i dinamika isporuke/izvršenja
Garantni rok
Rok plaćanja
Način plaćanja
Period važenja ponude
....
......
Ovlašćeno lice ponuđača
___________________________
(ime, prezime i funkcija)
___________________________
(svojeručni potpis)
M.P.
39/67
IZJAVA O NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA NA STRANI
PONUĐAČA,PODNOSIOCA ZAJEDNIČKE PONUDE, PODIZVOĐAČA
/PODUGOVARAČA13
(ponuđač)
Broj: ________________
Mjesto i datum: _________________
Ovlašćeno lice ponuđača/člana zajedničke ponude, podizvođača / podugovarača
(ime i prezime i radno mjesto) , u skladu sa članom 17 stav 3 Zakona o javnim
nabavkama („Službeni list CG“, br. 42/11 i 57/14) daje
Izjavu
da nije u sukobu interesa sa licima naručioca navedenim u izjavama o nepostojanju sukoba
interesa na strani naručioca, koje su sastavni dio predmetne Tenderske dokumentacije broj
___ od ________ godine za nabavku (opis predmeta) , u smislu člana 17 stav 1 Zakona o
javnim nabavkama i da ne postoje razlozi za sukob interesa na strani ovog ponuđača, u smislu
člana 17 stav 2 istog zakona.
Ovlašćeno lice ponuđača
___________________________
(ime, prezime i funkcija)
___________________________
(svojeručni potpis)
M.P.
13 Izjavu o nepostojanju sukoba interesa kod ponuđača, podnosioca zajedničke ponude, podizvođača ili podugovarača posebno dostaviti za
svakog člana zajedničke ponude, za svakog podugovarača/podizvođača
40/67
DOKAZI O ISPUNJENOSTI OBAVEZNIH USLOVA ZA UČEŠĆE U POSTUPKU
JAVNOG NADMETANJA
Dostaviti:
- dokaz o registraciji izdatog od organa nadležnog za registraciju privrednih subjekata sa
podacima o ovlašćenim licima ponuđača;
- dokaz izdat od organa nadležnog za poslove poreza (državne i lokalne uprave) da su
uredno prijavljene, obračunate i izvršene sve obaveze po osnovu poreza i doprinosa do
90 dana prije dana javnog otvaranja ponuda, u skladu sa propisima Crne Gore, odnosno
propisima države u kojoj ponuđač ima sjedište;
- dokaz nadležnog organa izdatog na osnovu kaznene evidencije, koji ne smije biti stariji
od šest mjeseci do dana javnog otvaranja ponuda, da ponuđač, odnosno njegov
zakonski zastupnik nije pravosnažno osuđivan za neko od krivičnih djela
organizovanog kriminala sa elementima korupcije, pranja novca i prevare;
41/67
DOKAZI O ISPUNJAVANJU USLOVA EKONOMSKO-FINANSIJSKE
SPOSOBNOSTI
Dostaviti:
izvještaja o računovodstvenom i finansijskom stanju - bilans uspjeha i bilans stanja sa
izvještajem ovlašćenog revizora u skladu sa zakonom kojim se uređuje računovodstvo i
revizija, najviše za posljednje dvije godine, odnosno za period od registracije;
odgovarajućeg bankarskog izvoda, potvrde ili izjave o finansijskoj sposobnosti ponu-
đača;
42/67
DOKAZI O ISPUNJAVANJU USLOVA STRUČNO-TEHNIČKE I KADROVSKE
OSPOSOBLJENOSTI
Dostaviti:
izjave o obrazovnim i profesionalnim kvalifikacijama ponuđača, odnosno kvalifi-
kacijama rukovodećih lica i naročito kvalifikacijama lica koja su odgovorna za pružanje
konkretnih usluga;
izjave o angažovanom tehničkom osoblju i drugim stručnjacima i načinu njihovog
angažovanja i osiguranju odgovarajućih radnih uslova;
izjave ponuđača o prosječnom godišnjem broju zaposlenih i o broju lica koja vrše
funkcije rukovodilaca u posljednje tri godine;
izjava o tehničkoj opremljenosti i osposobljenosti i o kapacitetima kojima raspolaže
ponuđač za izvršavanje konkretnih usluga,
izjave o namjeri i predmetu podugovaranja sa spiskom podugovarača, odnosno
podizvođača sa bližim podacima (naziv, adresa, procentualno učešće i slično).
43/67
OBRAZAC U2
IZJAVA
O OBRAZOVNIM I PROFESIONALNIM KVALIFIKACIJAMA PONUĐAČA,
ODNOSNO KVALIFIKACIJAMA RUKOVODEĆIH LICA I LICA KOJA ĆE
BITI ANGAŽOVANA NA PRUŽANJU KONKRETNIH USLUGA
Ovlašćeno lice ponuđača _______________________________, (ime i prezime i radno
mjesto)
Izjavljuje
da ponuđač/ član zajedničke ponude ____________________ posjeduje obrazovne i
profesionalne kvalifikacije za blagovremenu, efikasnu i kvalitetnu realizaciju ugovora o
javnoj nabavci usluga i da njegova rukovodeća lica i lica koja će biti odgovorna za pružanje
konkretnih usluga imaju odgovarajuće stručne kvalifikacije navedene u tabeli koja slijedi
Ovlašćeno lice ponuđača
___________________________
(ime, prezime i funkcija)
___________________________
(svojeručni potpis)
M.P.
Red.
br.
Prezime i ime
Školska
sprema i
zvanje
Status
(radni
odnos/ drugi
oblik
angažovanja
)
Licence,
odobrenja i
sl.
Funkcija
koju će
obavljati u
izvršenju
predmetne
nabavke
1
2
...
44/67
OBRAZAC U3
IZJAVA
O ANGAŽOVANOM TEHNIČKOM OSOBLJU
I DRUGIM STRUČNJACIMA I NAČINU NJIHOVOG ANGAŽOVANJA I
OSIGURANJU ODGOVARAJUĆIH RADNIH USLOVA
Ovlašćeno lice ponuđača/člana zajedničke ponude ___________________________
(ime i prezime i radno mjesto)
Izjavljuje
da će ponuđač/član zajedničke ponude ____________________za blagovremenu,
efikasnu i kvalitetnu realizaciju ugovora o javnoj nabavci, u skladu sa uslovima predviđenim
tenderskom dokumentacijom, angažovati potrebno tehničko osoblje i druge stručnjake i da će
osigurati odgovarajuće radne uslove za njihovo angažovanje, navedene u tabeli koja slijedi
Sastavni dio izjave su dokazi o načinu angažovanja lica koja su navedena u tabeli
(kopija radne knjižice, kopija prijave o osiguranju) koji se mogu provjeriti kod nadležnog
organa, odnosno organizacije.
Ovlašćeno lice ponuđača
___________________________
(ime, prezime i funkcija)
___________________________
(svojeručni potpis)
M.P.
Red.
br.
Prezime i ime
Školska
sprema i
zvanje
Licence,
odobrenja
i sl.
Funkcija
koju
će zauzimati
Način
angažovanja
1
2
3
...
45/67
OBRAZAC U4
IZJAVA
PONUĐAČA O PROSJEČNOM GODIŠNJEM BROJU ZAPOSLENIH I O BROJU
LICA KOJA VRŠE FUNKCIJE RUKOVODILACA U POSLJEDNJE TRI GODINE
Ovlašćeno lice ponuđača /člana zajedničke ponude ___________________________,
(ime i prezime i radno mjesto)
Izjavljuje
da je ponuđač/član zajedničke ponude ____________________u poslednje tri godine
imao prosječni godišnji broj lica koja vrše funkcije rukovodilaca i prosječni broj zaposlenih
prema tabeli koja slijedi.
______ godina ______ godina ______ godina
prosječni godišnji broj
lica koja vrše funkcije
rukovodilaca
prosječni broj
zaposlenih
Ovlašćeno lice ponuđača
___________________________
(ime, prezime i funkcija)
___________________________
(svojeručni potpis)
M.P.
46/67
OBRAZAC U5
IZJAVA
O TEHNIČKOJ OPREMLJENOSTI I OSPOSOBLJENOSTI I O
KAPACITETIMA KOJIMA RASPOLAŽE PONUĐAČ ZA IZVRŠAVANJE
KONKRETNIH USLUGA
Ovlašćeno lice ponuđača/člana zajedničke ponude _________________ (ime i prezime
i radno mjesto)
Izjavljuje
da je ponuđač/član zajedničke ponude ____________________________ tehnički
opremljen i osposobljen za vršenje predmetnih usluga i da raspolaže potrebnim sredstvima i
opremom, od kojih će za blagovremenu, efikasnu i kvalitetnu realizaciju ugovora o javnoj
nabavci, u skladu sa uslovima predviđenim tenderskom dokumentacijom, angažovati sredstva
i opremu navedene u tabeli koja slijedi
Re
d.
br.
Vrsta i
karakteristi
ka opreme
Pravni
osnov
korišćenja
opreme
(svojina/zaku
p/
podugovor...)
Godina
proizvodn
je
Količina
Količin
a sa
kojom
ponuđa
č
raspola
že
Količina
opreme
koja će
biti
angažova
na
na
realizaciji
ugovora
1
2
3
...
Ovlašćeno lice ponuđača
___________________________
(ime, prezime i funkcija)
___________________________
(svojeručni potpis)
M.P.
47/67
OBRAZAC U6
IZJAVA O
NAMJERI I PREDMETU PODUGOVARANJA14
Ovlašćeno lice ponuđača _______________________________, (ime i prezime i radno
mjesto)
Izjavljuje
Da ponuđač/član zajedničke ponude ____________________ ne / namjerava da za predmetnu
javnu nabavku ___________________, angažuje podugovarača/e, odnosno podizvođača/e:
1.
2.
.....
Ovlašćeno lice ponuđača
___________________________
(ime, prezime i funkcija)
___________________________
(svojeručni potpis)
M.P.
14 Za sve navedene podugovarače jasno popuniti tabelu „Podaci o podugovaraču/podizvodjaču u okviru samostalne ponude“ ili „Podaci o
podugovaraču/podizvodjaču u okviru zajedničke ponude“
48/67
NACRT UGOVORA
redovna opravka ranga srednje opravke troje putničkih kola
po Tenderskoj dokumentaciji broj____ od ________2018. godine
UGOVORNE STRANE:
ŽELJEZNIČKI PREVOZ CRNE GORE AD Podgorica
Trg Golootočkih žrtava br.13, Podgorica, Crna Gora,
koje zastupa Izvršni direktor Predrag Popović, dipl.ecc.
PIB: 02723620 žiro račun: 510-22148-41 ( u daljem tekstu Naručilac )
I
Ponuđač:
Adresa:
Koje zastupa :
PIB:________ žiro račun: IBAN : ____________ ( u daljem tekstu Izvodjač).
49/67
I. PREDMET UGOVORA
Član 1.
Predmet ovog Ugovora je redovna opravka ranga srednje opravke troje putničkih kola
( serija kola, količina i rang opravke) sa sjedištima tipa „Y“.
Red.broj Vrsta i tip kola Ind.broj kola Rang
opravke Napomena
1. putničkih kola sa
sjedištima tipa „Y“
50 62 29 10 102 – 3 (SO)
2. putničkih kola sa
sjedištima tipa „Y“
50 62 29 10 105 – 6 (SO)
3. putničkih kola sa
sjedištima tipa „Y“
50 62 29 05 106 – 1 (SO)
Član 2.
Srednja opravka iz člana 1. ovog Ugovora podrazumijeva radove, koji se izvode u skladu sa
Pravilnikom o načinu održavanju željezničkih voznih sredstava , kao i radove na
kompletiranju i opravci djelova i inventara kola u skladu sa primopredajnim zapisnikom, a
svemu prema ponudi broj ______ od _________2018.godine.
II. UPUĆIVANJE PUTNIČKIH KOLA U OPRAVKU
Član 3.
Putnička kola, čija je opravka predmet ovog Ugovora, biće upućena u radionicu Izvodjača
nakon obostranog potpisivanja ugovora,a po sukcesivnim potrebama Naručioca.
Član 4.
Putnička kola za srednju opravku upućuju se Izvodjaču plombirana.
Član 5.
Troškovi prevoza kao i svi zavisni troškovi od domicilne stanice za predmetna kola do
radionice Izvodjača i od radionice Izvodjača do domicilne stanice padaju na teret Izvodjača.
50/67
III. PREDAJA PUTNIČKIH KOLA U OPRAVKU
Član 6.
Predaja putničkih kola u opravku, vrši se u momentu njihovog dospjeća kod Izvodjača i
predstavlja čin predaje kola u dalju nadležnost i odgovornost Izvodjača.
U cilju primopredaje kola, po ulasku u radionicu, Izvodjač postavlja kola na tehnički kanal i
priključuje ih na izvor električne energije i vazduha pod pritiskom, kako bi zajedno sa
predstavnicima Naručioca izvršio temeljno snimanje kola. Nakon temeljnog snimanja kola
sačiniće se ulazni primopredajni Zapisnik, koji obavezno treba da sadrži:
a) Seriju i broj kola,
b) Datum, mjesto i vrstu posljednje izvršene opravke,
c) Datum primopredaje kola u opravku,
d) Vrstu opravke kola,
e) Popis nedostajućih, nasilno oštećenih, netipskih, istrošenih i neispravnih
djelova, sklopova i uredjaja, sistema,
f) Stanje poda, oplate, AKZ, postolja, obrtnih postolja, materijala presvlaka
sjedišta (ležaja, postelja), kao i stanje čistoće prispjelih kola.
g) Datum od kada se računa vrijeme zadržavanja kola u opravci, tj. od dana
obostranog potpisivanja ulaznog zapisnika , od strane ovlašćenih predstavnika
Izvođača i Naručioca
Zapisnik će se sačiniti u tri primjerka, od kojih po 1 (jedan) primjerak zadržavaju potpisnici
Zapisnika, a 1 (jedan) primjerak ide uz fakturu za odnosna kola.
Rok za postavljanje kola na tehnički kanal, u cilju primopredaje je maksimalno 48 sati od
pristizanja kola u stanicu mjesta Izvodjača, tj. maksimalno 24 sata od ulaska kola u radionicu
Izvodjača.
IV. VRIJEME ZADRŽAVANJA KOLA U OPRAVCI
Član 7.
Rok završetka opravke iznosi 20 radnih dana po kolima , a 30 kalendarskih dana ( za sva kola
iz tehničke specifikacije).
Rok početka opravke računa se od dana obostrano potpisanog ulaznog zapisnika ili od dana
ispunjenja obaveza Naručioca (dostavljanja monoblok točkova ili kočionih diskova ili
eventualno utvrđenih neispravnih rezervnih djelova koji će se zapisnički konstatovati prilikom
sačinjavanja ulaznog zapisnika).
51/67
U slučaju da Izvođač ne izvrši ugovorene usluge u navedenom roku obavezuje se platiti
ugovorenu kaznu Naručiocu i to 2% (dva procenta) od ugovorene vrijednosti usluga iz
Ugovora za svaki dan zakašnjenja.
Izvođač je u takođe u obavezi da Naručiocu nadoknadi i sve eventualne troškove i štetu koja
bi proizašla iz svakog dana zakašnjenja, a ista je nezavisna od ugovorene kazne.
V. OPRAVKA KOLA I KONTROLA RADOVA
Član 8.
Izvodjač je dužan da opravke putničkih kola vrši prema obimu radova za srednje opravke koji
je definisan Prilogom 1. ovog Ugovora, tj. prema primopredajnom Zapisniku, a po važećim
Pravilnicima za opravku putničkih kola ZJŽ, važećim standardima JUS i JŽS, normama UIC i
EN, tehničkim uputstvima i uslovima Naručioca, uputstvima proizvodjača putničkih kola,
djelova i sklopova, prema tehničkoj dokumentaciji odobrenoj od strane Naručioca i Zakonu o
bezbjednosti u željezničkom saobraćaju.
Član 9.
Obim usluge za srednju opravku putničkih kola definisan je u Prilogu broj 1 koji je sastavni
dio ovog Ugovora.
Eventualni dodatni radovi i eventualni dodatni materijal i rezervni dijelovi će se posebno
evidentirati, obračunati i iskazati uz saglasnost Naručioca na osnovu obostrano potpisanog
Zapisnika ugovorenih strana i sastavni su dio ugovorene cijene opravke.
Član 10.
Izvodjač će u svakoj fazi rada omogućiti Naručiocu da može da izvrši kontrolu radova i
ugradjenih materijala na kolima, uz nadzor predstavnika izvođača.
Izvođač će po sopstvenoj procjeni pozvati Naručioca da izvrši kontrolu radova i ugradjenih
djelova na kolima, uz nadzor predstavnika Izvođača.
Troškove odlaska, boravka i povratka predstavnika Naručioca koje vrši defektažu i
primopredaju putničkih kola snosi Naručilac. U slučaju ponavljanja posla defektaže,
primopredaje, kao i bilo koje druge faze kontrole predmetne usluge, troškove predstavnika
Naručioca ( putna karta, smještaj, dnevnica) snosi Izvođač, tako što će umanjiti fakturu za
predmetnu uslugu.
Član 11.
Izvodjač je dužan da postupi po zahtjevu Naručioca koji se odnose na kvalitet izvodjenja
radova. Sve nedostatke koji bi se primijetili pri izvršavanju opravki, kao što su primjena
neodgovarajućeg materijala i djelova, nepridržavanje propisanog tehnološkog postupka,
propisa i standarda, nesolidna izrada i slično, Izvodjač je dužan da otkloni o svom trošku.
52/67
Član 12.
Izvodjač se obavezuje da obezbjedi sve rezervne djelove i materijal koji su potrebni za
opravku putničkih kola, a koji su predviđeni tehničkim opisom iz tenderske dokumentacije,
osim u slučaju kada se Naručilac obaveže da će pojedine djelove sam isporučiti , a što se
zapisnički konstatuje.
Član 13.
Izvodjač je obavezan da izradi mjerne liste i tehnička uputstva za opravku i kontrolu putničkih
kola i njihovih djelova i sklopova i dostavi Naručiocu.
VI. PRIJEM PUTNIČKIH KOLA IZ OPRAVKE
Član 14.
Opravljena putnička kola Izvodjač predaje Komisiji Naručioca na tehničkom kanalu,
priključena na izvor električne energije i vazduha pod pritiskom, pri čemu se sastavlja
Zapisnik o primopredaji kola.
U slučaju da se kola na prijemu odbiju, Komisija Naručioca je dužna da istog dana upiše u
Zapisnik razlog odbijanja.
Kola se smatraju primljenim sa opravke kada Komisija naručioca potpiše Zapisnik o prijemu
kola (TK-2) nakon probne vožnje.
Troškove probne vožnje snosi Izvodjač.
Član 15.
Izvodjač se obavezuje da popuni i dostavi naručiocu podatke potrebne za evidentiranje
promjena na kolima i to na obrascima:
a) TK-2 ERC,
b) TK-2a ERC,
c) TK-3 ERC,
d) TK-9 ERC,
e) TK-9a ERC.
f) _________
VII. CIJENA OPRAVKE
Član 16.
Cijena opravke iz člana 1 ovog Ugovora ____ iznosi __________ € bez PDV-a; _______€
sa PDV-om i obuhvata rad prema obimu radova iz Priloga 1, dodatne radove, rezervne
djelove i materijal.
VIII. FAKTURISANJE I NAČIN PLAĆANJA
53/67
Član 17.
Izvodjač će po završenim kolima ispostavljati fakture u 3 primjerka za svaka kola
pojedinačno, na bazi zapisnika o primopredaji, izvršenim radovima i ugradjenom materijalu i
opremi, koji obostrano potpisuju Naručilac i Izvodjač.
Faktura za izvršenu uslugu srednje opravke putničkih kola Izvodjač ispostavlja za svaka kola
uz koju prilaže sledeću dokumentaciju:
a) Snimni list (zapisnik o prijemu kola u opravku) – 2 primjerka,
b) Obračunski list – 2 primjerka,
c) Specifikaciju radova i materijala i rezervnih djelova – 2 primjerka,
d) Specifikacija otpadnog materijala – 1 primjerak,
e) Mjerne liste,
f) Ateste.
Faktura za izvršenu uslugu mora biti ispostavljena po sledećoj strukturi:
Vrijednost radova predviđenih srednjom opravkom
Vrijednost dodatnih radova-po obostrano potpisanom zapisniku
Vrijednost dodatnog materijala i rezervnih djelova – po obostrano potpisanom
zapisniku.
Izvodjač će fakturu ispostaviti shodno Zapisniku o prijemu iz opravke ,za svaka kola
pojedinačno. Naručilac se obavezuje da izmiri obaveze prema fakturisanoj vrijednosti na
sljedeći način:
- 10% od vrijednosti će se platiti nakon potpisivanja ulaznog zapisnika o primopredaji
kola,
- 40% od vrijednosti će se platiti u roku od 30 dana nakon potpisivanja zapisnika o
završenoj tehničkoj primopredaji (prijemu kola),
- preostalih 50% će biti plaćeno u roku od 60 dana od dana predaje (isporuke) kola.
U slučaju osporavanja fakture ili dijela iznosa koji je fakturisan Naručilac je obavezan
pismeno obavijestiti Izvodjača najkasnije 8 dana od dana prijema fakture.
IX GARANCIJE UGOVORA
Član 18.
Garancija za dobro izvršenje ugovora na iznos od 5 % Ugovorene cijene koja se dostavlja na
dan potpisivanja Ugovora i traje najmanje tri dana duže od dana isteka roka za završetak
ugovora.
Garancija za otklanjanje nedostataka u garantnom roku na iznos od 5 % Ugovorene cijene, u
obliku i od banke prihvatljive Naručiocu.Izvođač je obavezan da 24 sata prije isticanja roka
važnosti garancije za dobro izvršenje ugovora dostavi NARUČIOCU neopozivu i bezuslovno
plativu na prvi poziv garanciju banke na iznos 5 % od ugovorene cijene, kojom bezuslovno i
neopozivo garantuje potpuno i savjesno izvršenje ugovorenih obaveza za vrijeme trajanja
garantnog roka.
54/67
Garancija za otklanjanje nedostataka u garantnom roku traje do isticanja garantnog roka.
X TEHNIČKA GARANCIJA
Član 19.
Izvodjač garantuje kvalitet i stručnu opravku kola i njihovih djelova, sklopova, korišćenog
materijala, primijenjenu tehnologiju koju Izvodjač posjeduje i za ispravno funkcionisanje kola
i sklopova kao cjeline.
Član 20.
Izvodjač radova daje opšte i posebne garancije za kvalitet prema Pravilnicima i Uputstvima o
garancijama 239 relevantnim kod željeznica Naručioca, kako nacionalnim, tako i
medjunarodnim, koje su date u Prilogu br. 4 Ugovora.
Član 21.
Izvodjač se obavezuje da u slučaju nastanka kvara na kolima u garantnom roku krivicom
Izvodjača, što se zapisnički utvrdjuje putem ovlašćenih organa, otkloni nastali kvar o svom
trošku i to u roku od 48 časova.
Član 22.
Izvodjač se obavezuje da će platiti iznos jednog kol-dana (kolski kilometar), za svaki dan
isključenja kola iz saobraćaja u garantnom roku na osnovu fakturisanih penala od strane
Naručioca, zbog kvara nastalog krivicom Izvodjača.
Cijena kol-dana (kolski kilometar) je definisana Prilogom br.3 ovog Ugovora.
Zadnjim danom obračuna obeštećenja smatra se dan potpisivanja Zapisnika ugovorenih strana
da je kvar otklonjen.
Garantni rok se produžava za dane kada su kola bila van eksploatacije zbog neispravnosti,
krivicom Izvodjača.
Član 23.
Troškove jednog kol-dana (kolski kilometar), po osnovu reklamacije, koje su prikazane u
Prilogu br.4 (Pregled garancija) plaća Izvodjač, po cijenama datim u Prilogu br.3 (cjenovnik
jednog kol-dana – kolski kilometar za slučaj reklamacije) ovog Ugovora.
Član 24.
Uzroke otkaza, kao i mjere za njihovo najbrže otklanjanje, na isključenim kolima, Izvodjač i
Naručilac treba da komisijski utvrde, bilo na terenu, bilo u radionici koja održava kola
Naručioca, u roku od 48 sati od dana kada je Naručilac pisanim putem uputio reklamaciju
Izvodjaču.
55/67
Član 25.
Reklamaciju kvara na kolima Naručilac može izvršiti i telefonom, a nakon toga obavezno
potvrditi pisanim putem.
Po prijemu reklamacije Izvodjač je obavezan u roku od 24 časa najkasnije, izjasniti se po
pitanju reklamacionog zahtjeva. U slučaju da Izvodjač ne pošalje odgovor – jasan stav po
pitanju reklamacionog zahtjeva, smatra se da neće doći na utvrdjivanje uzroka kvara, već
reklamaciju i troškove njenog otklanjanja prihvata automatski na svoj teret.
Ovako otklonjen kvar ne prekida trajanje garantnog roka kola.
Član 26.
Izvodjač je dužan da stigne na mjesto utvrdjivanja uzroka otkaza, na terenu najkasnije u roku
od 48 časova po prijemu pisanog poziva.
U slučaju spriječenosti, daje saglasnost pisanim putem, ili automatski ako ne pošalje dopis, da
Naručilac sam izvrši defektažu, predloži rješenje za otklanjanje neispravnosti na terenu, tj.
osposobi kola da se otpreme u Domicil radi konačne opravke, čime prihvata opravku na svoj
teret i ne prekida trajanje garantnog roka kola.
Ako Izvodjač ne može da otkloni kvar,o tome obavještava Naručioca najkasnije u roku od 24
sata, od prijema dopisa o reklamaciji.
Naručilac će po otklanjanju kvara i dovodjenju kola u ispravno stanje izvršiti produženje roka
revizije za taj period, i o tome obavijestiti Izvodjača.
Ovim se ujedno produžava i garantni rok važenja garancije.
Član 27.
Nakon opravke kola u garantnom roku, Naručilac prilaže Izvodjaču komisijski zapisnik, sa
opisom kvara i nalazom o uzroku kvara, uz račun sa specifikacijom izvršenih radova i
utrošenog materijala za otklanjanje kvara, kao i visinu penala za imobilizaciju predmetnih
kola.
Član 28.
Ukoliko je za otklanjanje kvara na kolima u garantnom roku, neophodno da Izvodjač dostavi
drugi ispravan dio, dužan je da ga dostavi najkasnije u roku od 5 radnih dana od dana prijema
zahtjeva.
Ukoliko Izvodjač prekorači rok isporuke traženog dijela, podliježe penalima u skladu sa
Članom 24. ovog Ugovora sve do trenutka dostave dijela.
Ako Izvodjač opravdano ne može da dostavi traženi dio, Naručioc će po prispjeću tog dijela,
uz saglasnost Izvodjača, izvršiti produženje roka garancije za period ukupne imobilizacije
56/67
kola, nakon čega će se sačiniti Zapisnik o produženju garancije, koji će potpisati i Naručilac i
Izvodjač.
Ovim se ujedno produžava i garantni rok kola.
XI REGENERACIJA, SUPSTITUCIJA I IZRADA REZERVNIH DJELOVA I
SKLOPOVA
Član 29.
Izvodjač se obavezuje da za potrebe opravke predmetnih kola regeneriše – opravlja djelove,
sklopove, agregate i uredjaje.
Član 30.
Regeneracija djelova i sklopova izvodi se prema ovjerenoj i odobrenoj tehničkoj
dokumentaciji od strane relevantnih institucija, a uz saglasnost Naručioca.
Član 31.
Djelovi i sklopovi koji se mogu popraviti regeneracijom ulaziće u ukupnu cijenu opravke
definisanu Članom 17. ovog Ugovora.
Član 32.
Djelovi i sklopovi, koji se ne mogu opraviti zamjenjuju se novim-ispravnim, a stari,
neispravni, kao i sav otpadni materijal, dobijen pri opravkama kola, uredjaja, sklopova i
agregata, stavljaju se na raspolaganju Naručiocu, koji može ovlastiti Izvođača da po
usaglašenoj cijeni proda iste, i da se za taj iznos umanji cijena radova.
XII KVALITET UGRADJENOG MATERIJALA, DJELOVA I SKLOPOVA
Član 33.
Izvodjač je obavezan da pri izvršavanju usluge iz Člana 1. ovog Ugovora upotrebljava
materijal, djelove i sklopove po važećim standardima-propisima (JŽS, JUS, UIC, EN), a
ukoliko ovi standardi i tehnički uslovi ne postoje, onda po tehničkim uslovima proizvodjača
tih materijala, djelova i sklopova.
Član 34.
Naručilac ima pravo da vrši kvalitativan prijem materijala, djelova i sklopova koje
upotrebljava pri izvršavanju usluge iz Člana 1. ovog Ugovora shodno standardima i tehničkim
uslovima iz prethodnog člana.
XIII VIŠA SILA
Član 35.
57/67
Pod višom silom se podrazumijevaju dogadjaji nastali nezavisno od volje ugovorenih strana, a
koji sprečavaju izvršenje ugovorenih obaveza.
Član 36.
Ugovorna strana pogodjena dejstvom više sile dužna je da drugu ugovornu stranu obavijesti o
nastanku više sile u roku od 7 (sedam) dana od dana nastanka, odnosno prestanka iste.
Član 37.
Produženje roka izlaska kola zbog dejstva više sile utvrdiće zajednički ugovorne strane.
XIV RJEŠAVANJE SPOROVA
Član 38.
U slučaju spora ugovorne strane će isti pokušati riješiti sporazumno, a ukoliko u tome ne
uspiju spor će se rešavati pred nadležnim sudom u Podgorici.
Na sve što nije regulisano odredbama ovog ugovora, primjeniće se odredbe Zakona o
obligacionim odnosima koje se odnose na ovu vrstu ugovora.
XV ANTIKORPCIJSKA KLAUZULA
Član 39.
Ugovor o javnoj nabavci koji je zakljucen uz kršenje antikorupcijskog pravila ništav je, u
smislu člana 15 Zakona o javnim nabavkama („Službeni list CG“, br. 42/11 i 57/14).
XVI RASKID UGOVORA
Član 40.
Naručilac ima pravo na jednostrani raskid ugovora:
a) Ako Izvodjač ne izvrši uslugu na način definisan ovim Ugovorom i u rokovima iz
ovog Ugovora,
b) Ako Izvodjač ne izvrši neku od ostalih obaveza po Ugovoru.
XVII PRILOZI UZ UGOVOR
58/67
Član 41.
Pri zaključenju ugovora sa prvorangiranim ponuđačem, obije ugovorne strane će
obezbijediti i potpisati sledeće Priloge:
a) Prilog br.1: Obim radova redovne opravke putničkih kola sa normativima,
b) Prilog br.2. Specifikacija obavezno zamjenljivog materijala i djelova za uslugu
redovne opravke putničkih kola, sa iskazanim količinama i jediničnim cijenama,
c) Prilog br.3: Cjenovnik jednog kol-dana,
d) Prilog br.4: Pregled garancija,
e) Prilog br.5: Cjenovnik rada i materijala koji nije obuhvaćen obimom radova iz
specifikacije obavezno zamjenjivog materijala i djelova, a mogu biti predmet
dodatnih radova i dodatnih rezervnih djelova i materijala..
f) Prilog br.6: Mjerne liste i atesti,
g) Prilog br.7: Spisak kola.
Prilozi uz ovaj Ugovor moraju biti potpisani od strane ovlašćenih predstavnika obje
ugovorne strane.
XVIII PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Član 43.
Ovaj Ugovor stupa na snagu danom potpisivanja ugovornih strana.
Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovjetnih primjeraka, po 3(tri) primjerka za svaku ugovornu
stranu.
ZA NARUČIOCA ZA IZVODJAČA
ŽELJEZNIČKI PREVOZ CRNE GORE AD
Izvršni direktor
__________________________ _______________________
Predrag Popović, dipl.ecc
59/67
60/67
PRILOG IV PREGLED GARANCIJA
r.br. Predmet garancije Garantni rok
(mjesec)
Način utvrdjivanja
garancije Napomena
1 2 3 4 5
1. Novi osovinski sklop 60
2. Novonavučeni točak 36 Znak navlačenja
3. Kotrljani osovinski ležaj 24 Znak revizije
4. Amortizeri novi 24 Garancija dobavljača
5. Amortizeri stari 12 Znak revizije
6. Temeljni premaz 48
Evidencija temeljne
zaštite
7. Pokrivni premaz Do naredne revizije
8. Vodovodna instalacija 12 Znak revizije
9. Vlačna i odbojna sprema 24 Znak revizije
10. Koš kola Do naredne revizije
11. Kočnica komplet sa
polužjem Po Pravilniku 245
12. Alternatori-generatori 12 Znak revizije
13. Akumulatorske baterije
nove 24 Izmjena kapacitivnosti
Kapacitet ne sme da
opadne ispod 70%
14. Akumulatorske baterije
stare 12 Izmjena kapacitivnosti
Kapacitet pri
ugradnji najmanje
80%
15. Uredjaj za elektro
grejanje 1 grejna sezona Znak revizije
Važi za stare
uredjaje dok za nove
važi
1 2 3 4 5
61/67
Napomena:
- Za sve novougradjene uredjaje, sklopove i djelove daje se garancija saglasno datom pregledu
garancija - Prilog 4, 24 mjeseca ukoliko ne postoje posebne garancije proizvođača.
SAGLASAN SA NACRTOM UGOVORA
Ovlašćeno lice ponuđača _______________________
(ime, prezime i funkcija)
_______________________
(svojeručni potpis)
16. Grijalica, utikač sa
kablom i glavni vod 12 Znak revizije
Ne računa se
vrijeme van sezone
grijanja. Za nove
djelove važi garantni
rok proizvodjača
17. Električni uredjaji
osvjetljenja 12
18. Guma kardanskog
vratila nova 12 Znak revizije
19. Guma kardanskog
vratila 12 Znak revizije
20. Tranzitorski pretvarač 12 Znak revizije
21. Regulator napona KSR 12 Znak revizije
22. Regul. napona HS 01-01 60 Znak revizije
23. Birač napona 24 Znak revizije
24. Sopstveno grijanje kola 1 grejna sezona Znak revizije
25.
Vazdušno grijanje
1 grejna
sezona Znak revizija
62/67
UPUTSTVO PONUĐAČIMA ZA SAČINJAVANJE I PODNOŠENJE PONUDE
I NAČIN PRIPREMANJA PONUDE U PISANOJ FORMI
Ponuđač radi učešća u postupku javne nabavke sačinjava i podnosi ponudu u skladu sa
ovom tenderskom dokumentacijom.
Ponuđač je dužan da ponudu pripremi kao jedinstvenu cjelinu i da svaku prvu stranicu
svakog lista i ukupni broj listova ponude označi rednim brojem, osim garancije ponude,
kataloga, fotografija, publikacija i slično.
Dokumenta koja sačinjava ponuđač, a koja čine sastavni dio ponude moraju biti
potpisana od strane ovlašćenog lica ponuđača ili lica koje on ovlasti.
Ponuda mora biti povezana jednim jemstvenikom tako da se ne mogu naknadno
ubacivati, odstranjivati ili zamjenjivati pojedinačni listovi, a da se pri tome ne ošteti list
ponude.
Ponuda i uzorci zahtijevani tenderskom dokumentacijom dostavljaju se u
odgovarajućem zatvorenom omotu (koverat, paket i slično) na način da se prilikom otvaranja
ponude može sa sigurnošću utvrditi da se prvi put otvara.
Na omotu ponude navodi se: ponuda, broj tenderske dokumentacije, naziv i sjedište
naručioca, naziv, sjedište, odnosno ime i adresa ponuđača i tekst: "Ne otvaraj prije javnog
otvaranja ponuda".
U slučaju podnošenja zajedničke ponude, na omotu je potrebno naznačiti da se radi o
zajedničkoj ponudi i navesti puni naziv ponuđača i adresu na koju će ponuda biti vraćena u
slučaju da je neblagovremena.
Ponuđač je dužan da ponudu sačini na obrascima iz tenderske dokumentacije uz
mogućnost korišćenja svog memoranduma.
1. Pripremanje ponude u slučaju zaključivanja okvirnog sporazuma
Ako je tenderskom dokumentacijom predviđeno zaključivanje okvirnog sporazuma
ponuđač priprema i podnosi ponudu u odnosu na opis, tehničku specifikaciju i procijenjenu
vrijednost predmeta nabavke predviđene za prvu godinu, odnosno prvi ugovor o javnoj
nabavci.
3. Način pripremanja ponude po partijama
Ponuđač može da podnese ponudu za jednu ili više partija pod uslovom da se ponuda
odnosi na najmanje jednu partiju.
Ako ponuđač podnosi ponudu za više ili sve partije, ponuda mora biti pripremljena kao
jedna cjelina tako da se može ocjenjivati za svaku partiju posebno, na način što se dokazi koji
se odnose na sve partije, osim garancije ponude, kataloga, fotografija, publikacija i slično,
podnose zajedno u jednom primjerku u ponudi za prvu partiju za koju učestvuje, a dokazi koji
se odnose samo na određenu/e partiju/e podnose se za svaku partiju posebno.
Garancija ponude, katalozi, fotografije, publikacije i slično prilažu se u ponudi nakon
dokumenata za zadnju partiju na kojoj se učestvuje.
4. Način pripremanja zajedničke ponude
Ponudu može da podnese grupa ponuđača (zajednička ponuda), koji su neograničeno
solidarno odgovorni za ponudu i obaveze iz ugovora o javnoj nabavci.
63/67
Ponuđač koji je samostalno podnio ponudu ne može istovremeno da učestvuje u
zajedničkoj ponudi ili kao podizvođač, odnosno podugovarač drugog ponuđača.
U zajedničkoj ponudi se mora dostaviti ugovor o zajedničkom nastupanju kojim se:
određuje vodeći ponuđač - nosilac ponude; određuje dio predmeta nabavke koji će realizovati
svaki od podnosilaca ponude i njihovo procentualno učešće u finansijskom dijelu ponude;
prihvata neograničena solidarna odgovornost za ponudu i obaveze iz ugovora o javnoj
nabavci i uređuju međusobna prava i obaveze podnosilaca zajedničke ponude (određuje
podnosilac zajedničke ponude čije će ovlašćeno lice potpisati finansijski dio ponude, nacrt
ugovora o javnoj nabavci i nacrt okvirnog sporazuma i čijim pečatom, žigom ili sličnim
znakom će se ovjeriti ovi dokumenti i označiti svaka prva stranica svakog lista ponude;
određuje podnosilac zajedničke ponude koji će obezbijediti garanciju ponude i druga sredstva
finansijskog obezbjeđenja; određuje podnosilac zajedničke ponude koji će izdavati i podnositi
naručiocu račune/fakture i druga dokumenta za plaćanje i na čiji račun će naručilac vršiti
plaćanje i drugo). Ugovorom o zajedničkom nastupanju može se odrediti naziv ovog
ponuđača.
U zajedničkoj ponudi se moraju navesti imena i stručne kvalifikacije lica koja će biti
odgovorna za izvršenje ugovora o javnoj nabavci.
5. Način pripremanja ponude sa podugovaračem/podizvođačem
Ponuđač može da izvršenje određenih poslova iz ugovora o javnoj nabavci povjeri
podugovaraču ili podizvođaču.
Učešće svih podugovorača ili podizvođača u izvršenju javne nabavke ne može da bude
veće od 30% od ukupne vrijednosti ponude.
Ponuđač je dužan da, na zahtjev naručioca, omogući uvid u dokumentaciju
podugovarača ili podizvođača, odnosno pruži druge dokaze radi utvrđivanja ispunjenosti
uslova za učešće u postupku javne nabavke.
Ponuđač u potpunosti odgovara naručiocu za izvršenje ugovorene javne nabavke, bez
obzira na broj podugovarača ili podizvođača.
6. Sukob interesa kod pripremanja zajedničke ponude i ponude sa podugovaračem
/ podizvođačem U smislu člana 17 stav 1 tačka 6 Zakona o javnim nabavkama sukob interesa na strani
ponuđača postoji ako lice u istom postupku javne nabavke učestvuje kao član više zajedničkih
ponuda ili kao podugovarač, odnosno podizvođač učestvuje u više ponuda.
7. Način pripremanja ponude kada je u predmjeru radova ili tehničkoj
specifikaciji naveden robni znak, patent, tip ili posebno porijeklo robe, usluge ili radova
uz naznaku “ili ekvivalentno”
Ako je naručilac u predmjeru radova ili tehničkoj specifikaciji za određenu stavku/e
naveo robni znak, patent, tip ili proizvođač, uz naznaku “ili ekvivalentno”, ponuđač je dužan
da u ponudi tačno navede koji robni znak, patent, tip ili proizvođač nudi.
U odnosu na zahtjeve za tehničke karakteristike ili specifikacije utvrđene tenderskom
dokumentacijom ponuđači mogu ponuditi ekvivalentna rješenja zahtjevima iz standarda uz
podnošenje dokaza o ekvivalentnosti.
8. Oblik i način dostavljanja dokaza o ispunjenosti uslova za učešće u postupku
javne nabavke
64/67
Dokazi o ispunjenosti uslova za učešće u postupku javne nabavke i drugi dokazi traženi
tenderskom dokumentacijom, mogu se dostaviti u originalu, ovjerenoj kopiji, neovjerenoj
kopiji ili u elektronskoj formi.
Ponuđač čija je ponuda izabrana kao najpovoljnija dužan je da prije zaključivanja
ugovora o javnoj nabavci dostavi original ili ovjerenu kopiju dokaza o ispunjavanju uslova za
učešće u postupku javne nabavke.
Ukoliko ponuđač čija je ponuda izabrana kao najpovoljnija ne dostavi originale ili
ovjerene kopije dokaza njegova ponuda će se smatrati neispravnom.
U slučaju žalbenog postupka ponuđač čija se vjerodostojnost dokaza osporava dužan je
da dostavi original ili ovjerenu kopiju osporenog dokaza, a ako ne dostavi original ili ovjerenu
kopiju osporenog dokaza njegova ponuda će se smatrati neispravnom.
Ponuđač može dostaviti dokaze o kvalitetu (sertifikate, odnosno licence i druge dokaze
o ispunjavanju kvaliteta) izdate od ovlašćenih organa država članica Evropske unije ili drugih
država, kao ekvivalentne dokaze u skladu sa zakonom i zahtjevom naručioca. Ponuđač može
dostaviti dokaz o kvalitetu u drugom obliku, ako pruži dokaz o tome da nema mogućnost ili
pravo na traženje tog dokaza.
Dokazi sačinjeni na jeziku koji nije jezik ponude, dostavljaju se na jeziku na kojem su
sačinjeni i u prevodu na jezik ponude od strane ovlašćenog sudskog tumača, osim za djelove
ponude za koje je tenderskom dokumentacijom predviđeno da se mogu dostaviti na jeziku
koji nije jezik ponude.
9. Dokazivanje uslova od strane podnosilaca zajedničke ponude
Svaki podnosilac zajedničke ponude mora u ponudi dokazati da ispunjava obavezne
uslove: da je upisan u registar kod organa nadležnog za registraciju privrednih subjekata;da je
uredno izvršio sve obaveze po osnovu poreza i doprinosa u skladu sa zakonom, odnosno
propisima države u kojoj ima sjedište; da on odnosno njegov zakonski zastupnik nije
pravosnažno osuđivan za neko od krivičnih djela organizovanog kriminala sa elementima
korupcije, pranja novca i prevare.
Obavezni uslov da ima dozvolu, licencu, odobrenje ili drugi akt za obavljanje
djelatnosti koja je predmet javne nabavke mora da dokaže da ispunjava podnosilac zajedničke
ponude koji je ugovorom o zajedničkom nastupu određen za izvršenje dijela predmeta javne
nabavke za koji je Tenderskom dokumentacijom predviđena obaveza dostavljanja licence,
odobrenja ili drugog akta.
Fakultativne uslove predviđene Tenderskom dokumentacijom u pogledu ekonomsko –
finansijske sposobnosti i stručno – tehničke osposobljenosti podnosioci zajedničke ponude su
dužni da ispune zajednički i mogu da koriste kapacitete drugog podnosiosa iz zajedničke
ponude.
10. Dokazivanje uslova preko podugovarača/podizvođača i drugog pravnog i
fizičkog lica
Ponuđač može ispunjenost uslova u pogledu posjedovanja dozvole, licence, odobrenja
ili drugog akta za obavljanje djelatnosti koja je predmet javne nabavke i u pogledu stručno –
tehničke i kadrovske osposobljenosti dokazati preko podugovarača, odnosno podizvođača.
Ponuđač može stručno – tehničku i kadrovsku osposobljenost dokazati korišćenjem
kapaciteta drugog pravnog i fizičkog lica ukoliko su mu stavljeni na raspolaganje, u skladu sa
zakonom.
11. Sredstva finansijskog obezbjeđenja - garancije
65/67
11.1 Način dostavljanja garancije ponude Garancija ponude koja sadrži klauzulu da je validna ukoliko je perforirana dostavlja se i
povezuje u ponudi jemstvenikom sa ostalim dokumentima ponude. Na ovaj način se dostavlja
i povezuje garancija ponude uz koju je kao posebni dokument dostavljena navedena klauzula
izdavaoca garancije.
Ako garancija ponude ne sadrži klauzulu da je validna ukoliko je perforirana ili ako uz
garanciju nije dostavljen posebni dokument koji sadrži takvu klauzulu, garancija ponude se
dostavlja u dvolisnoj providnoj plastičnoj foliji koja se zatvara po svakoj strani tako da se
garancija ponude ne može naknadno ubacivati, odstranjivati ili zamjenjivati. Zatvaranje
plastične folije može se vršiti i jemstvenikom kojim se povezuje ponuda u cjelinu na način što
će se plastična folija perforirati po obodu svake strane sa najmanje po dvije perforacije kroz
koje će se provući jemstvenik kojim se povezuje ponuda, tako da se garancija ponude ne
može naknadno ubacivati, odstranjivati ili zamjenjivati, a da se ista vidno ne ošteti, kao ni
jemstvenik kojim je zatvorena plastična folija i kojim je uvezana ponuda. Ako se garancija
ponude sastoji iz više listova svaki list garancije se dostavlja na naprijed opisani način.
Garancija ponude se prilaže na način opisan pod tačkom 3 ovog uputstva (način
pripremanja ponude po partijama).
11.2 Zajednički uslovi za garanciju ponude i sredstva finansijskog obezbjeđenja
ugovora o javnoj nabavci
Garancija ponude i sredstva finansijskog obezbjeđenja ugovora o javnoj nabavci mogu
biti izdata od banke, društva za osiguranje ili druge organizacije koja je zakonom ili na
osnovu zakona ovlašćena za davanje garancija.
U garanciji ponude i sredstvu finansijskog obezbjeđenja ugovora o javnoj nabavci mora
biti naveden broj i datum tenderske dokumentacije na koji se odnosi ponuda, iznos na koji se
garancija daje i da je bezuslovna i plativa na prvi poziv naručioca nakon nastanka razloga na
koji se odnosi.
U slučaju kada se ponuda podnosi za više partija ponuđač može u ponudi dostaviti
jednu garanciju ponude za sve partije za koje podnosi ponudu uz navođenje partija na koje se
odnosi i iznosa garancije za svaku partiju ili da za svaku partiju dostavi posebnu garanciju
ponude.
12. Način iskazivanja ponuđene cijene Ponuđač dostavlja ponudu sa cijenom/ama izraženom u EUR-ima, sa posebno
iskazanim PDV-om, na način predviđen obrascem “Finansijski dio ponude” koji je sastavni
dio Tenderske dokumentacije.
U ponuđenu cijenu uračunavaju se svi troškovi i popusti na ukupnu ponuđenu cijenu, sa
posebno iskazanim PDV-om, u skladu sa zakonom.
Ponuđena cijena/e piše se brojkama.
Ponuđena cijena/e izražava se za cjelokupni predmet javne nabavke, a ukoliko je
predmet javne nabavke određen po partijama za svaku partiju za koju se podnosi ponuda
dostavlja se posebno Finansijski dio ponude.
Ako je cijena najpovoljnije ponude niža najmanje za 30% u odnosu na prosječno
ponuđenu cijenu svih ispravnih ponuda ponuđač je dužan da na zahtjev naručioca dostavi
obrazloženje u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama (“Službeni list CG”, broj 42/11,
57/14, 28/15 i 42/17).
13. Alternativna ponuda Ukoliko je naručilac predvidio mogućnost podnošenja alternativne ponude, ponuđač
može dostaviti samo jednu ponudu: alternativnu ili onakvu kakvu je naručilac zahtijevao
66/67
tehničkim karakteristikama ili specifikacijam predmeta javne nabavke, odnosno predmjera
radova, date u tenderskoj dokumentaciji.
14. Nacrt ugovora o javnoj nabavci i nacrt okvirnog sporazuma Ponuđač je dužan da u ponudi dostavi Nacrt ugovora o javnoj nabavci potpisan od
strane ovlašćenog lica na mjestu predviđenom za davanje saglasnosti na isti, a ako je
predviđeno zaključivanje okvirnog sporazuma i Nacrt okvirnog sporazuma potpisan od strane
ovlašćenog lica na mjestu predviđenom za davanje saglasnosti na isti.
15. Blagovremenost ponude Ponuda je blagovremeno podnesena ako je uručena naručiocu prije isteka roka
predviđenog za podnošenje ponuda koji je predviđen Tenderskom dokumentacijom.
16. Period važenja ponude Period važenja ponude ne može da bude kraći od roka definisanog u Pozivu.
Istekom važenja ponude naručilac može, u pisanoj formi, da zahtijeva od ponuđača da
produži period važenja ponude do određenog datuma. Ukoliko ponuđač odbije zahtjev za
produženje važenja ponude smatraće se da je odustao od ponude. Ponuđač koji prihvati
zahtjev za produženje važenja ponude ne može da mijenja ponudu.
17. Pojašnjenje tenderske dokumentacije
Zainteresovano lice ima pravo da zahtijeva od naručioca pojašnjenje tenderske
dokumentacije u roku od 8 dana15, od dana objavljivanja, odnosno dostavljanja tenderske
dokumentacije.
Zahtjev za pojašnjenje tenderske dokumentacije podnosi se u pisanoj formi (poštom,
faxom, e-mailom...) na adresu naručioca.
Pojašnjenje tenderske dokumentacije predstavlja sastavni dio tenderske dokumentacije.
Naručilac je dužan da pojašnjenje tenderske dokumentacije, dostavi podnosiocu
zahtjeva i da ga objavi na portalu javnih nabavki u roku od tri dana, od dana prijema zahtjeva.
II IZMJENE I DOPUNE PONUDE I ODUSTANAK OD PONUDE
Ponuđač može da, u roku za dostavljanje ponuda, mijenja ili dopunjava ponudu ili da od
ponude odustane na način predviđen za pripremanje i dostavljanje ponude, pri čemu je dužan
da jasno naznači koji dio ponude mijenja ili dopunjava.
15u skladu sa članom 56 stav 2 Zakona o javnim nabavkama
67/67
OVLAŠĆENJE ZA ZASTUPANJE I UČESTVOVANJE U POSTUPKU
JAVNOG OTVARANJA PONUDA
Ovlašćuje se (ime i prezime i broj lične karte ili druge identifikacione isprave) da, u ime
(naziv ponuđača), kao ponuđača, prisustvuje javnom otvaranju ponuda po Tenderskoj
dokumentaciji (naziv naručioca) broj _____ od ________. godine, za nabavku (opis predmeta
nabavke)i da zastupa interese ovog ponuđača u postupku javnog otvaranja ponuda.
Ovlašćeno lice ponuđača
_______________________
(ime, prezime i funkcija)
_______________________ (potpis)
M.P.
Napomena: Ovlašćenje se predaje Komisiji za otvaranje i vrednovanje ponuda naručioca
neposredno prije početka javnog otvaranja ponuda.
68/67
UPUTSTVO O PRAVNOM SREDSTVU
Zainteresovano lice (lice koje je blagovremeno tražilo pojašnjenje tenderske
dokumentacije, lice koje u žalbi dokaže ili učini vjerovatnim da je zbog pobijanog akta ili
radnje naručioca pretrpjelo ili moglo pretrpjeti štetu kao ponuđač u postupku javne nabavke)
može izjaviti žalbu protiv ove tenderske dokumentacije Državnoj komisiji za kontrolu
postupaka javnih nabavki počev od dana objavljivanja, odnosno dostavljanja tenderske
dokumentacije najkasnije deset dana prije dana koji je određen za otvaranje ponuda.
Žalba se izjavljuje preko naručioca neposredno, putem pošte preporučenom pošiljkom
sa dostavnicom ili elektronskim putem sa naprednim elektronskim potpisom ako je
tenderskom dokumentacijom predmetnog postupka predviđeno dostavljanje ponuda
elektronskim putem. Žalba koja nije podnesena na naprijed predviđeni način biće odbijena
kao nedozvoljena.
Podnosilac žalbe je dužan da uz žalbu priloži dokaz o uplati naknade za vođenje
postupka u iznosu od 1% od procijenjene vrijednosti javne nabavke, a najviše 20.000,00 eura,
na žiro račun Državne komisije za kontrolu postupaka javnih nabavki broj 530-20240-15 kod
NLB Montenegro banke A.D.
Ukoliko je predmet nabavke podijeljen po partijama, a žalba se odnosi samo na
određenu/e partiju/e, naknada se plaća u iznosu 1% od procijenjene vrijednosti javne nabavke
te /tih partije/a.
Instrukcije za plaćanje naknade za vođenje postupka od strane želilaca iz inostranstva
nalaze se na internet stranici Državne komisije za kontrolu postupaka javnih
nabavkihttp://www.kontrola-nabavki.me/.
69/67