Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ELET
TRO
DO
MES
TICI L
IBER
A IN
STA
LLA
ZIO
NE
ELETTRODOMEST ICILIBERA INSTALLAZIONE C O L L E Z I O N E 2 0 1 8
Tel: 02.400.48.200* www.candy.it
Servizio Clienti
Candy Service gestisce una rete capillare di oltre 300 Centri di Assistenza Tecnica autorizzati sul territorio nazionale, di cui cura direttamente la formazione tenendola costantemente aggiornata
sulle nuove tecnologie e sui nuovi prodotti.
La preparazione tecnica, unita all’utilizzo esclusivo di sole parti di ricambio originali, garantisce un servizio efficace e di alta qualità. Oltre a competenza ed affidabilità, Candy Service può offrire anche programmi di Estensione di Assistenza, prodotti professionali per la cura e la manutenzione
dell’elettrodomestico ed accessori consigliati dalla rete di assistenza autorizzata.
La professionalità di Candy Service garantisce le migliori risposte alle necessità dei propri partner e del consumatore.
Candy Service: Conta su di noi.
La nostra rete è a tua disposizione per rispondere ad ogni richiesta di assistenza tecnica su grandi e piccoli elettrodomestici, fornirti informazioni sui prodotti, suggerimenti utili su come manutenerli correttamente e darti indicazioni per aderire a
programmi di Estensione di Assistenza.
*Servizio attivo da lunedì a venerdì, dalle ore 8,00 alle ore 18,30 (orario continuato) e il sabato, dalle ore 8,00 alle ore 13,00. Il costo della chiamata è pari a quello di una chiamata nazionale su rete fissa, secondo il piano tariffario previsto dal proprio operatore.
CANDY HOOVER GROUP S.r.l.Via privata Eden Fumagalli - 20861 Brugherio - MB - Italia
candy.it
CA
TALO
GO
201
8
ELETTRODOMEST ICILIBERA INSTALLAZIONE
C O L L E Z I O N E 2 0 1 8
Candy porta in tutte le case prodotti ITALIANI, SMART e di FACILE UTILIZZO.
SMARTEssere smart è la capacità di pensare fuori dagli schemi per creare soluzioni intelligenti che rispondano ai bisogni delle persone. L’intelligenza di Candy è basata su una grande competenza nella creazione di prodotti di facile utilizzo che tutti i giorni.
SEMPLIFICA LA TUA GIORNATA.PIÙ INNOVAZIONE, PIÙ TEMPO PER TE.
CONSUMATORE AL CENTROPer Candy,
comprenderli. Per questo, le esigenze delle persone sono
prodotti.
STILE ITALIANOLo stile italiano non riguarda
solo design ed estetica e non è prezioso solo quando si tratta
di arte, cucina o moda. Per Candy lo stile italiano è anche un
e la capacità di godersi ogni momento, come
nella “Dolce Vita”.
2 3
PUNTI DI FORZA 6
LAVABIANCHERIA 30
ASCIUGABIANCHERIA 48
LAVASCIUGA 58
LAVASTOVIGLIE 66
FRIGORIFERI E CONGELATORI 78
CANTINETTE 106
CUCINE 114
MICROONDE 120
SCHEDE TECNICHE 128
LA NOSTRA STORIA 148
INDICE
4 5
Nel 1945 abbiamo creato la prima lavabiancheria con DNA italiano. Oggi, proprio come allora, Candy è presente nelle case degli italiani, con elettrodomestici pensati per soddisfare le reali esigenze. Hai una famiglia numerosa, sei un single, vivi in un loft o hai poco spazio in casa?
Soluzioni all’avanguardia e uniche nel mondo, fatte da Candy e ora disponibili per te.
Tutta l’eccellenza ,
SOLUZIONI SMART
6 7
PUNT
I DI F
ORZ
A
PUNTI DI FORZA PUNTI DI FORZA
GAS
ELETTRICO STATICO
6 COPERTILAVASTOVIGLIE
L’UNICO PRODOTTO 3 IN 1 IN DIMENSIONI STANDARD
MINIMO SPAZIO, MASSIMA FLESSIBILITÀPiano cottura, forno e lavastoviglie in soli 60 cm. Ora è possibile grazie a TRIO, una soluzione
colori: bianco e acciaio inox.
ENERGY
GRANDI IDEE PER PICCOLI SPAZIFinalmente non è più il tuo spazio a doversi adattare alla lavabiancheria, ma è la lavabiancheria che si adatta al tuo spazio. Se vivi in un piccolo appartamento, hai un camper o una barca, d’ora in poi lavare il bucato non sarà più un problema. Ecco Aquamatic, : 69 cm di altezza, 51cm di larghezza, 44 cm di profondità e una capacità di 4 kg. Offre la soluzione perfetta per piccoli spazi, per single o giovani coppie, permettendoti di lavare sempre a pieno carico.
PERFETTA OVUNQUE
PIANO COTTURA
FORNO
8 9
PUNT
I DI F
ORZ
A
PUNTI DI FORZA PUNTI DI FORZA
COMODA DA TRASPORTARE
FACILE DA SVUOTARE
EASY CASE ASCIUGABIANCHERIA
IL MODO INTELLIGENTE DI SVUOTARE L’ASCIUGATRICE E RICICLARE L’ACQUALa vaschetta Easy Case ha una forma ergonomica con una maniglia comoda e un pratico beccuccio che facilita il riutilizzo dell’acqua, permettendoti di togliere il 100% di acqua distillata, in maniera rapida e .
L’ACQUA E’ RIUTILIZZABILE
10 11
PUNT
I DI F
ORZ
A
PUNTI DI FORZA PUNTI DI FORZA
LA PRIMA LAVASTOVIGLIE 16 COPERTI IN DIMENSIONI STANDARD
ABBASTANZA GRANDE DA CONTENERE IL MONDO INTEROTutti amiamo cucinare per gli amici e la famiglia e preferiamo cucinare a casa piuttosto che uscire. Ma per mostrare le tue capacità culinarie ad un pubblico ampio, hai bisogno di una lavastoviglie che sia pronta a tutto. Candy lo sa, per questo abbiamo superato noi stessi Evo Space abbina una capacità record ad un’imbattibile qualità di lavaggio. Grazie a Candy, lavare a mano sarà un ricordo.
MAXI CAPACITÀ = MAXI FLESSIBILITÀUna capacità record pensata per te! Non dovrai più preoccuparti di pre-lavare o lasciare fuori piatti da lavare a mano. Nelle lavastoviglie Candy con 16 coperti hai una migliore capacità di carico grazie al sistema Maxi Plates. Inoltre il nostro
e di una griglia centrale con 8 chiusure soft touch in silicone, per garantire la
. Le possibilità di carico si moltiplicano grazie alla combinazione del sistema Maxi Plates e del sistema Easy-click, che ti consente di regolare in altezza il cesto superiore anche a pieno carico.
16 coperti rico grazie
e il nostro
8 chiusure arantire la
.oltiplicanoel sistema-click, che za il cesto .
12 13
PUNT
I DI F
ORZ
A
PUNTI DI FORZA PUNTI DI FORZA
LA PRIMA GAMMA DI ELETTRODOMESTICI CHE COMUNICA CON TE, OVUNQUE TU SIA.
Sempre più spesso le persone organizzano la propria .
casa?Grazie a Candy simply-Fi, puoi dialogare con il tuo elettrodomestico, semplicemente tramite tablet e
Scarica ora l’App simply-Fi.
14 15
PUNT
I DI F
ORZ
A
PUNTI DI FORZA PUNTI DI FORZA
NON PUOI SVUOTARE SUBITO LA LAVATRICE?Non è più necessario correre a casa per togliere il bucato dalla lavatrice. Al termine del lavaggio l’App propone infatti la possibilità di attivare brevi cicli di centrifuga leggera, per mantenerlo fresco e profumato in caso non si possa stendere immediatamente.
BUCATO SEMPRE FRESCO
VUOI AVERE I TUOI PROGRAMMI DI LAVAGGIO PERSONALIZZATI?L’app ti assiste nella scelta del programma di lavaggio che si adatta meglio ai tuoi bisogni (temperatura, livello di sporco, giri centrifuga, extra risciacquo). Inoltre, la funzione “Partenza Rapida” permette di accedere direttamente agli ultimi programmi utilizzati.
MENU À LA CARTE
LAVABIANCHERIA SIMPLY-FI
VUOI MAGGIORE FLESSIBILITÀ NELLA GESTIONE DEI TEMPI DI LAVAGGIO?
di lavaggio in qualsiasi momento. Non è più necessario essere a casa per avere il controllo del bucato. L’App ti tiene costantemente aggiornato sul tempo residuo di lavaggio.
PARTENZA RITARDATA E TEMPO RIMANENTE
VUOI ALLUNGARE LA VITA ALLA TUA LAVATRICE?Questa funzione consente di avere sempre sotto controllo lo stato dell’elettrodomestico e ricevere consigli pratici per risolvere autonomamente eventuali problemi.
SMART CHECK-UP
LAVASCIUGA SIMPLY-FI
16 17
PUNT
I DI F
ORZ
A
16 PUNTI DI FORZA PUNTI DI FORZA 17
DESIDERI ULTERIORI SUGGERIMENTI?Ottieni un mondo di contenuti extra, video tutorial per avere il meglio dalla tua asciugabiancheria.
SUGGERIMENTI & CONSIGLI
VUOI CONTROLLARE LA TUA ASCIUGATRICE DA REMOTO?Puoi controllare la tua asciugatrice in tempo reale, ovunque tu sia, grazie alla App e, attraverso il sistema di connettività simply-Fi , è facile sincronizzarsi.
SMART MATCH
VUOI ALLUNGARE LA VITA ALLA TUA ASCIUGATRICE?Questa funzione consente di avere sempre sotto controllo lo stato dell’elettrodomestico e ricevere consigli pratici per risolvere autonomamente eventuali problemi.
SMART CHECK-UP
ASCIUGABIANCHERIA SIMPLY-FI
VUOI AVERE I TUOI PROGRAMMI DI LAVAGGIO PERSONALIZZATI?L’App ti consiglia il programma più appropriato in base ai dettagli di carico selezionati (temperatura, durata del lavaggio, livello di sporco…) e può essere anche facilmente memorizzato. Inoltre, la funzione Quick Start ti permette di accedere direttamente agli ultimi programmi utilizzati.
MENU À LA CARTE
HAI BISOGNO DI ULTERIORI SUGGERIMENTI?Consulta una serie completa di suggerimenti e speciali consigli per ottenere il meglio dalla tua lavastoviglie.
SUGGERIMENTI & CONSIGLI
VUOI ALLUNGARE LA VITA DELLA TUA LAVASTOVIGLIE?É possibile allungare la vita del tuo elettrodomestico grazie al sistema di controllo che ne monitora le condizioni.
SMART CHECK-UP
VUOI GESTIRE CON FLESSIBILITA’ I TEMPI DI LAVAGGIO?
qualsiasi momento. L’App ti tiene anche costantemente aggiornato sul tempo residuo di lavaggio.
PARTENZA RITARDATA E TEMPO RIMANENTE
VUOI UNA LAVASTOVIGLIE CHE TI TENGA SEMPRE INFORMATO SUL SUO STATO DI FUNZIONAMENTO?L’Info System Wi-Fi segnala lo stato e il corretto funzionamento dell’elettrodomestico, ovunque tu sia, anche quando sei fuori casa.
INFO SYSTEM
LAVASTOVIGLIE SIMPLY-FI
SM
18 19
PUNT
I DI F
ORZ
A
PUNTI DI FORZA PUNTI DI FORZA
VUOI AUMENTARE LA POTENZA DI RAFFREDDAMENTO MENTRE SEI FUORI CASA?L’App ti permette di aumentare da remoto la potenza di raffreddamento, attivando un opzione. Dopo che viene rimepito il frigo/freezer, verrà impostata la temperatura precedente in maniera automatica.
SUPER CONGELAMENTO/ SUPER RAFFREDDAMENTO
LA BOTTIGLIA È PRONTA DA METTERE IN TAVOLA?È possibile impostare il momento esatto per raffreddare le bevande tramite l’App. Sarai avvisato quando la bottiglia raggiungerà la temperatura ideale per essere servita.
ASSISTENTE SMART DRINK
STAI ANDANDO IN VACANZA E VUOI RISPARMIARE ENERGIA?Disattiva il frigorifero con la modalità vacanza e riattivalo da remoto tramite l’App, ovunque tu sia.
VACANZA
DESIDERI ULTERIORI SUGGERIMENTI?Consulta una serie completa di suggerimenti e consigli speciali per migliorare la gestione delle tue scorte alimentari.
SUGGERIMENTI & CONSIGLI
VUOI EVITARE CHE IL TUO CIBO SCADA?Puoi controllare la scadenza del cibo nel frigorifero e garantirne una migliore conservazione.
ASSISTENTE PER LE SCADENZE
FRIGORIFERI SIMPLY-FI
VUOI CHE IL TUO ELETTRODOMESTICO TI TENGA SEMPRE INFORMATO SUL SUO STATO?Questo sistema informativo segnala lo stato e il corretto funzionamento dell’elettrodomestico, fornendo eventuali consigli pratici ovunque tu sia.
INFO SYSTEM
TI PIACEREBBE ARRIVARE A CASA E TROVARE IL FORNO GIÀ CALDO?È possibile attivare il pre-riscaldamento del forno per poter cucinare più velocemente quando torni a casa.
PRE-RISCALDAMENTO
VORRESTI SCEGLIERE TRA UN’AMPIA VARIETA’ DI RICETTE?Con i nuovi forni connessi, hai a disposizione un ampio assortimento di ricette. Candy ti offre piatti e sapori diversi per soddisfare ogni tipo di necessità.
MENU À LA CARTE
FORNI SIMPLY-FI
20 21
PUNT
I DI F
ORZ
A
PUNTI DI FORZA PUNTI DI FORZA
E SE TI DIMENTICHI QUANDO IL PIATTO E’ PRONTO?L’App ti comunica in tempo reale quando il piano è pronto, la sua potenza e il tempo di cottura rimanente.
IN TEMPO REALE
VUOI CONTROLLARE IL TUO PIANO DA REMOTO?Puoi controllare lo stato del tuo piano a induzione in ogni momento, ovunque tu sia, tramite l’App che ti segnala anche eventuali problemi elettrici.
INFO SYSTEM
PIANI A INDUZIONE SIMPLY-FI
VUOI UNA CAPPA CHE TI TENGA SEMPRE INFORMATO SUL SUO STATO?L’App segnala lo stato e il corretto funzionamento dell’elettrodomestico, ovunque tu sia.
INFO SYSTEM
C’È DEL FUMO IN CUCINA?L’App ti avvisa se c’è un cambio della qualità dell’aria (come ad esempio la presenza di fumi sospetti).
CONTROLLO DELL’ARIA
VUOI RINFRESCARE L’ARIA QUANDO NON SEI A CASA?Questa funzione ti permette di attivare la cappa da remoto. Grazie ai suoi sensori, la cappa si spegne automaticamente quando l’aria della cucina è pulita.
PURIFICAZIONE AUTOMATICA
DESIDERI UN BICCHIERE D’ACQUA NEL MEZZO DELLA NOTTE?Puoi raggiungere facilmente il frigorifero accendendo da remoto la luce della cappa.
LUCE GUIDA
CAPPE SIMPLY-FI
22 23
PUNT
I DI F
ORZ
A
PUNTI DI FORZA PUNTI DI FORZA
LA PRIMA LAVATRICE DOTATA DI INTUITO
24 25
PUNT
I DI F
ORZ
A
PUNTI DI FORZA PUNTI DI FORZA
Noi di Candy crediamo nell’ . Quella che ha un impatto autentico sui bisogni delle persone, progettata per .Un’ innovazione pensata per essere accessibile a tutti.Bianca è la sintesi perfetta di tutto questo.La nostra nuova lavabiancheria - la tua nuova lavabiancheria - è la più intelligente e la più facile da usare mai esistita prima.
I MIGLIORI LAVAGGI PER OGNI TESSUTO E OGNI PROGRAMMA. TUTTO IN MENO DI 1 ORA
RISPARMIO DI TEMPOGrazie a Zoom, Bianca lava ogni tipo di tessuto, durante qualsiasi programma, in meno di un’ora, sempre con ottimi risultati. Nessun’altra lavabiancheria è in grado di farlo.
ZOOM
RISULTATI DI LAVAGGIO IN CLASSE A Con Zoom, l’esclusivo Sistema Mix Power Jet+ spruzza il detergente direttamente nel cuore dei tuoi indumenti, e insieme alla resistenza e al nuovo processore, garantisce i migliori lavaggi in breve tempo.
SISTEMA MIX POWER JET+
FACILITÀ DI GESTIONE A PORTATA DI MANO
LA PIÙ INTUITIVA DI SEMPREDimenticati dei pulsanti tradizionali. Con Bianca, puoi trovare i programmi più adatti alle tue esigenze e utili opzioni aggiuntive, nella tua lingua e a portata di mano. I programmi sono semplici da scaricare e da leggere grazie alla grande dimensione dei caratteri e alle icone intuitive.
SMART RING
TUTTO A PORTATA DI MANOGrazie all’esclusiva interfaccia Smart Ring è possibile abbinare gli 8 cicli settimanali più usati con le 4 opzioni più utili per ottenere un’ampia gamma di soluzioni.
+ DI 700 COMBINAZIONI DI LAVAGGIO
POSIZIONE ERETTALa speciale inclinazione di 11° dello Smart Ring consente di interagire con la lavabiancheria senza doversi piegare. L’oblò è più grande, più alto e più accessibile, e quindi più facile da caricare.
USO ERGONOMICO
va nte
in on tra di
N
nte nti, zare,
ggi
26 27
PUNT
I DI F
ORZ
A
PUNTI DI FORZAPUNTI DI FORZA
DIALOGA CON LA TUA LAVABIANCHERIA INTELLIGENTE
CONTROLLA IL TUO BUCATO CON LA TUA VOCEGrazie all’App simply-Fi, hai l’opportunità di controllare la tua
. Chiedi a Bianca di iniziare il programma di lavaggio: lei procederà subito e ti informerà quando sarà completato. Chiedi a Bianca e ti risponderà.
INTERAGISCI CON BIANCAL’interazione tra te e Bianca non è limitata a questo: lo speciale algoritmo di Bianca, infatti, consente di creare un dialogo attraverso lo smartphone. La tua nuova lavabiancheria capisce le tue esigenze, ti corregge in caso di errori e impara a conoscerti giorno dopo giorno, per dare le risposte più adatte a te. Un’esperienza mai provata prima.
a e.
SEMPRE CONNESSA VIA WI-FI
COMUNICA CON BIANCA, OVUNQUE TU SIA.Talking Bianca è solo una delle tante funzionalità che ti offre simply-Fi, l’esclusivo sistema di connettività che ti permette di migliorare la tua esperienza di utente semplicemente utilizzando il tuo .
SIMPLY-FI
Attraverso l’App simply-Fi puoi accedere ad innumerevoli utili funzioni:
CONTROLLO DA REMOTO il ciclo di lavaggio, monitorane lo stato e attiva la funzione che mantiene
il bucato fresco
PROGRAMMI AGGIUNTIVIAccedi all’ e combinali con tutte le opzioni disponibili per
CHECK-UP AVANZATOEsegui un controllo approfondito e dettagliato dei componenti e dello stato della
GESTIONE PER LA RIDUZIONE DEL CONSUMO ENERGETICOMonitora in tempo reale il consumo di energia e segui gli utili suggerimenti che ti aiuteranno a risparmiare
MANUTENZIONE AUTOMATICA o avviare il ciclo di pulizia del cestello, anche
in base alla durezza dell’acqua.
Parlare con Bianca non è mai stato così facile: grazie ad Amazon Alexa e a Google Home sarai in grado di gestire la tua lavabiancheria, chiedendo suggerimenti e molto altro*.
*disponibilità dipende dalla presenza dei serivizi di controllo vocale di Amazon e Google.
INFINITE POSSIBILITÀ
INFO
28 29
PUNT
I DI F
ORZ
A
PUNTI DI FORZA PUNTI DI FORZA
la risposta ai bisogni di oggi
LAVABIANCHERIA: FRONTALI E A CARICA DALL’ALTO
PIÙ FLESSIBILITÀ PER ADATTARSI A TUTTI I TUOI BISOGNI
Con le nostre lavabiancheria i tuoi capi saranno perfettamente puliti, senza spreco di acqua, energia o tempo. Con Candy, il bucato è una cosa in meno di cui preoccuparsi. Inoltre, avrai un elettrodomestico dove l’attenzione estetica dei dettagli è garantita dal miglior design italiano. I nuovi oblò, progettati in maniera ergonomica, sono i più alti e i più grandi del mercato e le interfacce sono pensate per essere , con che sono allo stesso tempo. Le versioni slim e a carica dall’alto sono ideali per chi ha uno spazio limitato.
LAVABIANCHERIA LAVABIANCHERIA
LAVA
BIAN
CHER
IA
30 31
SAI SEMPRE QUANDO SARA’ PRONTO IL TUO BUCATOGrazie all’App simply-Fi,
per ogni necessità. Puoi anche controllare lo stato di funzionamento della tua lavabiancheria con la speciale funzione Smart Check-Up.
CARATTERISTICHE
E, naturalmente, un bucato impeccabile! Non è più necessario
applicare il detersivo direttamente sugli indumenti, con il brevettato Mix Power System+ un concentrato di acqua e detergente viene spruzzato direttamente sui tessuti, aumentando la forza pulente e ottimizzando le performance di lavaggio in tempi record. Il sistema Mix Power System+ abbinato al programma rapido 59’ ha
.
MIX POWER SYSTEM+
Le lavabiancheria Candy ti permettono di ridurre del 80% la formazione e di ridurre il tempo di stiratura, grazie alla funzione “stiro
facile” che regola il ciclo di centrifuga e il movimento del cesto alla
STIRO FACILE
La funzione Stiro Facile è ora disponbibile anche nei nuovi modelli di Candy Smart
Smart Fi+
Le nostre lavabiancheria riducono al minimo la quantità di elettricità . Il sensore che rileva il peso riconosce
la dimensione del carico ed automaticamente adegua la quantità di acqua e di elettricità usata. Con le nostre lavatrici, un mezzo carico
KILO DETECTOR
Sappiamo tutti quanto sia importante ridurre i consumi energetici. Le lavabiancheria Candy, con l’innovativo motore Silent Inverter, raggiungono la classe di .
La partenza ritardata permette di . Consente
. Non sarà più necessario preoccuparsi di togliere il bucato dalla lavatrice ed evitare che si formino cattivi odori. Non ci saranno più sprechi di energia, impostando il bucato quando l’elettricità è più conveniente.PARTENZA DIFFERITA
Un ciclo di lavaggio non può mai soddisfare tutte le esigenze. La
scegliere il livello di sporco più appropriato tra i tre disponibili per ottenere capi puliti senza sprecare acqua o energia elettrica.
LIVELLO DI SPORCO
Il sistema Silent Inverter ha reso le lavatrici Candy durature ed . Sono dotate di motore di nuova generazione di lunga durata,
che consente alle nostre macchine di funzionare silenziosamente a soli 51 dBA.
SILENT INVERTER
Vuoi evitare di impostare lo stesso programma ogni volta che usi la lavatrice? I nostri modelli simply-Fi ti permettono di impostazioni con la funzione “Memoria” o il “Mio Preferito”
FUNZIONE MEMORIA
MASSIMA COMODITÀ DI CARICOLa dimensione del cesto fa una grande differenza sulla facilità di caricare e rimuovere il bucato. I nostri cesti sono tra i più alti e ampi del mercato, e naturalmente, un
APERTURA GENTLE TOUCHIl cestello si apre facilmente grazie all’innovativo sistema di apertura Gentle Touch.
CARICA FRONTALE
CARICA DALL’ALTO
-40%
LAVABIANCHERIA LAVABIANCHERIA
LAVA
BIAN
CHER
IA
32 33
PROGRAMMIIl ciclo perfetto per te, sempre.
La perfetta combinazione di tempo e performance. Le lavabiancheria di Candy ti permettono di scegliere tra quattro cicli della durata di meno di un’ora
Un ciclo che usa la funzione Mix Power System+ per
Per questo ciclo la lavabiancheria non dovrebbe essere caricata a più di 2/3 della sua capacità.
Un ciclo progettato pensando al tuo bambino. unico ciclo, alla temperatura minima di 60°C, attraverso l’azione di enzimi che vengono attivati dal getto d’acqua iniziale. Un accurato ciclo di risciacquo elimina tutte le tracce di detergente, aiutando a proteggere la pelle sensibile del tuo bambino.
BABY
Un ciclo per differenti a 20°C, con gli stessi risultati di un lavaggio a 40°C.
LAVAGGIO PERFETTO A 20°
Uno speciale ciclo per capi delicati, con vibrazioni leggere del cesto che simulano un lavaggio a mano. (Per utilizzare questo programma nell’etichetta dei capi deve essere indicata la possibilità del lavaggio in lavatrice).
LAVAGGIO A MANO & DELICATI
Un ciclo per tessuti particolarmente delicati. Intervallato da pause, usa una maggior quantità di acqua per dissolvere il detergente e evitare che agisca in maniera aggressiva sui tessuti.
DELICATI
Un ciclo a 40°C per capi in cotone che dà eccellenti risultati e protegge tessuti e colori.
Lavaggio più profondo per cotone, anche quando la lavatrice è completamente carica. La centrifuga
ma può essere regolata in base alle proprie esigenze.
COTONE RESISTENTE
Aiuta a e lava perfettamente i tessuti resistenti.
JEANS
Una serie di movimenti lenti e delicati per
Disponibile nei modelli Smart Fi+, puoi attivare questa funzione tramite l’App simply-Fi
BUCATO SEMPRE FRESCO
api delicatiti, con to che simmulanoutilizzare quuese to dei capi devee à del lavaggio in
LICATI
LAVABIANCHERIA LAVABIANCHERIA
LAVA
BIAN
CHER
IA
34 35
BIANCA
-40%
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA
PERFECT RAPID 59’
INVERTER VAPORE
-40%
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA
PERFECT RAPID 59’
INVERTER VAPORE
31008087 BWM 1610PH7
FRONTALE STANDARD
- - Capacità di carico 10kg - Velocità di centrifuga 1600 giri - Connettività Wi-Fi + Bluetooth - Display SMART RING - Tecnologia Mix power jet+ - Motore inverter - Opzione vapore - 8 programmi standard (oltre 700 combinazioni di lavaggio scaricando l’App simply-Fi) - Funzione ZOOM 59’ - Assistente vocale Talking Bianca - Oblò Fumè - Dimensioni (AxLxP) 85x60x54 cm
BIANCA
31008084 BWM 149PH7
FRONTALE STANDARD
- - Capacità di carico 9kg - Velocità di centrifuga 1400 giri - Connettività Wi-Fi + Bluetooth - Display SMART RING - Tecnologia Mix power jet+ - Motore inverter - Opzione vapore - 8 programmi standard (oltre 700 combinazioni di lavaggio scaricando l’App simply-Fi) - Funzione ZOOM 59’ - Assistente vocale Talking Bianca - Oblò Fumè - Dimensioni (AxLxP) 85x60x52 cm
LAVABIANCHERIA LAVABIANCHERIA
LAVA
BIAN
CHER
IA
36 37
GRANDÓ FI
FRONTALE STANDARD -
- Capacità di carico 12kg - Velocità di centrifuga 1400 giri - Connettività Wi-Fi + NFC - Display TOUCH - Tecnologia Mix power system+ - Motore inverter
- Opzione vapore - 16 programmi - Perfect rapid 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Programma stiro facile - Oblò cromato - Dimensioni (AxLxP) 85x60x66,5 cm
GRANDÓ FI
31007901 GVF 1410TWHC
FRONTALE STANDARD -
- Capacità di carico 10kg - Velocità di centrifuga 1400 giri - Connettività Wi-Fi + NFC - Display TOUCH - Tecnologia Mix power system+ - Motore inverter
- Opzione vapore - 16 programmi - Perfect rapid 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Programma stiro facile - Oblò cromato - Dimensioni (AxLxP) 85x60x54 cm
-40%
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA TECNOLOGIA
PERFECT RAPID 59’
INVERTER VAPORE
-40%
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA TECNOLOGIA
PERFECT RAPID 59’
INVERTER VAPORE
GRANDÓ VITA SMART
31008570 GVS 159TWHC731007941 GVF 1412TWHC
FRONTALE STANDARD -
- Capacità di carico 9kg - Velocità di centrifuga 1500 giri - Connettività NFC - Display TOUCH - Tecnologia Mix power system+ - Motore inverter
- Opzione vapore - 16 programmi - Perfect rapid 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Programma stiro facile - Oblò cromato - Dimensioni (AxLxP) 85x60x54 cm
GRANDÓ VITA SMART
31008571 GVS 158TWHC7
FRONTALE STANDARD -
- Capacità di carico 8kg - Velocità di centrifuga 1500 giri - Connettività NFC - Display TOUCH - Tecnologia Mix power system+ - Motore inverter
- Opzione vapore - 16 programmi - Perfect rapid 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Programma stiro facile - Oblò cromato - Dimensioni (AxLxP) 85x60x52 cm
-40%
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA TECNOLOGIA
PERFECT RAPID 59’
INVERTER VAPORE
-40%
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA TECNOLOGIA
PERFECT RAPID 59’
INVERTER VAPORE
LAVABIANCHERIA LAVABIANCHERIA
LAVA
BIAN
CHER
IA
38 39
GRANDÓ VITA SMART
31007721 GVS 138TWHC3
FRONTALE STANDARD - A+++ - Capacità di carico 8kg - Velocità di centrifuga 1300 giri - Connettività NFC - Display TOUCH - Tecnologia Mix power system+ - Motore inverter
- Opzione vapore - 16 programmi - Perfect rapid 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Programma stiro facile - Oblò cromato - Dimensioni (AxLxP) 85x60x52 cm
GRANDÓ VITA SMART
31007857 GVS 137T3
FRONTALE STANDARD - A+++ - Capacità di carico 7kg - Velocità di centrifuga 1300 giri - Connettività NFC - Display TOUCH - Opzione vapore - 16 programmi
- Quotidiano 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Programma stiro facile - Oblò bianco - Dimensioni (AxLxP) 85x60x52 cm
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA TECNOLOGIA
PERFECT RAPID 59’
INVERTER VAPORE
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA VAPORE
BIANCA
-30%
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA
PERFECT RAPID 59’
INVERTER VAPORE
FRONTALE SLIM
- - Capacità di carico 7kg - Velocità di centrifuga 1300 giri - Connettività Wi-Fi + Bluetooth - Display SMART RING - Tecnologia Mix power jet+ - Motore inverter - Opzione vapore - 8 programmi standard (oltre 700 combinazioni di lavaggio scaricando l’App simply-Fi) - Funzione ZOOM 59’ - Assistente vocale Talking Bianca - Oblò Fumè - Dimensioni (AxLxP) 85x60x40 cm
31008081 BWM4 137PH6
LAVABIANCHERIALAVABIANCHERIA
LAVA
BIAN
CHER
IA
4140
GRANDÓ FI
31007946 GVF 4138TWHC
FRONTALE SLIM -
- Capacità di carico 8kg - Velocità di centrifuga 1300 giri - Connettività Wi-Fi + NFC - Display TOUCH - Tecnologia Mix power system+ - Motore inverter
- Opzione vapore - 16 programmi - Perfect rapid 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Programma stiro facile - Oblò cromato - Dimensioni (AxLxP) 85x60x44 cm
-30%
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA TECNOLOGIA
PERFECT RAPID 59’
INVERTER VAPORE
-30%
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA TECNOLOGIA
PERFECT RAPID 59’
INVERTER VAPORE
GRANDÓ FI
31007947 GVF4 137TWHC
FRONTALE SLIM -
- Capacità di carico 7kg - Velocità di centrifuga 1300 giri - Connettività Wi-Fi + NFC - Display TOUCH - Tecnologia Mix power system+ - Motore inverter
- Opzione vapore - 16 programmi - Perfect rapid 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Programma stiro facile - Oblò cromato - Dimensioni (AxLxP) 85x60x40 cm
GRANDÓ VITA SMART
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA
31008223 GVS34 125D3
SPECIAL SIZE
- - Capacità di carico 5kg - Velocità di centrifuga 1200 giri - Connettività NFC - Display DIGIT - 16 programmi - Quotidiano 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Programma lana & seta - Programma delicati - - Oblò cromato - Dimensioni (AxLxP) 85x60x34 cm
LAVABIANCHERIALAVABIANCHERIA
LAVA
BIAN
CHER
IA
4342
AQUAMATIC AQUAMATIC
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA
31006636 AQUA 08351D/2-S31006635 AQUA 1042D1/2-S
SPECIAL SIZE
- - Capacità di carico 3,5kg - Velocità di centrifuga 800 giri - Display LED - 16 programmi - Programmi rapidi 14/30/59 minuti - Programma EcoMix 20° - Programma delicati - Oblò bianco - Dimensioni (AxLxP) 69x51x44 cm
SPECIAL SIZE
- - Capacità di carico 4kg - Velocità di centrifuga 1000 giri - Display DIGIT - 16 programmi - Programmi rapidi 14/30/59 minuti - Programma EcoMix 20° - Programma delicati - Oblò bianco - Dimensioni (AxLxP) 69x51x44 cm
LAVABIANCHERIA LAVABIANCHERIA
LAVA
BIAN
CHER
IA
44 45
VITA SMART FI
31008583 CVFTS G674TMH
CARICA DALL’ALTO -
- Capacità di carico 7kg - Velocità di centrifuga 1400 giri - Display TOUCH - Tecnologia Mix Power System+ - Motore inverter - Connettività Wi-Fi + NFC
- Apertura soft - Opzione vapore - 16 programmi - Perfect rapid 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Programma Igiene 60° - Dimensioni (AxLxP) 85x40x60 cm
VITA SMART FI
31008594 CVFT G374TH
CARICA DALL’ALTO - - Capacità di carico 7kg - Velocità di centrifuga 1400 giri - Display TOUCH - Motore inverter - Connettività Wi-Fi + NFC - Apertura soft
- 16 programmi - Quotidiano 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Programma EcoMix 20° - Dimensioni (AxLxP) 85x40x60 cm
VITA SMART
31008584 CVST G382DM
CARICA DALL’ALTO - - Capacità di carico 8kg - Velocità di centrifuga 1200 giri - Display DIGIT - Tecnologia Mix Power System+ - Connettività NFC - Apertura soft
- 16 programmi - Perfect rapid 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Programma EcoMix 20° - Dimensioni (AxLxP) 85x40x60 cm
SMART
31007700 CST G372D
CARICA DALL’ALTO - - Capacità di carico 7kg - Velocità di centrifuga 1200 giri - Display DIGIT - Connettività NFC - Apertura soft - 16 programmi
- Quotidiano 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Programma EcoMix 20° - Dimensioni (AxLxP) 85x40x60 cm
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA APERTURA SOFT
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA
INVERTER APERTURA SOFT
-30%
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA TECNOLOGIA
PERFECT RAPID 59’
INVERTER VAPORE APERTURA SOFT
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA
TECNOLOGIA PERFECT RAPID 59’
APERTURA SOFT
LAVABIANCHERIA LAVABIANCHERIA
LAVA
BIAN
CHER
IA
46 47
ASCIUGABIANCHERIA
La scelta intelligente per rendere più facile la vita di tutti i giorni
LA COMBINAZIONE PERFETTA DI PERFORMANCE DI ASCIUGATURA E SEMPLICITÀ DI UTILIZZO
Candy ha creato una nuova gamma di asciugabiancheria facili da usare, che garantiscono eccellenti prestazioni e si adattano alle tue esigenze.
più tempo libero.
ASCIUGABIANCHERIA ASCIUGABIANCHERIA
ASCI
UGAB
IANC
HERI
A
48 49
LA SOLUZIONE PERFETTA PER ASCIUGARE IL TUO BUCATO VIA APPL’asciugabiancheria interagisce con la tua lavabiancheria : prima riconosce il programma
e poi suggerisce il tipo di asciugatura più appropriata.Inoltre, suggerimenti e informazioni utili sono a disposizione tramite l’App simply-Fi o tramite
e tutorial.
É ora possibile asciugare un carico giornaliero in meno di 2 ore. La nuova tecnologia Super Fast, con grazie al sistema di riscaldamento Ibrido, consente di ridurre il tempo di asciugaturaenergetica. Puoi sia per grandi che piccoli carichi.
TECNOLOGIA SUPER FAST
Scopri cicli speciali per carichi molto grandi e ingombranti. La capacità del cesto “soft care” ti permette di asciugare tutto ciò che hai lavato.
ASCIUGA FINO A 10 KG DI BUCATO
Le asciugabiancheria Candy garantiscono pur riducendo il consumo energetico . Quindi, goditi i tuoi abiti, il tuo tempo e il tuo denaro.
SISTEMA INVERTER A POMPA DI CALORE
RECORD
ENERGY
CARATTERISTICHE
Il sistema a pompa di calore assicura un bassissimo consumo di energia e permette di utilizzare l’asciugatrice contemporaneamente alla lavabiancheria o ad altri elettrodomestici. Infatti la potenza assorbita è di soli 0,7 kw/ora, esattamente 1/3 rispetto alle tradizionali asciugatrici. Questo risultato è reso possibile grazie a un circuito che lavora a temperature inferiori ed evita di dissipare calore.
CONSUMI AL MINIMO ANCHE CON L’UTILIZZO CONTEMPORANEO DI PIÙ ELETTRODOMESTICI
Gli speciali sensori di peso e di asciugatura sono in grado di pesare il carico e fermare automaticamente il ciclo al livello di asciugatura desiderato per risparmiare energia, tempo e denaro. In questo modo
sprechi e assicurando la massima protezione.
KILO DETECTOR
La tua nuova asciugabiancheria stiratura grazie a uno speciale
, prima e dopo il ciclo. Inoltre, il sensore di umidità calibra il livello perfetto di umidità per poter stirare il bucato in metà tempo.
SUPER STIRO FACILE
Grazie allo speciale movimento del cesto e al preciso controllo della temperatura, l’asciugatrice sa come asciugare la lana e i tessuti
di infeltrirla o causare deformazioni, conservando la morbidezza naturale dei capi.
CERTIFICAZIONE WOOLMARK
Off Jeans
Bianchi Piumini
Cotone Capi sportivi
Asciugatura di tessuti diversi
Lana
Colorati Antiallergico
Sintetici Antipiega
Camicie Bucato fresco
Biancheria
Baby
Smart Fi+
ASCIUGABIANCHERIA ASCIUGABIANCHERIA
ASCI
UGAB
IANC
HERI
A
50 51
IL MODO INTELLIGENTE DI SVUOTARE L’ASCIUGATRICE E RICICLARE L’ACQUALa vaschetta Easy Case ha una forma ergonomica con una maniglia comoda e un pratico beccuccio che facilita il riutilizzo dell’acqua, permettendoti di togliere il 100% di acqua distillata, in maniera rapida e .
EASY CASE
MASSIMA COMODITÀ DI CARICO Ottieni il massimo comfort di carico e scarico grazie all’oblò posizionato
più in alto, pensato per ridurre gli sforzi durante l’uso dell’elettrodomestico.
RECORD
LA COMODITÀ È LA CHIAVE
quotidiana. Per questo motivo abbiamo progettato la tua nuova asciugatrice in modo da garantire un pratico e comodo utilizzo.
RISPARMIA SPAZIO
Mancanza di spazio? Candy ha la soluzione: un’asciugatrice perfetta anche per gli spazi più piccoli! Sappiamo che lavare e asciugare la biancheria può creare qualche problema di spazio.Questo è il motivo per cui abbiamo creato la soluzione che stavi aspettando:
, offrendoti pù spazio con gli stessi eccellenti risultati che si aspettano i nostri consumatori.
Scopri anche il kit per impilare la tua lavabiancheria con la tua asciugatrice.
SLIM Pompa di Calore SLIM Pompa di Calore
ASCIUGABIANCHERIA ASCIUGABIANCHERIA
ASCI
UGAB
IANC
HERI
A
52 53
GRANDÓ FI
31100936 GVSF H8A3TCEX
STANDARD
- Tecnologia pompa di calore - - Capacità di carico 8kg - Display TOUCH - Sistema di raccolta d’acqua EASY CASE - Connettività Wi-Fi + NFC - 16 programmi - Lana Woolmark - Antipiega - Anti Allergia - Refresh - Opzione Stiro facile - Oblò cromato - Cesto inox - Dimensioni (AxLxP) 85x60x60 cm
GRANDÓ VITA SMART
31100999 GVS HY9A2TCEX
STANDARD
- Sistema ibrido Super Fast - - Capacità di carico 9kg - Display TOUCH - Sistema di raccolta d’acqua EASY CASE - Connettività NFC - 16 programmi - Lana Woolmark - Anti Allergia - Super Fast cotone - Super Fast delicati - Opzione Stiro facile - Oblò cromato - Cesto inox - Dimensioni (AxLxP) 85x60x60 cm
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
WOOLMARK
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
WOOLMARK
EASY CASEEASY CASE
ASCIUGABIANCHERIA ASCIUGABIANCHERIA
ASCI
UGAB
IANC
HERI
A
54 55
GRANDÓ VITA SMART
GVS H8A2TCEX GRANDÓ VITA SMART
31100939 GVS H8A2TCEX
31100961 GVS4 H7A1TCEX
STANDARD - Tecnologia pompa di calore - - Capacità di carico 8kg - Display TOUCH - Sistema di raccolta d’acqua EASY CASE - Connettività NFC - 16 programmi
- Lana Woolmark - Antipiega - Anti Allergia - Refresh - Opzione Stiro facile - Oblò cromato - Cesto inox - Dimensioni (AxLxP) 85x60x60 cm
SLIM - Tecnologia pompa di calore - - Capacità di carico 7kg - Display TOUCH - Sistema di raccolta d’acqua EASY CASE - Connettività NFC - 16 programmi
- Lana Woolmark - Antipiega - Anti Allergia - Refresh - Opzione Stiro facile - Oblò cromato - Cesto inox - Dimensioni (AxLxP) 85x60x46,5 cm
GRANDÓ FI
GVSF H10A2TCEX GRANDÓ FI
31100937 GVSF H10A2TCEX
31100938 GVSF H9A2TCEX
STANDARD - Tecnologia pompa di calore - - Capacità di carico 10kg - Display TOUCH - Sistema di raccolta d’acqua EASY CASE - Connettività Wi-Fi + NFC - 16 programmi
- Lana Woolmark - Antipiega - Anti Allergia - Refresh - Opzione Stiro facile - Oblò cromato - Cesto inox - Dimensioni (AxLxP) 85x60x60 cm
STANDARD - Tecnologia pompa di calore - - Capacità di carico 9kg - Display TOUCH - Sistema di raccolta d’acqua EASY CASE - Connettività Wi-Fi + NFC - 16 programmi
- Lana Woolmark - Antipiega - Anti Allergia - Refresh - Opzione Stiro facile - Oblò cromato - Cesto inox - Dimensioni (AxLxP) 85x60x60 cm
ENERGY
EASY CASE CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
WOOLMARK
ENERGY
EASY CASE CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
WOOLMARK
ENERGY
EASY CASE CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
WOOLMARK SLIM
ENERGY
EASY CASE CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
WOOLMARK
ASCIUGABIANCHERIA ASCIUGABIANCHERIA
ASCI
UGAB
IANC
HERI
A
56 57
LAVASCIUGA
Massimo comfort per te e i tuoi vestiti
DUE FUNZIONI IN UN UNICO PRODOTTO, OTTIENI IL MASSIMO DAL TUO SPAZIO E DAL TUO TEMPO
Molte case hanno problemi di spazio e il tempo è una risorsa preziosa. .
Le lavasciuga Candy sono all’avanguardia, con una serie di funzioni che permettono di .
LAVASCIUGA LAVASCIUGA
LAVA
SCIU
GA
58 59
SAI SEMPRE QUANDO SARA’ PRONTO IL TUO BUCATOGrazie all’App simply-Fi,
per ogni necessità. Puoi anche controllare lo stato di funzionamento della tua lavabiancheria con la speciale funzione Smart Check-Up.
CARATTERISTICHE
Massimo comfort e risultati garantiti
Seleziona il ciclo lavaggio + asciugatura e premi Start. È semplice! Lascia che Candy se ne occupi per te!
CICLI DI ASCIUGATURA AUTOMATICI
Tutte le lavasciuga Candy hanno sensori sofisticati che controllano il peso del carico e adattano la durata del ciclo di asciugatura, ottimizzando in termini di tempo ed energia e assicurando il miglior
SENSORE DI ASCIUGATURA
NUOVE LAVASCIUGAPIU’ SMART E PIU’ CONVENIENTILavorano a temperature inferiori: massima cura assicurata anche per i tuoi capi più delicati.Basta preoccupazioni: puoi utilizzare la tua lavasciuga e gli altri elettrodomestici contemporaneamente grazie alla
Ognuno ha le sue preferenze in termini di lavaggio e asciugatura.Le lavasciuga Candy ti permettono di selezionare il ciclo perfetto per le tue esigenze:
GUARDAROBA-PRONTO: per quando vuoi che i tuoi capi siano perfettamente asciutti e pronti per essere riposti nell’armadio.ASCIUGATURA NATURALE: per ottenere la stessa asciugatura di un bucato steso al sole.
LIVELLI DI ASCIUGATURA
L’azione del vapore rinfresca delicatamente i tuoi capi odori di cibo, di sigaretta o altro Tutti i tuoi capi tornano nuovi, come la .
BUCATO SEMPRE FRESCO
Rilassando le grinze, la funzione Stiro Facile ridurrà molto il tempo di stiratura. I vestiti risulteranno praticamente asciutti - con la quantità di umidità giusta per una stiratura facile, senza sforzi.
STIRO FACILE
Se non hai neanche un minuto da perdere, seleziona la durata del ciclo di
bisogni. In questo modo il bucato sarà pronto quando vuoi tu.
CICLI TEMPORIZZATI
Le lavasciuga Candy hanno un esclusivo
che riduce la manutenzione richiesta e assicura risultati eccellenti nel tempo, lavaggio dopo lavaggio.
PULIZIA AUTOMATICA DEL FILTRO
1239
6
del cesto presenta delle vibrazioni che permettono di (Massimo carico: 2kg.
Per utilizzare questo programma nell’etichetta dei capi deve essere indicata la possibilità del lavaggio in lavatrice.
LANA
gatura a che
ICI
sensoriso del l ciclomini didi miglior
cura
uga azie
1239
6
LAVASCIUGA LAVASCIUGA
LAVA
SCIU
GA
60 61
BIANCA
31008088 BWD 596PH3
LAVASCIUGA STANDARD
- - Capacità di carico 9+6 kg - Velocità di centrifuga 1500 giri - Connettività Wi-Fi + Bluetooth - Display SMART RING - Tecnologia Mix power jet+ - Motore inverter - 8 programmi standard (oltre 700 combinazioni di lavaggio scaricando l’App simply-Fi) - Programma vapore - Programma lana Woolmark - Funzione ZOOM 59’ - Assistente vocale Talking Bianca - Oblò Fumè - Dimensioni (AxLxP) 85x60x60 cm
GRANDÓ FI
31008575 GVFW 6106LWHC
LAVASCIUGA STANDARD
- - Capacità di carico 10+6kg - Velocità di centrifuga 1600 giri - Connettività Wi-Fi + NFC - Display TOUCH LCD - Tecnologia Mix Power System+ - Motore inverter - 16 programmi - Asciugatura a bassa temperatura - Programma vapore - Programma lana Woolmark - Perfect rapid 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Oblò cromato - Dimensioni (AxLxP) 85x60x51 cm
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA TECNOLOGIA
PERFECT RAPID 59’
INVERTER VAPORE WOOLMARK
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA TECNOLOGIA
PERFECT RAPID 59’
INVERTER VAPORE WOOLMARK
LAVASCIUGA LAVASCIUGA
LAVA
SCIU
GA
62 63
GRANDÓ VITA SMART
31008576 GVSW 696TWHC
LAVASCIUGA STANDARD
- - Capacità di carico 9+6kg - Velocità di centrifuga 1600 giri - Connettività NFC - Display TOUCH - Tecnologia Mix Power System+ - Motore inverter - 16 programmi - Asciugatura a bassa temperatura - Programma vapore - Programma lana Woolmark - Perfect rapid 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Oblò cromato - Dimensioni (AxLxP) 85x60x51 cm
SMART
GRANDÓ VITA SMART
31008577 GVSW 585TH/5
31008574 CSWS 485D/5
LAVASCIUGA STANDARD
- - Capacità di carico 8+5kg - Velocità di centrifuga 1500 giri - Connettività NFC - Display TOUCH - Motore inverter - 16 programmi
- Asciugatura a bassa temperatura - Programma vapore - Programma lana Woolmark - Quotidiano 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Oblò bianco - Dimensioni (AxLxP) 85x60x47 cm
LAVASCIUGA STANDARD - - Capacità di carico 8+5kg - Velocità di centrifuga 1400 giri - Connettività NFC - Display TOUCH - 16 programmi - Asciugatura a bassa temperatura
- Programma vapore - Programma lana Woolmark - Quotidiano 59 minuti - Programmi rapidi 14/30/44 minuti - Oblò bianco - Dimensioni (AxLxP) 85x60x47 cm
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA TECNOLOGIA
PERFECT RAPID 59’
INVERTER VAPORE WOOLMARK
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA
INVERTER VAPORE WOOLMARK
CLASSE ENERGETICA
CAPACITÁ DI CARICO
CENTRIFUGA
VAPORE WOOLMARK
LAVASCIUGALAVASCIUGA
LAVA
SCIU
GA
6564
LAVASTOVIGLIE
Più spazio per la tua vita
PERFETTA COMBINAZIONE DI PERFORMANCE E SPAZIO
Le nostre lavastoviglie sono perfette sia per le giovani coppie sia per i single che vivono in piccoli appartamenti. È anche la giusta soluzione per famiglie numerose e lavoratori il cui tempo è prezioso. Oggi giorno la
perché Candy offre una vasta gamma di modelli. Soluzioni smart in termini , sviluppate per te e
la tua casa.
LAVASTOVIGLIE LAVASTOVIGLIE66 67
LAVA
STO
VIG
LIE
CONTROLLO TOTALE, IN OGNI MOMENTOGrazie all’App simply-Fi, puoi
in qualsiasi momento. L’App ti tiene costantemente aggiornato sul tempo residuo di lavaggio.
16 coperti caricabili in 2 o 3 cesti: Fino a 201 stoviglie (ben il
lavastoviglie e lavabili in un unico ciclo.
La struttura del CESTO INFERIORE XXL è più
aumentando la capacità contenitiva per piatti larghi e padelle. Il CESTO SUPERIORE
tazze, posate lunghe, piatti da dessert e
possibile regolare l’altezza anche quando
tre livelli di profondità, il TERZO CESTO è ideale per le posate lunghe, ma anche per oggetti piccoli quali tazzine da caffè, piattini e grattugie.
Soluzioni intelligenti per pranzare in tranquillità con la famiglia o con gli amici
CARATTERISTICHE
L’innovativo sistema di lavaggio ad impulsi assicura la delicatezza del , e la silenziosità. Grazie alla combinazione del
e del , puoi lavare tutti i tipi
acqua a ciclo.
LAVAGGIO AD IMPULSI
”Smart door” è la funzione che fa aprire automaticamente lo sportello
e a massimizzando le prestazioni di
SMART DOOR
Grazie allo Smart Sensor System, la lavastoviglie regola automaticamente la temperatura e la durata del ciclo in base al livello di sporco rilevato, ottimizzando la performance di lavaggio e riducendo il consumo di acqua ed energia.
SENSORI DI RILEVAMENTO SPORCO
Candy ha sviluppato un braccio supplementare, in grado di
, persino con i programmi rapidi. L’intensità di lavaggio offerta da Perfect Rapid Zone, garantisce
rapidi, eliminando lo sporco più ostinato
PERFECT RAPID ZONE
PERFORMANCE
LAVASTOVIGLIE LAVASTOVIGLIE68 69
LAVA
STO
VIG
LIE
Tutte le lavastoviglie Candy hanno uno strumento di sicurezza anti trabocco. Se l’acqua supera i livelli normali a causa di un problema di
in entrata e/o scarica la quantità d’acqua in eccesso. Candy offre tre sistemi aggiuntivi per rafforzare la sicurezza idraulica: AquaStop e Aqua Protect.
SISTEMA DI PROTEZIONE ANTI-TRABOCCO
pulita in tutte le fasi di lavaggio. Inoltre, la funzione antibatterica garantisce uno
batteri anche dopo 24 ore*.
FILTRO AUTOPULENTE*Testato dal POLITECNICO DI MILANO.
AFFIDABILITÀ
La soluzione perfetta concepita per il lavaggio di piatti molto sporchi in meno di un’ora, risparmiando tempo e denaro.
Un programma speciale che permette di lavare in breve tempo le pentole particolarmente sporche.
INTENSO E VELOCE
La migliore combinazione di tempo e performance per un lavaggio di piatti poco sporchi in soli 24 minuti a 50°C.
PROGRAMMI
, eccellente per rimuovere lo sporco, usando
UNIVERSALE
Il ciclo più performante in termini di consumo di acqua ed energia, concepito per risparmiare acqua e denaro fornendo
ECO
Garantisce una pulizia eccellente per pentole particolarmente sporche grazie a
UNIVERSALE PLUS
PROGRAMMI RAPIDI
LAVASTOVIGLIE LAVASTOVIGLIE70 71
LAVA
STO
VIG
LIE
Le lavastoviglie Candy possono soddisfare tutte le necessità, garantendo La mancanza di spazio non deve più essere vista come un problema, ma come una risorsa. Nell’ampia gamma di lavastoviglie Candy, puoi trovare modelli free-standing larghi solo , oltre a modelli pratiche!
LAVASTOVIGLIE COMPATTE
LAVASTOVIGLIE LAVASTOVIGLIE72 73
LAVA
STO
VIG
LIE
EVO SPACE
EVO SPACE
32001120 CDPM 3DS62DX
32001121 CDP 2DS62X
STANDARD -
- 16 coperti - Connettività NFC - Smart door - Display TOUCH - Rumorosità 43 dBA - Maxiplates
- 3° cesto - Filtro autopulente con funzione antibatterica - Aquastop - 9 programmi - Colore INOX - Dimensioni (AxLxP) 85x60x60 cm
STANDARD -A++ - 16 coperti - Connettività NFC - Display TOUCH - Rumorosità 43 dBA - 3° cesto
- Filtro autopulente con funzione antibatterica - Aquaprotect - 9 programmi - Colore INOX - Dimensioni (AxLxP) 85x60x60 cm
EVO SPACE
EVO SPACE
32001113 CDPM 3T62PRDFX
32001115 CDP 3T62DFX
STANDARD -
- 16 coperti - - Smart door - Display TOUCH - Rumorosità 43 dBA - Maxiplates
- 3° cesto - Filtro autopulente con funzione antibatterica - Perfect Rapid Zone - Aquastop - 12 programmi - Colore INOX - Dimensioni (AxLxP) 85x60x60 cm
STANDARD -
- 16 coperti - - Smart door - Display TOUCH - Rumorosità 43 dBA
- Filtro autopulente con funzione antibatterica - Aquastop - 12 programmi - Colore INOX - Dimensioni (AxLxP) 85x60x60 cm
-10%
AUTO OPEN
CLASSE ENERGETICA
16 COPERTI SMART DOOR TERZO CESTO
FILTRO ANTIBATTERICO
PERFECT RAPID ZONE
AQUASTOP
-10%
AUTO OPEN
CLASSE ENERGETICA
16 COPERTI SMART DOOR
TERZO CESTO FILTRO ANTIBATTERICO
AQUASTOP
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
16 COPERTI TERZO CESTO FILTRO ANTIBATTERICO
-10%
AUTO OPEN
CLASSE ENERGETICA
16 COPERTI SMART DOOR
FILTRO ANTIBATTERICO
AQUASTOP
LAVASTOVIGLIE LAVASTOVIGLIE74 75
LAVA
STO
VIG
LIE
POSABLE
CM
32000950 CDCP 6/E-S
32000949 CDCP 6/E
SLIM - - 10 coperti - Display LED - Rumorosità 47 dBA - Aquastop - 5 programmi - Colore INOX - Dimensioni (AxLxP) 85x45x58 cm
POSABLE - - 6 coperti - Display LED - Rumorosità 51 dBA - 6 programmi - Colore SILVER - Dimensioni (AxLxP) 44x55x50 cm
ENERGY 0CLASSE
ENERGETICA10 COPERTI AQUASTOP
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
6 COPERTI
EVO SPACE
EVO SPACE
32001123 CDP 2DS36W
32001163 CDP 1LS64W
STANDARD -A++ - 13 coperti - Connettività NFC - Display DIGIT - Rumorosità 47 dBA
- Aquastop - 9 programmi - Colore BIANCO - Dimensioni (AxLxP) 85x60x60 cm
STANDARD -A+ - 16 coperti - Connettività NFC - Display LED
- Rumorosità 45 dBA - 5 programmi - Colore BIANCO - Dimensioni (AxLxP) 85x60x60 cm
32001062 CDP 2L1047X
32001063 CDP 2L1049W
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
13 COPERTI AQUASTOP
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
16 COPERTI
LAVASTOVIGLIE LAVASTOVIGLIE76 77
LAVA
STO
VIG
LIE
FRIGORIFERI E CONGELATORI
Smart cooling un nuovo modo di interagire con il tuo frigo
DESIGN E COMFORT A PORTATA DI MANODESIGN E COMFORT
Le persone sono sempre più occupate e, di conseguenza, gli alimenti rimangono nel frigo per molto tempo.Per questo motivo Candy ha creato una comoda e ampia gamma di frigoriferi per conservare il cibo fresco più a lungo.Candy offre prodotti con grande ergonomia e facilità d’uso. Rendi la tua casa il miglior posto in cui vivere.
FRIGORIFERI E CONGELATORI FRIGORIFERI E CONGELATORI78 79
FRIG
ORI
FERI
E
CONG
ELAT
ORI
LA MIGLIORE CONSERVAZIONE DI CIBO E BEVANDE VIA APPLa connessione simply-Fi permette di controllare ed
.
La modalità “Assistente per le scadenze” ti permette di controllare, ogni volta che lo desideri, la data di scadenza dei cibi. Ottieni utili consigli con la funzione Consigli&Suggerimenti.
si prende cura dei tuoi alimenti, garantendo i più alti standard di igiene.
CARATTERISTICHE
Prenditi cura dei tuoi alimenti con la perfetta soluzione di sterilizzazione. Puraction é il . L’azione
dei batteri in soli 8 minuti.Questo favorisce la migliore conservazione degli alimenti freschi e la riduzione degli odori.Grazie all’App simply-Fi, puoi
SUPER PURACTION
Migliora la conservazione di frutta e verdura grazie alla funzione di .
CONTROLLO UMIDITÁ
SISTEMA ANTIBATTERICO
DESIGN A PORTATA DI MANO
Display unico, semplice e intuitivo. Basta un leggero tocco per scorrere facilmente tra le funzioni.
NUOVO DISPLAY CIRCOLARE
Porta ridisegnata, con stile minimale, per incrementare l’ergonomia e adattarsi perfettamente all’interno dell’ambiente domestico.
NUOVA FORMA DELLE PORTE
La nuova maniglia integrata, ergonomica e funzionale, segue le linee arrotondate della porta dando al prodotto un aspetto più morbido, una migliore presa e un’estetica semplice.
NUOVA MANIGLIA INTEGRATA
più alti standard
ne di sterilizzazione.. L’azione
dei batteri in soli
alimenti freschi e la
DESIGN A PORTATA DI MA
Display unico, semplice e intocco per scorrere facilmen
NUOVO DISPLAY CIRCOLARE
Porta ridisegnata, con stile mil’ergonomia e adattarsi pedell’ambiente domestico.
NUOVA FORMA DELLE PORTE
La nuova maniglia intefunzionale, segue le linee adando al prodotto un aspmigliore presa e un’estetica
NUOVA MANIGLIA INTEGRAT
BellO’ è disponibile sia nella versione con il display verticale che senza display.
ellO’ è disponibilezaisplay verticale che senznella versione con
di lnsia
Miglioiorara llaa coconsnserervavaziz ononne e didi ffruruttttaa ee veverddururaa grgrazaz..
ÁÁÁCOCOONTNTNTTN ROROROOROLLLLLOOO UMUMUMUMUMIDDIDIDIDITITITITÁÁÁÁÁÁÁ
zzieie aalllla a fufunznzioionene ddi
FRIGORIFERI E CONGELATORI FRIGORIFERI E CONGELATORI80 81
FRIG
ORI
FERI
E
CONG
ELAT
ORI
terfaccia smart ring e le sue funzioni
MASSIMA FLESSIBILITA’Liberi di impostare la temperatura in gradi C°.
SELEZIONE FRIGO/FREEZER
RISPARMIO ENERGETICOIl consumo di energia si riduce perché tutto il frigo è automaticamente impostato al secondo livello (+5°,-18°)
MODALITÀ ECO
CONTROLLO DA REMOTOAttiva il super boost nel frigo anche se non sei a casa.Dopo che hai fatto la spesa, il frigo è già impostato sulla temperatura perfetta per essere riempito.
SUPER RAFFREDDAMENTO
AMBIENTE PIU’ SICUROPuoi bloccare il display per
impostazioni.
BLOCCO
RAGGIUNGIMENTO RAPIDO DEL MASSIMO RAFFREDDAMENTOL’applicazione ti consente di incrementare da remoto la potenza di raffreddamento, attivando un super boost nel frigo. Dopo che hai fatto la spesa, il frigo è già impostato sulla temperatura perfetta per essere riempito.
SUPER CONGELAMENTO
LA MIGLIORE EFFICIENZAIn caso di lunghe assenze o vacanza, puoi spegnere il frigo ma non il freezer. Questa funzione è attivabile sui modelli Total No Frost. Puoi risparmiare energia e far ripartire il frigo esattamente quando vuoi. Spegni la funzione Vacanza con la speciale applicazione simply-Fi.
MODALITA’ VACANZA
FUNZIONI SMARTGrazie alla App simply-Fi puoi controllare le funzioni del tuo frigo da remoto.
WI-FI
ACQUA FRESCA A PORTATA DI MANOI nuovi frigoriferi Candy ti offrono la possibilità di goderti un
, senza dover aprire il frigo e risparmiando energia.
DISTRIBUTORE DI ACQUA
La tecnologia NO FROST PLUS è perfetta per la conservazione degli alimenti e assicura lo sbrinamento automatico del congelatore.La nuova colonna No Frost permette un miglior controllo
garantendo la distribuzione uniforme e la massima stabilità della temparatura all’interno del frigorifero.
TECNOLOGIA NO FROST PLUS
Con la nuova gamma Bell’Ó
energetico* senza sprechi e con minori emissioni di CO² . Le elevate classi energetiche sono anche dovute al compressore smart inverter, in grado di introdurre in termini di consumi, rumorosità e performance di raffreddamento.
CLASSE ENERGETICA & SMART INVERTER
* paragonata allo stesso modello in classe A
ENERGY
I ripiani removibili e più profondi e le balconate della porta assicurano una perfetta ottimizzazione dello spazio. L’incremento della capacità ti consente di conservare più prodotti e di personalizzare lo spazio nel tuo frigo.
SPAZI INTERNI FLESSIBILI
I cassetti della fresh zone sono dotati di un’etichetta che li rende riconoscibili.
NUOVI CASSETTI
CARATTERISTICHENOVITÀ
FRIGORIFERI E CONGELATORI FRIGORIFERI E CONGELATORI82 83
FRIG
ORI
FERI
E
CONG
ELAT
ORI
I frigoriferi Candy possono soddisfare ogni necessità: offrono il miglior standard di anche in piccole dimensioni, precisamente 170 cm in altezza. La nuova
gamma City Combi Candy abbina design, capacità e organizzazione interna ottimale.
CITY COMBI
Per quelle persone che non vogliono rinunciare al design e alla tecnologia ma che
, Candy ha creato la nuova gamma di frigoriferi City Combi che misurano 170 cm in altezza e 54 cm in larghezza.
DIMENSIONE RIDOTTA
Spazi interni ridisegnati, creati per essere da trovare e intuitivi con una
.
NUOVI INTERNI
La migliore tecnologia garantita anche in dimensioni ridotte: i nuovi frigoriferi City Combi sono dotati di Tecnologia No Frost Plus. La nuova colonna No Frost permette una distribuzione uniforme dell’aria, lo sbrinamento automatico del congelatore e garantisce una
alimenti.
NO FROST PLUS
CITY COMBI
SCOPRI PURO: FINITURE IN VETRO E DESIGN ITALIANO
VEETTRROOO
caratteristiche è il display integrato, il dettaglio che dona al prodotto una forte personalità.
La maniglia integrata offre facilità di utilizzo e funzionalità.
MANIGLIA INTEGRATA
Puro risalta grazie al suo design elegante, moderno e attuale e ai suoi materiali eccellenti, dando un tocco di classe alla tua cucina.
FRIGORIFERI E CONGELATORI FRIGORIFERI E CONGELATORI84 85
FRIG
ORI
FERI
E
CONG
ELAT
ORI
Assicurati il massimo del comfort e dello
CARATTERISTICHE
La prima e unica gamma di congelatori orizzontali che trasforma un prodotto classico in un dispositivo intelligente.Grazie alla , puoi facilmente proteggere i tuoi alimenti, conservarli per un lungo periodo in totale sicurezza, ed essere informato sulle date di scadenza, ovunque tu sia.
Localizza il tuo congelatore in qualsiasi momento: conserverà sempre i tuoi alimenti anche quando la temperatura esterna arriverà
FINO A -10°C
*I congelatori orizzontali Candy devono essere posizionati in ambiente interno.
Disponibile anche nella versione meccanica standard
CONGELATORI ORIZZONTALI
”NUOVO CONGELATORE CANDY. GESTIONE COMPLETA DEI TUOI ALIMENTI ”Grazie alla App simply-Fi puoi tenere sotto controllo lo stato dei tuoi alimenti, controllando le date di scadenza con l’
NOVITÀ
Facile gestione di tutte le impostazioni.
PANNELLO DELLA PORTA FULL TOUCH
Crea e mantieni un ambiente domestico più sicuro.
BLOCCO INTEGRATO
Raggiungimento rapido del massimo raffreddamento.
SUPER CONGELAMENTO
Facile apertura e porta bilanciata.
NUOVA MANIGLIA ESTERNA
Unico nel mercato, (a partire dalla versione di 200lt).
LUCI LED INTERNE
Risparmia denaro e tutela l’ambiente scegliendo un modello A ++ o A +.
CLASSE ENERGETICA A+/A++ENERGY
Impostazione della temperatura in C°.
CONTROLLO DELLA TEMPERATURA ELETTRONICA TRAMITE INTERFACCIA
FRIGORIFERI E CONGELATORI FRIGORIFERI E CONGELATORI86 87
FRIG
ORI
FERI
E
CONG
ELAT
ORI
COMBINATI
34002489 CMNR 6204XPUWIFI 34002488 CMNV 6202X
- Total No Frost - - Compressore inverter - Capacità netta del frigorifero 257L - Capacità netta del congelatore 94L - Connettività Wi-Fi - Antibatterico - Colore INOX - Display circolare - Ripiani in vetro - Balconcini controporta trasparenti - Cassetto crisper (per frutta e verdura) - Cassetto chiller (Fresh Zone) - Illuminazioni a LED - Freezer a scomparti con cassetti trasparenti - Dimensioni (AxL) 200x60 cm
- Total No Frost - - Capacità netta del frigorifero 257L - Capacità netta del congelatore 94L - Colore INOX - Display verticale - Ripiani in vetro - Balconcini controporta trasparenti - Cassetto crisper (per frutta e verdura) - Cassetto chiller (Fresh Zone) - Illuminazioni a LED - Freezer a scomparti con cassetti trasparenti - Dimensioni (AxL) 200x60 cm
COMBINATI
ANTIBATTERICO
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
TNF
ILLUMINAZIONE A LED
LARGHEZZA
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
TNF
ILLUMINAZIONE A LED
LARGHEZZA
FRIGORIFERI E CONGELATORI FRIGORIFERI E CONGELATORI88 89
FRIG
ORI
FERI
E
CONG
ELAT
ORI
COMBINATI COMBINATI
- Total No Frost - - Compressore inverter - Capacità netta del frigorifero 223L - Capacità netta del congelatore 94L - Colore vetro BIANCO - Display a scomparsa - Ripiani in vetro - Balconcini controporta trasparenti - Cassetto crisper (per frutta e verdura) - Cassetto chiller (Fresh Zone) - Illuminazioni a LED - Freezer a scomparti con cassetti trasparenti - Dimensioni (AxL) 185x60 cm
34002467 CMGN 6184W34002537 CMGN 6184S34002465 CMNR 6184WWIFI
- Total No Frost - - Compressore inverter - Capacità netta del frigorifero 223L - Capacità netta del congelatore 94L - Connettività Wi-Fi - Colore BIANCO - Display circolare - Ripiani in vetro - Balconcini controporta trasparenti - Cassetto crisper (per frutta e verdura) - Cassetto chiller (Fresh Zone) - Illuminazioni a LED - Freezer a scomparti con cassetti trasparenti - Dimensioni (AxL) 185x60 cm
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
TNF
ILLUMINAZIONE A LED
LARGHEZZA
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
TNF
ILLUMINAZIONE A LED
LARGHEZZA
FRIGORIFERI E CONGELATORI FRIGORIFERI E CONGELATORI90 91
FRIG
ORI
FERI
E
CONG
ELAT
ORI
COMBINATI COMBINATI
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
TNF
SKY LEDSKY LED LARGHEZZA
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
TNF
SKY LEDSKY LED LARGHEZZA
- Total No Frost - - Capacità netta del frigorifero 230L - Capacità netta del congelatore 94L - Colore INOX - Display verticale - Maniglia esterna - Ripiani in vetro - Balconcini controporta trasparenti - Cassetto crisper (per frutta e verdura) - Cassetto chiller (Fresh Zone) - Illuminazioni a LED - Freezer a scomparti con cassetti trasparenti - Dimensioni (AxL) 185x60 cm
- Total No Frost - - Capacità netta del frigorifero 231L - Capacità netta del congelatore 87L - Colore INOX - Maniglia esterna - Ripiani in vetro - Balconcini controporta trasparenti - Cassetto crisper (per frutta e verdura) - Illuminazioni a LED - Freezer a scomparti con cassetti trasparenti - Dimensioni (AxL) 185x60 cm
34002414 CVBN 6184XBF34002413 CVBN 6184WBF
34002503 CVBNM 6182XH34002502 CVBNM 6182WH
FRIGORIFERI E CONGELATORI FRIGORIFERI E CONGELATORI92 93
FRIG
ORI
FERI
E
CONG
ELAT
ORI
COMBINATI COMBINATI
ENERGYSKY LED
CLASSE ENERGETICA
SKY LED LARGHEZZA
ENERGYSKY LED
CLASSE ENERGETICA
SKY LED LARGHEZZA
- Statico - - Capacità netta del frigorifero 199L - Capacità netta del congelatore 91L - Colore INOX - Maniglia esterna - Ripiani in vetro - Balconcini controporta trasparenti - Cassetto crisper (per frutta e verdura) - Illuminazioni a LED - Freezer a scomparti con cassetti trasparenti - Dimensioni (AxL) 185x60 cm
- Statico - - Capacità netta del frigorifero 199L - Capacità netta del congelatore 91L - Colore INOX - Maniglia esterna - Ripiani in vetro - Balconcini controporta trasparenti - Cassetto crisper (per frutta e verdura) - Illuminazioni a LED - Freezer a scomparti con cassetti trasparenti - Dimensioni (AxL) 185x60 cm
34002452 CSSM 6184XH34002451 CSSM 6184WH
34002477 CSSM 6182XH34002476 CSSM 6182WH
FRIGORIFERI E CONGELATORI FRIGORIFERI E CONGELATORI94 95
FRIG
ORI
FERI
E
CONG
ELAT
ORI
COMBINATI
- Statico - - Capacità netta del frigorifero 200L - Capacità netta del congelatore 62L - Colore INOX - Ripiani in vetro - Balconcini controporta trasparenti - Cassetto crisper (per frutta e verdura) - Illuminazioni a LED - Freezer a scomparti con cassetti trasparenti - Dimensioni (AxL) 177x55 cm
ENERGYSKY LED
CLASSEENERGETICA
SKY LED LARGHEZZA
COMBINATI
ENERGYSKY LED
CLASSE ENERGETICA
SKY LED LARGHEZZA
34002310 CCS 5172X
- Statico - - Capacità netta del frigorifero 119L - Capacità netta del congelatore 42L - Colore SILVER - Ripiani in vetro - Balconcini controporta trasparenti - Cassetto crisper (per frutta e verdura) - Illuminazioni a LED - Freezer a scomparti con cassetti trasparenti - Dimensioni (AxL) 143x50 cm
34002512 CMFM 5142S34002511 CMFM 5142W
FRIGORIFERI E CONGELATORI FRIGORIFERI E CONGELATORI96 97
FRIG
ORI
FERI
E
CONG
ELAT
ORI
DOPPIA PORTA DOPPIA PORTA
DOPPIA PORTA
- Statico - - Capacità netta del frigorifero 166L - Capacità netta del congelatore 41L - Colore INOX - Ripiani in vetro
- Balconcini controporta trasparenti - Cassetto crisper (per frutta e verdura) - Illuminazioni a LED - Dimensioni (AxLxP) 143x55 cm
- Statico - - Capacità netta del frigorifero 198L - Capacità netta del congelatore 42L - Colore BIANCO - Ripiani in vetro
- Balconcini controporta trasparenti - Cassetto crisper (per frutta e verdura) - Illuminazioni a LED - Dimensioni (AxL) 160x55 cm
- Statico - - Capacità netta del frigorifero 166L - Capacità netta del congelatore 41L - Colore BIANCO - Maniglia esterna
- Ripiani in vetro - Balconcini controporta trasparenti - Cassetto crisper (per frutta e verdura) - Illuminazioni a LED - Dimensioni (AxL) 143x55 cm
- Statico - - Capacità netta del frigorifero 98L - Capacità netta del congelatore 40L - Colore BIANCO - Ripiani in vetro
- Balconcini controporta trasparenti - Cassetto crisper (per frutta e verdura) - Illuminazioni a LED - Dimensioni (AxL) 128x47 cm
34002524 CMDDS 5142X
34002523 CMDDS 5142S
34002521 CMDDS 5142W
34002445 CMDS 5122W
DOPPIA PORTA
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
ILLUMINAZIONE A LED
LARGHEZZA
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
ILLUMINAZIONE A LED
LARGHEZZA
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
ILLUMINAZIONE A LED
LARGHEZZA
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
ILLUMINAZIONE A LED
LARGHEZZA
34002448 CVDS 5162W
34002519 CMDDS 5144WH
FRIGORIFERI E CONGELATORI FRIGORIFERI E CONGELATORI98 99
FRIG
ORI
FERI
E
CONG
ELAT
ORI
TAVOLO
FRIGO TAVOLO
- Statico - - Capacità netta del frigorifero 84L - Capacità netta del congelatore 13L - Rumorosità 40 dBA - Maniglia esterna - Colore SILVER - Dimensioni (AxL) 85x50 cm
ENERGY
CLASSEENERGETICA
LARGHEZZA
TAVOLO
TAVOLO
FRIGO TAVOLO - Statico - - Capacità netta del frigorifero 95L - Capacità netta del congelatore 14L - Rumorosità 39 dBA - Maniglia esterna - Colore INOX - Dimensioni (AxL) 85x55 cm
FRIGO TAVOLO - Statico - - Capacità netta del frigorifero 84L - Capacità netta del congelatore 13L - Rumorosità 40 dBA - Maniglia esterna - Colore BIANCO - Dimensioni (AxL) 84x50 cm
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
LARGHEZZA
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
LARGHEZZA
34001890 CCTOS 542XH
34001851 CCTOS 504WH
34001850 CCTOS 502SH34001847 CCTOS 502WH
FRIGORIFERI E CONGELATORI101FRIGORIFERI E CONGELATORI 100
FRIG
ORI
FERI
E
CONG
ELAT
ORI
VERTICALE
CONGELATORE VERTICALE
- Statico - - Capacità 166L - Capacità congelamento 8kg - 6 cassetti trasparenti - Rumorosità 40 dBA - Maniglia esterna - Colore BIANCO - Dimensioni (AxL) 143x55 cm
ENERGY
CLASSEENERGETICA
CONGELAMENTO
37000536 CSOUS 5142WH
TAVOLO
TAVOLO
CONGELATORE TAVOLO - Statico - - Capacità 82L - Capacità congelamento 4kg - 4 cassetti trasparenti - Rumorosità 40 dBA - Maniglia esterna - Colore BIANCO - Dimensioni (AxL) 85x55 cm
CONGELATORE TAVOLO - Statico - - Capacità 64L - Capacità congelamento 3kg - 4 cassetti trasparenti - Rumorosità 43 dBA - Colore BIANCO - Maniglia esterna - Dimensioni (AxLxP) 84x48 cm
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
CONGELAMENTO
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
CONGELAMENTO
37000390 CCTUS 544WH
37000387 CCTUS 482WH
FRIGORIFERI E CONGELATORI103FRIGORIFERI E CONGELATORI 102
FRIG
ORI
FERI
E
CONG
ELAT
ORI
CMCH 200 POZZO POZZO
CONGELATORE A POZZO
- Statico - - Capacità 197L - Capacità congelamento 12kg - Rumorosità 42 dBA - Colore BIANCO - Dimensioni (AxLxP) 82,5x98 cm
CONGELATORE A POZZO
- Statico - - Capacità 146L - Capacità congelamento 12kg - Rumorosità 40 dBA - Colore BIANCO - Dimensioni (AxLxP) 85x76 cm
ENERGY
CLASSEENERGETICA
CONGELAMENTO
ENERGY
CLASSEENERGETICA
CONGELAMENTO
37000512 CMCH 200 37000511 CMCH 150
FRIGORIFERI E CONGELATORI FRIGORIFERI E CONGELATORI104 105
FRIG
ORI
FERI
E
CONG
ELAT
ORI
CANTINETTE
Freschezza in tavola
IL MODO MIGLIORE PER CONSERVARE I TUOI VINI PIU’ PREZIOSI
Grazie al suo DNA italiano, Candy conosce l’importanza di assicurare le migliori condizioni per il trattamento del vino, mantenendo le proprietà organolettiche. Le cantinette Candy ti consentono di regolare la temperatura correttamente e conservare dalle 40 alle 70 bottiglie. Le cantinette permettono di giusta umidità e la giusta temperatura.
CANTINETTE CANTINETTE106 107
CANT
INET
TE
Grazie al compressore di alta qualità, le vibrazioni vengono mantenute al minimo e, insieme alla bassa rumorosità, assicurano condizioni di
DESIGN A BASSE VIBRAZIONI
Per adattarsi meglio ad ogni cucina, le cerniere della cantinetta possono essere spostate sul lato opposto.
SPORTELLO CON CERNIERE REVERSIBILI
La corretta posizione delle bottiglie assicura una perfetta conservazione del vino:
POSIZIONE PERFETTA
Se la temperatura scende a un livello troppo basso, il compressore si
SISTEMA DI AUTOSBRINAMENTO
Un livello di umidità ideale è fondamentale per preservare il vino: un ambiente troppo secco provocherebbe la contrazione del tappo in sughero, uno troppo umido causerebbe la formazione di muffa. Le
CONTROLLO DELL’UMIDITÁ
Assicurare una temperatura costante è il segreto per conservare il vino in condizioni perfette. Il display digitale permette all’utente di scegliere ed impostare in qualsiasi momento la temperatura desiderata.
IMPOSTAZIONE TEMPERATURA DIGITALE
CARATTERISTICHE
CANTINETTE CANTINETTE108 109
CANT
INET
TE
CANTINETTA
70 BOTTIGLIE
- - Capacità 70 bottiglie - 5 ripiani + 1 porta bottiglie in legno - Display digital - Monozona - Intervallo di temperatura da 7° a 18° - Porta in vetro - Maniglia in metallo esterna - Dimensioni (AxL) 142x50 cm
ENERGYCCLASSE
ENERGETICABOTTIGLIE
34001750 CCV 1420 GL
CCVA 200 GL CANTINETTA
CCV 200 GL CANTINETTA
- - Capacità 40 bottiglie - 4 ripiani + 1 portabottiglie in legno - Display digital - Monozona - Intervallo di temperatura da 7° a 18° - Porta in vetro - Maniglia esterna - Dimensioni (AxL) 84x50 cm
- - Capacità 40 bottiglie - 4 ripiani + 1 portabottiglie in legno - Display digital - Monozona - Intervallo di temperatura da 7° a 18° - Porta in vetro - Maniglia esterna - Dimensioni (AxLxP) 84x50 cm
ENERGYBCLASSE
ENERGETICABOTTIGLIE
ENERGYDCLASSE
ENERGETICABOTTIGLIE
34001536 CCVA200GL
34001363 CCV 200 GL
CANTINETTE111CANTINETTE 110
CANT
INET
TE
CANTINETTA CANTINETTA
- - Capacità 42 bottiglie - 6 ripiani + 1 portabottiglie cromati - Manopola meccanica - Monozona - Intervallo di temperatura da 7° a 18° - Porta in vetro - Maniglia esterna - Dimensioni (AxL) 84x50 cm
- - Capacità 42 bottiglie - 6 ripiani + 1 portabottiglie cromati - Manopola meccanica - Monozona - Intervallo di temperatura da 7° a 18° - Porta in vetro - Maniglia integrata nera - Dimensioni (AxL) 84,5x49 cm
ENERGY
CLASSEENERGETICA
BOTTIGLIE
ENERGYBCLASSE
ENERGETICABOTTIGLIE
34001538 CCVA 155GL 34002557 CCV 150 SKEU
CANTINETTE CANTINETTE112 113
CANT
INET
TE
CUCINE
Il migliore chef direttamente a casa tua
LE MIGLIORI SOLUZIONI PER I TUOI BISOGNI IN CUCINA
In ogni nostro prodotto eleganza e funzionalità si fondono armoniosamente. Dalle pratiche manopole alla scelta dei materiali,
praticità, resistenza e qualità. La linea moderna ed essenziale rende le cucine freestanding perfettamente adatte ad ogni ambiente.
CUCINECUCINE 114 115
CUCI
NE
11666111166
CARATTERISTICHE
Massima qualità e design elegante per tutti i tipi di cucina
TECNOLOGIA
In alcuni modelli, l’accensione dei bruciatori può essere fatta con le manopole. Quando giri la manopola devi premere leggermente in basso per
MANOPOLE CHE ACCENDONO I BRUCIATORI
La nuova porta del forno è parzialmente fatta di vetro. Questo assicura e una maggior facilità di pulizia anche con una mano sola.
PORTA DI VETRO
La nuova maniglia ha un design squadrato e moderno, è fatta interamente di metallo, per assicurare che sia il più robusta, resistente ed elegante possibile.
MANIGLIA DI METALLO
dei piani cottura. Il sistema mantiene i bruciatori del piano cottura sotto
SICUREZZA ANCHE PER IL PIANO COTTURA
Candy è fortemente impegnata a proteggere l’ambiente in cui viviamo. Per mantenere questa promessa, abbiamo lavorato per avere i forni in classe A, garantendo performance al top con consumi energetici ridotti, nel pieno rispetto dell’ambiente.
CLASSE A
Con il forno multifunzionale, puoi personalizzare i tuoi piatti in totale libertà. Le diverse funzioni ti permettono di usare il tuo forno in vari modi: cucinare dal basso, dall’alto, da entrambe le direzioni, con la ventola, o con la griglia. Pertanto, sia che si tratti di carne, pesce o che si tratti di dessert, pizza o qualsiasi altra cosa, il tuo cibo può essere cucinato nel modo in cui preferisci. Lo speciale smalto che ricopre le pareti interne del forno e la porta sono molto resistenti e inattaccabili dallo sporco.
Questo ti permette di pulire il tuo forno anche solo con una spugna e detergente liquido diluito con acqua.
MULTIFUNZIONE
ENERGY
CUCINECUCINE 116 117
CUCI
NE
CUCINA
TRIO
- Piano cottura 4 fuochi a gas con coperchio in vetro - Forno Elettrico Statico (griglia + leccarda), classe A - Lavastoviglie 6 coperti, classe A - Colore INOX - Dimensioni (AxLxP) 86,5x60x60 cm
ENERGY
CLASSEENERGETICA
4 FUOCHI A GAS
ELETTRICO STATICO
COPERTI
33001345 TRIO 9501/1 X33001344 TRIO 9501/1 W
CUCINA
- Piano cottura 4 fuochi a gas - Forno Elettrico ventilato (griglia + leccarda) - Cassetto per le pentole in basso
- Colore INOX - Dimensioni (AxLxP) 85x60x60 cm
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
4 FUOCHI A GAS ELETTRICO VENTILATO
34001363 CCV 200 GL
CUCINA
- Piano cottura 4 fuochi a gas - Forno gas statico + grill elettrico (griglia + leccarda) - Cassetto per le pentole in basso
- Colore BIANCO - Dimensioni (AxLxP) 85x50x60 cm
ENERGY
CLASSE ENERGETICA
4 FUOCHI A GAS GAS STATICO + GRILL
ELETTRICO
33001409 CCGG510SW
CUCINECUCINE 118 119
CUCI
NE
MICROONDE
Cucinare diventa un piacere anche per gli occhi
UN NUOVO ASSISTENTE CHEF NELLA TUA CUCINA
Un’ampia gamma di prodotti che arricchisce e completa ogni cucina.Una combinazione di estetica e funzionalità in un elettrodomestico piccolo e compatto che offre risultati più veloci e al tempo stesso ottime prestazioni.
MICROONDE MICROONDE120 121
MIC
ROO
NDE
C’È UN MONDO NEL TUO MICROONDEIl modo più smart e veloce di cucinare ciò che preferisci. La nuova gamma di microonde Candy COOK-IN-APP sarà il tuo migliore assistente in cucina. Grazie all’APP, puoi
tuo forno a microonde.
PROGRAMMI
semplice. Scegli la ricetta, tra le 40 opzioni, che preferisci condividere con i tuoi ospiti o la tua famiglia e il microonde cucinerà per te. Il nuovo Automenu, con le funzioni Cook Light e Baby Food fornisce un reale
PROGRAMMI DI COTTURA AUTOMATICI
Imposta semplicemente il peso del cibo o il tempo che hai a disposizione per scongelare e noi ci prenderemo cura di tutto il resto. Il risultato sarà “Semplicemente” perfetto!
PROGRAMMA SCONGELAMENTO
La funzione partenza rapida ti permette di usare la massima potenza. Ogni volta che si preme il tasto vengono aggiunti altri 30 secondi al tempo di cottura. e con risultati garantiti.
PARTENZA RAPIDA
Candy ha sempre prestato particolare attenzione alla sicurezza della famiglia. La funzione blocco, disponibile su tutti i modelli, non permette l’utilizzo del prodotto, specialmente dei bambini, qualora non si voglia. Quando si abilita, il microonde può essere spento solo da un adulto, garantendo assoluta sicurezza all’intera famiglia.
BLOCCO BAMBINO
CARATTERISTICHE
L’interesse di Candy per il risparmio energetico e per rimanere sempre al passo con i tempi viene confermato anche per questi prodotti. La nuova funzione ECO ti permette di risparmiare energia in modalità standby, spegnendo tutti i LED quando non sono necessari.
ECO
Grazie al nuovo interno più liscio,e dello sporco intrappolato nelle fessure più strette.
CAVITÀ AUTO PULENTE
Ogni piccolo foro è stato studiato in base alle dimensioni interne del prodotto. La propagazione delle onde quindi è bilanciata allo spazio. Ogni modello è pensato per ottenere i migliori risultati di cottura.
TECNOLOGIA COOKING SORROUND
del microonde, quando vuoi.
SUONO OFF
MICROONDE MICROONDE122 123
MIC
ROO
NDE
MICROONDE
MICROONDE
MICROONDE
MICROONDE
MICROONDE + GRILL - Capacità 25L - Potenza microonde 900 W - Potenza grill 1000 W - 5 livelli di potenza - 6 automenu
- Display elettronico - Griglia + leccarda - Diametro piatto 270 mm - Colore VERDE
COMBINATO - Capacità 30L - Potenza microonde 900 W - Potenza grill 1100 W - 5 livelli di potenza - 10 automenu - Cook light - Baby food - Display elettronico - Griglia + piatto crisp - Diametro piatto 315 mm - Colore SILVER
MICROONDE + GRILL - Capacità 30L - Potenza microonde 900 W - Potenza grill 1000 W - 5 livelli di potenza - 10 automenu - Cook light - Baby food - Display elettronico - Griglia - Diametro piatto 315 mm - Colore SILVER
MICROONDE + GRILL - Capacità 25L - Potenza microonde 900 W - Potenza grill 1000 W - 5 livelli di potenza - 10 automenu - Cook light - Baby food - Display elettronico - Griglia + piatto crisp - Diametro piatto 315 mm - Colore NERO
CAPACITÀ POTENZA AUTOMENU
COOK LIGHT BABY FOOD
CAPACITÀ POTENZA AUTOMENU CAPACITÀ POTENZA AUTOMENU
COOK LIGHT BABY FOOD
CAPACITÀ POTENZA AUTOMENU
COOK LIGHT BABY FOOD
38000251 CMXC 30DS
38000207 EGO-G25DCG
38000206 EGO-G25DCO
38000208 EGO-G25DCCH
38000203 EGO-G25DCS
38000205 EGO-G25DCW
38000247 CMXG 25DCB
38000245 CMXG 25DCS
38000244 CMXG 25DCW
38000250 CMXG 30DS
MICROONDE MICROONDE124 125
MIC
ROO
NDE
CMXG 22DS MICROONDE
CMXW 22DS MICROONDE
CMXG 20DR MICROONDE
CMXW 20DS MICROONDE
MICROONDE + GRILL - Capacità 22L - Potenza microonde 800 W - Potenza grill 1000 W - 5 livelli di potenza - 10 automenu - Cook light - Baby food - Display elettronico - Griglia - Diametro piatto 245 mm - Colore SILVER
MICROONDE - Capacità 22L - Potenza microonde 800 W - 5 livelli di potenza - 10 automenu - Cook light - Baby food - Display elettronico - Diametro piatto 245 mm - Colore SILVER
MICROONDE + GRILL - Capacità 20L - Potenza microonde 700 W - Potenza grill 1000 W - 5 livelli di potenza - 10 automenu - Cook light - Baby food - Display elettronico - Griglia - Diametro piatto 255 mm - Colore ROSSO
MICROONDE - Capacità 20L - Potenza microonde 700 W - 5 livelli di potenza - Display elettronico - 10 automenu - Cook light - Baby food - Diametro piatto 255 mm - Colore SILVER
CAPACITÀ POTENZA AUTOMENU
COOK LIGHT BABY FOOD
CAPACITÀ POTENZA AUTOMENU
COOK LIGHT BABY FOOD
CAPACITÀ POTENZA AUTOMENU
COOK LIGHT BABY FOOD
CAPACITÀ POTENZA AUTOMENU
COOK LIGHT BABY FOOD
38000259 CMXW 22DS
38000260 CMXW 22DW
38000262 CMXG 22DS
38000263 CMXG 22DW
38000257 CMXG 20DR
38000256 CMXG 20DS
38000258 CMXG 20DW
38000255 CMXW 20DS
MICROONDE MICROONDE126 127
MIC
ROO
NDE
SCHEDE TECNICHE
SCHEDE TECNICHE SCHEDE TECNICHE128 129 SCHE
DE TE
CNIC
HE
LAVABIANCHERIA FRONTALI STANDARD LAVABIANCHERIA FRONTALI STANDARD
MODELLO BWM
161
0PH7
BWM
149P
H7
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Tipologia Carica frontale Carica frontale
Capacità di carico (Kg) 10 9
Velocità centrifuga (giri/min) 1600 1400
Connettività WI-FI + BLUETOOTH WI-FI + BLUETOOTH
Motore inverter Sì Sì
Tecnologia Mix Power Jet + Sì Sì
Rumorosità lavaggio (dBA) 51 51
Rumorosità centrifuga (dBA) 80 77
COMFORT UTILIZZATORE
Display SMART RING SMART RING
Colore del mobile Bianco Bianco
Colore oblò Fumè Fumè
Materiale cesto Acciaio inox Acciaio inox
Materiale vasca Silitech Silitech
PROGRAMMI
Numero programmi 8 8
Rapidi 14/30/44/59 min 14/30/44/59 min
Igiene 60° Sì Sì
Refresh Touch Sì Sì
Manutenzione Sì Sì
OPZIONI
ZOOM (59') Sì Sì
Selezione temperatura Sì Sì
Regolazione centrifuga Sì Sì
Sì Sì
Vapore Sì Sì
SISTEMI DI SICUREZZA
Sicurezza porta Sì Sì
Protezione anti-trabocco Sì Sì
Protezione anti-schiuma Sì Sì
ETICHETTA ENERGETICA
A+++(-40%) A+++(-40%)
A A
A A
Consumo energetico annuo (kWh/anno) 143 131
Consumo idrico annuale (L/anno) 10600
DIMENSIONI E PESO
Altezza prodotto (cm) 85 85
Larghezza prodotto (cm) 60 60
Profondità prodotto (cm) 54
Peso netto (Kg) 70 66,5
MODELLO GVF
141
2TW
HC
GVF
141
0TW
HC
GVS
159
TWHC
7
GVS
158
TWHC
7
GVS
138
TWHC
3
GVS
137
T3
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Tipologia Carica frontale Carica frontale Carica frontale Carica frontale Carica frontale Carica frontale
Capacità di carico (Kg) 10 9 8 8 7
Velocità centrifuga (giri/min) 1400 1400 1500 1500 1300 1300
Connettività WI-FI + NFC WI-FI + NFC NFC NFC NFC NFC
Motore inverter Sì Sì Sì Sì Sì -
Tecnologia MPS+ Sì Sì Sì Sì Sì -
Rumorosità lavaggio (dBA) 51 51 51 51 51 61
Rumorosità centrifuga (dBA) 80 78 79 79 75 77
COMFORT UTILIZZATORE
Display Touch Touch Touch Touch Touch Touch
Colore del mobile Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco Bianco
Colore oblò Cromato Cromato Cromato Cromato Cromato Bianco
Materiale cesto Acciaio inox Acciaio inox Acciaio inox Acciaio inox Acciaio inox Acciaio inox
Materiale vasca Silitech Silitech Silitech Silitech Silitech Silitech
PROGRAMMI
Numero programmi 16 16 16 16 16 16
Perfect rapid 59 minuti Sì Sì Sì Sì Sì -
Rapidi 14/30/44/59 min
14/30/44/59 min
14/30/44/59 min
14/30/44/59 min
14/30/44/59 min
14/30/44/59 min
Stiro facile Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Igiene 60° Sì Sì Sì Sì Sì -
- - - - - Sì
Sì Sì Sì Sì Sì -
OPZIONI
Vapore Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Partenza ritardata Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Selezione temperatura Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Regolazione centrifuga Sì Sì Sì Sì Sì Sì
SISTEMI DI SICUREZZA
Sicurezza porta Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Protezione anti-trabocco Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Protezione anti-schiuma Sì Sì Sì Sì Sì Sì
ETICHETTA ENERGETICA
A+++(-40%) A+++(-40%) A+++(-40%) A+++(-40%) A+++ A+++
A A A A A A
A A A A B B
Consumo energetico annuo (kWh/anno) 143 131 118 196 175
Consumo idrico annuale (L/anno) 10600 9850 9850 9600
DIMENSIONI E PESO
Altezza prodotto (cm) 85 85 85 85 85 85
Larghezza prodotto (cm) 60 60 60 60 60 60
Profondità prodotto (cm) 66,5 54
Peso netto (Kg) 78 70 69 69 66,5
SCHEDE TECNICHE SCHEDE TECNICHE130 131 SCHE
DE TE
CNIC
HE
LAVABIANCHERIA SPECIAL SIZE LAVABIANCHERIA FRONTALI SLIM
MODELLO BWM
4 13
7PH6
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Tipologia Carica frontale
Capacità di carico (Kg) 7
Velocità centrifuga (giri/min) 1300
Connettività WI-FI + BLUETOOTH
Motore inverter Sì
Tecnologia Mix Power Jet + Sì
Rumorosità lavaggio (dBA) 51
Rumorosità centrifuga (dBA) 76
COMFORT UTILIZZATORE
Display SMART RING
Colore del mobile Bianco
Colore oblò Fumè
Materiale cesto Acciaio inox
Materiale vasca Silitech
PROGRAMMI
Numero programmi 8
Rapidi 14/30/44/59 min
Igiene 60° Sì
Refresh Touch Sì
Manutenzione Sì
OPZIONI
ZOOM (59') Sì
Selezione temperatura Sì
Regolazione centrifuga Sì
Sì
Vapore Sì
SISTEMI DI SICUREZZA
Sicurezza porta Sì
Protezione anti-trabocco Sì
Protezione anti-schiuma Sì
ETICHETTA ENERGETICA
A+++(-30%)
A
A
Consumo energetico annuo (kWh/anno)
Consumo idrico annuale (L/anno) 9600
DIMENSIONI E PESO
Altezza prodotto (cm) 85
Larghezza prodotto (cm) 60
Profondità prodotto (cm) 40
Peso netto (Kg) 64
MODELLO GVF
413
8TW
HC
GVF
413
7TW
HC
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Tipologia Carica frontale Carica frontale
Capacità di carico (Kg) 8 7
Velocità centrifuga (giri/min) 1300 1300
Connettività WI-FI + NFC WI-FI + NFC
Motore inverter Sì Sì
Tecnologia MPS+ Sì Sì
Rumorosità lavaggio (dBA) 51 51
Rumorosità centrifuga (dBA) 77 76
COMFORT UTILIZZATORE
Display Touch Touch
Colore del mobile Bianco Bianco
Colore oblò Cromato Cromato
Materiale cesto Acciaio inox Acciaio inox
Materiale vasca Silitech Silitech
PROGRAMMI
Numero programmi 16 16
Perfect rapid 59 minuti Sì Sì
Rapidi 14/30/44/59 min 14/30/44/59 min
Stiro facile Sì Sì
Igiene 60° Sì Sì
Sì Sì
OPZIONI
Vapore Sì Sì
Partenza ritardata Sì Sì
Selezione temperatura Sì Sì
Regolazione centrifuga Sì Sì
SISTEMI DI SICUREZZA
Sicurezza porta Sì Sì
Protezione anti-trabocco Sì Sì
Protezione anti-schiuma Sì Sì
ETICHETTA ENERGETICA
A+++(-30%) A+++(-30%)
A A
B B
Consumo energetico annuo (kWh/anno) 118
Consumo idrico annuale (L/anno) 10500 9600
DIMENSIONI E PESO
Altezza prodotto (cm) 85 85
Larghezza prodotto (cm) 60 60
Profondità prodotto (cm) 44 40
Peso netto (Kg) 65 65
MODELLO GVS
34 1
25D3
AQ
UA 1
042D
1
AQ
UA 0
8351
D
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Tipologia Carica frontale Carica frontale Carica frontale
Capacità di carico (Kg) 5 4 3,5
Velocità centrifuga (giri/min) 1000 800
Connettività NFC -
Rumorosità lavaggio (dBA) 56 56 56
Rumorosità centrifuga (dBA) 77 80 76
COMFORT UTILIZZATORE
Display Digit Digit Led
Colore del mobile Bianco Bianco Bianco
Colore oblò Bianco Bianco Bianco
Materiale cesto Acciaio inox Acciaio inox Acciaio inox
Materiale vasca Silitech Silitech Silitech
PROGRAMMI
Numero programmi 16 16 16
Quotidiano 59' Sì Sì Sì
Rapidi 14/30/44/59 min 30/44/59 min 30/44/59 min
Lana Sì Sì Sì
Sì Sì Sì
Jeans Sì - -
Delicati Sì Sì Sì
OPZIONI
Stiro facile Sì Sì Sì
Partenza ritardata Sì Sì Sì
Selezione temperatura Sì Sì Sì
Regolazione centrifuga Sì Sì Sì
SISTEMI DI SICUREZZA
Sicurezza porta Sì Sì Sì
Protezione anti-trabocco Sì Sì Sì
Protezione anti-schiuma Sì Sì Sì
ETICHETTA ENERGETICA
A+++ A+ A
A A A
B C D
Consumo energetico annuo (kWh/anno) 135 141 147
Consumo idrico annuale (L/anno) 8100 6400 5800
DIMENSIONI E PESO
Altezza prodotto (cm) 85 69 69
Larghezza prodotto (cm) 60 51 51
Profondità prodotto (cm) 34 44 44
Peso netto (Kg) 60,5 47 47
SCHEDE TECNICHE SCHEDE TECNICHE133 SCHE
DE TE
CNIC
HE
ASCIUGABIANCHERIALAVABIANCHERIA A CARICA DALL’ALTO
MODELLO CVF
TS G
674T
MH
CVF
T G37
4TH
CVS
T G
382D
M
CST
G37
2D
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Tipologia Carica dall'alto Carica dall'alto Carica dall'alto Carica dall'alto
Capacità di carico (Kg) 7 7 8 7
Velocità centrifuga (giri/min) 1400 1400 1200 1200
Connettività WI-FI + NFC WI-FI + NFC NFC NFC
Motore inverter Sì Sì - -
Tecnologia MPS+ Sì - Sì -
Rumorosità lavaggio (dBA) 52 52 61 61
Rumorosità centrifuga (dBA) 78 78 77 77
COMFORT UTILIZZATORE
Display Touch Touch Digit Digit
Apertura del cesto Gentle touch Gentle touch Gentle touch Gentle touch
Materiale cesto Acciaio inox Acciaio inox Acciaio inox Acciaio inox
Materiale vasca Silitech Silitech Silitech Silitech
PROGRAMMI
Numero programmi 16 16 16 16
Perfect rapid 59 minuti Sì - Sì -
Rapidi 14/30/44/59 min 14/30/44/59 min 14/30/44/59 min 14/30/44/59 min
Igiene 60° Sì - - -
Perfect 20° Sì - - -
Ecomix 20° - Sì Sì Sì
Baby Sì Sì Sì Sì
OPZIONI
Vapore Sì - - -
Extra risciacquo fredda Sì Sì Sì Sì
Partenza ritardata Sì Sì Sì Sì
Selezione temperatura Sì Sì Sì Sì
Regolazione centrifuga Sì Sì Sì Sì
SISTEMI DI SICUREZZA
Sicurezza porta Sì Sì Sì Sì
Protezione anti-trabocco Sì Sì Sì Sì
Protezione anti-schiuma Sì Sì Sì Sì
ETICHETTA ENERGETICA
Classe efficienza energetica A+++(-30%) A+++ A+++ A+++
Classe efficienza lavaggio A A A A
Classe efficienza centrifuga B B B B
Consumo energetico annuo (kWh/anno) 175 175 196 175
Consumo idrico annuale (L/anno) 9300 9300 9850 9300
DIMENSIONI E PESO
Altezza prodotto (cm) 85 85 85 85
Larghezza prodotto (cm) 40 40 40 40
Profondità prodotto (cm) 60 60 60 60
Peso netto (Kg) 56,5 56,5 56,5 56,5
MODELLO GVS
F H8
A3T
CEX
GVS
HY9
A2T
CEX
GVS
F H1
0A2T
CEX
GVS
F H9
A2T
CEX
GVS
H8A
2TC
EX
GVS
4 H7
A1T
CEX
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Capacità di carico (Kg) 8 9 10 9 8 7
Connettività WI-FI + NFC NFC WI-FI + NFC WI-FI + NFC NFC NFC
Tecnologia Pompa di calore Sistema ibrido Pompa di
calorePompa di
calorePompa di
calorePompa di
calore
Rumorosità (dBA) 69 67 66 67 67 67
COMFORT UTILIZZATORE
Display Touch - Big Digit
Touch - Big Digit
Touch - Big Digit
Touch - Big Digit
Touch - Big Digit
Touch - Big Digit
Contenitore acqua Easy case Easy case Easy case Easy case Easy case Easy case
Capacità contenitore acqua (L) 5 5 5 5 5 5
Sicurezza porta Sì Sì Sì Sì Sì Sì
PROGRAMMI
Numero programmi 16 16 16 16 16 16
Antipiega Sì - Sì Sì Sì Sì
Refresh Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Anti allergia Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Lana (woolmark) Sì Sì Sì Sì Sì Sì
OPZIONI
Acrilico/sintetico Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Antipieghe Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Partenza ritardata Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Tempo asciugatura Sì Sì Sì Sì Sì Sì
ETICHETTA ENERGETICA
Classe efficienza energetica A+++ A++ A++ A++ A++ A+
Classe efficienza condensazione A A A A A B
Consumo energetico annuo (kWh/anno) 176 259 282 259 236 269
DIMENSIONI E PESO
Altezza prodotto (cm) 85 85 85 85 85 85
Larghezza prodotto (cm) 60 60 60 60 60 60
Profondità prodotto (cm) 60 60 60 60 60 46,5
Peso netto (Kg) 41 41 41 41 41 37
SCHEDE TECNICHE SCHEDE TECNICHE134 135 SCHE
DE TE
CNIC
HE
LAVASCIUGA LAVASTOVIGLIE
MODELLO BWD
596P
H3
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Capacità lavaggio + asciugatura (Kg) 9+6
Velocità centrifuga (giri/min) 1500
Connettività WI-FI + BLUETOOTH
Motore inverter Sì
Tecnologia Mix Power Jet + Sì
Rumorosità lavaggio (dBA) 51
Rumorosità asciugatura (dBA) 61
Rumorosità centrifuga (dBA) 79
COMFORT UTILIZZATORE
Display SMART RING
Colore del mobile Bianco
Colore oblò Fumè
Materiale cesto Acciaio inox
Materiale vasca Silitech
PROGRAMMI
Numero programmi 8
Rapidi 14/30/44/59 min
Igiene 60° Sì
Refresh Touch Sì
Manutenzione Sì
Vapore Sì
OPZIONI
ZOOM (59') Sì
Selezione temperatura Sì
Regolazione centrifuga Sì
Sì
SISTEMI DI SICUREZZA
Sicurezza porta Sì
Protezione anti-trabocco Sì
Protezione anti-schiuma Sì
ETICHETTA ENERGETICA
A
A
A
Consumo energetico per ciclo completo a 60° (kWh)
Consumo idrico per ciclo completo a 60° (L) 130
DIMENSIONI E PESO
Altezza prodotto (cm) 85
Larghezza prodotto (cm) 60
Profondità prodotto (cm) 60
Peso netto (Kg) 71
MODELLO GVF
W 6
106L
WHC
GVS
W 6
96TW
HC
GVS
W 5
85TH
/5
CSW
S 48
5D/5
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Capacità lavaggio + asciugatura (Kg) 10+6 9+6 8+5 8+5
Velocità centrifuga (giri/min) 1600 1600 1500 1400
Connettività Wi-Fi + NFC NFC NFC NFC
Motore inverter Sì Sì Sì -
Tecnologia MPS+ Sì Sì - -
Rumorosità lavaggio (dBA) 51 51 51 61
Rumorosità asciugatura (dBA) 61 61 61 60
Rumorosità centrifuga (dBA) 80 80 78 79
COMFORT UTILIZZATORE
Display TOUCH LCD TOUCH TOUCH Digit
Colore del mobile Bianco Bianco Bianco Bianco
Colore oblò Cromato Cromato Bianco Bianco
Materiale cesto Acciaio inox
Acciaio inox
Acciaio inox
Acciaio inox
Materiale vasca Silitech Silitech Silitech Silitech
PROGRAMMI
Numero programmi 16 16 16 16
Perfect rapid 59 minuti Sì Sì - -
Rapidi 14/30/44/59 min
14/30/44/59 min
14/30/44/59 min
14/30/44/59 min
Anti allergia Sì Sì - -
Vapore Sì Sì Sì Sì
Lana (woolmark) Sì Sì Sì Sì
OPZIONI
Opzione livello di sporco Sì Sì Sì Sì
Opzione partenza ritardata Sì Sì Sì Sì
Opzione selezione temperatura Sì Sì Sì Sì
SISTEMI DI SICUREZZA
Sicurezza porta Sì Sì Sì Sì
Protezione anti-trabocco Sì Sì Sì Sì
Protezione anti-schiuma Sì Sì Sì Sì
ETICHETTA ENERGETICA
A A A A
A A A A
A A A A
Consumo energetico per ciclo completo a 60° (kWh) 6,8 5,44 5,44
Consumo idrico per ciclo completo a 60° (L) 140 130 115 115
DIMENSIONI E PESO
Altezza prodotto (cm) 85 85 85 85
Larghezza prodotto (cm) 60 60 60 60
Profondità prodotto (cm) 51 51 47 47
Peso netto (Kg) 71 70 67 67
MODELLO CDP
M 3
T62P
RDFX
CDP
3T6
2DFX
CDP
M 3
DS62
DX
CDP
2DS
62X
CDP
2DS
36W
CDP
1LS
64W
CDP
2L1
047X
CDC
P 6/
E-S
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
N° coperti 16 16 16 16 13 16 10 6
Connettività WI-FI WI-FI NFC NFC NFC NFC - -
Maxi Plates Sì - Sì - - - - -
Power Wash / Perfect Rapid Zone Sì - - - - - - -
Turbo Dry - - - - - - - -
Rumorosità (dBA) 43 43 43 43 47 45 47 51
COMFORT UTILIZZATORE
Display Touch Touch Touch Touch Digit Led Led Led
Smart door Sì Sì Sì - - -
Colore Inox Inox Inox Inox Bianco Bianco Inox Silver
Colore del cesto Grigio metallizzato
Grigio metallizzato
Grigio metallizzato
Grigio metallizzato
Grigio metallizzato
Grigio metallizzato
Grigio metallizzato
Grigio metallizzato
Cesto superiore regolabile Easy-click Easy-click Easy-click Easy-click Sì Easy-click Sì No
3° Cesto Sì - Sì Sì - - - -
antibatterico Sì Sì Sì Sì - - - -
Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì -
PROGRAMMI
N° programmi 9 9 9 5 5 6
Sì Sì Sì Sì Sì Si 30'
Rapido 59' Sì Sì Sì Sì Sì - -
Intensivo 75° Sì Sì - - - Sì - -
Igienizzante 75° Sì Sì Sì Sì Sì - - -
Eco 45° Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Delicato 45° Sì Sì Sì Sì Sì - - Sì
Partenza ritardata (h) 3-6-9 3-6-9
SISTEMI DI SICUREZZA
Total Water Block - - - - - - - -
Aquastop Sì Sì Sì - Sì - Sì -
Aqua Protect - - - Sì - - - -
ETICHETTA ENERGETICA
A+++(-10%) A+++(-10%) A+++(-10%) A++ A++ A+ A++ A+
Consumo energetico (kWh/anno) 308 174
Consumo idrico (l/anno)
Consumo idrico (l/ciclo) 10 10 10 10 10 9 6,5
DIMENSIONI E PESO
Altezza prodotto (cm) 85 85 85 85 85 85 85 44
Larghezza prodotto (cm) 60 60 60 60 60 60 45 55
Profondità prodotto (cm) 60 60 60 60 60 60 58 50
Peso netto (Kg) 39 39 38 38
SCHEDE TECNICHE SCHEDE TECNICHE136 137 SCHE
DE TE
CNIC
HE
FRIGORIFERI COMBINATI FRIGORIFERI COMBINATI
MODELLO CM
NR 6
204X
PUW
IFI
CM
NV
6202
X
CM
NR
184W
WIF
I
CM
GN
618
4W
CVB
N 6
184X
BF
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Tipologia Combinato Combinato Combinato Combinato Combinato
Finitura Inox Inox Bianco Bianco Inox
Tecnologia Total No Frost Total No Frost Total No Frost Total No Frost Total No Frost
Sbrinamento frigo/freezer Automatico Automatico Automatico Automatico Automatico
Numero di compressori 1 1 1 1 1
Tecnologia inverter Sì No Sì Sì -
Range temperatura frigo/freezer 0~10/ <-18°C 0~10/ <-18°C 0~10/ <-18°C 0~10/ <-18°C 0~10/ <-18°C
Connettività Wi-Fi - Wi-Fi - -
Antibatterico Sì - - - -
DOTAZIONI - SCOMPARTIMENTO FRIGO
Sky fan No No No No No
Luce Led laterale Led laterale Led laterale Led laterale Sky LED
Ripiani in vetro (chiller&crisper) (chiller&crisper) (chiller&crisper) (chiller&crisper) (chiller&crisper)
Ferma bottiglie Sì - Sì - -
Portabottiglie Sì Sì Sì Sì -
Balconcini controporta 1+1+1+1 1+1+1+1 3+1
Chiller Sì Sì Sì Sì Sì
Crisper Sì Sì Sì Sì Sì
Porta uova Sì Sì Sì Sì Sì
DOTAZIONI - SCOMPARTIMENTO FREEZER
Cassetti 3 3 3 3 3
Ripiani in vetro Sì Sì Sì Sì -
Portaghiaccio Sì Sì Sì Sì Sì
ALTRE CARATTERISTICHE TECNICHE
Skin condenser Sì Sì Sì Sì Sì
Piedini regolabili
Porta reversibile Sì Sì Sì Sì Sì
PERFORMANCE
A++ A+ A++ A++ A++
Consumo energetico annuale (Kwh/anno) 335
Consumo energetico giornaliero (Kwh/giorno) 0,693 0,664 0,664 0,917
Capacità totale netta (l) 351 351 317 317
Capacità frigorifero netta (l)
Capacità congelatore netta (l) 94 94 94 94 94
4,5 4,5 4,5 4,5
Rumorosità(dbA) 41 41 41 41
Autonomia senza corrente (h) 18 18 18 18 5
Classe climatica SN-T SN-T SN-T SN-T T/N
Categoria stelle 4 4 4 4 4
DIMENSIONI E PESO
AxLxP (cm) 185,5x59,5x63,5 185,5x59,5x63,5
Peso netto (Kg) 77 77 71 71 68
MODELLO CVB
NM 6
182X
H
CSS
M 6
184X
H
CSS
M 6
182X
H
CC
S 51
72X
CM
FM 5
142S
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Tipologia Combinato Combinato Combinato Combinato Combinato
Finitura Inox Inox Inox Inox Silver
Tecnologia Total No Frost Statico Statico Statico Statco
Sbrinamento frigo/freezer Automatico Manuale Manuale Manuale Manuale
Numero di compressori 1 1 1 1 1
Tecnologia inverter - - - - -
Range temperatura frigo/freezer 0~10/ <-18°C 0~8/ <-18°C 0~8/ <-18°C 0~10/ <-18°C 0~10/ <-18°C
Connettività - - - - -
Antibatterico - - - - -
DOTAZIONI - SCOMPARTIMENTO FRIGO
Sky fan No No No No No
Luce Sky LED Sky LED Sky LED Sky LED Sky LED
Ripiani in vetro 3+1(crisper) 3+1(crisper) 3+1(crisper) 3+1(crisper)
Ferma bottiglie - - - - -
Portabottiglie - - - - -
Balconcini controporta 3+1 3+1 3+1
Chiller - - - - -
Crisper Sì Sì Sì Sì Sì
Porta uova Sì Sì Sì Sì Sì
DOTAZIONI - SCOMPARTIMENTO FREEZER
Cassetti 3 3 3 3
Ripiani in vetro - - - - -
Portaghiaccio Sì Sì Sì Sì Sì
ALTRE CARATTERISTICHE TECNICHE
Skin condenser - - - Sì Sì
Piedini regolabili
Porta reversibile Sì Sì Sì Sì Sì
PERFORMANCE
A+ A++ A+ A+ A+
Consumo energetico annuale (Kwh/anno) 305
Consumo energetico giornaliero (Kwh/giorno) 0,836 0,570 0,675 0,553
Capacità totale netta (l) 318 161
Capacità frigorifero netta (l) 199 199 119
Capacità congelatore netta (l) 87 91 91
4,5 4,5 3,0
Rumorosità(dbA) 45 43 40
Autonomia senza corrente (h) 13 16
Classe climatica T/N N/ST N/ST ST ST
Categoria stelle 4 4 4 4 4
DIMENSIONI E PESO
AxLxP (cm) 185x59,5x60 185x59,5x60 177x55x58 144x49,5x53,6
Peso netto (Kg) 68 58 58 50 41
SCHEDE TECNICHE SCHEDE TECNICHE138 139 SCHE
DE TE
CNIC
HE
FRIGORIFERI DOPPIA PORTA FRIGORIFERI TABLE TOP
MODELLO CVD
S 51
62W
CM
DDS
5144
WH
CM
DDS
5142
X
CM
DS 5
122W
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Tipologia Doppia porta Doppia porta Doppia porta Doppia porta
Finitura Bianco Bianco Inox Bianco
Tecnologia Statico Statico Statico Statico
Sbrinamento frigo/freezer Manuale Manuale Manuale Manuale
Numero di compressori 1 1 1 1
Tecnologia inverter - - - -
Range temperatura frigo/freezer 0~8/ <-18°C 0~8/ <-18°C 0~8/ <-18°C 0~8/ <-18°C
Connettività - - - -
Antibatterico - - - -
DOTAZIONI - SCOMPARTIMENTO FRIGO
Sky fan No No No No
Luce Led laterale Led laterale Led laterale Led laterale
Ripiani in vetro
Ferma bottiglie - - - -
Portabottiglie - - - -
Balconcini controporta 4 3 3 3
Chiller - - - -
Crisper Sì Sì Sì Sì
Porta uova Sì Sì Sì Sì
DOTAZIONI - SCOMPARTIMENTO FREEZER
Cassetti - - - -
Ripiani in vetro Sì Sì Sì Sì
Portaghiaccio Sì Sì Sì Sì
ALTRE CARATTERISTICHE TECNICHE
Skin condenser - - - -
Piedini regolabili Sì Sì Sì Sì
Porta reversibile No Sì Sì Sì
PERFORMANCE
A+ A++ A+ A+
Consumo energetico annuale (Kwh/anno) 170 189
Consumo energetico giornaliero (Kwh/giorno) 0,600 0,466 0,594
Capacità totale netta (l) 138
Capacità frigorifero netta (l) 198 166 166 98
Capacità congelatore netta (l) 41 41 40
3,5
Rumorosità(dbA) 40 40 40 45
Autonomia senza corrente (h) 15
Classe climatica N/ST N/ST N/ST N/ST
Categoria stelle 4 4 4 4
DIMENSIONI E PESO
AxLxP (cm) 160x54x57 143x55x55 143x55x55
Peso netto (Kg) 39 39
MODELLO CC
TOS
542X
H
CC
TOS
504W
H
CC
TOS
502S
H
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Tipologia Frigo tavolo Frigo tavolo Frigo tavolo
Finitura Inox Bianco Silver
Tecnologia Statico Statico Statico
Sbrinamento frigo/freezer Manuale Manuale Manuale
Numero di compressori 1 1 1
DOTAZIONI - SCOMPARTIMENTO FRIGO
Ripiani in vetro
Cassetti crisper 1 1 1
Kit Lysteria Sì Sì Sì
ALTRE CARATTERISTICHE TECNICHE
Piedini regolabili
Porta reversibile Sì Sì Sì
PERFORMANCE
A+ A++ A+
Consumo energetico annuale (Kwh/anno) 131 163
Consumo energetico giornaliero (Kwh/giorno) 0,471 0,359 0,448
Capacità totale netta (l) 109 97 97
Capacità frigorifero netta (l) 95 84 84
Capacità congelatore netta (l) 14 13 13
Rumorosità(dbA) 39 40 40
Autonomia senza corrente (h) 13 11 11
Classe climatica ST ST ST
Categoria stelle 4 4 4
DIMENSIONI E PESO
AxLxP (cm) 85x55x58 84x50x55 84x50x55
Peso netto (Kg)
SCHEDE TECNICHE SCHEDE TECNICHE140 141 SCHE
DE TE
CNIC
HE
CONGELATORI VERTICALI CONGELATORI ORIZZONTALI
MODELLO CSO
US 5
142W
H
CC
TUS
544W
H
CC
TUS
482W
H
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Tipologia Congelatore verticale Congelatore verticale Congelatore verticale
Finitura Bianco Bianco Bianco
Tecnologia Statico Statico Statico
Sbrinamento Manuale Manuale Manuale
Numero di compressori 1 1 1
DOTAZIONI - SCOMPARTIMENTO FREEZER
Cassetti 6 4 4
ALTRE CARATTERISTICHE TECNICHE
Piedini regolabili
Porta reversibile Sì Sì Sì
PERFORMANCE
A+ A++ A+
Consumo energetico annuale (Kwh/anno) 138 116
Consumo energetico giornaliero (Kwh/giorno) 0,605 0,378 0,455
Capacità totale netta (l) 166 64
Capacità frigorifero netta (l) - - -
Capacità congelatore netta (l) 166 64
8 4 3
Rumorosità(dbA) 40 40 43
Autonomia senza corrente (h) 16 16 15
Classe climatica N/ST ST ST
Categoria stelle 4 4 4
DIMENSIONI E PESO
AxLxP (cm) 143x55,4x56,9 85x55x58 84x48x50
Peso netto (Kg) 47
MODELLO CM
CH
200
CM
CH1
50
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Tipologia Congelatore a pozzo Congelatore a pozzo
Finitura Bianco Bianco
Tecnologia Statico Statico
Sbrinamento Manuale Manuale
DOTAZIONI - SCOMPARTIMENTO FREEZER
Cassetti 1 1
Maniglia Esterna Esterna
Numero cassetti 1 1
Valvola per il drenaggio dell'acqua di sbrinamento Sì Sì
luce interna Sì Sì
Termostato regolabile Sì Sì
Spia congelamento rapido (gialla/arancione) No No
Indicatore funzionamento (verde) Sì Sì
Indicatore malfunzionamento (rosso) Sì Sì
Piedini regolabili
PERFORMANCE
A+ A+
Consumo energetico annuale (Kwh/anno) 190
Consumo energetico giornaliero (Kwh/giorno) 0,6
Capacità lorda (l) 185
Capacità netta (l) 197 146
Rumorosità(dbA) 40
Autonomia senza corrente (h) 40 18
Classe climatica SN-T T
Categoria stelle 4 4
DIMENSIONI E PESO
AxLxP (cm) 85 x76 x56
Peso netto (Kg) 34
SCHEDE TECNICHE SCHEDE TECNICHE143 SCHE
DE TE
CNIC
HE
CANTINETTE
MODELLO CC
V 14
20 G
L
CC
VA 2
00 G
L
CC
V 20
0 G
L
CC
VA 1
55 G
L
CC
V 15
0 SK
EU
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Capacità lorda (l) 118 118
Capacità netta (l) 198 117 117 117
Regolazione della temperatura Elettronico Elettronico Elettronico Meccanico Meccanico
Numero di compressori 1 1 1 1 1
ESTETICA
Colore/materiale porta Vetro nero Vetro nero Vetro nero Vetro nero Nero
Colore/materiale struttura Nero + doppio vetro
Nero + doppio vetro
Nero + doppio vetro
Nero + doppio vetro
Nero + doppio vetro
Maniglia Maniglia esterna in metallo Esterna Esterna Esterna Integrata nera
COMFORT UTILIZZATORE
Zone con differente temperatura 1 1 1 1 1
Controllo Display Display Display 1 manopola meccanica
1 manopola meccanica
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Numero di bottiglie 70 40 40 41
Numero di ripiani 5 4 4 6 6
Materiale dei ripiani Legno Legno Legno Finitura cromata Finitura cromata
Luce Sì Sì Sì Sì Sì
Porta reversibile Sì Sì Sì Sì Sì
PERFORMANCE
Classe energetica C B D A B
Consumo energetico annuo (Kwh/year) 197 145 198
Classe climatica N N N N ST
Rumorosità 50 46 46 45 39
Gas refrigerante R600a R600a R600a R600a R600a
Intervallo di temperatura da 7° a 18° da 7° a 18° da 7° a 18° da 7° a 18° da 7° a 18°
DIMENSIONI E PESO
Altezza (Cm) 84 84 84 84,5
Larghezza (Cm) 50 50 50 50 49
Profondità (Cm) 59 59 59 56 53,5
Peso Netto (cm) 46
TRIO
MODELLO TRIO
950
1/1
X
Colore Inox
FORNO
Classe energetica A
Consumo di energia del ciclo in modo convenzionale KWh/KJ 0,77
Consumo di energia del ciclo in modo ventilato KWh/KJ -
Volume cavità (lt) 41
Consumo di energia totale (W)
Tipo Statico
Luce interna Sì
Funzioni 5+0
Girarrosto Sì
Leccarda 1
Griglia 1
LAVASTOVIGLIE
Numero coperti 6
Controllo elettrico Sì
Numero programmi 5
Numero di temperature 4
Consumo energetico (W)
Consumo energetico/ciclo (kw/h) 0,63
Consumo idrico/ciclo (l) 8
Cosumo energetico annuale (kw/h) 196
Consumo idrico annuale (l)
A
A
A
PIANO COTTURA
Tipo Gas a 4 fuochi
Bruciatore posizione 1 Ausiliario
Ultrarapido
Bruciatore posizione 3 Rapido
Bruciatore posizione 4 Semirapido
Coperchio Vetro
SCHEDE TECNICHE SCHEDE TECNICHE144 145 SCHE
DE TE
CNIC
HE
CUCINE
MODELLO CC
G65
03PX
CC
GG
510S
W
Colore Inox Bianco
TIPO PIANO COTTURA Gas a 4 fuochi Gas a 4 fuochi
Bruciatore posizione 1 Ausiliario 1,0 KW
Ultrarapido 3,5 KW Semirapido 1,7 KW
Bruciatore posizione 3 - -
Bruciatore posizione 4 - -
Bruciatore posizione 5 Ausiliario 0,95 KW
Bruciatore posizione 6 Semirapido 1,7 KW Semirapido 1,7 KW
Coperchio Vetro Vetro
TIPO FORNO Elettrico Gas/grill elettrico
Volume cavità lt. 45
A A
Consumo di energia del ciclo in modo convenzionale KWh/KJ 0,79 1,8
Consumo di energia del ciclo in modo ventilato KWh/KJ 0,99 -
Funzione Elettrico multifunzione (ventilato) Gas Statico (Grill elettrico)
A -
Termostato Sì Sì
Temperatura massima
Porta forno Vetro Vetro
Luce forno Standard Standard
Cassetto Cassetto per le pentole in basso Cassetto per le pentole in basso
Piedini regolabili Sì Sì
Altezza variabile (cm) 85,0-87,7 85-86,5
Dimensioni AxLxP (cm) 85x60x60 85x50x60
MICROONDE
MODELLO EGO
-G25
DCG
CM
XC 3
0DS
CM
XG 3
0DS
CM
XG 2
5DC
B
CM
XG 2
2DS
CM
XW 2
2DS
CM
XG 2
0DR
CM
XW 2
0DS
Tipologia Microonde + grill Combinato Microonde
+ grillMicroonde
+ grillMicroonde
+ grill Microonde Microonde + grill Microonde
Capacità forno (lt) 30 30
CARATTERISTICHE TECNICHE
Potenza del microonde (W) 900 900 900 900 800 800 700 700
Potenza del grill (W) 1000 1100 1000 1000 1000 - 1000 -
OPZIONI
Livelli di potenza 5 5 5 5 5 5 5 5
Automenu 6 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4
Baby Food - Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Cook light - Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Display Digital Digital Digital Digital Digital Digital Digital Digital
Funzione grill Si Sì Si Si Sì - Sì -
Orologio digitale Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Timer digitale 0-95´ 0-95´ 0-95´ 0-95´ 0-95´ 0-95´ 0-95´ 0-95´
Scongelamento Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Express Cooking Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Funzione preset - Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Modalità silenziosa - Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Diametro (mm) 315 315 315
Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Sicurezza bambino Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Cooking surround technology - Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì
Eco - Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì
ACCESSORI
Leccarda X
Griglia X X X X X X
Piatto crisp X X
PESO E DIMENSIONI
Peso netto (kg) 13,4 19,9 16,1 16,1 11,8 11,00 10,00
Cavità (in mm) AxLxP
Prodotto (in mm) AxLxP
SCHEDE TECNICHE SCHEDE TECNICHE146 147 SCHE
DE TE
CNIC
HE
L’avventura di Candy è iniziata nel 1945, ma stiamo continuando a scriverla con il vostro aiuto.
senza fermarci, questo è il nostro obiettivo, e speriamo anche il vostro.
Una storia che non smette mai di rinnovarsi.
appena celebrato i 70 anni di un incredibile successo
Grazie alle radici italiane, per le quali le abilità di design incontrano quelle di creatività
LA NOSTRA STORIAEra il 1945 quando
fu prodotta la prima lavabiancheria totalmente
italiana: una Candy.
Da allora siamo diventati parte integrante della vita delle famiglie
avanti giorno per giorno le faccende domestiche.
Col tempo, stata ampliata per includere tutti gli
elettrodomestici della cucina: forni, piani cottura, cappe, frigoriferi e lavastoviglie.
Qui in Candy, teniamo molto allo sviluppo di e ad
esplorare nuove aree.
148 149
Dal 2000 in avantiCandy è la prima a introdurre lavatrici di 8/9/10/11 kg e
9/10 kg e lavatrici a
a 8 kg.
1986La Candy Alisè è la prima lavasciuga in Europa con condensatore interno.
Candy Holiday è la prima lavatrice 33 cm adatta ad un bagno standard. Candy lancia anche la prima lavasciuga profonda appena 44 cm.
1989
2006Le lavabiancheria
GrandÓ hanno l’oblò più grande
sul mercato.
Brava è la prima lavastoviglie super-automatica che
8 coperti e carichi ridotti.
1970
1980cottura e forno in un unico
elettrodomestico: il TRIO entra sul mercato.
cucina a 5 bruciatori in 60 cm.
Candy Automatic 3 è la prima lavabiancheria con caratteristiche moderne, come la sospensione automatica e l’oblò di vetro.
1960
CANDY: 70 ANNI DI RECORD
1978a produrre frigoriferi No-Frost.
ZOOM delle lavatrici rende possibile accorciare
notevolmente i tempi di lavaggio.
1945La prima lavabiancheria italiana chiamata “Modello 50”.
2010Easycase rivoluziona il sistema di raccolta della condensa nelle asciugatrici
2018Candy Bell’Ó: una nuova forma per il tuo frigorifero.
2004Le lavastoviglie
Futura sono le prime in grado di lavare
Evospace Maxi Plates é la prima lavastoviglie
coperti.
Watch&Touch cambia le regole del gioco in
cucina. Entertaining e connesso, è l’unico forno
con porta Total Control Screen interamente Touch e telecamera integrata in
HD.
Candy Bianca: la prima lavatrice dotata di intuito.
2015simply-Fi è la prima gamma di
elettrodomestici connessi via Wi-Fi.
2014
2017
2012I Maxi forni hanno la cavità più grande, in dimensioni standard,
del mercato.
201Canduna nformafrigor
5dii.
150 151
152
www.candy.it
Candy Elettrodomestici, nella costante ricerca di miglioramento della propria produzione, si riserva di modificare senza preavviso le caratteristiche dei
propri elettrodomestici. Pertanto le descrizioni contenute in questo catalogo non sono impegnative.
Nota: i colori dei prodotti che appaiono in questo catalogo possono essere diversi dai colori reali a causa delle limitazioni insite nei processi di stampa.
La qualità come processo produttivo
Il sistema qualità: le unità produttive, la struttura organizzativa ed i processi della Società Candy Elettrodomestici sono certificati ISO 9001. Una ulteriore garanzia della capacità di soddisfare le esigenze del consumatore.
La qualità a Norma Europea
I marchi IMQ e CE attestano la conformità di tutti gli apparecchi alla normativa europea in fatto di sicurezza.
La qualità garantita
I prodotti Candy sono garantiti fino a 24 mesi decorrenti dalla data di consegna del bene, risultante e certificata da un documento fiscalmente valido.
Le condizioni di garanzia sono rispettose dei diritti riconosciuti al consumatore dal Decr. Lgs. 206 del 6 settembre 2005.
Catalogo realizzato in conformità al protocollo CECED.