43
1 1 EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA - N O 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018 - 50 ¢ EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1 O DE MARZO DE 1996 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 22

EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION965> 1EDICION 607

> MARZO 2 - 1

EDICION NACIONAL > NUEVA YORK - NUEVA JERSEY - CONNECTICUT - CHICAGO - MINNEAPOLIS - LOS ANGELES - MIAMI - TAMPA - NO 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018 - 50 ¢

EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA EN EL EXTERIOR FUNDADO EL 1O DE MARZO DE 1996 WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

22

Page 2: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

2

Page 3: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 3

Page 4: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

4 GUAYAQUIL

VIBRA ECUADOR EN LA VOZ DE FRESIA SAAVEDRASencillamente emocionante, la actuación de FRESIA SAAVEDRA enel programa de aniversario de Radio Cristal..Para la dama octogenaria,su edad no constituyó ningún impedimento para entregarse por enteroal público que la aclama, la quiere y respeta. Sonoros aplausos paraagradecer sus interpretaciones llenas de enorme sentimiento ecua-toriano. Platicaba con los concurrentes, hacía bromas de buen gusto,bailaba y rememoraba los momentos iniciales de su carrera apoyadapor Carlos Armando Romero Rodas en los escenarios cristalinos.Casi una hora de canciones continuadas, ovacionada por los concu-rrentes que la despidieron de pie. Fresia estuvo feliz con el conjuntomusical de lujo que luego acompañó al aplaudido trovador porteñoCÉSAR AUGUSTO MONTALVO, la Estrella Cristal LILIAM SUAREZ yotros destacados artistas. Reiteradas felicitaciones a los animadoresGuillermo Albuja, Jacinto Fajardo y Edison Mendoza; así como a susprincipales: Julio Juan Romero Rivas Director de Noticias e Ines Rivasde Romero Rodas Directora General.

MARCHA SUDAMERICANA POR LA PAZ Y LA NO VIOLENCIA

En septiembre de 2018, se efectuará La Marcha Mundial por la Paz yla No violencia, preparada por Mundo Sin Guerras, organización inter-nacional con más de 15 años de experiencia en iniciativas pacifistasy de no violencia. La Marcha reúne a numerosas organizaciones paci-fistas, artistas, científicos, universidades, escuelas, autoridades,empresas y personas dispuestas a recorrer el planeta pidiendo el finde las guerras, las armas nucleares y la eliminación de todo tipo deviolencia. Las propuestas de la Marcha Mundial son el desarme nuclear,la firma de tratados de no agresión entre países y la renuncia de losgobiernos a utilizar las guerras como medio para resolver conflictosy crear conciencia global que reconoce la necesidad de rechazartodas formas de violencia y lograr la paz. En la foto vemos al coordi-nador internacional de la marcha, RAFAEL DE LA RUBIA, autor devarios libros, es un español toledano dirigente del neohumanismo, élorganizó la primera marcha mundial hace una década con éxito extraor-dinario y SONIA VENEGAS PAZ, periodista, graduada en Diplomaciay Ciencias Internacionales, es la representante de nuestro país.

JUAN CASTRO Y VELASQUEZ APASIONADOPOR LA CULTURA

El curador e historiador de arte ecuatoriano Juan Castroy Velázquez (Guayaquil, 1947-2018), falleció en Guayaquilla madrugada del jueves 15 de febrero del 2018 en Gua-yaquil. Su enfermedad motivó el homenaje y la solidaridadde músicos y artistas plásticos de la ciudad en noviembrepasado cuando sus amigos organizaron un concierto yuna subasta de arte a beneficio del curador, evento quefue reseñado en esta sección de ECUADOR NEWS. Esautor entre otros libros de un catálogo razonado sobreManuel Rendón Seminario y un libro sobre la obra deAndrade Faini. Y deja sin terminar un volumen sobre elescultor italiano Enrico Pacciani; faltó revisar un títulosobre el pintor español José María Roura Oxandaberro,quien recaló también en Ecuador. “Un legado más claroqueda en el antiguo Museo del Banco Central, trabajé allíen los años 80 y formé la colección de pintura modernadel actual Maac”, explicó Juan Castro a EL COMERCIOen noviembre del 2017. El gestor cultural también impulsóel proyecto del Fondo Sociedad Jóvenes Talentos, queha apoyado la formación en el extranjero de jóvenes músi-cos locales. Siempre atento y dispuesto a brindar suentusiasta apoyo a los actos culturales. Estuvo en laciudad de Milagro, con un selecto un grupo de artistasguayaquileños, como jurado en un concurso de expre-siones murales. En la foto con uno de sus libros en labiblioteca del Club de la Unión, donde fue Asesor Cultural..

LA SIMPATÍA DE MIRELLA CESA EN VIÑA DEL MAREmocinante triunfo de la cantante guayaquileña en el afamado Festival de Viña del Mar. El presidente de laRepública, Lenin Moreno, felicitó desde su cuenta de Twitter a la artista: "¡Gran orgullo para Ecuador!.”La ecuatoriana MIRELLA CESA esperó 8 años para participar en el Festival del que hoy es ganadora. Elalcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, felicitó a la cantante en las redes sociales: "Tu espectacular triunfointernacional en Chile nos enorgullece y demuestra la pujanza y valía de las mujeres guayaquileñas yecuatorianas. En julio recibirás la alta condecoración que te mereces, fuerte abrazo". En este tradicionalevento musical, han participado en años anteriores: 1979 Marielisa. 1988 AU D y Cindy Bermúdez. 1999Juan Fernando Velasco. 2011 Fausto Miño. 2014 Pepe Ubilla y Carmen Grijalva. 2018 MIRELLA CESA, lograla clasificación con un 6,4, la puntuación más alta dentro de la categoría que participó. Doménica Tabacchitambién felicitó a la artista: "Me siento muy orgullosa de una guayaquileña luchadora, persistente ytriunfadora que puso el nombre del país en alto. ¡Eres una inspiración para todas las mujeres! Felicitaciones,Mirella Cesa", indicó la vicealcaldesa porteña.

Page 5: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 5

Page 6: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

6 INFORME ESPECIAL

Por Marcelo Arboleda SegoviaEditor en Jefe de Ecuador News

El Presidente Do-

nald Trump con-

tinuando en su

abierta y falaz campaña

antimigrante, que se sobreentiende

va dirigida en su mayoría a los lati-

nos, a los que comparó con

serpientes que son traicioneras y

venenosas, para lo cual retomó una

alegoría que la ha estado utlizando

durante su campaña electoral .

Todos estos etaques tranforma-

dos en una incendiaria diatriba, el

Presidente de los Estados Undos

llegó a fustigar a la oposición

demócrata por no respaldar su polí-

tica de endurecimiento de las leyes

migratorias y exigió enérgicamen-

te, al Congreso a aprobar la

construcción del muro fronterizo

con México, una de sus principales

promesas, que cuesta nada más ni

nada menos que la friolera suma

de 32 mil millones de dólares, los

que con la ideología de cambios

que tuviese otro mandatario, podría

servir para diferentes programas

que lograrían sacar de la pobreza

y miseria a muchos norteamerica-

nos, que viven en deterioradas

.condiciones humanas

Todos estos ataques a los que

tiene acostumbrados a su auditorio

propio o ajeno, el Presidente de

los Estados Unidos de América, lo

llevó a cabo ante la conferencia

CPAC, uno de los foros más impor-

tantes de los conservadores

estadounidenses.

Trump leyó la letra de la can-

ción de 1968 de Al Wilson, "The

Snake" (La serpiente), sobre un

reptil enfermo que recompensa con

un mordisco venenoso a la "mujer

tierna" que lo ayudó a recuperarse.

"Ustedes tienen que pensar esto

en términos de inmigración", seña-

ló el mandatario, antes de

compartir esa balada basada en una

fábula de Esopo. "'Te salvé', gritó

la mujer/ 'Y me has mordido, pero

¿por qué?'/'Sabes que tu mordida

es venenosa y ahora voy a

morir'/'Oh cállate, mujer tonta', dijo

el reptil con una sonrisa/'Sabías

muy bien que era una serpiente

antes de que me llevaras'", recitó

Trump, en medio de los aplausos

de la audiencia. "Eso es lo que

estamos haciendo con nuestro

país", concluyó.

LA ENTRADA DE LA GENTE

VA A SER PEOR

"Estamos dejando entrar a la

gente, y va a haber mucha gente.

Solo va a ser peor. Le damos pro-

tección como nunca antes".

Trump, que también apeló a

esta metáfora al cumplir 100 días

de gobierno en un mitin en Pen-

silvania, subrayó que "una nación

fuerte debe tener fronteras fuertes".

"Hacemos un llamado al Con-

greso para que construya un gran

muro fronterizo para evitar que

drogas y criminales peligrosos

ingresen a nuestro país", dijo.

Trump aprovechó además para

repasar los logros de los agentes

de control migratorio, diciendo que

el año pasado arrestaron a más de

100.000 extranjeros que habían

cometido "miles de crímenes".

Se maginan sin ninguna base

ni conteo, el Presidente de los Esta-

dos Unidos de América dijo “miles

de crímenes” como que los latinos

que llegan a trabajar persiguiendo

el ansiado sueño americano, serían

gangas enteras de asesinos, cuando

la realidad son seres humanos que

huyen de la pobreza, generada en

los países latinoamericnos por

culpa de sus gobiernos corruptos

y depredadores que durante largos

años, han esquilmado a sus propios

pueblos y muchas veces, presiden-

tes centroamericanos que con la

ayuda de lo gobiernos norteame-

ricanos del pasado de verdad se

han excedido.

También en esta misma reunión

de derecha y para reforzar su recha-

zo a las jurisdicciones del país

donde las autoridades se niegan a

identificar a los indocumentados

para su deportación, el Presidente

Trump se refirió a las Ciudades

santuario y "dreamers"

MEDIDAS ENÉRGICASCONTRA LAS CIUDA-

DES SANTUARIOS

"Estamos tomando medidas

enérgicas contra las ciudades san-

tuario", dijo, luego de amenazar la

víspera con retirar las tropas fede-

rales del estado de California, el

más poblado y rico del país, por

su negativa en cooperar con el

arresto de inmigrantes ilegales.

En esta Conferencia de Acción

Política Conservadora (CPAC),

autodenominada cuna del "conser-

vadorismo moderno", Trump

también criticó a la oposición

demócrata por no apoyar su pro-

puesta para regularizar a los "dre-

amers", jóvenes llegados

ilegalmente al país cuando eran

niños. Su plan, que el Senado

rechazó la semana pasada junto

con otros proyectos, abría la vía

hacia la ciudadanía a 1,8 millones

de esos "soñadores", pero acababa

con la lotería de visas de residencia

y acotaba las autorizaciones de reu-

nificación familiar, además de

exigir fondos millonarios para el

controvertido muro.

"Los demócratas están siendo

totalmente insensibles", señaló, al

cuestionar lo que consideró una

falta de respuesta para reemplazar

el programa de Acción Diferida

para los Llegados en la Infancia

(DACA), que su administración

busca terminar.

La polémica de las armas cerca a Trump. Los últimos datos del registro de la organización Gun Violence Archiverevelan que en el mes y medio que lleva 2018, han fallecido 1.816 personas en Estados Unidos por violenciaarmada. Eso equivale a una media de 40 muertos al día.

DONALD TRUMP COMPARA INMIGRANTESCON UNAS SERPIENTES

QUE SON TRAICIONERASY VENENOSAS

Page 7: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 7EDITORIAL

Señor Director:Una vez lograda la independencia de Perú un grupo

de aficionados incorpora a su territorio la república de

Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil.

El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la

guerra a Perú; entonces este país armó dos ejércitos,

uno con destino a Bolivia y otro a Ecuador.

Loja fue tomada por el general José de La Mar el

28 de noviembre de 1828 y posteriormente se apode-

raron del departamento de Azuay y Guayaquil.

Pero el 27 de febrero de 1829 las fuerzas de la Gran

Colombia, comandadas por Antonio José de Sucre,

derrotaron al ejército peruano en el Portete de Tarqui y

luego se firmó el Tratado de Girón, con lo cual Perú

renunció a los territorios ocupados. La Batalla de Tarqui

es recordada como el Día del Ejército, el Día del Civís-

mo, la Unidad Nacional y el Día del Héroe Nacional.

De Ud. muy atentamente

Ing. Gilbert F. Ortega Calderón

Señor Director:El quiteño Eugenio Espejo es considerado el padre

de la medicina ecuatoriana, el primer higienista, el pri-

mer orientador de educación médica e iniciador del

periodismo científico que divulgó la ciencia en las colo-

nias españolas, por tanto, se designó a la fecha de su

nacimiento, 21 de febrero de 1747, como el Día del

Médico Ecuatoriano; hoy se lo considera como precursor

de la bacteriología. Se graduó a los 20 años, el 22 de

julio de 1767; 5 años después el Cabildo le autorizó a

ejercer la profesión de médico. La Casa de la Cultura

publicó en Quito, en 1952, Escritos médicos, de Eugenio

Espejo. Fue la conciencia crítica de su tiempo: abogado,

periodista, bibliotecario, escritor, precursor de la inde-

pendencia. Murió el 28 de diciembre de 1795. Mereció

una estatua en Washington como representante de nues-

tra nacionalidad.

De Ud., muy atentamente

Lic. César Burgos Flo

CARTAS DE LOS LECTORES

Servicios Especiales de:EL COMERCIO

El triángulo de las revelaciones políticas: José Serrano, Presidentede la Asamblea Nacional, Carlos Baca Mancheno, Fiscal General y Carlos Pólit el excontralor que se califica de asilado en Miami.

Carlos Baca dice no tener rabo de paja. José Serrano asegura que lo tratan de intimidar. Carlos

Pólit se siente un perseguido político.

Se trata de una liga de la justicia estropeada. y a la que los une el anticorreísmo y la fidelidad

total al presidente Moreno y a su famosa Consulta Popular.

El Fiscal General, Carlos Baca Mancheno, difundió una conversación en la que supuestamente

intervienen José Serrano, presidente de la Asamblea Nacional y Carlos Pólit, excontralor.

El foco de la charla es Baca y según el audio, donde se refieren el uno al otro como ‘Carlitos’,

‘Pepe’, ‘Compadrito’ o hasta ‘Hermano’ la meta es “bajarle” porque el actual Fiscal no puede

seguir hasta finales de año y tiene las intenciones de ser Presidente de la República. !Que barbaridad

como conversan entre corruptos¡

Y continúan atacando a Baca por haber hecho sus trampitas hasta de dinero y disponer de

fondos reservados, ya que era el personaje que investigaba los sucesos del 30 de septiembre,

cuando por poco algunos policías se “comen” al Presidente Correa.

Y entonces Baca en desquite salió a la palestra: “Lo que debe preocuparle al país es que exista

un legislador, que resulta ser el presidente de la Asamblea Nacional, que llega a acuerdos con

prófugos de la justicia como Carlos Pólit”, y responsabilizó a ambos por promover accidentes,

ataques o cualquier kilo de droga que se hallen y esté involucrada su familia.

Las voces que serían de Pólit y Serrano también se refieren a una amiga en común a la que le

han enviado un documento. Baca tiene una hipótesis de quién sería: su colega Thania Moreno,

quien lleva la investigación en su contra por la actuación que tuvo en la comisión 30S.

En medio de la charla también se dan semblantes de lo que creen ocurre alrededor de la Fiscalía:

que Baca ha pactado con Odebrecht, que le dieron facilidades a Capaya y que de paso, Carlos

Baca busca realmente impulsarse como político o sea, el jefe de todos los capos.

Y en esta situación hay ciertas verdades. Baca fue el promotor del juicio en contra del Vicepre-

sidente Glas, quitando de toda culpa a Odebretch y sus delatores y promoviendo se le den seis

años de prisión, a pesar de que la justicia tiene en este caso una penalidad de cinco años. Baca

también promueve que se le cambie a Glas de cárcel, llevándole a una prisión de criminales para

que le hagan la vida imposible.

A esto, el Fiscal General les da una respuesta breve: que no tiene nada de que lamentarse. “Las

autoridades deben estar a la altura del país y no a la altura de sus compadritos lindos”, finalizó. No

aceptó preguntas de los periodistas y sugirió que se haga un buen uso del audio filtrado.

Lenín Moreno, luego de las declaraciones hechas por Baca y después de Serrano, sus aliados,

promete una “cirugía mayor a la corrupción” Interesante saber como cuando y donde..

Enseguida en la Asamblea Nacional comenzaron a moverse las frutas, CREO y otros partidos

de derecha le han quitado el respaldo al Presidente José Serrano, los legisladores de Alianza PAIS,

del ala morenista respaldan “en su totalidad a Serrano o sea a Moreno, pero en esta vez son

minoría, ya que el ala correísta –treinta legisladores- ven como se desarrollan los hechos en que la

justicia prevalezca y el pueblo comience ahora sí a comprender quienes son los veraderos malos

de la película y los que están con la corrupción debajo de sus cabezas.

La maldad de verdad que se paga,,,,,

EXPRESOy

EXTRADe GuayaquilEL MERCURIO DE CUENCA

Director General y Editor en Jefe Carmen Arboleda Barrera

Director Adjunto Lic. Fernando Naranjo VillacísApoderado General Dr. Alfonso Barreraen el Ecuador Valverde (†)Director Adjunto para E.U. José Ramón FernándezRepresentante comercial Leonardo Ottatien EcuadorAsist. del Editor en Jefe Janeth TapiaAsesor Legal James CullenRelaciones Públicas Luis RodríguezGerente en Ecuador Dr. Eduardo BarreraEditores de Fotografía Wilson Intriago Luisa R. SimbamaEditor de Arte Patricia AulestiaEditor en Nueva York Edinson EsparzaEditor de Farándula Daitty OrdóñezEditor de ActualidadNoticias de Ecuador Angello BarahonaEditor de Cultura Dr. Pedro Bravo-GuzmánEditor de Teatro y Entretenimiento Sandy Bravo

CORRESPONSALESQUITO Rodolfo Bueno Alejandro Magno ArcosGUAYAQUIL Tyrone Florencia Oficina Corresponsalía: Pedro Carbo 531 y 9 de Octubre, 7º Piso Tel. 2326199 [email protected] Francisca MollenhauerESPAÑA Rody Rivas ZambranoLONDRES Doris NoboaITALIA Marcelino Ortiz Bravo 390291210186 CHICAGO José Ramón Fernández (872) 203-2271MIAMI Víctor Saltos (305) 742-3781 FabrizioNUEVA JERSEY Vícente Avilés (862) 367-4374 Luis Vega (201) 705-7753TORONTO Sra. Gioconda BatistaHOUSTON Dunia Rivera Tel. (832) 325-8530

ECUADOR NEWS no es responsable de las opiniones vertidaspor los autores de los artículos. No se devuelven ningún tipode originales, ni tampoco se mantiene correspondencia connuestros lectores sobre artículos, cartas o sugerencias.

64-03 Roosevelt Avenue, 2nd Floor,Woodside, New York 11377

Telfs.: (718) 205-7014 / (718) 424-8466 Fax (718) 205-2250.

E-MAIL: [email protected] www.ecuadornews.com.ec

Prohibida la reproducción parcial o total de los avisosde Ecuador News. Nos reservamos el derecho de

reclamar perjuicios de acuerdo a las leyes de los E.U.

Año XX - # 965 - NY. Febrero 28-Marzo 6, 2018Esta es una publicación editada por

Ecuador News Inc., incorporada de acuerdo a las leyes del Estado de Nueva York.

De Quito EL TELEGRAFO

Page 8: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

8 OPINION GRAFICA

Por Lic. Alejandro Magno ArcosCorresponsal de Ecuador News

en Quito

La procesada se

desempeñó como

directora general

del Hospital Carlos

Andrade Marín. Fue asesora del

despacho del Ministro de Industrias

y coordinadora general de plani-

ficación del Ministerio de

Industrias.

María Sol L., exfuncionaria del

Instituto Nacional de Seguridad

Social (IESS), fue sentenciada a

56 meses de cárcel y al pago de $

3.6 millones.

La resolución fue adoptada el

viernes pasado por Ana Guerrón,

jueza de Garantías Penales, tras

cumplirse la audiencia preparatoria

de juicio contra la exfuncionaria

por presunto enriquecimiento ilí-

cito.

Con el visto bueno del fiscal

del caso, Galeano Balcázar, la pro-

cesada se acogió al sistema de pro-

cedimiento abreviado, luego de

aceptar la responsabilidad del delito

y comprometerse al pago de la

reparación.

Tras un receso para definir el

procedimiento abreviado, se acordó

aceptar una pena de 56 meses de

privación de la libertad, una repa-

ración integral de $ 1.4 millones

al IESS, y $ 1.2 millones al Minis-

terio de Industrias, a más del pago

de una multa de 40 salarios básicos

unificados ($ 15.440) y la devolu-

ción de cerca de $ 1 millón del

perjuicio, fue el acuerdo con el que

se viabilizó el juicio.

El beneficio para la procesada

en cambio es asegurar una pena

de 56 meses en lugar de 10 años

que estipula el Código Orgánico

Integral Penal (COIP) para el delito

de enriquecimiento ilícito.

COMISO DE BIENESDE LA PROCESADA

El fiscal también pidió el comi-

so de los bienes de la procesada,

pero en la parte proporcional que

le corresponde, ya que al ser casa-

da, el 50% le pertenece a su esposo.

En la audiencia en la que actuó

el defensor público, Víctor Huil-

capi, como abogado de María Sol

L., asistido por Erwin Romero,

quien no fue calificado por la jueza

para que actúe, aunque colaboró

con Huilcapi, se dio a conocer que

el monto del enriquecimiento ilícito

confirmado mediante pericia es de

$ 999.991,45.

NOTICIA DE LA SEMANA

RESPIRE HONDO Y RELAJESE PRESIDENTE

FERIA DE ARMAS TRAS LA MATANZAANTESALA DEL CRIMEN

EN EL MUNDO TRUMPEL PRESUPUESTO DE TRUMP

HASTA LA PROXIMA MASACRE

MARÍA SOL L FUNCIONARIA DEL SEGURO SOCIAL FUESENTENCIADA A 56 MESES DE PRISIÓN Y PAGO DE MASDE TRES MILLONES DE DÓLARES EN REPARACIONES

La audiencia judicial en contra de María del Sol L. se desarrolló en el Complejo Judicial, al norte de Quito. Fuesentenciada a 56 meses de prisión y pago de más de 3 millones de dólares en reparaciones.

Page 9: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 9NACIONALES

HERMANOS ALVARADOSOLICITARON DAR SUS

DECLARACIONES EN GUAYAQUIL

El fiscal Fa-

bián Salazar in-

formó que los

hermanos Fer-

nando y Vinicio

Alvarado solici-

taron que se

difiera su compa-

recencia en la

Fiscalía General

del Estado, en

Quito. La convocatoria estaba prevista

para las 08:00 de este lunes, en donde se

esperaban declaraciones sobre los enlaces

sabatinos del expresidente Rafael Correa y

la relación con la empresa Creacional. No

obstante, los hermanos Alvarado solicitaron

que la toma de versiones se lleve a cabo en

Guayaquil. La diligencia tiene la finalidad

de recabar información a partir del informe

de la Contraloría General del Estado, que

detectó indicios de responsabilidad penal

tras un examen especial a los gastos emitidos

por la Secretaría de Comunicación (Secom)

y los procesos en los contratos para los enla-

ces de las sabatinas. En dicho examen se

menciona a Fernando Alvarado, quien se

desempeñó como titular de la Secom.

En días pasados, los hermanos Alvarado

acudieron a la Fiscalía de Guayas, en donde

dieron su versión sobre presuntas operacio-

nes inusuales que menciona un informe de

la Unidad de Análisis Financiero (UAFE).

CRUDO ECUATORIANO SEENTREGÓ EN EXCESO EN

CONTRATOS DE PREVENTA

Ecuador entregó más crudo de lo que

correspondía en los contratos a largo plazo

(preventa) con Petrochina, Unipec y Petro-

tailandia. Así lo reconoció el ministro de

Hidrocarburos, Carlos Pérez, quien aseguró

que la actual administración maneja los con-

tratos de forma diferente asegurando la

entrega de los volúmenes adecuados.

Dependiendo de lo firmado con cada

empresa, dijo Pérez, los diferenciales de

distribución varían entre +/- 5% y 10%.

“Hoy estamos entregando lo justo”, afirmó

aclarando que la vigencia de los contratos

se mantiene hasta 2024, aunque no detalló

la cantidad proporcionada en exceso.

Petroecuador se apresta a exportar

2’880.000 barriles que fueron liberados de

la preventa por las negociaciones que se

llevan adelante con las tres empresas invo-

lucradas. Es la segunda venta spot en lo

que va del año y la tercera durante la admi-

nistración del presidente Lenín Moreno.

Para esta operación se esperan ingresos por

$ 165 millones, aproximadamente.

CANCILLER SUBROGANTESE REUNIÓ CON SUBSE-

CRETARIO DE EE.UU.

El ministro de Relaciones Exteriores (e),

Rolando Suárez, se reunió este lunes con

Thomas A. Shannon, subsecretario de Estado

para Asuntos Políticos de Estados Unidos,

para analizar varios temas de interés bilateral.

En la cita también estuvieron presentes el

embajador de EE.UU. en Quito, Todd Chap-

man; Francisco Carrión, embajador de

Ecuador en Washington, entre otras autori-

dades. Shannon tiene previsto reunirse con

el presidente de la República, Lenín Moreno,

para tratar la amplia colaboración en áreas

de interés mutuo; temas de movilidad huma-

na- donde se enmarca el asunto de la

situación de los migrantes ecuatorianos en

EE.UU., así como aspectos sobre turismo y

otros relacionados con la seguridad y defensa.

También prevé reuniones con otros fun-

cionarios sobre asuntos comerciales y de

inversión. Además, sobre la cooperación

antinarcóticos y asuntos regionales e inter-

nacionales. Shannon ocupa el tercer puesto

en el escalafón de mando de la institución.

A principios de mes anunció su decisión de

abandonar la cartera de Exteriores próxi-

mamente.

FISCAL REVELA SUPUES-TA CONVERSACIÓN

ENTRE JOSÉ SERRANO Y CARLOS PÓLIT

El fiscal general

de la Nación, Carlos

Baca Mancheno, hizo

público este lunes un

audio de una supuesta

conversación entre el

actual presidente de la Asamblea, José Serra-

no, y el excontralor del Estado Carlos Pólit,

prófugo de la justicia y con 3 procesos abier-

tos en su contra por concusión, lavado de

activos y asociación ilícita. En ese audio

"se evidencia el interés de Serrano de sacar

al fiscal general del Estado de sus funciones

'antes de que se termine el año', ya que 'él

no está dispuesto a cumplir con ningún

acuerdo'", según un boletín de la Fiscalía

General. En la rueda de prensa de este

lunes, Baca recordó que “el pasado 17 de

enero de 2018, le anticipé al país que detrás

de los ataques al fiscal general del Estado

se ocultaban oscuros y poderosos intereses

de personas con fuero de Corte Nacional

para quienes el fiscal resultaba un peligro”.

Según la Fiscalía, "en dicho audio tam-

bién se evidencia el intercambio y la

manipulación de documentos en complicidad

de 'la amiga', ante lo que el Dr. Baca Man-

cheno manifestó que 'independientemente

de que me mantenga o no como fiscal gene-

ral del Estado, el Ecuador entero debe

conocer esta evidencia del contubernio para

impedir que sigamos combatiendo la corrup-

ción.

MANOLO RODAS SEÑALAQUE SU GESTIÓN EN EL IESS SERÁ

CON TRANSPARENCIA El funcionario

agradeció al presiden-

te Lenín Moreno por

la asignación del

cargo. “La buena ges-

tión del IESS depende

del apoyo de los más

de 36 mil funciona-

rios; de la confianza

y respaldo de los afi-

liados, campesinos y jubilados además del

diálogo con los dirigentes de los trabajado-

res”.

Con esa consigna, Manolo Rodas, pre-

sidente del Consejo Directivo del Instituto

Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS),

ofreció este lunes su primera rueda de prensa

a través de la cual detalló cuáles serán sus

ejes de acción, luego de que el presidente

Lenín Moreno lo designara como su dele-

gado.

El funcionario detalló que 3,6 millones

de afiliados y 482 mil jubilados son los

actores principales que depende del desem-

peño de la institución. De ahí que más de

10,5 millones de atenciones médicas se brin-

dan en las 103 unidades hospitalarias.

Añadió que la buena gestión está a cargo

de más de 36 mil funcionarios. En esa línea,

Rodas dijo que su objetivo es que se alcance

el pago oportuno a los pensionistas y opti-

mizando los tiempos de entrega en créditos

hipotecarios y quirografarios.

ECUADOR INVITÓ A CATAR A PROYECTOS

INDUSTRIALES Y MINEROS

Ecuador ofreció a las empresas cataríes

participar en proyectos de inversión en el

país andino, en sectores como industria,

minería y energía, durante una visita de dos

días a Doha del ministro de Comercio Exte-

rior, Pablo Campana, que concluyó el lunes.

Campana dijo a la agencia Efe que la

visita ha sido "muy productiva" y contribuirá

a fortalecer las relaciones entre ambos países,

cuyas economías son "complementarias".

Ecuador ha presentado una cartera de

inversiones que suman $ 24.000 millones,

en un plazo de cinco años y que incluyen

proyectos como la refinería de Manabí, que

el Gobierno licitará el próximo mayo, o el

proyecto minero de Llurimagua, dos inver-

siones en los que Catar ha mostrado

"interés", según Campana.

El yacimiento de Llurimagua está siendo

desarrollado por la minera chilena Codelco,

dueña del 49% del proyecto, y por la empre-

sa pública ecuatoriana Enami, que quiere

vender su participación mayoritaria.

DOS CRUCEROS ACODERAN EN MANTA

Los navíos Norwegian Sun (2.000 pasa-

jeros) y Albatros (589) arribaron el lunes a

la rada del muelle internacional del puerto

de Manta. Los turistas recorrieron distintos

puntos de la ciudad. Uno de ellos fue José

Cando, de Guayaquil, quien vive desde

hace 25 años en Estados Unidos y viajó

desde Chile en la nave Norwegian Sun la

semana pasada. “Es la primera vez que

viajo en un crucero y se trata de una buena

experiencia”, expresó el hombre. Según él,

la mayoría de los pasajeros en el buque son

estadounidenses y además sudamericanos.

Ante la presencia de 2.589 visitantes,

los artesanos se concentraron en los exte-

riores del puerto de Manta para ofertar sus

productos, tal como lo hizo el montecristense

Ricardo Saltos.

Su primera venta fue a una norteameri-

cana, quien se interesó por un sombrero

fino. “Los cruceristas gustan mucho de nues-

tros sombreros y artesanías”.

MÁS DE $ 10 MILLONESEXISTEN EN LAS CUENTAS

ACTIVAS DE DINERO ELECTRÓNICO

El Banco Central continúa con el pro-

ceso para desactivar el medio de pago digital.

Los usuarios que aún no han cerrado sus

cuentas pueden descargar los recursos a tra-

vés de los cajeros automáticos autorizados

en todo el país.

La desactivación de cuentas de dinero

electrónico avanza de acuerdo con el cro-

nograma establecido por el Banco Central

del Ecuador (BCE). Según el calendario,

hasta el 28 de febrero funcionarán cuatro

de los servicios de la plataforma.

El proceso terminará por completo el

16 de abril. Luego de esa fecha el proyecto

del BCE desaparecerá. ) Hasta diciembre

de 2017 el sistema registraba 409.999 cuen-

tas con un monto total transaccionado de $

65 millones entre 2015 y 2017.

Los usuarios de dinero electrónico tienen

tres opciones para gestionar sus recursos:

consumir en establecimientos que autori-

zados, pueden transferir a su cuenta de

ahorros o corriente, o descargar los fondos

en cajeros automáticos alrededor del país.

Canciller subrogante se reunió con sub-secretario de EE.UU.

Manolo Rodas.

Fiscal Carlos Baca .

El fiscal Fabián Salazarofreció declaracionestras el diferimiento dela diligencia.

En Manta se construye una terminal depasajeros de cruceros que estará lista parala temporada 2018-2019. Este miércolesarriba el Queen Victoria.

Campana se reunió con el director de laempresa estatal Qatar Mining, Mohamedal Shahuani; de la petrolera Qatar Petro-leum, Saad Sherida al Kaabi, y el ministrode Energía, Mohamed bin Saleh al Sada.

El ministro de Hidrocarburos, Carlos Pérez,estuvo acompañado de Carlos Tejada (der.)y Mauricio Samaniego, autoridades dePetroecuador EP

Más de $ 10 millones existen en las cuen-tas activas de dinero electrónico.

Page 10: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

10 OPINION

Por Rosalía Arteaga Serrano,ExPresidenta Constitucional de la República del Ecuador

El viejo aforismo de que no

hay peor ciego que el que no

quiere ver, nos viene a la

mente cuando escuchamos las reite-

radas declaraciones de la Ministra de

Relaciones Exteriores Ecuatorianas, así como las

recientes de la vicepresidenta de la república, refor-

zadas por el artículo publicado por su padre en diario

El Telégrafo y que tienen que ver con la participación

de Maduro en la cumbre de las Américas en el Perú.

Estas declaraciones y escritos desconocen algo

que es más claro que la luz del día, que se puede

comprobar con los datos estadísticos de la emigración

de millones de venezolanos, acuciados por el hambre,

por la violencia, por el desempleo y la desesperanza,

y que se ven impulsados a abandonar su país, aún

con la incertidumbre de si encontrarán acogida y

trabajo a los países a los que se desplazan.

Estos destinos los llevan a Europa, a los Estados

Unidos de Norteamérica y también, en mayor núme-

ro, a los países vecinos y a otros latinoamericanos

como el Ecuador. No puedo creer que las autoridades

no manejen la información que les llega de la frontera

norte, desde Rumichaca, donde por miles los vene-

zolanos hacen colas enormes, a la intemperie, para

conseguir la entrada en nuestro país, luego de haber

atravesado el territorio colombiano, para proseguir

con una marcha que les marque una esperanza de

días mejores.

Señoras autoridades, la crisis venezolana es una

crisis humanitaria, que no ha sido causada por la

guerra o la pobreza del territorio, sino que es causada

por el desgobierno primero de Chávez y ahora de

Maduro, caudillos autocráticos despóticos, mafiosos

que están acabando con el país más rico de América

del Sur, que están acabando con las ilusiones de su

gente, con la esperanza de vida de miles y millo-

nes.

Abran los ojos, actúen en consecuencia, ustedes

no representan el sentir de la mayoría del pueblo

ecuatoriano. El gobierno de Maduro debe ser cen-

surado, y el Ecuador sumarse al clamor y a las

exigencias de otros países suramericanos que sí

están conscientes de la magnitud del desastre vene-

zolano.

ABRAN LOS OJOS SEÑORAS AUTORIDADES

Por Carol Murillo Ruiz Ecuador News

Para Euler Granda.

Hace tiempo leí un poema de

Euler Granda sobre El amor.

Decía así: “Las cosas/ sonotra cosa debajo del pellejo./ Así/ lased es agua amordazada;/ el olvido/

es el recuerdo con candado;/ la música es flor conalas;/ los que nacen ahora/ son los muertos mañana;/el hoy es ayer;/ la verdad/ es la mentira más cerdosa;/el amor/ no es más que el desamor con piel deoveja”.

Un apetito empapó mi lengua. Hoy que ha muerto

el poeta, su palabra dobla con una tibieza indecible

y sus figuraciones, tan llanas e inmensas, vienen a

mí como para partirme el pecho en un instante de

mi vida tan frágil, tan doloroso, tan humano.

Y si se rema con palabras, con la ansiada pulcritud

de la poesía que a ratos llega y se va, Euler Granda

es el poeta que hemos olvidado porque la generosidad

es una perla negra en un mar de moluscos rotos.

Euler tenía virtudes propias; sin estridencias pero

puestas en una vitrina que el sol encendía de noche.

Me seducían porque sin el reflejo del glamour meta-

físico, él hallaba en la brevedad poética la redondez

del delirio o la agonía. Un poema volátil y cabal:

También sucede: “A veces/ el amor como un intruso,/como un pelo/ en el plato de comida./ A veces elamor/ como enfermarse,/ como estar ahogándose,/como si hubiésemos robado/ y nos buscaran./ Otrasveces con él/ qué borrachera,/ qué jubilosa azúcar/

inundándonos,/ qué tropel/ en las venas,/ qué cosanunca vista,/ qué fiebre de colores./ A veces el amor/como pudriéndose”. ¿Puede haber un poema que

diga tanto del amor?

Pero quizá el poema que más me tocó fue La

advertencia: “Un día/ le regalan a uno/ una palabra/y uno la pone al sol,/ la alimenta,/ la cría,/ la enseñaa ser bastón,/ peldaño,/ droga anticonceptiva,/garra,/ analgésico,/ brecha para el escape/ o para-peto./ Uno le saca música,/ la pinta,/ la vuelve máspariente/ que un hermano,/ más que la axila deuno./ Uno la vuelve gente/ y en los instantes débiles/hasta le cuenta/ las cosas subterráneas de uno;/pero cría palabras/ y un día te sacarán los ojos”.

Así mismo es Euler, una cría amores y pala-

bras…

Hoy venero tu tumba y tu virtud.

CRIAR AMORES Y PALABRAS

Por Padre Pedro PierreEcuador News

Dentro de pocas semanas el

papa Francisco tendrá 5 años

a la cabeza de la Iglesia cató-

lica. ¡Cuántas novedades inesperadas!

Después de más de 30 años de ‘invier-

no eclesial’ surgió una nueva primavera. Las y los

que hemos optado por una Iglesia centrada en el

mensaje de Jesús, en la construcción de un mundo

de fraternidad y de justicia, en la defensa de los

pobres, en la dimensión sociopolítica de la fe, en la

promoción del medio ambiente, en la sencillez de

vida… nos sentimos confirmados.

Además, su origen sudamericano nos lo hace

más cercano todavía, por inspirarse en las decisivas

reuniones de los obispos latinoamericanos, particu-

larmente las realizadas en Medellín (Colombia,

1968) que buscó aplicar el Concilio Vaticano 2° a

nuestra realidad, y la de Aparecida (Brasil, 2007)

que confirmó el camino trazado de “una Iglesia

pobre para los pobres”.

Su breve saludo después de ser elegido papa ya

marcaba un cambio sorprendente en la manera acos-

tumbrada de presentarse. Su saludo con un “buenas

noches” y su despedida con un “que descansen” era

la señal de un claro deseo de diálogo y cercanía

entre él y la cristiandad en general.

Luego, al presentarse sin más como el “obispo

de Roma”, revelaba un nuevo modelo de ser papa

entre muchos hermanos. Al adoptar el nombre de

“Francisco”, relacionándolo principalmente con

Francisco de Asís, nos remitía a lo simple, profundo

y desafiante que es el Evangelio. Finalmente, al

decir brevemente a los presentes que lo esencial de

la buena nueva de Jesús era la fraternidad universal,

les pidió que lo bendijeran antes que él les diera su

bendición.

Demostraba así que una nueva misión del papado

estaba comenzando en la Iglesia católica. Estas pri-

meras señales no han defraudado ni a los católicos

ni a muchos hombres y mujeres de buena voluntad

en el mundo entero.

Que el papa Francisco siga abriendo caminos a

los que buscan un sentido a su vida, una dirección

a su fe y una esperanza en sus sufrimientos. ¡Larga

vida, Papa hermano!

EL PAPA FRANCISCO: YA CINCO AÑOS

Page 11: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 11OPINION

Por Rodolfo BuenoCorresponsal de Ecuador News en Quito

Algunos dirán que el Presidente Trump

se ha metido en camisa de once varas

y da palos de ciego tanto en política

interna como internacional, otros, que no lo

hace tan mal pese a que le rodean circuns-

tancias adversas, pero aún los más enterados

no cesan de asombrase de que todavía dure en el mando, mejor

dicho, en la cloaca, definición que Trump dio al universo político

de Washington. Sea lo que fuere, se necesita de un politólogo

de altos quilates que defina y describa el enfrentamiento que

se da en esas esferas de poder y que nada tiene que ver con la

reseña de lucha de clases, que Marx y Engels dieron en el

Manifiesto Comunista: “Libres y esclavos, patricios y plebeyos,

barones y siervos de la gleba, maestros y oficiales; en una

palabra, opresores y oprimidos”, en este caso, de opresores y

opresores, que es lo que se observa desde la subida de Trump

“una lucha ininterrumpida, velada unas veces, y otras franca y

abierta”, una lucha que no se sabe adónde conduce, bien pudiera

ser al exterminio de los clanes beligerantes (ahora incógnitos),

a la desintegración de EEUU o a la transformación revolucionaria

de ese país.

Y no se peca de ser subjetivo, porque es la primera vez que

el presidente de EEUU acusa de mentir a los medios de comu-

nicación masiva (mcm), y lo repite a cada rato. Nunca dije

“denle armas a los docentes”, como afirmaron con “fake news”

(las cadenas de televisión) CNN y NBC. Lo que dije fue estudiar

la posibilidad de dar “armas ocultas a maestros con experiencia

o entrenamiento militar”, se defiende Trump y va un poco más

allá cuando se lamenta: “Es muy triste que el FBI se perdiera

todas aquellas señales enviadas por el tirador de la escuela de

Florida… Están gastando mucho tiempo tratando de demostrar

la trama rusa en la campaña de Trump: no hay trama…” Por

otra parte, hay acusaciones de que durante 18 meses el FBI

realizó una operación para denigrar a Trump usando “vigilancia

electrónica de dudosa legalidad y un dossier lascivo”, carente

de pruebas. Trump prometió investigar profusamente al FBI y

a funcionarios del Departamento de Justicia, que manipularon

datos en la indagación de sus presuntos lazos con el Kremlin.

¿Qué tipo de lucha de clases es el barullo en el que presidente

de EEUU, el Departamento de Justicia y el FBI se encuentran

en una guerra sin cuartel?

El melodrama comienza cuando la Sra. Clinton proclama

que Trump, con ayuda de los rusos, le birlaron el triunfo en las

presidenciales de EEUU, sirve de secuaz el senador McCain y

los mcm que acolitan esa lamentación. En feroz contraofensiva,

Trump indica que no hubo contubernio entre él y Rusia y que,

más bien, “hubo connivencia con la candidata Demócrata Hillary

Clinton”. Según sus palabras, después de un año de mentiras

se destapó que “la tramposa Sra. Clinton y este comité (electoral)

pagaron a una compañía vinculada a Rusia para derribar al pre-

sidente Trump con ayuda de un agente extranjero”. Se refiere a

que el periódico ‘The Washington Post’, escribe que el Partido

Demócrata y gente de la Sra. Clinton pagaron 9.2 millones de

dólares para financiar el dossier sobre una investigación de

Christopher Steele, ex agente de los servicios secretos británicos,

acerca de una supuesta colusión de Trump con Moscú.

Sin embargo, y pese a no probarse ninguna acusación contra

Trump, el Congreso de EEUU decretó sanciones contra Rusia

por intervenir en la elección del primer mandatario. Para ello,

se arrogó funciones de competencia exclusiva del presidente

de la república y no reformó la Constitución para obtener dicha

potestad. Lo absurdo del caso es que, pese a estar en desacuerdo

con esta ley por ser “nociva e inconstitucional”, Trump la

aprobó para alejar momentáneamente la amenaza de un ‘impe-

achment’ contra él y su vicepresidente.

No sólo eso, sino que esta insensata ley destruye las bases

de la democracia, puesto que es aprobada por el 99% del Capi-

tolio en contra de un gobierno que cuenta con el apoyo de casi

mitad de la población. ¿Qué tipo de democracia representativa

es esa? ¿A quién representan esos representantes? ¿Por qué

Trump, cabeza legal del Estado, que fue electo por un sistema

electoral creado por los fundadores de EEUU para que respete

y haga respetar la Constitución de ese país, acepta que el Con-

greso cometa un acto nocivo e inconstitucional? La acusación

de haber sido electo y representar a una potencia extranjera

convierte a Trump en un gobernante ilegítimo, por lo tanto la

ley firmada por él también es ilegítima. ¿Cómo aplicar una ley

decretada por un órgano que no tiene potestad para ello y que

fue aprobada por alguien que, según esa misma ley, no tiene

autoridad por haber sido electo con el apoyo de una potencia

extranjera?

El absurdo es evidente: si Rusia no intervino en la elección

de Trump, entonces la ley es ilegal por basarse en una acusación

falsa, y si Rusia intervino en la elección de Trump, entonces la

ley también es ilegal por ser aprobada por una autoridad falsa.

Se debe recalcar que es la primera vez en la historia de EEUU

que sucede algo así: un presidente, cuyo partido detenta la

mayoría absoluta en el Congreso y del que él es la cabeza prin-

cipal, para evitar un abrumador ‘impeachment’ aprueba una

ley “nociva e inconstitucional”. Esto tampoco es lucha de clases

sino de clanes beligerantes, hasta ahora indefinidos.

Más allá de que esta lucha, que no es de clases, conduce al

aislamiento internacional de EEUU, cuya imagen ha caído en

el mundo al lugar más bajo en casi 20 años, la situación interna

de ese país es deplorable. Los grupos de odio se incrementan

sin cesar y las personas de color temen la presencia policial

incluso cuando se trata de detenciones por infracciones de trán-

sito, temor que se sustenta en las estadísticas de que cada día

más de un negro es asesinado extrajudicialmente, sin que importe

que dé aviso de no portar armas, no corra y presente sin chistar

los documentos requeridos. Si a todo esto se añade que miembros

de la supremacía blanca, partidarios de Trump, van a la frontera

con México a cazar inmigrantes ilegales y que las cárceles

están repletas de negros y latinos, en muchas ocasiones inocentes,

se hace válida la pregunta ¿qué tipo de lucha de clases se da en

EEUU y adónde marcha ese país?

Lastimosamente, de la respuesta depende en gran medida

el destino de la humanidad.

TRUMP METIDO EN CAMISA DE ONCE VARAS

Por Xavier LassoEcuador News

¿Qué miran ellos? ¿De qué se ríen? No

basta que un círculo contenga la supuesta

razón de la sonrisa, no es suficiente para

creerle al diario que ha armado, con la foto

del retrato de Correa, una nota política cargada

de prejuicios y que solo atiza rencores.

La militancia política editorial va mucho más allá de estas

pequeñeces. El medio tiene que decirme en qué sueña, qué

defiende, cuáles son sus valores, cómo difundirlos. Es la lealtad

mínima que se le debe exigir.

A mí me parece que es abusivo el uso del pequeño poder

que supuestamente le da a un funcionario -en este caso periodista,

se supone- la redacción política.

Toda la carga de animadversión personal compromete al

medio.

¿Qué grupo de profesionales debate lo que se publica y

sus consecuencias? Página 3, primera sección dedicada a los

grandes temas de política, es en donde ha aparecido este “error”

conceptual periodístico que ofende la razón de ser de un medio,

sobre todo público.

Mucho se ha hablado del estado de propaganda que carac-

terizaba a los medios públicos, fueron esas las repetidas

declaraciones de Andrés Michelena, cuando asumió la gerencia

general de estos medios pero, tal parece, que ahora hemos caído

en un juego, con frecuentes errores, que reducen y pervierten

la línea editorial de los medios públicos.

Andrés Michelena ha dejado los medios públicos, usted ya

lo sabe, ahora es el nuevo secretario de Comunicación del

Gobierno; ha subido al cuarto piso de este edificio que nos

alberga. Siempre me resultó molestoso, hasta desde lo simbólico,

que esté ahí la Secom, en lo más alto, por encima de prensa,

radio y TV, como atisbando todo lo que hacíamos, como aplas-

tándonos.

Demasiado cerca, demasiado a la mano, ya con gente como

Fernando Alvarado esa relación tendió a ser un dolor de cabeza,

casi siempre, muy dañina.

¿Y ahora qué va a pasar? ¿Ha dejado Michelena realmente

institucionalizados a estos medios? ¿No debemos preocuparnos

por semejantes cercanías? Me parece que los frecuentes errores

que permitieron columnas como la de Temer, entrevistas de

página entera como la de Zuquilanda, ilustraciones perversas

como la cuestión del aborto, dejan un sabor de cierta precariedad.

Andrés Michelena tiene un compromiso político enorme, deberá

demostrarle a la sociedad ecuatoriana que sus declaraciones

iniciales no fueron vanas, que los medios públicos pueden

respirar tranquilos, sin agitaciones, porque no serán utilizados

para amplificar solamente lo que difunda la comunicación

oficial.

EL MOLESTOSO CUARTO PISO

Por César HermidaEcuador News

La educación médica latinoamericana ha

perdido a uno de sus más prominentes

valores, la figura trascendente de Rodrigo

Yépez Miño. Fue presidente por varios años

de la Asociación Latinoamericana de Facultades

de Medicina (Alafem), la cual se organizó cuan-

do dirigía la Asociación de Facultades Ecuatorianas de Medicina

(Afeme), que tanta relevancia internacional tuviera. La Universidad

Central (UCE) ha reconocido sus aportes, la Técnica Equinoccial

(UTE) lo ha distinguido. Las facultades de Medicina de Quito,

Guayaquil, Cuenca y Loja lo recordarán por siempre. Sus cualidades

humanas y académicas servirán de ejemplo. Fue dirigente estudiantil

en los años 60, cuando eran necesarios sacrificios para coronar la

carrera y para las luchas políticas

Una vez graduado se especializó en bioquímica en Estados

Unidos, con cuyos conocimientos dirigió esa cátedra por muchos

años. En su actividad científica y docente efectuó varias publica-

ciones de notable aporte.

En Afeme inició los posgrados clínicos y quirúrgicos pioneros

en Ecuador. Fue director de la Escuela y varias veces decano de la

Facultad de Ciencias Médicas de la UCE, en la cual fundó los Ins-

titutos de Investigación, de Medicina Rural y otros. Dirigió el

Instituto Nacional de Investigaciones Nutricionales y Médico

Sociales (Ininms) del Ministerio de Salud, el Instituto Ecuatoriano

del Seguro Social y la UCE. Fue fundador y presidente de la Socie-

dad Ecuatoriana de Ciencias de la Alimentación y Nutrición

(Seciam).Y fundador, director y presidente de la Fundación Inter-

nacional de Ciencias Sociales y Salud, Instituto Juan César García,

de significativa trascendencia nacional e internacional por sus

publicaciones y reuniones.

Como consultor de la Organización Panamericana y Mundial

de la Salud, Rodrigo Yépez hizo aportes en universidades y esce-

narios internacionales, destacándose por su sapiencia y don de

gentes. Fue hombre de principios democráticos, de gestión firme

y gran capacidad organizativa.

Persona generosa, gran anfitrión, referente científico y humano.

Deja una profunda tristeza su partida, mas queda su familia, su

ejemplo, su aporte docente, las instituciones que fundó y dirigió,

sus libros, su fecunda obra.

RODRIGO YÉPEZ MIÑO

Page 12: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

12 OPINION

Por Jorge RibadeneiraColumnista Invitado

Hablando de las ternas y el futuro Con-

sejo de Participación Ciudadano

Transitorio fue grata la presencia de

los primeros de la nómina, Julio César Trujillo

y Marcelo Merlo.

Los dos y algunos otros -no muchos- son

ciudadanos con historia, entre ellos el coronel retirado (injus-

tamente) Luis Hernández, un personaje de Pachakutic, Luis

Macas (quien tuvo una grata sorpresa al ser tomado en cuenta

a los años), Manuela Gallegos (Alianza Democrática y Alianza

País), María de Lourdes Arboleda (ONU mujeres), Javier Zavala

Egas (Frente de Transparencia} Edgar Samaniego (Universidad

Central), Mariana Alcívar (Aldeas SOS) y un buen número de

no conocidos.

Julio César Trujillo, ahora por los 87 años -igual que el

autor de esta nota- fue, entre otras cosas un destacado profesor

durante 50 largos años y Marcelo Merlo, otro conocido, fue un

calificado contralor y amigo.

Hablando de contralores, uno que fue contralor durante 10

años, Carlos Pólit, sigue dando sorpresas. El 26 de mayo surgió

la noticia de que se había fugado a Miami, ciudad en la que

había pasado buena parte de su vida.

Se mencionó que también tuvo relaciones con Odebrecht

y hasta se registró el monto. Unos 10 millones de dólares. Ni

más ni menos. Pero luego se dedicó a dar sorpresas, la última

de las cuales fue este jueves por la noche, cuando fue entrevistado

en Atlanta, en vivo, por el periodista de la CNN Fernando del

Rincón.

Pólit repitió con todos los detalles que no se había apoderado

de esos millones. Más aun dijo que salió de Quito por el aero-

puerto, tranquilito. Acusó, una vez más, de la mayor parte de

sus males al fiscal Carlos Baca.

Por cierto no se atreve a volver a Quito y seguirá viviendo

en la ciudad de sus preferencias, es decir Miami, Del Rincón

se guardó una serie de documentos que habían salido a relucir

durante la una hora que duró el programa. El periodista entre-

vistador tiene serias dudas por lo visto pero... estas novedades

no son de todos los días.

Aunque sea una historieta poco creíble. “No puedo volver

a Quto porque me apresan” dijo Pólit que al parecer se dispone

a vivir hasta el final en su amada Miami. No faltan otras nove-

dades. Entre ellas que el prefecto de Zamora Salvador Quishpe

dio una buena noticia y está muy contento.

Sus amigos Fernando Villavicencio y Klever Jiménez ya

están libres y algo más. Klever Jiménez será el próximo candidato

para prefecto de Zamora.

El ex presidente Rafael Correa dedicará su tiempo a una

“campaña 17H00” para liberar al ex vicepresidente Jorge Glas.

Tiempo no le falta. Luego de la consulta un tema interesante

flota en el ambiente.

La pregunta se refiere a la fecha en que el gobierno del

presidente Moreno y sus asesores presentarán el tan esperado

Plan Económico.

Ya no hay duda que será en marzo, luego de una larga

espera, explicable precisamente por los preparativos referentes

a la jornada del domingo 4 de febrero, con todo lo que ella sig-

nificaba, tal como se vio cuando llegó la hora.

NOVEDADES POST CONSULTA

Por Lcda. Aída González-JarrínEcuador News

La Constitución de los Estados Unidos

es considerada por los ciudadanos de

esta tierra como la ley suprema de la

nación. La Constitución es respetada, obe-

decida y defendida como el legado sagrado

de los Padres Fundadores, especialmente sus

escritores Adams, Madison, Franklin, Hamilton, Mason, y los

cricos como Patrick Henry que crearon esta república.

Este valioso documento que da forma y estructura a la

nación se formuló en el verano de 1787. En años siguientes se

añadieron Diez Enmiendas, las cuales se conocen conjuntamente

como la Carta de Derechos, la cual garantiza una serie de impor-

tantes derechos y libertades individuales.

A través de la historia se sumaron otras Enmiendas llegando

a un total de 27. Esa Constitución y sus enmiendas han regido

a la nación por más de doscientos años. Caso único en la historia

del republicanismo.

Excepto por la Segunda Enmienda, en general se reconoce

sin discusión la importancia benéfica para la persona de las

Enmiendas uno al diez. La ciudadanía aprecia la libertad de

expresión, de prensa, de religión, de reunión, el derecho a

habeas corpus, el impedimento a la tortura (la número cinco)

y demás como valores fundamentales de la historia y la cultura

estadounidense.

Pero la Segunda Enmienda, que se relaciona con el derecho

a portar armas, ocasiona grandes debates y posiciones radical-

mente opuestas.

El texto de la dicha Enmienda es quizá ambiguo. Hay algo

allí que no está muy claro y entendible. Por lo tanto se ofrece a

diversas interpretaciones. Algunos piensan que su brillante

redactor James Madison quizá la escribió así a propósito.

Veamos que dice: “A well regulated Militia, being necessary

to the security of a free state, the right of the people to keep

and bear arms, shall not be infringed.“

Mi traducción: “Una bien regulada Milicia, siendo necesaria

para la seguridad de un estado libre, el derecho de la gente

para guardar (o mantener) y portar armas no será infringido.”

Ahí lo tiene. Ud. puede elaborar su propia interpretación.

Desde luego que hay que ubicarse en el contexto histórico de

ese tiempo, cuando prácticamente las Trece Colonias se habían

independizado de Inglaterra y se habían transformado en los

trece primeros estados que ahora conformaban la nueva nación,

los Estados Unidos de América.

¿Qué peligros encaraban sus pobladores para garantizarles

el derecho a formar milicias y a guardar armas? Muchos histo-

riadores y académicos sostienen que los pobladores de la

nueva nación temían una invasión de Inglaterra marcada por el

descontento del rey al perder sus colonias (lo cual en verdad

sucedió en 1812), y la Segunda Enmienda les permitía estar

preparados para defender sus casas y familias. Otros arguyen

que los pobladores temían que el propio nuevo gobierno de la

nación, que en cierto modo era un experimento, se volviera

tirano y habría que defenderse.

Otros investigadores proponen que el mayor peligro que

encaraban los pobladores blancos (para los que se escribió la

Segunda Enmienda), era una rebelión de sus numerosos esclavos

y que esta crítica situación solo podía controlarse con la pre-

sencia de bien organizadas milicias que mantuvieran el orden

con las armas. Estas milicias ya existían desde antes de escribirse

la Constitución y eran la manera de preservar una esclavitud

productiva y en funcionamiento.

Y no faltan los que mencionan que los encuentros violentos

con los grupos indígenas en la frontera de los Apalaches, que

no cesaban de hostigar a los blancos al ver que sus tierras se

iban reduciendo, eran una buena razón para otorgarles a estos

últimos el derecho a portar armas para defender sus casas y

familias.

Otros peligros que en menor medida encaraban los pobla-

dores consistían de los pequeños criminales, ladrones,

delincuentes y algún borracho alterado que siempre azotan

toda sociedad.

Algunos hacen constar que en aquellos tiempos no había

ranchos ganaderos y que los hombres necesitaban salir a cazar

animales para poner comida en la mesa familiar.

Posiblemente el texto de Madison fue escrito de manera

ambigua para que se aplicara a cualquier situación en que las

personas tuvieran necesidad de portar armas.

A través de la historia, la sociedad americana ha evolucio-

nado, los peligros que encara han evolucionado, la producción

de armas ha evolucionado, y la Segunda Enmienda ha continuado

existiendo paralela a estos cambios, con su texto original. La

interacción de armas y sociedad ha sido una característica pro-

funda y permanente en esta sociedad. Ahora con la aparición

de armas de destrucción masiva, cualquier individuo puede

infligir grandes, dolorosos y dramáticos daños a los pobladores

en cualquier momento.

Es hora de una reflexión profunda. Si queremos contener

el efecto mortífero de la Segunda Enmienda, tenemos que acla-

rarla, revisarla y limitarla.

Para muchos, especialmente para los conservadores miem-

bros de la Asociación Nacional de Rifleros, estamos cometiendo

algo así como un sacrilegio. Pero tenemos esperanza de cambio

en actitudes y leyes por las nuevas generaciones, como lo están

demostrando los estudiantes de la escuela secundaria de Florida,

donde un joven descontento no tuvo problema en conseguir un

arma mortífera y matar a 17 estudiantes.

¿PARA QUE SE ESCRIBIO LA SEGUNDA ENMIENDA?

Por Gustavo Pérez RamírezColumnista invitado

No ha habido una reorientación signi-

ficativa del gasto público para la

agricultura familiar campesina e indí-

gena, que ha estado en la marginación; en

cambio, es notable en la mediana y gran pro-

ducción agrícola, que sirven a la agroindustria

nacional e internacional, según el Manifiesto (IAEN 2016)).

De ahí que haya propuesto, al comenzar el año, que este

tipo de agricultura familiar merece ser tema prioritario en 2018,

asumido tanto por el Gobierno como por productores y consu-

midores, como componente de soberanía alimentaria y fuente

de empleo digno, y he venido divulgando los 7 temas clave

que propone el Manifiesto, para el fomento específico de esta

agricultura, entre los que se enumera el rol del Estado.

Esperamos que la Gran Minga Agropecuaria de la actual

política agraria reoriente prioritariamente el gasto público a

corto y largo plazo a la agricultura familiar campesina e indígena

y haga unas cuantas reformas necesarias.

Son múltiples las propuestas para aumentar la dimensión

participativa de la acción pública, sobre todo, apertura hacia la

participación ciudadana y de los movimientos sociales campe-

sinos; reforzar los movimientos sociales campesinos e indígenas

y mejorar el funcionamiento de la acción pública.

François Houtart, hasta su muerte, estuvo organizando

durante varios años interesantes seminarios sobre la agricultura

familiar campesina e indígena en el IAEN; allí se recogieron

propuestas de gran interés de los participantes, que fueron aco-

gidas y publicadas. Abundan excelentes propuestas, que merecen

tenerse en cuenta.

Michell Lafore, por ejemplo, en el capítulo IV del Manifiesto,

presenta veintisiete propuestas a corto plazo.

La Gran Minga Nacional Agropecuaria busca definir políticas

a largo plazo para potencializar el sector agropecuario en general.

Desearíamos que la agricultura familiar campesina e indí-

gena tenga la atención prioritaria para que salga de su

marginalidad.

ROL DEL ESTADO EN LA AGRICULTURA

Page 13: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 13

Por Javier Véliz AlvaradoArqueólogo

La entrega anterior

dimos a conocer

sobre la presencia

del hombre más temprana

o antigua en nuestro país. La secuencia

de esta ocupación humana es continua

y después del llamado periodo Prece-

rámico o Paleoindio, tenemos el

periodo Formativo que se divide de la

siguiente manera (cuadro de la parte

superior):

AREA GEOGRÁFICALa cultura Valdivia ocupó las

actuales provincias de Manabí, Santa

Elena, Guayas y El Oro. Sus pobla-

dores aprovecharon ambientes

costeros, de manglar, pequeños valles

fértiles y lógicamente valles extensos

que fueron explotados con el paso del

tiempo, en un sistema agrícola más

desarrollado.

Se la definió en la actual población

de Valdivia, lugar a orilla del mar,

donde sus antiguos habitantes basaron

su alimentación en los recursos para

la pesca –donde ya crearon y usaron

anzuelos hechos de concha nacarada,

que servían como señuelos- y reco-

lección, aquellos que ocuparon las

zonas a orillas del mar y de estuarios,

pero los que estaban hacia el interior

es decir tierra adentro, aprovecharon

los suelos fértiles y el basar el sustento

alimenticio en la agricultura. La caza

fue un complemento y el trueque entre

productos estuvo presente en estas

poblaciones.

LA CERÁMICASus habitantes fueron los autores

del uso del barro o lodo, para realizar

objetos de cerámica como vasijas sen-

cillas, vasijas con tres y cuatro soportes

o podos, vasijas de doble cuerpo, otras

con dos vertederos, cuencos sencillos

y otros con bordes entrecortados,

emplearon en la decoración técnicas

llamadas incisas, excisas, tiras sobre

puestas, líneas anchas, con caras huma-

nas, punteado y la mayor parte de estos

recipientes estaban pintados con un

engobe de color rojo.

Para esta cultura tenemos 8 fases

y cada una de ellas presenta caracte-

rísticas distintas que se diferencian

entre ellas, tanto en los objetos o reci-

pientes como en las estatuillas

antropomorfas.

LA VENUS DE VALDIVIA

Lo más destacado para esta cultura,

son las manifestaciones artísticas repre-

sentando a la mujer, las cuales son

conocidas como Venus de Valdivia.

Para cada fase tenemos estatuillas que

se caracterizan ya sea por el peinado,

que es único para cada estatua o por

las representaciones físicas. Las pri-

meras estatuillas fueron hechas de

piedra y apenas se representaban con

un corte las piernas y luego una fiso-

nomía más humana. Unas son sencillas

generalmente desnudas, pero hacia las

fases finales presentan evidencias deco-

rativas interesantes en los tocados.

Algunas están sentadas y también tene-

mos bancos pequeños con 4 soportes

los cuales son decorados con círculos

a manera de la piel del jaguar, otras

estatuillas representan manifestaciones

maternales.

Las estatuillas masculinas son muy

escasas y apenas representan el órgano

reproductor con una protuberancia

mínima, sin embargo, también repre-

sentaron la etapa conocida como

transición de niño a joven, donde se

aprecia un busto ligero –las Venus tie-

nen un busto grande- y el miembro

masculino en la estatuilla.

Generalmente las estatuillas miden

entre los 2 cm. y los 10 cm., pero hay

unas cuantas que superan los 20 cm.

y son las excepciones.

LOS CULTIVOSTuvieron sus huertos en zonas cer-

canas a los ríos, aprovechando las

épocas de lluvia, sean estas abundantes

o escasas. El principal producto domes-

ticado fue el maíz, el fréjol, la calabaza,

el ají y como producto complementario

no alimenticio, el algodón.

Para la molienda de los granos

usaron los metates hechos de piedra –

semejante al banco o tabla usada por

las abuelas que eran de madera- junto

a las manos también de piedra, para

machacar o triturar y en algunos casos

hasta llegar por esta acción a disponer

de una molienda más fina hasta llegar

a tener harina.

El algodón sirvió para hacer sus

tejidos, al igual que para hacer las

redes y piolas para ser usados en la

pesca. Posteriormente para hacer las

velas para sus naves.

Para a preparación del suelo a ser

usado en sus cultivos, los valdivianos

emplearon hachas de piedra para la

tala de arbustos y los caracoles perfo-

rados en su extremo más ancho, para

ser usados como picos para remover

la tierra a manera de un arado.

POBLADOLa evidencia más antigua sobre

un poblado para esta época, son las

huellas dejadas por los postes que for-

maban las paredes de las viviendas,

las cuales eran de forma ovalada con

una puerta de acceso. Los techos de

las viviendas pudieron haber sido de

paja o de palma.

Un poblado ubicado en un sitio

donde se aprovechó el río y su cauce,

así como la zona de estuario muy cer-

cana, área propicia para disponer de

abundantes recursos alimenticios tanto

agrícolas como de pesca y recolección

para la población de ese entonces.

Estas huellas de postes de las casas,

se hallaron en el sitio de Real Alto, 4

Km. antes de llegar a la población de

Chanduy, un sitio de varias ocupacio-

nes culturales del pasado, las cuales

superan las 150 evidencias ovaladas

de lo que fueron las viviendas, hechas

en sus distintas fases.

NAVEGANTESFabricaron canoas para realizar

sus faenas de pesca y para el traslado

a ciertas islas y luego fabricaron balsas,

embarcaciones de mayor capacidad,

donde emplearon velas, hechas de

algodón.

Para sus etapas finales tenían cono-

cimiento de navegación, con seguridad

de vientos y corrientes ya que iban y

venían de las islas cercanas a nuestras

costas como las islas de La Puná, La

Plata y Salango, pero también llegaron

en balsas a las costas de México y

regresaban bordeando las costas de

Centroamérica, siendo las zonas de

arribo las costas de Esmeraldas y

Manabí.

LA CONCHA SPONDYLUS

La navegación y la pesca los llevó

también a la actividad del buceo, sus-

trajeron de las profundidades del mar

y de las zonas rocosas de las islas y

del perfil costero, algunas conchas y

entre las más preciadas, estuvo la con-

cha Spondylus, de las cuales

aprovecharon tanto su parte comestible,

así como las valvas y en particular los

labios de esta valva, que presenta colo-

res como amarillo, anaranjado, morado

y rojo.

De los labios de este molusco

hicieron cuentas rectangulares para

hacer sus brazaletes y collares, con

toda la valva, las cuales tuvieron dos

perforaciones y un extremo cóncavo,

fueron usados como pectorales o como

máscaras.

La cultura Valdivia, está conside-

rada como una de las culturas cerámica

más antigua de nuestro continente y

en ella podemos ver todo un desarrollo

de personas especializadas en diferen-

tes actividades como la pesca, la caza,

la alfarería, la navegación, la lapidaria,

que podríamos indicar había especia-

listas para cada actividad a realizar.

CUENCO TETRÁPODO DE COLOR ROJO

HACHA DE PIEDRA

ESTATUILLA DE PIEDRA CALIZA

CUENCO CARENADO

LA CULTURA VALDIVIAESPECIAL

Page 14: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

14

Por Lic. Alejandro Magno ArcosCorresponsal de Ecuador News

en Quito

El titular de la Asam-blea exigió la judi-cialización del audiorevelado por el FiscalGeneral.

El presidente de la

Asamblea Na-

cional, José Se-

rrano, se refirió al audio

difundido el pasado lunes por el

fiscal general Carlos Baca Man-

cheno, en el que supuestamente

conspira con el hoy excontralor

Carlos Pólit en contra del titular

de la Fiscalía.

"Jamás he tenido ningún acuer-

do de carácter político, peor

judicial con el señor Pólit", apuntó

Serrano en una rueda de prensa

convocada para las 17:00, pero que

inició con retraso. Recordó que fue

él quien planteó el inicio del juicio

político como bancada y bloque

contra Pólit, "y luego voté a favor

de esa censura en dicho juicio polí-

tico". "No lanzo la piedra ni

escondo la mano. No estoy ni

negando ni desconociendo que esa

conversación se pudo haber dado

hace unos meses", reiteró Serrano,

al indicar que la "judicialización

del audio es fundamental para que

no quede en rumor" y se determine

de qué fecha es, circunstancias,

propósito de la grabación y quiénes

están detrás de "este ilícito".

Serrano admitió que como pre-

sidente de la Asamblea conversa

permanentemente con ciudadanos,

funcionarios y exfuncionarios "que

vienen a presentarme denuncias y

documentos", pero que "bajo nin-

gún punto de vista establecen

ninguna forma que validen las

acciones de terceros, y peor de

quienes están siendo investigados

por la justicia".

Serrano informó que requerirá

a la Asamblea la creación de una

comisión con los jefes de bancada,

para que investigue de manera

especial durante 30 días todos los

hechos políticos, judiciales y de

control relacionados al 30 S del

2010.

Dijo que la documentación con

respecto a este caso llegó a sus

manos en las últimas horas y lo

trasladará tanto a la Comisión Oca-

sional como a la Fiscalía, para que

se determine la veracidad de la

misma.

Actualización: Alrededor de

las 18:15, Serrano entregó en la

Fiscalía Provincial de Pichincha

dos documentos, de 7 y 366 fojas,

respectivamente, con la certifica-

ción de que son copia de su

original. Estos tienen que ver con

el informe de responsabilidad penal

que preparó la Contraloría en torno

a los gastos reservados y en el que

estaría involucrado el Fiscal Gene-

ral de la Nación (caso 30 S)

-

PRESIDENTE MORENODISPONE SE RECO-

JAN ELEMENTOSSOBRE DECLARACIO-

NES DE FISCALCONTRA EL PRESI-

DENTE DE LAASAMBLEA

-

El presidente de la República,

Lenín Moreno, dispuso que se

recojan y analicen todos los ele-

mentos tras las declaraciones

hechas el pasado lunes por el fiscal

general del Estado, Carlos Baca

Mancheno. Moreno dijo que el

Gobierno Nacional adoptará las

acciones y tomará las decisiones

que la situación amerite, "apegadosTwiter sirvió para que el Presidente Moreno de su opinión sobre la polémica entre el Presidente de la Asamblea José Serrano y el Fiscal Carlos Baca.

El titular del Legislativo, José Serrano, durante la rueda de prensa.

Tremendo escándalo se desata en la política nacional. ¿Quiénes son los corruptos?

EL PRESIDENTE DE ASAMBLEA NACIONAL JOSÉSERRANO SE JUSTIFICA: "JAMÁS HE TENIDOACUERDO CON EXCONTRALOR CARLOS POLIT”

ACTUALIDAD

Page 15: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 15ACTUALIDAD

a la justicia y al compromiso de

una cirugía mayor contra la corrup-

ción".

Baca Mancheno reveló la gra-

bación de una presunta

conversación en la que el presi-

dente de la Asamblea, José

Serrano, y el ahora excontralor del

Estado Carlos Pólit conjuran para

"deshacerse" de él.

La polémica grabación, cuya

fecha se desconoce, fue difundida

por Baca en un encuentro con la

prensa en el que recordó que Pólit

es actualmente prófugo de la jus-

ticia y tiene tres procesos abiertos

en su contra por concusión, lavado

de activos y asociación ilícita. Pólit

fue contralor del Estado hasta

mayo pasado, cuando salió del país

hacia EE.UU. y luego se vio impli-

cado en un caso de encubrimiento.

Pero del contenido de la conver-

sación difundida se desprende que

pudo haberse grabado reciente-

mente, incluso este mismo año, en

relación a un expediente de corrup-

ción en la estatal petrolera

Petroecuador.

"Aquí lo esencial no es una

supuesta disputa entre Serrano y

Baca, aquí lo que realmente debe

importarle al país y debe preocu-

parle al Ecuador es que exista un

legislador, que resulte ser el pre-

sidente de la Asamblea Nacional,

que llega a acuerdos con un pró-

fugo de la justicia, Carlos Pólit",

dijo Baca a los periodistas. Y acusó

a ambos de "forjar documentos"

para desacreditarle en conjunto con

una "amiga" (así es mencionada

en el audio), que Baca sugirió

podría tratarse de la fiscal de la

provincia de Pichincha, Thania

Moreno

ASAMBLEÍSTASREACCIONAN AL

AUDIO DIFUNDIDOPOR FISCAL BACA

Tras las revelaciones que hicie-

ra el fiscal general del Estado,

Carlos Baca Mancheno, respecto

a una conversación entre el presi-

dente de la Asamblea, José

Serrano, y el excontralor Carlos

Pólit, varios legisladores se pro-

nunciaron.

"Es una situación difícil para

el país, pero confiemos en que el

presidente de la Asamblea tenga

los argumentos para poder decir

lo que pasó. Nosotros somos res-

petuosos con las personas. Ni

acusamos ni decimos sobre alguna

mala intención. Esperemos que

haya transparencia", dijo Jorge

Corozo, de Alianza PAIS.

El legislador añadió que lo más

preocupante es "la filtración de

información". Esperemos que sea

información veraz y no especula-

ciones", acotó. "Que sea el Fiscal

General quien demuestre que está

siendo víctima de una acusación

o persecución (...). Personalmente,

me comprometo a pedir vía escrito

que explique la existencia de este

audio", añadió. Fabricio Villamar,

de CREO, señaló que el contenido

de la conversación debería generar

una respuesta política de la Asam-

blea.

"Creo que los ecuatorianos

están metidos en una balacera entre

dos bandos de la misma mafia. Se

requiere transparencia y claridad

al respecto". Villamar explicó que

el tema debe ser investigado con

"transparencia, celeridad, serie-

dad", y parte de eso es una

respuesta del presidente de la

Asamblea. "Que se despoje de su

inmunidad para que proceda a cual-

quier investigación que sea nece-

saria.

El presidente Moreno debe

mantenerse a un lado. Debe brillar

la separación de poderes", apuntó.

Informó que CREO tomará deci-

siones al respecto.

MIentras Wilma Andrade, de

la Izquierda Democrática, lamentó

que "se siga manteniendo este

espionaje que hay también a auto-

ridades".

"Hay que pedir la información

de hace cuánto tiempo se hizo el

audio y a qué obedece. Era impor-

tante que el Fiscal diga ¿qué pasa

con las denuncias que el mismo

tiene que responder respecto a los

$ 300 millones de gastos reserva-

dos?

¿Qué pasa con los videos ela-

borados sobre el 30S? A eso

debería darle respuesta el fiscal

antes de traer este tema al debate",

apuntó Andrade. La legisladora

manifestó que se debe hacer una

revisión completa, "pero llama la

atención que cuando se señala las

acciones del fiscal, comienza una

especie de retaliación contra el

excontralor, contra el presidente

de la Asamblea".

"Es indispensable acelerar el

proceso del CPCCS para que haga

la evaluación y la reconfiguración

de autoridades

La legisladora Wilma Andrade se pronunció sobre las "revelaciones" de Baca Mancheno, en contra de Serrano.

Aparecieron los 3 de la fama y que son el Presidente de la Asamblea josé Serrano, el Fiscal General Carlos Baca y el ex contralor Carlos Polit, A más de ser mafiosos los une el anticorreísmo.

Page 16: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

16 ACTUALIDAD

Despachos Combinados

Ecuador, Bolivia yCuba son los paísesde la región que semanifiestan en contrade la exclusión deVenezuela en la invi-tación que hiciera elGobierno peruano adicho encuentro inter-nacional.

El gobierno del presidente

Lenín Moreno despejó

dudas sobre su postura en

relación a la situación que enfrenta

desde hace meses Venezuela. Con

ello Ecuador instó al Gobierno de

Perú para que invite al presidente

Nicolás Maduro a la Cumbre de

las Américas, en Lima. Esto luego

de que Perú retiró -la semana pasa-

da- la invitación a Maduro para

esa cita internacional.

Esa decisión fue respaldada

por los doce países del Grupo de

Lima y por Estados Unidos.

Estos países representan más

del 80% de la población americana:

Argentina, Canadá, Chile, Colom-

bia, Brasil, Paraguay, Perú,

México, Honduras, Costa Rica,

Panamá y Guatemala.

A pesar de ello, el gobierno

sureño no tiene pensado romper

las relaciones diplomáticas con

Venezuela.

Miguel Carvajal, secretario de

la Política, manifestó que la postura

del Gobierno es que en dichos

foros debe invitarse a todos los

países para “expresar la opinión

que se tiene en la situación de cada

uno de los países respetando la

autonomía y el principio de no inje-

rencia”.

LA IMPORTANCIA DEL DIÁLOGO

Asimismo, el Gobierno cree

que por medio del diálogo se puede

superar cualquier crisis. Insistió en

que en las invitaciones a estas cum-

bres debe considerarse a todos sus

integrantes, más aún cuando exis-

ten “observaciones sobre la situa-

ción interna” de algún país

miembro.

Además considera que Maduro

debe tener la posibilidad de expo-

ner sus puntos de vista. Al mismo

tiempo exhortó a que las partes de

Venezuela (oficialismo y oposi-

ción) se sienten a dialogar.

Esa postura ecuatoriana tam-

bién fue compartida días atrás por

la vicepresidenta de la República,

María Alejandra Vicuña, y por la

canciller María Fernanda Espinosa.

La primera indicó, días atrás, que

allí en la Cumbre, Venezuela podrá

escuchar las posturas, así como las

recomendaciones y sugerencias

sobre su problemática interna.

“Nosotros jamás estaremos en

la línea de la intervención de nin-

gún tipo, mucho menos la militar”,

dijo. Espinosa, por su parte, con-

sideró que en la Cumbre se puede

“disentir y recomendar a puerta

cerrada” sobre la situación de

Venezuela.

“Nosotros tenemos un mandato

constitucional de no injerencia en

los asuntos internos de los Estados.

No injerencia no quiere decir indi-

ferencia”, resaltó la Canciller de

la República. La titular del Minis-

terio de Relaciones Exteriores,

quien fue postulada por Ecuador

para la presidencia de la Asamblea

de la Organización de las Naciones

Unidas (ONU), aclaró que las san-

ciones contra ese país solo afectan

al pueblo venezolano.

Instó a que exista una “solución

pacífica, negociada y a través del

diálogo”. Además de Ecuador,

otros dos países de la región han

rechazado la exclusión del man-

datario Nicolás Maduro en la

Cumbre de las Américas: Cuba y

Bolivia

La vicepresidenta del Ecuador María Alejandra Vicuña, de visita en Nueva York , defiende que Venezuela debe estar presente en la gran cita degobernantes americanos "porque es precisamente en ese espacio donde se deben discutir las cosas", en "los espacios de integración regional", y "nonecesariamente en los medios de comunicación". Además rechaza cualquier "injerencia" en la crisis del país caribeño.

El Mandatario ecuatoriano, Lenin Moreno, pronunció las palabras en que insta al Primer Mandatario del Perú a que invite al Presidente Maduro, a laCumbre de las Américas. Este discurso tuvo lugar en el Palacio de Carondelet, durante la presentación de la misión Ternura, que forma parte del plan“Toda una Vida”, clave para el gobierno ecuatoriano.

EL GOBIERNO DEL PRESIDENTE LENÍN MORENO,INSTÓ A SU COLEGA DEL PERÚ PARA QUE INVITEA NICOLAS MADURO, A CUMBRE DE LAS AMÉRICAS

Page 17: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 17

Page 18: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

18 INFORME ESPECIAL

Por Marcelo Arboleda SegoviaEditor en Jefe de Ecuador News

Una delegación delgobierno de EstadosUnidos, liderada porel Subsecretario deEstado para AsuntosPolíticos, ThomasShannon, se reuniócon el presidente Le-nín Moreno, en Ca-rondelet, este martes27 de febrero del2018. En la reunión,el subsecretario Shan-non resaltó "los inte-reses comunes queimpulsan la relaciónentre los pueblos deEE.UU. y el Ecuador".

La reunión estaba

agendada para

las 11:30 de este

martes. Más en la maña-

na, la comitiva estadounidense,

sorpresivamente visitó, la Asam-

blea Nacional, para darle su virtual

respaldo, frente al gran problema

que tiene el Presidente del Parla-

mento, José Serrano al estar

enfrentado con el Fiscal General,

Carlos Baca.Mancheno.

Tomás Shanon presentó su

saludo protocolario al presidente

de la Asamblea,

En esta reunión conversaron

sobre el fortalecimiento de la rela-

ción bilateral y la colaboración

en áreas de interés mutuo.

También asuntos comerciales

y de inversión, la cooperación

antinarcóticos y asuntos regionales

e internacionales, señaló la Asam-

blea Nacional en un comunicado.

Shannon ratificó la decisión

de EE.UU. para promover un

hemisferio seguro, próspero y

democrático. José Serrano agra-

deció la visita y se refirió a la

lucha contra el narcotráfico con-

junto, donde se pueda inter-

cambiar información y aportes en

cuanto a tecnologías "que permi-

tan hacer una lucha para

desarticular las estructuras crimi-

nales".

PARTICIPANTES DEL ENCUENTRO

POR LA PARTE ECUATORIANA

En el encuentro participaron

los integrantes del Consejo de

Administración Legislativa (CAL):

Carlos Bergmann, Patricio Donoso,

Verónica Arias, Luis Fernando

Torres. Además, Fernando Flores,

presidente del Grupo de Amistad

Interparlamentaria con Estados

Unidos.

En la delegación de EE.UU.

estuvieron, además, otros fun-

c ionar ios de l gobierno de

Donald Trump. Francisco Pal-

meri, subsecretario Adjunto

Principal de la Oficina de Asun-

tos de Hemisferio Occidental y

el embajador estadounidense

Todd Chapman.

Tras la visita, la comitiva

estadounidense se dirigió al

Palacio de Carondelet para una

reunión con el presidente Lenín

Moreno, tras la cual finalizó su

visita diplomática al Ecuador.

El Subsecretario de Estado

para Asuntos Políticos de Estados

Unidos inició en Quito, el domin-

go 25 de febrero, una gira que lo

llevará también a Colombia y

Chile. Según la Embajada de

EE.UU., en Quito, la gira de Shan-

non por Latinoamérica -el

funcionario de más alto rango del

país norteamericano que visita

Ecuador bajo el Gobierno de Lenín

Moreno-, se extenderá hasta el

próximo 3 de marzo

El presidente de la Asamblea, José Serrano, se reunió con el subsecretario de Asuntos Políticos de EE.UU.,Thomas Alfred Shannon, este martes 27 de febrero del 2018. Esta visita fue un respaldo abierto, de la parte nor-teamericana, hacia Serrano, en su actual conflicto con el Fiscal Baca Mancheno.

El Subsecretario de Asuntos Políticos del Departamento de Estado de EE.UU. Thomas Shannon se reunió con Lenín Moreno, en la tarde, a pesar quetenía una cita con en el mandatario a las 11 y 30 de la mañana. Prefirió ir a esta hora a visitar al Presidente de la Asamblea, José Serrano, para darle suvirtual respaldo, en su conflicto que le enfrenta al Fiscal General Carlos Baca Mancheno.

FUE UNA SORPRESA QUE THOMAS SHANNON SEREUNIÓ CON LENÍN MORENO DESPUÉS DE VISITARA JOSÉ SERRANO, DÁNDOLE A ÉSTE SU RESPALDO

Page 19: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 19

Por Alejandro Magno ArcosCorresponsal de Ecuador News

en Quito

La Ley Orgánica

de Servicio Pú-

blico establece

los requisitos para el

pago a los expresidentes y los exvi-

cepresidentes, como también a sus

cónyuges en caso de que fallecie-

ran. A pesar de tener juicios penales

en su contra, exmandatarios reci-

bieron y aún obtienen sus montos

mensuales.

Lo mismo sucederá con el

exvicepresidente Jorge Glas, dete-

nido en Quito, cuya sentencia por

supuesta asociación ilícita aún no

está en firme. La sentencia en con-

tra de Jorge Glas es inédita en la

historia reciente del país, ya que

nunca antes, desde el retorno a la

democracia en 1979, un Vicepre-

sidente fue detenido y condenado

mientras cumplía su periodo ofi-

cial. Esta característica singular

activa el debate de las consecuen-

cias políticas, jurídicas y

constitucionales de la condena y

también de los beneficios que reci-

ben los exmandatarios.

PENSIÓN QUE ENCASO DE MUERTESE ENTREGA A LA

CONYUGUEUno de ellos es la pensión vita-

licia, y que en caso de muerte del

titular se entrega al cónyuge o hijos

menores de 18 años. En el país no

existe ninguna norma que frene la

entrega de este pago mensual a un

exmandatario que tenga sentencia

en su contra. Así lo explicó la Pre-

sidencia de la República en un

correo electrónico enviado a la

Unidad de Investigación de los

Medios de Públicos, tras el reque-

rimiento de información sobre este

pago.

Con este criterio coincidieron

el constitucionalista David Ochoa

y el asambleísta Luis Fernando

Torres. Ambos explicaron que no

existe ninguna normativa que impi-

da entregar este beneficio a pesar

de la condena. La pensión está

basada en el artículo 135 de la Ley

de Servicio Público y Carrera

Administrativa. Allí solo se excep-

túa de este rubro a los

exmandatarios que hayan sido

revocados del mandato. Esta norma

entró en vigencia en 2012 y en

pocas palabras estipula que regirá

para los mandatarios posteriores a

Rafael Correa Delgado.

Para el constitucionalista David

Ochoa, en el caso del exvicepre-

sidente Glas tampoco se puede

aplicar la Ley de Servicio Público

porque su cargo no fue revocado

por la Asamblea, sino que se decla-

ró su ausencia definitiva. Y son

dos figuras distintas en el ámbito

jurídico.

El asambleísta Torres recalcó

que la pensión para un expresidente

o exvicepresidente tiene una simi-

litud con el pago por jubilación y

con esa definición debería entre-

gársele al exfuncionario, así

enfrente una condena judicial.

EJEMPLO DE VELASCO IBARRA

Asimismo, recordó lo que vivió

el país con el exmandatario Velasco

Ibarra, quien finalmente recibió

sus pensiones acumuladas que no

le fueron pagadas.

Por eso, Torres manifestó que

no existe una normativa que impida

ese desembolso.

Las pensiones de Mahuad y

Bucaram nunca se detuvieron Jamil

Mahuad es el caso de un expresi-

dente con una sentencia en su

contra que sigue recibiendo su pen-

sión vitalicia.

En mayo de 2014, dos años

después de la vigencia de la Ley

de Servicio Público, el ex-Jefe de

Estado fue condenado por la Sala

Penal de la Corte Nacional de Jus-

ticia a 12 años de prisión por

supuesto peculado en la declara-

ción del feriado bancario.

En 2017, esa decisión fue rati-

ficada por una nueva instancia del

máximo tribunal judicial, aunque

su condena se redujo a ochos años.

Desde el año 2000, Mahuad

vive en el exilio en los Estados

Unidos, pero jamás dejó de recibir

su pensión.

Eso lo confirmó el más reciente

reporte del presupuesto de la Pre-

sidencia de la República. El último

pago depositado fue de $ 4.226.

Ese dinero fue a la cuenta de su

hija Paola Mahuad, por pedido del

expresidente de las filas de la extin-

ta Democracia Popular.

Lo mismo hizo el expresidente

Bucaram, quien solicitó que la pen-

sión fuera para su esposa Rosa

Pulley.

El líder del que fuera Partido

Roldosista Ecuatoriano (PRE), hoy

denominado Fuerza Ecuador (FE),

afrontó dos juicios por abuso de

fondos públicos, pero a diferencia

de Mahuad no fue condenado.

Los procesos penales contra

Bucaram prescribieron porque el

antiguo Código Penal establecía

que nadie podía ser condenado en

ausencia.

Además, disponía la prescrip-

ción del caso tras 20 años.

Si es que la condena del VicepresidenteGlas se confirma en alta instancia porla Corte Suprema, seguirá, según laley, recibiendo su pensión de ex Vice-presidente para toda la vida.

Montos de pensiones que reciben los ex presidentes y vicepresidentes de los últimos 30 años.

LA PRESIDENCIA ACLARA QUE EX VICEPRESIDENTEJORGE GLAS DE SER SENTENCIADO PUEDE RECIBIRLA PENSIÓN EN SU CALIDAD DE EX MANDATARIO

INFORME ESPECIAL

Page 20: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

20

Page 21: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 21

Page 22: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

22 EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 23

Page 23: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

24 ENTRETENIMIENTO

La cantante ecuato-riana Mirella Cesa,ganó la Gaviota dePlata, del famoso Fes-tival Artístico de Viñadel Mar a la mejorintérprete la noche delsábado pasado. Estegalardón ha sidoentregado a famososcantantes como RickyMartin, Américo yRicardo Arjona.

La artista guayaquileña anun-

ció que se quedará en Chile

una semana para promocio-

nar su música. Hará un recorrido

por medios de comunicación, que

tras su triunfo en Viña han mos-

trado interés en entrevistarla.

Tiene previsto regresar a Ecua-

dor en marzo. ‘La Corriente’, el

sencillo con el que participó Mire-

lla Cesa en Viña del Mar, forma

parte de la nueva producción, que

presentará en 2018. “Es mi cuarto

álbum, saldrá en abril, e incluye

la balada ‘En ti’, que actualmente

la promocionó”.

Los ecuatorianos que residen

en Chile no dudaron en apoyarla.

“Vino gente de Santiago, estoy

muy agradecida, el triunfo es de

Ecuador, lo recibo con mucha

humildad, sé que esto les lleva ale-

gría”. Mirella Cesa, quien comenzó

Mirella Cesa cumplió su sueñomusical en Chile La cantante ecua-toriana quedó como MejorIntérprete Internacional por su par-ticipación en el Festival Viña delMar con su canción ‘La Corriente’.Ganó la Gaviota de Plata el primerpremio en este festival.

Mirella Cesa fue la sorpresa del Festival de Viña del Mar. Durante sus tres actuaciones fue ganándose al público,capaz que en su ultimo día de cantante, los aplausos recibidos, eran tales que ya se sabía que era la ganadoraindiscutible.

El triunfo de la cantante ecuatoriana alborotó las redes sociales. Recibiócumplidos de sus fans, incluso del presidente de la República, Lenín More-no, que escribió en su cuenta de Twitter: “Gran orgullo para Ecuador,Mirella Cesa ganó la Gaviota de Plata en Viña, ¡Felicitaciones!”.

LA FARANDULA EditoraCarmen

Arboleda

UN ORGULLO PARA EL ECUADOR MIRELLA CESA GANÓ EL FESTIVALDE VIÑA DEL MAR, ECUADOR NEWS LA ENTREVISTÓ EN NUEVA YORK

Page 24: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 25ENTRETENIMIENTO

su carrera en 2007, motivó a los

artistas ecuatorianos a que no dejen

de luchar. “Estoy aquí 11 años des-

pués, esto no pasó de la noche a

la mañana, jamás dejamos de tener

fe”, concluyó.

Los otras tres Gaviotas fueron

para Chile con Astrid Veas, que

participó con ‘Mundo al revés’ y

Gabigar con su tema ‘Cobarde’.

Ellas ganaron las categorías de la

Mejor Canción en las competencias

folclórica e internacional del even-

to. Y Veas también quedó como

Mejor Intérprete Folclórica. Este

Festival 2018 de Viña del Mar

contó con la presencia de artistas

internacionales como Carlos Vives,

Ha-Ash, Miguel Bosé, entre otros.

MIRELLA CESA CUMPLIÓ SU SUEÑO

MUSICALMirella Cesa cumplió su sueño

musical en Chile La cantante ecua-

toriana quedó como Mejor

Intérprete Internacional por su par-

ticipación en el Festival Viña del

Mar con su canción ‘La Corriente’.

La cantante ecuatoriana Mirella

Cesa considera “un sueño cumpli-

do” el haber ganado la Gaviota de

Plata, para Ecuador, como Mejor

Intérprete, en la competencia inter-

nacional del Festival de Viña del

Mar, el cual cerró este domingo.

“Todavía no puedo creerlo es

un sueño hecho realidad. Para todo

artista siempre es un anhelo llegar

a Viña y recibir el galardón porque

es una competencia de muy alto

nivel. Y ganarlo para Ecuador ha

sido lo más grande”, afirmó la can-

tante en entrevista telefónica con

Ecuador News.

Participó en Viña del Mar, con-

siderado el más importante Fstival

artístico de América Latina con su

canción ‘La Corriente’, en su estilo

andipop fusionado con ritmos urba-

nos. Fue una de las artistas

internacionales que obtuvo mayor

puntaje en el jurado en sus tres

presentaciones registradas el 21,

23, y 24 de febrero, de los seis días

que duró la jornada.

Cesa calificó que sus tres

shows fueron in crescendo (cre-

ciendo). “En cada día uno va con

mucha más seguridad, porque

mides la adrenalina del público y

siempre con todo el respeto”.

El triunfo de la cantante ecua-

toriana alborotó las redes sociales.

Recibió cumplidos de sus fans,

incluso del presidente de la Repú-

blica, Lenín Moreno, que escribió

en su cuenta de Twitter: “Gran

orgullo para Ecuador, Mirella Cesa

ganó la Gaviota de Plata en Viña,

¡Felicitaciones!”. Cesa respondió:

“Gracias mi querido Presidente,

este es un triunfo de Ecuador”. La

guayaquileña agradeció a todo el

equipo de trabajo que hizo posible

traer el galardón al país.

“Un ser humano no es uno

solo, especialmente en la carrera

musical, tengo a Jorge López, mi

promotor; Marcel Ferrer, director

musical y Eduardo Pérez, en el fol-

clor.

Es una entrega de todos ellos

también, es el éxito del grupo”,

afirmó.

El Jurado del Festival de Viña delMar le dio en tres días de actua-ciones musicales a Mirella Cesa lamáxima cantidad de puntos paraser la ganadora de este Festival2018.

Mirella Cesa demostró una belleza interpretativa igual que belleza físicaque la hizo la favorita del público.

Mirella Cesa respondió a las felecitaciones del Presidente Lenin Moreno: “Gracias mi querido Presidente, estees un triunfo de Ecuador”. La guayaquileña agradeció también a todo el equipo de trabajo que hizo posible traerel galardón más alto del Festival de Viña del Mar a nuestro país, el Ecuador.

Page 25: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

26

Hace tres años largos, la laureada artistaestuvo en NY e hizo una visita a la redac-ción de Ecuador News. Transcribimos loque nos dijo en aquella oportunidad, cuan-do ya demostraba su grandeza en el mundo.

Por Carmen Arboleda Editora General

Tuvimos el honor

de recibir en las

dependencias de

nuestra dirección gene-

ral, situada en el 64-03 Roosevelt

Avenue, en el Condado de Queens

a la bella e imponente Mirella

Cesa, que en la actualidad es la

artista femenina No. 1 del Ecuador,

con su estilo propio musical "Andi-

Pop", donde fusiona los instru-

mentos tradicionales andinos

como: quenas, zampona, charango,

cajón, flautas etc con los instru-

mentos modernos: Guitarras

eléctricas, bajo, batería. Sus can-

ciones muy populares están

sonando fuertemente no solo en

Ecuador, sino también en Panamá,

Colombia, El Salvador, Costa Rica

y Venezuela; en el 2012 fue la artis-

ta que abrió el concierto del famoso

Elton John en Panamá.

Su visita a Nueva York, comen-

zó el pasado 9 de Octubre del

2014, debido a que fue invitada al

"24 Festival Latinoamericano

2014" en Charlotte, Carolina del

Norte para el 12 de octubre, en

donde también se presentaron los

famosos colombianos, "Bomba

Stereo"y "Los Rabanes". A este

evento asistieron más de 30.000

personas.

Su nuevo sencillo es "Corazón

Abierto", el cual es un himno a la

alegria, y el video muestra la

riqueza cultural y artesanal de Lati-

noamérica, y está incluido en el

album "Deseo Concedido", su más

reciente producción musical.

Mirella Cesa siempreviaja con sus instru-mentos andinos.

La estupendaartista ecuatorianaen las instalacio-nes de EcuadorNews.

La internacional artista vertió buenos comentarios sobre Ecuador News.

ECUADOR NEWS TUVO EL HONOR Y LA SATISFACCION DE ENTREVISTARLA

MIRELLA CESA LA HERMOSA CANTANTEECUATORIANA MAS COTIZADA NO SOLO ENEL AMBITO LOCAL SINO INTERNACIONAL

ENTRETENIMIENTO

Page 26: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 27ENTRETENIMIENTO

ENTREVISTA A LABELLA MIRELLA CESA

Mirella, en la actualidad es

considerada la artista joven más

importante del Ecuador. ¿Cómo

ha logrado conseguir esta fama?

Después de 7 años y medio de

carrera con trabajo de equipo, el

público ha aceptado con mucho

cariño esta propuesta a la que nos-

otros le hemos bautizado como el

“andi pop” desde el Corazón del

planeta Ecuador.

Ud. se destaca por su estilo

propio musical, donde fusiona

los instrumentos tradicionales

andinos como: quenas, zampo-

na, charango, etc. ¿explíquenos

al respecto?

En este trayecto tenemos 3 dis-

cos en los que hemos presentado

más de diez canciones que han

llegado a estar en el top de la radio

ecuatoriana. El primero “Mirella

Cesa”, el segundo “Déjate llevar”

y el tercero y actual “Deseo Con-

cedido”. Hemos ido consolidando

el sonido y encontrando un equi-

librio entre el pop y el folclor hasta

llegar a la fórmula que nosotros

sentimos en el andi pop, es el color

que estamos buscando, el tricolor

de Ecuador.

¿Cuál de estos discos le ha

dado más fama?

Cada uno de estos ha tenido

su etapa y su importancia. Sin el

primero no habría habido el últi-

mo.

En el 2012 Mirella Cesa fue

la artista que tuvo el honor de

abrir el concierto de Elton Jhon

en la ciudad de Panamá. ¿Cuál

es su opinión de este famoso

artista inglés que le ha condu-

cido a usted a la fama?

Para nosotros fue un honor

abrir el concierto, en ese momento

estábamos terminando de grabar

un disco con los hermanos Gaitán

(ganadores del Latin Gramy por

producir a Gloria Stefan), por parte

de ellos surge la invitación de abrir

el show con Elthon John y fue una

sensación muy bonita, una expe-

riencia que nunca voy a olvidar y

que la tendré en mi mente y cora-

zón por el resto de mi vida.

El pasado domingo usted fue

la principal atracción del 24 Fes-

tival Latinoamericano 2014" en

la ciudad de Charlotte, en donde

se presentó junto a la revelación

colombiana de Bomba Stéreo,

ante más 30 mil personas. ¿No

es motivo de orgullo para usted

representar de esta forma la

música nueva del Ecuador en el

exterior?

Me siento totalmente orgullosa

de haber participado en este tra-

dicional festival y sentí una gran

responsabilidad, porque no sola-

mente soy yo, sino es el nombre

de mi país Ecuador.

¿Piensa participar en el futu-

ro en los Grammy Latinos?

Esperemos que si. Yo creo que

todo el mundo sueña en participar

en algo así. Nosotros trabajamos

para que eso sea una realidad.

Deseo manifestar a nuestra

comunidad latina que actualmente

estamos nominados para los pre-

mios MTV de Europa 2014

Los invito a participar de este

enorme evento donde tendré el

honor de representar a nuestra cul-

tura latina, a mi continente, a

ustedes mis hermanos! Unamos

fuerzas para ganar esa nomina-

ción! El público puede votar en

www.mirellacesa.net , donde esta-

mos compitiendo con 4 impor-

tantes intérpretes.

¿Cuáles han sido sus princi-

pales galardones?

El premio de los 40 principales

de España es el más importante,

en Ecuador en casi todas las radios

y canales de television hemos reci-

bido varios reconocimientos.

Un saludo a la comunidad

ecuatoriana en el exterior que

ansía y espera su gran triunfo

en esta vez no solamente en

Nueva Jersey sino que en otras

partes de los Estados Unidos

como Charlotte.

Me siento feliz, contentísima

de regresar con mi musica y los

invito a que me acompañen en mis

redes sociales. Como @mirella-

music. Los quiero mucho y

agradezco por el buen recibimien-

to.

La carismática ecuatoriana Mirella Cesa junto a Xavier Sevilla, Gerentede la compañía XS International SC.

Mirella hace una temporada de éxito en los Estados Unidos.

Mirella comparte con Janette Tapia, Asistentes del Director.Mirella acompañada de su publicista Iván Veloz (der) y Daniel Ugalde,Manager.

Nos comentó tambiénActualmente trabajamos

con la campaña “Lazos” junto

a Roberto Manrique, actor

ecuatoriano y Chino y Nacho,

que recauda fondos para la

lucha contra el cáncer.

"Lazos” es una campaña

que fue creada para involucrar

a la sociedad y hacerla parte

activa en la lucha contra el

cáncer y apoyar económica-

mente al comité de damas de

Solca.

Page 27: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

28

Martha Heredia diceque su familia la perdonó

La legendaria Rosita Fornés, recono-cida generalmente como “La GranVedette de Cuba”, por su larga tra-

yectoria profesional y por sus logros en elcine, el teatro y el espectáculo, cumplió hacepoco sus 95 años de edad, y en un encuentrocon la prensa reveló que se encontraba “orgu-llosa y feliz” por seguir trabajando y haberpodido vivir “intensamente”.

En palabras de la Fornés, en una entre-vista que concedió a la red digital Cubasí:“Me encantaba mi trabajo. Subir al escenarioera mi mejor momento. Mi relación con elescenario ha sido mi vida. Ahí fue dondeyo logré el máximo de mi felicidad. Tuvela suerte de cultivar diversos géneros. Y losdisfruté; yo lo disfrutaba todo”.

La artista, cuyo nombre de pila es Rosa-lía Lourdes Elisa Palet Bonavia, hizo sudebut a los 18 años de edad en el Teatro dela Comedia de La Habana, destacándoseprimeramente en zarzuelas y operetas dela mano de grandes figuras cubanas comoErnesto Lecuona y Rodrigo Prats, a la vez

que incursionaba en las tablas y en trans-misiones radiales.

En su recuento, la Fornés recuerda quetuvo “muy buenos maestros de canto quedijeron: “Tú tienes la voz de soprano. Y, siquisieras, con esa voz puedes cantar hastaópera”. Pero a la vez reconocía que “noaspiraba a tanto”, pero que le encantaban

otros géneros como la zarzuela y operetaque le ofrecían “la posibilidad de cantar ytambién actuar”.

Otro de los medios que le permitió viajarfuera de su tierra natal, fue el cine, trasobtener resonantes éxitos en películas cuba-nas como “Una aventura peligrosa” y“Romance tropical”. Y luego de que la Aso-

ciación de Periodistas de México la procla-mara “Mejor Vedette de América”, inicióuna exitosa carrera fílmica en ese país en laque intervino en una decena de películas,entre las que se recuerdan “Del can can almambo”, “Se acabaron las mujeres” y “Lacarne manda”.

Ello no obstante, la Fornés diceahora que cuando realmente se le abrieronlas puertas para hacer un nombre interna-cional fue en el momento en que porrazones personales “decidí irme de allí”,y se reincorporó en la industria del cinecubano, encabezando los elencos de pelí-culas como “Plácido”, y “Hoy como ayer”.

“Creo que a la gente le gustó verme devuelta en el cine”, concluyó diciendo, “aun-que nunca dejaron de verme, porquesiempre hice teatro y televisión. ¡Hasta elcansancio!” Y tras recibir innumerablespremios y reconocimientos en Latinoamé-rica y Europa., asegura Rosita Fornés queesa es “la prueba de que he tenido unavida”.

Desde México noscomunican que eldirector fílmico Gui-

llermo del Toro, cuya película“The shape of water” es can-didata a 13 estatuillas en la 90edición de los Premios Óscarel 4 de marzo, acaba de aceptarla invitación de los organiza-dores ejecutivos de la 75Muestra de Cine de Venecia,que se celebrará comenzandoel 29 de agosto hasta el 8 deseptiembre en esa norteña ciu-dad italiana.

Luego de expresar que “serpresidente de la Muestra deCine de Venecia es un honorinmenso, una responsabilidadque acepto con respeto y grati-tud”, según un comunicadoampliamente difundido, DelToro continuó diciendo: “Vene-cia es una ventana del cine anivel mundial, una oportunidadpara celebrar su fuerza y rele-vancia cultural”. El tambiénactor y escritor señaló que elpasado año participó en la 75Muestra de Cine de Venecia

con la que “The shape of water”se alzó con el León de Oro a laMejor Película.

Alberto Barbera, el directorde la Muestra, manifestó queDel Toro “es la generosidadhecha persona, la cinefilia queno mira solo al pasado y quela pasión por el cine es capazde emocionar, conmover y almismo tiempo hacer reflexio-

nar”. De acuerdo con una las más

reconocidas agencias interna-cionales de prensa, agregóBarbera que Del Toro “poseeuna imaginación ardorosa y unasensibilidad rara, que le permi-ten dar vida a un universofantástico en el que hay respetopor la diversidad y el amor yel miedo coexisten”

La cantante dominicana MarthaHeredia, ganadora del certa-men televisivo “Latin Ame-

rican Idol” en 2009, y quien fueracondenada a siete años de prisión portráfico de drogas, recibió una ordende libertad condicional que le otorgóel juez de la Pena de Santiago, quienel año pasado le negó la libertad a laartista tras alegar que ésta todavía noestaba lista para reinsertarse en lasociedad.

Al tomar su nueva decisión, elmagistrado aseguró que Martha Here-dia ha cambiado y ya no es “la mismapersona a la que conocimos y queingresó a prisión en 2013”.

La Heredia, acompañada de supadre Felipe Heredia, salió del CentroCorreccional de Mujeres en Santiago,a condición de que cumpla estable-cido de trabajar los jueves y losviernes en horario de 7:30 a.m. a 6:00de la tarde, para luego volver a suhogar en el sector Las Colinas de lamencionada ciudad.

Ya disfrutando su libertad condi-cional, Martha Heredia quisocompartir con la prensa una fotografíacon sus padres al hacer público suagradecimiento a su familia por nohaberla abandonado mientras afron-taba su castigo judicial, y a los pocosamigos que no le dieron la espalda.

Rosita Fornés

Guillermo del Toro

La vedette cubana Rosita Fornés  ya cumplió 95 años

Guillermo del Toro presidirá la75 Muestra de Cine de Venecia

Martha Heredia flanqueadapor sus padres

ENTRETENIMIENTO

Page 28: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 29JUDICIAL

Por Jorge Alvarado, desde Guayaquil en especial

para Ecuador News

La muerte de dos per-sonas que intentabanviajar escondidas enel tren de aterrizaje deun avión no tiene pre-cedentes en el ae-ropuerto José Joaquínde Olmedo de la ciu-dad de Guayaquil.

El suceso, ocurrido a las09:00 cuando la aeronavede Latam, exLan Chile ini-

ciaba un vuelo comercial haciaNueva York, trastocó las operacio-nes en la pista, la terminal depasajeros y las calles aledañas alaeropuerto durante más de unahora.

Pero además abre una serie deinterrogantes acerca de la supuestavulnerabilidad de los controles enlas aerolíneas y la estación aérea.

“No se sabe cómo entraron niqué sucedió. La investigación diráqué es lo que pasó. El tema impor-

tante es que la seguridad de lasaeronaves corresponde a las aero-líneas”, dijo Ángel Córdova, ungeneral de aviación retirado quehoy se desempeña como gerentegeneral de Tagsa, la empresa con-cesionaria del aeropuerto.

Córdova, quien no recuerda unsuceso similar en el aeropuerto,admitió que la seguridad en lasdistintas áreas de la terminal y lapista le corresponde a su compañía,pero insistió en que será la policíala que dirá cómo ingresaron loshoy fallecidos a las distintas zonasdel recinto para luego colarsesubrepticiamente en el Boeing 767-300 perteneciente a Latam exLanChile

LAMENTACIÓN DEJEFE DE LA LA LÍNEA

AÉREA INVOLUCRADOEN ACCIDENTE

“Lamentamos profundamenteque un hecho como este se hayapresentado y ofrecemos nuestrascondolencias”, dijo el director dela línea, Manuel van Oordt, en uncomunicado.

Nicolás Romero, gerente gene-ral de la Autoridad Aeroportuaria

de Guayaquil, comentó que unaforma de burlar los controles esfingiendo trabajar en estas áreas.“Es posible que se hayan puestouniforme de los empleados y losdejaron pasar. Cuando viene un

avión, hay mucho personal queingresa a hacer diversas labores”.

Los polizones, de entre 25 y30 años, serían de nacionalidadperuana, según el fiscal del casoGermán Bustamante, aunque noreveló su identidad.

Lo cierto es que al hallar losdos cuerpos sin vida, a la altura dela cabecera sur del aeropuerto, elavión en el que intentaron viajartuvo que regresar minutos despuésde decolar.

El accidente activó el Centrode Operaciones de Emergencia(COE), el cual se instaló a las09:20. Miembros de Tagsa, con-cesionaria del aeropuerto,participaron en la larga reunión.

Dentro de la terminal los pasa-jeros tuvieron que esperar hastalas 10:55 para tomar sus vuelos.Y los familiares de quienes debíanllegar alargaron su angustiosa espe-ra por ellos.

¿EYECTADOS OARREPENTIDOS?

El comandante de Policía, Mar-celo Tobar, dijo en la mañana queinvestigan si el mismo sistema delavión los expulsó o si se lanzaron

al arrepentirse de volar en formailegal.

En la tarde, el Fiscal de Fla-grancia, Germán Bustamante,reveló que hallaron huellas dezapatos y de que los polizones qui-sieron sostenerse. Indicó que loshombres cayeron al pavimento dela pista cuando el avión iba a 200metros, frente al sector de la torrede control.

Según los antecedents de laexistencia de polizontes en el exte-rior de los aviones: En Ecuador noexisten reportes recientes de sujetosque hayan intentado viajar en loscompartimientos de un avión ilí-citamente.

Los expertos en medicinaaerospacial de varios sitios websexplican que los pocos casos sedeben a que esta forma de emigra-ción ilegal es altamente arriesgaday prácticamente suicida.

En otros países: En EstadosUnidos, de 1947 a 2014 hubo 105reportes de polizones en el tren deaterrizaje de un avión: solo 25sobrevivieron. El caso más recientees el de Siomi Santos, un domini-cano que en 2017 llegó vivo aMiami y a su llegada fue arrestadopor las autoridades de inmigración.

Diligencia. Agentes de la Policía Nacional retiran los cadáveres encontrados en la cabecera 21 de la pista, delaeropuerto José Joaquín Olmedo de Guayaquil. Mientras duró la diligencia, solo se autorizó la operación de heli-cópteros.

El comandante de Policía, Marcelo Tobar, confirmó que las víctimas iban en el tren de aterrizaje de un avión deLatam, ex-Lan Chile. Ambos cayeron y fallecieron al instante. El avión tuvo que regresar inmediatamente aGuayaquil para investigaciones.

LA DURA MUERTE DE LOS DOS POLIZONES QUE SECAYERON DEL AVIÓN DE LATAM AL INICIO DE VUELOGUAYAQUIL-N.Y. ABRE DUDAS SOBRE LA SEGURIDADQUE TIENE EL AEROPUERTO JOSÉ JOAQUÍN OLMEDO

Page 29: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

30

Por Lic. Doris NoboaCorresponsal de Ecuador News

en Londres

Por iniciativa del

concejal riobam-

beño, Juan Pablo

Cruz y las gestiones de

la concejala inglesa de origen ecua-

toriano, María Linforth-Hall, se

inauguró en Londres el MALDO-

NADO WALK, un paseo peatonal

ubicado en Elephant & Castle

como reconocimiento a la contri-

bución de la comunidad latino-

americana en esta zona de la capi-

tal británica y también como parte

del proyecto “Walk Elephant” que

pretende hacer de este barrio un

sitio más accesible para caminar.

Por 4 años Juan Pablo Cruz

realizó todos los trámites necesa-

rios y envió la documentación

requerida por las autoridades bri-

tánicas para que su coterráneo, el

ilustre Pedro Vicente Maldonado,

tenga el reconocimiento que se

merece en Londres, una ciudad en

la que el científico vivió por corto

tiempo y donde murió el 7 de

noviembre de 1748, cuando tenía

44 años.

LA SOCIEDAD REALDE LONDRES

La Royal Society, una entidad

que desde 1660 ha tenido como

miembros a los más reconocidos

científicos del mundo entre ellos:

Isaac Newton, Charles Darwin,

Albert Einstein, Alan Turing, guar-

da en sus archivos un documento

que certifica que el 27 de octubre

de 1748 Don Pedro de Maldonado

solicitó formar parte de esta pres-

tigiosa institución. En dicho

documento constan las firmas de

9 académicos que declaran: “ le

recomendamos por ser un caballero

de gran distinción y mérito, como

una persona culta y de gran curio-

sidad, como uno de los más

diligentes investigadores de la Filo-

sofía y las Ciencias Naturales,

en todo sentido calificado para ser

un miembro correspondiente de

valía para nuestra sociedad”.

La solicitud fue archivada el

10 de noviembre de 1748 porque

3 días antes el solicitante había

fallecido. La Sociedad Real de

Londres, las Academias de París

y Madrid fueron las primeras en

lamentar la desaparición de tan

destacado personaje.

LA IGLESIA DE SAN JAMES

Pedro Vicente Maldonado fue

enterrado en San James Church

ubicada en Piccadilly, en cuyos

Placa recordatoria ubicada en el interior de St James Church, en Piccadillyen el centro de Londres.

Entrada de la Iglesia de San James donde se ven fotos de la iglesia original antes de los bombardeos de laSegunda Guerra Mundial.

Corresponsal de Ecuador News en St James Church, la iglesia en la quePedro Vicente Maldonado fue enterrado en 1748.

LA CIUDAD DE LONDRES TIENE CALLEEN HONOR AL ILUSTRE ECUATORIANO PEDRO VICENTE MALDONADO

LONDRES

Page 30: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 31LONDRES

alrededores en el siglo XXVIII

vivían importantes artistas e inte-

lectuales. Esta iglesia fue

bombardeada en la Segunda Gue-

rra Mundial por lo que los restos

mortales del eminente científico

ecuatoriano desaparecieron.

La iglesia fue reconstruida y

guarda en una de las paredes de

su interior una placa recordatoria,

cuyo texto dice: A LA MEMORIADE DON PEDRO VICENTEMALDONADO, GEÓGRAFO

ECUATORIANO, MURIÓ ENLONDRES EL 7 DE NOVIEM-BRE DE 1748 Y FUEENTERRADO EN ESTA IGLE-SIA.

SULEGADO

Su obra más importante es la

Carta Geográfica del Reino de

Quito acerca de la cual el natura-

lista alemán Alexander von

Humboldt escribió: “A excepción

de los mapas de Egipto, y de algu-

nas partes de las Grandes Indias,

la obra más cabal que se conoce

al respecto de las posesiones ame-

ricanas de los europeos, es sin

duda, el Mapa del Reino de Quito

hecho por Maldonado”.

Sus manuscritos, dibujos, pape-

les han desaparecido o existen en

archivos de otros países especial-

mente en Francia, ya que

Maldonado fue Miembro de la

Academia de Ciencias de Paris y

tuvo estrecha amistad con el cien-

tífico francés Carlos María de La

Condamine, quien en sus escritos

dejó constancia de la avidez inte-

lectual y el amor por las Ciencias

y las Artes que tuvo uno de los

ecuatorianos más ilustres, nacido

en 1704 en Riobamba la capital de

la provincia del Chimborazo.

MITAD DEL MUNDO –GREENWICH

Maldonado colaboró con la

Misión Geodésica Francesa, cuyo

trabajo revolucionó los concep-

tos científicos de la época,

constatando que la tierra era acha-

tada en los polos y estableciendo

con precisión la línea ecuatorial.

Terminó sus días en Londres, la

ciudad por la que atraviesa esa otra

línea imaginaria, el meridiano de

Greenwich.

Así en Ecuador e Inglaterra

quedaron las coordenadas de la

vida de un hombre que no tuvo

descendencia, lo que nos permite

pensar que no sólo la historia, sino

también la naturaleza, marcó al

insigne riobambeño como un ser

único. Charlie Smith, el alcalde de Southwark, el distrito londinense donde se inauguró el paseo en honor a Pedro Vicente Maldonado.

Juan Pablo Cruz y Maria Linforth-Hall, los ecuatorianos que lograron este importante reconocimiento.

La solicitud que el ilustre riobambeño hizo para ser miembro de la RealSociedad de Londres. Un documento del archivo de la Royal Society

Page 31: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

32

BACHILLERATO VIRTUAL

CULMINA TUS ESTUDIOS DE

SECUNDARIA GRATUITAMENTE -

Incripciones cierran

el 31 de marzo de 2018

El Consulado General del Ecuador enNueva York invitan a migrantes ecuatorianosen Estados Unidos a culminar sus estudiosa través del BACHILLERATO VIRTUAL

El ministerio de Relaciones Exterioresy Movilidad Humana, como rector de laspolíticas de movilidad humana del Ecuador,y el Ministerio de Educación como ente rec-tor de la política pública de educación, ponenen marcha el Plan Piloto para el bachilleratogeneral unificado a distancia dirigido a losmigrantes ecuatorianos residentes en el Esta-dos Unidos.

Este plan piloto es parte del trabajoimpulsado por la Cancillería del Ecuador yel Ministerio de Educación para restituir ygarantizar el derecho a la educación a quie-nes, por diversos motivos no concluyeronsus estudios, y se encuentran fuera del país.

El proceso está centrado en una forma-ción más rápida de manera gratuita a travésde un sistema en línea. El estudiante desti-nará al menos 4 horas reloj (60 minutos) altratamiento de las diferentes áreas de estudio,con esta carga horaria concluirá el primerperiodo escolar en aproximadamente 5meses. Además, deberá cumplir con tareasy actividades de investigación relacionadasa contenidos educativos.

Los aspirantes podrán inscribirse demanera presencial, hasta el 31 de marzo de2018, en las 2 oficinas consulares del Ecua-dor en Nueva York. Para la inscripción seránecesaria la presentación del documento deidentificación (cédula, pasaporte o identifi-cación consular).

El inicio de clases está programado parael 23 de abril de 2018 y los estudiantespodrán elegir el horario. El objetivo es imple-mentar una oferta educativa que restituya

el derecho a la educación de los jóvenes yadultos que residen en el exterior a travésde medios tecnológicos que permita forta-lecer sus proyectos de vida en el ámbitoacadémico y laboral. Este servicio se amplia-rá progresivamente a otros países.

La iniciativa está dirigida a personasmayores de 18 años o más, que no conclu-yeron el nivel de bachillerato en la edad

obligatoria en la educación escolarizada yque residen en los Estados Unidos.

Para los ecuatorianos residentes enNueva York, pueden realizar su inscripciónen nuestras dos oficinas consulares ubicadasen Manhattan y Queens durante los horariosde atención regulares.

NUESTRA PARTICIPACION EN EL

“CONSEJO DE PARTICIPACION

CIUDADANA” DEL ECUADOR

Activistas y líderes comunitarios ecua-torianos residentes en el exterior abajofirmantes y con el respaldo de muchos otrosecuatorianos migrantes se complacen eninformar al público en general y en particulara la ciudadanía ecuatoriana, el nombramientode la Doctora Marlene Montesinos para par-ticipar en las Ternas para elección al Consejode Participación Ciudadana en representa-ción de los Migrantes en el exterior.

La Doctora Montesinos, cuenta con unlargo historial de servicio a la comunidad,especialmente en el área de los DerechosHumanos y apoyo social.

Estamos muy complacidos por la opor-

tunidad que tendremos los Migrantes detener acceso con voz y voto en las decisionessobre los destinos de nuestro país.

Solicitamos el apoyo irrestricto sin mira-mientos ni banderas políticas de la AsambleaNacional del Ecuador para nombrar Con-sejera Principal a nuestra Representante alConsejo de Participación Ciudadana, todavez que cada ecuatoriano está vinculado aun Migrante en el exterior.

FIRMANTES:

Carlos Herrera, Texas; Simón TigreroCanadá; José Quizhpi, Chicago; PaquitaCabrera Florida; Néstor Ramírez, NJ; JorgeBarahona, NY; Jaime Pardo, NJ; Ángel Ajila,NY; José Mangasha, NJ; Eddy Rivadeneira,NJ; Elizabeth Torres, NY; Omar Torres, NY;Nancy Pardo, NJ; Walter Montesinos,Madrid; Carlos Tello, NY; Ricardo Pico,Europa.

Contactos:

Jaime Pardo: 973-418-5600Roberto Vaca: 201-878-2840José Mangasha: 973-934-3106

La primera fotografía José Ibarra y la productora Katherin Lampara. El pasado 13 de febrero se llevó a cabo la semana de la Moda en NuevaYork, en el Consulado General de la República de Indonesia, apoyando la cultura quienes con el equipo IFG Indonesian Fashion Galleryrealizó el Fashion Cultural en sus instalaciones en Manhattan, en donde también los Latinos se unieron a este acontecimiento, con el apoyode la productora Katherin Lampara que apoya a las jóvenes Latinas modelos en las pasarelas y entre ellas se destacaron tres ecuatorianas,Valiera Carolina, Kimberly Cabrera y Joselin Zambrano. Nuestros mejores augurios para nuestras Jóvenes modelos ecuatorianas que estánen Nueva York.

COMUNIDADPor

Luisa R. Simbama,Ecuador NewsAl Día

COMUNIDAD

Page 32: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 33

LA BIBLIOTECA DE QUEENSOFRECE TALLER GRATIS SOBRE

CAMINO A LA CIUDADANÍAESTADOUNIDENSE

El Programa Nuevos Americanos de la

Biblioteca de Queens en colaboración con

el Center for the integration and Advance-

ment of New Americana (CIANA) ofrecen

un taller gratis en inglés titulado “Camino

a la ciudadanía estadounidense: convertirse

en ciudadano de los Estados Unidos y cons-

truir su propio conocimiento cívico”. Este

taller se ofrecerá los sábados, 3, 10, 17, 24

de marzo en la biblioteca de Broadway 40-

20 Broadway, Long Island City. La entrada

es gratuita y se asignará por orden de lle-

gada.

El espacio está limitado a 35 personas

por sesión. Se pide que los interesados asis-

tan a las cuatro sesiones. Para obtener más

información, llame al 718-990-0883.

¿Está listo para convertirse en ciudadano

americano.? Las sesiones son en inglés e

incluyen un taller y educación cívica básica.

3 / 3- ¿Está listo para ser ciudadano ame-

ricano? / Introducción a la historia de los

Estados Unidos; 3/10 - Documentos reque-

ridos y más / Introducción al gobierno y la

política de los Estados Unidos; 3 / 17-

Barreras comunes a la naturalización / cul-

tura y geografía estadounidense; 3 / 24-

Entrevista de naturalización y más allá /

Revisión de las 100 preguntas. Queens

Library es una corporación independiente,

sin fines de lucro y no está afiliada a ningún

otro sistema de biblioteca.

ALMUERZO EN EL SABOR LATINO CON LA VICEPRESIDENTAEl pasado miércoles 21 de febrero,en el Sabor Latino Restaurant, MaríaAlejandra Vicuña, Vicepresidentadel Ecuador, mantuvo una calurosareunión con los principales repre-sentantes de la comunidadecuatoriana, quienes la saludarony felicitaron por su trabajo a favorde los ecuatorianos en el exterior.

La Lcda. Linda Machuca, CónsulGeneral del Ecuador en NY, fue laanfitriona de este almuerzo. A sulado María Alejandra Vicuña, Vice-presidenta del Ecuador y elSubsecretario de Movilidad Huma-na.

COMUNIDAD

102-07 44th Avenue, Corona, NY 11368 Tel. (718) 565-7709

VIVEROPollos Blancos - Negros - Rojos -Gallinas Roja - Blanca y Guinea -Patos - Conejos y Pavos

ESPECIALESTODA LA SEMANA

Aceptamos tarjetas de crédito Master, Visa & E.B.T.

En CoronaQUEENS

Abiertotodos losdías de

8 am. a 7 pm.

Page 33: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

34

CACHOS YCACHITOS

Aries - Use su capacidad para invertir en proyectosprofesionales. No ponga énfasis en actividades queno le interesan: es importante decir no a tiempo.Disminuya las exigencias y ordene sus intereses

más allá de las necesidades externas. Concentre la energíaen tareas que aportan ganancias. Pareja y Amor: Recuperelos buenos momentos con la pareja.

Tauro - Cerrar acuerdos es una buena medida;acentúe las coincidencias para no perder posicionesa futuro. Está en armonía con sus socios y puedellegar a mejores resultados. Encuentros libres de

ataduras le permiten pasarla bien y edificar planes sin ten-siones. Se compromete sin sentir que pierde libertad y es unavance. Si responde preguntas que construyen la confianzahallará una buena fórmula.

Géminis - Tome las riendas de sus empresas yvaya por la senda más lógica para elegir bien. Aun-que los resultados superen las expectativas, nuevaspropuestas lo convocan a una revisión de objetivos.

Es necesario reformular sus estrategias para cambiar las prio-ridades. Se conduce hacia escenarios novedosos para su vidaen pareja. Las coincidencias que encuentra en la intimidadaseguran afectos más comprometidos.

Cáncer - Comparte las ideas estimulando la crea-tividad permanente. En unida y vuelta incesantesus colaboradores aportan lo que hace falta paraque todo marche como se espera. Un nerviosismo

subterráneo aflora con roces que lo tensionan. La intranquilidadbloquea el diálogo, y surgen sospechas. Si se deja Ilevar porla sensualidad puede lograr felicidad a pesar del clima densoque le proponen. Haga ejercicios relajantes le conviene poresta época.

Leo - Haga crecer las propuestas vigentes paraproyectarse a un ámbito profesional de excelencia.Concilie diferentes posiciones dentro de su grupode trabajo. Puede aumentar las ganancias con una

amplia perspectiva del futuro. Nada es forzado y pone suenergía en la convivencia. Supera conflictos y avanza conluz clara en los temas románticos. La naturalidad pone elacento en comprender cada situación como es, sin doblesinterpretaciones. Así solucionará diferencias.

Virgo - Estable. Busque un canal propicio paraexpresar sus ideas. Arme sus proyectos de trabajocon la tranquilidad que lo caracteriza. Tome lápizy papel para poner manos a la obra. La imaginación

lo lleva por caminos que debe desafiar con ingenio y creati-vidad, anímese. Las consignas que fundan la relación le danseguridad para jugarse entero. Es fiel a los sentimientos másprofundos y no trata de aparentar otra cosa. Lo importantees que sea sincero.

Libra - Trate de modificar sus pretensiones labo-rales. Así establece una comunicación dinámica yfirme.La creatividad consiste en ver la oportunidaden el momento justo y ponerla a su favor. Siente

que su relación ha cambiado de rumbo y es el momento dedarle otra chance a la pareja. El sentirse libre y comprometidoa la vez instala la premisa fundamental para llegar a la dicha.

Escorpio - Evite la tensión y la lucha en una empre-sa fructífera. Puede improvisar en algunos temaspero es importante que tenga claro adónde quierellegar.Tiene ideas e impulso para concretar sus pro-

yectos; mantenga el equilibrio y negocie a tiempo suspretensiones. Recupera la iniciativa en la conquista. Vuelvea creer en sus sentimientos, nada se le escapa en el amor yse permite cosas en la relación sin temerle al ridículo. Si sesiente seguro con las decisiones que toma.

Sagitario - Suma energía a sus planes y onvoca acolegas a unirse a sus proyectos. Impera la seriedaden los emprendimientos, pero no abandone susconvicciones; siempre tendrá la oportunidad de

establecer contratos que lo satisfagan. A veces siente que vacontra la corriente. Resista los conflictos y culminará conlas tensiones que provocan. Si busca el diálogo tendrá laposibilidad de la comprensión.

Capricornio - Se lentifican proyectos y es pro-bable que le cueste poner en acción sus ideas.Apóyese en quienes son fieles a su ideología y segenerarán nuevas fortalezas. Concéntrese en resol-

ver inquietudes y mantenga la calma cuando algo no resultacomo desea. Es tiempo de buscar una frecuencia adecuada asu deseo. Para que todo vuelva a su lugar regrese a las raícesdel amor verdadero.

Acuario - Se imponen cambios para realizar planesque están en duda. Se pone al mando de sus ideassin perder identidad. Las diferentes áreas profe-sionales le muestran oportunidades para valorar.

Reinicie estudios y amplíe sus conocimientos para avanzar.La presencia amorosa puede más que la prepotencia, susafectos lo gratifican. Se evocan situaciones familiares queponen en claro la actitud que debe tomar. Las acciones gene-rosas ponen en práctica sus mejores cualidades.

Piscis - Su laboriosidad e ingenio desarrollan nue-vos escenarios en el campo profesional y gana elapoyo de sus colegas. Haga lo posible para incor-porar sus ideas a un grupo de trabajo. Involúcrese

en varias tareas a la vez y con su espíritu sume nuevos mer-cados. Una sensualidad diferente lo acerca a su pareja connaturalidad. Profundice sus emociones aunque sean contra-dictorias. Es muy importante lograr un equilibrio espiritual,para vivir tranquilo.

GUÍAEl espíritu guía y sustenta mi alma

Si no sé qué hacer o decir en un momento dado, recuerdo queexiste una fuente inagotable de guía en mi alma. Me libero de cualquiercreencia infundada. Dejo ir cualquier temor a la insuficiencia o inca-pacidad y regreso a la quietud interna, donde suscito la guía que busco.Me aquieto y digo: "Dios, háblame".

Cultivo la costumbre de acudir a Dios cada vez que necesito direc-ción. En mi práctica diaria, pido al Espíritu que hable a mi alma. Abromi corazón, espero pacientemente y escucho el dulce susurro de mivoz interna. Acojo con agradecimiento aquello que me toca hacer hoy.La sabiduría infinita de Dios siempre está disponible para que me sirvade ella, y me guía de maneras amorosas.

No serán ustedes quienes hablen, sino que el Espíritu de su Padrehablará por ustedes.—Mateo 10:20

M

A

F

A

L

D

A

ENGAÑO AL CHOFERLlega un niño muy contento a su

casa y le dice a su papá:- ¡Papá, papá, engañé al conduc-

tor del autobus!El papá le responde muy emo-

cionado por la trampa de su hijo y lepregunta:

- ¿Cómo lo has hecho, hijo?El muchacho le responde:- Le pagué y no me subí.

BORRACHO EN AUTOBÚSUn borracho abordó un autobús

en el que viajaba mucha gente, y pa-rándose en el pasillo grita:

- Los de la derecha son unos ta-rados, los de la izquierda son unosidiotas, los de atrás son unos imbé-ciles y los de enfrente, estúpidos.

Cuando escuchó eso el conduc-tor, frenó sorpresivamente, y toda lagente cayó al suelo, incluyendo alborracho, y muy enojado el chofertomó al borracho por el cuello y lepreguntó:

- ¡Ahora sí, dime, ¿Quiénes sonunos tarados, unos idiotas, unos im-béciles y unos estúpidos?

Y el borracho contestó:- Ya no lo sé, ¡Están todos revuel-

tos!

PINGÜINOS CAMINO AL ZOOUn transportista llevaba una par-

tida de pingüinos hacia el zoológico,cuando a medio camino se le estro-pea el camión refrigerado. Preocu-pado, trata de reparar el problemapero ve pasar un camión repartidorde leche y consigue que se detenga.Entonces le dice al lechero:

- Mira, te voy a dar 500 dólarespara que me hagas el favor de llevarestos pingüinos al zoológico.

El lechero acepta el dinero y selleva con gusto los pingüinos. Mien-tras tanto, el transportista logra arre-glar el daño, y de inmediato enfilahacia el zoológico. En cuanto llega,

ve salir al lechero, con los pingüinosdetrás de él, en fila. El chófer le pre-gunta al lechero:

- ¿Dónde vas con los pingüinos?El lechero se lo queda mirando y

le responde:- Mira, ya los llevé al zoológico,

pero como me sobró dinero, ahoralos pensaba llevar al cine...

AUTOBÚS POR LA MONTAÑAIba un autobús por una ruta mon-

tañosa, cuesta abajo, con 60 pasaje-ros, a 120 Km. por hora y detrás untipo corriendo, corriendo, corriendoy un conductor que pasa con otrocoche le dice.....

-Jefeeeee! Ya no corras, que nolo coge ya.

Y el tipo corriendo le contesta...-Pués tengo que cogerlo, tengo

que cogerlo, porque soy el chofer.

FRASES Y PENSAMIENTOSNunca dudes que un peque-

ño grupo de ciudadanos con-siderados pueda cambiar elmundo. Verdaderamente, eso eslo único que lo ha logrado.

Margaret Mead

A la modestia le sienta bienun grupo social selecto y cerrado.Ya en un grupo más numerosoel inmodesto se lleva siempre lapalma...

Johann W. Von Goethe

Éramos cuatro muchachos.Conocí a Paul, lo invité a unirsea mi banda. Después se unióGeorge y después Ringo. Éramosun grupo que se hizo muy, muygrande, eso es todo.

John Lennon

LA PALABRA DIARIA

HOROSCOPO LUNAR Por ENZO DE PAOLA

Para cualquier duda, sugerencia o comentario puedes escribir a: [email protected], o visitar la página Web: www.feva.net.

Teléfonos: 0058 2123622412 / 0058 4241799111

VARIEDADES

Page 34: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 35NUEVA JERSEY

VIGILIA DE ORACION

PARA HONRAR LAS

VICTIMAS DEL TIROTEO

DE LA ESCUELA DE

PARKLAND DE FLORIDA

Newark.- El alcalde Ras J.

Baraka, el concejal del Barrio

Norte Aníbal Ramos Jr. y presi-

dente de la alianza interreligiosa

del clero del Barrio Norte Pablo

Pizarro Jr., estuvieron acompaña-

dos por miembros del conceso

municipal de Newark. para una

vigilia de oración para honrar a las

víctimas del tiroteo masivo que

ocurrió la semana pasada en una

escuela secundaria de Florida que

dejó 17 muertos. La vigilia de ora-

ción se realizó el jueves 22 de

febrero, a las 5 p.m. en Rafael Her-

nández School of the Perfoming

Arts., ubicado en la 345 Broadway

en el Barrio Norte de la ciudad.

Estudiantes de las escuelas

públicas de Newark leyeron los

nombres de las víctimas del tiroteo

en una ceremonia con velas. En la

vigilia también rezaron por las víc-

timas de violencia armada de

Newark.

ENTEGRO

RECONOCIMIENTOS

EL HON. CONCEJAL

LUIS A. QUINTANA

En un magnífico evento, el

Hon. Concejal Luis A. Quintana

at-Large de Newark y candidato

a su reelección en la próximas elec-

ciones del 8 de mayo/2018, hace

historia en Ecuadominican Sport

Bar de Newark ante una masiva

concurrencia que se dieron cita

para brindarle su apoyo y entregó

reconocimientos a líderes comu-

nitarios, empresarios, artistas y

medios de comunicación por el

gran trabajo y contribución que

vienen realizando por el bien de

la comunidad de Newark.

Igualmente agradeció a su

Staff, Carmen Mosca, Juana

Edmond, René Nieves y a los pro-

pietarios de Ecuadominican Sport

Bar a Mario Toledo, Lynda Luna,

Dennis Anchesta “El Charro de

Plata” Vicente Avilés (MC), por el

trabajo realizado para que este

evento haya salido con rotundo

éxito el pasado sábado 24 de febre-

ro 2018.

Rev. Pablo Pizarro Jr. en la Vigilia de oración por las víctimas del tiroteo en Florida.

Concejal Luis A. Quintana entrega una proclama de la ciudad a los espososIris y Rodrigo Yunda, propietarios de Ecuadominican Sport Bar en Newark.

En la gráfica , Concejal Luis A. Quintana entrega un merecido reconoci-miento de la ciudad al Sub. Director Néstor Ramírez de Cadhu HumanRights USA y Canadá, por su apoyo incondicional a nuestra comunidad.

El Concejal Luis A. Quintana felicita al soldado Henry Chea de Alausí- Ecuador, que pasó en la guerra de Irak por15 meses. Recibio un reconocimiento de la ciudad por su ejemplar desempenio en las Fuerzas Armadas (USA).

Reconocimiento a Vicente Avilés del periódico Ecuador News por el ConcejalLuis A. Quintana y el Concejo Municipal de Newark el pasado sábado 24de febrero en el Ecuadominican Sport Bar-Newark, el único mérito quepuedo tener para merecer este reconocimiento es el haber contribuido através de mis modestos comentarios a orientar e informar en EcuadorNews. Gracias a nombre de todos los que hemos recibido estos reconoci-mientos, que estoy seguro será un ejemplo digno de imitarse por todoslos Concejales y Autoridades de la ciudad.

ECUATORIANOS EN NUEVA JERSEYPor: VICENTE AVILÉS, Corresponsal • Cel. (862) 367-4374

Page 35: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

36 DEPORTES

Barcelona de Guayaquil vencea Técnico Universitario

El elenco de Barcelona de la ciudad deGuayaquil (Ecuador), logró una importantevictoria 1-0 esta tarde ante Técnico Univer-sitario, en el estadio Bellavista de Ambato,por la segunda fecha del Campeonato Ecua-toriano de Fútbol. El único tanto del partidollegó a los 21 minutos de juego, gracias aun potente remate cruzado de zurda de Mar-cos Caicedo, que venció la resistencia delportero local Walter Chávez, decretando el1-0. El dato curioso del compromiso fueronlas dos oportunidades del "ídolo" para aumen-tar la diferencia desde el punto penal a los10’ y 34’, pero Ariel Nahuelpán no pudovencer a Chávez en las dos situaciones.

La victoria deja a los "canarios" en latercera ubicación de la tabla de posicionesdel torneo con 6 puntos, +2 de gol diferencia.Técnico Universitario se mantiene en la partebaja del cuadro con 1 y -1.

El Nacional gana a domicilio alDelfín de Manta

Los aficionados que llegaron al estadio

Jocay de Manta la tarde de este domingo 25de febrero vieron caer al subcampeón delfútbol ecuatoriano, Delfín Sporting Club 1-3 ante El Nacional, en la segunda fecha deltorneo local.

Los goles del equipo de la visita lo mar-caron Miguel Parrales (30 minutos), Jhonny

Uchuari (40’) y Manuel Balda (75’); el des-cuento fue obra de Luis Congo (89'). En elprimer tiempo los dos planteles saltaron aun campo de juego que no está en buenascondiciones y ante poco público (aproxima-damente 3.000 hinchas).

Independiente y Católica ganan en la segunda fechaIndependiente del Valle y Universidad

Católica ganaron en la segunda jornada delcampeonato ecuatoriano de fútbol, que con-tinuará este domingo con partidos en Ambato(centro andino) y Manta (litoral).

En Sangolquí (oriente de Quito) y en lacapital del país suramericano, los del Valley ‘católicos’ vencieron a Aucas (1-0) y Depor-tivo Cuenca (3-1), respectivamente, durantela segunda fecha de la primera división deEcuador.

El solitario tanto del argentino Maximi-liano Barreiro, en el minuto 67. El artillero‘albiceleste’ aprovechó una serie de rebotesen el área ‘oriental’ para derrotar al goleroVíctor Soto y levantar de sus asientos a loshinchas que asistieron al estadio GeneralRumiñahui de Sangolquí.

Emelec de Guayaquil venció 2-0 aMacará de Ambato (centro andino) yse instaló, con 6 puntos, como líder

del campeonato ecuatoriano de fútbol, quedesde hoy y hasta el lunes próximo cumplecon su segunda jornada.

Con tantos de los delanteros Brian Anguloy Ayrton Preciado, el campeón ecuatorianosuperó 2-0 este viernes a los ambateños enel estadio George Cawpell del puerto prin-cipal por la segunda fecha del torneo local,que continuará mañana.

Los ‘millonarios’ no bajaron los brazosy lucharon hasta el final para llevarse lostres puntos ante su público. Desde el primertiempo trató y trató de vencer la defensa‘celeste’ y al portero Adonnis Pabon, quienreemplazó a Carlos Espinoza.

El dominio ‘eléctrico’ no se reflejaba enel marcador, pese a la mejor predisposiciónofensiva de los dirigidos por Alfredo Arias

y en parte debido al orden defensivo implan-tado por el estratega nacional Paúl Vélez.

La insistencia del campeón ecuatorianotuvo su premio en la recta final del compro-miso, cuando Brian Angulo desarmó laretaguardia y al portero Pabon con un con-tundente remate de izquierda que hizoimposible la estirada del guardameta.

La conquista dio tranquilidad a los gua-yaquileños, quienes pese a eso siguieronpresionando por marcar la segunda, que llegó

a tres minutos del final del encuentro. AyrtonPreciado ejecutó de forma efectiva el penalsancionado por el árbitro Roberto Sánchezpara poner el 2-0 en el 87. En aquella jugadael defensor ambateño Leonel Quiñónez fueexpulsado.

En la tercera fecha, que se disputará elpróximo fin de semana, Emelec enfrentaráa Guayaquil City, mientras que Macará reci-birá en el estadio Bellavista de Ambato aDelfín de Manta (litoral).

DEPORTESEDITORIAL

MERECIDOHOMENAJEAL “ÑATO”EDUARDO

GARCIA Por Tyrone Florencia,

Editor de Deportes de Ecuador News

Realmente muy justo y mere-cido el RECONOCIMIEN-TO PÓSTUMO al especta-

cular arquero uruguayo Eduardo ElÑato García, quien hace 50 años seestrenó vistiendo la camiseta azulde uno de los equipos más queridosdel Ecuador el tradicional ClubSport EMELEC.

Se cumplió con este homenajeque lo venía pidiendo la gran hin-chada del Bombillo Eléctrico dereconocer al futbolista, al directortécnico y al dirigente, pues esas tresfunciones cumplió el legendarioEduardo García a lo largo de sucarrera deportiva en este elencoperteneciente a la ciudad más grandey populosa como es Guayaquil.

Desde que llegó al país por elaño de 1968 se ganó el corazónde los ecuatorianos y muy especial-mente de los guayacos, quienesvieron sus cualidades como futbo-lista y desde el principio se ganó latitularidad en el cuadro MILLONA-RIO.

Esta leyenda del fútbol dejó deexistir hace dos años pero su recuer-do está latente en la gran hinchadaque lo vio actuar en los tradicionalesCLASICOS DEL ASTILLERO,también en partidos de categoríainternacional donde mostró su estiloy sus condiciones que lo llevaron ala cúspide de nuestro balompié……..DESCANSA EN PAZ ÑATO,tu nombre y tu figura ya están peren-ne en una de las paredes de labombonera del estadio CAP-WELL………

Además fue el fundador de lasParrilladas “El Ñato” que engalanancon su gran cocina, Guayaquil yotras ciudades del país.

EditorTYRONE

FLORENCIA

EMELEC VENCE A MACARÁ Y SE INSTALACOMO LÍDER DEL TORNEO ECUATORIANOCon tantos de Brian Anguloy Ayrton Preciado, el cam-peón ecuatoriano superó 2-0a los ambateños en el esta-dio George Cawpell deGuayaquil por la segundafecha del torneo local.

Emelec suma dos victorias en el mismo número de partidos por el campeonato ecuatoriano.

El jugador de Barcelona, Marcos Caicedo, ven-ció la resistencia del portero adversariodecretando el 1-0.

Page 36: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 37DEPORTES

Uno de los problemas a futuro que afronta Rusia para su Mundial, es cómo evitar el ingresode los hinchas “ultras”, que siempre dejan desastre a su paso. Y los revoltosos rusos yaestán advertidos sobre los castigos que recibirán en caso de fomentar violencia en el evento.

Las autoridades rusas dijeron que emi-tieron cientos de multas tras descubrirque muchos hoteles han aumentado

los precios ilegalmente para la Copa delMundo.

El organismo protector de los consumi-dores dijo que un hotel en Moscú aumentósus recios por 570% por encima del máximopermitido por el gobierno para evitar la espe-culación durante el torneo.

La oficina de Moscú del organismo dijoque emitió multas por 5,95 millones derublos (105.000 dólares) contra 198 entida-des legales y 181 personas.

En la ciudad de Ekaterimburgo, en lasmontañas Urales y donde México y Franciajugarán partidos por la primera ronda, laentidad dijo que multó a siete hoteles, algu-nos de los cuales estaban cobrando el tripledel méximo permitido por ley.

Aumenta el interés por hablar ruso

Los cursos intensivos de ruso se incre-mentaron en Argentina previo al Mundial.El idioma eslavo se ha convertido en unode los más solicitados en las academias delenguas del país sudamericano, según deta-llaron a la agencia estatal Télam, directoresde diferentes centros.

Las consultas para aprender este idiomacomenzaron a multiplicarse a raíz de la cla-sificación de la albiceleste el pasado octubre.

“Recibimos cerca de 100 consultas para

aprender ruso en solo 10 días, mientras queen esas fechas (octubre), fuera del periodode inscripción, recibíamos entre uno a cincollamados”, señaló Mariano Cordoni, subdi-rector académico del Centro Universitario

de Idiomas (CUI), que depende de la Uni-versidad de Buenos Aires.

El CUI se vio obligado a añadir a suscursos regulares un curso intensivo, a pesarde que normalmente no son solicitados pormás de entre 150 y 200 alumnos.

Por su parte, la Escuela de Ruso de Bue-nos Aires atendió cerca de 40 consultas sóloen octubre.

“En esa fecha no hay consultas porquela gente averigua en enero o marzo parahacer un nuevo curso. Pero aún no tuvimosun incremento en la cantidad de inscritos”,transmitió Valeria Korzeniewski, coordina-dora y maestra de una de las sucursales quela Escuela posee en la capital.

Ahora, ofrecen un curso específico parael Mundial en el que tienen, además de unvocabulario destinado al turismo y nivelesde supervivencia básica en el idioma, cono-cimientos de un léxico especializado enfutbol, con palabras como infracción, árbitroy banderas.

MÁS DE 190 HOTELES SON MULTADOS EN RUSIAPOR ELEVAR PRECIOS DURANTE EL MUNDIAL

Crean peticiónpara prohibir

matanza de perroscallejeros por el

Mundial en RusiaA unos meses del inicio de la Copa

del Mundo en Rusia 2018, el Ayunta-miento de Moscú aumentó el gasto paraatrapar y matar a animales callejeros.

De acuerdo a Ekaterina Dmitrieva,directora del Fondo para la Protecciónde los Animales Urbanos, se planeangastar más de 100 millones de rublospara dicha acción.

Dmitrieva organizó una comunidad:"Bloody FIFA-2018" en Facebook,donde activistas de los derechos de losanimales comparten información sobreel tratamiento de animales sin hogar.

La petición contra la matanza deperros callejeros en el sitio change.orgya ha ganado más de 864 mil firmas.

"Hacemos esta petición a todas lasestructuras gubernamentales y ejecutivosresponsables de Rusia instando, urgente,a cancelar las ofertas para la totalidadde la destrucción de los animales calle-jeros”, dice la petición.

El mes pasado un viceprimer minis-tro, Vitaly Mutko, estimó en unos dosmillones los animales callejeros en lasciudades que albergarán partidos delMundial de Rusia 2018, e instó a losresponsables a resolver el problema conhumanidad.

El jugador sorpresa que podría sumarUruguay para el Mundial de Rusia 2018

La selección uruguaya se preparapara el Mundial de Rusia 2018 ylos futbolistas que habitualmente

forman parte de la convocatoria quierenllegar con el mejor nivel posible, mientrasque el resto sabe que estos cinco mesesserán vitales para ganarse un puesto enla lista de 23.

Hasta esta semana el arco tenía dueñoy se llamaba Fernando Muslera, quiendesde las últimas jornadas de las Elimi-natorias rumbo a Sudáfrica 2010 seapoderó del puesto y se ha afianzadodesde entonces. Pero ahora apareció uncompetidor.

Fabricio Agosto, de 30 años, fue ele-gido como el mejor arquero de laSuperliga Turca, gaalrdón que usualmenteera obtenido por Muslera, quien se des-empeña en el Galatasaray.

El hombre del Besiktas nació en Espa-

ña y se forjó en el Deportio La Coruña,club en el que jugó hasta 2009 y tuvo unsegundo paso entre 2013 y 2016, cuandofue transferido al elenco turco.

Fabricio, como prefiere ser llamado,es hijo de uruguayos y cuenta con dobleciudadanía, por lo que podría ser citadopor el entrenador Óscar Washington Tabá-rez. "No lo vería con malos ojos. Seríabonito disputar un Mundial, tener esaexperiencia de participar en un torneoasí. Si me llama Uruguay me entraríanmuchas dudas", confesó.

Muslera, de 31 años, es uno de losreferentes del conjunto uruguayo que cla-sificó a Rusia 2018 sin la necesidad depasar por el repechaje por primera vezdesde que se juega con el formato actualen las Eliminatorias. Además, ha ganadola Copa América 2011 y éste sería su ter-cer Mundial.

Page 37: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

38

Por Lic. Tyron Florencia Corresponsal de Ecuador News

en Guayaquil

Perro lanzado des-

de lo alto del es-

tadio Capwell

lucha por su vida. Este

animalito fue lanzado durante el

encuentro Emelec vs Macará, Es

un perro callejero que fue botado

desde lo alto de las gradas del esta-

dio Capwell a la vereda.

Se encuentra con un cuadro

medico muy grave. Las personas

que lo recogieron indicaron que el

perro ingresó al estadio y que algu-

nas personas jugaron con él.

"Luego vimos cómo desde el piso

alto lanzaron al perrito y cayó a

la vereda gritando y llorando des-

esperadamente.

Llamamos a la policía pero no

hicieron nada y fuimos hasta acá

(una clínica veterinaria) y trajimos

al perrito", escribió Dennis Ugalde,

hincha de Emelec que rescató al

animal. Ahora el perro se encuentra

en estado grave, tiene órganos

internos afectados y ha perdido su

movilidad.

El caso fue denunciado por

Ugalde a través de su cuenta de

Twitter y solicita por la misma vía

colaboración económica para sol-

ventar los gastos.

LA FUNDACIÓN RES-CATE ANIMAL

DENUNCIA EL MAL-TRATO ANIMAL Y

CRITICA A LA POLICÍAY AL CLUB EMELECCOMO INDOLENTES

Con la etiqueta #PerritoSan-

Martín la Fundación Rescate

Animal denuncia el tema y recuer-

da otros casos de maltrato animal

en los que se han lanzado a perros

desde zonas altas de Guayaquil,

desde edificios, puentes, inclusive

desde buses en movimiento.

La policía en este caso y en

otros se ha desentendido de los

casos, sin mostrar su lado humano,

ya es hora de que como en los

Estados Unidos, se instituya una

ley para que sean castigados con

cárcel a los maltratadores de ani-

males, en especial perritos,

considerados, los mejores amigos

del hombre.

El Club Emelec queda muy

mal en este caso ya que no hizo

nada para ayudar al animal que

gritaba de dolor, solamente un

emelecista vino en ayuda y ahora

ha hecho un llamado para que se

recolecte dinero para pagar la aten-

ción médica del animal. Pero la

dirigencia del Club Emelec se ha

quedado callada,¡ que barbaridad!

Esta perra Loba fue arrojada hace algunos días en Guayaquil, desde lo alto de un edificio, ojalá aparezca unvideo que nos diga que #PerritoSanMartín se lanzó solo para creer que los guayaquileños hemos evolucionadoalgo como sociedad.

Gracias a un hincha del Emelec,Dennis Ugalde, que ayudó al #Perri-toSanMartin y lo llevó a laveterinaria. No quizo que le foto-grafíen su rostro, diciendo que lasbuenas acciones no necesitan quese les haga propaganda. La gentebuena es mayoría. Pero la directivadel Emelec se ha quedado con losbrazos cruzados y no ha soltadoun solo dólar de ayuda.

Perrito lanzado desde lo alto delestadio Capwell lucha por su vida.

¡QUE MISERABLES! PERRO LANZADO EN ELESTADIO CAPWELL, LUCHA POR SU VIDA

DEPORTES

Page 38: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 39

JANET I. SANCHEZ ZAMBRANO, M.D.ESPECIALISTA EN MEDICINA DE ADULTOS

DOCTORA ECUATORIANA

40-32 Forley Street, Elmhurst, NY 11373Teléfono (718) 779-1479

Se habla español - Se atiende las 24 horas

SE ACEPTAN SEGUROS Y UNIONESAHORA ATENDIENDO EN SUS NUEVAS Y COMODAS INSTALACIONES

EL HORARIO ES:DE MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6 P.M.

SABADOS DE 7:30 A.M. A 4:00 P.M.

Tratamiento para bronquitis,neumonía, gripe, infeccionesde piel y orina, enfermedades

sexuales, tratamientos ehipertensión, anemia, alergia,

problemas del corazón,pulmones y estómago.

Vacunas y pruebasde tuberculina, examen médico

para la escuelay empleo,pruebas de embarazo,

examen de pap, cardiogramasy análisis de sangre.

Page 39: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

40

Edinson EsparzaECUADOR NEWS 

Nueva York.-

Desde los 6 años

se la pasaba

pintando todo

el día, sus pies recorrie-

ron el sector de Sauces 3 y las

aulas de la escuela Guayaquil y

Almirante Illingworth con la ilu-

sión de llegar a pintar con pasión

y exponer su arte al mundo, ese

es el sueño que hoy ha logrado en

la Gran Manzana el guayaquileño

Juan Luis Cando con sus muestras

antagónicas y reales de lo que pasa

en la vida y que él con su arte se

atreve a exponerlo en sus lienzos.

Cando sabe que tiene mucho

camino por recorrer, que no basta

sus exposiciones, tener el recono-

cimiento de los entendidos y que

sus 3 años dedicados de lleno a su

pasión solo le abren las expectati-

vas. "Estoy estudiando en Art

League of The NY, cursos de téc-

nicas de muestras plásticas de

dibujo y pintura y también asiste

a la Alliance Art School a cursos

para elaborar porta retratos para

esculturas, nunca dejamos de pre-

pararnos, porque estoy decidido a

que un cuadro de Juan Luis llegue

a todo nivel”, dice el joven pintor.

Juan Luis nació en el puerto

Principal en 1975, es hijo de Luis

Cando y Marlene Barreno, tiene 2

hermanos Jorge y Carola, toda su

familia se mudó a España y Esta-

dos Unidos, tiene 42 años, es de

signo Libra y como todo inmigran-

te al comienzo postergó su sueños

dedicándose a trabajar en una fac-

toría de ropas.

"Pero un día me dije, lo mío

El guayaquileño Juan Luis Cando logróplasmar en la Capital del Mundo, suanhelo desde niño con un mensaje anta-gónico de la vida, las facetas y realidadesque nadie se atreve a decirlo. Conozcala historia del joven talento�cuyas obrasson reconocidas en los Estados Unidos.�

La obra "Odisea por un Sueño" donde Juan Luis Cando,  plasma la realidad de los emigrantes, posa en lasoficinas del abogado Michael Borja en Jackson Heights.

El reconocido artista Juan Luis Cando entrega el retrato al ex-asambleísta,hoy concejal de la ciudad Francisco Moya. 

El pintor guayaquileño Juan Luis Cando logró su sueño de niño plasmando mensajes de las realidades delmundo en la Gran Manzana.

El pintor del alma:"SIMPLEMENTE... JUAN LUIS CANDO"

ARTE

Page 40: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 41ARTE

es la pintura, seguí cursos, aprendí

el idioma inglés y aquí estamos,

contentos porque sabemos que

Nueva York es la ciudad de los

sueños y las oportunidades, hay

que poner sacrificio y decidirse

por más difícil que sea, lo impor-

tante es que hagamos lo que nos

gusta y no que nos obliguen a

hacer algo que no queremos, para

mí la pintura es mi vida y solo le

pido a Dios seguir creciendo para

flamear en todos lados la bandera

de mi Ecuador querido" remarca.

Entre los logros conseguidos

por nuestro artista Juan Luis

Cando, están haber pintado a la

Lcda. Ramona Romero, consejera

de Estado del Departamento de

Agricultura, así como a Rubén

Díaz Jr, presidente del condado de

El Bronx, Freddy Parra, director

del desfile hispano de Queens.

Sus obras donadas al noveno

seminario de los periodistas ecua-

torianos en Nueva York fueron

adquiridas en 3 días. El año ante-

rior en la celebración de la herencia

ecuatoriana pintó el retrato del ex

asambleísta y hoy concejal Fran-

cisco Moya, también pintó a

Connie Jiménez Miss Ecuador

2017.

Ha presentado 20 exposiciones

con éxito, la primera en el consu-

lado ecuatoriano en Manhattan y

también la Asa College le permitió

presentar "Expresiones del Alma”,

"Rojo mi pasión”, “Los Colores

de tu piel”, siempre exaltando la

belleza de la mujer. Justamente en

su exhibición en la alcaldía de

Nueva York presentó su colección

"La belleza de la mujer”, cita que

se contó con la ex presidenta del

concejo municipal Melissa Mark

Viverito.

Para este 2018 tiene pautado

presentar su exhibición "Simple-

mente Juan Luis”, el reencuentro

con el artista y para ello comparte

su tiempo entre su familia, su tra-

bajo y el arte para exponer siempre

lo mejor de sus sentimientos plas-

mados en la pintura.

Sus trabajos le ha permitido a

Cando recibir proclamas y reco-

nocimientos en la ciudad, entre

ellos "como el Pintor del año”, ó

"premio al talento ecuatoriano en

el exterior" de parte del asambleísta

Francisco Moya, el Consulado

General de Honduras, la Confede-

ración de Periodistas en NY, la

alcaldía de Union City en Nueva

Jersey y la asambleísta alterna

Paquita Cabrera.

En las oficinas del abogado

Michael Borja se encuentra la obra

"Odisea por un Sueño”, este lienzo

pintado en óleo mide 9 pies de

largo y 3 pies de alto.

El joven pintor confesó su

admiración por Leonardo Da Vinci,

Salvador Dalí, Fernando Botero y

Diego Rivera. "Yo presento men-

saje de los reprimidos, situaciones

que nos pasa a diario y que nos

cuesta aceptar, mucho menos

hacerlos público, yo tengo la opor-

tunidad de expresarlo con mis pin-

turas, eso es lo más importante

para mí, mostrar realidades porque

es fácil admirar la belleza de una

mujer bonita, pero lo lindo es des-

tacar a las gorditas por ejemplo

como lo hace Botero o mostrar que

me sentía un pájaro en jaula cuando

llegamos a NY, solo dedicados al

trabajo y olvidándonos de vivir, el

mundo hay que verlo como es, no

pintarlo con ficciones porque eso

es para las películas y la vida coti-

diana es de verdades y realidades"

finaliza.

El reconocido pintor guayaquileño con sus pinturas en la exhibición en el cabildo neoyorquino con la banderaecuatoriana en sus manos.

Durante el mes de la mujer, Juan Luis Cando realizó su exposición en el cabildo neoyorquino, allí entre susinvitados estuvieron la ex presidenta del concejo municipal Melissa Mark Viverito y la asambleísta alterna PaquitaCabrera

Juan Luis Cando entrega su obra a la Miss Ecuador 2017, Connie Jiménez.

Page 41: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

42 ENTRETENIMIENTO

Fotografías: Cortesía de César Ordóñez

Santiago Cruz nació en Ibagué(Colombia). Tras 17 añosviviendo en su ciudad natal

y de que su adolescencia transcu-rriera en medio del estudio y elservicio militar, Santiago se trasladóa la capital colombiana para estudiarFinanzas y Relaciones Internacio-nales en la universidad externadode Colombia.

El cantautor colombiano desde2011 es Embajador de Buena Volun-tad de “Naciones Unidas” por losObjetivos del Milenio, un honrosonombramiento que le permite tra-bajar de cerca con el equipo de laONU para encontrar formas con-cretas de lograr algunos de loscambios que se necesitan para unmundo mejor.

Con sus cinco álbumes, cuatrode ellos producidos en estudio, haobtenido paso a paso un reconoci-miento tanto en Colombia como envarios países de la región que loproyecta como uno de los másimportantes artistas de la escenamusical hispanohablante.

Con múltiples reconocimientosen los últimos años, entre ellos tresnominaciones al Latin Grammy enel 2010 y 2013 en las categoríasMejor Álbum, Cantautor y Graba-ción del año por “Desde Lejos” yen el 2015 en la categoría MejorAlbum Cantautor, varios premiosNuestra Tierra, Shock y 40 Princi-pales, varios Discos de Oro y Platinopor ventas de sus álbumes, Cruzsigue transitando con éxito el cami-no que soñaba, vivir haciendo loque más le gusta, componer y can-tar.

1- ¿Entre tantas canciones que

tienes muy conocidas, interesantes

y profundas, pero hay una en par-

ticular que quiero preguntarte y

es de ‘Mariposas en la Panza”?

Esa canción tiene la culpa unacompatriota tuya, ecuatoriana y tam-bién periodista, yo estaba en

Ecuador y tenía una entrevista enel diario El Comercio y antes de laentrevista nos pusimos a conversary entonces me contó que en algúnmomento de su vida había hechouna práctica en un lugar, dondehabía conocido la historia de unapareja que había llegado cada unopor su lado y que ninguno de losdos se habían casado nunca y quellegaron ahí y se enamoraron, a los75 años ella y los 80 él, y que todolos días él iba acompañado delenfermero hasta la habitación deella para salir a caminar por el jardíndel lugar y cuando me contaron esahistoria la verdad yo dije ahí hayuna canción y entonces escribí“Mariposas en la Panza”, que creoque es, una de las dos únicascanciones que he escri-to de más de 150que he escritoque no es auto-biográfica y queya no lo fue, por-que yo ya mecasé y en-contré elamor bas-tante más jovencito

que los 80 años.2- ¿Te ha pasado con alguna

canción, que a lo mejor tu creías

que no iba a gustar mucho o que

no iba a ser tan conocida y que

la escribiste sólo para llenar el

álbum, pero resultó que esa fue

la favorita del público?

Primero yo nunca he grabadocanciones porque haya que llenarel álbum, siempre ha sido porquees algo que quiero contar, pero mepasó en mi primer disco por ejem-plo, que teníamos un tiemporeducido de estudio, un presupuestoreducido para el disco y teníamosel ultimo día de grabación para gra-bar lo que nosotros queríamos haceren ese momento que era un Coverde una canción de Rock Argentinoy esa era la canción número diezde ese disco verdad, pero la nocheanterior a esa grabación en mi últi-mo día de estudio escribí unacanción que se llama “Una y otraVez”, llegué al estudio y le dije alProductor en ese momento, mire loque escribí ayer y me dijo …Santipero esto hay que grabarlo ya, nograbemos eso y grabemos esto, perono tenemos arreglos, no tenemosguitarra, no, no, grabémoslo en gui-tarra y voz y que así salga en eldisco y esa canción “Una y Otravez”, terminó siendo la canción másimportante de ese álbum y me atre-vo a decir que fue la primeracanción por la cual mucha gente enmi país Colombia me conoció, asíque fue una lindísima sorpresa esacanción.

3- ¿Que ofrece Santiago Cruz

en el concierto Interplanetario

2018?

Somos seis músicosen el escena-rio, prome-tiendo dejar

el alma enescenario quees lo que sabe-mos hacer, loque nos gustahacer, espe-

rando que la gente se conecte connosotros, porque un concierto es undiálogo y si logramos que la gentese conecte con nosotros hay muchasmás posibilidades que sea un con-cierto inolvidable, tenemos unrepertorio de toda mi historia musi-cal, mostrando canciones del nuevodisco, pero siendo consciente deque hay canciones de mi historiamusical que la gente quiere oír,sobre todo siendo nuestra primeravez aquí en Nueva York como con-cierto, así que esperamos que elrecorrido que tenemos preparadode canciones le guste a la gente.

4- ¿Alguna anécdota que

recuerdes arriba del escenario?

Tengo varias lindas y varias notan lindas (entre risas), de las lindashay una canción que se llama“Desde lejos”, que es de las másimportantes de mi carrera y meacuerdo una vez en la Plaza de Torode Cali, era más o menos de docemil personas el concierto y fue laprimera vez que ese número degente cantó esa canción de arribaabajo sin que yo cantara un sóloverso de la canción y ese sigue sien-do uno de los momentos favoritosde mi carrera y lo lindo es que senos volvió un poco costumbre dehacer la canción, incluso dos veces,porque también se de historias degente que va al concierto y de prontola canción la canta el publico ydicen, pero yo pagué para oír esacanción cantada por el artista nopor la gente por más lindo que seael momento entonces la hacemosdos veces, una vez la canto yo yuna vez la canta el público, así que

ahí nos damos gusto todos.5- ¿La cita o frase favorita de

Santiago Cruz?

Mi frase favorita creo que esuna que me sale muy seguido “perodel resto bien”, o por lo demásbien…cuando todo está saliendomal que voy tarde o me pinché, hayun tráfico espantoso, pero del restobien, yo creo que ese va a ser miEpitacio.

6- ¿Podrías enviar un mensaje

a la comunidad ecuatoriana aquí

en Nueva York y latina en gene-

ral?

Un abrazo a la gente de Ecuadorque la verdad nos sentimos muybien venido, acabamos de venir jus-tamente de un concierto bellísimoen Guayaquil, estuvimos tambiénen este tour en Quito y en Loja, ysiempre nos han tratado con unagenerosidad maravillosa, es un pue-blo generosísimo, además con unospaisajes bellísimos, nuestra tierraes muy afortunada porque Ecuadorestá junto a Colombia, así que com-partimos mucho de la estética denuestros paisajes y a la comunidadlatina aquí en Estados Unidossupongo que la distancia es dura,supongo que mucha gente salióincluso no por gusto, sino porquele tocó salir, primero en el caso delos colombianos, en muchos casosha sido así, porque no veíamos lasoportunidades en nuestro país enese momento, que sigamos aferra-dos a nuestras raíces, a los afectosque es lo más importante y lo quenos da la vida y que sigamos res-petando y haciendo respetar nuestraidentidad latina.

ENTREVISTA EXCLUSIVA CONEL CANTAUTOR COLOMBIANO

SANTIAGO CRUZ

Page 42: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC 43

Page 43: EL SEMANARIO DE LA COMUNIDAD ECUATORIANA … · Bolivia y el departamento de Azuay y Guayaquil. El 3 de julio de 1828 Simón Bolívar declara la guerra a Perú; entonces este país

EDICION 965> FEBRERO 28-MARZO 6, 2018WWW.ECUADORNEWS.COM.EC

44