This project is being funded by First 5 LA to provide healthy fruits and vegetables to young children and their families.

         For  more  informa+on,  please  contact:  Juan  Salas  at  213-­‐286-­‐4214.

!! and the LA County Department of Parks and Recreation

Invite you to join the

Little Green Fingers Collaborative, your neighbors and friends for the

EL CARISO MOUNTAIN GARDEN GRAND OPENING

Saturday, May 17 10AM - 2PM

13100 Hubbard Street San Fernando Valley, 91342

Enter park at entrance closest to Simshaw Ave. Follow the signs to the garden.

There will be activities for kids and the whole family.

Bring a blanket to enjoy the event picnic style. Free Lunch will be served following the 11AM program.

Zev Yaroslavsky!Los Angeles County Supervisor • Third District

Este proyecto está siendo financiado por First 5 LA para proveer frutas y vegetales saludables para niños pequeños y sus familias.

Para  mas  información,  por  favor  póngase  en  contacto  con:  Juan  Salas  al  213-­‐286-­‐4214.

!!y el Departamento de Parques y Recreación del Condado de Los Angeles

Los invitan a que acompañen a

La Colaborativa Deditos Verdes, sus vecinos y amigos para la

GRAN APERTURA DEL JARDIN COMUNITARIO CARISO MOUNTAIN

Sábado, 17 de Mayo 10AM - 2PM

13100 Hubbard Street San Fernando Valley, 91342

Ingrese el parque en la entrada más cercana a Simshaw Ave. Siga los rótulos hacia el jardín. !Habrá actividades para niños y toda la familia.

Traiga una cobija para disfrutar del evento estilo merienda.

Almuerzo gratuito será servido después del programa de las 11am.

Zev Yaroslavsky!Los Angeles County Supervisor • Third District