33
1

EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Главни јунаци ових издања су Бачки Бели Зец и његова дружина коју чине Ковиљска Мудра Лија, Банатска Дивља Гуска и Сремска Дивља Свиња. Ова дружина посматра природу – њену лепоту и њене проблеме и у сарадњи са „Чуварима равнице“ све чини како би природа остала, или постала, незагађена, чиста, лепа... Они у томе увек сарађују са „Чуварима равнице“ а то су деца...

Citation preview

Page 1: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

1

Page 2: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

2

ћивонавоЈ ашаС

АКШОЛОКЕ АДАЈИПМИЛО

У ОКСЉИВОК

МОКСНИДАРАВОРТЕП УТИР

Page 3: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

3

Page 4: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

4

Д !илшод орбо ,агињк тевс у илшод орбоД тевс у и едорирп тевс амагињк о егирб

!идорирп и !ОКРАВУЧ еј еми ејоМ

!илшод орбоД

леб онженс ево ан илшод орбоД окат усин и аджом ејок ецинартс е еј ејитрах етсрв ејок до исиваЗ ...увис ан и укув аджом кач ,елеб

миљвис олам ан мас адак милов ешивјан аЈ .агињк анељварп енарилкицер до анељварпан агињк еј ад ичанз от реј аманартс

атш етанз ончилдо онругис иВ .ејитрах ажалкицер от еј и от еј атш ...ејитрах ажалкицер

тс уно милсим ,итарилкицер аберт ујитраХ а хиб илА ...ујитрах ур.оиломаз отшен сав .. ичанз оТ !егињк етјарилкицер ен сав милоМ

ујамен ијок амино итањалкоп или итавуч ,итатич аберт егињк ад уђод ад тсонћугом С .агињк од а ератс етјарилкицер и етјаљпук

или етјавуч егињк а нотрак ,есипосач ,енивон хи етјањалкоп

!илшод орбоД !енидовјоВ едорирп етаврезер енећитшаз у илшод орбоД

зорк итсеворп сав ућ аЈ јат ас ондејаз омећ отш окат тевс и ацеЗ голеБ монижурД „ миравуЧ ецинвар а “ в ађагод ес атш итеди

оксљивоК у п у ,ирачшеп јоксталбилеД ан ,утир мокснидараворте и ечум екум ино евкаК .ираб јоксдебО ан и уљванудоп мењроГ

...елесев ес умеч аг ад сав ућитесдоп атаврезер хиво до мокен у илиб ћев етс окА

ин ока етитесоп овоноп ад итавосеретниаз сав ућ ад ес мадан етс...цалитесоп инлатс етенатсоп и туп иврп оп омат етедо

...илшод орбод ујачулс мокавс У

мав ућ ај реј итиремаз отшен им етјомен сав милом И ај омас.илидогод окат атсиаз ес ус ијок амијађагод о итачирп атшин ућеН

н !итезудо ин итадод и ачирП ућ !олиб еј окак окано шаб мав

!иреворп мас акен и ацеЗ голеБ унижурД еђан акен ејурев ен оК

!окравуЧ шав ,илеж мав уцилшод орбоД

Page 5: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

5

Page 6: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

6

еј ад оак ћев ,алуј катечоп кет ејин ад оак окај окат олајис еј ецнуСоканО ...луј шаб јано , варп ињтел ,и , мав ад окаК ...луј ићурв

межак ... , шаб ,шаб еј ад оак , ад олпот окат еј олиБ ...алуј анидерс амањитовиж икснађовјов онревес и а оипотси онругис генс и ес иб

олпотерп олиб онругис иб ... С аћер ад авохињ мокелад ан евиж.енидовјоВ уревес ..

ј коД ардуМ аксљивоК акснађовјов ењдерс олајерг окат ецнус от е ад ес им иниЧ ...атир аговс дероп иниводалх у алаважелзи ес ајиЛ

ел еј аж ...адуд гондеј допси ал илА н , етјомен ем ап ,наругис масидуд инар јано от и ,дуд оиб еј ад милсиМ ...чер аз итажрд ,

инавзокат дудонар еј ад аром ,хокеР ... оиб дуд , ај манз реј .ујиЛ урдуМ уксљивоК . ивиж ад ежом ен ад дуд илов окилот анО .

агењ зеб И . ариб ен ано илеб и ежом , дуд , ...дуд инрц и окат ано еј алажеЛ ер ућшонругис ас мав угом ен ,алирумж и ћи,

ила , пс ејин ад милсим ,еј алажеЛ .алава еј ап евс ићујакеч алуниз оиб дуд еј ил ад ,даС ...атсу у онткерид ендап атеврд ас дуд јој ад

ићер ућшонругис ас мав угом ен ,ејин или оерз – алакеч еј ано ила ...амитсу минеровто ас дуд

,рогивзар оиб уњатип у еј ад милсим ,ћиртев ингаЛ оп оакћурип еј утир - окилот намат и ујиЛ урдуМ укаљивоК идалх ад окилот намат

...енарг ас дуд иробо ад ежом ен ад - !ојиЛ !ојиЛ – .ењавизод окен учаз ес мондејдо

...евоз от еј ил ок идив ад око ондеј ировто ајиЛ - !ецијиЛ ,јО !ојиЛ – зод олуч ес ељад и .ењави

делгерп иљоб алами ил иб ен око огурд и ировто оњел ајиЛ ировтаз ад алетх еј намаТ .аледив ејин атшин тепо ила ,енилоко

око ондеј раб , акилев ,алеб ичокси анубж гењжилбо зи дак авајоп...јоњ ак ићујатих

- ојиЛ агард ,ојиЛ , ...енем оте – Б еј оималаг икча илеБ .цеЗ - ењеђанензи онтајирп овкак ,океЗ уљетајирп ,О – ировогорп

иЛ ардуМ аксљивоК .енагал егон ан ићучакс ај - евејарк ејом ево у исон ратев ирбод ебет ијоК ? огуд ес омсиН

муР у арашав гоно до шој иледив омсин ес ад милсиМ ...иледив и ... - Т ...оележу ес ет мас шаБ ...ебет док ојиЛ ајом арбод енем ове ,а

еј отеЛ !сан ове ,ебет оте ,енем овЕ , ап , ејом док ај меди ,хокер ...унемерв мопел мово оп омижурд ес ад ејиЛ – ад оајатсерп ејин

.цеЗ илеБ икчаБ ировог

Page 7: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

7

- тес ес ис отш океЗ ежурд ебет до опеЛ ...ецирагурд ератс ејовс ои– .ајиЛ ардуМ аксљивоК ечер ум олесев - мовкаво оп идар кевоч ад атш реј ,омижурд ес ад мас оашоД

итавапс адљав омећеН !еј отеЛ .ижурд ес ад оген унемерв мопел ...ител – икчаБ љетајирп нењ ејиЛ око еј оатукакс илеБ .цеЗ

- омећеН молпот мовкаво оп авапс ад дул еј оК ...итавапс ...унемерв Е ...маљшимзар ад дуд доп алгел мас ај и ,от – ечер

.ес ићужеторп ајиЛ ардуМ аксљивоК - ?ојиЛ ајом арбод алаљшимзар ис умеч о А – одар з атипу олан

икчаБ илеБ .цеЗ - хиб умеч о алаљшимзар мас шаб ,аП маљшимзар ад алгом –

.ићужеторп ес кеву шој ајиЛ ардуМ аксљивоК ировогдо - ?шаљшимзар ад алгом иб умеч о алилсимзар ил исеј И –

икчаБ амињатип ас иватсан илеБ .цеЗ - ад умеч о алилсимс и алаљшимзар ,ас алаљшимзаР !масеЈ

маљшимзар ад мас алишеР .маљшимзар опел иб окак емот оак шилсимс ит ад олиб к отел опел ово итсеворп омећ о ... – ечер .ајиЛ ардуМ аксљивоК

- омећ атш оилсимс ћев мас аЈ .шаљшимзар ад ешив шаром еН ...омидар ад – икчаБ ечер онсоноп илеБ .цеЗ

- лсимс от ис атш мејуч ад шаБ ио ? – ипу онљежитанз аксљивоК ат.ајиЛ ардуМ

- ад омећ атш оанз мас хамдО .оаљшимзар онуп ај ит масин ,аП омидар , ...едг оанз масин омас – икчаБ ечер онтеногаз илеБ .цеЗ

- с атш А и т о опел ет милом ,оанз ? ...манз ај и ад им ицеР – .ајиЛ ардуМ аксљивоК ечер ићеримж

- ас оилсимС п оксљивоК у едво ад м утир мокснидараворте !УДАЈИПМИЛО УКШОЛОКЕ омејузинагро – икчаБ ечер илеБ цеЗ

.натиб вас - ?авашед ут ес ад оилсим ис атш А ...аједи арбод оак ес им иниЧ

?енем док едво шаб отшаз И – аксљивоК ес алавосеретниаз .ајиЛ ардуМ

- с оаљшимзаР ак емот о ма к о ,идорирп о омачирп онлатс оенидерс ентовиж ититшаз о ,ијиголоке , омиремдо ад оишер мас ап

ак ,атш ок еганс к ...идару ад ежом окилок и о аганс ењаваремдо оТ УДАЈИПМИЛО УКШОЛОКЕ зорк ељобјан еј – икчаБ еј оавањшајбо

илеБ цеЗ .

Page 8: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

8

- инсачоп оаК хивс киндесдерп ,араниналп ,едорирп аљетибуљ арачинвар , ачатеш оак и мичулдо ад мас оичулдо “ецинвар равуЧ„

ардуМ аксљивоК ебет док ижрдо АДАЈИПМИЛО АКШОЛОКЕ ес ад ,ЗИВК ИКШОЛОКЕ ејузинагро ес УЉВАНУДОП МЕЊРОГ У ...ојиЛ

ОЛОКЕ ејузинагро ес ИРАБ ЈОКСДЕБО ан ан ,ЛАБМЕКСАМ ИКШ ЛАВИТСЕФ ИКШОЛОКЕ ејузинагро ес ИРАЧШЕП ЈОКСТАЛБИЛЕД

ејузинагро ес ојиЛ ардуМ аксљивоК ,ајом агард ,ебет док а ...АДАЈИПМИЛО АКШОЛОКЕ – икчаБ оачирп еј адикерп зеб илеБ

...цеЗ - !онвид еј от аП – Л ардуМ аксљивоК алункивзу еј онсодар и ај –

оксљивоК п тир икснидараворте овкат аз отсем ончилдо еј...ењечимкат

- ами едво ад орбод ај манЗ ...манзен от ај ад о'к ,хИ нсрвонзар хиавотир , аравеш ,адавил ,амуш и оак ,аравчом ,араб ,ацавакур ,ада

рп у кавароб аз инерет инвид ус оТ ...шој агеч анз ок и и идори ...јађагод надеј вакаво – илеБ икчаБ еј оавомалкед З .це

- ,абир атсрв 64 ,ацитп етсрв 271 ами едво ад океЗ ит ил шанз А араквалгз ,ацавазимг атсрв онејорбен ацамезодов , арасис и ? –

.ајиЛ ардуМ аксљивоК алатип еј ордум - .манз ад онвараН даМ а хи н онејорбен шаб аме ,јуретерп ен , ила

.онљовод мивсас ами хи ирачимкат инлајицнетоп евс ман ус оТ и ицоаделг енјорболам ено и јађагод јаво у омећичуљкУ ... ектер и

њитовиж етсрв екс ад итележ ећ ивС .едво езалан еђокат ес ејок ујувтсечу – ачирп еј онеревуомас .цеЗ илеБ икчаБ о

- нагро ад им от окак а ичувз евс от опеЛ итиб ећ оК ?омејузиу ,ирачимкат мијок оп и итичимкат ес ећ аманилпицсид мијок ?амиливарп – .ајиЛ ардуМ аксљивоК алатип еј отунирбаз

- робдо иноицазинагро им омећаримроФ .инирб ен атшиН гоксјипмило екснађовјовевс атетимок ЕДАЈИПМИЛО ЕКШОЛОКЕ

мок у е шећ итиб ит ојиЛ ардуМ аксљивоК ајом арбод нићамод оак ексталбилеД дерпси итиб ут ећ аксуГ аљвиД акстанаБ ,едајипмило

итезу ећ ањивС аљвиД аксмерС ,акуан хикшолоке ејимедакагоксраб оксдебО дерпси ећшечу ућ ај и азевас гокшолоке гончуан

иМ ...атетизревину гондорирп гоксванудоп ењроГ дерпси итиб ут ес евс и итипукс ес омећ и итировогод тавозинагро и иритеЧ ...

оген ешив едерв евалг ексњитовиж евд до ешив межак ен ад а евалг ендеј – цеЗ илеБ икчаБ еј оинсајбо .

Page 9: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

9

!....ИВ И ЕТЈАВЕПАЗ ♪ ♥♪♫☼♫♪☺♫♪♥♪♫♥♫♪♫♫

- ?мојицазинагро ас итечоп омећ адак А – кеву шој еј атунирбаз .ајиЛ ардуМ аксљивоК алиб

- илечоп омс ћев аП иМ .ојиЛ ардуМ аксљивоК ајом арбод , от омсилечоп онвадо ... С амиљатед о омировогод ес ад омас омећ ада а ,

О ербод ератс ено омитесдоп ес ад елтод екшолоке ексјипмилинарг ан ицпарв иксљивок и ујанз ћев ујок емсеп – икчаБ ечер

авепаз и цеЗ илеБ ут уратс урбод уксјипмило укшолоке :умсеп

итси омс ивс идорирп У„ итсич худзав ,адов атсиЧ гул итсич ,ељоп отсиЧ гурд рабод еј адорирП

уб им иљоб шој даТ омид

омидуртоп ес ондејаЗ омичимкат ес ондејаЗ омититшаз удорирп аД

адат омс ивс ициндебоП адалв адувс аћотсич кеН омјареторп ањеђагаЗ омјавеп ивс ондејаз И

амуш атсиЧ , алокш тсич а

тсиЧ атсилб дарг и олес о ељоп отсич ,акер атсиЧ ељов онуп с омитсич евС

инс итсич ,авај атсиЧ

ициндебоП ивс им омс итсич еј худ иксјипмилО

икшолокЕ музар итси ... “

Page 10: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

01

АТЕТИМОК ГОКСЈИПМИЛО КАНАТСАС

паз олесев ус артемитнец авд окерп до исалат ињтеЛ љ илавиксутир гокснидаравортеП оксљивоК алабо до ундеј а еј код шој

л њте ји оак олајис ецнус е и итуЖ .укјорт ан оичуљку окен еј аг ад ес ајок унижурд у ићујаделг едов зи илирив ус ињавкол илеб

оларугзар ебес око еј ејок атеврд гокилев гондеј допси алипуксок наругис масиН .далх оливарп омас и елопот енрц и елеб от еј еј

оврд еј окилоК ...окилев олиб еј ила ,олиб оврд олиб далх ,окилев ...ићев шој оиб еј

Page 11: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

11

Page 12: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

21

андеј омас ес агењ дероП ано ес и ад аларуг абрв алеб ањамо анћом и иниводалх јонћом у А .униводалх унћом ут у ејиркас

алипуко ес анижурд ... аледес еј анижурД аз отс мол инавид и ал .... - ејом егард и ијом игарД п , екчавинсо дерпси сав маљвардзо

аробдо гоноицазинагро енитшпукс ЕКСНАЂОВЈОВЕВСЕДАЈИПМИЛО ЕКШОЛОКЕ ... – оечоп цеЗ илеБ икчаБ учирп еј -

д мокилирп мовО .ујорб мокилот у илипуко ес етс отш еј им огарлеж илсим екшолоке ецоисон екилев мивардзоп ад ми евоналч и

ЕКШОЛОКЕ атетимок гоксјипмило аробдо гоноицазинагро ЕДАЈИПМИЛО ,уксуГ уљвиД укстанаБ ,уњивС уљвиД уксмерС

анићамод – ебес онваран ,ујиЛ урдуМ уксљивоК – голеБ гокчаБ тс екстир екилокевс ево и ацеЗ вона ад илипукс ес омс едвО .екин

илиледод и УДАЈИПМИЛО УКШОЛОКЕ илавозинагро иб иравуЧ„ ујуљедод ејок ењанзирп окстевс ећевјан амиљобјан

“ецинвар – .АКРАВУЧ ГОНЕЛЕЗ - ...оварб ,оварБ – .интусирп ивс иларидуалпа и ус илакив А

еј онтусирп олиб алч хинедеван мес , аробдо гоноицазинагро авонЕДАЈИПМИЛО ЕКШОЛОКЕ атетимок гоксјипмило , онуп шој

.едајипмило акинсечу хинлајицнетоп хинавосеретниаз - нчоп ад аберт реј еримс ес ад ентусирп евс милоМ е ас ом

натсас молед миндар ,минљибзо к пукс гово а атарепске а еми от У .р мејад сдерп че де гоксјипмило аробдо гоноицазинагро мећујава

“...инем ,тсеј от ,ЕДАЈИПМИЛО ЕКШОЛОКЕ атетимок – еј онјачанз .цеЗ илеБ икчаБ ујицнаровог ујовс оаљватсан

илавозинагро ељоб отш омс иб ад илатсас ес омс едвОд мељиц ас УДАЈИПМИЛО УКШОЛОКЕ УКСНАЂОВЈОВЕВС а

ан ујитсич отш аз уброб оменкатсодоп ш ...удорирп тсеј от ,ућук у итажрдо ес ећ амијок у енилпицсид омидердо ад абрт едво иМ

ећшечу итезу ећ ијок ерачимкат и омидердо ад мотоп а ењечимкат?чер аджом илеж окен ил аД .идајипмило јово ан ачирп ад илеж оК

ен ка или капап ,упаш ,енгид акен етсрп амен ок ,атсрп авд енгид ...олирк – .канатсас јаво оидов цеЗ илеБ икчаБ еј онсукси

мерС .чер алибод и капап алгид еј ањивС аљвиД акс - ењатип онжав ондеј мами и пукс иневтсначилев маљвардзоП –

смерС алаткоргорп еј овиљдитс .ањивС аљвиД ак - ...омећ ићер оманз отш евС .ондоболс јатиП – икчаБ еј оакер

.цеЗ илеБ

Page 13: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

31

- макцирг ад мемс акнатсас мокот ил ад матип ад хиб алетХ ...мас андалг ,етанЗ ?зурукук – типу а .ањивС аљвиД аксмерС

- Е , ис шаб с ањив андеј оњивс , ! тш анз ок оилсим аЈ ад шећ а ад итакцаљм јомен омас шећох атш идеј и ећох ока идеЈ ...шатип

шадикерп ен сан – уксмерС ићујаделг окрм цеЗ илеБ икчаБ ечер ...уњивС уљвиД

- ?едајипмило изев у атип и ежак ад отшен ами окен ил аД илеБ икчаБ и олирк алгидоп еј аксуГ аљвиД акстанаБ З оад еј јој це

.чер - аП ...атш ончат аливаробаз мас ила отшен матип ад хиб алетХ

...алатип мас ад оак анучар ес акен – .аксуГ аљвиД акстанаБ ечер - Е , шедарк ад аливаробаз исин окаК .андеј оксуг ,аксуг ис шаб

ис аливаробаз а ењивС ељвиД ексмерС до зурукук алетх ис атш О .шатип ад , ежоб икшолоке јом игард , миварп ај мик с

...удајипмило – .цеЗ илеБ икчаБ еј оаљмрм алибод и упаш алгидоп ајиЛ ардуМ аксљивоК еј унемервуђем У

.чер - аксуГ еј ад ,ањивс ањивС еј ад аланз ај мас отшоП ,аксуг ис ад а

рп игард јом ит мас ај амичер ан кај океЗ илеБ икчаБ ићујавадесдеиб ен аД .канатсас аз алимерпирп орбод ес х мас ај илибугнад

ајок моцед ас и “ћитсоК азаЛ„ елокш енвонсо ексљивок од алшито омсин ,тсеј оТ ...алировогод ес евс “ецинвар аравуЧ„ ивоналч ус

онуп ошен шаб им ес алкер ацед антемап ат им ус ћев иларавогод и омичимкат ес ад аберт умеч у омилсимсо ад окак аливарп

...ањечимкат – М алировог еј ордум .ајиЛ аксљивоК арду - иробз онтемап ес окаТ ... иреджозорукук ив ,...ив ,ив илуч 'летсеЈ

рбод ет милоМ ...индеј ичатипен и иватсан ојиЛ ајом а – јин оагом е.цеЗ илеБ икчаБ итућ ад ...

Page 14: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

41

ТИР ИКСНИДАРАВОРТЕП ОКСЉИВОК

- ед ем ус атш овЕ ц аличуан а

...алавотевасоп ем ус атш и ивс окаИ ћев ујанз , ад ућох

митесдоп , д а оксљивоК - тир икснидаравортеП

раб скелпмок аљватсдерп окс - минтовиж минјорб ас ,аметсисоке хиксмуш и хинравчом

,амациндејаз изолс и ивабуљ у евиж ондејаз ивс ијок . Р ес тин .авануД акот гењдерс ујчурдоп ан ,јокчаБ јончотсиогуј у изала јаТ

ељад олам шој и ,љивоК атсем до ежеторп ес ротсорп , од евс ап анидаравортеП – удапаз ан окелад евоз и окат ес агот гобЗ . ,

оксљивоК тир икснидаравортеп ећ адајипмилО .ићан еј аг окаЛ . до аратемолик 02 еј от а уљивоК у моелифед миначевс итечоп

адаргоеБ до аратемолик 06 и адаС говоН аратемолик онуп ,до окелад до окелад аратемолик удаљих до ешив ,ецитобуС

...ејилартсуА до окелад аратамолик окилок анз ок а екирфА . етанз ад манаЗ , п ад митесдоп сав ад ила оксљивоК ејчурдо

иксњитовиж најорб и натсрвонзар исарк атир гокснидаравортепп ,абир ,араквалгз епург зи тевс .арасис и ацамезодов ,ацит

дО ацамезодов :ићан угом ес утир у , икилев ,каљомрм илам ,абаж аватсарк ,акрањшеч абаж ,чакум ибргоневц ,каљомрм

абаж анелез и акнилатаг до а , ацавазимг ус ут ,ачањрок аксрабретшуг иксдавил и ћабмелез ,ацирабир ,акшуолеб .

мирП еј онеће :ус ицинватсдерп ијинјачанзјан а ,абир атсрв 64 еј ,акрепневрц ,ћинелк ,аклеб ,акродоб ,шарак инталз ,нараш ,мос ,агичек ,акутш ,агесек ,акиревед ,анерм ,кањил ,воцуб

.аљугеј и чегрг ,ћинам оксљивоК У - утир мокснидаравортеп и ами ,ацитп атсрв 091 до

атсрв хијичитп анићев акилеВ .онећитшаз огортс 511 еј хијок ,ецинзалорп у енатсрвс ус елатсо а ,амацирадзенг ес артамс

.ецилатул и ецилавомиз

Page 15: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

51

равуЧ„ ад илунемопан им ус “ецинвар и су енјачанз онбесоп анрц и акроњ актап ,наперолеб оаро ,адор алеб ,адор ањул анрц . :итсерс ес угом атаврезер амитшинатс минедов аН ,царуњг илам

алеб алам ,цавотогорг ,цабрг дубал ,ациљпач ,царуњг итсабућаравулг актап ,аљпач алеб акилев ,аљпач .. .

абулог ,арачисо овтсусирп еј онјачанз амитшинатс миксмуш Уос ексмуш ,ашанвирг .аћилтед голам и енуж енелез ,ев

оксљивоК у ,арасис акинватсдерп дО - ус утир мокснидаравортеп адејобуб етсрв ентусирп отш оак

ус анравчом и анедов ,жејацичвор ирадолг , инеђовдерп

недов мо нмездоп и мо цирахулов мо ,артадно ,

и иксљоп ,ацирахулов аксљопићамод хуп ,воцап ,шим

цез и ракиншел код дејосем еујаљватсдерп ,ровт ,ацисил

анук ,акчам аљвид ,ацисалцавазај и ацилеб .

оксљивоК ујчурдоп аН ућилперп атир гокснидаравортеп и аксдавил ,анравчом ,анедов ес

ес учитсИ .ајицатегев аксмушњавкол итуж ,њавкол илеб , оак

.етсрв ељвид енећитшаз огортс инељпутсаз ус онјачанЗ ,изогор

аксраб ,акинуреп аксраб ,аксрт анравчом ,акичелм

акрадавил ... ексмуш дО . еј антусирп ,ејицатегев алеб

оак ,алопот алеб и анрц ,абрвовокањжул и - .емуш евонесај .. – мочирп ас алајатсерп ејин

М .ајиЛ аксљивоК арду - ...тсач ми акавС ...ујанз евс “ецинвар иравуЧ„ ит атш ,ојиЛ ,уууА

ес ад а амижрдзи ад оагом масин ,инивзи ,иватсан ит омас ,огеН миданензи ен – .цеЗ илеБ икчаБ оинивзи ес онрутлук

Page 16: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

61

ЕКСРАЧИМКАТ ЕНИЛПИЦСИД - еван ондохтерп евс ићујамИ удив у онед , ацед , иравуЧ„

“ецинвар , оак анилпицсид епург ирт омами ад алижолдерп им ус .арачимкат епург ирт и у ижрдо ењечимкат ес ад еј голдерП

а унпок ан и идов у ,ухудзав ад амерп ес ијицакол ањаважрдо т уребадо и енилпицсид и ујаримроф окат ањечимкат ...ирачимка –

.еголдерп ејичед ајиЛ ардуМ аксљивоК еј алисонерп - ...онлајинег ,ордум ,онјајс ,онвиД – ивоналч ус илавикивзу

.аробдо гоноицазинагро - нићамод оак ,аЈ рп , ад межалде т ижрдо и ејутратс ењечимка ес

дуб от ад межалдерП .ејицакол ирт ан е етилакол адерг акчајруК т ,л мотоп зјалШ тетилако оак и хијинећесопјан до надеј

утаврезер моватич у атетилакол хијинвиткартајан л и тетилакоаравкиТ , у изалан ес ијок у а атуп гонлакол дероп ,писан з

К аритсанам инизилб јондерсопен љиво – аксљивоК еј алижолдерп Л ардуМ .аји

- ес омежалС ! – ...салг у ивс ус илункив - ај и ес межалС – .ајиЛ ардуМ аксњивоК ечер - ?ирачимкат итичимкат ес ећ умеч у ,А – аљвиД аксмерС атипу

.ањивС - аманилпицсид У – .ајиЛ ардуМ аксљивоК ировогдо - ?аманилпицсид мијок У - вС аљвиД аксмерС атипу .ањи - аманилпицсид микшолоке У – .ајиЛ ардуМ аксљивоК ировогдо - ?аманилпицсид микшолоке мијок У – аљвиД аксмерС атипу

.ањивС - аманилпицсид микшолоке миненпок и минедов ,миншудзав У –

.ајиЛ ардуМ аксљивоК ировогдо - ?шавемси олам енем от ит ил аД – типу .ањивС аљвиД аксмерС а - Н ан маравогдо омас ај ,енациГ иљвиД јом игард онјачулс ин ,е

амировогдо минзицерп ас ањатип анзицерп ајовт - аксљивоК ечер .ајиЛ ардуМ

- ...окат инич ен ес им шаБ ...ммммХ оклам капи ит ад ес им иниЧ...енем ...едја' илА Р ем ит ице јот ан идар ад атш ећ ок ин

...идајипмило Р ивс ет ад ицеР ...иксдоран ,окано ,окано от им ице омемузар – .ањивС аљвиД аксмерС еј алаткорг

- чимкат ,енациГ јом игарД а ан окавс ад емот у итичимкат ес ећ иршолоке анзоперп ичимкат ес јојок ан ијиротирет јојовс и мелборп ик

Page 17: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

71

Page 18: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

81

жрб ,ејинчат ,ејинтемап отш аг ишер ујчер мондеЈ ...ејинјартогуд ,е ћев ,унидерс унтовиж ишуран ен ад окат мелборп ишер ад аберт

...ејинјарт отш и ећугом еј ешив отш идерпану еј ад – алавањшајбо .ајиЛ ардуМ аксљивоК еј

- им адас ,ахА ејинсај еј – онљоводаз ањивС аљвиД аксмерС ечер . - итичимкат ај ес ућ едг А – .ањивС аљвиД аксмерС атипу овоноп - ен атшин омаС ...чартамсоп ,ајидус ,ајириж налч ис иТ ...едгиН

јарид ... – .ајиЛ ардуМ аксљивоК ечер онзоврен олам ћев - инсај еј им адас ,ахА ?итичимкат адно ес ећ ок А ...еј – ејин

.ањивС аљвиД аксмерС алајатсерп - аксмуШ ...иримс олам ес едјаХ ...ебет мес итичимкат ес ећ ивС

,напероклеб оаро ,аљпач алеб акилев ,ањул анрц ,дубал ,авостичимкат ес ећ адор анрц и алеб ,царуњг итсабућ ,акроњ актап у и

...ухудзав инталз ,агичек ,воцуб ,нараш ,акутш ,акродоб ,акрепневрц ,аљугеЈ

...идов у итичимкат ес ећ мос и шарак илам ,акчам аљвид ,ачањрок аксраб итичимкат ес ећ унпок ан А

...жуп и ровт ,жеј ,абаж аватсарк ,акшуолеб ,ацирахулов ,каљомрм еј ит ил аД ?онсај ончанок – ардуМ аксљивоК ечер мосалг мигортс

.ајиЛ - ино ећ атш аминаз ем илА ...онсај еј им евс шаб ,амА ...етсеЈ

?итидар – хинеровто мориш ањивС аљвиД аксмерС еј алатип .ујичо

- тсуп олам омас ем ила ићер ит ућ евС ...хУ омејузинагро ад ињечимкат Е ...е шој ежулс атсу ит ад ,јакцирг аг ап ариж олам ит ов

ичирп мес умечен – ...ајиЛ ардуМ аксњивоК ечер - ...риж шамИ ?...риж шамИ ? им јаД !риж им јаД ?риж ибет дуктО

...риж им јаД !риж – око ањивС аљвиД аксмерС еј алатукакс ен еј ајок ејиЛ ердуМ ексљивоК унморго алидав апеџ голам зи едг

риж улимог е ...ав - ...мондеј итсејан ћев ес ил шећох ,О ...ивериж ит овЕ – ајиЛ ечер

.авериж улимог ињивС едад и - ејинсај огонм ћев евс еј адаС ...мХ – оасиратнемок еј онљоводаз

цеЗ илеБ икчаБ - ашан арбод огонм ит алавх ил ами ,огеН ...ојиЛ имзуерп ојиЛ ит адно амен окА ?аћонсајен или ањатип хикен

у ењечимкат имзуерп оксуГ ит ,идов у ањечимкат ујицазинагро ујицазинагро имзуерп ,андеј оњивс ,оњивС ит а ухудзав

...итаделгдан от евс онваран ућ ај ,ај А .унпок ан ањечимкат

Page 19: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

91

УХУДЗАВ У ЕЊЕЧИМКАТ

у олајивдо ес ејок ењечимкаТ гок олиб до ешпел олиб еј ухудзав ...аноимак ,атекар ,аноива ател гок олиб до ,агнитим ореа

лавовтсечу уровогод оп ус уњечимкат У и ,дубал ,авос аксмуш актап ,напероклеб оаро ,аљпач алеб акилев ,ањул анрц ,акроњ

.адор анрц и алеб ,царуњг итсабућ

Page 20: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

02

,худзав итарпо ељоб ећ ајок елавикрту ес ус ус ецитп ексљивоК ешив отш итипукоп ,аћеврд енарг итабирзи ,ећшил итасису

евокаџ у ахудзав говаљрп ећ ајок ,ењарг гонељмолоп итипукс ,зи ељоб ацналг лгепси ,екалбо ит ...ратев ита

андеј анилиМ !аксјипмило

Page 21: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

12

ЧИМКАТ ИДОВ У ЕЊЕ

и арачимкат хивс иброб јокотсеж у олкеторп еј идов у ењечимкаТ ...модов доп и идов ан селп ишпелјан оак оладелгзи

ус идов у атетимок гоксипмило ицулдо и уровогод мећежав амерПц ,аљугеј еличимкат ес ,воцуб ,нараш ,акутш ,акродоб ,акрепневр

...мос и шарак инталз ,агичек

Page 22: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

22

ус ебир ексљивоК онабружу ондерв и зорк елавилп мивс у удов

,есалат ићујацналг ,атир онд ићујавасису ондерв амицварПукс ешив ећ ок ес ус еличимкаТ ...ећирухем ићујабир итип

ас иравтс хинбертопен ,олатулп еј ејок аћшил ,анарг хилунотоп...олакаћарп ,олавилп ,олинор ес уТ ...едов екстир анд

!оадалв еј худ иксјипмило иварП

Page 23: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

32

ЧИМКАТ ЕЊЕ УНПОК АН

ипмило аварп алајивдо ес унпок ан уњечимкат У ј аксвовор оксотсорп ицоаделГ .аброб еј олиБ .ујаделг ад ерп ећ едг иланз усин

.едајипмило до ељоб аљвид ,ачањрок аксраб илиб ус унпок ан ицамкат инромуеН

,жеј ,абаж аватсарк ,акшуолеб ,ацирахулов ,каљомрм илам ,акчам...жуп и ровт

Page 24: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

42

д кемер ,ањечимкат до ајизеоп аненпок алиб от еј авкаК оле

...атропс и итсонтему ! илапто инзар ,енарг ,ећшил ес олаљпукС .иводолп љшечо ељоб ећ ок ес ус иличимкаТ ећ ок ,уварт ита

...удавил ититсичоп ежрб ећ ок ,езатс итацналгзи ељоб !ушуд и ичо аз кинзарп иксјипмило оиб еј от ,ијом игард ,хЕ

Page 25: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

52

ЖОДОРИРП ПОТС !АМИРЕД

Page 26: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

62

онвид олиб от еј окак ,хЕ ењечимкат ...

....онјајс олиб от еј окак ,хЕ

...оневтсначилев олиб от еј окак ,хЕ

,ењечимкат овкаК ...итасипо амичер ићом мав ућ ил ад манз еНвС ...итатлузер ивкак ,ирачимкат ивкак еј е мељобјан у олкеторп

тероп и удер .ук

ес мас омаС !иреджодорирп евајоп ен ес ад оајоб ујемс ен ино ај мас едг омат реј ,узерпо ан оиб емерв евс мас отаЗ

!ериворп ад ин

?иреджодорирп ус ок етанз ив ил аД

ујаљрп ијок ино ивс мав ус оТ ујчер мондеј ,еј ујаватшину ,удорирп отЕ .удорирп уредж от , иреджодорирп мав ус ! н ус инО ајинсапоја

.јоксљамез илгук ан ијотсоп санад ајок атсрв .реджорирп икен ами сав око и онтаворев ,ебес око етјаделгоП

...окат ујашаноп еђокат дакеноп ес сан до икеН мав оТ ес ад оак еј от њеровтс е лариксам о дероп ећемс ацаб ијок ујишмок горбод у

...аренјетнок олариксам ес ад оак илИ ацаб ајок уцирагурд ушав у ...илокш у упулк ан укавж ипел ијок агурд или ицилу оп ећирипап

усин ила едуљ ан ечил ајок ањеровтс мав ус оТ аТ ...идуљ ањеровтс анад гондеј окат ећ ап еј ујаватшину и удорирп елов ен

!сан око евс ититшину етидив адаК но от еј ад инругис итиб етежом удорирп авуч ен ок гореджодорирп енатсоп ад ежом или !

омироб ес хињ виторп и ареджорирп до ичај омс им митуђеМирб !омс ичај и ешив ами саН .идорирп о мог

виторп моћотсич ,егирбен виторп могирб ес омироб ,отаЗ.ареджодорирп виторп идорирп амерп уљвабуљ ,ећотсичен

ејарт ончев ад аберт адајипмило акшолоке аво агот гобЗ ан им омс едг уктунерт мокавс у и утсем мокавс !!!

иМ !ициндебоп омс

!!!АМИРЕДЖОДОРИРП ПОТС

Page 27: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

72

Page 28: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

82

...УЈАРК АН А

ан А дајипмило ево ујарк ...катечоп тепо ,е пмило ес миЧ аз и ,ундеран аз емерпирп ус елечоп алишрваз адаји

и ,ендеран елсоп ундеран ендеран ениндеран елсоп ундеран аз и ,ундеран аз ...

п и ујарк ан А !...хиљобјан ењешалгор ицоаделг и ириж и ус реј акшет олам ин алиб ејин акулдО

ивс ус ад иличулдо ондејаз и ,акилбуп и ,ирачимкат И ...ициндебоп ...ириж

амиљобјан уђем иљобјан илиб ус идајипмило ан интусирп ивС ...

Page 29: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

92

инћерс илиб ус ивС есев , инмерпс и ил и екшолоке евон аз .евозаз едарган илед ад оечоп мосоноп ас еј цеЗ илеБ икчаБ

ап хинеђарган онуп еј олиБ ...јотсаз оатсан еј ут илА .аминеђарган ...аминад итајарт ењавичуру от ећ ад олинич ес

окавс ад алижолдерп и ајиЛ аксљивоК авакуЛ алитемирп еј оТкавс ...едаган елед амивс ивс ад ,атитсеч мо

етшпо еј олатсан и нећавхирп мењељвешудо ас еј голдерП ,амилирк ,аминемар оп ењашпат ,ењавокур ,ењатитсеч ,ењељрг

....амитшуљрк аљвиД акстанаБ ,утсарх алатитсеч еј ањивС аљвиД аксмерС

,модор ас алилрг ес аксуГ ардуМ ас алакакс еј ајиЛ аксљивоК алавилп ачањрок аксраб еј код оатсилб ећерс до вас еј мос ,можуп

...мокрепневрц ас анељргаз онђел

:оавепаз цабарВ иватукрвЦ икснидаравортеП оксљивоК еј адаТ

ешан ецшадрс ит утир јоА ешалп икен ет ад јад еН

м егирб ет ад јад еН еро ероз енвид јаравтс ит ћеВ

ићон јаравтс ,андоп јаравтС

ћ кевУ ићод ибет оме инесеј и емиз јаравтС

инем огалб ател и А

удов иртсиб ,енарг јатсиЛ д ,худзав итсиЧ удоболс ја

ућиб мокавс ,икљиб јокавС ућитп монераш и уњавкол И

утир јоА . адор агоксљивок

п те адов авуч ет отш акснидаравор ијовт ицинвонатс енарб ет отШ

ијоб ен ес гечин ецед дероП

Page 30: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

03

оксљивоК дан ес окалоП - и над оатшупс мотир микснидаравортеп ,ириж ,ицоаделг ,ирачимкат инћерс и инромУ ...ћон алазид

есоп инреман ,ицинзалорп инјачулс ,иротазинагро окалоп ус ицоит ,ичо елапалкс ес ус уцеЗ молеБ мокчаБ ...ујавез ад илечоп

алакавж еганс амимота мињделсоп еј ањивС аљвиД аксмерСтеч и алилап еј ајиЛ авакуЛ аксљивоК ,риж имдес теседевед отср

...ај а унс у алачирп ћев еј аксуГ аљвиД акстанаБ ,едзевз

аЈ !оапсаз иврп мас

Page 31: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

13

Page 32: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

23

АМСЕП АНЕЛЕЗ

З амуш еј анеле О оварт анелез ј З обен еј онеле С овалп еј дак ома З акер еј анеле С атсич еј дак ома К овалп ером еј да Т атсилб анелез да З адорирп еј анеле О ајоб хинигуд д З ашуд еј анеле Е ајом акшолок Ч ез омјаву онел М ејоб ејок рака З ецрс еј онеле Т ејом оневрц о Ч удорирп омјаву Н ивс ујавуч ке Ч удорирп омјаву Ч им еј омјаву

Page 33: EKOLOSKA OLIMPIJADA U KOVILJSKO PETROVARADINSKOM RITU

33

ћивонавоЈ ашаС

АДАЈИПМИЛО АКШОЛОКЕ

УТИР МОКСНИДАРАВОРТЕП ОКСЉИВОК У

ЧАВАДЗИ анађарг ењежурду окшолокЕ

“ењатип онелеЗ„ болсо равелуБ 11 ањеђо

даС ивоН

АЧАВАДЗИ АЗ веђруЂ надгоБ

ЕЈИЦАРТСУЛИ ачаљО недалМ

АПМАТШ

даС ивоН ,ирепиП

PIC – ајицазиголатаК ијицакилбуп у даС ивоН , експрс ецитаМ акетоилбиБ

50 ) 2 . 350 .20 ( 305/2

ашаС ,ЋИВОНАВОЈ ортеп оксљивоК у адајипмило акшолокЕ / утир мокснидарав

. ачаљО недалМ ејицартсули ; ћивонавоЈ ашаС – : даС ивоН даС ивоН( 2102 , “ењатип онелеЗ„ анађарг ењежурду окшолокЕ

. )ирепиП : – mc 32 ; .ртсули : .ртс 23

.057 жариТ

879 NBSI - 68 - 966319 -4-0

уцед аз ајиголокЕ )a RS.SSIBOC - 342093372 DI