ekdosi 960

ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012 ÅÔÏÓ 20ï ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 960 ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ ÁÄÅÓÌÅÕÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÅÔÏÓ ÉÄÑÕÓÇÓ:1993 ÄÉÁÍÅÌÅÔÁÉ ÄÙÑÅÁÍ (5000 ÖÕËËÁ)

ÔÇÓ ÐÁÖÏÕÔÇÓ ÐÁÖÏÕ

ÅÐÉËÏÃÅÓ: ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ: Íßêïõ Íéêïëáúäç 3,ÐÁÖÏÓ, ÔÇË: 26 944183, 26939099, 26 220030, ÖÁÎ:26 934964, e-mail: , ÉÓÔÏÓÅËÉÄÁ:[email protected] www.epiloges.co

éáðïéüôçôáæùÞò

éáðïéüôçôáæùÞò

E Åvzonas FurnitureÅvzonas Furniture

ÏÉ ÊÁËÕÔÅÑÅÓ ÐÑÏÓÖÏÑÅÓÏÉ ÊÁËÕÔÅÑÅÓ ÐÑÏÓÖÏÑÅÓ

ÓÅË. 39

Åvzonas

�

ÌÅ ÍÏÌÉÊÁ ÌÅÔÑÁ

ÁÐÅÉËÏÕÍ ÔÏ ÓÁÐÁ

ÌÅ ÍÏÌÉÊÁ ÌÅÔÑÁ

ÁÐÅÉËÏÕÍ ÔÏ ÓÁÐÁ

ÁÐÏÊÁËÕÐÔÉÊÏ: ÌÅÔÁ ÊÁÉ ÔÉÓ ÁÐÏÊÁËÕØÅÉÓ ÅÐÉËÏÃÙÍ ÊÁÉ ÄÇÌÏÓÉÏÐÏÉÇÓÇ ÓÇÌÅÉÙÌÁÔÏÓ

ÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ

ÌÁÍÙËÇÓ

ÓÅË. 48

Åðéôõ÷ßåò ìáèçôþí

Ï ×ÁÌÏÓ ÃÉÁ ÔÏ 2017!ÅÔÏÉÌÁÆÅÔÁÉ ÇÄÇ ÔÏ ÏÑÃÁÍÏÃÑÁÌÌÁ ÃÉÁ ÔÏ ÐÁÖÏÓ 2017

ÓÅËÉÄÁ 9+11

ÓÅËÉÄÁ 25

ÓÅË. 22

ÓÅË. 27

ÌÅÔÁ êáé ôéò áðïêáëýøåéò ôçò åöçìåñß-

äáò ìáò ãéá ôéò óêÝøåéò ðïõ ãßíïíôáé óôï

ÓÁÐÁ ãéá áêýñùóç ôïõ Óõìâïëáßïõ äéá-

÷åßñéóçò ôçò âéïëïãéêÞò ìïíÜäáò, êáèþò

êáé ôçí áðïêÜëõøç áðü ôçí åöçìåñßäá

ìáò ôïõ õðçñåóéáêïý óçìåéþìáôïò ðïõ

áöïñÜ óôï üëï èÝìá ïé åñãïëÜâïé ôçò

âéïëïãéêÞò ìïíÜäáò áðÝóôåéëáí åðéóôïëÞ

óôï ÓÁÐÁ, ìå ôçí ïðïßáí áöïý õðïãñáì-

ìßæïõí üôé ôï óõìâüëáéï ôïõ Ýñãïõ åßíáé

åíéáßï óõìâüëáéï, ðñïåéäïðïéïýí ìå íï-

ìéêÜ ìÝôñá óå ðåñßðôùóç ðïõ ôï ÓÁÐÁ

ðñï÷ùñÞóåé óå üðïéá êßíçóç ðïõ èá áêõ-

ñþíåé ìÝñïò ôïõ óõìâïëáßïõ.

ÏËÅÓ ÏÉ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÅÓ ÊÁÉ ÔÏ ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÏ ÔÇÓ

ÅÐÉÓÔÏËÇÓ ÓÔÇ ÓÅËÉÄÁ 9

ÁÐÏÊÁËÕÐÔÏÕÌÅ ÅÐÉÓÔÏËÇ ÅÑÃÏ-ËÁÂÙÍ ÂÉÏËÏÃÉÊÇÓ ÐÑÏÓ ÓÁÐÁÇ ÐÁÖÏÓ ÍÁ ÆÇÔÇÓÅÉ

ÓÕÃ×ÑÏÍÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ

ÊÁÉ Ï×É Ó×ÏËÇ ÓÅËÉÄÁ 8

ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ

«ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÏÉ

×ÅÉÑÉÓÌÏÉ...»

ÍÅÏ ×ÙÑÉÏ

ÅÔÏÉÌÏÉ ÃÉÁ ÔÏ

ÄÑÏÌÏ...

ÓÅËÉÄÁ 11

ÓÅËÉÄÁ 5

ÓÅË. 24+25

ãíþìç2 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 10 NOEMBÑÉÏÕ 2012

Äåí áíôÝ÷åôáé... ç ðñáãìáôéêüôçôá

é åéäéêïß åðéìÝíïõí üôé ïé ðå-

ñéóóüôåñïé áðü ìáò ôïõ áí-

èñþðïõò õðïôéìïýìå ôéò

äõíÜìåéò ìáò. Ï ïñãáíéóìüò ìáò, é-

ó÷õñßæïíôáé, ìðïñåß í´ áíôÝîåé óå ðï-

ëý ìåãáëýôåñåò êáé ðåñéóóüôåñåò äï-

êéìáóßåò áð´ üôé íïìßæïìå. ¸÷åé á-

ðïäåé÷ôåß, ëÝíå, ðùò ï Üíèñùðïò ìðï-

ñåß íá æÞóåé ÷ùñßò êáèüëïõ íá êïé-

ìçèåß ãéá 115 þñåò, ÷ùñßò íá ðéåé íå-

ñü (!). 22 ìÝñåò, ìðïñåß íá êñáôÞóåé

ôçí áíáðíïÞ ôïõ 20´ êáé 5´´, íá ìåß-

íåé êÜôù áðü ôï íåñü 6´êáé 24´´, íá

æÞóåé óå èåñìïêñáóßá -75oê êáé íá

ìåßíåé ìå ôçí êáñäéÜ óôáìáôçìÝíç

ãéá 20´. Ðüóï åðéóôçìïíéêÜ êáé áëç-

èéíÜ åßíáé áõôÜ äåí îÝñù, áõôÜ äéÜ-

âáóá êáé áõôÜ áíáöÝñù.

ÖõóéêÜ, êÜèå Üôïìï Ý÷åé äéáöï-

ñåôéêÞ éäéïóõãêñáóßá êáé äéáöïñåôé-

êü âáèìü áíôï÷Þò. ÓõíçèéóìÝíåò åß-

íáé ïé ðåñéðôþóåéò áíèñþðùí ðïõ ðå-

èáßíïõí áðü çëßáóç áí êáé ëÝãåôáé

ðùò ï Üíèñùðïò ìðïñåß í´ áíôÝîåé ìÝ-

÷ñé ôç èåñìïêñáóßá 120ïê. Ï äüêôùñ

Ãêñåúê Ôáéýëïñ üìùò ôïõ Ðáíåðéóôç-

ìßïõ ôçò Êáëéöüñíéáò, Ýìåéíå 15´ ó´Ý-

íá äùìÜôéï üðïõ ç èåñìïêñáóßá Þ-

ôáí 262 âáèìïß ÖÜñåíáúô (ðÜíù áðü

145ïê). Õðüöåñå âÝâáéá áðü íáõôßá

êáé æÜëç, äéðëáóéÜóèçêáí ïé óöõã-

ìïß ôïõ êáé ç üñáóç ôïõ Üñ÷éóå íá

ëéãïóôåýåé. Ðáñ´ üëá áõôÜ üìùò Ýæç-

óå. Ðüóï áíôÝ÷åé ï Üíèñùðïò, äåí

ìðïñåß êáíÝíáò íá ðåé, áíáöåñüíôáé

üìùò ìåìïíùìÝíåò ðåñéðôþóåéò ðïõ

äåß÷íïõí ìÝ÷ñé ðïéïõ óçìåßïõ ìðï-

ñåß íá öôÜóåé ç áíèñþðéíç äýíáìç.

Ôá áðïôåëÝóìáôá áðßóôåõôá êáé êá-

ôáðëçêôéêÜ. Ðåñéóóüôåñï åêóôáôéêüò

ìÝíåé êáíåßò ìðñïóôÜ óôç äõíáôüôç-

ôá ôïõ áíèñþðéíïõ íïõ. ´Å÷åé õðï-

ëïãéóôåß üôé ìðïñåß íá óõãêñáôåß êáé

íá ìåôá÷åéñßæåôáé ëÝîåéò 5 ìÝ÷ñé 12

îÝíùí ãëùóóþí. ÕðÞñîå üìùò êáé ï

Óïõçäüò êáèçãçôÞò Ëïýíôñéãê ðïõ

éó÷õñéæüôáí ï ßäéïò üôé ìéëïýóå êáé

Ýãñáöå ìå åõ÷Ýñåéá 280(!) îÝíåò ãëþó-

óåò.

Ðüóï ìðïñåß íá ìåßíåé ï Üíèñù-

ðïò ÷ùñßò ôñïöÞ; Óôï äåýôåñï ðáãêü-

óìéï ðüëåìï, Ýíáò áé÷ìÜëùôïò ôùí

Éáðþíùí Ý÷áóå áðü ôçí áóéôßá ôï ìé-

óü âÜñïò ôïõ, Ýðáèå óêïñâïýôï, äõ-

óåíôåñßá, åëïíïóßá, ðíåõìïíßá êáé ü-

ìùò Ýæçóå! Ôï áßóèçìá ôçò áõôïóõ-

íôÞñçóçò, éó÷õñÞ èÝëçóç êáé... Ýì-

öõôç áéóéüäïîç äéÜèåóç, ìðïñïýí íá

êÜíïõí èáýìáôá. Äåí åßíáé ìïíáäé-

êü ôï öáéíüìåíï ìéáò ìéêñüóùìçò

ðïëý, Ãáëëßäáò, ðïõ óÞêùóå óôïõò

þìïõò ôçò ïëüêëçñï öïñôçãü áõôï-

êßíçôï ãéá íá óþóåé ôï ðáéäÜêé ôçò

ðïõ åß÷å ÷ùèåß êÜôù áðü ôéò ñüäåò.

ôïõ ÓáââÜôïõôïõ ÓáââÜôïõ

ÔÇÓ

ÁÑÉÓÔÇÓ ÃÉÁÓÅÌÉÄÏÕ

Óå êáììéÜ Üëëç ðåñßðôùóç ç áäýíá-

ìç ãõíáßêá èá ìðïñïýóå íá äåßîåé

ôüóç áíôï÷Þ, üóç ôï ìçôñéêü Ýíóôé-

êôï ôçò åíÝðíåõóå.

Áí åßíáé êÜôé ðïõ ðñáãìáôéêÜ äåí

áíôÝ÷åé ï Üíèñùðïò äåí åßíáé ç êïý-

ñáóç, ç áõðíßá, åßíáé ç áíßá, ç áð-

ñáîßá óôçí ïðïßá åîáíáãêÜæåôáé, ç

êïñïéäßá áõôþí ðïõ äéá÷åéñßæïíôáé

ôçí ôý÷ç ôïõ. ¹ôáí ðÜíôá óýíèç-

ìá, âßùìá êáé óõíÞèåéá áõôïý ôïõ

ëáïý «åñãÜæåóèå ãéá íá æåßôå ðåñéó-

óüôåñï, ðéóôåýåôå, åëðßæåôå, áéóéïäï-îåßôå»... Ðéóôüò óôçí ðáñÜäïóç, Þîå-

ñå ï Êýðñéïò ðùò äéþ÷íïíôáò ï èå-

üò ôïí ÁäÜì êáé ôçí Åýá áðü ôïí ðá-ñÜäåéóï, áíáöåñüìåíïò óôïí ÁäÜì,

ôïõ åßðå «íá äïõëåýåéò êáé íá âãÜ-æåéò ôï øùìß óïõ ìå ôïí éäñþôá ôïõ

ðñïóþðïõ óïõ». ÐáñÜëëçëá ìå ôçäïõëåéÜ, ï Üíèñùðïò, åß÷å ôç äõíá-

ôüôçôá í´ áðïëáìâÜíåé ôéò ïìïñöéÝò

êáé Üëëùí ðñáãìÜôùí áíïßãïíôáò ôáìÜôéá ôïõ ðñïò íÝïõò ïñßæïíôåò

ðíåõìáôéêïýò êáé êáëëéôå÷íéêïýò.ÂÜóç ôçò åíôïëÞò ôïõ Èåïý ðá-

ñÝìåíå ãéá ôïí Êýðñéï ðÜíôá ç ßäéá,

ïðïéáäÞðïôå áíôáìïéâÞ ðñïõðüèåôå

ìü÷èï. Ç ëÝîç «äïõëåéÜ» Þôáí óõíåé-

äçôÜ áéóèçôÞ óáí ç áíáãêáßá äéï÷Ý-

ôåõóç ôçò äñáóôçñéüôçôáò êáé ôçò

ðíåõìáôéêÞò áêôéíïâïëßáò ôùí áí-

èñþðùí. Ç Ýííïéá ôçò æùÞò, Üããéæå

ôçí Ýííïéá ôçò åñãáóßáò êé´ Þôáí á-

äýíáôï íá öáíôáóôåß êÜðïéïò æùíôá-

íü Üíèñùðï ÷ùñßò äïõëåéÜ. Ç «êáôÜ-

ñá», Ýóôù êáé ìÝóá áðü óêëçñÞ êáé

ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò Üíéóç ðÜëç,

ìåôáìïñöþèçêå óå ìéá áöÜíôáóç é-

êáíïðïßçóç ðåñéóóüôåñï çèéêÞ êáé

øõ÷éêÞ. ÂáóéêÞ ðñïûðüèåóç ôçò áí-

èñþðéíçò áêåñáéüôçôáò êáé áîéïðñÝ-

ðåéáò áðïôåëïýóå ç åñãáóßá.

Ï Üíèñùðïò ãåííÞèçêå ãéá íá

äñá, áõôü ôïõ ðñïóöÝñåé åêôüò áðü

ôá áíáãêáßá õëéêÜ áãáèÜ, ðéèáíüí

êáé ôçí ðñáãìáôéêÞ åõôõ÷ßá. Äåí Þ-

èåëå ðïôÝ íá åßíáé åðáßôçò. ÔÜöåñíå

âüëôá, Ýêáíå ôï êïõìÜíôï ôïõ, ìá

ðïëëÜ Þôáí ôá åéóïäÞìáôá ôïõ, ìá

ëßãá. Äåí Þèåëå ïýôå ãýñåõå åëåçìï-

óýíç, åéäéêÜ ãéá «ôï èåáèÞíáé ôïéò

áíèñþðïéò». Åß÷å ðÜíôá ôç èÝëçóç,

óõíÝðåéá ìéáò ïëïêëçñùìÝíçò êáé

äõíáìéêÞò ðñïóùðéêüôçôáò

áíåîÜñôçôá ìüñöùóçò. ¸æçóå ôçí

êáôáóôñïöÞ, ôï îåóðßôùìá ôïõ 74.

¸êáíå ôüôå ôçí áõëÞ ôïõ ï êá-

èÝíáò ëá÷áíüêçðï, äåíäñüêçðï, ðç-

ãÞ ðñïóöïñÜò óôçí ïéêïãÝíåéá êáé

ôçí ðñïäïìÝíç ðáôñßäá. ÂãÞêå áðü

ôï áäéÝîïäï, ïñèïðüäçóå, «áíôñþèç-

êå» êáé ðÜëé. ¸âáëå óêïðü óôï íïõ

ôïõ, óõíôüíéóå ôéò äõíÜìåéò ôïõ

óôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôïõ óêïðïý,

äåí ðôïÞèçêå áðü ôéò äõóêïëßåò êáé

êáôÜöåñå áõôü ðïõ Üëëïé ïíüìáóáí

«ïéêïíïìéêü èáýìá», ðÝôõ÷å ôï áêá-

ôüñèùôï, Ýöôáóå óôçí êïñõöÞ ôçò

ðñïóðÜèåéáò, ðáñÜ ôçí ðßêñá êáé

ôçí åãêáôÜëåéøç áðü äéêïýò êáé îÝ-

íïõò. ÁíåîÜíôëçôç äýíáìç, áíéäéï-

ôåëÞò ðñïóðÜèåéá ãéá ôçí ðñáãìáôï-

ðïßçóç óêïðþí êáé óôü÷ùí ÷áñáêôÞ-

Oñéæå ðÜíôá ôïõò Êýðñéïõò. Ìå ìéá

èÝëçóç ðïõ èá ìðïñïýóå íá ðåé êá-

íåßò üôé ãåííéüôáí ìáæß ôïõò, Þôáí

áíáðüóðáóôï óôïé÷åßï ôçò ýðáñîçò

ôïõò, ãåííéüíôïõóáí ãéá íá èÝëïõí,

íá ìðïñïýí. ÓÞìåñá üìùò, ìÝóá ó´

Ýíá êüóìï ôçò áâåâáéüôçôáò êáé ôçò

÷ßìáéñáò, üðïõ ôßðïôå äåí óïõ áíÞ-

êåé, ïýôå åîáñôÜôáé áðïêëåéóôéêÜ á-

ðü óÝíá, äåí áñêåß íá èÝëåé êáíÝíáò.

Íá èÝëåéò, áëëÜ íá ìðïñåßò íá ðåôý-

÷åéò áõôü ðïõ èÝëåéò. ÅðïìÝíùò åß-

íáé áðáñáßôçôç ç åðåíÝñãåéá êáé Üë-

ëùí ðáñáãüíôùí. «Ôï êëßìá ðïõ õ-

ðÜñ÷åé óôçí áãïñÜ åñãáóßáò åßíáé é-

äéáßôåñá æïöåñü».

«Ôï åðßóçìï ðïóïóôü áíåñãßáò

óôçí Êýðñï áíÝñ÷åôáé óôï 12,2%».

ÍÝïé, ðôõ÷éïý÷ïé ìå üíåéñá êáé üñå-

îç ãéá äïõëåéÜ, ìå éêáíüôçôåò, üñá-

ìá êáé óèÝíïò ðáñáìÝíïõí óôçí á-

íåñãßá ãéá ìåãÜëï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá.

Ç êáôÜóôáóç èá åðéäåéíþíåôáé ïëïÝ-

íá êáé ðåñéóóüôåñï, ðáñÜ ôéò äçëþ-

óåéò ôùí êõâåñíþíôùí, üôé áõôÜ

(äçëþóåéò êáé äçìïóéåýìáôá) åíóðÝñ-

íïõí ôïí ðáíéêü êáé ôéò

äéáâåâáéþóåéò ôïõ Õðïõñãïý Ïéêï-

íïìéêþí üôé «ôá èÝìáôá óôá ïðïßá

äéáöùíïýìå ìå ôçí Ôñüéêá ìåôñþ-

íôáé óôá äÜêôõëá ôïõ åíüò ÷åñéïý».

«Ôï Õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí æçôÜ å-

ðéêáéñïðïéçìÝíç ëßóôá ðñïêåéìÝíïõ

íá åíåñãïðïéÞóåé ôï ó÷Ýäéï ãéá êá-

ôáó÷Ýóåéò». «4167 åôáéñåßåò êáôÝâá-

óáí ñïëÜ». «Óôï íáäßñ ïé ðñïóëÞ-

øåéò»... Ï Ðñüåäñïò äéåñùôÜôáé «ðïõ

öôÜóáìå, äåí ôçí ðáñáêáëïýìå, ôçí

êáëïýìå íá Ýñèåé» áíáöåñüìåíïò

óôçí Ôñüéêá.

Ï êõâåñíçôéêüò åêðñüóùðïò

ðñïóðáèåß «åéò ìÜôçí» íá äéáóêåäÜ-

óåé ôïõò öüâïõò êáé ôéò åíôõðþóåéò

ó÷åôéêÜ ìå ôéò áðáéôÞóåéò ôçò Ôñüé-

êáò. Óôï ìåôáîý Ýíá ðáéäß äåí ôñþåé

ïëüêëçñï ôï óÜíôïõéôò ðïõ ôïõ ðñï-

óöÝñåôáé óôï ó÷ïëåßï, ãéáôß öõëÜ ôï

ìéóü ãéá ôçí... ìÜíá ôïõ ðïõ «Ý÷åéìÝñåò íá öÜåé». ÊÜðïéïé øÜ÷íïõí óôáóêïõðßäéá íá âñïýíå êÜôé... íá îåãå-ëÜóïõí ôçí ðåßíá ôïõò.

Á÷, áãáðçìÝíç, ðåñÞöáíç Êý-ðñïò, êé´ áí áêüìá «áíôéêáôáóôÞóåéòáõôïýò ðïõ óå Ýâëáøáí, ç æçìéÜ...èá óïõ ìåßíåé». Ìçí ðåßôå ìüíï «äåíèá áíôÝîù», ãéáôß ôüôå ðéèáíüí íáìçí áíôÝîïìå, áöïý ðñùôáñ÷éêü ñü-

ëï ðáßæåé üðùò ðÜíôá ï øõ÷ïëïãéêüò

ðáñÜãïíôáò. Áõôü ôïí ðáñÜãïíôá

ôïí êñáôÜ øçëÜ ç ÊõâÝñíçóç äéåñù-

ôþìåíç ãéá ôçí êáôÜíôéá. Íá åý÷å-

óôå ìå ðßóôç «íá ìçí ìáò áîéþóåé ç

ìïßñá íá ðåñÜóïõìå üóá áíôÝ÷ïìå»

êáôÜ ôç óïöÞ ëáúêÞ ðáñïéìßá.

TñïìáãìÝíá ìÜôéá-êáèñÝöôåò åíüò ôÝñáôïò

ðñþôç ãñáììÞ4 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

óêÝøåéò

ïýéæáí ðÜëé ìå ôéò þñåò ôá äåëôßá åéäÞóåùí ìå ôá

ôåëåõôáßá «åëëçíéêÜ èáýìáôá». Ôï ôñßôï ìíçìüíéï,

ç ðïõëçìÝíç øçöïöïñßá, ç Ýíôáóç óôá Ýäñáíá ôïõ

êïéíïâïõëßïõ, ï ìïõäéáóìÝíïò êüóìïò ìðñïóôÜ óôéò ôçëåï-

ñÜóåéò ôïõ (Þ óôï äéáäßêôõï), ïé ó÷åäüí 100 ÷éëéÜäåò äéáäç-

ëùôÝò óôï óýíôáãìá. Ôñïìáêôéêïß ïé ôßôëïé ôùí åöçìåñß-

äùí, ðÜíù áðü öëåãüìåíåò öùôïãñáößåò - ôñïìáãìÝíá êáé

ôá ðñüóùðá ôùí áíáãíùóôþí ðïõ ãéá êÜðïéï ëüãï âëÝ-

ðïõí ôçí êáôáóôñïöÞ üôáí ôïõò ôçí ôõðþíïõí óå ÷áñôß, ü÷é

üìùò üôáí ôç íéþèïõí íá ðëçóéÜæåé áðåéëçôéêÜ ôçí êáèçìå-

ñéíüôçôÜ ôïõò êáé íá ìðáóôáêþíåôáé óôç æùÞ ôïõò ìå ôï

Ýôóé èÝëù.

ÔñïìÜæù êé åãþ, üìùò ü÷é ìå ôéò åéêüíåò ôçò ôçëåüñá-

óçò, ü÷é ìå ôéò öùôïãñáößåò ôùí ìåãÜëùí ðñùôïóÝëéäùí.

ÔñïìÜæù üôáí óõíåéäçôïðïéþ ìå ðïéüí ôñüðï áðïêñõóôáë-

ëþíïíôáé ïé ðáñáóôÜóåéò áõôÝò óôï ìõáëü êÜðïéùí áíèñþ-

ðùí. ÔñïìÜæù üôáí, áíáôñÝ÷ïíôáò óå óåëßäåò áðü ôï ü÷é êáé

ôüóï ìáêñéíü éóôïñéêü ðáñåëèüí, äéáðéóôþíù ôéò ïìïéüôç-

ôåò ðïõ ðáñïõóéÜæïõí ïé äéåñãáóßåò ðïõ óõíôåëïýíôáé óôçí

êïéíùíßá ìáò, ìå åêåßíåò ðïõ óôéãìÜôéóáí ôçí êïéíùíßá ôïõ

ìåóïðïëÝìïõ, ïäçãþíôáò ìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá óôçí êôç-

íùäßá ôïõ Â’ Ð.Ð.

Äåí åßíáé ç ðñïöçôåßá åíüò ôñßôïõ ðáãêïóìßïõ ðïõ ìå

ðáãþíåé- êáíåßò ðïôÝ äåí ìðïñåß íá ðñïâëÝøåé ìå óéãïõñéÜ

Ýíáí ðüëåìï, ïé åëéãìïß ôùí ìåãÜëùí åßíáé ðïëëïß. Óößããå-

ôáé ç øõ÷Þ ìïõ üìùò üôáí âëÝðù ôçí áðüãíùóç íá ãßíåôáé

B ðáèçôéêüôçôá, ôçí áãáíÜêôçóç íá ìåôåîåëëßóóåôáé óå Ü-

óêïðç ãêñßíéá, ôçí ïñãÞ íá åðéëÝãåé ôçí ôåñáôüìïñöÞ åêäï-

÷Þ ôçò ôõöëÞò - êáé åðïìÝíùò áíþäõíçò ãéá ôïõò õðáßôéïõò

- âßáò.

Óáí óïõâëéÜ ç óõíåéäçôïðïßçóç üôé üëï êáé ðåñéóóüôå-

ñïé Üíèñùðïé áðïöáóßæïõí íá äå÷èïýí óôùéêÜ ôçí åðéâå-

âëçìÝíç ïéêïíïìéêÞ åîáèëßùóç, áöÞíïíôáò ôïõò ðñùôåñ-

ãÜôåò ôçò íá áëùíßæïõí, áëëÜ äåí ðáýïõí íá øÜ÷íïõí áðï-

äéïðïìðáßïõò ãýñù ôïõò. Öïõíôþíåé ôï ìßóïò ãéá ôï ãåßôï-

íá, ôï óõíÜäåëöï, ôï óõìðïëßôç óôçí ïõñÜ ôïõ ôáìåßïõ,

ôïí õðÜëëçëï óôïí ãêéóÝ. ¼, ôé ðéï óêïôåéíü áíáäýåôáé áðü

ôéò øõ÷Ýò ôùí áíèñþðùí ãéá íá óõíáíôÞóåé áõôü ðïõ èá

ôïí êÜíåé íá íéþóåé îå÷ùñéóôüò, íá ðéóôÝøåé üôé êÜèå áêñü-

ôçôÜ ôïõ äéêáéïëïãåßôáé ëüãù áíùôåñüôçôáò.

ÊÜðùò Ýôóé äçìéïõñãÞèçêáí ïé óôñáôéÝò ôùí íáæß áðü

ôïí ×ßôëåñ, êÜðùò Ýôóé óõíôçñïýíôáé Ýêôïôå ïé ïìÜäåò åèíé-

êéóôþí óå üëç ôçí Åõñþðç, ðåñéìÝíïíôáò ôéò éäáíéêÝò óõí-

èÞêåò (ôéò óçìåñéíÝò) ãéá íá îåóðáèþóïõí. Êáé ëÝù - äåí

ìðïñåß, êÜðïõ èá õðÜñ÷åé ç ìíÞìç, êÜðïéïò èá èõìçèåß üôé ï

ðéï áéìïâüñïò ðüëåìïò ôçò áíèñùðüôçôáò åß÷å áñ÷éóôñÜ-

ôçãï ôïí åîáèëéùìÝíï óôñáôéþôç ôïõ Á’ Ð.Ð., ìå áêüëïõ-

èïõò ôïõò ìõñéÜäåò ðåéíáóìÝíïõò ìåñïêáìáôéÜñçäåò ðïõ

ðßóôåøáí üôé õðåñáóðßæïíôáí ôçí áíùôåñüôçôá åíüò Ýèíïõò,

åíþ ôóáëáðáôïýóáí ôçí áîéïðñÝðåéá ïëüêëçñçò ôçò áí-

èñùðüôçôáò.ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

óêÝøåéò

ÄÅÍ ËÁÌÂÁÍÏÍÔÁÉ ÕÐÏØÇ ÏËÏÉ ÏÉ ÐÁÑÁÌÅÔÑÏÉ ÃÉÁ ÔÏ Ó×ÅÄÉÁÓÌÏ ÔÙÍ ÄÑÏÌÏËÏÃÉÙÍ

ÃÑÁÖÅÉ: ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

Êåíü óôá ìáèçôéêÜ ëåùöïñåßáÌå ôïí õðÜñ÷ïíôá ó÷åäéá-

óìü ãéá ôç ìåôáöïñÜ ìá-

èçôþí ìå ôá ëåùöïñåßá

ôïõ Ïñãáíéóìïý Áóôéêþí

Óõãêïéíùíéþí, öáßíåôáé

ðùò åßíáé áíáðüöåõêôï íá

ìÝíïõí áíéêáíïðïßçôåò ïé

ïéêïãÝíåéåò êÜðïéùí ìáèç-

ôþí ðïõ êáôïéêïýí óå êïé-

íüôçôåò êáé ðñÝðåé íá ìå-

ôáöåñèïýí óå êÜðïéï áðü

ôá ëýêåéá êáé ãõìíÜóéá

ôçò ÐÜöïõ.

ï ðñüâëçìá, ðïõÞäç Ý÷åé åíï÷ëÞóåéôïõò êáôïßêïõò ôçò

êïéíüôçôáò Êïßëçò êáé Ý÷åéêáôáããåëèåß áðü ôïí ðñü-åäñï ôçò êïéíüôçôáò, äåí å-ðéäÝ÷åôáé ëýóç, óýìöùíáìå ôïí ÄéåõèõíôÞ ôïõ ÔìÞ-ìáôïò Ïäéêþí Ìåôáöï-ñþí.

Óå åðéêïéíùíßá ðïõ åß-÷áìå ìáæß ôïõ, ï êïò Óù-ôÞñçò ÊùëÝôôïò, äÞëùóåüôé ôá äñïìïëüãéá êáèïñß-æïíôáé óôçí áñ÷Þ êÜèå÷ñïíéÜò ìå ãíþìïíá ôçíêáôáíïìÞ ôùí ìáèçôþíóôá ó÷ïëåßá óýìöùíá ìåôç äéåýèõíóç êáôïéêßáòôïõò, üðùò Üëëùóôå ðñï-âëÝðåé êáé ôï Õð. Ðáéäåß-

Ôáò. ¸ôóé, óå ðåñßðôùóçðïõ êÜðïéïò ìáèçôÞò Ý÷åéæçôÞóåé ôç ìåôáãñáöÞ ôïõóå Üëëï ó÷ïëåßï, ôüôå èáðñÝðåé íá åðéöïñôéóôåß çïéêïãÝíåéÜ ôïõ ìå ôçí åõ-èýíç ôçò ìåôáöïñÜò ôïõóôï ó÷ïëåßï ðïõ Ý÷åé åðé-ëÝîåé.

Ìå ôá äåäïìÝíá áõôÜ,üìùò, ôï ðñüãñáììá ôçòìåôáöïñÜò ìáèçôþí ìåëåùöïñåßá äåí êáôáöÝñíåéíá êáëýøåé ôï óýíïëï ôùíìáèçôþí ðïõ öïéôïýí óåó÷ïëåßá ôçò ðüëçò êáé å-ðáñ÷ßáò.

Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ç

ìåôáãñáöÞ åßíáé åðßóçìçðñÜîç ðïõ ãßíåôáé äåêôÞ á-ðü ôç ó÷ïëéêÞ ìïíÜäá êáéãéá ôçí ïðïßá ôï Õð. Ðáé-äåßáò åßíáé åíÞìåñï, ç ñýè-ìéóç ôùí äñïìïëïãßùí èáðñÝðåé íá êáëýðôåé ôïõòìáèçôÝò üëùí ôùí ðåñéï-÷þí êáé üëùí ôùí ó÷ïëåß-ùí, áêüìá êé áí ãéá äéÜöï-ñïõò ëüãïõò Ý÷åé ãßíåé êÜ-ðïéá áëëáãÞ óôï ó÷ïëåßïöïßôçóçò.

Óå áíôßèåôç ðåñßðôù-óç, ç õðçñåóßá ðïõ ðáñÝ-÷åôáé åßíáé äþñï Üäùñï, á-öïý êÜðïéïé ãïíåßò áíáãêÜ-æïíôáé êáé ðÜëé íá ìåôáöÝ-

Ü ñ è ñ ï

Ç ðáãêüóìéá ïéêïíïìéêÞ êñßóç ðïõ óõãêëïíßæåé ôçíáíèñùðüôçôá óÞìåñá, åßíáé ðñùôßóôùò êñßóç ôïõ éäßïõôïõ áíèñþðéíïõ ðïëéôéóìïý, ðïõ Ý÷åé ôéò ñßæåò ôçò óôçíðáãêïóìéïðïßçóç ôùí ïéêïíïìéêþí ó÷Ýóåùí, óôçí èåá-ìáôéêÞ ôå÷íïëïãéêÞ åîÝëéîç êáé ôçí êáôÜññåõóç ôùí êïé-íùíéêþí êáé ðïëéôéóìéêþí ðñïôýðùí. Êýñéá ÷áñáêôçñé-óôéêÜ ôçò êñßóçò ç êïéíùíéêÞ áðïóýíèåóç, ç êïéíùíéêÞóôÝñçóç, ç ðåñéèùñéïðïßçóç, ç ðåñéâáëëïíôéêÞ åñÞìùóçêáé ç óõíôñéâÞ. Ç áíåîÝëåãêôç ïéêïíïìßá ôçò áãïñÜò, ïåêôïðéóìüò ôùí äçìïêñáôéêþí èåóìþí áðü ôçí ïéêïíï-ìéêÞ äéáêõâÝñíçóç êáé ç åðéêõñéáñ÷ßá ôïõ «êáðéôáëéóìïý- êáæßíï».

Ç äñáìáôéêÞ áýîçóç óôéò ôéìÝò ôïõ ðåôñåëáßïõ óå óõí-äõáóìü ìå ôçí åðéóéôéóôéêÞ êñßóç ïäçãïýí ôçí áíèñùðü-ôçôá óôç ìåãáëýôåñç ßóùò áíáóôÜôùóç ìåôÜ ôï ÄåýôåñïÐáãêüóìéï Ðüëåìï.

Óå óõíäõáóìü ìå ìéá ðáãêïóìéïðïßçóç ôùí ïéêïíï-ìéþí ðïõ ïäçãåß óôçí åðï÷Þ ôïõ êõñßáñ÷ïõ ñüëïõ ôùí÷ñçìáôáãïñþí êáé ôçò á÷áëßíùôçò êåñäïóêïðßáò, ôåñÜ-óôéåò ïìÜäåò ôùí ðëçèõóìþí óå ïëüêëçñï ôïí ðëáíÞôçôßèåíôáé ìå ïëïÝíá áõîáíüìåíïõò ñõèìïýò óôï ïéêïíïìé-êü êáé êïéíùíéêü ðåñéèþñéï. Ôáõôü÷ñïíá, ïé áäõóþðç-

ôïé áñéèìïß êáôáäåéêíýïõí üôé ôïøáëßäé ôùí áíéóïôÞôùí áíÜìåóáóôïí ðëïýóéï ÂïññÜ êáé óôïíöôù÷ü Íüôï óõíå÷þò áíïßãåé.

¼ìùò ôï ðéï ôñáãéêü ðáñÜ-äïîï åßíáé üôé ï êüóìïò äåí Ý÷åéöôù÷ýíåé óå ó÷Ýóç ìå ôï ðáñåë-èüí. Ôá ôåëåõôáßá ðåíÞíôá ÷ñü-íéá ï ðáãêüóìéïò ðëïýôïò åíôå-êáðëáóéÜóôçêå. Ôá ôåëåõôáßá÷ñüíéá ôï ðáãêüóìéï áêáèÜñé-

óôï ðñïúüí áõîÞèçêå ìå öñåíéôéþäåéò ñõèìïýò îåðåñíþ-íôáò ôá 30 ôñéóåêáôïììýñéá äïëÜñéá.

Óõíõðïëïãßæïíôáò üôé ôçí ßäéá ðåñßïäï ï ðëçèõóìüòôçò ãçò áõîÞèçêå äõüìéóé ó÷åäüí öïñÝò, ôüôå êáôáëÞãïõ-ìå óôï óõìðÝñáóìá üôé ôï êáôÜ êåöáëÞí åéóüäçìá óôïíêüóìï åß÷å êáèáñÞ áýîçóç ôÝóóåñéò öïñÝò. Êáé üìùò. Ôïøáëßäé äåí êëåßíåé. Áíïßãåé óõíå÷þò. Éäïý ôá óôïé÷åßá ðñïòåðéâåâáßùóç.

Ï ÏÇÅ âåâáéþíåé ìå ìéá ðëÞñç ôåêìçñßùóç. Ôï 1955ìéá ôåôñáìåëÞò ïéêïãÝíåéá óôç Âñáæéëßá Þ óôç Íüôéá Êï-ñÝá åß÷å åéóüäçìá ôï Ýíá ðÝìðôï ìéáò áíôßóôïé÷çò ïéêïãÝ-íåéáò ôçò Âñåôáíßáò Þ ôïõ ÊáíáäÜ. Óýìöùíá ðÜíôá ìå ôáßäéá óôïé÷åßá ôïõ Äéåèíïýò Ïñãáíéóìïý 50 ÷ñüíéá áñãü-ôåñá ç ïéêïãÝíåéá ôïõ ÂñáæéëéÜíïõ êáé ôïõ ÍïôéïêïñåÜ-ôç äåí óõãêåíôñþíåé áðÜíù áðü ôï Ýíá åíäÝêáôï ôïõìÝóïõ åéóïäÞìáôïò ìéáò äõôéêÞò ïéêïãÝíåéáò. Êáé áõôÜ ôáäñáìáôéêÜ óõìâáßíïõí ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé ï ÏÇÅ Ý÷åéèÝóåé óå åöáñìïãÞ áðü ôï 1951 ìÝ÷ñé óÞìåñá äåêÜäåòäéåèíÞ ðñïãñÜììáôá «ðñïò êÜëõøç ôïõ ÷Üóìáôïò ìåôáîýÂïññÜ êáé Íüôïõ».

ÕðÜñ÷ïõí üìùò áêüìá ðéï óõãêëïíéóôéêÜ êáé åîù-öñåíéêÜ óôïé÷åßá. Ôï Üèñïéóìá ôùí ðåñéïõóéþí ôùí 200ðéï ðëïýóéùí áíèñþðùí óôïí êüóìï åßíáé ìåãáëýôåñïáðü ôï ÁêáèÜñéóôï Åèíéêü Ðñïúüí ôùí 43 öôù÷þí ÷ù-ñþí óôïí êüóìï! Ôçí ßäéá óôéãìÞ ðÝñáí ôïõ åíüò äéóåêá-ôïììõñßïõ Üíèñùðïé æïõí ìå ëéãüôåñï áðü Ýíá äïëÜñéïôçí çìÝñá.

Ôï ðëÝïí üìùò ôñáãéêÜ åéñùíéêü åßíáé üôé ç äõóôõ÷ßá,ç áíÝ÷åéá êáé ç ìéæÝñéá ðïõ ðëÞôôåé áíåëÝçôá ìåãÜëá ôìÞ-ìáôá ôïõ ðáãêüóìéïõ ðëçèõóìïý, äåí ïöåßëåôáé óôïí õ-ðåñðëçèõóìü, üðùò õðÜñ÷åé ç êïéíÞ åíôýðùóç áëëÜ óôçíôñïìáêôéêÞ ïéêïíïìéêÞ áíéóüôçôá. Ïé áõîÞóåéò ôùí ôé-ìþí ôïõ ðåôñåëáßïõ êáé ç áêñßâåéá óôá ôñüöéìá Ý÷ïõíáðëþò åðéäåéíþóåé äñáìáôéêÜ áõôÞ ôçí áíéóüôçôá. Ôï ôå-ëéêü óõìðÝñáóìá.

¼óïé áíáìÝíïõí üôé ïé Üíèñùðïé èá óõìöéëéùèïýíìå ôçí Ýó÷áôç Ýíäåéá êáé óôïí äéá ðåßíáò èÜíáôï ðëáíþ-íôáé, ðñïöáíþò, ðëÜíçí ïéêôñÜí. Áí ïé ðáãêüóìéïé çãå-ìüíåò óõíå÷ßóïõí ôçí áíï÷Þ êáé ôç óõíåíï÷Þ ðñïò ôçíáíåîÝëåãêôç êõñéáñ÷ßá ôùí áãïñþí ÷ùñßò åðïðôåßá êáéêñáôéêü Ýëåã÷ï ç ìåãÜëç Ýêñçîç äåí èá áñãÞóåé.

* Ðñüåäñïò ÂïõëÞò ôùí Áíôéðñïóþðùí êáéÐñüåäñïò Ê.Ó. ÅÄÅÊ

Ç êñßóç ïäçãåß óôçí Ýêñçîç

ÔOY ÃÉÁÍÍÁÊÇ ÏÌÇÑÏÕ*

ñïõí ïé ßäéïé ôá ðáéäéÜ ôïõòáðü êáé ðñïò ôá ó÷ïëåßáôïõò.

Ôá ìáèçôéêÜ äñïìï-ëüãéá ôùí ëåùöïñåß-ùí êáëýðôïõí ìüíïôïõò ìáèçôÝò ðïõöïéôïýí óôï ó÷ïëåßïðïõ áíôéóôïé÷åß óôçäéåýèõíóç êáôïéêßáòôïõò êáé ü÷é åêåßíïõòðïõ Ý÷ïõí ôïðïèåôç-èåß ìå ìåôáãñáöÞ.

5ç óåëßäá 5e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

ÅÐÉËÏÃÅÓÔÇÓ ÐÁÖÏÕ

ÅÊÄÏÔÑÉÁ: ÁÍÄÑÉÁÍÁ ÖÁÑÌÁÊÇ-ÂËÏÔÏÌÁ

ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÕËÇÓ: ÍÉÊÇ ÌÙYÓÅÙÓ

ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÁÑÉÓÔÇ ÃÉÁÓÅÌÉÄÏÕ, ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ ÅÕÁ,ANÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ, ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ, ×ÁÑÇÓ×”ÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ, NEOÖÕÔÏÓ ÍÅÏÖÕÔÏÕ, ÌÁÑÉÁÌÁÓÏÕÑÁ, ÁÍÄÑÅÁÓ ÊÑÏÔÁËÉÁÓ, ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ,ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ.

ÓÅËÉÄÙÓÇ: ÍÉÊÇ ÌÙÕÓÇ, ÅÉÑÇÍÇ ËÏÕÊÁ

ÌÁÑÊÅÔÉÍÊ-ÄÉÁÖÇÌÉÓÇ:

ÍÔÉÍÁ ÌÕËÙÍÁ, ÍÉÊÇ ÌÙÕÓÇ, ÅÉÑÇÍÇ ËÏÕÊÁ,

ÃÉÙÔÁ ÐÁÍÁÑÅÔÏÕ

ÃÑÁÖÅÉÁ: ÍÉÊÏÕ ÍÉÊÏËÁÉÄÇ, ÃÑ.3. TAX:ÊÙÄ.8010-ÐÁÖÏÓ, ÔÇË:26944183,26939099,26220030,

ÖÁÎ:26934964, e-mail:[email protected] Éóôïóåëßäá:www.epilogespafou.com

Ç ÊÕÊËÏÖÏÑÉÁ ÌÁÓ

ç Üðïøç ìáòç Üðïøç ìáò

ÊÁÈÅ ÂÄÏÌÁÄÁ ÏÉ ÅÐÉËÏÃÅÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÏÕÍ ÓÅ 5000

ÖÕËËÁ.ÄÇÌÏÓÉÅÕÏÕÌÅ ÍÏÌÉÌÇ ÁÐÏÄÅÉÎÇ ÔÇÓ

ÊÕÊËÏÖÏÑÉÁÓ ÌÁÓ ÔÇÓ ÐÑÏÇÃÏÕÌÅÍÇÓ ÂÄÏÌÁÄÁÓ

Ýôïéá áäéáöïñßáðÝíáíôé óå áðá-íùôÝò åêêëÞóåéò ôïõ êüóìïõ ðïõäõóáíáó÷åôåß áðü ôá áõîáíüìå-

íá öïñïëïãéêÜ âÜñç, åß÷áìå êáéñü íá äïý-ìå.Ôï ÓÁÐÁ üðùò åßíáé åäþ ãéá íá ìáò õðåí-èõìßóåé üôé ðñïêåéìÝíïõ íá «îåëáóðþ-óïõí» ìåñéêïß-ìåñéêïß èá ðñÝðåé üëïé å-ìåßò ïé êïéíïß èíçôïß íá ðåñéêüøïõìå óôïé-÷åéþäåéò äáðÜíåò áðü ôçí êáèçìåñéíüôç-ôÜ ìáò.Ç îåäéáíôñïðéÜ ôïõò ôåßíåé íá îåðåñÜóåéêÜèå ðñïçãïýìåíï! ¼÷é üôé ðåñéìÝíïõìååê ìÝñïõò ôïõò äåßãìáôá çèéêÞò óõìðåñé-öïñÜò Þ åõèéîßáò!¼ìùò äåí åßíáé äõíáôüí íá êùöåýïõí óôïîåêÜèáñï ìÞíõìá üôé ï êüóìïò äåí ìðïñåßíá ðëçñþóåé ôá äéêÜ ôïõò ôá öáãïðüôéá!Åßíáé ðéá êïéíü ìõóôéêü üôé åêåß ìÝóá ñï-êáíßóôçêå ðïëý ÷ñÞìá. ÁëëÜ ôï èñÜóïòôïõò õðåñÝ÷åé ìðñïóôÜ óå êÜôé ôÝôïéá.ÊåñáóìÝíá áðü ôéò ôóÝðåò ôïõ êïóìÜêç,üðùò ãßíåôáé ðÜíôá óå ôÝôïéåò ðåñéðôþ-óåéò. Ãéáôß, Üëëùóôå íá ìðïõí óå ðåñéðÝ-ôåéåò íá øÜ÷íïõí ðïéüò êáé ðüóï Ýöôáéîå;Ôïõò åßíáé åýêïëï íá åîáðïëýïõí áðá-íùôÝò öïñïëçóôñéêÝò åðéèÝóåéò êé áò Ý÷åéöôÜóåé ôï æÞôçìá êáé óôç ÂïõëÞ. Áò ôïõòâÜëåé êÜðïéïò öñÝíï åðéôÝëïõò!

Ç ÓÕÍÔÁÎÇ

Ô

ÁÐÏ ÔÏ 1993 ÊÏÍÔÁ ÓÔÏÍ ÌÇ

ÐÑÏÍÏÌÉÏÕ×Ï ÐÏËÉÔÇ

O íüìïò ðñïóôáôåýåé ôçíîåäéáíôñïðéÜ!

Ô

Äåßãìáôá áíôáðüêñéóçò óôï ðÜãéï

áßôçìÜ ôïõò ãéá ôç äçìéïõñãßá ðá-

ñáêáìðôÞñéïõ äñüìïõ óôï ÍÝï ×ù-

ñéü äéáðéóôþíïõí åðéôÝëïõò ïé Ôï-

ðéêÝò Áñ÷Ýò, êáèþò Ý÷ïõí ìðåé Þ-

äç ïé ðñþôåò êáôåõèýíóåéò ãéá ôçí

õëïðïßçóç åíüò ôÝôïéïõ Ýñãïõ.

ï áßôçìá ÷ñïíïëïãåßôáé Þäç á-ðü ôï 1991, óýìöùíá ìå ôïí

Ðñüåäñï ôçò êïéíüôçôáò, ×ñéóôïäïý-ëïõ ÁíôñÝá, êáèþò áöïñÜ ðÜãéåò á-íÜãêåò ôùí êáôïßêùí ôïõ ÍÝïõ ×ù-ñéïý.

Ç ýðáñîç åíüò ðåñéìåôñéêïý äñü-ìïõ ðïõ èá óõíäÝåé äéÜöïñá óçìåßáôïõ ÷ùñéïý èá äéåõêïëýíåé ôüóï ôç äéá-êßíçóç ôùí êáôïßêùí, üóï êáé ôçí ðá-ñï÷Þ õðçñåóéþí, êáèþò êáé ôçí ðñï-óÝããéóç ëåùöïñåßùí, åßôå ôïõñéóôé-êþí, åßôå ìáèçôéêþí, ôüíéóå ï êïò ×ñé-óôïäïýëïõ.

Ó÷åôéêÞ ðáñÝìâáóç áíáöïñéêÜìå ôï áßôçìá ôïõ ÍÝïõ ×ùñéïý åß÷åãßíåé êáé áðü ôï Ãéþñãï Ðåñäßêç ðñïòôï Õð. Äéêáéïóýíçò êáé Äçìüóéáò ÔÜ-îçò, ìå áöïñìÞ êõñßùò ôçí ôåëåõôáßáðõñêáãéÜ óôï ãåéôïíéêü äÜóïò ôïõ Á-êÜìá. Ôï Õðïõñãåßï îåêáèÜñéóå üôé ï

META AÐÏ ÄÅÊÁ ×ÑÏÍÉÁ ÄÉÁÂÇÌÁÔÙÍ ÃÍÙÑÉÆÏÕÍ ÁÍÔÁÐÏÊÑÉÓÇ ÔÁ ÁÉÔÇÌÁÔÁ ÃÉÁ ÄÑÏÌÏ

Éêáíïðïßçóç ãéá ÍÝï ×ùñéü...

ìç÷áíéóìüò ðõñüóâåóçò äåí åðçñåÜ-óôçêå áñíçôéêÜ áðü ôçí Ýëëåéøç åíüòôÝôïéïõ äñüìïõ, êÜôé ôï ïðïßï åðéâå-âáßùóå êáé ôï ÔìÞìá Äáóþí, ôï ïðïß-ï äéåõêñßíéóå üôé ðñïóâÜóåéò äçìéïõñ-ãïýíôáé Üìåóá, áí êÜôé ôÝôïéï êñéèåßáðáñáßôçôï êáôÜ ôçí ðõñüóâåóç.

ÐÜíôùò, ïé áíÜãêåò ôùí êáôïßêùíôçò êïéíüôçôáò áíáìÝíåôáé íá êáëõ-öèïýí, áöïý Þäç Ý÷åé ìðåé óå óåéñÜ çåêðüíçóç ó÷åôéêÞò ìåëÝôçò áðü ôïÔìÞìá Äçìïóßùí ¸ñãùí. Ðñï ìåñéêþí

çìåñþí ìÜëéóôá, óýìöùíá ìå ôïí ðñü-åäñï ôçò êïéíüôçôáò, êëéìÜêéï ôïõ ÔìÞ-ìáôïò âñÝèçêå óôçí ðåñéï÷Þ ãéá åðé-ôüðïõ åêôéìÞóåéò.

ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

ÃÅÌÉÆÏÕÍ ÔÁ ÄÇÌÏÔÉÊÁ ÔÁÌÅÉÁ ÁÄÅÉÁÆÏÍÔÁÓ ÔÉÓ ÔÓÅÐÅÓ ÔÏÕ ÊÏÓÌÁÊÇ

ÃÑÁÖÅÉ: ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

Íåñü öáñìÜêé óôçí ÐÜöï...ÁðáíùôÜ ôá ÷ôõðÞìáôá ãéá

ôïõò ðïëßôåò. Êáèþò ôï

2012 ðëçóéÜæåé óôï ôÝëïò

ôïõ, óõíåéäçôïðïéïýí ìå

ôïí ðéï äñáìáôéêü ôñüðï ü-

ôé ðñüêåéôáé ãéá Ýíá Ýôïò

ðïõ ÷áñáêôçñßæåôáé êõñßùò

áðü áëëåðÜëëçëåò áõîÞ-

óåéò óôá ôÝëç ãéá ðÜãéåò êáé

âáóéêÝò ðáñï÷Ýò.

é áõîÞóåéò ðïõ áðï-ôÝëåóáí êýñéï èÝìáôùí óõæçôÞóåùí á-

ðü ôçí áñ÷Þ ôïõ 2012, õ-ðåñøçößóôçêáí ôåëéêÜ ÷ù-ñßò ðïëëÝò äéáöùíßåò, áí êáéäåí Þôáí ëßãïé åêåßíïé ïé å-êëåãìÝíïé ðïõ åðéäüèçêáíóå ìéá áíôé-öïñïëïãéêÞ ñç-ôïñåßá, ÷ùñßò ïõóéáóôéêü á-ðïôÝëåóìá.

Ïé áõîÞóåéò óôá ôÝëçôçò õäáôïðñïìÞèåéáò ðñï-êáëïýí íÝåò áíôéäñÜóåéò, å-íþ äåí Ý÷ïõí ðÜøåé, ü÷é ìü-íï ãéáôß ïé ëïãáñéáóìïß á-êïëïõèïýí ìåôÜ ôïõò Üë-ëïõò ðáñáöïõóêùìÝíïõòôïõ ÓÁÐÁ, áëëÜ êáé åðåéäÞ

O

ôá ðïóÜ áíÝâçêáí êáôáêü-ñõöá êáé åðéâáñýíïõí ôñï-ìåñÜ ôïí ðñïûðïëïãéóìüêÜèå íïéêïêõñéïý. Ôï ðáñÜ-äåéãìá 6ìåëïýò ïéêïãÝíåéáò,ìå Ýíá ìüíï ìéóèü êáé ðáé-äéÜ öïéôçôÝò, ðïõ êëÞèçêåíá ðëçñþóåé ðïóü ó÷åäüí40% øçëüôåñï áðü ôï óõ-

íçèéóìÝíï, åßíáé ÷áñáêôçñé-óôéêü ôçò áäéêßáò ðïõ óõ-íôåëåßôáé åéò âÜñïò ôùí ðï-ëéôþí.

Ï ÷áñáêôçñéóìüò «êëÝ-öôåò» áðïäßäåôáé áðü ôáóôüìáôá áðáõäéóìÝíùí, á-öïý ãéá ðïëëïóôÞ öïñÜäéáðéóôþíïõí üôé óå ü,ôé Ý-

Èá áðïêôÞóåé åðéôÝëïõò ðáñáêá-ìðôÞñéï äñüìï ôï ÍÝï ×ùñéü, üðùòäåß÷íïõí ôá ðñÜãìáôá ìåôÜ ôéò å-îåëßîåéò ôïõ ôåëåõôáßïõ äéáóôÞìá-ôïò.

÷åé íá êÜíåé ìå ôá Ýóïäáôùí ÄÞìùí, ç ðñáãìáôéêÞÝãíïéá ãéá ôïí ðïëßôç ìðáß-íåé óôï ðåñéèþñéï.

Ðïëßôåò êáôáããÝëëïõí,ìåôáîý Üëëùí, üôé ç åöáñ-ìïãÞ áõîçìÝíùí ôåëþíóôçí õäáôïðñïìÞèåéá, óêü-ðéìá ßó÷õóå êáôÜ ôç äéÜñ-êåéá ôùí êáëïêáéñéíþí ìç-íþí, êáôÜ ôïõò ïðïßïõòðáñáôçñåßôáé áõîçìÝíç÷ñÞóç, ðñïêåéìÝíïõ íá åîá-óöáëßóïõí üóï ôï äõíáôüìåãáëýôåñç åéóñïÞ ÷ñçìÜ-ôùí óôá äçìïôéêÜ ôáìåßá.¢ëëùóôå óçìáóßá Ý÷åé íáôïíéóôåß üôé ôá ôÝëç ôçò õ-äáôïðñïìÞèåéáò åßíáé áðüôá óçìáíôéêüôåñá êáé ìåãá-ëýôåñá Ýóïäá ôïõ ÄÞìïõÐÜöïõ.

Ôçí ôüíùóç ôùí åóü-äùí ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõðëçñþíïõí ìå ôïõòëïãáñéáóìïýò ôïõò ïéðïëßôåò.

åí ôýðù 6 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

Ïé äéêÝò ôïõò ëýóåéò, ç äéêÞ ìáò êáôáäßêç

çí áðïêáëïýí «÷áìÝíçãåíéÜ» êáé óöñáãßæïõí ì´áõôü ôïí ôñüðï ôçí êáôá-

äßêç ðïõ ôçò Ý÷ïõí ÷ñåþóåé. Áõôüòï ðåñßëõðïò ÷áñáêôçñéóìüò ðïõêÜðïéïé, éäåïëïãéêïß ôáãïß ôùí å-ðéôåëåßùí ôùí éó÷õñþí ïéêïíïìé-êþí êÝíôñùí ôïõ Äõôéêïý Êüóìïõ,áðïöÜóéóáí íá áðïäþóïõí óôïõòáíèñþðïõò ðïõ èá óôåëå÷þóïõíôï áýñéï áõôÞò ôçò êïéíùíßáò, åß-íáé ç áéó÷ñÞ ïìïëïãßá ôïõ óõóôÞ-ìáôïò ðïõ áðïöÜóéóå íá öïñôþ-óåé óôéò ðëÜôåò ôçò ðéï ðñïíïìéïý-÷áò ãåíéÜò ôï ìåãáëýôåñï áäéÝîï-äï ðïõ Ý÷åé âéþóåé ìåôáðïëåìéêÜ ïêáðéôáëéóìüò.

Ç ãåíéÜ ðïõ äå ãíþñéóå ðüëå-ìï, ðïõ ìåãÜëùóå ìå ôéò áíÝóåéòêáé ðñïíüìéá, ðïõ åß÷å óôç äéÜèå-óÞ ôçò üëá ôá åñãáëåßá ôçò åðéóôÞ-ìçò êáé ôçò ôå÷íïëïãßáò ãéá íá ðÜ-åé ôïí êüóìï ìðñïóôÜ, ïñßóôçêå íáãßíåé ç ãåíéÜ ôùí ìáôáéùìÝíùíðñïóäïêéþí.

Êõêëïöüñçóáí ðñéí ìåñéêÝòåâäïìÜäåò ôá óõìðåñÜóìáôá ôçòEurofound (ïñãáíéóìïý ðïõ ìåôñÜ

ôïõò äåßêôåò ðïéüôçôáò æùÞò óôçÅ.Å.) ãéá íá åðéâåâáéþíïíôáò üôé çíåáíéêÞ áíåñãßá åßíáé óÞìåñá ï ìå-ãáëýôåñïò ðïíïêÝöáëïò ãéá ôçíÅ.Å. Ç áíçóõ÷ßá ôùí êÝíôñùí áðï-öÜóåùí åßíáé åìöáíÞò, üìùò äåíôáõôßæåôáé ìå ôçí áãùíßá ôùí ðïëé-ôþí, ïýôå ùò ðñïò ôï âáèìü, áëëÜïýôå ùò ðñïò ôï ðåñéå÷üìåíï. ¢ë-ëùóôå ç áíåñãßá ÐÑÅÐÅÉ íá õöß-óôáôáé ðÜíôá ùò ìï÷ëüò óõìðßåóçòôùí åñãáôéêþí äéåêäéêÞóåùí. ÏéóðáóìùäéêÝò êéíÞóåéò ôïõ óõóôÞ-ìáôïò, üìùò, Ý÷ïõí ïäçãÞóåé ôá ðï-óïóôÜ óå óçìåßï ôÝôïéï, þóôå ôï ß-äéï ôï óýóôçìá íá öïâÜôáé ôéò óõ-íÝðåéåò ôùí åðéëïãþí ôïõ.

Ðþò ôéò ìåôñÜíå üìùò ôéò óõ-íÝðåéåò; Âáóéêüò ìåôñÞóéìïò ðá-ñÜãïíôáò åßíáé... ôï êüóôïò óõíôÞ-ñçóçò: 3.000.000.000 åõñþ ôçí å-âäïìÜäá óå ðåñßèáëøç êáé áðï-ëåóèåßóá ðáñáãùãÞ, äçëáäÞ ôï1.21% ôïõ Á.Å.Ð. ôçò Å.Å.! Äåí ôïõòáíçóõ÷åß ôüóï ðïõ ôï ðéï äñáóôÞ-ñéï êáé éêáíü êïììÜôé ôçò êïéíù-íßáò äåí Ý÷åé ôçí åõêáéñßá íá ðñï-óöÝñåé åíåñãÜ, áëëÜ ôï ãåãïíüò ü-

ôé ðñïêáëåß åðéðëÝïí Ýîïäá óå ðá-ñï÷Ýò. Áí, ëïéðüí, êáôáöÝñïõí íáìçäåíßóïõí ôéò êïéíùíéêÝò ðáñï-÷Ýò, ïé óõíÝðåéåò ãéá ôï óýóôçìáìåéþíïíôáé óçìáíôéêÜ!

ºóùò üìùò áõôü ðïõ ôïõò á-íçóõ÷åß ðéá ðåñéóóüôåñï åßíáé çäéáñêþò ìåéïýìåíç äéÜèåóç ôçòíÝáò ãåíéÜò íá ðåéèáñ÷Þóåé óôçíêáèåóôçêõßá ôÜîç êáé ôá ðïëéôéêÜôçò üñãáíá. Ðñïðáãáíäßæïõí ôçí«êïéíùíéêÞ åéñÞíç», ãéáôß öïâïý-íôáé ôçí áðþëåéá ôïõ åëÝã÷ïõ.

Óå óõíÝäñéï ðïõ äéïñãáíþèç-êå ðñüóöáôá óôç ÷þñá ìáò, óôïðëáßóéï ôçò ÊõðñéáêÞò ðñïåäñß-áò ðáñïõóéÜóôçêáí óôïé÷åßá óýì-öùíá ìå ôá ïðïßá ôï åíäéáöÝñïíãéá ôá êïéíÜ, êáèþò êáé ç åìðé-óôïóýíç ðïõ Ý÷ïõí óôçí äçìïêñá-ôéêÞ êïéíùíßá âñßóêåôáé óå ðïëý÷áìçëü åðßðåäï. Áí âÝâáéá êáôá-öÝñïõí íá äéï÷åôåýóïõí ôçí áãá-íÜêôçóç ðñïò áíþäõíåò ãéá ôï óý-óôçìá êáôåõèýíóåéò (üðùò åßíáé ïéåèíéêéóôéêÝò ðáñáöõÜäåò ôïõ) ôü-ôå êáé ðÜëé, ïýôå ãÜôá, ïýôå æçìéÜ!

Íáé, øÜ÷íïõí ëýóåéò. Ëýóåéò

üìùò ðïõ áíôáðïêñßíïíôáé ìüíïóôéò äéêÝò ôïõò áíçóõ÷ßåò êáé ü÷éóôçí áíáæÞôçóç ðñáãìáôéêÞò äéå-îüäïõ ãéá ôïõò íÝïõò åñãáæüìå-íïõò. Äåí åßíáé ôõ÷áßï üôé ôï óõíÝ-äñéï ðïõ äéïñãáíþèçêå äåí åß÷åóáí áíôéêåßìåíï ôçí áíåñãßá Þ ôçíåñãáóßá, áëëÜ ôçí áðáó÷üëçóç (ëÝ-îç ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé åõñÝùòóôçí Å.Å. ãéá íá áíôéêáôáóôÞóåé ôçíåñãáóßá ìå åõÝëéêôåò, áíôåñãáôéêÝòìïñöÝò åñãïäüôçóçò).

Ùò áðÜíôçóç óôçí êñéóéìüôç-ôá ôçò íåáíéêÞò áíåñãßáò, ôï óõíÝ-äñéï áíÝäåéîå ôç óôåíüôåñç äéáóýí-äåóç ôçò áðáó÷üëçóçò ìå ôçí åê-ðáßäåõóç (ðïõ åðßóçò õðïêáèßóôá-ôáé ðéá áðü ôçí Ýííïéá êáôÜñôéóç).

Áõôü ðïõ ðáñïõóéÜæåôáé ùò «ï-ìáëÞ ìåôÜâáóç áðü ôçí åêðáßäåõ-óç óôçí áãïñÜ åñãáóßáò» åîáããÝë-ëåé ïõóéáóôéêÜ ôç äéåýñõíóç ôïõ èå-óìïý ôçò ìáèçôåßáò, äçëáäÞ ôçò ÷á-ìçëüìéóèçò Þ ôçò áìéóèß áðáó÷ü-ëçóçò ìå ôç ìïñöÞ ôçò ðñáêôéêÞòÜóêçóçò ðÜíù óå êÜðïéï áíôéêåß-ìåíï.

Ï «óïöüò» êáèçãçôÞò ðïõ åß-

TÇÓ ÅÕÁÓ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

Ô

ÔÏ ÐÅÍÔÁÓÔÇËÏ

÷áí êáëÝóåé ìßëçóå ãéá ðñïóöïñÜåõêáéñéþí åñãáóßáò êáé êáôÜñôé-óçò óå íÝïõò áíèñþðïõò êáôÜ ôçäéÜñêåéá ôùí óðïõäþí ôïõò, üìùòüóïé íÝïé Ý÷ïõí áíáãêáóôåß íá óõí-äõÜóïõí óðïõäÝò êáé åñãáóßá äéá-ðßóôùóáí üôé ç ìßá äñáóôçñéüôçôáëåéôïõñãåß åéò âÜñïò ôçò Üëëçò.

Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá ôï óý-óôçìá äå ÷ñåéÜæåôáé åñãáæüìåíïõòìå õøçëÞ åéäßêåõóç, Þ ìå âáèéÝòêáé ïõóéáóôéêÝò ãíþóåéò.

Áõôïß êïóôßæïõí ðåñéóóüôåñï(êáëþ ìÜñôõñåò üëïõò ôïõò êáôü-÷ïõò ðôõ÷ßùí êáé ìåôáðôõ÷éáêþíðïõ Ý÷ïõí æçôÞóåé äïõëåéÜ Ýóôù êáéùò ôáìßåò óå õðåñáãïñÜ êáé áðïñ-ñßöèçêáí ëüãù... õðåñâïëéêþíðñïóüíôùí!).

Äåí åßíáé óýìðôùóç ëïéðüí ü-ôé ç ìåãáëýôåñç áýîçóç áíÝñãùíóçìåéþèçêå óå üóïõò Ý÷ïõí ïëï-êëçñþóåé ôñéôïâÜèìéá åêðáßäåõóçêáé åßíáé ôçò ôÜîçò ôïõ 50%.

Ïýôå ôá êñïêïäåßëéá äÜêñõáôïõ óõóôÞìáôïò, ëïéðüí, ïýôå êáéïé «óïöÝw» ôïõ ëýóåéò ôïõò ìðï-ñïýí íá åêöñÜæïõí êáíÝíá ìáò.

Éäáíéêüò ÷þñïò ãéá âáðôßóåéò,

ãÜìïõò, ãåíÝèëéá Þ óõíÝäñéá.

Ôï åóôéáôüñéï ìáò óåñâßñåé

êõðñéáêÞ êáé äéåèíÞ êïõæßíá.

ÌåãÜëá äùìÜôéá ìå ìðÜíéï,

äéêü ôïõ ìðáëêüíé êáé üëåò ôéò

áíÝóåéò

ÊÜèå ÊõñéáêÞ ìåóçìÝñé, ìðïõöÝ,

ìå 20 êõðñéáêÜ öáãçôÜ.

ÊÜèå ÐáñáóêåõÞ éíäéêü ìðïõöÝ.

Ìå èÝá ôç èÜëáóóá

êáé ôï áðÝñáíôï

äÜóïò ôçò Ëõóïý.

ÌåãÜëç ðéóßíá ìå

öüíôï ôï áðÝñáíôï

ðñÜóéíï

P.O.Box. 74 Ëõóüò-Êýðñïò

Ô. (+357)99595050

[email protected]

www.paradisoshills.com

Ýñåõíá e-mail: [email protected]

...KAI OMÙÓ ÄÅÍ ÔÏ ÐÏËÅÌÏÕÌÅ...ÃÉÁ Ó×ÏËÇ...

ÃÑÁÖÅÉ: ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ

Ç ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇ ÊÑÉÓÇ ðïõ ôá ôåëåõ-

ôáßá ÷ñüíéá ìáóôßæåé ôçí Êýðñï êáé é-

äéáßôåñá ôçí Åðáñ÷ßá ìáò, èá Ýðñåðå

Þäç íá ìáò ðñïâëçìáôßóåé ãéá ðïëëÜ

èÝìáôá. ÁëëÜ áðü üëá üóá âëÝðïõ-

ìå íá óõæçôïýíôáé ìÜëëïí ïé êéíÞóåéò

êáé ïé ðñïóðÜèåéåò ìáò åäþ óôçí ÐÜ-

öï äåí êéíïýíôáé ïýôå óôï÷ïèåôçìÝ-

íá, ïýôå êáé óôç âÜóç ìéáò ìáêñï-

ðñüèåóìçò óôñáôçãéêÞò.

ÅÐÁÑ×ÉÁ ÌÁÓ, åßíáé öáíåñü, üôé á-öÝèçêå óå ìéá áíÜðôõîç êõñßùò

ôçò ãçò, êáé ôïõ ôïõñéóìïý êáé Üöçóåðïëý ðßóù üëá ôá õðüëïéðá èÝìáôá. Êáé,üìùò , èá ìðïñïýóáìå, áí åß÷áìå óôñá-ôçãéêÞ êáé óùóôïýò óôü÷ïõò, íá ðåôý-÷ïõìå ðïëëÜ êáé óå Üëëïõò ôïìåßò.

ÏÐÙÓ Ý÷ù ðïëëÝò öïñÝò óçìåéþóåéóå Üñèñá ìïõ êáé êåßìåíá ìïõ-ðáñåìâÜ-óåéò ìïõ ç ÐÜöïò Ý÷åé áöÞóåé ðïëý ðß-óù ôïõò ôïìåßò ôùí ãñáììÜôùí, ôçò ôÝ-÷íçò êáé ôçò ÅðéóôÞìçò. ¼ðùò Ý÷ïõìåáöÞóåé ó÷åäüí Ýîù áðü ôïõò óôü÷ïõòìáò ôçí ßäñõóç êñáôéêÞò Ðáíåðéóôçìéá-êÞò Ó÷ïëÞò ìéáò Ó÷ïëÞò ðïõ èá âïçèïý-óå áöÜíôáóôá êáé óôçí ðåñáéôÝñù áíÜ-ðôõîç ôçò Åðáñ÷ßáò, êáé óôçí ïéêïíïìé-êÞ åõñùóôßá, êáé, öõóéêÜ, êáé óôçí ðïëé-ôéóìéêÞ êáé ðïëý-åðßðåäç áíÜðôõîç ôçòåðáñ÷ßáò ìáò...

ÐáíåðéóôçìéáêÞ Ó÷ïëÞ…ÏÐÙÓ ÅÉÍÁÉ ðïëý êáëÜ ãíùóôü êáôÜêáéñïýò, êáé üôáí èõìçèïýí êÜðïéïé öï-ñåßò Þ ðáñÜãïíôåò èÝôïõí,êáé ðïëý óù-óôÜ,ôçí áíÜãêç ºäñõóçò ÊñáôéêÞò Ðá-íåðéóôçìéáêÞò Ó÷ïëÞò óôçí ÐÜöï. Áë-ëÜ, ç åðßôåõîç áõôïý ôïõ óôü÷ïõ, áí ôå-ëéêÜ åßíáé óôü÷ïò, ðñïûðïèÝôåé ìéá óõ-íïëéêÞ êáé, èÜëåãá äõíáìéêÞ êáé ÝíôïíçðñïóðÜèåéá. ÊÜôé ðïõ áðü üôé öáßíåôáéêáé áðü üëá ôá óôïé÷åßá ðïõ ìáæÝøáìåãéá ôç óçìåñéíÞ ìáò Ýñåõíá äåí Ýãéíå.

Ôá áéôÞìáôá...ÓÕÌÖÙÍÁ ÌÅ ôïí Õðïõñãü Ðáéäåßáòóôïí ó÷åôéêü öÜêåëï ôïõ Õðïõñãåßïõ, ãéáôï èÝìá ôïõ áéôÞìáôïò ãéá ßäñõóç Ðáíå-ðéóôçìéáêÞò Ó÷ïëÞò óôçí ÐÜöï õðÜñ-÷ïõí ôá ðéï êÜôù óôïé÷åßá ìÝ÷ñé óÞìå-ñá:

«Áñ÷éêÜ ôï èÝìá Þãåéñå ôï 2001 ï ÄÞ-ìïò ÐÜöïõ, ìåôÜ áðü ðëçñïöïñßåò ðïõìåôáäüèçêáí áðü ôá ÌÝóá ÅíçìÝñùóçò,ðïõ Ýöåñáí ôï ÐáíåðéóôÞìéï Êýðñïõíá ìåëåôÜ èÝìá ºäñõóçò êáé ëåéôïõñãßáòÓ÷ïëþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Êýðñïõ óåÜëëåò ðüëåéò.

Ôï èÝìá ôçò ßäñõóçò Ðáíåðéóôçìéá-

êÞò Ó÷ïëÞò ôÝèçêå óôï Õðïõñãåßï îáíÜôï 2005 áðü ôçí Ïìïóðïíäßá ÄçìüóéùíÓ÷ïëåßùí ÌÝóçò åêðáßäåõóçò, êáé ôï 2008áðü ôçí åöçìåñßäá ÅÐÉËÏÃÅÓ ÔÇÓ ÐÁ-ÖÏÕ êáé ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï Íåïëáß-áò, ôçí ßäéá ÷ñïíéÜ. Ôï 2010 ç Óõíôïíéóôé-êÞ ÅðéôñïðÞ Êüììáôùí êáé Ïñãáíþóå-ùí ÐÜöïõ Ýèåóå îáíÜ ôï üëï èÝìá. Ç Óõ-íôïíéóôéêÞ ÅðéôñïðÞ ÊïììÜôùí êáé Ïñ-ãáíþóåùí ÐÜöïõ óå åêåßíç ôçí ðáñÝì-âáóç ôçò ôï 2010 õðÝâáëëå åéóÞãçóç ãéáôç äçìéïõñãßá Ó÷ïëÞò Êáëþí Ôå÷íþí, êÜ-ôù áðü ôï Ôå÷íïëïãéêü ÐáíåðéóôÞìéïÊýðñïõ, êáé ßäñõóç Ó÷ïëÞò Áñ÷áéïëïãß-áò... ÕðÝâáëëå åðßóçò åéóÞãçóç ãéá ìå-ôáöïñÜ óôçí ÐÜöï ôïõ Áíþôåñïõ Îå-íïäï÷åéáêïý Éíóôéôïýôïõ, Þ ôçò Ó÷ïëÞòÎåíáãþí. Ôï èÝìá ôçò ßäñõóçò êñáôéêþíÓ÷ïëþí Áíþôåñçò Åêðáßäåõóçò óôçí ÐÜ-öï Ýèåóå åðßóçò ï âïõëåõôÞò ôçò ÅÄÅÊÐÜöïõ Öåéäßáò Óáñßêáò».

ÁõôÜ ëïéðüí, åßíáé óýìöùíá ìå ôïÕðïõñãü Ðáéäåßáò üëá êáé üëá ôá ó÷åôé-êÜ áéôÞìáôá ðïõ Ýãéíáí åðßóçìá ìÝ÷ñéóÞìåñá áðü ôçí ÐÜöï üóïí áöïñÜ óôçíßäñõóç ÐáíåðéóôçìéáêÞò Ó÷ïëÞò óôçíÐÜöï...

ÊÁÉ ÅÌÅÉÓ ÌÅ ÔÏÓÏ ÈÏÑÕÂÏ ÔÏÓÁ×ÑÏÍÉÁ... ÈÁ ËÅÃÁÔÅ... ÊÁÉ ÐÏËÕ ÓÙÓÔÁ...ÍÏÌÉÆÁÌÅ ÏÔÉ ÅÃÉÍÅ ÔÏ ÓÙÓÅ ÃÉÁ ÔÇÍÊÑÁÔÉÊÇ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÁÊÇ Ó×ÏËÇÓÔÇÍ ÐÁÖÏ... ÊÁÉ ÏÌÙÓ ÍÁ ÐÏÕ ÔÁÐÑÁÃÌÁÔÁ ÄÅÍ ÅÉÍÁÉ ÊÁÈÏËÏÕ ÅÔÓÉ...ÏÐÙÓ ÁÊÑÉÂÙÓ ÔÏ ÅÉÐÁÌÅ. ÕÐÏÔÏÍÉ-ÊÁ ÐÁÍÔÁ ÔÏ ÁÉÔÇÌÁ.ÊÁÉ ÏÐÏÔÅ ÊÁ-ÐÏÉÏÓ ÈÕÌÁÔÁÉ ÔÏ ÈÅÔÅÉ...

ÊñÜôïò - ÐáíåðéóôÞìéï…ÏÐÙÓ ÅÉÍÁÉ ðïëý êáëÜ ãíùóôü, åäþ êáé÷ñüíéá ðïëëÜ, áðü ôïõò Ýêáóôïôå Õ-ðïõñãïýò Ðáéäåßáò, áëëÜ êáé áðü ôï Ðá-íåðéóôÞìéï Êýðñïõ õðÜñ÷åé ìéá êïéíÞôïðïèÝôçóç üóïí áöïñÜ óôçí ßäñõóçÓ÷ïëþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Êýðñïõóôçí ÐÜöï. ¼ôé, äçëáäÞ, áõôÝò äåí åõ-íïïýíôáé áöïý êáôÜ ôçí Üðïøç ôïõò, çäçìéïõñãßá ìåìïíùìÝíùí Ðáíåðéóôçìéá-êþí Ó÷ïëþí óå äéÜöïñåò ðüëåéò ôçò Êý-ðñïõ, åíåñãåß óõíÞèùò áíáóôáëôéêÜ óôçäçìéïõñãßá óõãêñïôçìÝíùí êáé ðïëõäéÜ-óôáôùí áêáäçìáúêþí êïéíïôÞôùí, ðïõåßíáé áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ãéá ôçíáíÜðôõîç óùóôïý áêáäçìáúêïý êëßìá-ôïò óå Ýíá ßäñõìá. ÅðéðëÝïí, ìéêñÝò êáéìåìïíùìÝíåò ó÷ïëÝò, áäõíáôïýí, óýìöù-íá ìå ôçí ðéï ðÜíù Üðïøç, ðïõ åíäå÷ï-ìÝíùò ìðïñåß íá åßíáé êáé óùóôÞ íá ðñï-óåëêýóïõí áêáäçìáúêïýò õøçëïý åðéðÝ-äïõ êáé íá ôïõò äéáôçñÞóïõí, ãåãïíüòðïõ åíäå÷ïìÝíùò íá ëåéôïõñãÞóåé óå âÜ-ñïò ôùí óðïõäþí ðïõ ðñïóöÝñïõí. ÔÝ-

H

ÏÉ ÅÎÅËÉÎÅÉÓ ôùí ôåëåõôáßùí

ôñéþí ìçíþí êáé üëá üóá óôï ðïëé-

ôéêü, êïéíùíéêü, êáé ïéêïíïìéêü óêç-

íéêü ëáìâÜíïõí ÷þñá åßíáé åîü÷ùò

áðïãïçôåõôéêÜ. Áðïäåéêíýïõí, áõ-

ôÜ ðïõ êÜðïéïé åäþ êáé ÷ñüíéá åðé-

óçìáßíïõí, êáôáãñÜöïõí êáé êáôáã-

ãÝëëïõí- ðñïåéäïðïéïýí. ¼ôé, äçëá-

äÞ, áõôü ôï êñÜôïò åäþ êáé êáéñü

Ýöôáóå óôç ãñáììÞ, óôá üñéá ôçò

ðáñáêìÞò ôïõ. Ôï êýñéï ìáò ðñü-

âëçìá åßíáé üôé ïé èåóìïß, ôá èÝ-

óìéá, ç ëåéôïõñãéêüôçôá ôïõ êñÜôïõò, ôï óõíïëéêü ðïëéôéêü

êáé ïéêïíïìéêü-êïéíùíéêü óýóôçìá Ý÷åé êáôáññåýóåé. Êáé

åðåéäÞ Ýôóé Ý÷ïõí ôá ðñÜãìáôá ç ðáãêüóìéá ïéêïíïìéêÞ

êñßóç ìáò ôóÜêéóå êáé ìáò äéÝëõóå. ÅìÜò, áõôÞ ôç ìéêñÞ,

ôüóï äá ÷þñá ðïõ èá ìðïñïýóå, êáé èá ôï åðáíáëáìâÜíù

óõíÝ÷åéá áõôü, ìå ðïëý ëßãá ìÝôñá, áí ëáìâÜíïíôáí Ýãêáé-

ñá íá åß÷å ôþñá Üëëç åéêüíá.

ÄÕÓÔÕ×ÙÓ, ç ëåãüìåíç áñéóôåñÜ äåí ìðüñåóå íá äéá÷åé-

ñéóôåß ôçí üëç êáôÜóôáóç, äåí åðé÷åßñçóå ôïìÝò, áðëÜ óõ-

íÝ÷éóå óôïõò ßäéïõò ñõèìïýò, ìïôßâá êáé óõíÞèåéåò üëùí

ôùí ðñïêáôü÷ùí ôçò ìå áðïôÝëåóìá óå óõíäõáóìü ìå ìéá

äüóç áíéêáíüôçôáò, êáé óõãêõñéþí... áëëÜ êáé ðïëëþí Üëëùí

ðáñáãüíôùí ðïõ äåí ãñÜöïíôáé ,íá Ý÷åé ïäçãÞóåé ôç ÷þñá

óôï ÷åßëïò ôçò êáôáóôñïöÞò. ÁõôÞ åßíáé ìéá ðñáãìáôéêüôç-

ôá ôçí ïðïßáí äåí ìðïñåß êáíåßò ìå ëïãéêÜ åðé÷åéñÞìáôá

íá ìçí áðïäåé÷èåß.

ÔÏ ÌÅÃÁËÏ æÞôçìá, öõóéêÜ åßíáé ôï ôé êÜíïõìå áðü äù

êáé ðÝñá. Ðþò áíôéìåôùðßæïõìå ôçí ïéêôñÞ êáôÜóôáóç óôçí

ïðïßáí âñéóêüìáóôå. Ìéá êáôÜóôáóç ðïõ áêüìç êáé ï ðéï

ìßæåñïò êáé áðáéóéüäïîïò ðïëßôçò äåí èá ìðïñïýóå íá ôçí

ðñïâëÝøåé ïýôå êáé óôá ðéï êáêÜ ôïõ üíåéñá... ¼÷é, öõóéêÜ,

åðåéäÞ êáèþò åðÝìåíå ðñüóöáôá ï Ðñüåäñïò ìáò äåí

ìðïñïýóáìå íá ðñïâëÝøïõìå ôï ôé èá ìáò Ýöåñíå ç ðá-

ãêüóìéá ïéêïíïìéêÞ êñßóç, ïýôå, ðÜëé åðåéäÞ äåí îÝñáìå,

üðùò êáé ï Ðñüåäñïò, ôÜ÷áôåò,äåí Þîåñå ãéá ôï ôé Ýêáíáí

ïé ôñÜðåæåò, ïé ôñáðåæßôåò, ïé Ýôóé êáé ïé áëëéþò. ÁðëÜ

êáíÝíáò üóï áðáéóéüäïîïò êáé íá Þôáí äåí èá ìðïñïýóå íá

ðñïâëÝøåé üôé èá Þôáí ðïôÝ äõíáôüí íá åß÷áìå áðü ôçí

áñéóôåñÜ ìéá ôÝôïéá äéá÷åßñéóç åîïõóßáò óáí êáé áõôÞí

ðïõ åß÷áìå åäþ êáé ðÝíôå ó÷åäüí ÷ñüíéá, êáé ðïõ Ý÷ïõìå

áêüìç, êáé ìÜëéóôá ìå ôçí üëç êáôÜóôáóç íá ÷åéñïôåñåýåé

üóï ðåñíÜåé ï êáéñüò.

ÄÅÍ ÎÅÑÙ ãéáôß, áëëÜ ôçí ôåëåõôáßá ðåñßïäï, ðáñáêïëïõ-

èþíôáò åéäÞóåéò, äçëþóåéò, ðáñåìâÜóåéò, ñåðïñôÜæ, êáé ü-

ëá ôá ó÷åôéêÜ, íéþèù üôé ðëÝïí äåí Ý÷ïõìå êñÜôïò, äåí

Ý÷ïõìå ðïëéôéêïýò, äåí Ý÷ïõìå ðïëéôéêÜ êüììáôá, äåí Ý-

÷ïõìå ïñãÜíùóç, äåí Ý÷ïõìå áêüìç ðïëßôåò ðïõ èá åðá-

íáóôáôÞóïõí, ðïõ èá áíôéäñÜóïõí ðïõ èá áãùíéóôïýí åíÜ-

íôéá óôïí èßáóï ðïõ åîåëßóóåôáé ìðñïóôÜ óôá ßäéá ìáò ôá

ìÜôéá, êáé ìÜëéóôá ôçí ßäéá óôéãìÞ ðïõ êáôáãñÜöïíôáé óôçí

êïéíùíßá ìáò, óôç ìéêñÞ ìáò êïéíùíßá, ðñùôÜêïõóôá ðñÜã-

ìáôá, üðùò åßíáé ç áíåñãßá ôùí 40 ÷éëéÜäùí, ç ðåßíá óå

ìéêñÜ ðáéäéÜ, ôá ðñïâëÞìáôá óôçí áãïñÜ, óôçí êñáôéêÞ ìç-

÷áíÞ, ç Ýëëåéøç ñåõóôüôçôáò áðü ôï êñÜôïò, üóá êáé ôüóá

ðïëëÜ êáé äéÜöïñá ðïõ óå êÜíïõí íá óêåöôåßò áí ðñáãìá-

ôéêÜ æåéò óôçí Êýðñï, Þ êÜðïõ áëëïý... áí ôåëéêÜ æåéò óôçí

ðñáãìáôéêüôçôá, Þ êÜðïéï ðïëý Üó÷çìï üíåéñï ðïõ äéáñêåß

ôüóï ðïëý...

ÄÉÅÑÙÔÏÕÌÁÉ ðñáãìáôéêÜ, ôé êáé ðïéï ìÝëëïí Ý÷ïõìå óáí

ôüðïò êáèþò áêïýù ôïõò ðïëéôéêïýò ìáò íá ìáäÜíå ôçí

ìáñãáñßôá ãéá ôçí Ôñüéêá, íá ìéëïýí ìüíï ãéá ôçí Ôñüéêá,

íá ðñïóáñìüæïõí ôá ðÜíôá óôïí ðïëéôéêü ôïõò ëüãï óå

ó÷Ýóç ìå ôçí ôñüéêá êáé ìüíïí áõôÞí... Ôßðïôá Üëëï, êáìéÜ

ðñüôáóç, êáìéÜ ðßåóç ãéá íá ãßíåé êÜôé åäþ êáé ôþñá, ôçí

ßäéá þñá ìÜëéóôá ðïõ ç áôìïìç÷áíÞ ôçò ïéêïíïìßáò, êáé ôçò

êïéíùíßáò Ý÷åé ðéá óôáìáôÞóåé, ôçí ßäéá þñá ðïõ êÜðïéïé

ü÷é ìüíï äåí áíôÝ÷ïõí ìÝ÷ñé íá äïýìå ôé èá ãßíåé ìå ôçí

ôñüéêá, áëëÜ Þäç Ý÷ïõí öôÜóåé óôá üñéá, êáé ôá îåðÝñáóáí

êéüëáò, ôçò áðüãíùóçò ôïõò...

ÕÓÔÅÑÏÃÑÁÖÏ: Ôï ôåëåõôáßï áíÝêäïôï ðïõ Üêïõóá Þôáí

áõôü ôïõ ËéëÞêêá. Áõôüò, óáò ëÝåé äåí èá áíáêõêëþíåé

ðñüóùðá, èá êÜíåé ìéáí êõâÝñíçóç Ýôóé , áëëéþò, êôë... Óáò

ìéëÜ ëåò êáé Þëèáôå áðü ôïí ÁÑÇ. Ëåò êáé áõôüò äåí Þôáí

ìÝëïò êáé ïñãáíéêü ìÜëéóôá, ôïõ êáôåóôçìÝíïõ ðïõ ôüóá

÷ñüíéá ïäçãåß ôïí ôüðï óå åîáèëßùóç... Ëåò êáé áõôüò Þôáí

êÜðïõ áëëïý. Ëåò êáé üôáí áðü ôüóï íùñßò óå çëéêßá ôïõ

äüèçêå ç åõêáéñßá êáé áðü ôïí Âáóéëåßïõ, êáé áðü ôï ÁÊÅË

óáí âïõëåõôÞò, êáé áðü ôïí ÔÜóóï ìå ôçí óõãêáôÜíåõóç

ôïõ ÁÊÅË, Ýêáíå ôüóåò èåóìéêÝò áëëáãÝò êáé Üëëáîå ôüóá

ðñÜãìáôá ðïõ áíáðïäïãõñßóôçêå ï êüóìïò. Ëåò êáé üôáí

äéåôÝëåóå óå ôüóá õðïõñãéêÜ ðüóôá, êáé áêüìç êáé óáí

âïõëåõôÞò, Ýêáíå ôïìÝò êáé ôïìÝò ôüóåò ðïëëÝò ðïõ óôï

ôÝëïò ôçò çìÝñáò ôñßâáìå, êáìáñþíïíôáò ôïí, ôá ìÜôéá

ìáò...

ÔÏÕ

ÁÍÄÑÅÁ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ

Aõôü äåí åßíáé êñÜôïò...

...åßíáé ìðÜ÷áëï...

Ç ÐÁÖÏÓ ÅÌÅÉÍÅ ÐÉÓÙ ÓÅ ÅÍÁÍ ÔÏÌÅÁ ÐÏÕ ÅÐÑÅÐÅ ÍÁ ÐÑÙÔÏÐÏÑÅÉ...

ÅÖÔÁÓÅ Ç ÙÑÁ ÍÁ ÁÐÁÉÔÇÓÏÕÌÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÐÑÏÄÉÁÃÑÁÖÙÍ ÊÁÉ Ï×É ÁÐËÁ Ó×ÏËÇ

8 ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

ÁÕÈÕÐÏÓÔÁÔÏÍ

ëïò, êáé óýìöùíá ìå ôçí åðßóçìç Üðï-øç, ìå ôç äéáóðïñÜ Ó÷ïëþí åðéâáñýíå-ôáé ç äéïéêçôéêÞ áðïôåëåóìáôéêüôçôáôùí ÉäñõìÜôùí áõôþí...

ÔÉ ÐÑÅÐÅÉ ÅÐÉÔÅËÏÕÓ ÍÁ ÊÁÍÏÕÌÅ…ÅÉÍÁÉ ðïëý öáíåñü áðü üëá üóá Ýãéíáí,ëÝ÷èçêáí êáé ãñÜöôçêáí ìÝ÷ñé óÞìåñá,ãéá ôï èÝìá ÊñáôéêÞ ÐáíåðéóôçìéáêÞÓ÷ïëÞ óôçí ÐÜöï, üôé áðëÜ áêüìç êáéüóïé èÝôïõí ôï æÞôçìá êáé üôáí ôï èõìç-èïýí áðëÜ ëáúêßæïõí, áöïý ìå üëá üóáêáé ðéï ðÜíù åðåîçãÞèçêáí ôï íá êá-ôïñèþóïõìå ðïôÝ íá êÜíïõìå Ó÷ïëÞ, åß-ôå ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Êýðñïõ, åßôå ôïõÔÅÐÁÊ óôçí ÐÜöï, ìÜëëïí äåí ðñüêåé-ôáé. Áò åßìáóôå åéëéêñéíåßò, ôá åðé÷åéñÞìá-ôá ôüóï ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Êýðñïõ, ü-óï êáé ôïõ êñÜôïõò ãéá ìåìïíùìÝíåò ó÷ï-ëÝò, åßíáé, üíôùò äõíáôÜ. Êáé áëëïßìïíïáí êÜíïõìå Ýóôù êáé áí êáôïñèþóïõìåíá Ý÷ïõìå óôçí ÐÜöï ìéá Ó÷ïëÞ ç ïðïßáüìùò èá åßíáé õðïâáèìéóìÝíç.ÁÕÔÏ ðïõ ìÜëëïí èá ðñÝðåé íá ôåèåß óáíðñïôåñáéüôçôá êáé óáí áßôçìá áðü ôçíÐÜöï êáé ôïõò Öïñåßò ôçò äåí åßíáé ç ß-äñõóç ìéáò üðïéá Ó÷ïëÞò áëëÜ ç ßäñõóçåíüò Ðáíåðéóôçìßïõ, ç ÉáôñéêÞò Ó÷ïëÞò,Þ åíüò Ðïëõôå÷íåßïõ.

Å×Ù ÔÇ ÄÕÍÁÔÇ ÁÐÏØÇ ÏÔÉ ÁÍ ÇÐÁÖÏÓ ÓÕÓÐÅÉÑÙÈÅÉ, ÊÁÉ ÊÁÍÅÉ ÏËÏ-ÊËÇÑÙÌÅÍÅÓ ÌÅËÅÔÅÓ ÃÉÁ ÔÁ ÓÕÃ×ÑÏ-ÍÁ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÁ ÊÁÉ ÔÉÓ ÍÅÅÅÓ ÔÁÓÅÉÓÔÏÓÏ ÓÔÇÍ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇ ÏÓÏ ÊÁÉ ÓÔÁÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÁ ÈÁ ÌÐÏÑÅÉ ÍÁ ÐÑÏÔÅÉ-ÍÅÉ ÊÁÉ ÍÁ ÁÐÁÉÔÇÓÅÉ ÔÇÍ ºäñõóç åíüòïëïêëçñùìÝíïõ, ðëÝïí, éäñýìáôïò Áíþ-ôáôçò Åêðáßäåõóçò ôï ïðïßï êáé èá ìðï-ñåß íá êáôáóôåß ðüëïò Ýëîçò êáé Êýðñéùíêáé ÅëëÞíùí ìáèçôþí- öïéôçôþí.ÁÖÏÕ ÄÅÍ ìðïñïýìå Ó÷ïëÞ áò äïêéìÜ-óïõìå êáé áò ðáëÝøïõìå ãéá Ýíá óýã÷ñï-íï ÐáíåðéóôÞìéï ïëïêëçñùìÝíï. ¸íáêñáôéêü ÐáíåðéóôÞìéï ôï ïðïßï ìÜëéóôáìå êÜðïéåò ðñïûðïèÝóåéò êáé üñïõòìðïñåß êáé íá Ý÷åé êáé ó÷ïëÝò åðß ðëçñù-ìÞ ãéá öïéôçôÝò êáé áðü Üëëåò ÷þñåòðëçí ÅëëÜäáò êáé Êýðñïõ.ÉÄÏÕ Ç ÑÏÄÏÓ ãéá áõôïýò ðïõ ëÝíå üôéÝ÷ïõí üñåîç ãéá äïõëåéÜ êáé ìåëÝôç ãéáíá ðñï÷ùñÞóåé ìðñïóôÜ áõôÞ ç Åðáñ-÷ßá.

Ç ÎÅ×ÁÓÌÅÍÇ ÉÓÔÏÑÉÁ ÔÇÓ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÁÊÇÓ Ó×ÏËÇÓ ÓÔÇÍ ÐÁÖÏ

Ç ÐÜöïò, ëÝåé ï Õðïõñãüò, èá Ý-

ðñåðå íá Ýëèåé óå óõíåííüçóç ìå

ôç Ó÷ïëÞ ôïõ ÔÅÐÁÊ êáé íá óõæç-

ôçèåß ðéèáíÞ óõíåñãáóßá ôïõ Ôå-

÷íïëïãéêïý Ðáíåðéóôçìßïõ ìå ôçí

ðåñéï÷Þ ôçò ÐÜöïõ…

åéäÞóåéò 9e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 10 NOEMBÑÉÏÕ 2012

META KAI TIÓ ÁÐÏÊÁËÕØÅÉÓ ÅÐÉËÏÃÙÍ ÊÁÉ ÄÇÌÏÓÉÏÐÏÉÇÓÇ ÓÇÌÅÉÙÌÁÔÏÓ


ÌÅ ÍÏÌÉÊÁ ÌÅÔÑÁ ÁÐÅÉËÏÕÍ ÔÏ ÓÁÐÁ

T

H ÁÍÁËÕÓÇ ÔÙÍ ÃÅÃÏÍÏÔÙÍ

ÏËÁ ÏÓÁ èá äéáâÜóåôå óôéò äéðëá-

íÝò ìáò óôÞëåò äåí åßíáé áðïêõÞìá-

ôá öáíôáóßáò, Þ ìéá áðëÞ êáé áõóôç-

ñÞ êñéôéêÞ èåþñçóç ãåãïíüôùí êáé

êáôáóôÜóåùí ðïõ åîåëßóóïíôáé ãý-

ñù áðü ôï ìåãÜëï ãéá ôçí ÐÜöï æÞ-

ôçìá ôçò ðïëéôéóôéêÞò ðñùôåýïõóáò

ôçò Åõñþðçò ãéá ôï 2017.

Åßíáé, äõóôõ÷þò, ìåãÜëåò áëÞ-

èåéåò êáé ðñáãìáôéêÜ ãåãïíüôá ðïõ

åðéâåâáéþíïíôáé ìÝóá áðü Ýããñáöá

êáé óõóêÝøåéò ôùí êïììáôéêþí ï-

ìÜäùí ìå ôïí ÄÞìáñ÷ï ÐÜöïõ.

ÅÉÍÁÉ êáô áñ÷Þí áðáñÜäåêôïé ïé ãåñ-

ìáíïß óýìâïõëïé ôçò åôáéñåßáò, êáé

êÜðïéïé ïöåßëïõí íá ôïõò ôá ðïõí

áõôÜ, áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ðñïôåßíïõí

ïñãáíïãñÜììáôá êáé ôáõôü÷ñïíá ôï-

ðïèåôïýí êáé óõãêåêñéìÝíá ïíüìáôá

õðáëëÞëùí ðïõ èá ðñÝðåé íá åñãï-

äïôçèïýí óôçí åôáéñåßá.

ÊÜôé ôÝôïéï äåí Ý÷åé îáíáãßíåé

êáé èá ðñÝðåé Üìåóá êÜðïéïé áðü ôïõò

åêëåãìÝíïõò íá èÝóïõí èÝìá áñ÷Þò

ðÜíù óå áõôü ôï óçìåßï.

ÅÉÍÁÉ, åðßóçò, áðáñÜäåêôá ôá ðïëé-

ôéêÜ êüììáôá ðïõ ðëÝïí ü÷é ìüíï á-

íáìåéãíýïíôáé áëëÜ åðé÷åéñïýí êáé íá

ðïäçãåôÞóïõí Ýíáí öïñÝá ðïõ èá Ý-

÷åé óõãêåêñéìÝíïõò óôü÷ïõò êáé êá-

ôåõèýíóåéò.

ÁÍ, ÔÅËÉÊÁ, êáôáëÞîïõìå, ðïõ öáß-

íåôáé üôé ôåëéêÜ Ýôóé èá ãßíåé óôïí

äéïñéóìü ôùí ìåëþí ôïõ Äéïéêçôéêïý

Óõìâïõëßïõ áëëÜ êáé ôùí õðáëëÞëùí

óå Ýíáí öïñÝá óáí ôï óõãêåêñéìÝ-

íï, óå ôïðïèåôÞóåéò êáé äéïñéóìïýò

óôç âÜóç êïììáôéêþí êñéôçñßùí, ôü-

ôå ðÜåé, ÷Üíåôáé êáé ç ìïíáäéêÞ åõ-

êáéñßá ðïõ Ý÷ïõìå óáí ÐÜöïò íá äéá-

êñéèïýìå êáé íá êÜíïõìå ðÝíôå-Ýîé

áîéüëïãá ðñÜãìáôá ìå ôçí åõêáéñßá

ôçò áíÜäåéîçò ìáò óáí ÐïëéôéóôéêÞ

ðñùôåýïõóá ôçò Åõñþðçò ãéá ôï

2017.

ÔÅËÉÊÁ áðïäåéêíýåôáé ãéá Üëëç ìéá

öïñÜ üôé áõôüò ï ôüðïò Ýãéíå Ýñ-

ìáéï êïììáôéêþí ïñÝîåùí êáé üôé ðëÝ-

ïí ôá ðÜíôá Ý÷ïõí ðåñÜóåé óå åðß-

ðåäá ðïäçãÝôçóçò óôç âÜóç êïììá-

ôéêþí óõìöåñüíôùí êáé øçöïèçñß-

áò.

Áêüìç êáé èåóìïß üðùò ï óõ-

ãêåêñéìÝíïò ðåñíïýí ìÝóá áðü ôçí

êïììáôéêÞ êïíßóôñá óå âÜñïò, öõ-

óéêÜ ôçò ðüëçò, ôïõ ðïëéôéóìïý êáé

ôçò ðïéïôéêÞò áíÜðôõîçò.

ÁÉÄÙÓ ÁÑÃÅÉÏÉ

Tá áðáñÜäåêôá êáé áðïëßôéóôá

óôçí ÐïëéôéóôéêÞ Ðñùôåýïõóá!

ÌÅ ÔÏÍ ÁÍÄÑÅÁ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ

ÌÅÔÁ êáé ôéò áðïêáëýøåéò ôçò

åöçìåñßäáò ìáò ãéá ôéò óêÝ-

øåéò ðïõ ãßíïíôáé óôï ÓÁÐÁ

ãéá áêýñùóç ôïõ Óõìâïëáßïõ

äéá÷åßñéóçò ôçò âéïëïãéêÞò ìï-

íÜäáò, êáèþò êáé ôçí áðïêÜ-

ëõøç áðü ôçí åöçìåñßäá ìáò

ôïõ õðçñåóéáêïý óçìåéþìáôïò

ðïõ áöïñÜ óôï üëï èÝìá ïé

åñãïëÜâïé ôçò âéïëïãéêÞò ìï-

íÜäáò áðÝóôåéëáí åðéóôïëÞ

óôï ÓÁÐÁ, ìå ôçí ïðïßáí á-

öïý õðïãñáììßæïõí üôé ôï óõì-

âüëáéï ôïõ Ýñãïõ åßíáé åíéáßï

óõìâüëáéï, ðñïåéäïðïéïýí ìå

íïìéêÜ ìÝôñá óå ðåñßðôùóç

ðïõ ôï ÓÁÐÁ ðñï÷ùñÞóåé óå ü-

ðïéá êßíçóç ðïõ èá áêõñþíåé

ìÝñïò ôïõ óõìâïëáßïõ.

ï ðåñéå÷üìåíï ôçò åðéóôï-ëÞò ôùí åñãïëÜâùí ôçò

âéïëïãéêÞò ìïíÜäáò áðïêáëý-ðôïõìå ðéï êÜôù:Ç ÅÐÉÓÔÏËÇÅÑÃÏËÁÂÉÁ: ÅÐÅÊÔÁÓÇ ÌÏÍÁ-ÄÁÓ ÅÐÅÎÅÑÃÁÓÉÁÓ ËÕÌÁÔÙÍÐÁÖÏÕ - ÓÕÌÂÁÓÇ «D».

ÁÐÏÊÁËÕÐÔÏÕÌÅ ÅÐÉÓÔÏËÇ ÅÑÃÏËÁÂÙÍ ÂÉÏËÏÃÉÊÇÓ ÐÑÏÓ ÓÁÐÁ

AÐÏÊÁËÕÐÔÉÊÏ:

AÐÏÊÁËÕÐÔÉÊÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÃÉÁ ÔÏ ÐÁÖÏÓ 2017

Ï ×ÁÌÏÓ ÃÉÁ ÅÔÁÉÑÅÉÁ 2017


ÏÉ ÄÉÅÑÃÁÓÉÅÓ êáé ôï Ýíôïíï ðáñáóêÞíéï, êáèþò êáé ç ðëÞ-

ñçò áíÜìéîç, ðëÝïí, ôùí ðïëéôéêþí êïììÜôùí óôçí õðüèå-

óç ðïõ áêïýåé óôï üíïìá óýóôáóç åôáéñåßáò ãéá ôçí Ðïëé-

ôéóôéêÞ Ðñùôåýïõóá ôçò Åõñþðçò, åßíáé ôá êýñéá ÷áñáêôç-

ÔÅËÉÊÁ Ï ÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÐÁÖÏÕ ÈÁ ÇÃÅÉÔÁÉ ÔÏÕ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ

Áîéüôéìå Êýñéå ÄÞìáñ÷å,1. ÷ïõí ðåñéÝëèåé óå ãíþóç ìáòöÞìåò êáé êÜðïéá äçìïóéåýìá-ôá óôïí ôýðï üôé õðÜñ÷ïõí óêÝ-øåéò ãéá ðåñéïñéóìü åê ìÝñïõòóáò ôïõ ïéêïíïìéêïý áíôéêåéìÝ-íïõ ôïõ «CONDRACT D» êáé åéäé-êüôåñá åðß ôïõ ôìÞìáôïò ôïõðïõ áöïñÜ, óôéò áíåêôÝëåóôåò õ-ðçñåóßåò ëåéôïõñãßáò êáé óõíôÞ-ñçóçò ôïõ Óôáèìïý ËõìÜôùí.2. Ùò ãíùóôþí ôï «CONDRACTD» åßíáé» Ýíá åíéáßï óõìâüëáéïðïõ üìùò ðåñéëáìâÜíåé óôï á-íôéêåßìåíï ôïõ ôñßá ôìÞìáôá:(á) ôéò Õðçñåóßåò ó÷åäéáóìïý ôïõ¸ñãïõ (Ý÷ïõí ðåñáôùèåß)â) ôéò ÊáôáóêåõáóôéêÝò åñãáóßåò(Ý÷ïõí ðåñáôùèåß)(ã) ôéò Õðçñåóßåò ëåéôïõñãßáò êáéóõíôÞñçóçò ôïõ Óôáèìïý ãéá 10Ýôç (Ý÷åé ó÷åäüí ðåñáôùèåß ôï Ý-íá (1) Ýôïò êáé õðïëåßðïíôáé ðå-ñßðïõ åííÝá (9) Ýôç).Ç åôáéñåßá ìáò áíÝëáâå ôï óõì-âüëáéï áõôü êáôüðéí äéåèíïýòäéáãùíéóìïý, óôïí ïðïßï ç óõ-íïëéêÞ ôéìÞ ðïõ ðñïóÝöåñå, êáéãéá ôá (á), (â), (ã) ôìÞìáôá, Þôáí çöèçíüôåñç.ÓçìåéùôÝïí üôé ï äéáãùíéóìüò Þ-ôáí áðïëýôùò ìåéïäïôéêüò êáéü÷é ìå áîéïëüãçóç ôùí ðñïóöï-

ëåéðôç äéáôÞñçóç) ôçò õøçëÞò á-ðüäïóçò ôïõ Óôáèìïý, åíüò Ýñ-ãïõ áíôéññýðáíóçò, ôï ïðïßï á-ðïôåëåß êáôÜ ôçí ãíþìç ìáò «âá-ñéÜ» õðïäïìÞ ôçò ðüëçò ôçò ÐÜ-öïõ ãéá ôçí ðáñï÷Þ õøçëÞòóôÜèìçò õðçñåóéþí ôïõñéóìïýêáé ðïëéôéóìïý ãåíéêüôåñá.

ñþí, üðïõ èåùñçôéêÜ ìåéïäüôçòèá ìðïñïýóå íá åßíáé Ýíáò ðñï-óöïñïäüôçò ìå ð.÷. 40% áêñé-âüôåñç ôéìÞ áëëÜ êáëýôåñçâáèìïëïãßá Ýíáíôé ôïõ äåýôå-ñïõ ðñïóöïñïäüôç.3. ÅðåéäÞ äåí íïåßôáé ï Åñãïäü-ôçò åí ìÝóù ìéáò åí åîåëßîåéóýìâáóçò íá åðéäéþêåé ôïí ðå-ñéïñéóìü ôïõ ïéêïíïìéêïý áíôé-êåéìÝíïõ ôçò åßíáé ðñïöáíÝò üôéùò åôáéñåßá åßìáóôå áíáãêáóìÝ-íïé íá õðåñáóðéóôïýìå ôá Ýííï-ìá óõìöÝñïíôá ìáò óôçí ðåñß-ðôùóç ðïõ åðéêñáôÞóïõí ëïãé-êÝò âëáðôéêÝò ãéá åìÜò.4. Óáò åíçìåñþíïõìå ôÝëïò üôéãéá ôçí ëåéôïõñãßá êáé óõíôÞñç-óç ôïõ Óôáèìïý ÅðåîåñãáóßáòËõìÜôùí/ ÐáñáãùãÞò Íåñïý¢ñäåõóçò ç åôáéñßá ìáò Ý÷åé ìü-íéìåò êáé áíåëáóôéêÝòäåóìåýóåéò ðëçñùìþí, óå çëå-êôñéêÞ åíÝñãåéá (ÁÇÊ), óôïõòðñïìçèåõôÝò ôùí ÷çìéêþí, óåðñïìçèåõôÝò áíôáëëáêôéêþí/ á-íáëùóßìùí (Êýðñïõ êáé êõñßùòÜëëùí Åõñùðáúêþí ÷ùñþí), óååîùôåñéêÜ óõíåñãåßá åðé-óêåõþí, óå áìïéâÝò åñãáôïôå÷íé-êïý ðñïóùðéêïý, ôéò êïéíùíéêÝòáóöáëßóåéò, êëð. Áðü äå ôéò ðëç-ñùìÝò áõôÝò åîáñôÜôáé ç áäéÜ-

Åðéâåâáéþíïíôáé üëá üóáäåéêôéêÜ êáôáãñÜøáìå óôçíáíÜëõóç ôùí ãåãïíüôùí, ü-ôé, äçëáäÞ, ôï ÓÁÐÁ ìðáßíåéóå ðåñéðÝôåéåò áöïý õðü-ãñáøå óõíïëéêÜ- åíéáßá óõì-âüëáéá ãéá ôï Ýñãï ôçò âéï-ëïãéêÞò ìïíÜäáò…

ÅÍÙ ÔÙÑÁ ÃÉÍÅÔÁÉ ÅÐÅÎÅÑÃÁÓÉÁ ÔÏÕ ÏÑÃÁÍÏÃÑÁÌÌÁÔÏÓ ÃÉÁ ÐÁÖÏÓ 2017

Áõôü åßíáé ôï ïñãáíüãñáììá ôçò åôáéñåßáò ðïõ ïé Ãåñìáíïß óýìâïõëïé ðñïôåßíïõí ãéá ôï ÐÁÖÏÓ 2017, óôï ïðïßï ãßíïíôáé Þäç êÜðïéåò áëëáãÝò,ìå ðéï êýñéá ôçí ðëÞñç åðïðôåßá ôçò åôáéñåßáò áðü ôï åííåáìåëÝò Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï…

ñéóôéêÜ ôùí çìåñþí åäþ óôçí ÐÜöï, åíþ ôçí åðüìåíç å-

âäïìÜäá áíáìÝíïíôáé êáèïñéóôéêÝò êéíÞóåéò ãéá ôç óýóôá-

óç ôçò åôáéñåßáò.

(ÓÕÍÅ×ÅÉÁ ÓÔÇ ÓÅËÉÄÁ 11)

ðáñáóêÞíéá e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 201210

ÁôÜêôùò åéñçììÝíá...ÁôÜêôùò åéñçììÝíá...

ÔåëéêÜ, ÷ùñßò ÏëïìÝëåéáôïõ Äçìïôéêïý ÓõìâïõëßïõÐÜöïõ ôçí âãÜëáìå êáéáõôÞí ôçí åâäïìÜäá. Ìåôïí ÄÞìáñ÷ï íá Ýñ÷åôáé á-ðü ôç Ãáëëßá êáé íá åßíáéÝôïéìïò ôçí ÄåõôÝñá ãéá ôáåãêáßíéá ôùí Ñþóùí óôïëéìáíÜêé. ÊáôÜ ôá Üëëá ç

ðüëç êáëÜ êñáôåß êáé ôá èÝìáôáðÜíå êé Ýñ÷ïíôáé, êõñßùò ôéò ìÝ-ñåò ðïõ ðÝñáóáí ãýñù áðü ôï á-ðï÷åôåõôéêü... ãéá ôï ïðïßï öõóé-êÜ, èá óõæçôïýìå ãéá ðïëý-ðïëýêáéñü... íïìßæù...

ÁÃÉÏ... ÃÑÁÖÉÅÓ

Ï ËÁÆÁÑÏÓ ÏìÞñïõ åß-

íáé áðü ôá íÝá ðñüóù-

ðá óôï Äçìïôéêü Óõì-

âïýëéï ÐÜöïõ. ¸íáò

íåáñüò Äçìïôéêüò Óýì-

âïõëïò ðïõ ìå ôçí å-

êëïãÞ ôïõ óôï Äçìïôé-

êü Óõìâïýëéï õðïó÷Ý-

èçêå ðïéüôçôá êáé óù-

óôÝò ðáñåìâÜóåéò óå èÝìáôá ðïõ áöïñïýí óôçí

ðüëç ôçò ÐÜöïõ. Êáé üóïé êáëÜ ãíùñßæïõí ôá ðñï-

óüíôá ðïõ äéáèÝôåé ï ËÜæáñïò Þôáí óßãïõñïé üôé èá

ðñïóöÝñåé ðïëëÜ.

ÁÐÏ ÔÇ ìÝñá ðïõ åêëÝãçêå, ëïéðüí, ìÝ÷ñé óÞìåñá,

ðáñáôçñïýìå ìéá óõíå÷Þ ðñüïäï óå üôé áöïñÜ óôéò

ðáñåìâÜóåéò ôïõ, êáé êõñßùò ðáñáôçñïýìå ðáñåì-

âÜóåéò óå èÝìáôá ïõóßáò ðïõ Ý÷ïõí êáé ðïëéôéêÞ

âÜóç.

Ï ËÁÆÁÑÏÓ áðïäåéêíýåé üóï ðåñíÜ ï êáéñüò üôé,

üíôùò, ìðïñåß íá ðñïóöÝñåé óôçí ðüëç ôçò ÐÜöïõ

ðïëëÜ êáé áíáìÝíïõìå áêüìç ðåñéóóüôåñá áðü ü-

óá Ý÷åé ðñÜîåé ìÝ÷ñé óÞìåñá.

Ïé ôåëåõôáßåò ôïõ ðáñåìâÜóåéò óôá èÝìáôá ðïëéôé-

êÞò èÝóçò üóïí áöïñÜ óôá ôïõñêïêõðñéáêÜ ïéêü-

ðåäá – öéëÝôá åíôüò ôçò ðüëçò ôçò ÐÜöïõ Þôáí

üíôùò êáôáëõôéêÝò êáé èåôéêüôáôåò.

ÅÉÌÁÓÔÅ óßãïõñïé üôé óôï ìÝëëïí èá ÷åéñïêñïôÞ-

óïõìå ôïí ËÜæáñï êáé ãéá ðïëëÜ Üëëá èÝìáôá.

Aíåâáßíåé óéãÜ-óéãÜ ìå

ðïéüôçôá...

ÔÇ ÓÅËÉÄÁ ÃÑÁÖÅÉ ÊÁÉ ÅÐÉÌÅËÅÉÔÁÉ Ï ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ

Ï ×ÕÔÁ...ÐËÇÑÏÖÏÑÏÕÌÁÓÔÅ

üôé óôçí ôåëåõôáßáóõíåäñßáóç ôïõ

×ÕÔÁ ÐÜöïõ Ý-ãéíå ï ÷áìüòêáé ôÝèçêå êáéôï èÝìá ôùíõ ð ç ñ å ó é þ íðïõ ðñïóöÝ-

ñåé óôïí ×ÕÔÁ ï Ïéêïíïìéêüò Äéåõ-èõíôÞò ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ, ï ïðïß-ïò áìåßâåôáé åðß ðëÝïí ãéá ôéò õðç-ñåóßåò ôïõ áõôÝò. ÔåëéêÜ ëÞöèçêåáðüöáóç íá ìåßíåé óôïí ×ÕÔÁ êáéôï 2013 êáé ôåëåóßäéêá íá áðï÷ù-ñÞóåé...

Ðïëý äýóêïëá ôá ðñÜãìáôá óå ìéá

÷þñá óáí ôç äéêÞ ìáò ðïõ áðü

ðñáãìáôéêü ÐáñÜäåéóï ôçí ìåôá-

ôñÝøáìå óå êüëáóç... Ùò åäþ

öôÜóáìå åßðå êáé ï ßäéïò ï Ðñüå-

äñïò… Íáé Ðñüåäñå ìáò ùò åäþ

öôÜóáìå… êáé áí ãíùñßæåéò êáé

êÜðïéïí ðïõ åõèýíåôáé ãéá áõôü

ðÝóôï íá ôï îÝñïõìå…

Oé ðïëéôéêïß ìáò...ÄÕÏ óõãêõñßåò êáé ìÜëéóôá ðïëý óç-ìáíôéêÝò, ç ðñþôç ç äõóâÜóôáêôç ïé-êïíïìéêÞ êñßóç, ç äåýôåñç ïé ðñïå-äñéêÝò åêëïãÝò ðïõ ìáò Ýñ÷ïíôáé åß-íáé óôáèåñÝò ðïõ èá åðéôá÷ýíïõí ôçäéáäéêáóßá áðïêÜëõøçò óêáíäÜëùíêáé áóõäïóéþí áðü ôïõò ðïëéôéêïýòìáò êáé ôá ðïëéôéêÜ êüììáôá. Êáé, Þ-äç, áí äåí ôï Ý÷åôå ðñïóÝîåé ôá üñ-ãáíá ðÞñáíå öùôéÜ, êáé êáèçìåñéíÜðëÝïí äéáâÜæïõìå ôïõ êüóìïõ ôéò é-óôïñßåò ðåñß ðïëéôéêþí êáé ðïëéôéêþíêïììÜôùí. Ç ïõóßá, ëïéðüí, åßíáé ðëÝ-ïí íá õðÜñîåé ðëÞñçò äéáöÜíåéá óôáðÜíôá... Ìüíï Ýôóé ïé ðïëßôåò áðü äùêáé ðÝñá èá åìðéóôåõôïýí îáíÜ ôïõòðïëéôéêïýò...

ÅÐÏÐÔÇÓ ÊÁÈÁÑÉÏÔÇÔÁÓ...ÁËÇÈÅÉÁ, ï Åðüðôçò êáèáñéüôç-ôáò ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ êÜíåé êáéêáìéÜ âüëôá óôéò ãåéôïíéÝò ôïõ êÝ-íôñïõ ôçò ðüëçò ôá ðñùéíÜ Ýôóéðïõ íá äåé ðïý áöÞíïõí ôá óõ-íåñãåßá ôïõ ÄÞìïõ ôá óêõâáëï-äï÷åßá;

Ï ÷áìüò ãßíåôáé, üôé èÝëïõíðñáãìáôéêÜ êÜíïõí ïé Üíèñùðïéêáé öáßíåôáé üôé äåí íéþèïõí íá Ý÷ïõí êáé êáíÝíáí Ýëåã÷ï ãéá áõôü êáé ôï÷Üëé ðïõ ðáñáôçñåß êáíåßò êÜèå ðñùß ìåôÜ êáé ôçí äéÝëåõóç ôùí óõíåñãåß-ùí êáèáñéüôçôáò...

Óôï ëéìÜíé ôçò ÐÜöïõ, Ôçë.: 26 932 829

Ôheo`s Restaurant áðü ôï 1962

Ôï åóôéáôüñéï ðïõ Ýãéíå óõíþíõìïìå ôï êáëü öñÝóêï øÜñé.

¼ëåò ïé óõíôáãÝò ôïõÔheo`s RestaurantÔheo`s RestaurantÔheo`s RestaurantÔheo`s RestaurantÔheo`s Restaurant åßíáé

ðáñáäïóéáêÝò óðéôéêÝò ðïõ äßíïõíåããýçóç ðïéüôçôáò.

Óå Ýíá åéäõëëéáêü ôïðßï ìå èÝá ôïëéìÜíé ôçò ÐÜöïõ.

Ç ðáñÜäïóç óõíå÷ßæåôáé...Ç ðáñÜäïóç óõíå÷ßæåôáé...Ç ðáñÜäïóç óõíå÷ßæåôáé...Ç ðáñÜäïóç óõíå÷ßæåôáé...Ç ðáñÜäïóç óõíå÷ßæåôáé...

MáãíçôéêÝò...ÐËÅÏÍ üðùò ðïõ íá ôá óõíçèßóáìåêÜðïéá ðñÜãìáôá êáé äåí ìéëïýìå, ß-óùò ãéáôß âáñåèÞêáìå êéüëáò íá ëÝìåôá ßäéá êáé ôá ßäéá. Áí ëïéðüí, óïõ ãñÜ-øïõí ïé éáôñïß ôïõ Íïóïêïìåßïõ üôé÷ñåéÜæåóáé ìáãíçôéêÝò áêôéíïãñáößåò,áëÞèåéá ðüóá ÷ñüíéá èá ðñÝðåé íáðåñéìÝíåéò ãéá íá óå åéäïðïéÞóïõí;

åéäÞóåéò 11e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

Ü ñ è ñ ï

Ðñéí áðü 27 áêñéâþò ÷ñüíéá, óôéò 14.11.85, ôï Õðïõñãéêü

Óõìâïýëéï åíÝêñéíå ôçí åêìßóèùóç, ãéá 99 ÷ñüíéá, óôïí

ÄÞìï ÐÜöïõ êñáôéêÞò ãçò Ýêôáóçò 5 óêáëþí êáé 1728 ô. ìÝ-

ôñùí, äßðëá áðü ôçí ïéêßá ÅðÜñ÷ïõ, ãéá áíÝãåñóç äçìïôéêïý

èåÜôñïõ, óå äéÜóôçìá 5 ÷ñüíùí. Ëßãïõò ìÞíåò ìåôÜ, óôéò

20.5.1986, õðïãñÜöôçêå êáé ç ó÷åôéêÞ óýìâáóç. Ëüãù áäõíá-

ìéþí ôïõ ÄÞìïõ íá ôçñÞóåé ôï ó÷åôéêü ÷ñïíïäéÜãñáììá æÞôç-

óå áðü ôï Õðïõñãéêü óõìâïýëéï ðáñÜôáóç. Ôï ÕÓ áðÝññéøå

ôï áßôçìá êáé áêýñùóå ôçí óýìâáóç. ¸êôïôå Ýãéíáí êáôÜ

êáéñïýò äéÜöïñåò óêÝøåéò êáé åíÝñãåéåò ãéá åîåýñåóç Üëëïõ

÷þñïõ, ÷ùñßò áðïôÝëåóìá. Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ç éäÝá ôçò

áíÝãåñóçò ôïõ èåÜôñïõ óôïí óõãêåêñéìÝíï ÷þñï åðáíáöÝñ-

èçêå óôï ðñïóêÞíéï. Ôïí ÌÜúï ôïõ 2012 ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ

áíáêïßíùóå ìå åìöáíÞ éêáíïðïßçóç óôï Äçìïôéêü Óõìâïý-

ëéï üôé «ìåôÜ áðü Ýñåõíá ðïõ Ýêáìå êáé ðëçñïöïñßåò ðïõ

ðÞñå áðü ôï Õðïõñãåßï Åóùôåñéêþí» äåí õðÜñ÷åé êáìéÜ åðß-

óçìç äÝóìåõóç ôïõ ÊñÜôïõò ðñïò ôï ÔìÞìá Áñ÷áéïôÞôùí ãéá

åê÷þñçóç ôïõ ÷þñïõ ðÜíù óôïí ïðïßï âñßóêåôáé ôï Áñ÷áéï-

ëïãéêü Ìïõóåßï êáé óõíåðþò äåí õðÜñ÷åé íïìéêü êþëõìá óôçí

åêìßóèùóç ìÝñïõò ôïõ ÷þñïõ ðïõ âñßóêåôáé ìåôáîý ôïõ ìïõ-

óåßïõ êáé ôçò ïéêßáò ÅðÜñ÷ïõ, ìå óêïðü ôçí áíÝãåñóç ôïõ

íÝïõ Äçìïôéêïý ÈåÜôñïõ. Óýìöù-

íá, åîÜëëïõ, ìå ó÷Ýäéá ðïõ åôïß-

ìáóáí ïé ôå÷íïêñÜôåò ôïõ ÄÞìïõ,

äåí õðÜñ÷åé ôå÷íéêü ðñüâëçìá óôç

÷ùñïèÝôçóç ôïõ èåÜôñïõ óôïí óõ-

ãêåêñéìÝíï ÷þñï. ¸îé ìÞíåò ìåôÜ,

äéáâÜæù óôï ôýðï üôé «ï ÄÞìáñ÷ïò

ÐÜöïõ åéóÝðñáîå Ýíá ìåãÜëï ü÷é

áðü ôïí Õðïõñãü Óõãêïéíùíéþí êáé

¸ñãùí êáé ôç Äéåõèýíôñéá ôïõ ÔìÞ-

ìáôïò Áñ÷áéïôÞôùí» óôï áßôçìá ãéá

áíÝãåñóç ôïõ Äçìïôéêïý ÈåÜôñïõ

óôïí óõãêåêñéìÝíï ÷þñï. Óýìöù-

íá ìå ôéò ßäéåò äçìïóéïãñáöéêÝò ðëçñïöïñßåò ç ó÷åôéêÞ óý-

óêåøç, ðïõ Ýãéíå óôéò 5 Íïåìâñßïõ, «åîåëß÷èçêå óå êáâãÜ ôïõ

ÄçìÜñ÷ïõ ÐÜöïõ êáé ôçò Äéåõèýíôñéáò ôïõ ÔìÞìáôïò Áñ÷áéï-

ôÞôùí». Óáí áðïôÝëåóìá ãßíïíôáé ôþñá óêÝøåéò ãéá áíÝãåñóç

ôïõ èåÜôñïõ óôïí ÷þñï ôçò ÷ïíäñéêÞò áãïñÜò. Åõëüãùò ãåí-

íïýíôáé ôá ðéï êÜôù åñùôÞìáôá ðñïò ôïõò äçìïôéêïý Üñ÷ï-

íôåò:

Ãíùñßæïõí üôé ðñéí 27 ÷ñüíéá ôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï å-

íÝêñéíå ðáñüìïéï áßôçìá ôïõ ÄÞìïõ; Ãíùñßæïõí üôé ï Õðïõñ-

ãüò Óõãêïéíùíéþí êáé ç Äéåõèýíôñéá ôïõ ôìÞìáôïò Áñ÷áéïôÞ-

ôùí äåí åßíáé ôá áñìüäéá üñãáíá ãéá íá áðïöáóßóïõí ôçí

ôý÷ç ôçò êñáôéêÞò ãçò, ðïëý ðåñéóóüôåñï áöïý äåí õðÜñ÷åé

ïðïéáäÞðïôå åê÷þñçóç ôïõ ÷þñïõ Þ ìÝñïõò ôïõ óôï ÔìÞìá

Áñ÷áéïôÞôùí; Ãíùñßæïõí üôé áñìüäéï üñãáíï ãéá íá áðïöáóß-

óåé åßíáé ôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï, ìåôÜ áðü áßôçóç ðïõ õðï-

âÜëëåôáé óôï Êôçìáôïëüãéï; Ãíùñßæïõí üôé ïé áðïöÜóåéò ôïõ

Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ ëáìâÜíïíôáé êáôÜ ðëåéïøçößá êáé

óõíåðþò ç èÝóç ôïõ Õðïõñãïý Óõãêïéíùíéþí äåí åßíáé êáèï-

ñéóôéêÞ; ¸÷åé õðïâëçèåß áßôçóç óôï Êôçìáôïëüãéï; Áí íáé ðüôå

Ýãéíå áõôü; ÁìÝóùò ìåôÜ ôçí åîáããåëßá ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Þ ðï-

ëý áñãüôåñá; Áí íáé, åßíáé ç áßôçóç ôåêìçñéùìÝíç ìå êáôÜë-

ëçëá ó÷Ýäéá êáé ìåëÝôåò ðïõ íá áðïäåéêíýïõí ôï äßêáéï êáé

ôï åöéêôü ôïõ áéôÞìáôïò ôïõ ÄÞìïõ; Ãíùñßæïõí üôé êáèïñéóôé-

êü ñüëï óôçí äéáìüñöùóç ôçò åéóÞãçóçò ðñïò ôï Õðïõñãéêü

Óõìâïýëéï äéáäñáìáôßæïõí ïé áðüøåéò ôïõ ÔìÞìáôïò Ðïëåï-

äïìßáò êáé ÏéêÞóåùò êáé ôïõ ÅðÜñ÷ïõ ÐÜöïõ; ÷ïõí ãßíåé åðá-

öÝò êáé äéáâïõëåýóåéò ìå ôïõò ðéï ðÜíù ãéá íá åîáóöáëé-

óèïýí ïé èåôéêÝò áðüøåéò ôïõò; Ãíùñßæïõí ïé Äçìïôéêïß ¢ñ÷ï-

íôåò üôé õðÜñ÷ïõí óõíïðôéêÝò äéáäéêáóßåò ãéá åîÝôáóç ðáñü-

ìïéùí áéôÞóåùí ìå âÜóç ôéò ïðïßåò ï öÜêåëïò ìðïñåß íá á-

÷èåß åíþðéïí ôïõ Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ óå äéÜóôçìá ìåñé-

êþí ìçíþí; ¸÷ïõí ãßíåé åíÝñãåéåò ãéá óõíïðôéêÞ åîÝôáóç ôçò

áßôçóçò (áí õðÜñ÷åé ôÝôïéá áßôçóç); Ï ãñÜöùí ãíùñßæåé ôéò

áðáíôÞóåéò óå áñêåôÝò áðü ôéò ðéï ðÜíù åñùôÞóåéò, áðáíôÞ-

óåéò ðïõ äõóôõ÷þò äåí ôéìïýí ôïí ÄÞìáñ÷ï, ôïõò Äçìïôéêïýò

Óõìâïýëïõò êáé ôïõò õðçñåóéáêïýò ôïõ ÄÞìïõ. 27 ÷ñüíéá

ìåôÜ ôçí åêìßóèùóç ôïõ ÷þñïõ áðü ôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï

êáé áöïý óôï ìåôáîý Ýãéíáí áñêåôïß êýêëïé âñéóêüìáóôå åêåß

ðïõ îåêéíÞóáìå. Åõëüãùò ôßèåôáé ôï åñþôçìá: ¸íá ðïëý óï-

âáñü èÝìá ðïõ áðáó÷ïëåß ôïõò äçìüôåò ôçò ÐÜöïõ ôéò ôå-

ëåõôáßåò äåêáåôßåò, êáôáöÝñáìå, ìå êáôÜ óõññïÞ åñáóéôå÷íé-

êïýò ÷åéñéóìïýò, íá ëÞîåé Üäïîá ìå Ýíá êáâãÜ ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ

ÐÜöïõ êáé ôçò Äéåõèýíôñéáò ôïõ ÔìÞìáôïò Áñ÷áéïôÞôùí;

¢ðïøç ìïõ, ãéá ôïõò ëüãïõò ðïõ Ý÷ù åîçãÞóåé, åßíáé üôé

ôï èÝìá äåí Ý÷åé ëÞîåé. Áí ï ÷þñïò åßíáé üíôùò êáôÜëëçëïò

ãéá ôçí áíÝãåñóç ôïõ íÝïõ Äçìïôéêïý ÈåÜôñïõ êáé áí ï ÄÞ-

ìïò ÐÜöïõ åðéäåßîåé ôçí áíáãêáßá óïâáñüôçôá êáé åðáããåë-

ìáôéóìü ï óôü÷ïò ìðïñåß íá ãßíåé, ðïëý óýíôïìá, ðñáãìáôé-

êüôçôá.

*Ðñþçí Áíþôåñïò Êôçìáôïëïãéêüò Ëåéôïõñãüò

ÍÝï Äçìïôéêü ÈÝáôñï: Ôï Üäïîï ôÝëïòåñáóéôå÷íéêþí ÷åéñéóìþí;

ÔOY ANÄÑÅÁÓ Ä.

ÓÕÌÅÏÕ*

O ëá áõôÜ åíþ äåí Ý÷ïõí îåêáèá-ñßóåé ðïëý óçìáíôéêÜ ðñÜãìá-

ôá ðïõ áöïñïýí óôç óõììåôï÷Þ ôùíÜëëùí ôñéþí ÄÞìùí ôçò Åðáñ÷ßáòìáò, áëëÜ êáé ôï ðþò ôá äçìïôéêÜóõìâïýëéá ôùí ôåóóÜñùí ÄÞìùí èáóõììåôÝ÷ïõí óôéò äéåñãáóßåò êáé óôçëÞøç ôùí áðïöÜóåùí.

Ôï ïñãáíüãñáììá…

Óýìöùíá ìå Ýãêõñåò ðëçñïöïñß-åò ìáò ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ åðåîåñãÜæåôáé áõôÝò ôéòìÝñåò ôï ïñãáíüãñáììá ðïõ èá ðñïôåßíåé, ôï ïðïßïêáé èá åßíáé åëáöñþò äéáöïñïðïéçìÝíï áðü áõôü ðïõðñïôåßíïõí ïé Ãåñìáíïß óýìâïõëïé ìå êýñéá äéáöïñï-ðïßçóç ôçí ôïðïèÝôçóç ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõóå èÝóç áíþôåñïõ Ýëåã÷ïõ.

¼ëá áõôÜ ìåôÜ êáé ôç óõíáßíåóç ôùí óõìâïýëùíãéá óõììåôï÷Þ êáé ðñïåäñßá ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëß-ïõ áðü ôïí ÄÞìáñ÷ï ÐÜöïõ, êÜôé ðïõ äåí öáßíåôáé íáóõíå÷ßæïõí íá ðïëåìïýí, ôïõëÜ÷éóôïí ç ðëåéïøçößáôùí äçìïôéêþí óõìâïýëùí.

Áîßæåé, ðÜíôùò íá óçìåéþóïõìå üôé áðü ôï ïñãá-íüãñáììá ðïõ ïé ãåñìáíïß åéóçãïýíôáé êáé ðïõ óÞìåñááðïêáëýðôïõìå åßíáé öáíåñü üôé åðé÷åéñïýí íá ðïäç-ãåôÞóïõí ôçí åôáéñåßá áöïý ãéá óõãêåêñéìÝíåò èÝóåéòêëåéäéÜ ôçò åôáéñåßáò, åéóçãïýíôáé áêüìç êáé ïíüìáôá

Ï ×ÁÌÏÓ ÃÉÁ ÅÔÁÉÑÅÉÁ 2017ÃÑÁÖÅÉ: ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ

ÅÍÙ ÔÙÑÁ ÃÉÍÅÔÁÉ ÅÐÅÎÅÑÃÁÓÉÁ ÔÏÕ ÏÑÃÁÍÏÃÑÁÌÌÁÔÏÓ ÃÉÁ ÐÁÖÏÓ 2017

(ÓÕÍÅ×ÅÉÁ AÐÏ ÓÅËÉÄÁ 9)ðïõ èá ðñïóëçöèïýí ôïðïèåôþíôáòôá ðÜíù óôï ïñãáíüãñáììá! ÁÍ ÅÉ-

ÍÁÉ ÐÏÔÅ ÄÕÍÁÔÏÍ, ÍÁ ÅÉÓÇÃÅÉÓÁÉ

ÏÑÃÁÍÏÃÑÁÌÌÁÔÁ ÓÅ ÅÍÁÍ ÏÑÃÁÍÉ-

ÓÌÏ ÐÏÕ ÔÙÑÁ ÈÁ ÓÕÓÔAÈÅÉ, ÍÁ ÅÉ-

ÓÁÉ ÎÅÍÏÓ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÊÁÉ ÍÁ ÈÅÔÅÉÓ

ÐÁÍÙ ÓÔÁ ÏÑÃÁÍÏÃÑÁÌÌÁÔÁ ÏÍÏ-

ÌÁÔÁ ÕÐÁËËÇËÙÍ ÐÏÕ ÈÁ ÐÑÏÓËÇ-

ÖÈÏÕÍ.

Ôá êüììáôá…ÊÁÉ ÅÍÙ üëá áõôÜ ëáìâÜíïõí ÷þñáôá ðïëéôéêÜ êüììáôá äéá ôùí êïììá-

ôéêþí ôïõò ïìÜäùí, áëëïý ôõñâÜæïõí. ÁðëÜ ôï ìüíïðïõ óêÝöôïíôáé åßíáé ìå ðïéï ôñüðï èá âÜëïõí êïììá-ôéêïýò åßôå óôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ Ïñãáíéóìïý,åßôå óôç óõíÝ÷åéá êáé õðáëëÞëïõò óôïí Ïñãáíéóìü.

¼ëá áõôÜ ôá áðáñÜäåêôá êáé öõóéêÜ, õðïíïìåõ-ôéêÜ ãéá ôçí ðïéüôçôá ôçò åôáéñåßáò êáé ôïõò óôü÷ïõòôïõ ÐÁÖÏÓ 2017. Ãéá áõôÜ ðåñéóóüôåñá óôçí áíÜëõ-óç ôùí ãåãïíüôùí óôç óåëßäá 9.

Ìå ðëÞñç êïììáôéêÞ áíÜìåéîç ïé äéåñãáóßåò ãéáôï ÐÁÖÏÓ 2017. ÁëëÜ, êáé ìå åìöáíÝóôáôç ðñï-óðÜèåéá ãéá ðëÞñç ðïäçãÝôçóç áðü ôïõò Ãåñìá-íïýò óõìâïýëïõò. ÔåëéêÜ, áëëáãÝò óôá ïñãáíï-ãñÜììáôá êáé ðñïåäñßá ÄçìÜñ÷ïõ ìå óõíáßíåóçóõìâïýëùí êáé ðïëéôéêþí êïììÜôùí!

......................................................................................................................................................................................................................

Ìüíï áìÝëåéá êáéáäéáöïñßá ìáñôõñÜ çåîÝëéîç ðïõ õðÞñîåóôçí õðüèåóç ôçòäéåêäßêçóçò ÄçìïôéêïýÈåÜôñïõ óôï ÷þñï äß-ðëá óôçí Ïéêßá ÅðÜñ-÷ïõ.

EYÈÕÍÅÓ ÐÏËËÅÓ ÃÉÁ ÈÅÁÔÑÏÞôáí ðïëëÝò, áí êáé ü-ëåò ïé ðëåõñÝò õðïäåß-êíõáí ôçí áíÜãêç ãéááðïöáóéóôéêÝò êéíÞ-óåéò äéåêäßêçóçò ôïõôåìá÷ßïõ, ç õðüèåóçáöÝèçêå óôç ÷áëÜñù-óç.

Å.Ã.

«TO ÄÇÌ. ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ÓÕÃÊÁËÕÐÔÅÉ ÐÁÑÁÍÏÌÉÁ»

KATAÃÃÅËÉÅÓ ÃÉÁ ÅÂÊÁÖ

Óå ðïëý óïâáñÝò êáôáããåëßåò ðñï-

åâåé ï äéá÷åéñéóôÞò ôïõ ÷þñïõ óôÜè-

ìåõóçò ÅÂÊÁÖ Ãéþñãïò ÁíôùíéÜ-

äçò, ðïõ âñßóêåôáé åðß ôçò êåíôñé-

êÞò ðëáôåßáò ÊÝííåíôõ.

ê. ÁíôùíéÜäçò áíÝöåñå üôé á-ðü ìÝëç ôïõ Äçìïôéêïý Óõì-

âïõëßïõ ÐÜöïõ êáôáâÜëëåôáé ðñï-óðÜèåéá óõãêÜëõøçò ìéáò ìåãÜëçòðáñáíïìßáò ðïõ åß÷å óôçèåß ðñï-êåéìÝíïõ íá åõíïçèïýí ïé éäéïêôÞôåòåôáéñåßáò ðïõ åß÷å ðáñïõóéÜóåéøåõäÞ óôïé÷åßá ãéá ôçí åêìßóèùóçôïõ ÷þñïõ áõôïý.

Ï ÷þñïò üðùò åîÞãçóå åêìé-óèþèçêå áðü ôï ÅÂÊÁÖ óôçí ïéêï-ãÝíåéá ôïõ áðü ôï 1971 êáé åßíáé

áäýíáôïí ç åôáéñåßá íá Ý÷åé åêìé-óèþóåé ôïí ßäéï ÷þñï ôï 1974 åíìÝóù ìÜëéóôá ôçò ðïëý ÝêñõèìïõêáôáóôÜóåùò. Êáé äåí Ýöôáíå áõ-ôü, óõíÝ÷éóå, ðáñïõóßáóå óôïé÷åßáãéá Ýêäïóç áäåéþí ïéêïäïìÞò áðüôçí ÔïðéêÞ Áñ÷Þ ìå áðïäåßîåéò ðïõäåí äéáèÝôïõí áýîïí áñéèìü õðï-äåéêíýïíôáò åììÝóùò üôé ôá óôïé-÷åßá áõôÜ Ý÷ïõí ðëáóôïãñáöçèåß.

Ï ê. ÁíôùíéÜäçò áíÝöåñå üôéðñéí áðü Ýíá ìÞíá ôï Äçìïôéêü Óõì-âïýëéï åß÷å áðïññßøåé ðñüôáóç ôïõÍïìéêïý Óõìâïýëïõ ãéá ðáñá÷þñç-óç 20 ÷éëéÜäùí åõñþ óôçí åôáéñåßáìå äÝóìåõóç ôçò ôåëåõôáßáò íá á-ðïóýñåé êÜèå áðáßôçóç ôçò áðüôïí ÄÞìï. Ôþñá êÜðïéïé êÜíïõí ëü-

ãï ãéá äÝêá ÷éëéÜäåò, óõíÝ÷éóå, óç-ìåéþíïíôáò üôé êÜðïéïé èá ðñÝðåéíá ðÜíå öõëáêÞ êáé ü÷é íá æçôÜíåêáé ôá ñÝóôá. Ï Äçìïôéêüò Ãñáì-ìáôÝáò ÈÝìçò Öéëéððßäçò êëçèåßòíá áðáíôÞóåé óôéò êáôáããåëßåò Á-íôùíéÜäç äåóìåýôçêå íá ôéò äéåñåõ-íÞóåé ðñïóåêôéêÜ.

Åíþðéïí ôïõ üðùò åßðå äåí Ý-÷åé áêüìç ïôéäÞðïôå åíþ áðáíôþ-íôáò óå ó÷åôéêÞ åñþôçóç ãéá ôïíßäéï ôïí ÷þñï ðïõ äéá÷åéñéæüôáí ïÄÞìïò ìÝ÷ñé ôþñá åßðå üôé ï ÄÞìïòÐÜöïõ ðÜíôá åíåñãåß óôá ðëáßóéáôïõ íüìïõ êáé áõôü èá êÜíåé êáé áõ-ôÞ ôçí öïñÜ ðñïóôáôåýïíôáò ôáõ-ôü÷ñïíá ôá óõìöÝñïíôá ôùí äç-ìïôþí ôïõ.

KÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ

O

Ôá óôïé÷åßá ðïõ ðá-ñïõóéÜæåé ìå ðáñÝìâáóÞôïõ óôéò ÅÐÉËÏÃÅÓ ï êïòÓõìåïý, ðñþçí Áíþôá-ôïò Ëåéôïõñãüò ôïõ êôç-ìáôïëïãßïõ, óõíçãïñïýíêáé ìå ôçí ðáíôåëÞ áðï-óéþðçóç ìåëÝôçò ðïõ åß-

÷å åôïéìáóôåß ÷ñüíéáðñéí, ìå ðñùôïâïõëßáôïõ ðñþçí ÅðÜñ÷ïõ ÐÜ-öïõ, ÁíôñÝá ×ñéóôïäïõ-ëßäç, ãéá ôç ÷ùñïèÝôçóçèåÜôñïõ óôï õðü óõæÞ-ôçóç ôåìÜ÷éï. Áí êáé ïéåõêáéñßåò êáé ïé áöïñìÝò

ðáñáóêÞíéá e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

ÁÕÔÁ...

Ôï áõôïêßíçôï âñßóêåôáé áöçìÝíï (äåí ôï

ëåò ðáñêÜñéóìá áõôü) ðÜíù óå äéðëÞ êßôñéíç

ãñáììÞ ãéá þñá. Ôüóç þñá, üóç ðáñÝìåéíáí êáé

ïé äýï ìïôïóéêëåôéóôÝò ôçò ïìÜäáò Æ óôç ãùíßá

ôïõ áðÝíáíôé ðåæïäñïìßïõ, Ý÷ïíôáò Üðëåôç èÝ-

á ôçò ðáñáíïìßáò ôïõ áóõíåßäçôïõ ïäçãïý (å-

íüò áðü ôïõò ðïëëïýò ðïõ óõíçèßæïõí ÷Üñéí

åõêïëßáò íá äõóêïëåýïõí ôçí êßíçóç ôùí õðü-

ëïéðùí ï÷çìÜôùí).

¸óôù üôé ôï Ýñãï ôïõò (íá óõëëÜâïõí äýï

ìáèçôÝò ðïõ åðÝâáéíáí ÷ùñßò Üäåéá óå ìïôï-

ðïäÞëáôï) Þôáí ðïëý óçìáíôéêü. ¹ôáí, üìùò,

ôüóï äýóêïëï íá óôåßëïõí ìå åéäïðïßçóç óå óõ-

íÜäåëöü ôïõò åíçìåñþíïíôáò ãéá ôï ÷Üïò ðïõ

åðéêñáôåß óôçí ðåñéï÷Þ ôùí äéêáóôçñßùí;

ÌÜÔá

Eðßóçìç áíáãíþñéóç ÷ùñßò óôÞñéîç üìùò...

Ç ÓÅÊ êÜëåóå ôçí åñãïäïôéêÞ ðëåõñÜ íá åðéäåßîåé áõôï-

óõãêñÜôçóç êáé íá êÜìåé äåýôåñåò óêÝøåéò, üóïí áöïñÜ ôá

áíôß-áéôÞìáôá - üðùò áíáöÝñåôáé - ðïõ ðñïôåßíïíôáé ÷ùñßò íá

Ý÷ïõí êáôáôåèåß áêüìç áéôÞìáôá áðü ôéò óõíôå÷íßåò ãéá ôçí

áíáíÝùóç ôùí óõëëïãéêþí óõìâÜóåùí ðïõ ëÞãïõí ôï ôÝëïò

ôïõ 2012. ÖôÜóáìå óå áõôü ôï óçìåßï. ÐñïëåôÜñéïé ìáò ðÞñáí

êáé ôá óþâñáêá, äåí õðÜñ÷åé ïýôå êáí öýëï óõêÞò.ÓÏËÏÌÙÍ

ÁÉÔÇÌÁÔÁ ÊÁÉ ÁÍÔÉ-ÁÉÔÇÌÁÔÁ...Ëåüíôéïò ÔóÝëåðïò...

ÔåëéêÜ ïé ëåðôïß ÷åéñéóìïß ïñéóìÝíùí åß-÷áí áõôü ôï áðïôÝëåóìá; Íá ìáò ïäçãÞóïõííá äçìéïõñãÞóïõìå ôï èÝáôñï åêôüò ôçò ðü-ëçò åí ìÝóù ôùí ôóßãêéíùí êáôáóêåõþí, ÷ù-ñßò áîéüëïãåò ðñïóâÜóåéò êáé ÷ùñßò ôçí õ-ðüëïéðç áíáãêáßá õðïäïìÞ.

ÊÜðïôå áíáñùôéÝìáé ìüíï óôçí Ëåìåóü,ôçí ËÜñíáêá êáé ôçí Ëåõêùóßá õðÜñ÷ïõíäùñçôÝò, õðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé ðïõ áãáðïýíôçí ðüëç ôïõò.

¢íèñùðïé ðïõ åõåñãåôÞèçêáí, ðëïýôé-óáí êáé åðÝóôñåøáí êáé êÜôé óôçí ðüëç. Äç-ëáäÞ óôçí ÐÜöï ïé ðÝíôå-Ýîé ìåãÜëïé åðé-÷åéñçìáôßåò äåí èá ìðïñïýóáí íá äùñßóïõíÝíá êáôÜëëçëï áêßíçôï óôïí ÄÞìï, ìçí óáòðù íá âÜëïõí êáé ëßãá áðü áõôÜ ðïõ Ýóôåé-ëáí óôçí Åëâåôßá ãéá ôá ôñéóÝããïíá ôïõò, ãéáíá áíåãåßñïõí ôï èÝáôñï. ÁëëÜ áí åßíáé íáôïõò ôï õðïäåßîïõìå ôé áîßá èá Ý÷åé...

ÄÉÐËÏÈÅÓÉÔÅÓ ÊÁÉ ÁÅÐ...ÐïëëÜ áêïýãïíôáé, ëéãüôåñá Ý÷ïõí ãñá-

öôåß ðñÝðåé íá ðáñáäå÷ôïýìå ãéá ôïõò äé-ðëïèåóßôåò ôçò ÁÅÐ. Åßíáé öáßíåôáé ðïõ ðïë-ëïß óôïí ÷þñï ìáò äåí öïñÜìå ðáíôåëüíéáêáé äåí åßìáóôå óå èÝóç íá ìåôáöÝñïõìåôçí ëáúêÞ ïñãÞ ãéá äõï-ôñßá ðñïóùðÜêéá ðïõÝêáíáí ôçí åíïðïéçìÝíç ïìÜäá-ïìáäïýëá ìåôéò åðéëïãÝò ôïõò êáé ôéò óõìðåñéöïñÝò ôïõòôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá.

Íáé õðÜñ÷åé êñßóç êáé èá Ýðñåðå ßóùòíá äïèåß ç åõêáéñßá óå íÝá ðáéäéÜ, ðñïóï-íôïý÷á, íá åñãáóôïýí êáé íá äçìéïõñãÞóïõí.ÐñïóùðéêÜ äåí ìå åíï÷ëåß áí ï Á Þ ï Âåßôå öïñÜ ðáíôåëüíé, åßôå êáëóüí, èá ðñÝ-ðåé íá åßíáé åêåß.

Ïýôå ìå ðïëõåíäéáöÝñåé áí áõôü ôï êÜ-íåé ôï áðüãåõìá åðåéäÞ ôï ðñùß åñãÜæåôáéóå Ýíá ó÷ïëåßï Þ áëëïý óôï äçìüóéï. Áí Ý-÷åé üñåîç ï Üíèñùðïò êáé èÝëåé íá åñãá-óôåß ðïéïò åßóáé åóý ñå êýñéå ðïõ èá ôï áðá-ãïñåýóåéò.

Ôï èÝìá åßíáé áí êÜíåé ãéá áõôÞ ôçí äïõ-ëåéÜ êáé áí üóá ëáìâÜíåé ôá áîßæåé. Áõôïßèá Ýðñåðå ìÝ÷ñé ôþñá íá åß÷áí êÜíåé ôçíáõôïêñéôéêÞ ôïõò... áí ðñÜãìáôé öïñïýí ðá-íôåëüíéá üðùò óõ÷íÜ-ðõêíÜ äéáôåßíïíôáé.

ÐÑÙÔÅÁÓ

×Üóáìå ôá êñéôÞñéá...¼ôáí ôá ìÝ-

óá êïéíùíéêÞò äé-êôýùóçò èåùñïý-íôáé äåßêôçò åðé-ôõ÷ßáò êáé åðéâñÜâåõóç ãéá ôï Ýñãï ôùí ðï-ëéôéêþí, ôüôå ç äçìïêñáôßá ùò óýóôçìá (ìåüëá ôá êáëÜ êáé ôéò áäõíáìßåò ôçò ìáæß)ðëÞôôåôáé áíåðáíüñèùôá. Êáé áõôü ðïõ êõ-ñßùò áëëïéþíåôáé, åßíáé âÝâáéá ï ßäéïò ï ñü-ëïò áìöüôåñùí ðïëéôþí êáé ðïëéôéêþí. Ãéá-ôß, üóï åëåýèåñïò êé áí äßíåé ôçí åíôýðùóçüôé åßíáé ï êõâåñíï÷þñïò, äåí ðáýåé íá åß-íáé Ýíá êáôáóêåýáóìá ðïõ ëßãï óõíäÝåôáéìå ôçí ðñáãìáôéêüôçôá.

Èåóìïß êáé ðïëéôéêÞ êñßíïíôáé óôéòðñÜîåéò êé ü÷é óôï ðüóá «likes» Ý÷åé ìéááíÜñôçóç óôï timeline!

ÌÜÔá

KATAËÇÃÏÕÌÅÓÔÇÍ ÂÉÏÔÅ×ÍÉÊÇ...

ÊáëÜ ôá ëÝåé ï Ðñüåäñïò êáé äåí õðåñ-

âÜëåé êáèüëïõ. ¸÷åé Ýíá äéêü ôïõ îå÷ùñé-

óôü ôñüðï íá ìåôáöÝñåé üëá üóá èÝëåé íá

ðåñÜóåé êáé äåí äõóêïëåýåôáé Üëëùóôå ìå

ôçí êáôÜóôáóç ðïõ åðéêñáôåß ãýñù ìáò.

ÐïëëÝò åßíáé ïé ïéêïãÝíåéåò ðïëõôÝ-

êíùí ðïõ âëÝðïõí ôïí Ëåüíôéï ÔóÝëåðï

ìå óåâáóìü êáé åêôßìçóç áíáãíùñßæïíôáò

üôé êÜíåé ü÷é ìüíï ðåñéóóüôåñá áðü üóá

ðñÝðåé áëëÜ êáé ðåñéóóüôåñá áð’ üóá ìðï-

ñåß êáé ôïõ åðéôñÝðïõí ôá ÷ñüíéá ðïõ êïõ-

âáëÜ óôçí ðëÜôç. ÊïõñÜãéï Ðñüåäñå… Ýñ-

÷ïíôáé êáëýôåñåò ìÝñåò… åëðßæïõìå.ÐÑÙÔÅÁÓ

Óôï ÊÝíôñï ÁíáêïõöéóôéêÞ ÂïÞèåéáò Friends’ Hospice ðïõ ëåéôïõñãåß åäþ

êáé Ýîé ÷ñüíéá óôï éäéùôéêü íïóïêïìåßï Åõáããåëéóìüò, âñÝèçêå ôçí ðåñáóìÝíç

ÄåõôÝñá ç íÝá Õð. Õãåßáò. Áöïý åðéóêÝöèçêå åãêáôáóôÜóåéò êáé áññþóôïõò

óõíå÷Üñçêå üóïõò ðñïóöÝñïõí õðçñåóßåò êáé óôÞñéîç óôï ÊÝíôñï. Åíôõðù-

óéÜóôçêå ìÜëéóôá áðü ôï åðßðåäï ôùí õðçñåóéþí ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé óôïõò ðÜ-

ó÷ïíôåò êáé ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò.

Ðáñ’ üë’ áõôÜ, ãåãïíüò åßíáé ðùò ôï Äçìüóéï Óýóôçìá Õãåßáò äåí

Ý÷åé ðñïâëÝøåé ãéá ôÝôïéåò õðçñåóßåò ðñïò ôïõò ðïëßôåò, áëëÜ ïýôå êáé

ðáñÝ÷åé êÜðïéá óôÞñéîç óôéò éäéùôéêÝò êáé åèåëïíôéêÝò ðñùôïâïõëßåò ðïõ

óõíå÷ßæïõí íá óõíôçñïýíôáé ó÷åäüí áðïêëåéóôéêÜ áðü öéëáíèñùðéêÜ êá-

ôáóôÞìáôá.

E.Ã.

ÐÏËÕÓ ÐÏËÕÄÙÑÏÕ...

×ÅÉÌÅÑÉÁ ÍÁÑÊÇ ÓÔÇÍ ÁÍÁÐÔÕÎÇ...Ï ÷åéìþíáò ãåíéêÜ, åßíáé êáëÞ ðåñßïäïò

ãéá íá ìðåé êáé ó÷åäéáóìüò, áëëÜ êáé íá îåêé-

íÞóïõí äéÜöïñá Ýñãá áíÜðôõîçò. ÍïïõìÝíïõ

üôé åßìáóôå ðáñáèáëÜóóéá êáé ôïõñéóôéêÞ ðå-

ñéï÷Þ, ïé èåñìïß ìÞíåò äåí ðñïóöÝñïíôáé é-

äéáßôåñá ãéá êÜôé ôÝôïéï.

¸ëá üìùò ðïõ åßìáóôå ôçò ôåëåõôáßáò óôéãìÞò êáé üëá ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ åíôïðßæï-

íôáé ôï êáëïêáßñé, îå÷íéïýíôáé ìÝ÷ñé ôïí åðüìåíï ÌÜñôéï! Ïýôå ìåëÝôåò, ïýôå ðñùôïâïõ-

ëßåò, ïýôå ôßðïôá Üëëï óôï ìåôáîý. Êáé îáíÜ áðü ôçí áñ÷Þ ôï ßäéï ðáñáìýèé ìåôÜ: äåí

Ý÷ïõìå áñêåôü ÷ñüíï…Å.Ã.

Ðïëý äõíáìéêÜ êáé ïñåîÜôá îåêßíçóå ï

Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò áðü ôï íÝï ôïõ ìå-

ôåñßæé, ôçí èÝóç ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò Ïìï-

óðïíäßáò ÓõíäÝóìùí ÃïíÝùí Ó÷ïëåßùí ÌÝ-

óçò Åêðáßäåõóçò.

Ï Ðüëõò áíáëáìâÜíåé ðñùôïâïõëßá

ãéá ôïõò Üðïñïõò ìáèçôÝò ìáêñéÜ áðü

áêñüôçôåò êáé õðåñâïëÝò- Ýøá÷íå ëÝåé ìá-

èçôÞò óôïí êÜëáèï íá âñåé áðïöÜãéá- äåí

åßìáóôå áêüìç óôçí êáôï÷Þ ñå ðáéäéÜ.

ÕðÜñ÷åé ðñüâëçìá áëëÜ ìçí êáíüíá

ôçí ôñß÷á, ôñé÷éÜ.ÐÑÙÔÅÁÓ

ðáñáóêÞíéá e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

ÃÑÁÌÌÇ ÔÏÕ ÐÏËÉÔÇÓÔÉÓ ÅÐÉËÏÃÅÓ

H ãñáììÞ ôïõ ðïëßôç. óôéòÅÐÉËÏÃÅÓ åßíáé åäþ. ÐÜñôå ôç-ëÝöùíï óôéò ÅÐÉËÏÃÅÓ, (ôçë. 77-77-11-66) ðÝóôå áðëÜ üôé èÝëåôå íáìéëÞóåôå óôç ãñáììÞ ôïõ ðïëßôç, äåí÷ñåéÜæåôáé íá áíáöÝñåôå ôï üíïìáóáò, êáé ðÝóôå áðëÜ ôï èÝìá ðïõ èÝ-ëåôå íá äéåñåõíçèåß. ÄéáöïñåôéêÜãñÜøåôå ìáò ôï ðáñÜðïíï óáò, êáéóôåßëåôå ìáò ôï óôï öáî:26934964 Þóôï e-mail:[email protected]

Ïé óõíôÜêôåò ìáò èá áíáëÜâïõííá èÝóïõí ôï èÝìá óáò óôïõòáñìüäéïõò, ãéá åðßëõóç...

Ç ÓÕÍÔÁÎÇ

ÊÁÉ... ÔÁ ÁËËÁ...

Ç ðáñáìÝëçóç ôïõ ðñáóßíïõ óå äéÜ-

öïñá óçìåßá ôçò ðüëçò, Ý÷åé ãßíåé á-

öïñìÞ þóôå ïé ðïëßôåò íá äõóáíá-

ó÷åôïýí áðü ôçí ðáñïõóßá ôïõ. Áðü

ôçí ðáñÝìâáóç áíáãíþóôç, öáßíå-

ôáé ðùò ÷ñåéÜæåôáé ðéï óõóôçìáôéêÞ

öñïíôßäá ãéá ôï ðñÜóéíï ôçò ðüëçò.

ÁãáðçôÞ óýíôáîç,Åðéêïéíùíþ ìáæß óáò ãéá íá ôïíßóù

Ýíá öáéíüìåíï ðïõ ðñïâëçìáôßæåé áñ-êåôïýò êáé áíáñùôéÝìáé ãéáôß äåí Ý÷åéôñáâÞîåé ôçí ðñïóï÷Þ ôùí ôïðéêþí áñ-÷þí ìÝ÷ñé óÞìåñá. Ôá äÝíôñá ðïõ öõ-ôåýïíôáé óå ðåæïäñüìéá, åßôå ìðñïóôÜ á-ðü óðßôéá åßôå ìðñïóôÜ áðü êåíÜ ôåìÜ-÷éá, áí êáé áõôÜ äåí âñßóêïíôáé óôéò êå-íôñéêÝò ðåñéï÷Ýò ôçò ðüëçò, óõ÷íÜ ìÝ-íïõí áðåñéðïßçôá.

Êáé åÜí ãéá ôá äÝíôñá ìðñïóôÜ áðüóðßôéá ìðïñïýìå íá áíáëÜâïõìå ðñù-ôïâïõëßá üëïé åìåßò ïé ðïëßôåò êáé íá êü-øïõìå êëáäéÜ Þ íá êáèáñßóïõìå, äå öá-íôÜæïìáé íá ðåñéìÝíïõí ïé áñìüäéåò õ-ðçñåóßåò íá êÜíïõìå ôï ßäéï êáé ãéá üëáôá õðüëïéðá!

Ôá ðåæïäñüìéá óôçí ÐÜöï åßíáé Ý-ôóé êé áëëéþò ëéãïóôÜ, áëëÜ áêüìá êé å-êåß ðïõ õðÜñ÷ïõí, åìåßò äõóêïëåõüìá-óôå íá ôá ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå ëüãù ôùíðõêíþí öõëëùìÜôùí êÜðïéùí äÝíôñùí.Óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò ìÜëéóôá (üðùòãéá ðáñÜäåéãìá óôï äñüìï ðÜíù áðü ôïíÝï ôá÷õäñïìåßï) ôá äÝíôñá ðåñéïñßæïõíêáé ôï öùôéóìü.

Äåí åéóçãïýìáé íá åîáëåéöèåß ôïðñÜóéíï áðü ôçí ðüëç, âÝâáéá, áëëÜ èáðñÝðåé íá õðÜñ÷åé ðéï ôáêôéêÞ Ýãíïéáãéá ôçí åéêüíá ðïõ ðáñïõóéÜæåé.

Åõ÷áñéóôþ

Ê.Ð.

Êáé üóï åìåßò ðåñéìÝíïõìå ôçí Ôñüéêá êáé ôïõò íôüðéïõò õðïôáêôéêïýò ôçò íá

áíïßîïõí ôá ÷áñôéÜ ôïõò óôï ëáü êáé íá ðïõí ÷ùñßò ðåñéóôñïöÝò ðéá «íáé, ãéá íá ôçí

âãÜëåé êáèáñÞ ç éóïññïðßá ôùí áãïñþí óôçí Å.Å. èá ðñÝðåé íá áñ÷ßóåôå íá ðëçñþíåôå

óÞìåñá êáé ãéá üóï èá óôÝêåóôå áêüìá óôá ðüäéá óáò», óôçí ÅëëÜäá Þäç ðÞñáí ôçí

ôñßôç êáé ðéï óêëçñÞ ðáñÜôáóç ôïõ ìáñôõñßïõ ôïõò.

¼ôáí ôï 2010 øÞöéæáí ôï ðñþôï ìíçìüíéï åß÷áí ðåé üôé óå äéÜóôçìá 2-3

÷ñüíùí èá Ýâëåðáí âåëôßùóç ìåôÜ ôçí åðéâïëÞ ôùí ðñþôùí ìÝôñùí. ¸êôïôå

ìåóïëÜâçóáí áêüìá äõï ôÝôïéá êåßìåíá, ìå ôï ôåëåõôáßï íá áöÞíåé ðåñéèþñéá ãéá

ðåñéêïðÝò, áêüìá êé áðü êåé ðïõ äåí öáíôÜæåôáé êáíåßò üôé ìðïñåß íá ðåñéêüøïõí. Ç íÝá

ðáñÜôáóç êÜíåé ëüãï ãéá ôï 2016. Ãéáôß âéÜæïíôáé ëïéðüí ïé äéêïß ìáò; Áöïý üóï ðéï

óýíôïìá õðïãñáöôåß ìíçìüíéï êé áñ÷ßóïõí íá áäåéÜæïõí ôéò ôóÝðåò ìáò, ôï ìüíï

ðïõ èá êáôáöÝñïõí åßíáé íá áíïßãåé äéáñêþò ïé üñåîç ôùí áðü ðÜíù!Å.Ã.

Áðáéôïýí öñïíôßäá ãéáðñÜóéíï...

¼ôáí õðï÷ùñåßò...

ÍÅÏÊËÇÓ ÓÕËÉÊÉÙÔÇÓ...

Áí êáé êáèáñü êïì-

ìáôéêü óôÝëå÷ïò ôïõ ìï-

íïëéèéêïý ÁÊÅË ï Íåï-

êëÞò Óéëéêéþôçò áðÝäåéîå

üëá ôá ÷ñüíéá ðïõ Þôáí Õ-

ðïõñãüò, êáé åðß óçìåñéíÞò

êáé åðß ðñïçãïýìåíçò êõ-

âÝñíçóçò, üôé Þôáí ï ðéï

ðñáêôéêüò êáé ï ðéï ôå-

÷íïêñáôéêüò õðïõñ-

ãüò ðïõ ðÝñáóå êáé á-

ðü ôéò äõï êõâåñíÞóåéò, ÷ùñßò õðåñâïëÝò.

Ï ÍåïêëÞò Ýêïâå äñüìï êáé ðïëý óùóôÜ ï Ðñü-

åäñïò ôïõ ÄÇÓÕ ôïí åß÷å ÷áñáêôçñßóåé óå ìéá óõ-

íÜíôçóç ößëùí ùò «êüìðáéí» ôçí èåñéóôéêÞ ìç÷á-

íÞ äçëáäÞ ðïõ áíáêÜëõøáí ïé Áìåñéêáíïß ãéá íá èå-

ñßæïõí ôïõò êÜìðïõò áðü óéôçñÜ.

Ï ÍåïêëÞò Óéëéêéþôçò Þôáí óáí ôïí êïìðáéí ü-

íôùò áëëÜ Ýíá ìüíï êïìðÜéí óå áõôüí ôïí êÜìðï

äåí ìðïñåß íá êÜíåé êáé ðïëëÜ ðñÜãìáôá.

ÐÑÙÔÅÁÓ

ÄÙÓÔÅ ÓÔÏÍ ÐÁÐÇ ÏÄÏÉÐÏÑÉÊÁ...

Êáé üìùò, Þñèå ôï öèéíüðùñï! Ìðïñåß ç

óôáèåñÞ èåñìïêñáóßá óôïõò 25 âáèìïýò, ç Ý-

íôïíç çëéïöÜíåéá êáé ïé âñï÷Ýò ðïõ äåí ðÝ-

öôïõí, íá ìáò äßíïõí ôçí åíôýðùóç üôé åßìáóôå

áêüìá óôçí…100ç çìÝñá ôïõ Áõãïýóôïõ.

¼ìùò ç áëëáãÝò åßíáé åìöáíåßò: ôï ÷ñþ-

ìá óôá öýëëá ôùí äÝíôñùí êáé ïé íÝïé êáñðïß

ôçò åðï÷Þ ðïõ Ýñ÷åôáé íá áíôéêáôáóôÞóåé ôï

êáëïêáßñé åßíáé åäþ! Êáëü ÷åéìþíá è’ áñ÷ßóïõ-

ìå íá åõ÷üìáóôå óéãÜ-óéãÜ…Å.Ã.

Té íá óïõ êÜíåé çðáñÜôáóç...

Åßíáé ãíùóôü: ü-

ôáí óïõ ðáßñíïõí ôá

ðïëëÜ, èåùñåßò ôá

ëßãá ðñïíüìéï. Êé

Ýôóé, ç ãñáðôÞ

ð á ñ Ý ì â á ó ç

ôïõ åðéêåöá-

ëÞò ôçò Äçìï-

ôéêÞò ÏìÜäáò ôïõ ÄÇÊÏ, ×ñýóáíèïõ

Óáââßäç, ðñïò ôï ÄÞìáñ÷ï ÐÜöïõ, ãéá

ðáñá÷þñçóç äéêáéþìáôïò ðáñÜôáóçò

óôçí áðïðëçñùìÞ ôùí ôåëþí (åðáã-

ãåëìáôéêïý öüñïõ, áðïêïìéäÞò óêõâÜ-

ëùí, Üäåéáò õðïóôáôéêïý) ìÝ÷ñé ôçí 30ç

Íïåìâñßïõ.

Áðü ôçí Üëëç üìùò, êáôüðéí åïñ-

ôÞò êáé áöïý ôá ôÝëç Ý÷ïõí Þäç áõîç-

èåß ìå ôéò åõëïãßåò üëùí, åßíáé ìÜëëïí

óôáãüíá óôïí ùêåáíü ìéá ôÝôïéá ðñü-

ôáóç.

ÌåñéêÝò ìÝñåò ðÜíù, ìåñéêÝò ìÝ-

ñåò êÜôù, ìåñéêÝò âäïìÜäåò Þ êáé ìÞ-

íåò áêüìá, äåí ðñüêåéôáé íá âïçèÞóïõí,

áöïý áíôéêåéìåíéêÜ ïé ðïëßôåò äåí âãáß-

íïõí!

Å.Ã.

Ôá óôåëÝ÷ç ôïõ êüììáôïò êáé ôá åðéôåëåßá...

¹ôáí óýíèçìá Üêïõóá ðïõ öþíáæáí ïé õðÜëëçëïé ôïõ ÄÞìïõìüëéò Ýëáâáí ôçí óêëçñÞ êáé Üäéêç áðÜíôçóç ôïõ ÁëÝîç Ãáëáíïý óôïáßôçìá ôïõ ÁíôéäçìÜñ÷ïõ íá ëáìâÜíåé ôçí áíôéìéóèßá ôïõ ÄçìÜñ÷ïõãéá üóï äéÜóôçìá ôïí áíáðëçñïß.

Ï ÁëÝîçò Ãáëáíüò ôïõ õðÝäåéîå üôé äåí åßíáé êáéñüò ãéá ôÝôïéáæçôÞìáôá ðñïêáëþíôáò ôçí áíôßäñáóç ôïõ ÌÜñéïõ Áèáíáóßïõ ï ïðïß-ïò ôïõ õðÝäåéîå üôé ôïí êáéñü ðïõ ïé ÄÞìáñ÷ïé áðïöÜóéæáí áõîÞóåéòóôïõò ìéóèïýò ôïõò, ßóá ìå ôïõò ÂïõëåõôÝò êáé ðåñéóóüôåñá ðáßñ-íïõí, äåí óêÝöôçêáí ôçí êñßóç êáé ôïõò äçìüôåò. Ôþñá ôï óêÝöôçêáíÝëåãå ìå ðáñÜðïíï ï ÌÜñéïò ï ïðïßïò õðåíèýìéóå óå üëïõò üôé üóáëåöôÜ ðÞñå ìÝ÷ñé ôþñá ùò Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò êáé ùò áíôéäÞìáñ-÷ïò äåí ôá Ýâáëå óôïí ðñïóùðéêü ôïõ ëïãáñéáóìü áëëÜ ôá Ýäùóå äù-ñåÝò óå Üðïñïõò êáôïßêïõò ôçò ÃåñïóêÞðïõ.

ÐÑÙÔÅÁÓ

ÅÂÊÁÖ...Ôé èá ãßíåé ôåëéêÜ ìå ôï ÷þñï óôÜèìåõóçò Åâêáö; Ï ÄÞìïò ÐÜöïõ

ìÝ÷ñé óôéãìÞò ðáñáêïëïõèåß áìÞ÷áíá ôéò åîåëßîåéò, êÜðïéïé äçìïôé-êïß óýìâïõëïé êÜíïõí ôïõò ôá÷õäñüìïõò óõìöåñüíôùí îÝíùí ãéá ôçíðüëç êáé ï éäéþôçò êñáôÜ ôéò áëõóßäåò áêüìç êáé êüâåé áðïäåßîåéò óåüóïõò óôáèìåýïõí óôçí ðåñéï÷Þ.

ÓÏËÏÌÙÍ

Åóåßò åêåß óôá ãñáöåßá ôïõ Óõíáãåñìïý ðüôå èá ëÜâåôå óïâáñÜ õðüøç óáò üôé ï

ðñüåäñïò óáò èÝëåé õðïóôçñéêôÝò áðü üëïõò ôïõò ÷þñïõò; Ãéáôß áí èÝëåôå ìüíï ôïõò

óõíáãåñìéêïýò ðåßôå ìáò êáé ìáò íá ìÜèïõìå, ðïéïò åßíáé ï óêïðüò ôïõò åðéôåëåßïõ; Áí

äåí ìðïñåß íá ëåéôïõñãÞóåé áíåîÜñôçôá êáé ÷ùñßò ôéò ðáñåìâÜóåéò åóÜò ôùí õøçëþí

óôåëå÷þí ôï åðéôåëåßï ôïõ õðïøÞöéïõ ðñïÝäñïõ, ôüôå ãéáôß äåí êáíïíßæáôå ìéá ãùíéÜ

óôá ãñáöåßá ôïõ êüììáôïò ãéá ôï ðñïåêëïãéêü êÝíôñï ôïõ õðïøçößïõ. Èá Ýðñåðå

âÝâáéá ìåôÜ íá åîçãïýóáôå ðùò èá ãéíüôáí íá äïõëÝøïõí ãéá ôçí õðïøçöéüôç-

ôá ÁíáóôáóéÜäç êáé áõôïß ðïõ äåí ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôï ÷þñï ôïõ ÄÇÓÕ, áëëÜ ôïí

õðïóôçñßæïõí.

Íïìßæù êÜðïéïé íá óïâáñåõôïýí, íá áñêåóôïýí óôá êáèÞêïíôá ôïõò ìÝóá óôï êüì-

ìá ôïõò êáé íá áöÞóïõí ôá ìÝëç ôïõ åðéôåëåßïõ ôïõò íá êÜíïõí óùóôÜ ôç äïõëåéÜ

ôïõò, áëëéþò âëÝðù ôçí õðïøçöéüôçôá ôïõ ðñïÝäñïõ óôçí ÐÜöï íá Ýñ÷åôáé ôñßôç, êáé

êÜðïéïé èá ðñÝðåé íá ëïãïäïôÞóïõí ãé´áõôü.TO ÊÁÑÖÉ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ó÷üëéá e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 201216

Óôï äçìïôéêü óýìâïõëï Öáß-

äùíá Öáßäùíïò êáé óå áõôÞ ôçí

åöçìåñßäá èá ðñÝðåé íá «ðéóôù-

èåß» ç áíáèåþñçóç áðü ôï ÓÁ-

ÐÁ ôçò áêáôáíüçôçò êáé åôóé-

èåëéêÞò áðüöáóçò ôçò õðçñå-

óßáò íá áîéþóåé êáôáâïëÞ ôå-

ëþí áðï÷Ýôåõóçò áðü ôïõò é-

äéïêôÞôåò áãñïôåìá÷ßùí ôá ï-

ðïßá äåí öáßíåôáé íá Ý÷ïõí ðñï-

ïðôéêÞ Ýíôáîçò óå æþíåò áíÜðôõ-

îçò ïýôå ìåôÜ áðü 20 ÷ñüíéá.

Ç õðçñåóßá áíáäéðëþèçêå,

ìåôÜ ôçí åíôïíüôáôç êáé ôåêìç-

ñéùìÝíç êñéôéêÞ ðïõ äå÷èçêå êõ-

ñßùò áðü ôïí Öáßäùíá, áëëÜ êáé

áðü Üëëá ìÝëç ôïõ óõìâïõëßïõ

ðïõ õðïóôÞñéîáí ôçí èÝóç áõôÞ

ðïõ Ýðëçôôå êáôÜ êýñéï ëüãï êá-

ôü÷ïõò ÷ùñáöéþí óôéò ðåñéï÷Ýò

ôçò äåýôåñçò öÜóçò, ôçò Ãåñï-

óêÞðïõ êáé ôùí ÷ùñéþí äõôéêÜ

ôçò ÐÜöïõ.ÓÏËÏÌÙÍ

To ÷ñåþíåôáé ïÖáßäùíáò...

ÖõëáêôÞòÊùíóôáíôéíßäçò...

Ôæé÷Üíô êáôÜ äõï êõâåñíçôé-

êþí ôìçìÜôùí- çìéêñáôéêþí ïñ-

ãáíéóìþí ðïõ êÜíïõí ôçí æùÞ

ôçò åðáñ÷ßáò ÐÜöïõ äýóêïëç

êÞñõîå ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò

ÖõëáêôÞò Êùí/äçò.

Ç áíáöïñÜ ôïõ ãéáôñïý ðïõ

Þôáí Ýíôïíç Ýãéíå ãéá ôï ÔìÞìá

Áñ÷áéïôÞôùí, ìåôÜ ôçí áðü-

öáóç ãéá ôï èÝáôñï, êáé ãéá

ôçí Áñ÷Þ ËëéìÝíùí ðïõ áñìÝ-

ãåé ãéá ÷ñüíéá ôçí ÐÜöï áðï-

ìõæþíôáò áðü ôï ëéìáíÜêé åêá-

ôïììýñéá ÷ùñßò íá åðéóôÝöåé ïý-

ôå óåíô óå áíÜëïãç õðïäïìÞ.

Ïìïßùò âÝâáéá êáé ôï ÔìÞìá

Áñ÷áéïôÞôùí ðïõ åéóðñÜôôåé å-

êáôïììýñéá óôçí êáìðïýñá ôçò

ÐÜöïõ ÷ùñßò êáé ðÜëéí íá åðé-

óôñÝöåé ôßðïôá êáé åðéäåéêíýï-

íôáò ðÜíôá Ýíá áóéäÝñùôï êáé á-

ãÝëáóôï ðñüóùðï. Óõìöùíïý-

ìå áðüëõôá ìå ôïí ãéáôñü êáé å-

ðéêñïôïýìå ôçí èÝóç ôïõ íá ãß-

íïìáé ðéï óêëçñïß êáé áðïöáóé-

óôéêïß Ýíáíôé ôùí äõï áõôþí

ôìçìÜôùí.

ÐÑÙÔÅÁÓ

Óå åßäá...

…ìå óïâáñü ýöïò êáé åðéâëçôéêü ðáñïõóéáóôéêü

íá óôÝêåóáé ìðñïóôÜ óôá öþôá ôçò áóôõíïìßáò,

áðïãåõìáôÜêé ÊõñéáêÞò, áêñéâþò ôçí þñá ðïõ îåêé-

íïýóå êáé ðÜëé ôï ðáíçãýñé ìå ôá áãùíéóôéêÜ áõôïêß-

íçôá óôï êÝíôñï. ÁëëÜ ìÜëëïí Þóïõí áëëïý! Áíôß íá

åßíáé ôá ÷Ýñéá ôåíôùìÝíá êáé íá ñõèìßæïõí ôçí êßíç-

óç, üðùò ðñïöáíþò óïõ åß÷áí áíáèÝóåé íá êÜíåéò, ôá

÷Ýñéá Þôáí óôéò ôóÝðåò íá øÜ÷íïõí ôï êéíçôü!

Êé üóï ôá áõôïêßíçôá ðåñßìåíáí óåéñÜ, áðï-

öÜóéóåò íá áðáíôÞóåéò êáé óôï ìÞíõìá ðïõ åß÷åò

ëÜâåé! Äå äßóôáóåò ìÜëéóôá íá äõóáíáó÷åôÞóåéò ìå

ôïõò ïäçãïýò üôáí êáôÜëáâåò üôé åß÷áí ìåßíåé áêéíç-

ôïðïéçìÝíïé ìÝ÷ñé íá ôåëåéþóåéò ôç óõíïìéëßá óïõ!

Äåí íôñåðüìáóôå, ëÝù ãù…

VrV

Aêïõñóéþôçò ìáéíüìåíïò...

KáõãÜò óôï ÄÞìï ÐÜöïõ...

Ìå åìðëïêÞ ìÜëéóôá êáé Äçìïôéêïý Óõìâïýëïõ ïïðïßïò ü÷é ìüíï öÝñèçêå ìå áðñÝðåéá êáé áóÝâåéáðñïò ìéá ðïëý åõóõíåßäçôç õðÜëëçëï áëëÜ åßðå êáéëÝîåéò ðïõ äåí áñìüæïõí... ÊáôåâëÞèç ðñïóðÜèåéáíá ðÝóåé óôá ìáëáêÜ ç õðüèåóç áëëÜ ç óõíôå÷íßá Ý÷åéðëÝïí ôïí ëüãï.

ÓÏËÏÌÙÍ

Ðïéïò ôïí åßäå ôïí ÄÞìáñ÷ï ôçò ÐÝãåéáò êáé äåí ôïí öïâÞèçêå ôçí åðüìåíç ôçò

áðüöáóçò ôçò ÏëïìÝëåéáò ôïõ Óõìâïõëßïõ ôïõ ÓÁÐÁ ãéá åðéâïëÞ ôåëþí óôïõò Ôáëéþôåò

êáé ôïõò Ðåãåéþôåò.

Áðü ôçí óõãêåêñéìÝíç óõíåäñßá áðïõóßáæå ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÝãåéáò ôïíßæïíôáò üôé Þôáí

ôïõëÜ÷éóôïí áðñÝðåéá ïé óõíÜäåëöïé ôïõ íá óõæçôïýí êáé íá åãêñßíïõí êÜôé ðïõ ôïí

áöïñïýóå óôçí áðïõóßá ôïõ.

Ï ê. Áêïõñóéþôçò Þôáí ðïëý áé÷ìçñüò êáôçãïñþíôáò ôï ÓÁÐÁ ãéá êáêïäéá÷åßñéóç

ôïíßæïíôáò üôé ïé Ðåãåéþôåò äåí èá ðëçñþóïõí æçìéÝò êáé ëÜèç Üëëùí êáé üôé ôï Äçìïôé-

êü Óõìâïýëéï ôçò ÐÝãåéáò äåí èá åðéôñÝøåé óå êáíÝíá íá ðëçñþóåé Ýóôù êáé áí ôïí

ðÜñïõí óå åêáôüí äéêáóôÞñéá üðùò åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ.

ÓÏËÏÌÙÍ

ÊáôáóôçìáôÜñ÷åò óôï åìðïñéêüêÝíôñï...

Åßíáé ïé ôåëåõôáßïé ðïõ åõèýíïíôáé êáé âÝâáéá äåí

áðïäüèçêå áðüëõôá óùóôÜ ç ôïðïèÝôçóç ôïõ Êþ-

óôá Óáââßäç ãéá ôéò åõèýíåò ðïõ áíáëïãïýí óôïí êÜ-

èå Ýíá ãéá ôçí êáôÜóôáóç óôï åìðïñéêü êÝíôñï. ÏñèÜ

åßðå ï Êþóôáò Óáââßäçò üôé ïé ôåëåõôáßïé ðïõ Ý÷ïõí

åõèýíç åßíáé ïé ßäéïé ïé êáôáóôçìáôÜñ÷åò ïé ïðïßïé

ìÜëéóôá Ý÷ïõí ðëçñþóåé êáé ôï ìåãáëýôåñï ôßìç-

ìá ìÝ÷ñé ôþñá, êõñßùò ÷ñçìáôéêü áíïßãïíôáò êáèç-

ìåñéíÜ ôá êáôáóôÞìáôá ôïõò êáé êëåßíïíôáò ôá ôï

áðüãåõìá ÷ùñßò íá âÜæïõí Ýíá åõñþ óôï ôáìåßï.

Ïé êáôáóôçìáôÜñ÷åò êÜíïõí ãéá ðïëý ìåãÜëï

÷ñïíéêü äéÜóôçìá õðïìïíÞ êáé öáßíåôáé üôé ôï ðïôÞñé

ôçò õðïìïíÞò ôïõò äåí ÷ñåéÜæåôáé áêüìç ðïëëÝò óôá-

ãüíåò ãéá íá îå÷åéëßóåé.

ÐÑÙÔÅÁÓ

Êáèþò ôï ó÷üëéï ôïõ óõíåñãÜôç

ôçò åöçìåñßäáò ìáò, «ÓùêñÜôç», õ-

ðü ôïí ôßôëï «¢ëëá êüëðá êáé óå

ÓõíäÝóìïõò ÃïíÝùí» ïäÞãçóå óå

ãñáðôÞ áðÜíôçóç ôçò ÐñïÝäñïõ ôïõ

ÓõíäÝóìïõ ÃïíÝùí ôïõ Â’ Äçìïôé-

êïý Ó÷ïëåßïõ ÃåñïóêÞðïõ êõñßáò

Èåìïýëáò ÐñÝóôïõ, óôçí Ýêäïóç

ôùí ÅÐÉËÏÃÙÍ çìåñ. 3 Íïåìâñßïõ

2012, èá èÝëáìå íá îåêáèáñßóïõìå

ôá áêüëïõèá ìå óêïðü ôç äéÜëõóç

ôùí üðïéùí ðáñåîçãÞóåùí äç-

ìéïõñãÞèçêáí:

1. Ôï ó÷üëéï ôïõ óõíåñãÜôç

ìáò äåí Ýèéîå êáíÝíáí ðñïóùðéêÜ,

ïýôå áíáöåñüôáí óå óõãêåêñéìÝíï óýíäåóìï ãïíÝùí ôçò ÃåñïóêÞðïõ. Ç ÐÜ-

öïò åßíáé ðïëý ìéêñÞ, æïýìå óå áõôÞí êáé åßìáóôå óå èÝóç íá ãíùñßæïõìå ðïëý

êáëÜ üôé óå êÜðïéïõò áð’ áõôïýò ôïõò óõíäÝóìïõò Ýãéíáí «ðñÜãìáôá êáé èáý-

ìáôá» óôéò ãåíéêÝò, åêëïãéêÝò, ôïõò óõíåëåýóåéò. Äåí íïìßæïõìå üôé ÷ñåéÜæåôáé

íá äþóïõìå ðåñáéôÝñù óôïé÷åßá. Ï óõíåñãÜôçò ìáò Ýêáíå Ýíá ãåíéêü ó÷üëéï,

êáêßæïíôáò ìåèïäåýóåéò ðïõ óßãïõñá äåí ðñÝðåé íá Ý÷ïõí èÝóç óå ôÝôïéá

ïñãáíùìÝíá óýíïëá.

2. Ç áíôßäñáóç ôçò ÐñïÝäñïõ ôïõ ÓõíäÝóìïõ ÃïíÝùí ôïõ Â’ Äçìïôéêïý

Ó÷ïëåßïõ ÃåñïóêÞðïõ Þôáí, åêôéìïýìå, áäéêáéïëüãçôç, êáèþò ìÝóá áðü ôçí

áðÜíôçóÞ ôçò èåùñåß, áõèáßñåôá, üôé ï óõíôÜêôçò ôïõ õðü áíáöïñÜ ó÷ïëßïõ

ôçò åöçìåñßäáò ìáò åßíáé óõãêåêñéìÝíï ìÝëïò ôïõ óõíäÝóìïõ ãïíÝùí, êÜôé ôï

ïðïßï äéáøåýäïõìå êáôçãïñçìáôéêÜ. Äåí ìáò åíäéáöÝñïõí ïé üðïéåò äéáöù-

íßåò Þ áíôéðáñáèÝóåéò õðÜñ÷ïõí óå ôÝôïéïõ åßäïõò óþìáôá. ÁëëÜ, áðü ôçí

Üëëç, äåí åßíáé áðïäåêôü, ìå áöïñìÞ Ýíá ãåíéêü ó÷üëéï «óôá øéëÜ» ôçò åöçìå-

ñßäáò, êÜðïéïé íá âñßóêïõí ôçí åõêáéñßá íá äçìéïõñãïýí øåõäåßò åíôõðþóåéò

êáé íá åðéôßèåíôáé ìå ÷áñáêôçñéóìïýò óôïí ïðïéïíäÞðïôå.

Ç ÓÕÍÔÁÎÇ

ÁðÜíôçóç ÅÐÉËÏÃÙÍ óôçí ðáñÝìâáóç ôçò ÐñïÝäñïõ ôïõÓõíäÝóìïõ ÃïíÝùí ôïõ Â’ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ ÃåñïóêÞðïõ...

ÄÙÄÅÊÁ ×ÉËÉÁÄÅÓ ÃÉÁ ÓÊÅÐÇ...Ôüóá ðåñßðïõ ÷ñåéÜæïíôáé ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôçò óêåðÞò ôçò ðáéäéêÞò

åîï÷Þò êôÞìáôïò êáé áí äåí êáôáóêåõáóôåß ðñéí ôïí ÷åéìþíá ßóùò êéíäõíåýåé êáé

ôï õðüëïéðï ïéêïäüìçìá.

Ìðïñåß íá õðÜñ÷ïõí ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá, ôï êáôáíïïýìå áðüëõôá, áëëÜ

ßóùò ÷ñåéÜæåôáé ìéá êáëýôåñç áîéïëüãçóç ôï ðïõ ðåôÜåé ï ÄÞìïò ôá ëåöôÜ êáé ôï

ðïõ êÜíåé ðñïóåêôéêÝò åíÝñãåéåò êáé ïéêïíïìßåò.

Ïé óáñÜíôá ÷éëéÜäåò ãéá ôï ñÜëé, åîçãïýìáé, ðñïóùðéêÜ äåí èåùñþ üôé Þôáí

óðáôÜëç êáé ðåñéôôü Ýîïäï, áëëÜ õðÜñ÷ïõí ðïëý ÷åéñüôåñåò óðáôÜëåò.ÐÑÙÔÅÁÓ

ðáñáóêÞíéáe-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

17

!

¸îáëëïò ï ÂÝñãáò...

;

×þñïò óôÜèìåõóçòíïóïêïìåßïõ...

Ïé ÅÐÉËÏÃÅÓ êõêëïöüñçóáí üëïôïí Ïêôþâñéï óå ðåíÞíôá êïéíüôç-ôåò ôçò ÐÜöïõ. Ç áãÜðç ôïõ êüóìïõôçò õðáßèñïõ ãéá ôçí åöçìåñßäá ìáò

Þôáí óõãêéíçôéêÞ. ÐïëëÜ Þôáí ôá ìçíýìáôá ðïõëÜâáìå ãéá èÝìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôéò êïéíü-ôçôåò. Áðü üôé ìáò ðëçñïöïñïýí ïé äéáöçìé-æüìåíïé ìáò êáé ç áíôáðüêñéóç óôá åìðïñéêÜìçíýìáôá Þôáí ðïëý ìåãÜëç. Ï äéÜëïãïò êáéç åðéêïéíùíßá óõíå÷ßæïíôáé. Åõ÷áñéóôïýìå.

Ç ÓÕÍÔÁÎÇ

Ï êáëüò êáéñüò äåß÷íåé üôé êÜ-ðïéïò åêåß øçëÜ ëõðÞèçêå ôïíêüóìï ðïõ áíçóõ÷åß ãéá ôï ðùòèá öÝñåé âüëôá ôá Ýîïäá èÝñ-

ìáíóçò áõôü ôïí ÷åéìþíá. Åêôüò áðüôç ãåíéêüôåñç åõöïñßá ðïõ ðñïêáëïýíïé æåóôÝò ìÝñåò, ïé ïéêïãåíåéÜñ÷åò öáß-íåôáé íá ÷áìïãåëïýí ìå áíáêïýöéóç á-öïý åîïéêïíïìïýí Ýíá êáëü ðïóü ôï ï-ðïßï èá ÷ñåéÜæïíôáí ãéá íá êñáôÞóïõíôá óðßôéá ôïõò æåóôÜ.

Ô0 ÊÁÑÖÉ

¼íôùò áíáâáèìßóôçêå ï ÷þñïò óôÜèìåõ-

óçò ôïõ Íïóïêïìåßïõ ÐÜöïõ êáé áõîÞèçêáí ïé

èÝóåéò.

Ëßãï üìùò ç êáêÞ ìáò íïïôñïðßá, ëß-Ëßãï üìùò ç êáêÞ ìáò íïïôñïðßá, ëß-Ëßãï üìùò ç êáêÞ ìáò íïïôñïðßá, ëß-Ëßãï üìùò ç êáêÞ ìáò íïïôñïðßá, ëß-Ëßãï üìùò ç êáêÞ ìáò íïïôñïðßá, ëß-

ãï ç ìåãÜëç áýîçóç ôçò æÞôçóçò ãéá ôáãï ç ìåãÜëç áýîçóç ôçò æÞôçóçò ãéá ôáãï ç ìåãÜëç áýîçóç ôçò æÞôçóçò ãéá ôáãï ç ìåãÜëç áýîçóç ôçò æÞôçóçò ãéá ôáãï ç ìåãÜëç áýîçóç ôçò æÞôçóçò ãéá ôá

êñáôéêÜ íïóçëåõôÞñéá êñáôéêÜ íïóçëåõôÞñéá êñáôéêÜ íïóçëåõôÞñéá êñáôéêÜ íïóçëåõôÞñéá êñáôéêÜ íïóçëåõôÞñéá êáé ç êáôÜóôáóç ìå

ôá ï÷Þìáôá óôá ðåæïäñüìéá êáé ç ðáñáêþëõóç

ôçò êõêëïöïñßáò åðáíÞëèå.ÐÑÙÔÅÁÓ

ÔåëéêÜ äåí èá ðÜåé ðïëõìåëÞò áíôéðñïóùðåßá óôçí

ÑùóéêÞ ðüëç ÔóåìðïîÜñõ. Èá ðÜíå ìüíï ôñåéò åê-

ðñüóùðïé ôçò ðüëçò, ï Ýíáò èá åßíáé ï ÄÞìáñ÷ïò ï

ïðïßïò èá Ý÷åé ðïëý ðéï ðåñéïñéóìÝíï ðñüãñáììá áðü

ôïõò Üëëïõò äõï ðïõ èá åßíáé ï Ðñüåäñïò ôçò áñìü-

äéáò ÅðéôñïðÞò ËÜæáñïò ÏìÞñïõ êáé ï ÅðéêåöáëÞò ôçò

ÄçìïôéêÞò ÏìÜäáò ôïõ ÁÊÅË Ãéþñãïò ÓéáçëÞò.ÐÑÙÔÅÁÓ

Müíï ôñåéò ãéá Ñùóßá...

Ôï ìåãÜëï ìáò öéÜóêï!...

Áôõ÷Þìáôá åõôõ÷þò äåí åß÷áìå ìå ôï ðÝñáóìá ôùí áãùíéóôéêþí áõôïêéíÞôùí áðü ôï

êÝíôñï ôçò ðüëçò, üìùò äåí ìðïñåß êáíåßò íá ðåé üôé Þôáí êáé ç êáëýôåñç éäÝá ðïõ åß÷å ðïôÝ

ï ÄÞìáñ÷ïò.

ÁðïãïÞôåõóå, åßðáí, ç óôÜóç ôïõ ðáñåõñéóêüìåíïõ êüóìïõ ðïõ äåí åöÜñìïæå ôéò õðï-

äåßîåéò ôùí äéïñãáíùôþí êáé ñåæéëåõôÞêáìå ðáãêïóìßùò, ëÝåé, ìå ôçí áíáãêáóôéêÞ äéáêïðÞ

ôïõ áãþíá. Áì, ôÝôïéïõ åßäïõò èåÜìáôá äåí åßíáé êáé ðáñÜäïóç óôïí ôüðï ìáò! Äåí åßìáóôå,

äá, êáé ôï Ìïíáêü!

Ï Êýðñéïò îÝñåéò üôé, üðïõ óõíõðÜñ÷ïõí ðáãùôÜñçäåò, öþôá, ìïõóéêÝò êáé ðïëõêïóìßá,

åßíáé ðáíçãýñé. Êé åðåéäÞ ùò ôÝôïéï äéáìïñöþèçêå, ïé Üíèñùðïé óõìðåñéöÝñèçêáí áíôßóôïé-

÷á! Ãéá äéáöïñåôéêÜ áðïôåëÝóìáôá, ÷ñåéáæüôáí ìÜëëïí ðéï óïâáñÞ áíôéìåôþðéóç ôïõ ðñÜãìá-

ôïò, êé ü÷é íá óôÞóïõí 5 åîÝäñåò åäþ êé åêåß, ëåò êáé ðåñßìåíáí íá ðåñÜóåé ï èßáóïò ôïõ

ôóßñêï ÌåíôñÜíï!E.Ã.

Ðïëý åêíåõ-

ñéóìÝíïò åßíáé ï

ÂÝñãáò, êõñßùò

ìå ôïõò ðñþçí

óõíôñüöïõò ôïõ,

ãéá ôéò ôñéêëïðï-

äéÝò êáé ôçí êñéôé-

êÞ ðïõ ôïõ á-

óêïýí ôüóï óôï

èÝìá ôïõ ÐÁÖÏÓ

2017- ðñüóëçøç

êáé óýóôáóç óõì-

âïõëßïõ- áëëÜ êáé óôá èÝìáôá ôïõ ÓÁ-

ÐÁ.

Ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ öÝñåôáé íá ìå-

ôÝöåñå óå êïíôéíïýò ôïõ áíèñþðïõò

ðïõ âñßóêïíôáé åðßóçò ðïëý êïíôÜ óôï

ÁÊÅË ÐÜöïõ ôçí åíü÷ëçóç ôïõ áõôÞ æç-

ôþíôáò ôáõôü÷ñïíá íá ðÝóïõí ïé ôüíïé

ãéá ôï êáëü ôçò ÐÜöïõ êáé ôùí äéåêäéêÞ-

óåùí ôçò.

ÓÏËÏÌÙÍ


○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

18ÁðïóõìðéåóôÞò êáé ÄéåõèõíôÞò Íïóïêïìåßïõ...Äåí öôïõñÜíå ïé íÝïé...

MíÞìç É÷óÜí ÁëÞ...

Ôïí ðáéíÝøáìå ôïí ãéáôñü Óðýñï Ãåùñãßïõ

êáé äåí ôï ìåôáíéþíïõìå ãéá ôéò áëëáãÝò ðïõ

ðñïÝâåé óôï íïóïêïìåßï êáé êõñßùò ôçí åêôåôá-

ìÝíç êáèáñéüôçôá óôçí ïðïßá ðñï÷þñçóå áäåéÜ-

æïíôáò ôéò áðïèÞêåò áðü ðñÜãìáôá åíôåëþò Ü-

÷ñçóôá. Åß÷áí ÷Üóåé ïé ëÝîåéò ôï íüçìá ôïõò.

Óôçí áðïèÞêç âÜæïõìå êÜôé ðïõ èá ôï ÷ñåéá-

óôïýìå ü÷é êÜôé ðïõ èá ðñÝðåé íá ðåôá÷ôåß óôá

óêïõðßäéá Þ íá ðÜåé ãéá áíáêýêëùóç. ¼ðùò ß-

óùò ÷ñåéáóôåß íá ðÜåé êáé ï áðïóõìðéåóôÞò ôïõ

Íïóïêïìåßïõ ÐÜöïõ ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò

íüóïõ ôùí äõôþí.

Êáé åäþ åßíáé ôï èÝìá ößëå Óðýñï Ãåþñãéïõ üôé äåí ëýíåôáé Ýíá ðñüâëçìá áí ôï

âÜæïõìå êÜôù áðü ôï ÷áëß. Êáé üíôùò ï áðïóõìðéåóôÞò ôïõ Íïóïêïìåßïõ ÐÜöïõ äåí

ëåéôïõñãåß, ü÷é åðåéäÞ åßíáé ôüóï ðåðáëáéùìÝíïò, áëëÜ ëüãù Ýëëåéøçò ðñïóùðéêïý.

ÁíáãêáóôÞêáìå ìÜëéóôá Ýíá ðåñéóôáôéêü íá ôï óôåßëïõìå óôï íïóçëåõôÞñéï ôçò åëåý-

èåñçò ðåñéï÷Þò Áììï÷þóôïõ.

Áäéáíüçôï ãéá ðáñáëéáêÞ ðüëç ðïõ êÜíåé ôá ðÜíôá íá áíáâáèìßóåé ôï ðñïúüí ôçò,

íá ðÜñåé ìÜëéóôá êáé ôïõñßóôåò ðïõ áó÷ïëïýíôáé ìå ôéò êáôáäýóåéò åéäéêüôåñá êáé íá

ìçí äéáèÝôåé áðïóõìðéåóôÞ.ÐÑÙÔÅÁÓ

!!!!!

Õðïôßèåôáé üôé ìüíéìï Üã÷ïò ôùí Ôïðéêþí Áñ-

÷þí åßíáé üôé ç íÝá ãåíéÜ åãêáôáëåßðåé ôçí ÐÜ-

öï, áöïý äåí âñßóêåé Ýäáöïò ãéá íá ïñèïðïäÞ-

óåé. ÓêÝöôçêáí, üìùò, ðïôÝ ìÞðùò ï ôüðïò å-

êôüò áðü õðïâáèìéóìÝíïò åßíáé êáé áöéëüîåíïò;

Åßíáé, âÝâáéá, êáé ôï ðñüâëçìá ôçò ðåñéïñé-

óìÝíçò áíÜðôõîçò (ìå åõèýíç êáé ôçò êåíôñé-

êÞò åîïõóßáò), áëëÜ åßíáé êé Ýíá ðáãéùìÝíï äß-

êôõï äéáóõíäÝóåùí êáé óõìöåñüíôùí ôï ïðïßï

ìðïñåß íá êáôáóðáñÜîåé üðïéïí äåí Ý÷åé ôéò “Ü-

êñåò” ôïõ ó’ áõôü.

Áðü ðáñáôõðßåò ðïõ áíèïýí êõñßùò ìå ôéò

åõëïãßåò ôùí Ôïðéêþí Áñ÷þí, Üëëï ôßðïôá! ¼-

óïé Ý÷ïõí ôïí ôñüðï ôïõò ìå ôá êåöÜëéá ôïõ

ôüðïõ, ìÝíïõí áíÝããé÷ôïé áðü ôï íüìï! ÅÜí ü-

ìùò, Ýíáò íÝïò Üíèñùðïò èåëÞóåé íá êÜíåé êÜ-

ôé êáéíïýñéï êáé íá ðáñáìåßíåé óôçí ðüëç ôïõ,

áëëÜ äåí Ý÷åé ôéò ðëÜôåò äçìÜñ÷ùí, äçìïôéêþí

óõìâïýëùí êáé ëïéðþí êïììáôáñ÷þí êé åðéöá-

íþí, èá ðñÝðåé íá åôïéìáóôïýí ìå ãåñÜ íåýñá

ãéá ôçí ðïëåìéêÞ ðïõ èá ôïí ðåñéìÝíåé.

ÌÜÔá

ÊáëÜ äåí Ýâëåðáí ôüóá ÷ñüíéáüôé ïé õðåñùñßåò óôç äçìüóéáõðçñåóßá Þôáí üóï êáé ôï ìéóèï-ëüãéï; Ìå ôüóïõò íåáñïýò åðé-

óôÞìïíåò ãéáôß Üöçíáí êÜðïéïõò íá ðëç-ñþíïíôáé äéðëÜ ùñïìßóèéá êáé äåí Ýêá-íáí ÷áìçëüìéóèåò ðñïóëÞøåéò. Ôþñá ðùòãßíåôáé ãéá ðáñÜäåéãìá ï ìéóèüò êÜðïéïõíá åßíáé 58,000 êáé íá êáôáëÞãåé íáðáßñíåé åîáøÞöéï áñéèìü óôï ôÝëïò ôïõ÷ñüíïõ åßíáé ìéá Üëëç õðüèåóç, íá ôç óõ-æçôÞóïõìå ðéï ìåôÜ...

ÔÏ ÊÁÑÖÉ

ÊÜèå ÷ñüíï ç ÅÄÅÊ ôéìÜ ôçí ìíÞìç ôïõ Ôïõñêïêýðñéïõ ðïëéôéêïý ï ïðïßïò

óõìðåñéöåñüôáí ðñþôá ùò Êýðñéïò êáé ìåôÜ ùò Ôïýñêïò. Êáé äõóôõ÷þò êÜèå

÷ñüíï ëéãïóôåýïõí üóïé ðáñåõñßóêïíôáé óôçí åêäÞëùóç áõôÞ.

Êáé äåí åßíáé ìüíï åõèýíç ôçò ÅÄÅÊ, åßíáé ôçò Ðïëéôåßáò åõñýôåñá áëëÜ êáé

ôùí ôïðéêþí ðáñáãüíôùí íá ôéìÞóïõí ìå Ýíá ôñüðï ïñèü êáé ìüíéìï ôçí ìíÞ-

ìç åíüò áíèñþðïõ ðïõ Ýèåóå ðñáãìáôéêÜ ðÜíù áðü ôïí åáõôü ôïõ ôïí ôüðï

ôïõ.ÓÏËÏÌÙÍ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ÑÁËÉ... ÁÖÑÉÊÇÓ...Ôé ñÜëé ÐÜöïõ

êáé ðñÜóéíá Üëï-

ãá. ÌÝ÷ñé êáé óôçí

Åõñþðç Ýöôáóáí

ôá ÷Üëéá ìáò. Õ-

ðÜëëçëïé ôïõ ÄÞ-

ìïõ íá ôóáêþíïíôáé ìå ôïí êüóìï ðïõ

ðáñáâßáæå ôéò ãñáììÝò êáé ðïëßôåò ÷ùñßò

óõíåßäçóç íá åéóÝñ÷ïíôáé óôçí åéäéêÞ äéá-

äñïìÞ óôçí ïðïßá ôá áãùíéóôéêÜ ï÷Þìá-

ôá… ðåôïýóáí.

ÊáôÜ ôá ëïéðÜ ôï ñÜëé Ýäùóå ôçí åõ-

êáéñßá ãéá ðñïâïëÞ ôçò ÐÜöïõ êáé âÝâáéá

áêüìç êáé óôá êáöåíåßá ôçò ºííéáò íá áõ-

îÞóïõí ôïí ôæßñï ôïõò ôçí ðåñáóìÝíç Êõ-

ñéáêÞ áðü ôïõò äåêÜäåò îÝíïõò êáé íôü-

ðéïõò ðïõ ðáñáêïëïýèçóáí ôçí åéäéêÞ

äéáäñïìÞ óôçí ðåñéï÷Þ áõôÞ.ÐÑÙÔÅÁÓ

5-50 ÷ñïíþí

99 59 45 27

SLINGO DANCESLINGO DANCESLINGO DANCESLINGO DANCESLINGO DANCE

ÌÁÈÇÌÁÔÁ ×ÏÑÏÕ ÃÉÁ ÌÁÌÁÄÅÓ

ÊÁÉ ÐÁÉÄÉÁ ÌÅ ÊÁÃÊÏÕÑÏ!!!


○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

19Ðéíáêßäåò ðïëëÝò...

Äõï ôñßá ãñáöåßá ôïõ Íïóïêïìåß-ïõ ÐÜöïõ ôåëéêÜ åßíáé ìüíï ðéíáêßäåò.Ôï ãñáöåßï õðïâïëÞò ðáñáðüíùí á-óèåíþí, óõíÞèùò êëåéóôü, ìüíï ç ðé-íáêßäá óôï åîùôåñéêü ìÝñïò ôïõ ãñá-öåßïõ.

Óôçí åßóïäï õðÜñ÷åé Üëëï Ýíá ðá-ñüìïéï ðáñÜäåéãìá êáé áíáìÝíïõìå üôéç êáôÜóôáóç èá áëëÜîåé.

ÓÏËÏÌÙÍ

Aöïý ôïõò ÷áëÜåé...Ðüóïé ìïéñÜæïíôáé åíï÷Þ;

Ðõêíþíïõí ïé ðáñïõóßåò Õðïõñãþí...

Ôé ôï èÝëïõí ôï êõíÞãé, ïé Ýñìïé ïé áôæáìÞäåò, âñå ðáéäß ìïõ! ¸÷åé êáôáíôÞóåé

ãñáöéêü üëï áõôü ôï óêçíéêü: ìå ôçí Ýíáñîç êÜèå êõíçãåôéêÞò ðåñéüäïõ íá Ý÷ïõìå êé

áðü 5-6 ôñáõìáôéóìïýò.

Áöïý, óôï êÜôù - êÜôù, ïé ðéï ðïëëïß «êõíçãïß» ãéá ôïí ðáóéáìÜ, ôç æéâáíßá êáé

ôïõò ìåæÝäåò åðéëÝãïõí ôï «óðïñ». Óôçí êáëýôåñç ðåñßðôùóç, êÜðïéïé âñßóêïõí á-

öïñìÞ ãéá ìéá ìÝñá ìáêñéÜ áð’ ôï óðßôé êáé êïíôÜ óôç öýóç. Áí åßíáé Ýôóé, áò áöÞóïõí

ôá êõíçãåôéêÜ óôçí Üêñç, íá ìçí êéíäõíåýïõí êéüëáò, êé áò ôï ðïõí îåêÜèáñá: ðÜìå

ðéê-íéê! Å.Ã.

!!!!!

Ôï ðëÞñùìá ôïõ ÷ñüíïõ Ýöåñå ôï ðü-

ñéóìá ãéá ôï äéðëü öïíéêü êáé õðÝäåéîå êáé

ôïí Ýíï÷ï êáé ôçí ðáñáäåéãìáôéêÞ ôïõ ðïé-

íÞ. Ãéá êÜðïéïõò üìùò äåí êáôáäéêÜóôç-

êáí üëïé ïé õðáßôéïé ôïõ åãêëÞìáôïò.

Ãéá êÜðïéïõò, åêåßíïé ðïõ áóêïýóáí ïé-

êïíïìéêÝò ðéÝóåéò óôïí åãêëçìáôßá, Ý÷ïõí

ìåñßäéï ôçò åõèýíçò.

Íáé, êÜðïéïé êÜíïõí ëüãï ãéá çèéêÞ áõ-

ôïõñãßá. ¼ìùò ì’ áõôÞ ôç ëïãéêÞ, üóï ôá

ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá ïîýíïíôáé, üóï ïé

Üíèñùðïé ïäçãïýíôáé óå üñéá êáé áäéÝîï-

äá, ôüóïé ðåñéóóüôåñïé èá ðñÝðåé íá ïäç-

ãïýíôáé óôï Ýãêëçìá.

¸÷ù ôçí åíôýðùóç, üìùò, üôé äåí Ý-

÷ïõí (åõôõ÷þò) ðïëëïß ôçí ðåðïßèçóç üôé

êÜôé ôÝôïéï áðïôåëåß äéêáéïëïãçìÝíç åðé-

ëïãÞ.

MÜÔá

¸÷áóå ôçí øõ÷ñáéìßá ôïõ ï ôõ-ðÜêïò êáé ëÝåé ü,ôé èÝëåé. Áðåé-ëåß, âñßæåé, êáôçãïñåß üëïõòôïõò áíôáãùíéóôÝò ôïõ. ÊÜíåé

ôþñá ðáñÝá ìå ôïí üìïéï ôïõ ðïëéôéêÜ-íôç, ôá âñÞêáí âëÝðåôå ìåôáîý ôïõò. ÌÝ-÷ñé ðñï÷èÝò Ýâãáæáí ôá ìÜôéá ï Ýíáò ôïõáëëïõíïý. Äéêáßùìá ôïõò üìùò, äåí ìáòáöïñïýí ïé ëõêïöéëßåò ôïõò. ÊáëÜ èáÞôáí üìùò åìÜò íá ìç ìáò âÜæïõí óôïóôüìá ôïõò ãéáôß ìå äõï êéíÞóåéò ôïõò îå-ìðñïóôéÜæïõìå êáé äåí èá åßíáé êÜôù á-ðü ôç ìÝóç ôá ÷ôõðÞìáôá. Äåí ðïëåìïý-ìå Ýôóé åìåßò...

ÔÏ ÊÁÑÖÉ

¢ñ÷éóáí íá ðõêíþíïõí ïé ðáñïõóßåò ôùí äéáöüñùí Yðïõñãþí ôçò áðåñ-

÷üìåíçò KõâÝñíçóçò óôçí ÐÜöï ìå ðñïöáíÞ óôü÷ï íá âïçèÞóïõí ôïí ðñþ-

çí óõíÜäåëöï ôïõò êáé ôï êüììá ôïõò íá ìçí âñåèåß óôï éóôïñéêü ôïõ äßëëç-

ìá.

Ãéáôß êáêÜ ôá øÝìáôá ç ìïíáäéêÞ Ýãíïéá ôçò çãåóßáò ôïõ ÁÊÅË äåí åßíáé

ôßðïôå Üëëï áðü ôï íá ìçí âñåèåß ôï âñÜäõ ôùí åêëïãþí ôçò ðñþôçò Êõñéá-

êÞò óôï ôñïìåñü ãéá áõôÞí äßëëçìá íá âñåèåß óôçí ðñïåäñéêÞ êáñÝêëá åßôå ï

ÁíáóôáóéÜäçò åßôå ï ËéëëÞêáò. Êáé ïðïéïóäÞðïôå áðü ôïõò äõï áõôïýò âñå-

èåß óôï Ðñïåäñéêü ç âÜóç ôïõ êüììáôïò èá ôï ÷ñåþóåé óå áäÝîéïõò ÷åéñé-

óìïýò ôçò çãåóßáò, åßôå ôçò ðñïçãïýìåíçò, åßôå ôçò óçìåñéíÞò.ÐÑÙÔÅÁÓ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○


○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

20

! !

Ïé ãõíáßêåò êáé ï ÁíáóôáóéÜäçò...

ÌÜèå ößëå íá êñßíåéò ôïõò áí-èñþðïõò áðü ôï ðåñéå÷üìåíïôïõò êáé ü÷é áðü áõôü ðïõ äåß-÷íïõí.

Ôá öáíôá÷ôåñÜ óõíÞèùò äåí åßíáé÷ñõóü, êáé êñßìá åßíáé íá ðñïóðåñíÜòôï áõèåíôéêü êáé íá ìçí ôï ðáßñíåéò ÷á-ìðÜñé.

Êñßìá ãéá óÝíá êáé êáíÝíáí Üëëïí...Ô0 ÊÁÑÖÉ

Íá ìðáßíåéò óå êõâåñíçôéêü ãñá-

öåßï êáé íá ðåñéìÝíåéò íá ôåëåéþ-

óåé ï õðÜëëçëïò ôï «ýðïðôï» ôçëå-

öþíçìá ôïõ óå ößëç ôïõ, íá Ý÷åéò

ôçí õðïìïíÞ íá êáíïíéóôåß ôï ñáíôåâïõäÜêé

êáé áöïý ôåëåéþóåé 15 ëåðôÜ áñãüôåñá íá

óïõ ëÝåé ðùò åßíáé ç þñá ãéá ôï äéÜëåéììá

ôïõ! ÆÞôù!Ô0 ÊÁÑÖÉ

¼ôáí, äçëáäÞ, äéïñ-

ãáíþíåôáé ðñïåêëïãéêÞ

óõãêÝíôñùóç ìå èÝìá

«ïé ãõíáßêåò øçößæïõí

Íßêï ÁíáóôáóéÜäç», ï õ-

ðïøÞöéïò åöáñìüæåé

äéáöïñåôéêÞ ôáêôéêÞ ãéá

ôï ÜíïéãìÜ ôïõ óôï åí

ëüãù êïéíü; ¢ëëïõ åß-

äïõò ðïëéôéêÞ ðñüôáóç ðáñïõóéÜæåôáé åíþðéïí

ôïõ ãõíáéêåßïõ ðëçèõóìïý; Äåí áìöéóâçôåß

êáíåßò üôé ç ãõíáßêá, ç åñãáæüìåíç, ç ìçôÝñá, ç

íïéêïêõñÜ, áíôéìåôùðßæåé ïðùóäÞðïôå ðéï åé-

äéêÜ ðñïâëÞìáôá êáé ÷ñÞæåé ìéáò ôÝôïéáò áíôé-

ìåôþðéóçò áðü ôçí ðïëéôåßá þóôå íá ìçí Ýñ-

÷åôáé óå äåýôåñç ìïßñá ç æùÞ ôçò. ÁëëÜ áí

ðáñïõóéÜæåôáé áðïêïììÝíï áðü ôï óýíïëï

ôçò ðïëéôéêÞò ðñüôáóçò, êé áí áðåõèýíåôáé

êáô’ áðïêëåéóôéêüôçôá óôéò ãõíáßêåò êáé ìü-

íï êáôÜ ôç ðñïåêëïãéêÞ ðåñßïäï ãéá îåêÜ-

èáñá øçöïèçñéêïýò ëüãïõò, ôüôå ç ðñïóÝããé-

óç áõôÞ ÷Üíåé êÜèå ß÷íïò åéëéêñßíåéáò êáé áí-

èñùðéÜò ðïõ èá åß÷å óå áíôßèåôç ðåñßðôùóç.

Å.Ã.

È´ áñ÷ßóåé íá âãáßíåé ï êüóìïò ôóÜñêá óå äñüìïõòêáé ðåæïäñüìéá, ìå ôá êëáäåõôÞñéá áíÜ ÷åßñáò ãéá íáóõììáæåýåé äÝíôñá êáé èÜìíïõò ðïõ ìÝíïõí áðåñéðïß-çôá, äçìéïõñãþíôáò ðñüâëçìá óôç äéáêßíçóç ðåæþí êáéáõôïêéíÞôùí. Êáé äåí åßíáé ìüíï ïé ãåéôïíéÝò, áëëÜ êáé êå-íôñéêïß äñüìïé ìåãÜëçò êõêëïöïñßáò! Åßðáìå, êáëü ôï ðñÜ-

óéíï, áëëÜ áí åãêáôáëåßðåôáé óôï Ýëåïò ôïõ ÷ñüíïõ, öôÜíåé óôï óçìåßï íá ðñïêá-ëåß ï÷ëçñßá!

ÌÜÔá

Aöñüíôéóôåò ïé ðñáóéíÜäåò...

Ãéá ôïõò äáóêÜëïõò...

Ãéá ìåñéêïýò áíèñþðïõò ðïõ

áðáó÷ïëïýíôáé óôçí åêðáßäåõóç

ëÝíå üôé åßíáé ôüóï äçìéïõñãéêïß,

ôüóï åýóôñïöïé êáé ïñåîÜôïé, þ-

óôå ÷áñáìßæïíôáé óôá ó÷ïëåßá, á-

íÜìåóá óå ðáéäéÜ (áëëÜ êõñßùò

óõíáäÝëöïõò) ðïõ ìðïñåß íá ìçí

åêôéìÞóïõí ðïôÝ üóá Ý÷ïõí íá

ðñïóöÝñïõí.

Ãéá êÜðïéïõò Üëëïõò, ðïõ Ý-

÷ïõí ãáíôæùèåß óôç óéãïõñéÜ ôïõ

äçìüóéïõ õðáëëÞëïõ ðïõ ðñïóöÝ-

ñåé ï ôïìÝáò ôçò åêðáßäåõóçò,

êáé åðé÷åéñïýí ÷Üñéí áõôÞò íá áíáâáèìßóïõí ôï êåíü ôïõò óå êÜôé áðüëõôï (ðåôõ÷áßíïíôáò

óõíÞèùò ôï áðüëõôï êåíü), ôüóï ìáèçôÝò, üóï êáé ãïíåßò êáé åíßïôå óõíÜäåëöïé öôýíïõí ôï

êüñöï ôïõò, ìÞðùò êáé áðïöýãïõí ôï óõíáðÜíôçìá.

Êáëýôåñá, ëïéðüí, ôá ãåñÜ ìõáëÜ, ïé öéëüôéìïé åñãÜôåò ôïõ ðíåýìáôïò, ïé ôáðåéíïß êáé

ðñïóãåéùìÝíïé Üíèñùðïé ðïõ îÝñïõí íá ðñïóöÝñïõí ÷Üñéí ôçò ðñïóöïñÜò êé ü÷é ôïõ áíôß-

äùñïõ, íá ìÝíïõí óôá ó÷ïëåßá, åêåß ðïõ æõìþíåôáé ç íÝá ãåíéÜ. Êé áò ìåßíåé ïñöáíÞ êáé êáìéÜ

õøçëÞ Ýäñá!

Å.Ã.

Äåí èá ðñÝðåé êýñéïé íá åíï÷ëåßôáé

êáíÝíáò ìå ôçí áëÞèåéá. Èá áñ÷ßóïõìå

êáé åìåßò ôþñá ôá ßäéá ðïõ êÜíïõí ïé

áíåýèõíïé ðïëéôéêïß êáé äçìïóéïãñÜöïé

óôçí ÅëëÜäá ðáñáóýñïíôáò ôïí ü÷ëï.

Åìåßò æçôÜìå äáíåéêÜ, äåí ìáò

ôá äßíïõí ìå ôï æüñé. Åóåßò üëïé ïé Ý-

îõðíïé ðïõ èÝëåôå óêëçñÞ äéáðñáãìÜ-

ôåõóç ðçãáßíåôå óôçí ôñÜðåæá êáé æç-

ôÞóôå íá äéáðñáãìáôåõèåßôáé ôá äÜíåéá

óáò íá äïýìå ôé èá ðÜñåôå.

ÐÑÙÔÅÁÓ

Ãéáôß ôá âÜæïõí ìåÓüéìðëå;

ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÊÉÈÁÑÁÓ

ÅËÅÍÁ ÉÏÑÄÁÍÏÕÐôõ÷éïý÷ïò ÊëáóéêÞò ÊéèÜñáò

êáé

Áíþôáôùí Èåùñçôéêþí

ÄéäÜóêïíôáé ìáèÞìáôá

êëáóéêÞò êáé çëåêôñéêÞò

êéèÜñáò...

Êéíýñá & Õìçôôïý

(Ãùíßá)

Ôçë.: 99578118

TÙÑÁ ÊÁÉ ÓÔÁ ÊÏÍÉÁ

ÓÁÔ ÉÑÁ


○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

21H Kýðñïò óôïí...ìéêñïóêüðéï...

¸ãéíå, ëÝåé, ç Êýðñïò èÝìá óôï éíôñé-ãêáäüñéêï ãåñìáíéêü ðåñéïäéêü Spiegel,ôï ïðïßï áðïöÜóéóå íá ìåôáêéíÞóåé ôïöáêü ôïõ áðü ôçí åëëçíéêÞ ðåñßðôùóçóôá êáè´ çìÜò.

Êáôçãüñçóå ôç ÷þñá ãéá îÝðëõìáìáýñïõ ÷ñÞìáôïò ñùóéêþí åðåíäýóå-ùí êáé óêüðéìá ÷áìçëü åôáéñéêü öüñï,ðñïêåéìÝíïõ íá ðñïóåëêýåé ôÝôïéïõ åß-äïõò ïéêïíïìéêÝò äñáóôçñéüôçôåò.

Ðïý íá ´îåñå üìùò ôï Spiegel êáé ïéÃåñìáíïß üôé äåí éäñþíåé ãéá êÜôé ôÝôïéáôï áõôß ôùí Êõðñßùí ðïëéôéêþí (áíå-îáñôÞôùò êïììÜôùí). ÔÜ÷á äåí ôçí å-ðéäßùîáí áõôÞ ôçí åéêüíá êáé äåí åßíáéêÜôé ôï ïðïßï Ý÷ïõí íá ðáéíåýïíôáé äå-îéÜ êé áñéóôåñÜ;

Å.Ã.

Äñïìïëüãéá ÷ùñßò äéåõèýíóåéò!...

Ãõíáßêá èçëÜæåé ôï...

óêýëï ôçò!

Tá èÝóöáôá ôùí êïììáôéêþí...

¼óï êáé íá ìåãáëþóïõí ïé êõðñéáêÝò ðüëåéò, ïé Êýðñéïé (êáé äõóôõ÷þò ü÷é ìüíï

ïé ðïëßôåò, áëëÜ êáé ïé áñ÷Ýò) èá ìÝíïõí ðÜíôá ìå ôç ëïãéêÞ ôïõ ÷ùñéïý. Ðïõ üóï êé áí

åßíáé êáëü ìåñéêÝò öïñÝò, óôçí ðåñßðôùóç ôçò ëÞøçò ïäçãéþí ãéá êÜðïéï ðñïïñéóìü

åßíáé Üêñùò ðñïâëçìáôéêÞ.

Ãéá íá öôÜóåéò óå Ýíá óõãêåêñéìÝíï óçìåßï ðïõ èá óïõ Ý÷ïõí õðïäåßîåé, èá

ðñÝðåé íá ðåñÜóåéò áðü öïýñíïõò, ðåñßðôåñá, õðåñáãïñÝò êïê êáé íá ìáíôÝøåé áí

åßíáé üíôùò åêåßíá ðïõ óïõ Ý÷ïõí áíáöÝñåé. Ôï äñïìïëüãéï ðïôÝ äåí êáèïñßæåôáé

ðïôÝ áðü ôéò äéåõèýíóåéò, ôéò ïäïýò êáé ôïõò áñéèìïýò. Êáé ðþò íá óïõ äåßîïõí ôï

äñïìïëüãéï äçëáäÞ ìå ôÝôïéï ôñüðï, üôáí áêüìá êáé óôéò ðéï êåíôñéêÝò ëåùöüñïõò

ôçò ðüëçò äå âñßóêåéò ðéíáêßäåò ìå ôá ïíüìáôÜ ôïõò; Å.Ã. Ç Terri Graham, ìéá ãõíÞ áðü ôç Âñåôáíßá

ãéá äõï ÷ñüíéá ôï óêýëï ôçò èçëÜæåé ìå ìáíßá.

Ôá äõï ðáéäéÜ äåí ìðüñåóå, ëÝåé, íá ôá èçëÜóåé

êé Ýôóé èáññåß ôï ôñáýìá ôçò ðùò èá ôï îåðåñÜóåé.

÷ïíôáò åéò ôï óôÞèïò ôçò ôïí óêýëï íá âõæáßíåé

ìçôÝñá íïéþèåé üôé åßíáé ïëïêëçñùìÝíç!

ÄÞëùóç óå âñåôáíéêü Ýíôõðï Ý÷åé êÜíåé

ëÝãïíôáò ðùò êé ï óêýëïò ôçò ðïëý ô' áðïëáìâÜíåé.

Íá Þìïõíá ï óêýëïò ôçò ôçí Terri íá èçëÜæù

áíôß åäþ óôï óôçí ÐÜöï ìáò ôá ìÜôéá ìïõ íá âãÜæù.

Íá äåßôå ïëïêëÞñùóç ðïõ èá 'íïéùèå ç Terri

êáé óÞìåñá êáé áýñéï, ×åéìþíá Êáëïêáßñé!A.ÃÅÙ.

ÕðÜñ÷åé êÜðïéá åéäéêÞ åêðáß-äåõóç ãéá ôïõò äéåõèõíôÝò ó÷ï-ëåßùí; Ãéáôß áí õðÜñ÷åé êÜðïéïéäåí ðñÝðåé íá ðÝñáóáí ôéò åîå-ôÜóåéò... Êýñéïò ãíþìïíáò âÝ-

âáéá ãéá í´áíåëé÷èåß Ýíáò åêðáéäåõôéêüòèá Ýðñåðå íá åßíáé ç áãÜðç ôïõ ãéá ôáðáéäéÜ êáé ç âïÞèåéá ðïõ ðáñÜó÷åéêõñßùò óå áõôÜ ðïõ Ý÷ïõí ðéï ðïëëÞ áíÜ-ãêç. Ãßíåôáé áõôü; Óå ìéá ðÜíôùò ðåñß-ðôùóç, ãéá ôçí ïðïßá ãíùñßæïõìå, óßãïõ-ñá äå ãßíåôáé...

ÔÏ ÊÁÑÖÉ

¼ôáí õøçëü óôÝëå÷ïò ôïõ ÄÇ.ÓÕ. äçëþíåé üôé ç õðïøçöéüôçôá Áíáóôá-

óéÜäç õðåñÝ÷åé êáôÜ ðïëý áðü ôéò õðüëïéðåò óå üëá ôá èÝìáôá, ÷ùñßò íá

ðáñáèÝôåé óõãêåêñéìÝíá óôïé÷åßá, èåùñåß üôé ãßíåôáé ðåéóôéêü;

ÄçëáäÞ, ðåñéìÝíáìå íá áêïýóïõìå êÜôé äéáöïñåôéêü áðü åðß-ðåñéìÝíáìå íá áêïýóïõìå êÜôé äéáöïñåôéêü áðü åðß-ðåñéìÝíáìå íá áêïýóïõìå êÜôé äéáöïñåôéêü áðü åðß-ðåñéìÝíáìå íá áêïýóïõìå êÜôé äéáöïñåôéêü áðü åðß-ðåñéìÝíáìå íá áêïýóïõìå êÜôé äéáöïñåôéêü áðü åðß-

óçìï õðïóôçñéêôÞ åíüò õðïøçößïõ;óçìï õðïóôçñéêôÞ åíüò õðïøçößïõ;óçìï õðïóôçñéêôÞ åíüò õðïøçößïõ;óçìï õðïóôçñéêôÞ åíüò õðïøçößïõ;óçìï õðïóôçñéêôÞ åíüò õðïøçößïõ; ¹ ìÞðùò èåùñåß üôé ìå ôï ðïõ ôï

ëÝåé áðïêôÜ áõôïóôéãìåß êáé ÷áñáêôÞñá áäéáìöéóâÞôçôçò áëÞèåéáò; Áõôü èá

Ýëåéðå, íá ìçí ðñïâÜëëïõí ôï óõìöÝñïí ôïõò! ÁëëÜ ãéá íá ðåßóïõí êé Üë-

ëïõò, ìÜëëïí èá ðñÝðåé íá ðïõí êÜôé ðáñáðÜíù áðü ôõðïðïéçìÝíåò ðñïå-

êëïãéêÝò áôÜêåò.Å.Ã.

!!!!!

ÖÜñïò êáé ïäçãüò óôçí Ýíáñîç êáé êáôÜ ôç

äéÜñêåéá ôùí óðïõäþí óáò!

¸÷åéò áìöéâïëßåò ãéá ôï ðïý èá ðáò ãéá óðïõäÝò; Äåí îÝñåéò ôé èá óðïõäÜóåéò; ÖïâÜóáé

ôç äéáäéêáóßá ðïõ ðñÝðåé íá áêïëïõèÞóåéò; Äåí îÝñåéò ôé íá êÜíåéò;

Ìá öõóéêÜ ç ëýóç åßíáé áðëÞ. ëá åäþ, Ýëá óôçí STUDYCARE. Óõìâïõëåýóïõ,

åíçìåñþóïõ êáé ìåôÜ Üöçóå ôá õðüëïéðá ó' åìÜò. Åóý äåí èá êÜíåéò ðñáãìáôéêÜ ôßðïôá.

Õðçñåóßåò ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé:

ÁéôÞóåéò óå ÂñåôôáíéêÜ ÐáíåðéóôÞìéá ìÝóù UCAS

Áßôçóç ãéá Åõñùðáúêü ÄÜíåéï

ÅíçìÝñùóç ãéá ÊñáôéêÞ ÖïéôçôéêÞ ×ïñçãßá êáé Õðïôñïößåò

ÅîáóöÜëéóç ÄéáìïíÞò

ÌåôáöñÜóåéò Áðïëõôçñßùí êáé ÊåéìÝíùí (ÁããëéêÜ - Ñþóéêá)

Äéïñèþóåéò êáé ÄáêôõëïãñáöÞóåéò ÊåéìÝíùí

EíçìÝñùóç ãéá Ôçëåðéêïéíùíßåò, Óõãêïéíùíßåò êáé Ôñáðåæéêïýò

Ëïãáñéáóìïýò óôï ÇíùìÝíï Âáóßëåéï

ÌåôáöïñÝò ðñïóùðéêþí áíôéêåéìÝíùí áðü êáé ðñïò ôï

ÇíùìÝíï Âáóßëåéï

Êáé üëá áõôÜ óå ìïíáäéêÝò ôéìÝò ðïõ ìüíï åìåßò ìðïñïýìå íá óáò ðñïóöÝñïõìå.

Ïé åããñáöÝò Üñ÷éóáí áðü 15 Óåðôåìâñßïõ.

ÔçëÝöùíá: ÈÜíïò ×ñéóôïäïýëïõ- 99879063 / Ðáýëïò ÊõñéÜêïõ - 99348189Âñéóêüìáóôå óôçí Åëåõèåñßïõ ÂåíéæÝëïõ 79, 8021 ÐÜöïò.

¿ñåò Ëåéôïõñãßáò: ÄåõôÝñá, ÔåôÜñôç, ÐÝìðôç 17:30 - 20:30, Ôñßôç 19:30 - 21:00

ÓÜââáôï 10:00- 13:00

ÊáëÝóôå ãéá ñáíôåâïý ôþñá!!!

STUDYCAREEducational Services-ÅêðáéäåõôéêÝò Õðçñåóßåò

Ãéáôß åìåßò ìðïñïýìå!Ãéáôß åìåßò ìðïñïýìå!

LG -BALAY - WESTPOINT - MULINEX

Ôá ÊÁËÕÔÅÑÁ ïíüìáôá

LG -BALAY - WESTPOINT - MULINEX

Ôá ÊÁËÕÔÅÑÁ ïíüìáôá

Åããýçóç ôá äéêÜ ìáò åñãáóôÞñéá

Ëåùö. ÅëëÜäïò 105, (äßðëá áðü ÂÉÏÖÙÓ) ÐÜöïò, Ôçë.: 26934460 - 26950200,[email protected]

ÌåôáöåñèÞêáìå êáé

ðñïóöÝñïõìå

ôéò êáëýôåñåò ôéìÝò







23e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012åéäÞóåéò

EYEËÉÎÉÁ ÅÐÅÄÅÉÎÅ ÔÏ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ ÕÃÅÉÁÓ, ÁËËÁ ÏÉ ÊÁÈÕÓÔÅÑÇÓÅÉÓ ÄÅÍ ÁÐÏÖÅÕ×ÈÇÊÁÍ

¸ñãï 300 ÷éëéÜäùí åõñþ óôïí ÊÜôù ÐýñãïÅéóáêïýóôçêáí ïé åêêëÞ-

óåéò ôùí êáôïßêùí êáé ôçò

ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò ôïõ

ÊÜôù Ðýñãïõ Ýîé ìÞíåò ìå-

ôÜ áðü åðáíåéëçììÝíá áé-

ôÞìáôá ãéá âåëôßùóç ôçò åé-

êüíáò ôïõ éáôñéêïý êÝíôñïõ

ðïõ ëåéôïõñãåß óôçí êïéíü-

ôçôá.

êáôÜóôáóÞ ôïõ êá-ôáããÝëèçêå ùò áðá-

ñÜäåêôç êáé ç ðáñáäï÷Þ á-ðü ðëåõñÜò ôïõ Õðïõñãåß-ïõ ïäÞãçóå óôçí åîáóöÜ-ëéóç êïíäõëßïõ 300 ÷éë åõ-ñþ ãéá åñãáóßåò åðéäéüñèù-óçò.

Ìå ôçí Ýíáñîç ôçò åñ-÷üìåíç åâäïìÜäáò îåêéíÜíåêáé ïé åñãáóßåò, ìåôÜ áðüó÷åôéêÞ êáèõóôÝñçóç ëüãùôçò äéáäéêáóßáò ìåôáêßíç-óçò ôçò õðïäïìÞò ôïõ êÝ-

íôñïõ, þóôå ôï êôßñéï íá êå-íùèåß. Ôï Õð. Õãåßáò Ýêáíåõðïëïãéóìïýò ãéá Ýíáñîçôùí åñãáóéþí óôá ôÝëç Óå-ðôåìâñßïõ êáé õðïëüãéæå ü-ôé ç äéÜñêåéá ôïõ Ýñãïõ èáêõìáßíåôáé ìåôáîý 3-4 ìç-íþí. Óýìöùíá ìå ôïí Êþ-óôá Ìé÷áçëßäç, êïéíïôÜñ÷çÊÜôù Ðýñãïõ ðÜíôùò, ôïéáôñéêü êÝíôñï èá ëåéôïõñ-ãåß êáíïíéêÜ ìüíï ìåôÜ á-ðü 8 ìÞíåò, åðïìÝíùò ôïåñ÷üìåíï êáëïêáßñé.

H

Ç ÁÐÏØÇ ÌÏÕ

ÅÜí áíáëïãéóôïýìå ôá üóá åîåëß÷èçêáí êáé

åîåëßóóïíôáé êáèçìåñéíÜ, Ýðåéôá áðü ôçí ïéêï-

íïìéêÞ êñßóç, ç öñÜóç “åíüò êáêïý ìýñéá Ýðï-

íôáé” ôáéñéÜæåé áðüëõôá óôç óçìåñéíÞ ìáò êáôÜ-

óôáóç. Äõóôõ÷þò ôï Ýíá êáêü äéáäÝ÷åôáé ôï Üë-

ëï, êáé ðñáãìáôéêÜ ôá ìÝ÷ñé ôþñá äåäïìÝíá

ðñïìçíýïõí äõóêïëüôåñåò ìÝñåò ãéá ôïí ôá-

ëáßðùñï âéïðáëáéóôÞ áõôïý ôïõ ôüðïõ.

ÊáôÜ ôçí ðåñßïäï ðïõ áõôüò ï ôüðïò åõç-

ìåñïýóå êáé Üêìáæå ìÝñá ðáñÜ ìÝñá, êáíÝíáò

äåí åß÷å ðñïíïÞóåé ôç óçìåñéíÞ êáôáóôñïöéêÞ

åîÝëéîç, êáíÝíáò áðü üëïõò áõôïýò ôïõò äÞèåí

åéäéêïýò ðïõ îåöõôñþíïõí êáèçìåñéíþò óáí

ôá ìáíéôÜñéá äå ìáò ðñïåéäïðïßçóå ãéá ìéá ìåë-

ëïíôéêÞ êáôáóôñïöÞ. ¼ëá Ýâáéíáí êáëþò êáé ïé

ðëåßóôïé óðáôáëïýóáí ôá ÷ñÞìáôá ôïõò, ôá ï-

ðïßá åîáóöÜëéæáí ìå ôïí ßäéï ôïõò ôïí éäñþôá,

áëüãéóôá êáé áðåñßóêåðôá. ÂÝâáéá óå áõôü ôï

óçìåßï äå öôáßíå ïé ðïëéôéêïß çãÝôåò, áëëÜ ïýôå

êáé ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç. Áõôü ðïõ ðñáãìáôéêÜ

öôáßåé ãéá ôï ÷åéñéóìü ôçò äéêÞò ìáò ôóÝðçò, åß-

íáé ç áëáæïíåßá êáé ç á÷ïñôáãéÜ ðïõ ìáò äéáêá-

ôåß÷å. ÐÝñáí ôïýôïõ ç ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôáóç ôïõ

íçóéïý, åßíáé îåêÜèáñï üôé åîáñôÜôáé áðü áõ-

ôïýò ðïõ äéïéêïýí áõôüí ôïí ôüðï, áðü áõôïýò

ðïõ õðïôßèåôáé ðáó÷ßæïõí ãéá ôï êïéíü üöåëïò

üëùí ìáò! Ôï óßãïõñï åßíáé ðùò åí êáéñþ ïéêï-

íïìéêÞò êñßóçò, èá ìðïñïýóáìå êÜëëéóôá íá åß-

÷áìå Ýíá áíåêôü åðßðåäï åðéâßùóçò, êáé ü÷é ôï

óçìåñéíü ôï ïðïßï åðéåéêþò ÷áñáêôçñßæåôáé ùò

áðÜíèñùðï.

Ëüãù ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò ï êüóìïò Ý-

ðáøå íá îïäåýåé ôá ëåöôÜ ôïõ ìå ôüóç åõêïëßá

(âåâáßá áõôü åßíáé èåôéêü) êáé óõíåðþò ôï ÷ñÞ-

ìá Ýðáøå íá êéíåßôáé óôçí áãïñÜ üðùò êéíåßôï

óå Üëëåò ðåñéüäïõò. Ðïëëïß åñãáæüìåíïé, êõñß-

ùò ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá, Ý÷áóáí ôçí åñãáóßá

ôïõò êáé ðñáãìáôéêÜ ïé ðëåßóôïé áðü áõôïýò äåí

Ý÷ïõí êáíÝíá ðüñï åðéâßùóçò. ÄåêÜäåò åðé÷åé-

ñçìáôßåò âÜæïõí ëïõêÝôï óôéò åðé÷åéñÞóåéò

ôïõò. Ïé èÝóåéò óôï äçìüóéï ôïìÝá ðáãïðïéÞèç-

êáí ãéá Ýíá áñêåôÜ ìåãÜëï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá

êáé ôáõôü÷ñïíá ïé èÝóåéò óôï éäéùôéêü ôïìÝá åß-

íáé ðëÝïí áíýðáñêôåò. Ìåéþóåéò ìéóèþí, áýîç-

óç öïñïëïãéþí, áýîçóç ôùí ôéìþí óôá êáôá-

íáëùôéêÜ áãáèþí, ç âåíæßíç óôá ýøç , åßíáé ìå-

ñéêÜ áðü ôá êáêþò Ý÷ïíôá ôçò åðï÷Þò. Êáé üëá

áõôÜ óôçí ïõóßá éóïðåäþíïõí ôï èåóìü ôçò

ïéêïãÝíåéáò, ðïõ êáíÝíáò áðü ôá ýðáôá ðïëéôé-

êÜ èÝóìéá êáé ôéò óõíéóôþóåò áõôþí, äçëáäÞ ôá

ðïëéôéêÜ êüììáôá, äåí áíáöÝñèçêáí óôï ôüóï

óçìáíôéêü æÞôçìá.

Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ äåí õðÜñ÷ïõí èÝóåéò åñ-

ãáóßáò, äåí õðÜñ÷åé ÷ñÞìá óôçí áãïñÜ, ðùò èá

ìðïñÝóåé ç íÝá ãåíéÜ íá ðñï÷ùñÞóåé êáé íá óõ-

íå÷ßóåé ôïí åí ëüãù èåóìü; Ðùò áõôüò ï ôüðïò

èá áíáðôõ÷èåß êáé èá Ý÷åé óõíÝ÷åéá ï Êõðñéáêüò

ëáüò; Ðùò Ýíá íÝï æåõãÜñé èá ìðïñÝóåé íá öôéÜ-

îåé ôç äéêÞ ôïõ ïéêïãÝíåéá ìå ìçäåíéêÝò áðïëá-

âÝò; Ôá óõãêåêñéìÝíá åñùôÞìáôá Üðôïíôáé ôçò

ýøéóôçò óçìáóßáò êáé ðñÝðåé ïðùóäÞðïôå íá

âñåèåß ç ëýóç óôï ðñüâëçìá ôïõò êáé ü÷é áðëÜ

ç áðÜíôçóç. Áí äåí ðñïóôáôåõèåß ï èåóìüò ôçò

ïéêïãÝíåéáò, ôüôå ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ èá ðñï-

êýøïõí ãéá áõôü ôïí ôüðï èá åßíáé êáôáóôñïöé-

êÜ. Åí üøåé ðñïåäñéêþí åêëïãþí, üðïéá êáé áí

åßíáé ç êõâÝñíçóç ðïõ èá áíáëÜâåé áõôü ôïí

ôüðï, Ý÷åé ÷ñÝïò íá ðñïóôáôåýóåé ôç íÝá ãåíéÜ

êáé ôáõôü÷ñïíá íá ðñïóôáôåýóåé êáé íá äéáóöá-

ëßóåé ôï ìÝëëïí áõôïý ôïõ ôüðïõ.

ÔOY

ÌÁÑÉÏÕ ÓÁÂÂÁ

«Åíüò êáêïýìýñéáÝðïíôáé»

Ï êïò Ìé÷áçëßäçò äÞ-ëùóå ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõãéá ôçí ðñïþèçóç ôçò áðï-êáôÜóôáóçò ôïõ éáôñéêïýêÝíôñïõ, êáèþò ïé óõíèÞêåòðïõ åðéêñáôïýóáí ìÝ÷ñéôþñá Þôáí êÜèå Üëëï áðüáîéïðñåðåßò. ÐñïêåéìÝíïõíá êáôáóôåß êÜôé ôÝôïéï äõ-íáôü, ôï Õð. Õãåßáò áðïöÜ-óéóå íá ðáñáêÜìøåé ôçíôõðéêÞ äéáäéêáóßá ôïõ ôìÞ-ìáôïò Äçìïóßùí ¸ñãùí, á-íáèÝôïíôáò ôçí êáôáãñáöÞ

êáé ïéêïíïìéêÞ åêôßìçóç ôùíåñãáóéþí óå éäéþôç ìç÷á-íéêü. Éêáíïðïßçóç åîÝöñáóåï êïò Ìé÷áçëßäçò êáé ãéá ôçíêáôáâïëÞ ôïõ ðïóïý ðïõêñßèçêå áðáñáßôçôï. Ôïðñþôï ìÝñïò Ý÷åé Þäç ðñï-âëåöèåß áðü ôïí êñáôéêüðñïûðïëïãéóìü ôïõ 2012, å-íþ ïé õðüëïéðåò 200 ÷éë.ðñüêåéôáé íá óõìðåñéëç-öèåß óå åêåßíïí ôïõ 2103.

ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

ÎåêéíÜåé åðéôÝëïõò ôçÄåõôÝñá ôï Ýñãï ãéá âåë-ôßùóç ôïõ éáôñéêïý êÝ-íôñïõ ÊÜôù Ðýñãïõ, áíêáé ôï Õð. Õãåßáò ôïðïèå-ôïýóå ôçí Ýíáñîç ôùí åñ-ãáóéþí óôá ôÝëç Óåðôåì-âñßïõ.

Åãêáßíéá Ýêèåóçò æùãñáöéêÞò ÌÜñùò ÍåïêëÝïõò...

..................................................................................................................................................................................................................................

Ôá åãêáßíéá ôçò Ýêèåóçò æùãñáöéêÞò ôçò ÌÜñù Íåï-öýôïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ôçí ÐáñáóêåõÞ 2 Íïåìâñßïõ2012, óôéò 7.00 ôï âñÜäõ óôïí Ðïëõ÷þñï Ðïëéôéóìïý «Ðá-ëéÜ ÇëåêôñéêÞ».

Ôá åãêáßíéá ôÝëåóå, åê ìÝñïõò ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ÐÜöïõ,ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ôïõ Äçìïêñáôéêïý ÓõíáãåñìïýÃéþñãïò ÓïöïêëÝïõò. Óôçí ïìéëßá ôïõ êáôÜ ôç äéÜñêåéáôùí åãêáéíßùí ï ê. ÓïöïêëÝïõò, Ýêáíå áíáöïñÜ óôï ðëïýóéïêáé áõèåíôéêü ôáëÝíôï ôçò æùãñÜöïõ, ôçò ïðïßáò ôá Ýñ-ãá åßíáé åìðíåõóìÝíá êõñßùò áðü ôç öýóç êáé ÷áñáêôç-

ñßæïíôáé áðü ìéá áîéïæÞëåõôç åëåõèåñßá êáé ðçãáßï áõ-èïñìçôéóìü. Ï ê. ÓïöïêëÝïõò, ùò ìÝëïò êáé ôçò Åðéôñï-ðÞò ÐïëéôéóôéêÞò ÁíÜðôõîçò, ôüíéóå üôé ðñïóðÜèåéá åß-íáé ç åìðëïêÞ êáé áîéïðïßçóç, óôï ìÝãéóôï äõíáôü âáèìü,üëùí ôùí êáëëéôå÷íþí ôçò ðüëçò ìáò.

Óôü÷ïò ìáò åßíáé, ùò ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç íá ôïõò ðñï-óöÝñïõìå êÜèå äõíáôÞ äéåõêüëõíóç óôï ðáñáãùãéêü Ýñ-ãï ôïõò, þóôå ç ÐÜöïò ùò ÐïëéôéóôéêÞ Ðñùôåýïõóá ôçòÅõñþðçò ãéá ôï 2017, íá öÝñåé êáé ôç äéêÞ ôïõò óöñáãßäáêáé õðïãñáöÞ.

..................................................................................................................................................................................................................................

ANTIÄÑÁÓÅÉÓ ÓÅ ÔÁËÁ ÊÁÉ ÐÅÃÅÉÁ ÃÉÁ ÔÅËÇ¸íôïíåò áíôéäñÜóåéò óôçí

ÔÜëá êáé óôçí ÐÝãåéá ðñï-

êáëåß áðüöáóç ôçò ÏëïìÝ-

ëåéáò ôïõ Óõìâïõëßïõ Áðï-

÷åôåýóåùí íá êáôáâÜëïõí

ôÝëç ïé êÜôïéêïé ôùí ðåñéï-

÷þí áõôþí áðü ôï 2013.

é åêðñüóùðïé ôùí äõïáõôþí ðåñéï÷þí óç-

ìåéþíïõí üôé äåí åßíáé äõíá-ôüí íá áðïäå÷ôïýí ôçí êáôá-âïëÞ ôåëþí ãéá ôïõò êáôïß-êïõò êáé éäéïêôÞôåò ãçò óôéòäõï ðåñéï÷Ýò áðü ôçí óôéãìÞðïõ äåí åßíáé âÝâáéï áí ôåëé-êÜ èá äéåîá÷èåß ôï Ýñãï óôçíÔÜëá êáé óôçí ÐÝãåéá.

Óçìåéþíåôáé üôé Þäç ç ÔÜ-ëá Ý÷åé æçôÞóåé åðßóçìá íá å-îáéñåèåß ç ðåñéï÷Þ åíþ êáé çÐÝãåéá ç ïðïßá ìå âÜóç ôïõòêáíïíéóìïýò êáé ôïí áñéèìüôùí êáôïßêùí ïöåßëåé íá åíôá-èåß óå áíÜëïãï äßêôõï ðñï-âëçìáôßæåôáé êáôÜ ðüóï èá å-íôáèåß óôï ÓÁÐÁ Þ áí èá ðñï-÷ùñÞóåé óôçí äçìéïõñãßá å-íüò ðåñéöåñåéáêïý äéêôýïõ

Ï

óôï ïðïßï èá ìðïñïýóáí íáåíôá÷ôïýí êáé Üëëåò êïéíüôç-ôåò ôçò ðåñéï÷Þò. Ï ÄÞìáñ-÷ïò ÐÝãåéáò Íåüöõôïò Á-êïõñóéþôçò áíôÝäñáóå ìå ðï-ëý Ýíôïíï ôñüðï áöïý ç øÞ-öéóç ôçò ó÷åôéêÞò ðñüíïéáòÝãéíå óôçí áðïõóßá ôïõ áðüôçí ðñï÷èåóéíÞ óõíåäñßá ôçòïëïìÝëåéáò ðïõ óõæÞôçóå êáéåíÝêñéíå ôïõò ðñïûðïëïãé-óìïýò.

Ï Íåüöõôïò Áêïõñóéþ-ôçò äÞëùóå üôé åêáôüí äéêá-óôÞñéá íá ðÜñïõí ôïõò êá-ôïßêïõò ôçò ÐÝãåéáò ï ÄÞìïòäåí èá ôïõò åðéôñÝøåé íá ðëç-ñþóïõí ïýôå Ýíá óåíô êáé Ý-êáíå åê íÝïõ ëüãï ãéá êáêï-äéá÷åßñéóç óôïí ïñãáíéóìü.Äåí èá áíáãêÜóïõí ôïõò Ðå-ãåéþôåò íá ðëçñþóïõí ôáóðáóìÝíá, åßðå ÷áñáêôçñé-óôéêÜ åíþ Ýíôïíç äéáöùíßáãéá ôï ßäéï èÝìá åêöñÜæåé êáéç Ðñüåäñïò ôïõ ÊïéíïôéêïýÓõìâïõëßïõ ÔÜëáò ÁñåôÞ Ðéå-ñßäïõ ç ïðïßá áíáìÝíåé ôïíêáèïñéóìü óõíÜíôçóçò ìåôïõò óõíáñìüäéïõò Õðïõñ-

ãïýò ðñïêåéìÝíïõ íá æçôÞóåéôçí åîáßñåóç ôçò ÔÜëáò áðüôá üñéá ôïõ óõìâïõëßïõ áðï-÷åôåýóåùí. Ãéá ôï ßäéï èÝìá ïÄçìïôéêüò Óýìâïõëïò Öáß-äùíáò Öáßäùíïò óçìåßùóå ü-ôé üëåò ïé ðïëéôéêÝò ïìÜäåò åß-÷áí ôá÷èåß áíåðéöýëáêôá õ-ðÝñ ôçò êáôáâïëÞò ôåëþí á-ðü ôïõò êáôïßêïõò ôçò ÐÝ-ãåéáò êáé ôçò ÔÜëáò áðü ôï2013 êáé ðïëý ðéï ðñéí óõíå-ðþò áðïëáýóïõí ôá êáëÜôïõ óõóôÞìáôïò üðùò áêñé-âþò Ýãéíå êáé ìå ôïõò êáôïß-êïõò ôçò Á êáé ôçò Â öÜóçòôïõ Ýñãïõ.

Ï ßäéïò åßðå ðÜíôùò üôéáí ôåëéêÜ ïé äõï ðåñéï÷Ýò äåíåíôá÷ôïýí Þ ëÜâïõí êÜðïéáðáñÜôáóç áðü ôï Õðïõñãé-êü Óõìâïýëéï èá ìðïñïýóåìÝ÷ñé ôï êáëïêáßñé ôï èÝìá íáåðáíåîåôáóôåß. ÊáôÜ ôçí ßäéáóõíåäñßá îåêáèÜñéóå åðßóçòüôé ïé éäéïêôÞôåò áãñïôåìá÷ß-ùí äåí èá êáôáâÜëïõí ôÝëç á-ðï÷Ýôåõóçò üðùò åóöáëìÝ-íá åß÷å æçôÞóåé ç õðçñåóßá êáéåß÷å áðïóôåßëåé ìÜëéóôá êáé

ó÷åôéêÝò åéäïðïéÞóåéò ðñïòôïõò êáôü÷ïõò ôÝôïéùí ôåìá-÷ßùí. Óå üôé áöïñÜ ôïí ðñïû-ðïëïãéóìü áõôüò èá åßíáé åë-ëåéììáôéêüò êáôÜ Ýíá ôïõëÜ-÷éóôïí åêáôïììýñéï åõñþ ìåôá Ýóïäá íá öèÜíïõí ôá 14åêáôïììýñéá êáé ôá Ýîïäá íáîåðåñíïýí ôá 15.

Ï Öáßäùíáò Öáßäùíïò åß-ðå üôé ôï Ýëëåéììá èá ìðï-ñïýóå íá åêôïîåõôåß óôá ôñßáåêáôïììýñéá íïïõìÝíïõ üôéêÜèå ÷ñüíï äåí åéóðñÜôôïíôáéüóá ðñïûðïëïãßæïíôáé, ôÝëçáðü áêßíçôá. ÔåñÜóôéá ôñý-ðá áíáìÝíåôáé åðßóçò íáðñïêýøåé êáé óå ó÷Ýóç ìå ôïîåêáèÜñéóìá ôùí ëïãáñéá-óìþí ôùí óõìâïëáßùí ãéá ôáÝñãá ôçò äåýôåñçò öÜóçò ðïõÝ÷åé ïëïêëçñùèåß. Ôï óõìâïý-ëéï äéáèÝôåé ïêôþ åêáôïììý-ñéá áõôÞ ôçí óôéãìÞ áëëÜ ìåâÜóç ôéò áðáéôÞóåéò êáé ôéòóõìâáôéêÝò ôïõ õðï÷ñåþóåéò÷ñåéÜæåôáé ôïõëÜ÷éóôïí 20 å-êáôïììýñéá ãéá íá ôá÷ôïðïé-Þóåé ôéò åêêñåìüôçôåò áõôÝò.

ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ

åðéêáéñüôçôá26 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

ÊÑÏÕÓÌÁÔÁ ÁÓÔÅÃÙÍ ÅÍÔÏÐÉÆÏÍÔÁÉ ÐÉÁ ÊÁÉ ÓÔÇÍ ÐÁÖÏ

Êïéìïýíôáé óôá ðáãêÜêéá...ÐÝñáí ôùí ðÝíôå áôüìùí õðïëïãß-

æåôáé üôé äåí äéáèÝôïõí ìüíéìç óôÝ-

ãç êáé áíáãêÜæïíôáé íá êïéìïýíôáé

óå ðÜñêá êáé ðáãêÜêéá óå äéÜöï-

ñåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÐÜöïõ.

ýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò ôéò ï-ðïßåò åðéâåâáßùóå êáé ôï ìÝ-

ëïò ôçò ÅðéôñïðÞò ÊïéíùíéêÞò ÌÝ-ñéìíáò ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ ¢ñéóôïòÁñéóôïôÝëïõò ôá ðñüóùðá áõôÜùò åðß ôï ðëåßóôïí åßíáé êïéíïôéêïßðïõ åß÷áí Ýñèåé óôçí Êýðñï ãéá íáåñãáóôïýí, ðáñÝìåéíáí ÷ùñßò åñãá-óßá êáé äåí ìðïñïýí ðëÝïí ïýôå íáåðéóôñÝøïõí óôçí ÷þñá ôïõò ïý-ôå êáí íá óõíôçñÞóïõí ôïõò åáõ-ôïýò ôïõò.

Ï ê. ÁñéóôïôÝëïõò åßðå óõãêå-êñéìÝíá üôé ðñüêåéôáé, óôéò ðåñéó-óüôåñåò ðåñéðôþóåéò, ãéá êïéíïôé-êïýò åñãÜôåò ðïõ åß÷áí Ýñèåé óôçíÊýðñï ìå óõìâüëáéï ãéá óõãêåêñé-ìÝíç äéÜñêåéá ç ïðïßá Ý÷åé ðáñÝë-èåé ÷ùñßò íá Ý÷åé áíáíåùèåß ôï óõì-

âüëáéï ôïõò.Ï ê. ÁñéóôïôÝëïõò óçìåßùóå ü-

ôé èá ðñÝðåé ïé áñìüäéåò õðçñåóß-åò ôïõ êñÜôïõò íá ðñï÷ùñÞóïõíóôïõò áðáñáßôçôïõò åëÝã÷ïõò ãéáíá äéáöáíåß áêñéâþò ôï ìÝãåèïòôïõ ðñïâëÞìáôïò.

Óôçí ÐÜöï öáßíåôáé üôé ôï æÞ-ôçìá åßíáé ðåñéóóüôåñï åðï÷éáêüáöïý êáôÜ êáéñïýò åìöáíßæïíôáé Ü-óôåãïé óå êÜðïéåò ðåñéï÷Ýò ïé ïðïß-ïé ùóôüóï ìåôáêéíïýíôáé áñãüôå-ñá êÜðïõ áëëïý.

Ï ÄÞìïò ÐÜöïõ, áíÝöåñå ï ê.

Ó

ÃÑÁÖÅÉ: ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ

Áñ÷ßæïõí Üìåóá ïé åñãáóßåò ãéá óõíôÞñçóç êáéáíáâÜèìéóç ôïõ Éáôñéêïý ÊÝíôñïõ ÊÜôù ÐýñãïõìåôÜ áðü ôéò Ýíôïíåò ðñïóðÜèåéåò ðïõ êáôÝâáëëåãéá ðÝíôå ó÷åäüí ÷ñüíéá ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï.O Ðñüåäñïò ôïõ Êïéíïôéêïý Óõìâïýëéïõ ÊÜôù Ðýñ-ãïõ Êþóôáò Ìé÷áçëßäçò áíáêïéíþóå üôé åãêñßèçêåôï ó÷åôéêü êïíäýëé ýøïõò ìéóïý åêáôïììýñéïõ åõ-ñþ êáé åíôüò ôçò åâäïìÜäáò áíáìÝíåôáé ç ìåôáêß-íçóç ïëüêëçñïõ ôïõ éáôñéêïý åîïðëéóìïý óå Üëëï÷þñï ðïõ Ý÷åé äéåõèåôçèåß ãéá ôïí óêïðü áõôü.

Ï ê. Ìé÷áçëßäçò, áíÝöåñå üôé ëüãù ôçò ïéêï-íïìéêÞò óôåíüôçôáò äåí èá áíåãåñèåß íÝï êôßñéï áë-ëÜ ïé åñãáóßåò áðïêáôÜóôáóçò, óõíôÞñçóçò êáéáíáêáßíéóçò èá ãßíïõí óôï õöéóôÜìåíï êôßñéï ìåêÜðïéåò ðñïóèÞêåò ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ Áêôéíïëïãé-êïý ÔìÞìáôïò êáé ôïõ ×çìåßïõ ðïõ ìÝ÷ñé óÞìåñáäåí ëåéôïõñãïýóáí.

Ðñüóèåóå üôé ðáñïõóéÜæïíôáé êÜðïéá ôå÷íéêÜðñïâëÞìáôá ùò ðñïò ôç ìåôáêßíçóç ôïõ Ïäïíôéá-ôñåßïõ êáé óçìåßùóå üôé óå óõíÜíôçóç áýñéï ìå ôéòÉáôñéêÝò Õðçñåóßåò èá êáôáâëçèåß ðñïóðÜèåéá þ-óôå íá îåðåñáóôïýí ïé üðïéåò äõóêïëßåò êáé ôï Ï-äïíôéáôñåßï íá óõíå÷ßóåé ôç ëåéôïõñãßá ôïõ óå êÜ-ðïéï Üëëï ÷þñï ï ïðïßïò íá äéáèÝôåé ôéò áðáñáß-ôçôåò åãêáôáóôÜóåéò áðïññüöçóçò ôùí áðüâëç-ôùí. Óýìöùíá ìå ôïí Êþóôá Ìé÷áçëßäç ïé åñãáóß-åò ãéá ôçí áíáâÜèìéóç ôïõ éáôñéêïý êÝíôñïõ áíá-ìÝíåôáé íá ïëïêëçñùèïýí ìÝ÷ñé ôï åñ÷üìåíï êáëï-êáßñé.

Ï ê. Ìé÷áçëßäçò õðïãñÜììéóå ôÝëïò üôé âáóéêÞåðéäßùîç ôïõ Êïéíïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÊÜôù Ðýñ-ãïõ åßíáé ç åíßó÷õóç ôïõ éáôñéêïý åîïðëéóìïý êáé çðñüóëçøç åðéðëÝïí ðñïóùðéêïý ãéá óôåëÝ÷ùóçôùí äéáöüñùí õðçñåóéþí ôïõ Éáôñéêïý ÊÝíôñïõôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò ôïõ áêñéôéêïý Ðýñãïõ Ôçë-ëõñßáò.


ÅÑÃÁ ÓÔÏ ÉÁÔÑÅÉÏ ÐÕÑÃÏÕ

.......................................................................................................................................................................................................................

Eöáñìüóôçêå ôï ìÝôñï ãéá ðáñáëßáÌå ôï ôÝëïò ôçò èåñéíÞò

ðåñéüäïõ ôÝèçêå óå åöáñ-

ìïãÞ ôï ðñïóùñéíü ìÝôñï

ðñïóôáóßáò ôùí ëïõïìÝ-

íùí ìå ôçí åãêáôÜóôáóç

óçìáäïýñùí, óçìáéþí êáé

ó÷ïéíéþí óôçí åðéêßíäõíç

ðáñáëßá ÔÜöïé ôùí Âáóé-

ëÝùí óôçí ïðïßá óçìåéþ-

èçêáí ðïëëïß ðíéãìïß óôï

ðáñåëèüí.

ï ðñïóùñéíü ìÝôñï å-öáñìüóôçêå ìÝ÷ñé íá

õðÜñîåé ôåëéêÞ ñýèìéóç ìåôçí ìåëÝôç ðïõ åêðïíåßôáéêáé ç ïðïßá ðñïâëÝðåé Ýñ-ãá ðñïóôáóßáò ôçò áêôï-ãñáììÞò ïëüêëçñïõ ôïõâïñåéïäõôéêïý ìåôþðïõôçò ÐÜöïõ. Ï Ðñüåäñïòôçò ÅðéôñïðÞò Ðáñáëéþí

êáé èá âïçèÜ ôïõò ëïõüìå-íïõò óå ðåñßðôùóç ýðáñ-îçò õðüãåéùí ñåõìÜôùí íáìçí ðáñáóýñïíôáé óôá á-íïéêôÜ. ÊáôÜ ôçí åðßóêåøçôïõ ê. ×ñõóÜíèïõ õðÞñ÷áíôñéÜíôá ðåñßðïõ ëïõüìå-íïé ìéêñïß êáé ìåãÜëïé ïé ï-ðïßïé ÷ñçóéìïðïéïýóáí ôçíðáñáëßá, åíþ üðùò åßðåóôçí ðåñéï÷Þ ðáñáìÝíïõíáíáñôçìÝíåò ïé ðéíáêßäåò óåðÝíôå ãëþóóåò ãéá ôçí åðé-

ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ ÁíäñÝ-áò ×ñõóÜíèïõ ðïõ åðéóêÝ-öôçêå ôçí ðåñéï÷Þ áíÝöåñåðùò ïëïêëçñþèçêáí ïé åñ-ãáóßåò ãéá ôçí åãêáôÜóôáóçôïõ ðñïóùñéíïý ìÝôñïõðñïóôáóßáò ôùí ëïõïìÝ-íùí.

Ðñüêåéôáé üðùò åßðåãéá Ýíá óýóôçìá óçìáäïý-ñùí åíùìÝíùí ìå ó÷ïéíéÜ óåó÷Þìá Å ðïõ êáëýðôåé üëçôçí ðáñáëßá ðïõ Ý÷åé Üììï

Ô

ÊÏÕËÏÕÌÐÑÁ ÃÉÃÁÓ...Ìéá êïõëïýìðñá

ãéá ôï âéâëßï Ãêßíåò ìåâÜñïò ðïõ îåðåñíÜôá 16 êéëÜ êáôÜöåñåíá êáëëéåñãÞóåé óôçíáõëÞ ôïõ óðéôéïý ôïõï ÁíäñÝáò Ëïýñïò á-ðü ôï ÷ùñéü ÊïíéÜ ôçò

ÐÜöïõ. Ï ÁíäñÝáò Ëïýñïò ìÝëïò ôïõ ÊïéíïôéêïýÓõìâïõëßïõ Êïíéþí öõôåýåé óôïí êÞðï ôïõ äéÜöï-ñá ëá÷áíéêÜ. Ôçí ôåñÜóôéá êïõëïýìðñá öýôåøåðñéí áðü ìåñéêïýò ìÞíåò êáé üôáí ôçí åßäå íá áíá-ðôýóóåôáé ðåñéóóüôåñï áðü ôéò õðüëïéðåò ôçíÜöçóå ãéá íá äåé ìÝ÷ñé ðïõ èá ìðïñïýóå íá öôÜ-óåé.

ÔåëéêÜ üôáí ôçí æýãéóå åß÷å âÜñïò 16 êéëÜ êáé250 ãñáììÜñéá, ìå ðåñßìåôñï 135 ðüíôïõò êáé ý-øïò 55.

Ï ÁíäñÝáò Ëïýñïò ðïõ Ý÷åé êáëëéåñãÞóåé êáéóôï ðáñåëèüí õðåñìåãÝèç ëá÷áíéêÜ äÞëùóå üôéäåí Ý÷åé êÜðïéï éäéáßôåñï ìõóôéêü. ×ñçóéìïðïéåß ôü-óï ÷çìéêÜ ëéðÜóìáôá üóï êáé öõóéêÜ âéïëïãéêÜ ëé-ðÜóìáôá ðÜíôá ìå ìÝôñï êáé óå óùóôÝò áíáëïãß-åò.

Ï ÁíäñÝáò Ëïýñïò äåóìåýôçêå ðÜíôùò üôé óåäåßðíï ðïõ èá ðáñáèÝóåé óôá õðüëïéðá ìÝëç ôïõÊïéíïôéêïý Óõìâïõëßïõ ç êïõëïýìðñá èá åßíáé ôïðñþôï ðéÜôï.


ÁñéóôïôÝëïõò äåí Ý÷åé ïýôå ôá ìÝ-óá ïýôå ôçí äõíáôüôçôá íá áó÷ï-ëçèåß ìå ôï èÝìá áõôü ðáñÜ ôçí êá-ëÞ äéÜèåóç ðïõ åðéäåéêíýïõí üëá ôáìÝëç ôçò ÅðéôñïðÞò.

Áíáöåñüìåíïò åîÜëëïõ óôï êïé-íïôéêü ðáíôïðùëåßï áíÝöåñå üôéêÜèå ìÞíá åîõðçñåôïýíôáé ðåíôá-êüóéåò ðåñßðïõ ïéêïãÝíåéåò óôéò ï-ðïßåò ðáñá÷ùñïýíôáé ôñüöéìá êáéÜëëá åßäç ðñþôçò áíÜãêçò êáé êÜ-ëåóå üóïõò Ý÷ïõí ôçí äõíáôüôçôáíá óôçñßîïõí áõôü ôï ðñüãñáììáôïõ ÄÞìïõ.

Ðñüãåõìá óôá ó÷ïëåßá ãéá Üðïñïõò ìáèçôÝò...

êéíäõíüôçôá ôçò. Ôï ðñï-óùñéíü ìÝôñï ðñüóèåóå ï ê.×ñõóÜíèïõ ðñïóäßäåé Ýíááßóèçìá áóöÜëåéáò óå ü-ëïõò ôïõò ëïõüìåíïõò ðïõèá ôçí åðéóêÝðôïíôáé. «Å-ìåßò, èåùñÞóáìå ùò ÄÞìïòÐÜöïõ ðùò ôïõëÜ÷éóôïí á-ðü çèéêÞò ðëåõñÜò ðñÜîá-ìå üôé Ýðñåðå íá ðñÜîïõ-ìå». Ï Ðñüåäñïò ôçò Åðé-ôñïðÞò Ðáñáëéþí êÜëåóåôïõò ëïõüìåíïõò íá åßíáé é-äéáßôåñá ðñïóåêôéêïß, êáé íáëáìâÜíïõí óïâáñÜ õðüøçôéò õðïäåßîåéò ôùí ðñïåéäï-ðïéçôéêþí Ðéíáêßäùí. ÔáìÝôñá ðïõ Ýëáâå ç Åðéôñï-ðÞ Ðáñáëéþí êáôÝëçîå ï ê.×ñõóÜíèïõ èá áðïóïâÞ-óïõí óôï ìÝëëïí äõóÜñå-óôåò êáôáóôÜóåéò.


Ìå ïäçãßåò ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò êáé Ðïëéôéóìïý,ôï Åðáñ÷éáêü Ãñáöåßï Ðáéäåßáò ÐÜöïõ óå óõíåñãáóßá ìåôïõò ÄéåõèõíôÝò Äçìïôéêþí Ó÷ïëåßùí üëçò ôçò Åðáñ÷ßáòîåêßíçóå ôçí ðñïóðÜèåéá ãéá ôïí åíôïðéóìü ìáèçôþí ðïõáíôéìåôùðßæïõí äõóêïëßåò ãéá ôçí áãïñÜ ðñïãåýìáôïòáðü ôá êõëéêåßá ôùí Äçìïôéêþí Ó÷ïëåßùí.

Ï Á´ Ëåéôïõñãüò ÄçìïôéêÞò Åêðáßäåõóçò ÐÜöïõ Ëáõ-ñÝíôçò ÐïëõêÜñðïõ áíÝöåñå ðùò ôï Õðïõñãåßï Ðáéäåß-áò êáé Ðïëéôéóìïý Ý÷åé ðñüèåóç íá ðñï÷ùñÞóåé óôçí åðé-÷ïñÞãçóç ôïõ óõóóéôßïõ üëùí ôùí Üðïñùí ðáéäéþí ïý-ôùò þóôå êáíÝíá ðáéäÜêé íá ìçí íéþèåé ðåñéèùñéïðïéçìÝ-íï óôï ÷þñï ôïõ ó÷ïëåßïõ. Óôá ðëáßóéá ôïõ äçìïêñáôé-êïý êáé áíèñþðéíïõ ó÷ïëåßïõ ï Õðïõñãüò Ðáéäåßáò êáé

Ðïëéôéóìïý Ãéþñãïò ÄçìïóèÝíïõò, åßðå ï ê. ÐïëõêÜñðïõ,Ý÷åé åîáããåßëåé ðñüãñáììá äùñåÜí óßôéóçò ðñïò üëá Üðï-ñá ðáéäÜêéá, ôï ïðïßï ðñüêåéôáé ðñïóå÷þò íá õëïðïéç-èåß. «Èåùñïýìå ðïëý èåôéêü âÞìá ôçí ðñùôïâïõëßá ôïõÕðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò, ðïõ èá âïçèÞóåé ðïëý», åßðå.

Ï Á´ Ëåéôïõñãüò ÄçìïôéêÞò Åêðáßäåõóçò áíÝöåñå å-ðßóçò ðùò éäéáßôåñá óôçí Åðáñ÷ßá ÐÜöïõ õðÜñ÷ïõí ðïë-ëïß áëëüãëùóóïé ìáèçôÝò áñêåôïß åê ôùí ïðïßùí áíôéìå-ôùðßæïõí ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá. Óôï ðëáßóéï ôïõ ðñï-ãñÜììáôïò, ùóôüóï, áíáìÝíåôáé íá âïçèçèïýí êáé ïé Åë-ëçíïêýðñéïé ìáèçôÝò, ïé ïðïßïé ìÝ÷ñé óÞìåñá äåí ôýã÷á-íáí âïÞèåéáò, êáôÝëçîå.


ÃÕÑÏÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÉÏÓÃÕÑÏÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÉÏÓÃÕÑÏÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÉÏÓÃÕÑÏÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÉÏÓÃÕÑÏÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÉÏÓ

Alexandrou Papagou 99, 8027 Paphos

(KoíôÜ óôï Rio Cinema)

Tel: 26 600 620 TÙÑÁ DELIVERY EXPRESS

ÊïíôÜ ìáò èá âñåßôå ðïéüôçôá êáé ÷áìçëÝò ôéìÝò!(¼ëá ôá åßäç ó÷Üñáò, åëëçíéêü ãýñï, ðáñáäïóéáêÜ óïõâëÜêéá øçìÝíá óôá êÜñâïõíá,

öéëåôÜêé ÷ïéñéíü, öéëåôÜêé êïôüðïõëï, ìðñéæüëåò, ÷åéñïðïßçôá êáëáìÜêéá êáé óïõâëÜêé ëá÷áíéêþí, ê.á.)

ÐÏÉÊÉËÉÁ Ó×ÁÑÁÓ - COMBO

8.50 ÅÕÑÙ 8.50 ÅÕÑÙ 8.50 ÅÕÑÙ 8.50 ÅÕÑÙ 8.50 ÅÕÑÙ

...êáé áõôÜ... e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 201228

Óå áëëáãÝò óôïí ôñüðï

ëåéôïõñãßáò ôùí êëéíéêþí

êáé ôùí ôìçìÜôùí ôùí äç-

ìüóéùí íïóçëåõôçñßùí

ðñï÷ùñåß ôï Õðïõñãåßï Õ-

ãåßáò ðñïêåéìÝíïõ íá êá-

ëýøåé ôéò áõîçìÝíåò áíÜ-

ãêåò, óõíÝðåéá ôçò ïéêïíï-

ìéêÞò êñßóçò áëëÜ êáé ëü-

ãï ôçò ðáãïðïßçóçò óôçí

ðëÞñùóç ôùí èÝóåùí.

îåôÜæïíôáé ôñüðïé é-êáíïðïßçóçò ôùí äéá-

öüñùí áéôçìÜôùí ðïõ õ-ðÜñ÷ïõí üðùò åßðå ìå Üë-ëïõò ôñüðïõò üðùò ç ïñ-ãÜíùóç óå äéáöïñåôéêÞâÜóç, áð´ üôé ìÝ÷ñé ôþñá,üëùí ôùí ëåéôïõñãþí ôïõ

E

ÁëëáãÝò óôá ùñÜñéá ôùí ãéáôñþí...EOÑÔÁÓÌÏÉ ÅÊÁÔÏÍÔÁ×ÑÏÍÙÍ ÉÅÑÏÕ ÍÁÏÕ

ÁÃÉÏÕ ÌÇÍÁ ÍÅÏÕ ×ÙÑÉÏÕ ÐÁÖÏÕ

ÓÁÂÂÁÔÏ 10/11/2012¿ñá: 8:00 ð.ì.: Ëåéôïõñãßá óôï ÅîùêêëÞóé ôïõ Áãß-ïõ ÌçíÜ.¿ñá: 4:00 ì.ì.: ¢öéîç Éåñþí ËåéøÜíùí Ôïõ ÁãßïõÌçíÜ áðü Ôçí ÉåñÜ ÌïíÞ Êýêêïõ óôçí Ðëáôåßá ôïõÐïëéôéóôéêïý ÊÝíôñïõ ÍÝïõ ×ùñßïõ.

ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ÐïìðÞò èá ðáéáíßæåé ç öé-ëáñìïíéêÞ ôçò Áóôõíïìßáò ðëáéóéïýìåíç áðü ÏìÜ-äá Óôáõñáåôþí.

Ôá ÉåñÜ Ëåßøáíá Ôïõ Áãßïõ èá åêôåèïýí ãéá ðñï-óêýíçìá ìÝ÷ñé êáé ôï áðüãåõìá ôçò ÊõñéáêÞò.¿ñá: 4:30 ì.ì.: Áñ÷éåñáôéêüò Åóðåñéíüò, ÷ïñïóôá-ôïýíôïò ôïõ ÐáíéåñïôÜôïõ Ìçôñïðïëßôç ÐÜöïõ ê.ê.Ãåùñãßïõ.

ÊÕÑÉÁÊÇ 11/11/2012¿ñá: 7:15 ð.ì.: Èåßá Ëåéôïõñãßá ôçò ÅïñôÞò ÔïõÁãßïõ ÌçíÜ.¿ñá: 9:30 ð.ì.: Ôï Åèíéêü Ìíçìüóõíï Ôùí Çñþùíôçò Êïéíüôçôáò, ÂÜóïõ ÐáíáãÞ, Ãåùñãßïõ ÁíáóôÜ-óç êáé Ãåùñãßïõ Óôõëéáíïý.

Ôïí Åðéìíçìüóõíï ëüãï èá åêöùíÞóåé ï Ðñüå-äñïò ôïõ Äçìïêñáôéêïý Óõíáãåñìïý Íßêïò Áíáóôá-óéÜäçò.

ÌåôÜ ôï ðÝñáò ôçò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò èá áêï-ëïõèÞóåé ôñéóÜãéï êáé êáôÜèåóç óôåöÜíùí. Èá áêï-ëïõèÞóåé äåîßùóç óôï ðñïáýëéï ôçò Åêêëçóßáò.

Ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï èá ðáñáèÝóåé ãåýìá ãéáüëïõò ôïõò ðñïóêåêëçìÝíïõò óôï Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñïôïõ ÍÝïõ ×ùñßïõ.

........................................................................................................................................................................................................................

ÓÕËËÇØÇ ÃÉÁ ÖÏÍÏ ÓÔÇÍ ÐÅÔÑÁ ÔÏÕ ÑÙÌÉÏÕÔï Åðáñ÷éáêü ÄéêáóôÞñéï ÐÜöïõ äéÝôáîå ôçí ïêôáÞìå-

ñç êñÜôçóç ôïõ 44÷ñüíïõ áðü ôï ÷ùñéü Ãïõäß ôïõ äéá-

ìåñßóìáôïò Ðüëåùò ×ñõóï÷ïýò ï ïðïßïò óõíåëÞöèç ùò

ýðïðôïò ãéá ôç äïëïöïíßá óôçí ÐÝôñá ôïõ Ñùìéïý ôïõ

÷ñõóï÷üïõ Ìé÷Üëç Äçìçôñßïõ, 67 åôþí, áðü ôç ËÜñíá-

êá ðïõ äéáðñÜ÷ôçêå ôçí ðåñáóìÝíç ÔåôÜñôç.

ýðïðôïò, êáôçãïñåßôáé ãéá öüíï åê ðñïìåëÝôçò,Ýíïðëç ëçóôåßá, ðáñÜíïìç êáôï÷Þ êáé ìåôáöïñÜ

ðõñïâüëïõ üðëïõ ùò åðßóçò êáé ãéá ðáñÜíïìç êáôï÷Þêáé ìåôáöïñÜ åêñçêôéêþí õëþí.

Ìå âÜóç ôá üóá áíÝöåñå óôï äéêáóôÞñéï ï åðéêå-öáëÞò ôùí áíáêñéôþí ôçò õðüèåóçò, áíáðëçñùôÞò Õ-ðåýèõíïò ôïõ ÔÁÅ ÐÜöïõ Ìé÷Üëçò ÉùÜííïõ ç Áóôõíï-ìßá ïäçãÞèçêå óôç óýëëçøÞ ôïõ, ýóôåñá áðü ðëçñï-öïñßåò ôïõ óôåíïý ïéêïãåíåéáêïý ðåñéâÜëëïíôïò ôïõ èý-ìáôïò êáé óõãêåêñéìÝíá áðü ôï ãéï ôïõ 67 ÷ñüíïõ ÷ñõ-óï÷üïõ üðïõ óýìöùíá ìå ôïí ßäéï Üêïõóå ôïí ðáôÝñáôïõ íá ìéëÜ óôï êéíçôü ôçëÝöùíï êáé íá áíáöÝñåé ôïüíïìá ôïõ õðüðôïõ ìå ôïí ïðïßïí åðñüêåéôï íá óõíá-íôçèåß ï ðáôÝñáò ôïõ ãéá íá áãïñÜóåé ÷ñõóÜöé âÜñïõò1500 ãñáììáñßùí ðåñßðïõ êáé ãéá ôï óêïðü áõôü ìåôÝ-öåñå ìáæß ôïõ ôï ðïóü ôùí 17 ÷éëéÜäùí åõñþ.

ÁíÝöåñå áêüìç üôé ôï èýìá áãüñáóå îáíÜ ÷ñõóÜöéáðü ôïí ýðïðôï êáôÜ ôï ðñüóöáôï ðáñåëèüí ëÝãï-íôáò ìÜëéóôá üôé åßíáé êáé ìáêñéíïß óõããåíåßò. Åîáóöáëß-óôçêå åðßóçò ìáñôõñßá üôé ôï èýìá åß÷å óõíáëëáãÝò ìåôïí ýðïðôï ãéá áãïñÜ ÷ñõóïý üðïõ ãéá ôïí óêïðü áõ-

ôü ï ýðïðôïò ìåôÝâáéíå óôç ËÜñíáêá åíþ óõíáíôÞèç-êáí ðáëáéüôåñá óå ÷ùñéü ôçò Åðáñ÷ßáò ÐÜöïõ. Óôïìåôáîý áðü Ýñåõíá åðßóçò ðïõ Ýãéíå áðü ôï ïéêïãå-íåéáêü ðåñéâÜëëïí ôïõ èýìáôïò óôï ÷ñõóï÷ïåßï ôïõ å-íôïðßóôçêå óçìåßùóç óôçí ïðïßáí áíáãñáöüôáí ôï ï-íïìáôåðþíõìï ôïõ õðüðôïõ êáé ôï äåëôßï ôáõôüôçôáòêáé ï áñéèìüò 300 åõñþ.

Åðßóçò áðü óôïé÷åßá ðïõ ðÞñå ç áóôõíïìßá ìåôÜôçí Üñóç ôïõ ôçëåöùíéêïý ôïõ áðïññÞôïõ öáßíåôáéüôé ç êÜñôá êéíçôÞò ôçëåöùíßáò åíåñãïðïéÞèçêå ãéá ðñþ-ôç öïñÜ ôçí çìÝñá ðïõ äéáðñÜ÷ôçêå ôï Ýãêëçìá óåðåñéï÷Þ ðïõ ëÜìâáíå óÞìá áðü êåñáßá ôïõ ÷ùñéïý Óêïý-ëé áðü üðïõ êáôÜãåôáé, åíþ ç ôåëåõôáßá êëÞóç Ýãéíåôçí ßäéá çìÝñá ëßãï ðñéí áðü ôéò 3 ôï áðüãåõìá êáéëÜìâáíå óÞìá áðü êåñáßá ôçò ðåñéï÷Þò üðïõ Ýãéíå ôïöïíéêü.

Óå Ýñåõíá ðïõ áêïëïýèçóå óôçí ïéêßá ôïõ 44÷ñï-íïõ êáôüðéí äéêáóôéêïý åíôÜëìáôïò áíåõñÝèçêáí êáé ðá-ñáëÞöèçêáí ùò ôåêìÞñéá ôï êéíçôü ôçëÝöùíï óôï ï-ðïßï ôïðïèåôÞèçêå ç êÜñôá êéíçôÞò ôçëåöùíßáò, ÝíáÄ.Ï.Ê.Ï öëüìðåñ éäßïõ ôýðïõ ìå ôï üðëï ðïõ äïëïöï-íÞèçêå ôï èýìá, áñéèìüò öõóéããßùí áðáãïñåõìÝíïõ ôý-ðïõ êáé åíäýìáôá ðïõ öÝñïõí êçëßäåò áßìáôïò. ÌÝ÷ñéóôéãìÞò Ý÷ïõí ëçöèåß 23 êáôáèÝóåéò êáé áíáìÝíåôáé íáëçöèïýí áêüìç 180. ÁíáìÝíåôáé åðßóçò íá ãßíïõí áêüìç9 Ýñåõíåò åê ôùí ïðïßùí ïé 4 óôçí åðáñ÷ßá ËÜñíáêá. Ï44÷ñïíïò, äåí Ý÷åé ðáñáäå÷ôåß åíï÷Þ.

ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ

ÖÅÓÔÉÂÁË ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÇÓ ÊËÇÑÏÍÏÌÉÁÓ

ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÊÕÑÉÙÍ ÐÁÖÏÕ

Ç ÅÊÁ ÐÜöïõ êáé ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï ÔóÜ-äáò óáò ðñïóêáëïýí óôï ÖåóôéâÜë ðïõ äéïñãáíþ-íïõí óôçí Ðëáôåßá ôçò ÔóÜäáò ôçí ÄåõôÝñá 12 Íï-åìâñßïõ 2012 êáé þñá 6:00 ì.ì. êÜôù áðï ôï óýíèç-ìá:«ÓÕÍÔÇÑÏÕÌÅ ÔÏ ÖÕÓÉÊÏ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÊÁÉ ÁÍÁ-ÄÅÉÊÍÕÏÕÌÅ ÔÇ ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÇ ÌÁÓ ÊËÇÑÏÍÏÌÉÁ»-ËáúêÞ ïñ÷Þóôñá-Êõðñéáêïß ÷ïñïß êáé ôñáãïýäéá-ÄùñåÜí êñáóß-ÄùñåÜí ñÝóé, ðáëïõæÝò êáé Üëëá ðáñáäïóéáêÜ åäÝ-óìáôáÇ ÅêäÞëùóç ôåëåß õðü ôçí áéãßäá ôçò Õðïõñãïý Å-óùôåñéêþí ê. ÅëÝíçò Ìáýñïõ.

ÄÉÁËÅÎÇ - ÔÓÁÉ ÔåôÜñôç 21 Íïåìâñßïõ 2012Îåíïäï÷åßï «Alexander the Great» þñá 4:30 ì.ì.ÌÝñïò Á´: Ïìéëßá ìå èÝìá: ÊáñäéïðÜèåéá & ÃõíáßêåòÏìéëÞôñéá: Äñ. ÍéêïëÝôôá Ëïúæßäïõ ÊáñäéïëüãïòÌÅÑÏÓ Â': Ï Óýíäåóìïò èá ôéìÞóåé ôçí ÅõåñãÝôéäáÌáñïýëá Ãåùñãßïõ Éùáííßäç ãéá ôç ìåãÜëç ôçòÐñïóöïñÜ óôçí Ðüëç ôçò ÐÜöïõ.Åðßóçò èá ôéìçèïýí ôá áêüëïõèá åíåñãÜ ìÝëç ãéáôçí ðïëý÷ñïíç ðñïóöïñÜ ôïõò óôï Óùìáôåßï:Áöñïýëá ×ñõóïóôüìïõ, ÁõãÞ ×áôæçãåùñãßïõ,Áíèïýëá Áâñááìßäïõ, ÁãÜèç Ìáñßíïõ, ÊïýëáÓôõëéáíïý, ËÝëá Åõèõâïýëïõ, Ìáñïýëá Ðáóôßäïõ,×ñõóïýëá ÌïõæïýñçÔéò ðëáêÝôåò èá áðïíÝìåé ç ÄçìïôéêÞ Óýìâïõëïò,Ðñüåäñïò ôçò Ó÷ïëéêÞò Åöïñåßáò ÐÜöïõ êáéÐñüåäñïò ôçò ÅðéôñïðÞò ÊïéíùíéêÞò ÌÝñéìíáò ê.Ìáñßá Æáâñïý.×ÏÑÇÃÏÓ ÅÊÄÇËÙÓÇÓ «Alexander the Great» Hotel.ÔéìÞ 10 åõñþ.ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ Ôçë.:99466088 Áöñïýëá×ñõóïóôüìïõ, 99544054 ÓôÜëù Êßôñï, 97740939ÁõãÞ ×áôæçãåùñãßïõ

ôïìÝá ôçò õãåßáò ìå óôü-÷ï ôçí áýîçóç ôçò ðáñá-ãùãéêüôçôáò êáé ôçí éêáíï-ðïßçóç ìåãáëýôåñïõ áñéè-ìïý áóèåíþí.

Ç íÝá Õðïõñãüò Õãåß-

áò îåêßíçóå áðü ôï Íïóï-êïìåßï ÐÜöïõ ôïí êýêëï å-ðéóêÝøåùí ôçò óå üëá ôáäçìüóéá íïóçëåõôÞñéáðñïêåéìÝíïõ íá åíçìåñùèåßãéá ôá ðñïâëÞìáôá ôïõò.

ÐáñáêÜèéóå óå óýóêåøçìå ôïõò äéåõèõíôÝò ôùí êëé-íéêþí êáôÜ ôçí ïðïßá ôÝ-èçêå êáé ôï áßôçìá ãéá å-ðÝêôáóç ôïõ íïóïêïìåßïõêáé áýîçóç ôùí äéáèÝóéìùí÷þñùí.

Ãéá ôï èÝìá ôïõ åîïðëé-óìïý ç êá. Áãñüôïõ óçìåß-ùóå üôé ôá ôåëåõôáßá ÷ñü-íéá ôá êñáôéêÜ íïóçëåõôÞ-ñéá Ý÷ïõí åîïðëéóôåß ìå õ-ðåñóý÷ãñïíï åîïðëéóìüêáé ïé áíÜãêåò ãåíéêüôåñáäåí åßíáé ðïëý ìåãÜëåò. Çêá. Áãñüôïõ óçìåßùóå üôéóôü÷ïò åßíáé ç óõíå÷Þò á-íáâÜèìéóç ôùí ðñïóöåñü-ìåíùí õðçñåóéþí ðñïòôïõò ðïëßôåò.

ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ

O

...............................................................................................................................................................................................................................

Óïâáñü ôñï÷áßï óôç Ëåùöüñï ÌåóüãçòÓå óïâáñÞ êáôÜóôáóç íïóçëåýåôáé

óôç ìïíÜäá åíôáôéêÞò èåñáðåßáò ôïõ

Ãåíéêïý Íïóïêïìåßïõ Ëåõêùóßáò ï

34÷ñïíïò Íåüöõôïò ËåìïíÜñçò, ï ï-

ðïßïò ôñáõìáôßóôçêå óôç Ëåùöüñï

Ìåóüãçò - ÐÜöïõ ýóôåñá áðü óý-

ãêñïõóç ôçò ìïôïóéêëÝôáò óôçí ï-

ðïßá åðÝâáéíå ùò óõíïäçãüò ìå ðñï-

ðïñåõüìåíï áõôïêßíçôï ðïõ ïäçãïý-

óå 20÷ñïíç áðü ôç Âïõëãáñßá, ìüíé-

ìç êÜôïéêïò ÐÜöïõ.

ï ôñï÷áßï äõóôý÷çìá óçìåéþ-èçêå ëßãï ìåôÜ ôéò 10 ôï âñÜäõ

üôáí ï ïäçãüò ôçò ìïôïóéêëÝôáò Ößë-

ëéðïò Äáìéáíïý, 30 åôþí, ìå óõíï-äçãü ôïí Íåüöõôï ËåìïíÜñç, óõ-ãêñïýóôçêå êÜôù áðü óõíèÞêåò ðïõäéåñåõíþíôáé ìå ðñïðïñåõüìåíï ü-÷çìá êïíôÜ óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Âéï-öþò, ìå áðïôÝëåóìá íá åêôéíá÷ôïýíêáé íá ÷ôõðÞóïõí óôçí Üóöáëôï.

Ïé äýï ôñáõìáôßåò ìåôáöÝñèç-êáí ìå áóèåíïöüñï óôï ÔìÞìá Ðñþ-ôùí Âïçèåéþí ôïõ Íïóïêïìåßïõ ÐÜ-öïõ.

Ï ËåìïíÜñçò ï ïðïßïò õðÝóôçâáñéÜ êñáíéïåãêåöáëéêÞ êÜêùóç, å-îáéôßáò ôçò óïâáñüôçôáò ôçò êáôÜ-óôáóçò ôïõ ìåôáöÝñèçêå óôç óõíÝ-÷åéá óôï Ãåíéêü Íïóïêïìåßï Ëåõêù-

óßáò üðïõ ôïðïèåôÞèçêå óôïí áíá-ðíåõóôÞñá.

Ï 30÷ñïíïò ïäçãüò öÝñåé åëá-öñÜ ôñáýìáôá óå äéÜöïñá ìÝñç ôïõóþìáôïò ôïõ êáé ç êáôÜóôáóç ôçòõãåßáò ôïõ ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ôïõòèåñÜðïíôåò éáôñïýò ùò åêôüò êéíäý-íïõ.

Óýìöùíá ìå ôïí õðåýèõíï ôçòÔñï÷áßáò ÐÜöïõ ÆÞíùí Øáèßôç ïéäõï Üíäñåò äåí Ýöåñáí ðñïóôáôåõ-ôéêü êñÜíïò åíþ ìå âÜóç ìáñôõñßáðïõ åîáóöáëßóôçêå ç ìïôïóéêëÝôáêéíåßôï ìå õðåñâïëéêÞ ôá÷ýôçôá.


Ô

åðéêáéñüôçôá 29e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

Ôï êßíçìá Óïóéáëäçìïêñá-

ôþí ÅÄÅÊ ïñãÜíùóå ôï ðñùß

ôï 34ï ìíçìüóõíï ôïõ Ô/Ê

ðïëéôéêïý êáé ðñùôïðüñïõ

ôçò áñìïíéêÞò óõìâßùóçò Å/

Ê êáé Ô/Ê, Éó÷Üí ÁëÞ ìðñï-

óôÜ áðü ôçí ðñïôïìÞ ôïõ.

å ïìéëßá ôïõ ï Ðñüå-äñïò ôçò ÂïõëÞò ôùí

áíôéðñüóùðùí êáé Ðñüå-äñïò ôçò ÅÄÅÊ ÃéáííÜêçò Ï-ìÞñïõ ôçí ïðïßá äéÜâáóå ïÂïõëåõôÞò ÐÜöïõ ôçò ÅÄÅÊÖåéäßáò Óáñßêáò, áðÝôéóåöüñï ôéìÞò êáé åõãíùìïóý-íçò óôïí Ô/Ê ðïëéôéêü ôïíïðïßï ÷áñáêôÞñéóå êïñõ-öáßï ìá÷çôÞ ôçò åíüôçôáòêáé ôçò áíåîáñôçóßáò ôçòÊýðñïõ.

Ï É÷óÜí ÁëÞ äåí õðÞñ-îå áðëÜ Ýíáò áêïýñáóôïòåñãÜôçò êáé Ýíáò ìåãÜëïòáãùíéóôÞò ôçò åéñçíéêÞò Åë-ëçíïôïõñêéêÞò óõìâßùóçòóôçí Êýðñï, ðñüóèåóå, áë-ëÜ Þôáí êÜôé ðïëý ðåñéó-óüôåñï. ¹ôáí Ýíáò ðïëéôé-êüò, óõìðëÞñùóå, ðïõ áðÝ-öåõãå ôéò åðéöáíåéáêÝò êáéóõíÞèùò áíïýóéåò áíáëý-óåéò ãéá ôçí áíáãêáéüôçôáóõíýðáñîçò ôùí äõï êïéíï-ôÞôùí. Åß÷å Üðïøç, åßðå ãéáôá áéôßá, åß÷å êáôáëÞîåé óåóáöÞ óõìðåñÜóìáôá ãéá

Ôßìçóáí ôïí É÷óÜí ÁëÞ...

Óôïõò åíü÷ïõò, åß÷å ïëïêëç-ñùìÝíç áíôßëçøç ãéá ôçí å-îùêõðñéáêÞ óõíïìùóßáðïõ óôü÷åõå óôçí äéÜëõóçôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôß-áò.

Ï É÷óÜí ÁëÞ êáôïíüìá-æå ôçí ¢ãêõñá, óõìðëÞñù-óå, ùò ôçí ðëçãÞ ôçò óõ-íùìïóßáò êáôÜ ôçò Êýðñïõêáé êáèüñéæå ùò óõíÝíï÷ïôïí Âñåôáíéêü ðáñÜãïíôá.Áñãüôåñá, ðñüóèåóå, ìåôÜôçí åãêáèßäñõóç ôçò äéêôá-ôïñßáò óôçí åîïõóßá óôçíÅëëÜäá èåùñïýóå ôç ÷ïý-íôá ùò èáíÜóéìï å÷èñü ôçòáíåîáñôçóßáò êáé ôçò åíü-ôçôáò ôïõ êõðñéáêïý êñÜ-ôïò, üðùò êáé äåí åß÷å êá-íÝíá äéóôáãìü íá èåùñåß ôïßäéï åðéêßíäõíåò ìÝóá óôéòäýï êïéíüôçôåò ôéò ðáñÜíï-ìåò ïñãáíþóåéò ÔÌÔ êáé Å-ÏÊÁ Â ãéáôß äéáðßóôùíå êáé

óôéò äýï, ôïí ßäéï ôõöëü óù-âéíéóôéêü öáíáôéóìü ðïõ ï-äçãïýóå óôçí êáôáóôñïöÞôçò ðáôñßäáò ìáò. Ï ê. Ï-ìÞñïõ åðåóÞìáíå åðßóçò ü-ôé ï É÷óÜí Áëß ìåôÜ ôçí ôñá-ãùäßá ôïõ 1974 äåí åß÷å áì-öéôáëÜíôåõóç, äéóôáãìü Þåðéöýëáîç íá êáôáäéêÜóåéôçí ôïõñêéêÞ åéóâïëÞ êáéôçí êáôï÷Þ êáé íá óõíôÜó-óåôáé ìå ôçí áíÜãêç åíüòêïéíïý áíôéêáôï÷éêïý áãþ-íá Åëëçíïêõðñßùí êáé Ôïõñ-êïêõðñßùí.

Ï ìåãÜëïò áõôüò Êý-ðñéïò óõíÝ÷éóå, äåí ìéëïý-óå ãéá åðáíáðñïóÝããéóçãéáôß ðïôÝ äåí õðÞñîå óýì-öùíïò ìå ôéò áðüøåéò ðïõÝâëåðáí ôï Êõðñéáêü ðñéíêáé ìåôÜ ôï 1974 ùò ôï ðñü-âëçìá ðïõ ðñïÝêõøå áðüäé÷ïãíùìßåò, Ýñéäåò, êáé óõ-ãêñïýóåéò Åëëçíïêõðñßùí

êáé Ôïõñêïêõðñßùí. Ï É÷óÜíÁëß, óçìåßùíå, êáé ðßóôåõåêáé äéáêÞñõóóå áíïéêôÜðùò ïé õðï÷ùñÞóåéò áðÝ-íáíôé óå äé÷ïôïìéêÝò áðáé-ôÞóåéò èá ìïíéìïðïéïýóáíôçí êáôï÷éêÞ ðáñïõóßá êáéèá åîïõäåôÝñùíáí ïñéóôéêÜôï ñüëï êáé ôçí õðüóôáóçôùí Ôïõñêïêõðñßùí.

«Ç èýìçóç ôç ðïëéôéêÞòðïñåßáò êáé ôùí ðïëéôéêþíõðïèçêþí ôïõ É÷óÜí ÁëÞìáò âïçèÜ íá áíôëÞóïõìåäéäÜãìáôá ãéá ôïõò áíá-ãêáßïõò êáé óÞìåñá ÷åéñé-óìïýò ôçò êõðñéáêÞò õðü-èåóçò ðïõ äåí ðñÝðåé íá ï-äçãïýí ìå ôïí Ýíá Þ Üëëïôñüðï óå äéá÷ùñéóôéêÝòãñáììÝò êáé ìïíéìïðïßçóçîÝíçò óôñáôéùôéêÞò ðáñïõ-óßáò, ðïõ áíôßèåôá ðñÝðåéíá ïäçãïýí óå ëýóç ðïõ íáåðéôñÝðåé óå ¸ëëçíåò êáéÔïýñêïõò íá æÞóïõí îáíÜåéñçíéêÜ, ìáêñéÜ áðü êçñýã-ìáôá ìéóáëëïäïîßáò êáé ôõ-öëïý åèíéêïý öáíáôéóìïý.Ìéá ëýóç ðïõ èá äéáóöá-ëßæåé åéñçíéêü êáé äçìéïõñãé-êü ìÝëëïí ãéá ïëüêëçñï ôïêõðñéáêü ëáü», åßðå ï ê. Ï-ìÞñïõ. Ç åêäÞëùóç ïëïêëç-ñþèçêå ìå ôçí êáôÜèåóçóôåöÜíùí.

Ê. ÉÙÁÍÍÏÕ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇÏ Ãõíáéêåßïò ¼ìéëïò Ðñùôïðïñßá ÐÜöïõ êáé ç

ÃÏÄÇÓÕ ÐÜöïõ óáò ðñïóêáëïýí ôçí ÊõñéáêÞ 11Íïåìâñßïõ 2012 êáé þñá 5ì.ì. óôï îåíïäï÷åßïÁËÉÁÈÙÍ. Óôçí åêäÞëùóç èá ðáñåõñåèåß êáé èáìéëÞóåé ï Ðñüåäñïò ôïõ ÄÇÓÕ êáé õðïøÞöéïòÐñüåäñïò ôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò ê. ÍßêïòÁíáóôáóéÜäçò. Åßóïäïò åëåýèåñç. Èá ðñïóöåñèåßêáöÝò êáé ãëõêü.

6ïò Ðáãêýðñéïò Äéáãùíéóìüò

êáëýôåñïõ Ïéíï÷üïõ 2012Ôï ÓÜââáôï, 24 Íïåìâñßïõ êáé ôçí ÊõñéáêÞ, 25

Íïåìâñßïõ 2012, ï Ðáãêýðñéïò Óýíäåóìïò Ïéíï÷ü-ùí õðü ôçí áéãßäá ôïõ Óõìâïõëßïõ ÁìðåëïïéíéêþíÐñïúüíôùí êáé ôïõ ðåñéïäéêïý Time Out, óáí ÷ïñç-ãüò åðéêïéíùíßáò, äéïñãáíþíåé ôïí Åèíéêü äéáãùíé-óìü ãéá ôçí áíÜäåéîç ôïõ Êáëýôåñïõ Ïéíï÷üïõ óôçíÊýðñï ãéá ôï 2012.

Ãéá äåýôåñç öïñÜ ï Åèíéêüò äéáãùíéóìüò äéåîÜ-ãåôáé óôï Intercontinental Aphrodite Hills. Ï íéêçôÞòôïõ äéáãùíéóìïý èá áðïôåëÝóåé ôçí åèíéêÞ åðéëïãÞôçò ÷þñáò ìáò ãéá ôïí áíôßóôïé÷ï ÐáíåõñùðáúêüÄéáãùíéóìü ôçò Ðáãêüóìéáò íùóçò Ïéíï÷üùí (ASI),ôï 2013 ðïõ èá ãßíåé óôï Óáí ÑÝìï ôçò Éôáëßáò. Äéêáß-ùìá óõììåôï÷Þò óôïí Ðáãêýðñéï Äéáãùíéóìü Ý÷ïõíìüíï ôá åíåñãÜ ìÝëç ôïõ Ðáãêýðñéïõ ÓõíäÝóìïõ Ïé-íï÷üùí.

Ï Ðáãêýðñéïò Äéáãùíéóìüò ãéá ôçí áíÜäåéîç ôïõÊáëýôåñïõ Ïéíï÷üïõ óôçí Êýðñï åßíáé ï 6ïò êáôÜóåéñÜ, óôçí 9åôÞ éóôïñßá ôïõ ÓõíäÝóìïõ. Ç äéåîáãù-ãÞ ôïõ ãßíåôáé óå äýï öÜóåéò: Ç ðñþôç - êëåéóôÞ ðñïòôï êïéíü - èá äéåîá÷èåß óôéò 24 Íïåìâñßïõ, óôï îåíï-äï÷åßï Intercontinental êáé èá áíáäåßîåé ôïõò ôñåéò êá-ëýôåñïõò äéáãùíéæüìåíïõò ïé ïðïßïé êáé èá ðñïêñé-èïýí óôçí ôåëéêÞ öÜóç. ×ïñçãüò ôçò ðñþôçò öÜóçòåßíáé ç åôáéñßá ¼èùí Ãáëáíüò. Ç äåýôåñç êáé ôåëéêÞöÜóç èá äéåîá÷èåß óôçí áßèïõóá ÌïñöÝáò ôïõ Inter-continental, ðáñïõóßá ôïõ êïéíïý, óôéò 25 Íïåìâñß-ïõ 2012, üðïõ êáé èá áíáäåé÷èåß ï Êáëýôåñïò Ïéíï÷ü-ïò ôçò Êýðñïõ.

Ç ôéìÞ óõììåôï÷Þò ãéá ôç äåîßùóç êáé ôï äåß-ðíï åßíáé 65,00 åõñþ ôï Üôïìï óõìðåñéëáìâáíïìÝ-íïõ êáé ôïõ ðïôïý. Ðëçñïöïñßåò ãéá ðñïóêëÞóåéòôïõ êïéíïý óôçí ôåëéêÞ öÜóç ôïõ äéáãùíéóìïý êá-èþò êáé êñáôÞóåéò ãéá ôç äåîßùóç êáé ôï äåßðíï óôáðéï êÜôù ôçëÝöùíá:ÇñáêëÞò ×ñéóôïöüñïõ,Ðñüåäñïò Ðáãêýðñéïò Óýí-äåóìïò Ïéíï÷üùí, Ôçë 99415110E-mail: [email protected]ÁíäñÝáò ÅììáíïõÞë, ÃñáììáôÝáò Ðáãêýðñéïò Óýí-äåóìïò Ïéíï÷üùí, Ôçë 99619140,E-mail: [email protected]

ÅÔÇÓÉÁ ÔÁÊÔÉÊÇ ÃÅÍÉÊÇ ÓÕÍÅËÅÕÓÇÔï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ Íáõôéêïý Ïìßëïõ

ÐÜöïõ, êáëåß ôá ìÝëç ôïõ Ïìßëïõ óôçí åôÞóéá Ôáêôé-êÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ðïõ èá ãßíåé óôéò 13 Íïåìâñßïõ2012, çìÝñá Ôñßôç êáé þñá 7:00 ì.ì. óôïí Ðïëõ÷þñïÇëåêôñéêÞò ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ. Äéêáßùìá óõììåôï-÷Þò Ý÷ïõí üëá ôá ìÝëç ôïõ Ïìßëïõ ðïõ Ý÷ïõí ôáêôï-ðïéçìÝíåò ôéò ïéêïíïìéêÝò ôïõò õðï÷ñåþóåéò.ÇÌÅÑÇÓÉÁ ÄÉÁÔÁÎÇ1.Áðïëïãéóìüò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ Ïìßëïõ ê. ÓôÝëéïõÍ. Óôõëéáíïý2.Ïéêïíïìéêüò áðïëïãéóìüò áðü ôïí Ôáìßá ê. ÃéÜííçÉùáííßäç3.¸ãêñéóç áðïëïãéóìþí áðü ôçí ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç4.ÈÝìáôá ðïõ Ý÷ïõí êáôáôåèåß ãñáðôþò 48 þñåò ðñéíôçí Ã.Ó.

Ç ÅÄÅÊ ÏÑÃÁÍÙÓÅ ÌÍÇÌÏÓÕÍÏ ÃÉÁ ÔÏÍ É×ÓÁÍ ÁËÇ ÓÔÇÍ ÐÁÖÏ...

Tå÷íïãíùóßá áðü Ãáëëßá ãéá ôï 2017...

....................................................................................................................................................................................................................................

ÓõíáíôÞóåéò åñãáóßáò ìå õøçëüâáè-

ìá óôåëÝ÷ç ôïõ ïñãáíéóìïý Marseille

- Provence 2013 ðïõ äéá÷åéñßæåôáé ôïí

ôßôëï ôçò ÐïëéôéóôéêÞò Ðñùôåýïõóáò

ôçò Åõñþðçò ãéá ôïí åñ÷üìåíï ÷ñüíï

åß÷å ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ ÓÜââáò ÂÝñ-

ãáò êáôÜ ôçí åðßóêåøç ôïõ óôç Ìáó-

óáëßá ôçí ðüëç ðïõ áíáêçñý÷èçêå

ÐïëéôéóôéêÞ Ðñùôåýïõóá ôçò Åõñþðçò

ôï 2013.

é åðáöÝò áõôÝò ðñüóèåóå èå-ùñïýíôáé ðïëëáðëÜ ÷ñÞóéìåò

åíüøåé ôçò óýóôáóçò ôïõ ïñãáíéóìïýðïõ èá áíáëÜâåé ôçí ðñïåôïéìáóßáêáé äéá÷åßñéóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ôçòÐÜöïõ ùò ÐïëéôéóôéêÞò Ðñùôåýïõ-óáò Åõñþðçò ãéá ôï 2017. ÔÝôïéïõ åß-äïõò åðáöÝò óõíÝ÷éóå ï ÄÞìáñ÷ïòÐÜöïõ åßíáé ðïëý óçìáíôéêÝò ïýôùòþóôå íá åßìáóôå ðéï ðëïýóéïé óå å-ìðåéñßåò êáé ãíþóåéò þóôå íá ëÜâïõ-ìå ðéï óùóôÝò áðïöÜóåéò.

Ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ åßðå ìÜëéóôáðùò óôçí ðüëç ôçò Ìáóóáëßáò áíá-ìÝíïíôáé ôï 2013 ðÝñáí ôùí 10 åêá-ôïììõñßùí åðéóêåðôþí íá åðéóêå-

öôïýí ôçí ðüëç ãéá íá ðáñáêïëïõèÞ-óïõí ôéò ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò.

Ïé öïñåßò ðñüóèåóå ôçò Ìáóóá-ëßáò åõåëðéóôïýí ìå ôçí ÐïëéôéóôéêÞÐñùôåýïõóá íá Ý÷ïõí õøçëïýò áñéè-ìïýò åðéóêåøéìüôçôáò.

¼óïí áöïñÜ ôçí óýóôáóç ôïõóõìâïõëßïõ ãéá ôçí ÐïëéôéóôéêÞ Ðñù-ôåýïõóá ôçò Åõñþðçò ôï 2017 ï ê.ÂÝñãáò áíÝöåñå ðùò ôï èÝìá áíáìÝ-íåôáé íá óõæçôçèåß óôçí óõíåäñßáóçôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ðïõ èá åß-íáé êáé äçìüóéá.

ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕO

EéóÞãçóç ÓéÞêêç ãéá áèëçôéêü êÝíôñï óôç ÃåñïóêÞðïõ

....................................................................................................................................................................................................................................

Ðñüôáóç ðñïò ôï ÄÞìï ÃåñïóêÞðïõ õðÝâáëå ìÝóù åðé-

óôïëÞò ôïõ, ï ðñþçí ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÃåñïóêÞðïõ ÁíäñÝáò

ÓéÞêêçò ãéá ôï ðþò ìðïñåß ï ÄÞìïò ÃåñïóêÞðïõ íá åîá-

óöáëßóåé êïíäýëéá áðü ôï êñÜôïò ìÝóá áðü ðñïçãïýìå-

íåò äåóìåýóåéò ðïõ åß÷å äþóåé, ãéá ôçí áíÝãåñóç ðåñéöå-

ñåéáêïý áèëçôéêïý êÝíôñïõ óôç ÃåñïóêÞðïõ.

ê. ÓéÞêêçò ðïõ ðáñåõñÝèçêå ùò Ðñüåäñïò ôçò Ôï-ðéêÞò ÅðéôñïðÞò ÅÄÅÊ ÃåñïóêÞðïõ óôçí åðßóêåøç

ôïõ õðïøçößïõ ãéá ôçí Ðñïåäñßá Ãéþñãïõ ËéëëÞêá óôçíÃåñïóêÞðïõ, õðåíèýìéóå óôïí ê. ËéëëÞêá üôé ç áðüöáóç

ðïõ åß÷å ëçöèåß ãéá ôçí áíÝãåñóç ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ Ýñ-ãïõ ðåñéåëÜìâáíå êáé ôçí äÝóìåõóç ôïõ êñÜôïõò ãéá ôçíåðé÷ïñÞãçóç ôïõ êüóôïõò ôçò êáôáóêåõÞò ôïõ êáôÜ 70%.

Ï ê. ÓéÞêêçò óçìåßùóå åðßóçò ðùò äåí õðÜñ÷åé ç ðï-ëõôÝëåéá óÞìåñá ìå ôçí ïéêïíïìéêÞ óôåíüôçôá ðïõ äéÝñ-÷åôáé ï ÄÞìïò íá ÷áñßæïõìå óôï êñÜôïò ðïóÜ ðïõ ìðïñåßíá îåðåñíïýí êáé ôéò 900 ÷éëéÜäåò åõñþ.

Áðçýèõíå åðßóçò Ýêêëçóç óôï ÄÞìáñ÷ï êáé óôï Äçìï-ôéêü Óõìâïýëéï íá áíáôñÝîïõí óôá ðñáêôéêÜ ðïõ èá äéá-öùôßóïõí.


O

ÖÉËÁÍÈÑÙÐÉÊÏ ÔÓÁÉÅôÞóéï ôóÜé ôïõ Áíôéáíáéìéêïý ÓõíäÝóìïõ ÐÜöïõ

ìå èÝìá: «ÊÜíù ôá üíåéñá ìïõ ðñáãìáôéêüôçôá»«Âåëôéþíù ôç ÆùÞ ìïõ-Âåëôéþíù ôéò Ó÷Ýóåéò ìïõ».

Ôçí äéÜëåîç èá äþóåé ç êá. ÌéñÜíôá ÓéäåñÜÊïéíùíéêüò ÅðéóôÞìïíáò, ÓõããñáöÝáò êáé ÓýìâïõëïòÓ÷Ýóåùí.

Óôéò 17 Íïåìâñßïõ 2012, 16.00, óôï «PaphosAmathus Beach Hotel». Ôï ôóÜé ôåëåß õðü ôçí áéãßäáôïõ ï Ýíôéìïò ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ ê. ÓÜââáò ÂÝñãáò.Åéóïäïò 10 åõñþ ôï Üôïìï. Ãéá ðñïêñáôÞóåéò ôçë. 26941682, 99 907475.

¼ëá ôá Ýóïäá èá åíéó÷ýóïõí ôïí ÁíôéáíáéìéêüÓýíäåóìï ÐÜöïõ.

Ôçí áèëçôéêÞ óåëßäá

óáò ôçí ðñïóöÝñåé ç

ÅëëçíéêÞ ÔñÜðåæá

30ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

åñéìÝíáìå ìå áíõðïìïíçóßá ôçí Ýíáñîçôïõ ñÜëé Êýðñïò. Ìéá äéïñãÜíùóç ðïõ Ý-

öåñå áñêåôÞ ðñïâïëÞ óôç ðüëç ìáò áëëÜ êáéáñêåôÜ Ýóïäá. ÔÝôïéåò äéåèíåßò äéïñãáíþóåéòáíåâÜæïõí ôçí èÝóç ôçò ðüëçò ìáò óôá ìÜôéáôùí îÝíùí áëëÜ äßíïõí êáé ïéêïíïìéêÝò áíÜóåòóôïõò äéÜöïñïõò åðé÷åéñçìáôßåò. Äõóôõ÷þò ü-ìùò, ãéá áêüìç ìéá öïñÜ äåßîáìå ôï êáêü ìáòðñüóùðï. Äåí ìéëþ ìüíï ãéá ôïõò äéïñãáíùôÝòáëëÜ êáé ãéá ôïõò ßäéïõò ôïõò ðïëßôåò.

Ç ðïëõáíáìåíüìåíç Ýíáñîç ôïõ ñÜëé óôïÄçìáñ÷åßï, áëëÜ êáé ç õðÝñ åéäéêÞ äéáäñïìÞ Ý-ãéíå ôçí ÐáñáóêåõÞ 02/11/2012. Ç êïóìïóõñ-ñïÞ ãýñù áðü ôï Äçìáñ÷åßï Þôáí åíôõðùóéáêÞüðùò êáé ôá áõôïêßíçôá ìå ôïõò ïäçãïýò.

Ç öéëáñìïíéêÞ Ýêáíå ôçí áôìüóöáéñá áêü-ìç ðéï ãéïñôéíÞ, êáé üóï ðëçóßáæå ç þñá ôçò Ý-íáñîçò ôï êïéíü åíèïõóéáæüôáí áêüìç ðåñéóóü-ôåñï.

¼ðùò üìùò óõìâáßíåé óôá ìåãÜëá ãåãïíü-ôá ðïõ ãßíïíôáé óôçí ÷þñá ìáò, êÜðïéïé âñÝèç-êáí íá ÷áëÜóïõí ôï êëßìá.

¸íá ìéêñü ðïóïóôü èåáôþí, äåí óõììïñ-öùíüôáí óôéò õðïäåßîåéò ôùí äéïñãáíùôþí üóïáöïñÜ ôç èÝóç ðïõ Ýðñåðå íá âñßóêïíôáé, ìåáðïôÝëåóìá íá õðÜñîåé êáèõóôÝñçóç. Ôá ðëç-ñþìáôá áñíïýôáí íá áãùíéóôïýí áí ï êüóìïòäåí ðÞãáéíå óôï óùóôü óçìåßï. ÕðÞñîå ìÜëéóôáÝíôáóç êáé êüíôåøå íá áêõñùèåß ï áãþíáò. ÏÄÞìáñ÷ïò êýñéïò ÂÝñãáò ìå ðáñáêëÞóåéò ðñï-óðáèïýóå íá áðïìáêñýíåé ôï ðëÞèïò. ÔåëéêÜìåôÜ áðü êáèõóôÝñçóç ìéáò þñáò ï áãþíáò îå-êßíçóå ÷ùñßò åõôõ÷þò íá Ý÷ïõìå èýìáôá.

Ìå ìåãÜëç ìïõ ëýðç äçëþíù üôé äåí Ý÷ïõíðáéäåßá óáí ëáüò. Ôï ÷åéñüôåñï áðü üëá Þôáííá âëÝðåéò ãïíåßò íá êñáôÜíå ôá ðáéäéÜ ôïõòóôçí Üêñç ôïõ äñüìïõ üôáí ðåñíïýóáí ôá áõôï-êßíçôá ÷ùñßò íá áíôéëáìâÜíïíôáé ôïí êßíäõíï.ÊÜðïéïé áêüìá äéáóôáýñùíáí ôïí äñüìï üôáí ïáãþíáò Þôáí óå åîÝëéîç. ¼ëá áõôÜ ôá êáôÝ-ãñáøáí öõóéêÜ ïé êÜìåñåò ôïõ Eurosport áëëÜêáé ïé îÝíïé äçìïóéïãñÜöïé. Ùò Ýíá âáèìü ìðï-ñþ íá êáôáëÜâù ôçí áíïçóßá êÜðïéùí áíèñþ-ðùí, ðïõ äåí ìðïñïýóáí íá êáôáíïÞóïõí êÜ-ðïéïõò âáóéêïýò êáíüíåò áóöÜëåéáò. Áõôü ðïõäåí êáôáíïþ êáé äåí äÝ÷ïìáé åßíáé ôçí áíåõèõ-íüôçôá ôùí äéïñãáíùôþí, ôçò ðïëéôåßáò êáé ôçòáóôõíïìßáò. Ôá ìÝôñá áóöáëåßáò Þôáí åðéåéêþòáíýðáñêôá. Ï êüóìïò Ýìðáéíå áðü ðáíôïý óôïäñüìï êáé óôåêüôáí üðïõ ôïõ êÜðíéæå. ¹ôáí åõ-ôý÷çìá ôåëéêÜ ðïõ êÜðïéïò äåí ôñáõìáôßóôçêå.Ç áóôõíïìßá äåí õðÞñ÷å ðïõèåíÜ åêôüò áðü ìå-ñéêïýò õøçëüâáèìïõò ðïõ ðåñðáôïýóáí ãýñùãýñù ÷ùñßò íá êÜíïõí êÜôé ãéá íá áëëÜîåé çêáôÜóôáóç. Áõôü ôï ãåãïíüò áðáéôïýóå ôçí ðá-ñïõóßá ôçò áóôõíïìßáò. Ï êüóìïò åß÷å êáôáêëý-óåé ôçí ðåñéï÷Þ êáé ç ðáñïõóßá ôçò áóôõíïìßáòÞôáí åëëéðÝóôáôç ãéá ôÝôïéï ãåãïíüò. Ôá ìÝëçáóöáëåßáò ôçò äéïñãÜíùóçò áðëÜ êïßôáæáí ìçìðïñþíôáò íá åëÝãîïõí ôçí êáôÜóôáóç. Ôåëé-êÜ åðéêñÜôçóå ç ëïãéêÞ êáé ï áãþíáò Ýãéíå, åõ-ôõ÷þò ÷ùñßò êáíÝíá ðáñáôñÜãïõäï. ÌáêÜñé áõ-ôÞ ç êáêÞ ðáñÝíèåóç íá ìçí óôïé÷ßóåé ôá åðüìå-íá ÷ñüíéá. ÈÝëù íá åëðßæù üôé áõôü Þôáí ìéáêáêÞ ðáñÝíèåóç êáé üôé äåí èá îáíÜ åðáíáëç-öèåß óå ìåãÜëåò äéïñãáíþóåéò ðïõ ãßíïíôáé óôçíðüëç ìáò. Åßíáé êñßìá íá öÝñíïõìå óôçí ðüëçìáò ôÝôïéïõ åßäïõò äéïñãáíþóåéò êáé íá ðáñïõ-óéÜæïõìå Ýíá êáêü ðñüóùðï.

ç Üðïøç ìïõ

ÔÉÓ ÁÈËÇÔÉÊÅÓ ÓÅËÉÄÅÓ ÅÐÉÌÅËÅÉÔÁÉ O XAÑÇÓ ×ÁÔÆÇÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ

Ð

áèëçôéêÝò ÅÐÉËÏÃÅÓ

ÔåëéêÜ äåí Þìáóôáí Ýôïéìïé ãéáôçí äéïñãÜíùóç ôïõ ÑÜëõ

ÔÏÕ ×ÁÑÇ

×ÁÔÆÇÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ

ÌÅ Ð. ÂÅÑÃÁ ÕÐÇÑÅÓÉÁÊÏ...

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ÐÑÏÅËÁÕÍÅÉ Ç ÁÅÊ ÊÏÕÊËÉÙÍ

Ç Þôôá áðü ôçí ÁÅÊ åßíáé ôï

ôåëåõôáßï ðñÜãìá ðïõ áðá-

ó÷ïëåß ôç äéïßêçóç êáé ôïõò

ößëïõò ôçò ÁÅÐ.

ðÜñ÷ïõí ðïëëÜ óçìá-íôéêüôåñá èÝìáôá íááó÷ïëçèïýí êáé ü÷é ìå

ìéá Þôôá áðü ìéáí áíþôåñçïìÜäá, ç ïðïßá åßíáé êáé ðñù-ôïðüñïò ôïõ ðñùôáèëÞìá-ôïò.

Ç áðï÷þñçóç ôïõ ÃéÜííçÔïðáëßäç áðü ôçí ôå÷íéêÞ ç-ãåóßá ôùí Ðáößùí åßíáé åíäåé-êôéêü ôçò êáôÜóôáóçò ðïõ å-ðéêñáôåß óôçí ïìÜäá.

Åßíáé áðü ôéò ëßãåò öïñÝòðïõ Ýíáò ðñïðïíçôÞò ðáßñ-íåé ôçí ðñùôïâïõëßá íá öý-ãåé áðü ôçí ïìÜäá ôïõ ôçóôéãìÞ ðïõ Ýêáíå êáëÞ ðïñåß-á. Ôá ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôáäåí åðÝôñåðáí óôïí Åëëáäß-

Y

ôç ôå÷íéêü íá äïõëÝøåé üðùòÞèåëå ìå ôïõò ðïäïóöáéñé-óôÝò, ãé´ áõôü êáé áíáêïßíùóåôï áíôßï ôï âñÜäõ ôïõ Óáâ-âÜôïõ. ÐÜíôùò, ï ê. Ôïðáëß-äçò öåýãåé áöÞíïíôáò êáëÝòåíôõðþóåéò. ÁíÝëáâå ìéá ïìÜ-äá ìå ðåñéïñéóìÝíï ìðÜôæåô,îåêßíçóå ôï ðñùôÜèëçìá ìå -

6 âáèìïýò êáé ôçí ðáñáäßäåéÝ÷ïíôáò ðÝíôå âáèìïýò!

Óçìåéþíåôáé ðùò óôçäéÜñêåéá ôïõ ðáéãíéäéïý ïé öß-ëïé ôçò ÁÅÐ áíÜñôçóáí ðáíüóôéò êåñêßäåò, åêöñÜæïíôáò ôçóôÞñéîÞ ôïõò ðñïò ôï ðñüóù-ðï ôïõ ê. Ôïðáëßäç.

Ùóôüóï ï ßäéïò ðÞñå ôéò

áðïöÜóåéò ôïõ åäþ êáé êáé-ñü, üðùò åßðå. Ï äéÜäï÷ïò ôïõêýñéïõ Ôïðáëßäç èá åßíáé ïÐïñôïãÜëïò ÏñÜóéï ÃêïíæÜë-âåò, ï ïðïßïò Ý÷åé êáé ðÝñá-óìá áðü ôçí ÅëëÜäá. Ðñéí 3-4 ÷ñüíéá åß÷å åñãáóôåß óôïíÁóôÝñá Ôñßðïëçò, áñ÷éêÜ óôáôìÞìáôá õðïäïìÞò êáé óôçóõíÝ÷åéá -ãéá ìéêñü ÷ñïíéêüäéÜóôçìá- óôçí ðñþôç ïìÜ-äá. Tçí ðåñáóìÝíç óåæüí Þ-ôáí ðñïðïíçôÞò ôçò Ðïñôï-ãáëéêÞò Ëåúóüåò.

Ðñïöáíþò ïé äéá÷åéñéóôÝòôçò ïìÜäáò, áðïöÜóéóáí íáöÝñïõí ðñïðïíçôÞ áðü ôçí÷þñá ôçò ÉâçñéêÞò ÷åñóïíÞ-óïõ, åðåéäÞ åßíáé ðïëëïß ïéðïñôïãáëüöùíïé ðáß÷ôåòóôá áðïäõôÞñéá.

Ôï íôåìðïýôï ôïõ íÝïõðñïðïíçôÞ áíáìÝíåôáé íá ãß-íåé ôï ÓÜââáôï ìå ôïí Áðüë-ëùíá óôï Ôóßñåéï.

Ç ÁÅÊ Êïõêëéþí íßêçóå óôçí Ýäñá ôçò ìå 2-1 ôçí ÁíáãÝí-

íçóç Äåñýíåéáò êáé Ýöôáóå óôïõò 17 âáèìïýò.

é ãçðåäïý÷ïé óôï ðñþôï ìÝñïò ðñïçãÞèçêáí ìå 2-0áðü ôÝñìáôá ðïõ ðÝôõ÷áí ïé Ìðñïýíï ÓðÝíóåë (16')êáé ÐÜíôïò (21'). Óôï 75' ï ÖÝëéî (óêïñÜñåé ãéá ôñßôï

óõíå÷üìåíï ðáé÷íßäé) ìåßùóå óå 2-1 ãéá ôçí ÁíáãÝííçóç.ÁõôÞ ç íßêç Þôáí ç ðÝìðôç íßêç ôçò ÁÅÊ óå éóÜñéèìïõò

áãþíåò ÐñùôáèëÞìáôïò ðïõ Ýäùóå öÝôïò óôá Êïýêëéá.

H

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

×ÁÍÔÌÏÐË: ÄÅÍ ÔÁ ÊÁÔÁÖÅÑÅ Ç ÅÈÍÉÊÇ ÌÁÓ

O

ÁÅÐ: ÂÁÑÉÁ ÇÔÔÁ ÊÁÉ ÁÐÏ×ÙÑÇÓÇ ÔÏÕ ÔÏÐÁËÉÄÇ

Äåí ðÞñå áõôü ðïõ Ýäùóå ç ÅèíéêÞ

ìáò ïìÜäá ÷Üíôìðïë ôùí áíôñþí óôï

ðñþôï ðáéãíßäé ôïõ á’ ðñïêñéìáôéêïý

ïìßëïõ ôïõ Åõñùðáúêïý ÐñùôáèëÞìá-

ôïò 2016.

áñÜ ôç ìåãÜëç ðñïóðÜèåéá ôùíäéåèíþí ìáò ç Êýðñïò Ý÷áóå óÞ-ìåñá (04/11) áðü ôç Öéëáíäßá ìå

26-21 êáé îåêßíçóå ìå Þôôá ôéò õðï÷ñåþ-óåéò ôçò óôïí üìéëï.

Äýï êåíÜ äéáóôÞìáôá (Ýíá óå êÜèåçìß÷ñïíï) Þôáí áõôÜ ðïõ óôïß÷éóáí, ïõ-óéáóôéêÜ, ôçí Þôôá óôçí ÅèíéêÞ ìáò.

«Ìðïñïýóáí ôá ðñÜãìáôá íá Þôáíðïëý êáëýôåñá ãéá ìáò, áí åß÷áìå ôçíßäéá áñìïíßá êáé ôçí ßäéá êáëÞ áðüäïóç

Ðóå Üìõíá êáé åðßèåóç óå üëï ôï åîçíôÜ-ëåðôï» áíÝöåñå ï Ïìïóðïíäéáêüò ìáòðñïðïíçôÞò ÃéÜííçò Áñâáíßôçò.

ÊÕÐÑÏÓ: Íïýãêïâéôò (Ì. ÌçíÜ) Ì.ÅõóôáèéÜäçò 3, Ð. ×ñéóôïäïýëïõ 2, Å. Êþ-

óôá 1, Ã. Íéêçöüñïõ 1, Â. ÄçìïóèÝíïõò 2,É. Áñãõñïý 6, Ê. ÓïöïêëÝïõò 1, Ã. ×ñéóôï-äïýëïõ 2, Ã. Óôõëéáíïý, Á, Ãåùñãßïõ 3, Ä.Íéêçöüñïõ, ×ñ. Ôáñôßïò, Î. Êõðñéáíïý, Ì.ÁíôùíéÜäçò.

ÅÐÉÌÅËÅÉÁ: XAÑÇÓ ×ÁÔÆÇÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ

áèëçôéêÜ ðáñáóêÞíéá 31e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

ÐÁÑÁÎÅÍÁÑÁËËÕ: ÁÐÏËÕÔÏÓ ÊÕÑÉÁÑ×ÏÓ Ï ÉÐÔAÌÅÍÏÓ ÁË-ÁÔÉÃÉÁ...

Ç öÞìç ôïõ ùò Ýíáò áðü ôïõò êáëýôåñïõò ïäçãïýò óôïí êüóìï åðéâåâáßùóå ï

ÍÜóåñ Áë-Áôßãéá êåñäßæïíôáò ìå Ford Fiesta ôï ÑÜëëõ Êýðñïò ãéá äåýôåñç öïñÜ óôçí

êáñéÝñá ôïõ, áöÞíïíôáò äåýôåñï ôïí Íïñâçãü, äéò ÐñùôáèëçôÞ ôïõ IRC ÁíôñÝáò

Ìßêåëóåí, ðïõ Ýôñå÷å ìå Skoda Fabia êáé åß÷å êåñäßóåé ôïí áãþíá ðÝñóé.

Ìéêñü ôï êáêü ãéá ôï Ìßêåëóåí, ðïõ üðùò ðÝñóé, ðáíçãýñéóå óôçí ÐÜöï ôïí ôßôëï

ôïõ ÐñùôáèëçôÞ óôï IRC. Áðü ôç ÷áñÜ ôïõ Ýäùóå ôï ôéìüíé óôï óõíïäçãü ôïõ óôçí

ôåëåõôáßá åéäéêÞ äéáäñïìÞ, ìå ôï Öëüåíå íá ãñÜöåé... äùäÝêáôï ÷ñüíï. Ï Áë-Áôßãéá

åßíáé ï ìïíáäéêüò ¢ñáâáò ðïõ Ý÷åé êåñäßóåé áãþíá ôïõ IRC óôá åðôÜ ÷ñüíéá éóôïñßáò

ôïõ èåóìïý. Ôï ðüíôéïõì óõìðëÞñùóå ï ÉÜðùíáò Ôüóé ÁñÜé ìå Subaru Impreza, ðïõ

êÝñäéóå êáé ôá Production (ðÝñóé Þôáí ðñùôáèëçôÞò óôçí êáôçãïñßá).

¸êôïò ãåíéêÞò, ðñþôïò Êýðñéïò êáé ÐñùôáèëçôÞò Êýðñïõ ï ÓÜââáò ÓÜââá ìå

Mitsubishi Lancer Evo IX êáé óõíïäçãü ôïí ÁíäñÝá ÐáðáíäñÝïõ, ðñþôïò óôç äéêßíçôç

êáôçãïñßá ï Âñåôáíüò ×Üñé ×áíô ìå Citroen DS3, êåñäßæïíôáò ôï äåýôåñï óõíå÷üìåíï

ðñùôÜèëçìá. ÐñùôáèëçôÞò óôá Production ï ÃÜëëïò ÑïìðÝñ Êïíóáíß, áí êáé äåí óêü-

ñáñå ðüíôïõò óôçí Êýðñï, åíôïýôïéò, ïé áíôáãùíéóôÝò ôïõ, ¢éãêíåñ êáé Ôåìðåóôßíé, äåí

êáôÜöåñáí íá ôïí îåðåñÜóïõí. Ôïí áãþíá åêêßíçóáí 34 ðëçñþìáôá, 19 åê ôùí ïðïß-

ùí Þôáí îÝíá. Ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò îåêßíçóáí ôá 30 êáé ôåñìÜôéóáí ôá 22.

TA ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ

1. ÍÜóåñ Áë-Áôßãéá 2:00:59.5, 2. ÁíôñÝáò Ìßêåëóåí +3:35.3, 3. Ôüóé ÁñÜé +10:07.1, 4.

ÃéÜñêï ÍéêÜñá +12:42.1, 5. Óåð Âßåãêáíô Ãåñìáíßá +14:00.6, 6. ÓÜââáò ÓÜââá +15:45.1

Îáöíéêü... íôïõò ãéá ôïõòïðáäïýò ôçò Ëßâåñðïõë!...

ÄÉÏÑÃÁÍÙÓÇ ÐÁÃÊÕÐÑÉÁÓÇÌÅÑÉÄÁÓ ÌÉÍÉ ÊÁÃÉÁÊ ÊÁÉÊÁÃÉÁÊ...

Ï Íáõôéêüò ¼ìéëïò ÐÜöïõ äéïñãáíþ-

íåé ôï ÓÜââáôï 17 Íïåìâñßïõ 2012 óôéò 8 ç

þñá ôï ðñùß ðáãêýðñéá çìåñßäá Ìßíé Êá-

ãéÜê êáé ÊáãéÜê ìðñïóôÜ áðü ôï èáëÜóóéï

÷þñï ôùí åãêáôáóôÜóåùí ôïõ óôçí ðáñá-

ëßá äßðëá óôïí ÊÏÔ ÃåñïóêÞðïõ, ãéá ôéò

çëéêßåò ðáìðáßäùí -ðáãêïñáóßäùí 2002

êáé íåüôåñùí, ðáìðáßäùí- ðáãêïñáóßäùí

2000-2001, ðáßäùí-êïñáóßäùí 1998-1999,

åöÞâùí êáé íåáíßäùí -Â 1996-1997, êáé

åöÞâùí-íåáíßäùí -Á 1994-1995.

Ç áðüóôáóç èá åßíáé ãéá üëïõò 500

ìÝôñá êáé èá ìðïñïýí íá áãùíéóôïýí ìü-

íï ìå Ê1 óêÜöïò. Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò Ý-

÷ïõí üëïé ïé áèëçôÝò åããåãñáììÝíïé Þ ü÷é

óôï ìçôñþï ôçò ÊõðñéáêÞò Ïìïóðïíäßáò

ÊÁÍÏÅ-ÊÁÃÉÁÊ, ðñÝðåé üìùò íá Ý÷ïõí Ý-

ãêõñï ÁÓÕÁ. Óôïõò ôñåéò ðñþôïõò áèëç-

ôÝò/ôñéåò ôçò êÜèå êáôçãïñßáò èá äùèïýí

áíáìíçóôéêÜ ìåôÜëëéá.

Ï êÜèå üìéëïò ðáñáêáëåßôáé üðùò á-

ðïóôåßëåé ôéò äçëþóåéò óõììåôï÷Þò ôùí á-

èëçôþí ôïõ óôï öáî 26910361 Þ óôï

e-mail [email protected] ôï áñ-

ãüôåñï ìÝ÷ñé ôéò 11 Íïåìâñßïõ 2012.

Áðßóôåõôï «áôý÷çìá» óôï ¢íöéëíô, ìå ï-ðáäïýò ôçò Ëßâåñðïõë íá ãßíïíôáé ìïýóêå-ìá, åîáéôßáò âëÜâçò óå ìç÷Üíçìá áõôüìá-ôïõ ðïôßóìáôïò. Äåí Ýöôáíå óôïõò ößëïõòôçò Ëßâåñðïõë ôï ãåãïíüò üôé åßäáí ôçí ï-ìÜäá ôïõò íá ìçí íéêÜåé ãéá Ýíá áêüìá ìáôòìÝóá óôï óðßôé ôçò êáé íá ìÝíåé óôï 1-1 ìå ôçÍéïýêáóôë (Ý÷åé ìüëéò ìßá íßêç óå 6 ìáôò ôçöåôéíÞ óåæüí êüíôñá óôç ÑÝíôéíãê), áõôÞ ôçöïñÜ êÜðïéïé áðü áõôïýò õðÝóôçóáí êáé «âá-óáíéóôÞñéï» ìå íåñü! ¼óï êáé áí áêïýãåôáéáðßóôåõôï êáèþò ìéëÜìå ãéá áãþíá ÐñÝìéåñËéãê, Ýíá åëáôôùìáôéêü ìç÷Üíçìá áõôüìá-ôïõ ðïôßóìáôïò ðñïêÜëåóå Ýíá áðßóôåõôï á-ðñüïðôï óå êåíôñéêÞ êåñêßäá ôïõ ãçðÝäïõ(Main Stand), ìå ðïëëïýò ößëïõò ôùí «êüê-êéíùí» íá âñÝ÷ïíôáé ãéá ðåñßðïõ ìéóü ëå-ðôü. Ôï åêðëçêôéêü óõìâÜí Ýëáâå ÷þñá êá-ôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ çìé÷ñüíïõ, åíþ ôõ÷åñïßÞôáí ïé êÜôï÷ïé äéáñêåßáò óôéò èÝóåéò vipðïõ äåí åß÷áí ðñïëÜâåé íá åðéóôñÝøïõí (ïéðåñéóóüôåñïé) óôéò èÝóåéò ôïõ ãéá ôï äåýôå-ñï ìÝñïò.

AMAZONÐÅÑÉÐÔÅÑÏ-ÌÉÍÉ ÌÁÑÊÅÔ-ÊÁÂÁ

Tçë. 99 683 750, 26 933 474

Ôá÷. Äéåýèõíóç:

-Ëýôñáò 8, ¢ãéïò Èåüäùñïò, ÊÜôù ÐÜöïò

-Ëåùö. Äçìïêñáôßáò (Ýíáíôé íÝùí êôçñßùí ÁÇÊ)

Öüñìïõëá 1: ÐÜñôé óôçí Ýñçìï ï ÑÜéêïíåí!...Ï Êßìé ÑÜéêïíåí Þôáí ï ìåãÜëïò íéêç-

ôÞò óôï óõíáñðáóôéêü Grand Prix ôïõ ¢-

ìðïõ ÍôÜìðé. ÅêðëçêôéêÞ ôñßôç èÝóç ãéá

ôïí ÓåìðÜóôéáí ÖÝôåë êáé ðñïçãåßôáé ôïõ

ÖåñíÜíôï Áëüíóï ìå äéáöïñÜ äÝêá âáè-

ìþí.

Íá ôïí áêïýìå ôïí Åìßñç! Ï áíôéðñü-

åäñïò ôçò FIA, ï Åìßñçò Ìï÷Üìåíô ìðåí

ÓïõëáãéÝì åßðå ðùò ôáîßäåøå óôï ¢ìðïõ ÍôÜìðé ãéá íá ðáíçãõñßóåé ôç íßêç ôïõ ößëïõ ôïõ,

Êßìé ÑÜéêïíåí.

Ðüóï äßêéï åß÷å! Ï Öéíëáíäüò ïäçãüò ôçò Lotus ðÞñå ôçí ðñþôç íßêç ôïõ óôç äåýôåñç

êáñéÝñá ôïõ óôç Öüñìïõëá 1 êáé ôçí ðñþôç ìåôÜ ôï Óðá ôï 2009. Ï ÖåñíÜíôï Áëüíóï

(Ferrari) ôåñìÜôéóå äåýôåñïò êáé ôñßôïò ï ÓåìðÜóôéáí ÖÝôåë (Red Bull). ÐëÝïí ç äéáöïñÜ

ôùí äýï ïäçãþí óôç âáèìïëïãßá åßíáé ìüëéò äÝêá âáèìïß êáé áðïìÝíïõí ìüëéò äýï áãþ-

íåò. Ï ÖÝôåë åêêßíçóå áðü ôï pitlane ìåôÜ ôçí ôéìùñßá áðü ôïõò áãùíïäßêåò êáé ïäçãþ-

íôáò åíôõðùóéáêÜ, åêìåôáëëåýôçêå óôï Ýðáêñï ôá áôõ÷Þìáôá ðïõ Ýãéíáí êáôÜ ôç äéÜñ-

êåéá ôïõ áãþíá.

Ïðéóèï÷þñçóå ç ÅèíéêÞ ìáò óôçí êáôÜ-

ôáîç ôçò FIFA ðïõ áíáêïéíþèçêå óÞìåñá. Ïé

äéáäï÷éêÝò Þôôåò áðü Óëïâåíßá êáé Íïñâçãßá

åß÷áí êüóôïò êáé óôçí êáôÜôáîç ôçò FIFA ìå

áðïôÝëåóìá ç Êýðñïò âñßóêåôáé ðëÝïí óôçí

127ç èÝóç ìå 258 âáèìïýò. Óå ó÷Ýóç ìå ôçí

ðñïçãïýìåíç êáôÜôáîç ïðéóèï÷ùñÞóáìå 20

èÝóåéò.

Ç Öéíëáíäßá, ç áíôßðáëïò ìáò óôï öéëé-

êü ðïõ èá äéåîá÷èåß óôéò 14 Íïåìâñßïõ óôï

ÓôÜäéï ÃÓÐ, âñßóêåôáé óôçí 91ç èÝóç ìå 411

âáèìïýò. Ïé ïìÜäåò ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óôïí

üìéëï ìáò óôçí ðñïêñéìáôéêÞ öÜóç ôïõ Ðá-

ãêïóìßïõ ÊõðÝëëïõ 2014, óýìöùíá ìå ôç

óçìåñéíÞ êáôÜôáîç ôçò FIFA âñßóêïíôáé óôéò

áêüëïõèåò èÝóåéò: Áëâáíßá: ÁíÝâçêå 17 èÝ-

óåéò êáé ôþñá âñßóêåôáé óôçí 67ç èÝóç ìå

496 âáèìïýò. Óëïâåíßá: Ïðéóèï÷þñçóå 17

èÝóåéò êáé ôþñá âñßóêåôáé óôçí 49ç èÝóç ìå

593 âáèìïýò. Åëâåôßá: Ç ðñùôïðüñïò ôïõ

ïìßëïõ ìáò âñßóêåôáé óôçí 16ç èÝóç ôçò êá-

ôÜôáîçò ìå 966 âáèìïýò. Éóëáíäßá: Âñßóêå-

ôáé óôçí 96ç èÝóç ìå 392 âáèìïýò. Íïñâçãß-

á: ÄéáôçñÞèçêå óôçí 26ç èÝóç ìå 778 âáè-

ìïýò. Óôçí ðñþôç èÝóç ôçò êáôÜôáîçò âñß-

óêåôáé ðÜíôïôå ç Éóðáíßá ìå 1564 âáèìïýò

êáé óôç äåýôåñç èÝóç ç Ãåñìáíßá ìå 1421

âáèìïýò.

ÐÔÙÓÇ 20 ÈÅÓÅÙÍ ÃÉÁ ÔÇÍÅÈÍÉÊÇ ÌÁÓ...

Ï ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÓ ÓÕÍ-

ÄÅÓÌÏÓ ÖÉËÁÈËÙÍ ÁÐÏÅË

ÐÁÖÏÕ ðñïóêáëåß üëïõò

ôïõò ößëïõò ôçò ïìÜäáò

óôïí åôÞóéï ÷ïñü, ðïõ èá

ãßíåé ôï ÓÜââáôï 24 Íïåì-

âñßïõ 2012 óôï êÝíôñï Angelika óôç ÐÜöï

(Äñüìïò ÔÜöïé ôùí ÂáóéëÝùí) ç þñá 8:30

ì.ì.

Åßóïäïò: 25 åõñþ ôï Üôïìï, ìå áðåñéü-

ñéóôï öáãçôü êáé ðïôü êáèþò êáé ðëïýóéï

êáëëéôå÷íéêü ðñüãñáììá. Åðßóçò íá óáò å-

íçìåñþóïõìå üôé èá äïèïýí ðëïýóéá äþñá

êáé èá Ý÷åé ðïëëÝò åêðëÞîåéò.

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò êáé êñáôÞ-

óåéò ðáñáêáëþ åðéêïéíùíÞóôå ìå:

Óôõëéáíïý ÓôÝëéï óôï 99603999

Êïýðáíïõ Ãåùñãßá óôï 99803528.

EÔÇÓÉÏÓ ×ÏÑÏÓ ÓÕÍÄÅÓÌÏÕÖÉËÁÈËÙÍ ÁÐÏÅË ÐÁÖÏÕ

Ê Ô Ç Ì Á Ô É Ê Á - Ä É Á Ö Ï Ñ Á

áããåëßåò32 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

ÃÉÁ ÔÉÓ ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓÃéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò óôéò

ÅÐÉËÏÃÅÓ ôçò ÐÜöïõ

Ôçë.:26944183,26939099,26220030 ÖÁÎ: 26934964

ÅÐÉËÏÃÅÓ

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ

ÊOUROUSHIS COURT 2 APARTMENTÅíïéêéÜæïíôáé äéáìåñßóìáôá, ðëÞñùò åðéðëùìÝíá,

äéáèÝôïõí air-condition, ðéóßíá êáé reception.

Âñßóêïíôáé óôçí Ïäü Ðïëõäåýêçò 11, áðÝíáíôé

áðü ôï AVANTI VILLAGE óôçí ÊÜôù ÐÜöï.

Éóüãåéï äéáìÝñéóìá 2 õðí/ôßùí óôç ×ëþñáêá

êáé óôçí ÐÜöï.

Ãéá ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.: 99-577898

ÐÑÏËÁÂÅÔÅ

'Ìåßùóç ôïõ ÖÐÁ óå 5% êáé

'ÄÙÑÅÁÍ ôá ìåôáâéâáóôéêÜ ôÝëç

ÐÙËÏÕÍÔÁÉÌåæïíÝôåò 2 & 3 õðíïäùìáôßùí áðü 89,000 åõñþ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99632942

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ

ÅíïéêéÜæåôáé óôçí ÐÜöï, äéáìÝñéóìá

2 õðí/ôßùí óôçí ïäü ÔÞíïõ 4, êïíôÜ óôá öþôá

Ìáêáñßïõ. Ôï äéáìÝñéóìá åßíáé åîïðëéóìÝíï

ìå ìáãåéñéêÞ åóôßá ìå ñåýìá/ãêÜæé, ðëõíôÞñéï

ñïý÷ùí, øõãåßï êáé óõóêåõÞ êëéìáôéóìïý.



ÅíïéêéÜæåôáé óôçí ÐÜöï, êïíôÜ óôá öþôá ôïõ

Ìáêáñßïõ óôçí ïäü ÔÞíïõ 4, éóüãåéïò ÷þñïò,

êáôÜëëçëïò ãéá ãñáöåßï Þ ìéêñÞ åðé÷åßñçóç.

ÄéáèÝôåé óõóêåõÞ êëéìáôéóìïý.


ÅÍÏÉÊÉÁÆONÔÁÉ-ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

-ÅíïéêéÜæoíôáé äéáìåñßóìáôá

åíüò & äýï õðí/ôßùí óôï Áíáâáñãüò.

-Ðùëïýíôáé ïéêüðåäá óôïí ÊÜèçêá.

Ãéá ðëçñïöïñßåò 99630604

ÅÕÊÁÉÑÉÁ

ÐÙËÅÉÔÁÉ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÁ ÏÉÊÉÁ ÓÔÁ

ÄÉÐËÁÑÊÁÔÆÉÁ, 3 ÕÐÍ.ÔÉÌÇ 190000 ÅÕÑÙ.

ÁÌÅÓÇ ÌÅÔÁÂÉÂÁÓÇ ÔÏÕ ÔÉÔËÏÕ ÔÇÓ ÃÇÓ.

ÔÇË:96850807

ÐÙËÅÉÔÁÉ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÏÉÊÉÁ ÓÔÁ ÊÏÍÉÁ, 4 ÕÐÍ,

170ôì ÊÁË. ×ÙÑÏÉ, ÓÅ ÏÉÊÏÐÅÄÏ 400ôì. ÊÅÍÔÑÉÊÇ

ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÃÊÁÆÉÏÕ, AIR CONDITION, ÐÉÓÉÍÁ ME

TZAKOYZI 3,5m x 9m. ÔÉÌÇ 380000,00 ÅÕÑÙ.ÔÉÔËÏÓ

ÄÉÁÈÅÓÉÌÏÓ

ÔÇË:96850807

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÏÉÊÏÐÅÄÁ ÓÔÁ ÊÏÍÉÁ ÕÐÏ ÄÉÁ×ÙÑÉÓÌÏ

ÁÐÏ 160000,00 ÅÕÑÙ. ÔÇË:96850807

ÐÙËÅÉÔÁÉ

Ðùëåßôáé åðé÷åßñçóç ìå Üäåéá Snack-Bar

(äéáèÝôåé ðëÞñç åîïðëéóìü-õðïëïãéóôÝò

ãéá ÷ñÞóç äéáäéêôýïõ) óôçí ×ëþñáêá.


Ð Ù Ë Ï Õ Í Ô Á É

ÅÐÉÐËÁ ÐÑÏÓ ÐÙËÇÓÇ

Ôï Îåíïäï÷åßï ¢ãéïò Ãåþñãéïò

äéáèÝôåé áñéèìü åðßðëùí ðñïò ðþëçóç

óå ÷áìçëÝò ôéìÝò ëüãù áíáêáßíéóçò.

Ðëçñïöïñßåò êáé ôéìÝò: Ôçë. 26845000

St. George Hotels

KEFALONITIS HOTEL APTS PAPHOS

ÐÙËÅÉÔÁÉ ÐÅÑÉÐÔÅÑÏ

Ðùëåßôáé ðåñßðôåñï óå êåíôñéêü

äñüìï óôçí ÊÜôù ÐÜöï, ìå üëï

ôï óôïê êáé ìå Üíåôï ðÜñêéíãê.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë.

97646584-96589462

FOR RENTAL

The entire first floor, above the «Manolis Private Insti-

tute» is available for rental, for the following alternative

uses:

1. Tutorial Institute

BUT FOR SUBJECTS OTHER THAN OURS!

2. Medical Office-Clinic

3. Insurances/Studies/Architectural Office/ Agency/

Other General Services

4. Urban household (fully furnished, air-conditioned,

with THREE Bedrooms, living room, office, large dinning

room and three verandos).

For Further information

Address: Stasinou No. 4-Paphos

Tel: 26932840 Mob: 99313777

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

ËÏÃÙ ÁÍÁÊÁÉÍÉÓÇÓ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÔÁ ÁÊÏËÏÕÈÁ

ÅÐÉÐËÁ (ÐÅÕÊÏÕ)

1) ÊÑÅÂÁÔÉ + ÓÔÑÙÌÁ 50 ÅÕÑÙ

2) ÔÑÁÐÅÆÉ ÊÏÕÆÉÍÁÓ ÔÅÔÑÁÃÙÍÏ

ÌÅ 4 ÊÁÑÅÊËÅÓ ÔÏÍÅÍÅÓ 70 ÅÕÑÙ

3) ÔÑÁÐÅÆÉ ÊÏÕÆÉÍÁÓ ÏÑÈÏÃÙÍÉÏ

ÌÅ 4 ÊÁÑÅÊËÅÓ ÔÏÍÅÍÅÓ 80 ÅÕÑÙ

4)ÊÁÍÁÐÅÓ - ÊÑÅÂÁÔÉ 40 ÅÕÑÙ

5)ÔÑÁÐÅÆÁÊÉ ÌÅÓÇÓ 10 ÅÕÑÙ

6) ÔÏÕÁËÅÔÔÅÓ 30 ÅÕÑÙ

7) ÊÏÌÏÄÉÍÁ 15 ÅÕÑÙ

Ãéá ðëçñïöïñßåò ÍÉÊÏÓ ÊÅÖÁËÏÍÉÔÇÓ

ÔÇË. 99655551

ÐÙËÅÉÔÁÉ

Ðùëåßôáé ðåñßðôåñï óôçí ÐÜöï óå

êåíôñéêÞ ëåùöüñï ìå üëï ôï óôïê êáé ôïí

åîïðëéóìü. ÅôÞóéïò ôæßñïò 480.000 åõñþ.

ÔéìÞ ëïãéêÞ. Ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò.



-ÅíïéêéÜæåôáé éóüãåéïò ïéêßá 2 õðí/ôßùí óôçí ðåñéï÷Þ

äßðëá áðü ôï ÃõìíÜóéï Áãßïõ Íåïöýôïõ óôçí ÐÜöï.

-ÅíïéêéÜæåôáé äéáìÝñéóìá 2 õðí/ôßùí, ìå áðïèÞêç êáé

óôåãáóìÝíï ðÜñêéíãê óôçí ÃåñïóêÞðïõ ðåñéï÷Þ êïíôÜ

óôï ÃõìíÜóéï Áãßïõ Èåïäþñïõ.


ÐÙËÅÉÔÁÉ ÁÅÑÁÓ

ÊÁÔÁÓÔÇÌÁÔÏÓ 400ôì.

Éóüãåéï êáé ðáôÜñé. ÊáôÜëëçëï ãéá ÊáöåôÝñéá Þ

Åìðïñéêü Showroom. Ðñüóïøç óå êåíôñéêü äñüìï,

Ìå ÷þñï ðñÜóéíïõ, ¢íåôïé ×þñïé ÓôÜèìåõóçò.

Ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò

Ôçë 26221000, ÐÜöïò.

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ1) ÄéáìÝñéóìá, óôïí 4ïí üñïöï, ôñéþí õðíïäùìáôßùí, ìåa/c, ôæÜêé, ìðÜíéï êáé îå÷. W/C, óå ðïëý êáëÞ êáôÜóôáóç,

ìåñéêÞ êåíôñéêÞ èÝñìáíóç, ìå ðáíïñáìéêÞ èÝá ôçèÜëáóóá. Åìâáäü 136 ô.ì. ÊïíôÜ óå ãñáöåßá,

êáôáóôÞìáôá êáé Üëëåò áíÝóåéò. ÊáôÜëëçëï ãéá êáôïéêßá,ãñáöåßá, éáôñåßï, êôë. Ðåñéï÷Þ Ëõêåßïõ Êýêêïõ.

2) Ïéêüðåäá óå ðñïíïìéïý÷á êáé Þóõ÷ç ðåñéï÷Þ óôçÃåñïóêÞðïõ ìå èÝá ôçí èÜëáóóá ìå Ó.Ä 80% êáé êÜëõøç45%.

ÌÅÓÉÔÅÓ ÁÐÏÊËÅÉÏÍÔÁÉ

Ãéá ðëçñïöïñßåò 26948807-99595975

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉÅíïéêéÜæïíôáé Äéáìåñßóìáôá óå ðïëý êáëÝò ôéìÝò

- ÄéáìÝñéóìá 2 õðí, åõñý÷ùñï, ìå èáõìÜóéá èÝá óôç èÜëáóóá

öïõë åðéðëùìÝíï, ìå ðéóßíá, êáéíïýñãéï óå ýøùìá 2 ëåðôÜ

áðü ôï îåíïäï÷åßï St. George. 350 åõñþ.

- ÌïíÜñé óôçí ßäéá ðïëõêáôïéêßá, åðéðëùìÝíï, 270 åõñþ.

- ÌïíÜñé óôï êÝíôñï ôçò ÐÜöïõ, åðéðëùìÝíï óå Üñéóôç

êáôÜóôáóç, ðåñéï÷Þ Ðïóåéäþíéï, 260 åõñþ.

- ÌïíÜñé, ïëïêáßíïõñãéï, åõñý÷ùñï, åðéðëùìÝíï ðßóù áðü

ôï Carrefour, 280 åõñþ.Ôçë 99585529, 26934650

ÅÕÊÁÉÑÉÁ

Ðùëåßôáé áíåîÜñôçôï óðßôé óôçí ÔÜëá 145 ô.ì.

óå ïéêüðåäï 330 ô.ì. ÄéáèÝôåé ðéóßíá êáé ìåãÜëï êÞðï.

Åßíáé ðëÞñùò åðéðëùìÝíï, aircondition

êáé êåíôñéêÞ èÝñìáíóç ãêáæéïý. ÔéìÞ 250.000 åõñþ.


www.house4offer.blogspot.com

ÐÙËÅÉÔÁÉ-ÅÕÊÁÉÑÉÁ

Ðùëåßôáé ãùíéáêÞ ïéêßá 3 õðí/ôßùí óôç

×ëþñáêá ðåñéï÷Þ ÌÝëáíïò óå åîáéñåôéêÞ êáôÜóôáóç,

ìå êÞðï ðåñßðïõ 145 ô.ì., ìå áðñüóêïðôç èÝá ôçí

èÜëáóóá êáé ìå ôßôëï éäéïêôçóßáò.

ÔéìÞ 160.000 åõñþ.


50% ÅÊÐÔÙÓÇ ÃÉÁ ÏËÏ ÔÏÍ ÍÏÅÌÂÑÉÏ

ÔÙÑÁ ÃÉÁ 1 ÙÑÁ ÌÁÓÁÆ ÌÏÍÏ 20ÅÕÑÙ!!!

Ä É Á Ö Ï Ñ Á

áããåëßåò 33 ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012



Ôçë.:26944183,26939099,26220030 ÖÁÎ: 26934964

e-mail: [email protected]

ÅÐÉËÏÃÅÓ

•Ðùëåßôáé äõüñïöç, áíåîÜñôçôç ïéêßá óôçí Åìðá, ôñéþíõðíïäùìáôßùí ìå 2 ìðÜíéá, 2 áðï÷ùñçôÞñéá, åíôé÷ïéóìÝíçêïõæßíá, êåíôñéêÞ èÝñìáíóç, ôæÜêé, êáé ôßôëï éäéïêôçóßáò.

•Ðùëåßôáé áíåîÜñôçôç éóüãåéïò ïéêßá óôçí Ìåóüãç, ôñéþíõðíïäùìáôßùí ìå 2 ìðÜíéá, 2 áðï÷ùñçôÞñéá, åíôé÷ïéóìÝíçêïõæßíá ìå üëá ôá çëåêôñéêÜ åßäç, Á/C óå üëïõò ôïõò÷þñïõò, êåíôñéêÞ èÝñìáíóç,ðéåóôéêü óýóôçìá, ìåãÜëç áõëÞìå êÞðï, óðéôÜêé õðçñåóßáò êáé ìåãÜëåò âåñÜíôåò.

ÔéìÞ óõæçôÞóéìç.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 96799238 Ìáñßá

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

ÐÁÑÁÄÏÓÉÁÊÇ ÏÑ×ÇÓÔÑÁ

ÁÍÔÑÅÁÓ & ×ÑÇÓÔÏÓ ÐÉÓÔÅÍÔÇ

ÁíáëáìâÜíïõìå ìïõóéêÞ ãéá ÆÙÓÌÁÔÁ

(Âéïëß - Ëáïýôï)

ÔÇË ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ: 99800366

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÌÅÔÁÖÏÑÁÓ

ÏÄÏÍÔÉÁÔÑÅÉÏÕ

Ç äñ. Áíäñïýëëá ÖëåâïôïìÜ (ÂëïôïìÜ)

áíáêïéíþíåé üôé ôï ïäïíôéáôñåßï ôçò

ìåôáêüìéóå áðü ôçí ïäü Áãßïõ ÊåíäÝá

óôçí ïäü ÁìáëéÜäïò 5Á (ðÜñïäï Áëåîáíäñïõðüëåùò)

óôï íÝï éäéüêôçôï éáôñåßï ôçò.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë.

99688818-26932345

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ï Íçðéáãùãéêüò Óôáèìüò My Bambinos

óáò áíáêïéíþíåé üôé:

1) Ëåéôïõñãåß êáé ôá ÓÜââáôá.

2) Ëåéôïõñãåß Âñåöéêü ÔìÞìá.

3) Öñïíôßäá êáé äéÜâáóìá óå ðáéäéÜ ôïõ äçìïôéêïý.


ÐÑÏÓÖÏÑÁ ÁÑ. Å.Ä. ÐÁÖÏÕ ÊÓ 25/2012

Áðü ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéïºíåéáò æçôïýíôáé ðñïóöïñÝò ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ×áìçëþí

Ðåôñüêôéóôùí Ôïß÷ùí óôç Êïéíüôçôá ºíåéáò ôçò Åðáñ÷ßáò ÐÜöïõ. Ôï Ýñãï åßíáé

Ïéêïäïìéêü êáé êáôáôÜóóåôáé óôçí Ä´ ÔÜîç.

2. Ïé ðñïóöïñÝò ðñÝðåé íá åßíáé óöñáãéóìÝíåò êáé íá õðïâëçèïýí óôï Êéâþôéï Ðñïóöïñþí

ôçò Åðáñ÷éáêÞò Äéïßêçóçò ÐÜöïõ êáé íá öèÜóïõí ìÝ÷ñé ôéò 09.00 ð.ì. ôçò ÐáñáóêåõÞò

16 Íïåìâñßïõ 2012.

3. Ïé åíäéáöåñüìåíïé ðñïóöïñïäüôåò ìðïñïýí íá ðáñáëáìâÜíïõí ôïõò ó÷åôéêïýò üñïõò/

Ýããñáöá ôçò ðñïóöïñÜò áðü ôçí Åðáñ÷éáêÞ Äéïßêçóç ÐÜöïõ (Ôå÷íéêÝò Õðçñåóßåò)

êáôáâÜëëïíôáò óôï ËïãéóôÞñéï ðïóü ýøïõò 31.50 åõñþ (ðåñéëáìâáíïìÝíïõ 5% ÖÐÁ). Ôï

ðïóü áõôü äåí åðéóôñÝöåôáé.

4.Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò êáé Ýããñáöá ôïõ äéáãùíéóìïý ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí

íá áðåõèýíïíôáé óôï Ãñáöåßï ôïõ ÅðÜñ÷ïõ ÐÜöïõ Ôå÷íéêÝò Õðçñåóßåò, ôçë. 26801162,

26801155, 26801192 öáî. 26801172 Þ óôïí Ðñüåäñï ôïõ Êïéíïôéêïý Óõìâïõëßïõ ºíåéáò.

Áðü ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï ºíåéáò

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ð.Á. Ôçë: 26801101/26801139 êáé Öáî: 26801180

ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÅÍÙÓÇ

Ï ðáñ÷ïò, ôï Ðñïóùðéêü ôçò Åðáñ÷éáêÞò Äéïßêçóçò ÐÜöïõ êáé ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï

ÊáëëÝðåéáò, óáò ðñïóêáëïýí íá ôéìÞóåôå ìå ôçí ðáñïõóßá óáò ôçí åêäÞëùóç

ðáñïõóßáóçò êáé ðáñÜäïóçò ôïõ Ýñãïõ: «Ìïõóåßï ËáúêÞò ÔÝ÷íçò óôçí êïéíüôçôá

ÊáëëÝðåéáò» ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÊõñéáêÞ 11 Íïåìâñßïõ 2012 êáé þñá

11:00ð.ì. óôï ÷þñï ôïõ Ìïõóåßïõ. Ôá åãêáßíéá èá ôåëåóèïýí áðü ôïí íôéìï Õðïõñãü

Åìðïñßïõ, Âéïìç÷áíßáò êáé Ôïõñéóìïý, ê. ÍåïêëÞ Óõëéêéþôç.

Èá áêïëïõèÞóåé äåîßùóç. Ôï ¸ñãï Óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôï Åõñùðáúêü Ãåùñãéêü

Ôáìåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò-Ðñüãñáììá ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò 2007-2013.

Åõñùðáúêü Ãåùñãéêü Ôáìåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò:

Ç Åõñþðç åðåíäýåé óôéò ÁãñïôéêÝò Ðåñéï÷Ýò.

The European Argicultural Fund for Rural

Development: Europe investing in Rural Areas

Ôï êáôÜóôçìá SA - Müäá

by Roula & Rola

ÄÅ×ÏÌÁÓÔÅ ÌÏÍÏ ÓÏÂÁÑÏÕÓ ÐÅËÁÔÅÓ!!!

ÈÅÑÁÐÅÕÔÉÊÏ ÌÁÓÁÆ

ÔÇË. 97646800

ÌÁÓÁÆ ÃÉÁ ÎÅÊÏÕÑÁÓÇ & ÁÑÙÌÁÔÏÈÅÑÁÐÅÉÁ

15 ×ÑÏÍÉÁ ÅÌÐÅÉÑÉÁ ÓÔÇ ÃÅÑÌÁÍÉÁ

ÌÅDICAL MASAZ THERAPY

Må ôç íÝá ó÷ïëéêÞ ÷ñïíéÜ

ôùí êñáôéêþí ìáèçìÜôùíãéá ÷åéñïðïßçôá êïóìÞìáôá

ïé êïðÝëåò äéêáéïýíôáé 15 % Ýêðôùóç

Ëåùö. Åëåõèåñßá 105

×ëþñáêá, êáô. 2

Ôçë.: 26 272505

99 468003

áíáêïéíþíåé óôïõò ðåëÜôåò ôïõ

üôé ëüãù áíáêáßíéóçò ìåôáöÝñåôáé ðñïóùñéíÜ

óôç äéðëáíÞ ãùíßá (ìå åßäç åêðôþóåùí)

êáé 100 ìÝôñá ðéï ðÜíù (ìå íÝï åìðüñåõìá).

(Ïäüò ÐÜöïõ ×ñõóÜíèïõ 13)

ÕÐÏÓ×ÅÓÇ ÃÁÌÏÕ

ÐÑÏÓÖÏÑÅÓ

Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ ÓÊÅ ÃåñïóêÞðïõ áíáêïéíþíåé üôé äÝ÷åôáé ðñïóöïñÝò ãéá

ôÞñçóç ôùí ëïãéóôéêþí âéâëßùí ôïõ Ðïëõäýíáìïõ ÊÝíôñïõ êáé ôïõ ÊÝíôñïõ Åíçëßêùí.

Ïé ðñïóöïñÝò èá åßíáé îå÷ùñéóôÝò.

Ïé ðñïóöïñÝò èá éó÷ýïõí áðü 1/10/2012-30/9/2013.

1. Åôïéìáóßá åôçóßùí åëåãìÝíùí ëïãáñéáóìþí üðùò áðáéôïýíôáé áðü ôï Õðïõñãåßï

Åñãáóßáò êáé Êïéíùíéêþí Áóöáëßóåùí.

2. Åôïéìáóßá 3ìçíéáßùí êáé 6ìçíéáßùí êáôáóôÜóåùí.

3. ÅíçìÝñùóç ìçíéáßùí ëïãéóôéêþí âéâëßùí.

4. Åôïéìáóßá/ðëçñùìÞ/åããñáöÞ/äéáãñáöÞ Êïéíùíéêþí Áóöáëßóåùí.

5. Åôïéìáóßá ìéóèïäïóßáò õðáëëÞëùí êáé õðïâïëÞ óôïí Ýöïñï öüñïõ åéóïäÞìáôïò.

Ïé áéôÞóåéò èá ðñÝðåé íá ðáñáäïèïýí óôï Ðïëõäýíáìï ÊÝíôñï,ÐÜñíçèïò 5, 8201

ÃåñïóêÞðïõ ìÝ÷ñé ôç ÐáñáóêåõÞ 23/11/2012 êáé þñá 1:00 ì.ì. Ãéá ðåñéóóüôåñåò

ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 26963200 Ìáñßá ÁíáóôáóéÜäç.

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

Ðùëïýíôáé

12 ìÝôñá ðÜãêïé

êïõæßíáò

3 ÷ñüíùí óå

ìïíôÝñíá ãñáììÞ

áðü åðÝíäõóç

îýëïõ

(âéïìç÷áíéêüò äñõò

éóüâåíï) ÷ñþìáôïò

óïêïëáôß óå ôéìÞ

åõêáéñßáò.

ÔéìÞ ðþëçóçò

2000 åõñþ.

Ãéá

ðëçñïöïñßåò

ôçë. 99773073

ÁÃÃÅËÉÅÓ ONLINEKáôá÷ùñåßóôå êáé ðëçñþóôå ôéò áããåëßåò

óáò óôçí çëåêôñïíéêÞ ìáò óåëßäá êáé óôçí

Ýíôõðç Ýêäïóç ôùí ÅÐÉËÏÃÙÍwww.epiloges.co

ÐÁÑÁÄÉÄÏÍÔÁÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ÓÅ

ÌÁÈÇÔÅÓ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕÐôõ÷éïý÷ïò åêðáéäåõôéêüò ðáñáäßäåé ìáèÞìáôá ãéá ìáèçôÝò

Äçìïôéêïý, óå Ýíá ðïëý åõ÷Üñéóôï êáé õãéÝò ðåñéâÜëëïí.

• ÏëéãïìåëÞò ôìÞìáôá Þ áôïìéêÜ ìáèÞìáôá

• ×áìçëÜ äßäáêôñá

ÐáñÜëëçëá ðáñáäßäïíôáé ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò ìå

ìáèçóéáêÝò äõóêïëßåò êáé óå áëëüãëùóóïõò.

2 ×ÑÏÍÉÁ ÐÅÉÑÁÓ!

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99 - 79 20 90

Ï êýñéïò Êþóôáò ÔóéáñêÝæïò ôïõ Ãåùñãßïõ

áðü ôï ÊáñÜêïõìé Êåñýíåéáò

êáé ôþñá óôçí ìðá

êáé ç äåóðïéíßò ÉöéãÝíåéá ËïõêÜ ôïõ Ãåùñãßïõ

áðü ôçí ÔóÜäá

Ý÷ïõí äþóåé áìïéâáßá õðüó÷åóç ãÜìïõ.

e-mail: [email protected]



Ôçë.:26944183,26939099,26220030 ÖÁÎ: 26934964

áããåëßåò34 ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

ÅÐÉËÏÃÅÓ

Ä É Á Ö Ï Ñ Á

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ

1) ÅðéðëùìÝíï

äéáìÝñéóìá 3 õðí/ôßùí

óôï êÝíôñï ôçò ÐÜöïõ.

2) ÅðéðëùìÝíï

äéáìÝñéóìá 1 õðí/ôßïõ

ðïëý êïíôÜ óôçí

ÉáôñéêÞ Ó÷ïëÞ Áèçíþí.

Ãéá ðëçñïöïñßåò

ôçë. 99342762

ENOIKIAZONTAI

ÅíïéêéÜæïíôáé

ãñáöåßá

óôï SAVVAS PLAZA

ðßóù áðü íÝá

äéêáóôÞñéá, óôçí

Íßêïõ Íéêïëáúäç.

Ãéá ðëçñïöïñßåò

ôçë.

99647486,

99353162,

99414707

Ôåëïýìå áýñéï ÊõñéáêÞ 11/11/2012 óôçí åêêëçóßá Áãßïõ

Óðõñßäùíá óôç ÃåñïóêÞðïõ ôï ðÝìðôï åôÞóéï ìíçìüóõíï

ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ, ðáôÝñá êáé ðáððïý,

ÁÍÄÑÅÁ ÁÍÔÙÍÉÏÕÊáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôçí ìíÞìç ôïõ íá ðáñáóôïýí.

Ïé ôåèëéììÝíïé:

Óýæõãïò: Íßêç Áíôùíßïõ

ÔÝêíá: ÐáñáóêåõÞ-Íßêïò ÔçëåìÜ÷ïõ, Êáôåñßíá-¢íäñïò

Êïíéþôç, Áíôþíçò Áíôùíßïõ

åããüíéá êáé ëïéðïß óõããåíåßò.

ÆÇÍÙÍÁ ÅÕÈÕÌÉÏÕÌåôÜ ôçí åðéìíçìüóõíç äÝçóç èá ðñïóöåñèåß áðü ôçí

ïéêïãÝíåéá ôïõ åêëéðüíôïò êáöÝò óôçí ïéêßá ìáò óôç ÔÜëá.

Ç ïéêïãÝíåéá

Óýæõãïò êáé ðáéäéÜ

ÌÍÇÌÏÓÕÍÏ ÌÍÇÌÏÓÕÍÏ

ÅÕÑYÊËÅÉÁÓ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ

ÃÅÍÅÈËÉÏÕêáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôç ìíÞìç ôçò íá ðáñáóôïýí.

Ïé ôåèëéììÝíïé:

Óýæõãïò, ðáéäéÜ, åããüíéá áäÝëöéá êáé ëïéðïß óõããåíåßò

Ôåëïýìå áýñéï ÊõñéáêÞ 11 Nïåìâñßïõ 2012 óôïí Éåñü Íáü

Aãßïõ Óðõñßäùíá óôç ÃåñïóêÞðïõ, ôï åííéÜìçíï ìíçìü-

óõíï ôçò ðïëõáãáðçìÝíçò ìáò óõæýãïõ, ìçôÝñáò, ãéáãéÜò

êáé áäåëöÞò

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

×áñÜëáìðïò ÊùóôÝñçò ( ÌÁ, ÌSc )

ÅããåãñáììÝíïò Êëéíéêüò Øõ÷ïëüãïò

Åéäéêåõèåßò óôçí Áããëßá, Ñùóßá êáé ÅëëÜäá

ÁôïìéêÞ êáé ÏéêïãåíåéáêÞ Øõ÷ïèåñáðåßá

Øõ÷ïèåñáðåßá åöÞâùí êáé åíçëßêùí ãéá äõóêïëßåò ðïõ

ðåñéëáìâÜíïõí :-

• ÓõíáéóèçìáôéêÞ ðñïóáñìïãÞ (Üã÷ïò, èëßøç, áðþëåéá

ðÝíèïò)

• ×ñüíéá éáôñéêÜ ðñïâëÞìáôá

• ÈÝìáôá äéáôñïöÞò (ðá÷õóáñêßá, âïõëéìßá, áíïñåîßá)

• ÅîÜñôçóç áðü íüìéìåò /ðáñÜíïìåò ïõóßåò, ôæüãï,

ôõ÷åñÜ ðáé÷íßäéá, äéáäßêôõï.

Øõ÷ïèåñáðåõôéêÞ ðñïåôïéìáóßá ãéá åã÷åßñçóç

ÊëéíéêÞ äéåñåýíçóç êáé áîéïëüãçóç åíçëßêùí êáé åöÞâùí

ìå ÷ñÞóç óýã÷ñïíùí øõ÷ïìåôñéêþí ôÝóô

ÕðïóôÞñéîç ãéá èÝìáôá ÁíáðôõîéáêÜ-ÅîåëéêôéêÜ Þ Óýí-

äñïìá.

Ôçë.: 96573066, email: Ê[email protected]

ÐåñéêëÞ ÐåñéêëÝïõò 1, ÐÜöïò

«ÃÉÁ ÐÁÑÏ×Ç ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ / ÁÄÅÉÁ ×ÑÇÓÇÓ

×ÙÑÏÕ ÐÑÏÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ ÐÏÄÇËÁÔÙÍ»1. Ï ÄÞìïò ÃåñïóêÞðïõ, æçôÜ ðñïóöïñÝò ãéá ôç ðáñï÷Þ Õðçñåóéþí / Üäåéá ÷ñÞóçò

÷þñïõ ÐÑÏÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ ÐÏÄÇËÁÔÙÍ ãéá ðåñßïäï ôñéþí ÷ñüíùí.

2. Ç ðñïóöïñÜ áöïñÜ âáóéêÜ ôç Ðáñï÷Þ Õðçñåóéþí óå äýï óçìåßá ãéá åîáóöÜëéóç

Üäåéáò ÷ñÞóçò ÷þñùí ðñïò åíïéêßáóç ðïäçëÜôùí ãéá ðåñßïäï ôñéþí ÷ñüíùí. Ï Ýíáò

÷þñïò èá åßíáé êïíôÜ óôï îåíïäï÷åßï RIU CYPRIA BAY êáé ï äåýôåñïò óôïí ÷þñï äßðëá

áðü ôï Äçìáñ÷åßï óôç Ðëáôåßá Áãßáò ÐáñáóêåõÞò. Óôïõò ÷þñïõò èá åãêáôáóôáèïýí

óôáèìïß åíïéêßáóçò ðïäçëÜôùí ðïõ èá äéáèÝôïõí ôïõëÜ÷éóôïí äåêáðÝíôå (15) èÝóåéò

óôÜèìåõóçò ôùí. Èá õðÜñ÷åé ðñïïðôéêÞ äçìéïõñãßáò áêüìá äýï ÷þñùí êáôüðéí

õðüäåéîçò ôïõ ÄÞìïõ. ¸íáò óôçí ðáñáëéáêÞ ðåñéï÷Þ êáé Ýíáò åêôüò áõôÞò. ¼ëá ôá

Ýîïäá äçìéïõñãßáò Þ êáôáóêåõÞò Þ åãêáôÜóôáóçò ôùí óôáèìþí ôùí ðïäçëÜôùí èá

åðéâáñýíïõí ôïí åðéôõ÷üíôá Ðñïóöïñïäüôç åíþ èá ðñÝðåé íá ôý÷ïõí ôçò

ðñïçãïýìåíçò Ýãêñéóçò ôçò ÁíáèÝôïõóáò Áñ÷Þò, ó÷åôéêÜ ìå ôéò äéáóôÜóåéò, ôç ìïñöÞ

êáé ôá õëéêÜ êáôáóêåõÞò ôïõò.

3. Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò óôï äéáãùíéóìü áõôü Ý÷ïõí öõóéêÜ Þ íïìéêÜ ðñüóùðá (äçìïóßïõ

Þ éäéùôéêïý äéêáßïõ) Þ êïéíïðñáîßåò öõóéêþí Þ/êáé íïìéêþí ðñïóþðùí, ôá ïðïßá åßíáé

åãêáôåóôçìÝíá íüìéìá óôçí Êýðñï Þ óå Üëëï êñÜôïò ìÝëïò ôçò ÅõñùðáúêÞò íùóçò

(ÅÅ) Þ ôïõ Åõñùðáúêïý Ïéêïíïìéêïý ×þñïõ (ÅÏ×) Þ óå ôñßôåò ÷þñåò ðïõ Ý÷ïõí õðïãñÜøåé

êáé êõñþóåé ôç ÄéåèíÞ Óõìöùíßá ðåñß Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí (GPA) Þ Ý÷ïõí õðïãñÜøåé

êáé êõñþóåé óõìöùíßåò óýíäåóçò Þ äéìåñåßò óõìöùíßåò ìå ôçí Å.Å. Þ ìå ôçí ÊõðñéáêÞ

Äçìïêñáôßá.

4. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò êáé åðéèåþñçóç ôùí ÅããñÜöùí Ðñïóöïñþí, ïé

åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá áðïôáèïýí óôéò Ôå÷íéêÝò Õðçñåóßåò ôïõ ÄÞìïõ ÃåñïóêÞðïõ,

Ðëáôåßá ÃåñïóêÞðïõ, Ô.È. 63015, 8201 ÃåñïóêÞðïõ, ôçë. +357 26.962.324, öáî: +357

26.961.247, áðü ôçí ÐÝìðôç 8 Íïåìâñßïõ 2012.

5. Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá åîáóöáëßóïõí ðëÞñç óåéñÜ ôùí ÅããñÜöùí

Ðñïóöïñþí, áðü ôçí ðéï ðÜíù äéåýèõíóç ìå ôçí êáôáâïëÞ ôïõ ðïóïý ôùí •50,00

(ðåñéëáìâÜíåé Ö.Ð.Á.) ôï ïðïßï äåí åðéóôñÝöåôáé, áðü ôçí ÐÝìðôç 8 Íïåìâñßïõ 2012,

êáé ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôçí ÐáñáóêåõÞ 23 Íïåìâñßïõ 2012. Ïé åðéôáãÝò èá åêäßäïíôáé

óôï üíïìá ôïõ ÄÞìïõ ÃåñïóêÞðïõ. Ïé åíäéáöåñüìåíïé óõìâïõëåýïíôáé íá åîáóöáëßóïõí

ôá Ýããñáöá ïé ßäéïé Þ ìÝóù åîïõóéïäïôçìÝíïõ áíôéðñïóþðïõ.

6. Óå ðåñßðôùóç êáôÜ ôçí ïðïßá ïðïéïóäÞðïôå åíäéáöåñüìåíïò åíåñãïðïéÞóåé, ìå

ìÝñéìíá ôïõ êáé äáðÜíç ôïõ, åôáéñåßá ìåôáöïñÜò áëëçëïãñáößáò - äåìÜôùí êëð

(õðçñåóßá courier), ôüôå ç Åíäéáöåñüìåíç Õðçñåóßá èá ðáñáäßäåé óôçí åôáéñåßá áõôÞ ôá

¸ããñáöá Ðñïóöïñþí, ìç áíáëáìâÜíïõóá ïðïéáäÞðïôå åõèýíç ãéá ôï Ýãêáéñï Þ

áóöáëÝò ôçò Üöéîçò ôùí ÅããñÜöùí Ðñïóöïñþí óôïí åíäéáöåñüìåíï.

7. Ïé ðñïóöïñÝò ðïõ èá õðïâëçèïýí èá óõíïäåýïíôáé áðü Åããýçóç Óõììåôï÷Þò, ðïõ

íá éêáíïðïéåß ôïõò ¼ñïõò ðïõ êáèïñßæïíôáé óôá Ýããñáöá ðñïóöïñþí, ãéá ôï ðïóü ôùí

1000,00 åõñþ.

8. Ïé ðñïóöïñÝò èá õðïâëçèïýí óýìöùíá ìå ôoõò ¼ñïõò Äéáãùíéóìïý óå êëåéóôü

öÜêåëï, óôïí ïðïßï èá áíáãñÜöåôáé åõêñéíþò «ÃÉÁ ÐÁÑÏ×Ç ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ / ÁÄÅÉÁ

×ÑÇÓÇÓ ×ÙÑÏÕ ÐÑÏÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ ÐÏÄÇËÁÔÙÍ ÓÔÇ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ, Áñ. Äéáãùíéóìïý

45 / 2012», ü÷é áñãüôåñá áðü ôéò 12.00 ôï ìåóçìÝñé, ôïðéêÞ þñá, ôçò ÐáñáóêåõÞò 30

Íïåìâñßïõ 2012, óôï Êéâþôéï Ðñïóöïñþí ôïõ ÄÞìïõ ÃåñïóêÞðïõ (åßóïäïò Äçìïôéêïý

ÌåãÜñïõ, Ðëáôåßá Áãßáò ÐáñáóêåõÞò, Ô.è. 63015, Ô.Ô. 8201, ÃåñïóêÞðïõ, Ôçë 26962324,

Öáî. 26961247).

ÄÇÌÏÓ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ

ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ ÐÑÏÓÖÏÑÁÓ 45/2012

ÐÁÑÁÄÉÄÏÍÔÁÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁÑùóéêü öñïíôéóôÞñéï ðáñáäßäåéÑÙÓÉÊÁ ÌÁÈÇÌÁÔÁ ãéá ìáèçôÝò

ãõìíáóßïõ, ëõêåßïõ êáé ãéá åíÞëéêåò.Ôá ìáèÞìáôá Þäç Ý÷ïõí áñ÷ßóåé êáé áðü

15 Íïåìâñßïõ áñ÷ßæïõìå ìå íÝá ãêñïõð.


Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 11.11.12, óôï ÌïíáóôÞñé Áãßïõ

Íåïöýôïõ óôçí ÔÜëá ôï äåýôåñï åôÞóéï ìíçìüóõíï óôç

ìíÞìç ôïõ áãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ êáé ðáôÝñá

MÍÇÌÏÓÕÍÏ

åðéêáéñüôçôá 35e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

Áðïññßðôåé ôéò áíáöïñÝò ï-

ñéóìÝíùí äçìïôéêþí óõìâïý-

ëùí ðåñß åëëåéììáôéêïý ðñï-

ûðïëïãéóìïý ôçò ôÜîçò ôïõ

ìéóïý åêáôïììõñßïõ ï ÄÞ-

ìáñ÷ïò Ðüëåùò ×ñõóï÷ïýò

¢ããåëïò ÏäõóóÝùò.

ê. ÏäõóóÝùò áíÝöåñåüôé óôç óõíåäñßá ôçò

ÏëïìÝëåéáò ôïõ ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ äüèçêáí åíäåéêôé-êÜ ðïóÜ ôùí ðñïûðïëïãé-óìþí üðùò åß÷áí åôïéìáóèåßáðü ôéò õðçñåóßåò ôïõ äÞ-ìïõ üðïõ äåí áíôéðñïóþ-ðåõáí åßðå ôçí ðñáãìáôéêü-ôçôá áöïý äåí åß÷å ãßíåé åéòâÜèïò ìåëÝôç.

Ï ê. ÏäõóóÝùò åðåóÞ-ìáíå üôé ï ôáêôéêüò ðñïûðï-ëïãéóìüò èá åßíáé ü÷é ìüíï é-óïóêåëéóìÝíïò áëëÜ êáé ðëå-ïíáóìáôéêüò ìåñéêþí ÷éëéÜ-äùí åõñþ. Óôçí êáô´ áñ÷ÞíìåëÝôç ðñüóèåóå äåí ëÞöèç-êáí õðüøç ç ìåßùóç êïíäõ-

Ï

ëßùí óôá Ýîïäá ýøïõò 250÷éëéÜäùí ùò åðßóçò êáé ç áý-îçóç ôùí åóüäùí ðïõ áíÝñ-÷åôáé óôï ðïóü ôùí 100 ÷é-ëéÜäùí åõñþ. Ï áñ÷éêüòðñïûðïëïãéóìüò ìå ôá åí-äåéêôéêÜ ðïóÜ óçìåßùóå äåíÞôáí ðñüôáóç äéêÞ ôïõ ü-ðùò ëÝ÷èçêå áðü ìåñßäá äç-ìïôéêþí óõìâïýëùí áëëÜ á-ðïôåëïýóå áðëþò åñãáëåßïãéá óõæÞôçóç.

Ï ¢ããåëïò ÏäõóóÝùòêÜëåóå üëïõò óå óõíåñãáóß-á êáé óõíáßíåóç áöïý óå ôÝ-

ËÜâñïò ï ÄÞìáñ÷ïò Ðüëåùò...

ÂÁÆÏÕÍ ÕÐÏÈÇÊÇ ÔÏ Ó×ÏËÅÉÏ

ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÐÑÏÛÐÏËÏÃÉÓÌÏÕÓ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÐÏËÅÙÓ ÁÐÁÍÔÁ Ï ÄÇÌÁÑ×ÏÓ...

ôïéåò äýóêïëåò ðåñéüäïõò á-ðáéôåßôáé üðùò åßðå íçöá-ëéüôçôá êáé êáëÞ äéá÷åßñéóçôùí ïéêïíïìéêþí. ÊáôÜ ôçíðåñóéíÞ ÷ñïíéÜ, åßðå, åíþáñ÷éêÜ öáéíüôáí üôé ï ðñï-ûðïëïãéóìüò Þôáí åëëåéììá-ôéêüò óôç óõíÝ÷åéá ìå ôçí åß-óðñáîç áðü êáèõóôåñçìÝ-íåò ïöåéëÝò êáé ôÝëç õðÞñîåóçìáíôéêÞ áýîçóç áðü ôïáñ÷éêü ðïóü ôïõ ðñïûðïëï-ãéóìïý óå üôé áöïñÜ ôá Ý-óïäá.

Ï ÄÞìáñ÷ïò Ðüëåùò

×ñõóï÷ïýò áíÝöåñå åðßóçòüôé óå üôé áöïñÜ ôá Ýóïäáç ìåãáëýôåñç äéáöïñïðïßç-óç ïöåßëåôáé óôç ìåßùóçôçò êñáôéêÞò ÷ïñçãßáò.

Åíþ ôï 2010 ç êñáôéêÞ÷ïñçãßá áíåñ÷üôáí óôï 1 åê192 ÷éëéÜäåò, ôï 2011 ìåéþ-èçêå êáôÜ 8% ìå ôï ðïóüôïõ 1åê. 116 ÷éëéÜäåò åíþ ôï2012 ìåéþèçêå óôéò 853 ÷é-ëéÜäåò 788 åõñþ êÜôé ðïõ èáéó÷ýåé êáé ãéá ôï 2013.

ÁíáöïñéêÜ ìå ôï ðñïû-ðïëïãéóìü áíáðôýîåùò ï ê.ÏäõóóÝùò åßðå üôé óå áõôüíóõìðåñéëáìâÜíïíôáé ìåôáîýÜëëùí ôá Ýñãá ãéá ôçí êá-ôáóêåõÞ ôïõ äõôéêïý ðáñá-êáìðôÞñéïõ äñüìïõ, ç äéá-ìüñöùóç ôïõ ÷åñóáßïõ ÷þ-ñïõ óôï Ëáôóß, ç áíáâÜèìé-óç êáé ï åîùñáúóìüò ôçò äç-ìïôéêÞò áãïñÜò ùò åðßóçòêáé ç áíáâÜèìéóç ôïõ äçìï-ôéêïý óöáãåßïõ.


.........................................................................................................................................................................................................................................

ÓöïäñÜ ðáñÜðïíá áðü ôïõñßóôåòÂñùìéÜ êáé äõóïóìßá åðéêñáôåß ôïõò ôå-

ëåõôáßïõò ìÞíåò åðß ôçò Ëåùöüñïõ Ðï-

óåéäþíïò óôçí ÊÜôù ÐÜöï êáé óõãêå-

êñéìÝíá óôçí ðåñéï÷Þ ôùí êÝíôñùí á-

íáøõ÷Þò áðü ôï Porto Bello ðñïò ôï

ÓÏÄÁÐ.

é éäéïêôÞôåò ôùí êÝíôñùí áíá-øõ÷Þò Ý÷ïõí åðéêïéíùíÞóåé ìåôïí ÓÉÊÁÐ êáé Ý÷ïõí åêöñÜ-

óåé óöïäñÜ ðáñÜðïíá ãéá ôçí êáôÜ-óôáóç ðïõ åðéêñáôåß óôçí ðåñéï÷Þ. ¼-ðùò ìáò áíÝöåñáí, Ý÷ïõí ðñï÷ùñÞóåéóå ðáñáóôÜóåéò ðñïò ôçí ÄçìïôéêÞÁñ÷Þ ÐÜöïõ, êáëþíôáò ôçí íá ðáñÝì-âåé áëëÜ ìÝ÷ñé ôþñá äåí õðÜñ÷åé áíôá-ðüêñéóç.

ÌÜëéóôá, Ý÷ïõí åñåõíÞóåé ôï èÝ-ìá êé Ý÷ïõí êáôáëÞîåé áðü ðïý äç-ìéïõñãåßôáé ç äõóïóìßá, ðñÜãìá ôï ï-ðïßï Ý÷ïõí õðïäåßîåé óôïí ÄÞìï ÐÜ-

Ï

Ôï äçìïôéêü ó÷ïëåßï ôçò êïéíüôçôáò åðé-äéþêåé íá õðïèçêåýóåé ôï Êïéíïôéêü Óõìâïý-ëéï ºííéáò ðñïêåéìÝíïõ íá åîáóöáëßóåé ôïõòáðáñáßôçôïõò ðüñïõò ðïõ áðáéôïýíôáé ãéáôçí ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ Ýñãïõ ôçò áíÜðëá-óçò ôçò ðëáôåßáò.

Ôçí áðïêÜëõøç Ýêáíå ï ÊïéíïôÜñ÷çò ºí-íéáò ÃéÜãêïò Ôóéâßêïò ï ïðïßïò óçìåßùóå üôéç êïéíüôçôá äåí Ý÷åé Üëëï ðåñéïõóéáêü óôïé-÷åßï óôçí êáôï÷Þ ôçò ðÝñáí ôïõ äçìïôéêïýó÷ïëåßïõ ôï ïðïßï âÝâáéá, îåêáèÜñéóå, äåíåðéäéþêåé íá áðïîåíùèåß áëëÜ íá áîéïðïéÞ-óåé ðñïêåéìÝíïõ íá ëÜâåé ÷ñÞìáôá ðïõ åßíáéáíáãêáßá ãéá ôï Ýñãï.

¼ðùò åßðå ôï Ýñãï èá ÷ñçìáôïäïôçèåßáðü ôá äéáèñùôéêÜ ôáìåßá ìå ôï ðïóü ôùíäõï åêáôïììõñßùí íïïõìÝíïõ üôé ç êïéíüôç-ôá èá ìðïñÝóåé ðñïçãïõìÝíùò íá ðëçñþóåéðüóï 300 ðåñßðïõ ÷éëéÜäùí åõñþ ãéá áðáë-ëïôñéþóåéò êáé ãéá áëëÜ Ýîïäá ðïõ èá ðñïç-ãçèïýí ðñéí ôçí åêôÝëåóç ôïõ Ýñãïõ.

¹äç êáôÝëçîå ç êïéíüôçôá Ý÷åé åðéâá-ñõíèåß ìå ôï ðïóü ôùí 200 ÷éëéÜäùí åõñþãéá äéêçãïñéêÜ Ýîïäá åßôå ãßíåé åßôå äåí ãßíåéôï Ýñãï êáé êÜëåóå ôá áñìüäéá ôìÞìáôá íáìçí ðñïâÜëïõí åìðüäéá óôï áßôçìá ôçò êïé-íüôçôáò.


ÅÃÊÁÉÍÉÁ ÃÑÁÖÅÉÙÍ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏÕ

ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÌÅÓÁ ×ÙÑÉÏÕ

Åãêáßíéá ôùí Ãñáöåßùí ôïõ ÊïéíïôéêïýÓõìâïõëßïõ ÌÝóá ×ùñéïý ôçí ÄåõôÝñá 12Íïåìâñßïõ óôéò 5.00ì.ì.

Ôá åãêáßíéá èá ôåëÝóåé ç Ýíôéìç ÕðïõñãüòÅóùôåñéêþí ê. ÅëÝíç Ìáýñïõ. Èá áêï-ëïõèÞóåé äåîßùóç.

öïõ ï ïðïßïò, ùóôüóï, äåí Ý÷åé áíôá-ðïêñéèåß. Ï ÓÉÊÁÐ ìåôÜ ôçí êáôáããå-ëßá ðïõ äÝ÷ôçêå åðéóêÝöôçêå ôçí ðå-ñéï÷Þ êáé äéáðßóôùóå ôçí áðáñÜäåêôçêáôÜóôáóç ðïõ åðéêñáôåß.

ÌÜëéóôá, óõíïìßëçóå êáé ìå ðåëÜ-ôåò ôùí åêåß êÝíôñùí áíáøõ÷Þò ïé ï-ðïßïé åîÝöñáóáí óöïäñÜ ðáñÜðïíá.Ðñï÷ùñþíôáò Ýíá âÞìá ðáñáðÝñá ôü-

íéóáí üôé, åßíáé áðáñÜäåêôï óå ìéá ðü-ëç ðïõ åßíáé ôïõñéóôéêÞ êáé èá ãßíåé Ðï-ëéôéóôéêÞ Ðñùôåýïõóá ôçò Åõñþðçò ôï2017 íá õðÜñ÷åé áõôÞ ç äõóïóìßá.

Ï ÓÉÊÁÐ êáëåß ôïí ÄÞìï ÐÜöïõ íáåîåôÜóåé ôï èÝìá êáé íá äþóåé Üìåóáëýóç.

ÍÅÏÖÕÔÏÓ ÈÑÁÓÕÂÏÕËÏÕ

ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÓÉÊÁÐ

«ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ & ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÇ-ÄÕÏ ÐÏËÅÉÓ ÃÅÌÁÔÅÓ ×ÑÙÌÁÔÁ»ÖùôïãñáöéêÞ ðåñéäéÜâáóç óôéò äýï ìåãÜëåò êáé

éóôïñéêÝò ðüëåéò ìå ðñüóöáôåò öùôïãñáößåò ôïõ ÓôÝëéïõÓïöüêëç.

ÐáñïõóéÜæåé ï ãñáììáôÝáò ôçò ÖÅÊ ÐÜöïõ, Äñ.ÓôÝëéïò Óïöüêëç. Ôçí ÐÝìðôç 15 Íïåìâñßïõ óôç ÓôÝãçÃñáììÜôùí êáé Ôå÷íþí, þñá: 19:00.

Ï ÇÈÏÐÏÉÏÓ ×ÑÕÓÁÍÈÏÓ

×ÑÕÓÁÍÈÏÕ ÃÉÁ ÔÇÍ ÊÑÉÓÇÏ çèïðïéüò ×ñýóáíèïò ×ñõóÜíèïõ ðå-

ñéãñÜöïíôáò ôçí æïöåñÞ ðñáãìáôéêüôçôáóôï ÷þñï ôïõ èåÜôñïõ êáé ôçò ôçëåüñáóçòåîáéôßáò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò üðïõ áñêå-ôïß êáôáîéùìÝíïé çèïðïéïß Ýðåóáí èýìáôááõôÞò ôçò êáôÜóôáóçò êáé âñÝèçêáí åêôüòåðáããÝëìáôïò ôïíßæåé ãéá áêüìç ìéá öïñÜ ü-ôé ôï üíåéñï ðïõ åß÷å ðñéí áðü 30 ÷ñüíéá ãéáäçìéïõñãßá èåáôñéêïý ó÷Þìáôïò óôçí ÐÜöïðáñáìÝíåé.

Åîçãþíôáò ôïõò ëüãïõò ðïõ äåí Ý÷åé á-êüìç ðñï÷ùñÞóåé óôçí õëïðïßçóç áõôÞò ôçòéäÝáò áíÝöåñå ÷áñáêôçñéóôéêÜ üôé ðñïóðá-èåß ìüíïò ôïõ ðáëåýïíôáò ìå áíåìüìõëïõòêáôÜ ôçí Ýêöñáóç ôïõ.

Äõóôõ÷þò óçìåßùóå äåí õðÞñîå ç áíÜ-ëïãç åõáéóèçóßá áðü ôïõò ðáñÜãïíôåò óôçíÐÜöï êáé ôüíéóå ðùò åÜí ôï åíäéáöÝñïí Þ-ôáí áíÜëïãï ç ÐÜöïò èá åß÷å ôþñá Ýíáóðïõäáßï êñáôéêü èÝáôñï.

Ðñüóèåóå üôé åßíáé öïâåñÜ äýóêïëï åíìÝóù ïéêïíïìéêÞò êñßóçò íá óôçèåß ìéá èåá-ôñéêÞ ðáñÜóôáóç áöïý áðáéôåß Ýîïäá üìùòóõìðëÞñùóå äåí èá ôá âÜëåé êÜôù ãéá êá-íÝíá ëüãï åðéóçìáßíïíôáò üôé ï óôü÷ïò áõ-ôüò ðáñáìÝíåé ýøéóôç ðñïôåñáéüôçôá.


ÅÍÔÏÍÇ ÄÕÓÏÓÌÉÁ ÅÐÉ ÔÇÓ ÐÏÓÅÉÄÙÍÏÓ

åðéóôïëÝò36 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

×ñïíïãñÜöçìá×ñïíïãñÜöçìá

çìáíôéêü ìÝñïò ôçò ñýðáíóçò ôçò ÌåóïãåßïõðñïÝñ÷åôáé áðü ôá ðåôñåëáéïåéäÞ. Ç õäÜôéíçìÜæá ôçò Ìåóïãåßïõ áíôéðñïóùðåýåé ôï 1%

ôçò èáëÜóóéáò ìÜæáò ôçò Õäñïãåßïõ, äÝ÷åôáé üìùò ôï1/4 Ýùò ôï 1/8 ôçò ðáãêüóìéáò ñýðáíóçò ìå ðåôñåëáéï-åéäÞ. Ðåñéóóüôåñá áðü 350.000.000 ôüíïé ðåôñåëáßïõäéáêéíïýíôáé ìå äåîáìåíüðëïéá ìÝóù ôçò ÌåóïãåßïõêÜèå ÷ñüíï. Ïé áñíçôéêÝò åðéðôþóåéò ôùí ðåôñåëáéïåé-äþí óôï öõóéêü ðåñéâÜëëïí êáé óôá ïéêïóõóôÞìáôá

åßíáé óçìáíôéêÝò. Ç ñýðáíóç ìå ðåôñåëáéïåéäÞ ðïõ ðñïÝñ÷åôáé áðü ðëïßá ïöåßëå-

ôï óõæçôÜìå;ôï óõæçôÜìå;Ñýðáíóç ôçò èÜëáóóáò áðü ðåôñÝëáéï

ÔOY

ÁÑÃÕÑÇ ÉÙÁÍÍÏÕ*

Ó

×Üèçêáí áðü ôçí áãïñÜ!!!Ïé êáñô-ðïóôÜë ðïõ Ý÷ïõí ùò èÝìá ôïí üìïñöï Ðå-

äïõëÜ, åäþ êáé êáéñü Ý÷ïõí åîáöáíéóôåß áðü ôçí áãïñÜ êáé

äåí õðÜñ÷ïõí óå êáíÝíá óôáíô êáììéÜò ðåñéï÷Þò, üóï êé áí

øÜîáìå. Åäþ êáé äýï ÷ñüíéá üðïõ äù óôáíô ìå êÜñôåò ãéá

ôïõñßóôåò êïéôÜæù ìðáò êáé äù êÜôé áðü ôïí ÐåäïõëÜ, áëëÜ

ìÜôáéá. Äåí ãíùñßæù ãéáôß äåí ôõðþíïíôáé ðëÝïí êáé èÝëù íá

ôïíßóù ðùò åßíáé ìÝãá ëÜèïò áõôü ðïõ óõìâáßíåé, åéò âÜñïò

ôïõ ÐåäïõëÜ åíïò ôüóï üìïñöïõ êáé éóôïñéêïý ÷ùñéïý ôçò

ÌáñáèÜóáò, åßíáé óáí íá êáé Ý÷åé âãåé áðü ôïí ÷Üñôç ôï

÷ùñéü áõôü. Åíþ åêåß âñßóêï-

íôáé âñáâåõìÝíá êáé ðñïóôá-

ôåõüìåíá ìïõóåßá, åêêëçóÜêéá,

ôïé÷ïãñáößåò, åéêüíåò áãßùí ê.á

áðü ôçí Åõñþðç êáé êáôÝ÷ïõí

ôï âñáâåßï Íüóôñá, êáé ðÜëé

äåí õðÜñ÷ïõí êÜñôåò ïé ïðïü-

éåò íá öÝñíïõí ôïí ôïõñßóôá

êïíôÜ. Ôï êñõóôáëëÝíéï íåñü

ôïõ ÐåäïõëÜ ðïõ êÜðïôå åì-

öéáëëïíüôáí êáé ðßíáìå êáé

äñïóéæüìáóôå êáé ìåéò ïé áðüäçìïé Ðåäïõëéþôåò, áðü ëÜèïò

÷åéñéóìïýò êáé åãùéóìïýò áôüìùí Ýãéíå ðáñåëèüí êáé ÷ñüíéá

ôþñá äåí ôï åêìåôáëëåýåôáé ïýôå ôï ÷ùñéü ïýôå êáé êáíÝ-

íáò, êáé ôï ïðïßï óßãïõñá èá Þôáí Ýíá êáëü Ýóïäï ðñïò

áíáâÜèìéóç ôïõ ÷ùñéïý êáé ü÷é ìüíïí.

Ãéá ôï íåñü äåí ìðïñþ íá êÜíù êÜôé ãéáôß óßãïõñá êñý-

âïíôáé ìåãÜëá êåöÜëéá áðü ðßóù áðü ôçí éóôïñßá áõôÞ êé

åãþ åßìáé ìéêñÞ ãéá íá äñÜóù. Ãéá ôéò êÜñôåò üìùò ìðïñþ íá

ðþ êÜôé, íá ãñÜøù êÜôé êáé íá îõðíÞóù áõôïýò ðïõ Ýðåóáí

óå ëÞèáñãï êáé Üöçóáí ôéò êÜñôåò íá åêëåßøïõí áðü ôçí

áãïñÜ. ¼ëïé ïé ôüðïé ôçò Êýðñïõ óå íÝåò, êáéíïýñãéåò êÜñôåò

ï äå ÐåäïõëÜò ôæßöïò... ÕðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé Ðåäïõëéþôåò

ðïõ æïõí ÷éëéÜäåò ìßëéá ìáêñéÜ áðü ôïí ôüðï ôïõò, êáé áõôÝò

ïé êÜñôåò ôáîßäåõáí ùò ôçí ìáêñéíÞ Áõóôñáëßá ìåôáöÝñï-

íôáò ôçí áãÜðç, ôçí ÷áñÜ êáé ìíÞìåò áðü ôçí áãáðçìÝíç

ðáôñßäá. Ôþñá ðéá, ïýôå áõôÝò äåí õðÜñ÷ïõí ãéá íá Ý÷ïõí

êÜôé êé áõôïß ïé Üíèñùðïé íá áðáëýíåé ôïí ðüíï ôçò îåíéôéÜò...

ÌáêÜñé áõôü ôï Üñèñï íá ãßíåé ç áéôßá êáé íá îáíáôõðùèïýí

êÜñôåò ìå ôïðßá áðü ôïí ÐåäïõëÜ.

Èá ÷áñþ ðïëý íá ôéò îáíáâñù, ãéáôß èá óõíå÷ßæù íá

øÜ÷íù êáé íá åëðßæù üðùò êáé áõôïß ðïõ ðåñéìÝíïõí íá ôéò

ëÜâïõí ìå ôüóç áãùíßá...

ÐñïêëçôéêÞ êáé êïéíùíéêÜ Üäéêç ç åðé÷ïñÞãçóçäéäÜêôñùí óå Ô/Ê

çí ßäéá óôéãìÞ ðïõ åêáôïíôÜäåò ïéêïãÝíåéåò Åëëçíïêõðñßùí áíáãêÜæïíôáé íá åãêáôá-ëåßøïõí ôéò óðïõäÝò ôïõò ëüãù ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò áðïôåëåß ðñüêëçóç ç åðé÷ï-

ñÞãçóç äéäÜêôñùí óå Ô/ê ìáèçôÝò êáé öïéôçôÝò ãéá öïßôçóç óå éäéùôéêÜ íçðéáãùãåßá,äçìïôéêÜ, ãõìíÜóéá, ëýêåéá êáé ðáíåðéóôÞìéá ôçò åðéëïãÞò ôïõò. Ôï èÝìá ôçò åðé÷ïñÞãçóçòôùí äéäÜêôñùí óå Ô/ê ôï ïðïßï ÷ñïíïëïãåßôáé áðü ôï 1975 èá ðñÝðåé Üìåóá íá áíáèåùñçèåßáðü ôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï êáé íá ãßíåé êïéíùíéêÜ äßêáéï áðÝíáíôé óôïõò Å/ê ìáèçôÝò êáéöïéôçôÝò. Êáëïýìå ôïí Õðïõñãü Ðáéäåßáò íá åðéëçöèåß Üìåóá ôïõ èÝìáôïò ôï ïðïßï ðñïêáëåßôçí áãáíÜêôçóç ôùí Å/ê ïé ïðïßïé áãùíßæïíôáé êáèçìåñéíÜ ãéá íá ðáñÝ÷ïõí Ýíá êáëýôåñïìÝëëïí óôá ðáéäéÜ ôïõò.

Ç Íåïëáßá ôïõ Åõñùðáúêïý Êüììáôïò åêöñÜæåé ôçí óõìðáñÜóôáóç ôçò ðñïò üëïõò ôïõòöïéôçôÝò ðïõ áíáãêÜæïíôáé íá äéáêüøïõí ôéò óðïõäÝò ôïõò ëüãù ïéêïíïìéêÞò êñßóçò êáéêáêßæåé ôÝôïéïõ åßäïõò öáéíüìåíá. Äçëþíïõìå üôé èá óõíå÷ßóïõìå íá ðáñåìâáßíïõìå óå

êÜèå æÞôçìá ôï ïðïßï áöïñÜ ôçí íåïëáßá ìáò.ÃÑÁÌÌÁÔÅÉÁ ÔÕÐÏÕ

ÍÅÏËÁÉÁÓ ÅÕÑÙÐÁÉÊÏÕ ÊÏÌÌÁÔÏÓ

ôáé êáôÜ 40% óå áôõ÷Þìáôá ðïõ óôçí ðëåéïøçößá ôïõò èá ìðïñïýóáí íá åß÷áíðñïâëåöèåß êáé êáôÜ 60% ðåñßðïõ óå óêüðéìåò áðïññßøåéò, ãéá ôéò ïðïßåò äåíõðÜñ÷ïõí êáèüëïõ Þ åëÜ÷éóôåò êõñþóåéò ãåãïíüò ðïõ äéáéíùíßæåé áõôü ôï êáèå-óôþò. Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò ñýðáíóçò áõôÞò åßíáé åßíáé íá ìïëýíïíôáé øÜñéá êáéïóôñïêïåéäÞ, ðïõ ãßíïíôáé Ýôóé åêôüò ôùí Üëëùí êáé ïéêïíïìéêÜ êáé ìç åêìåôáëëåý-óéìá. Ïé óõíÝðåéåò ôùí ðåôñåëáéïêçëéäùí åßíáé ü÷é ìüíï ïñáôÝò áëëÜ êáééäéáßôåñáóçìáíôéêÝò ãéá ôçí éóïññïðßá ôùí èáëÜóóéùí êáé ðáñÜêôéùí ïéêïóõóôçìÜôùí åíþç ñýðáíóç ôùí áêôþí êáé ï ìáêñýò ÷ñüíïò åðáíáêÜìøçò ôùí ïéêïóõóôçìÜôùíÝñ÷ïíôáé íá óõìðëçñþóïõí ôçí åéêüíá ôçò êáôáóôñïöÞò.

*Ðñüåäñïò ÅõñùðáúêÞò ÐåñéâáëëïíôéêÞò Êßíçóçò

Ô

ÔÇÓ ÌÁÑÉÁÓ ÌÁÓÏÕÑÁ

Ôï ÅËÁÌ ãéá ôïõò îÝíïõòÇ áíåñãßá êáëðÜæåé óðÜæïíôáò

ôï öñÜãìá ôïõ åêðëçêôéêïý ðïóï-óôïý ôçò ôÜîåùò ôïõ 12% êÜíïíôáòôïí óôáõñü ôïõ ìáñôõñßïõ ãéá ôïõòóõìðáôñéþôåò ìáò áíÝñãïõò áâÜ-óôá÷ôï êáé áóÞêùôï, íïìßæïíôáò Ý-ôóé üôé ðñùôáãùíéóôïýí óå ôáéíßáôñüìïõ ðïõ äåí ëÝåé íá ôåëåéþóåé ìåôßðïôá.

ÏéêïãÝíåéåò Ý÷ïõí êõñéïëåêôéêÜãïíáôßóåé êáé ãíþñéóáí ôçí åîáèëßù-óç ìðñïóôÜ óôçí ïéêïíïìéêÞ óôåíü-ôçôá ðïõ öñüíôéóáí ôá «öéëïëáú-êÜ», «öéëåëåýèåñá», «óïóéáëéóôéêÜ»,êáé êáôÜ ôá Üëëá «äçìïêñáôéêÜ»êüììáôá íá öÝñïõí åíþðéïí ìáò ìåóåéñÜ áðü ëáíèáóìÝíåò åíÝñãåéåò êáéðïõ äõóôõ÷þò Ý÷ïõìå ôçí «ôý÷ç»íá áðïëáìâÜíïõìå óôçí ðáôñßäáìáò.

Ìéá ðáôñßäá ðïõ Ý÷åé ãíùñß-óåé ðïëëïýò «åèíïóùôÞñåò» êáé «ç-ãÝôåò» ðïõ óå êÜèå ôïõò äçìüóéá åì-öÜíéóç öñïíôßæïõí íá õðåíèõìßæïõíôïí ñüëï ôïõò óôï õðíùôéóìÝíï êïé-

äåí ìïõ ëÝôå ðùò íïìßæåôå üôé íéþèåéï ðáôÝñáò ìéáò ïéêïãÝíåéáò ðïõ äåíÝ÷åé ðëÝïí ïýôå åõñþ óôçí ôóÝðç ãéáíá áãïñÜóåé ãÜëá ãéá ôá ðáéäéÜ ôïõ;ÌÞðùò íá ôïõ ðåé êÜðïéïò üôé ïé ðï-ëéôéêïß øåõäïðñüóöõãåò ðáßñíïõí å-ðéäüìáôá áîßáò êÜðïéùí ÷éëéÜäùí;

ÌÞðùò üôé ìÝíïõí óå îåíïäï-÷åéáêÝò ìïíÜäåò; ÌÞðùò íá ôïõ ðåéêÜðïéïò ãéá ôá åêáôïììýñéá ðïõ îï-äåýïíôáé ãéá ôïõò «áäåëöïýò » ôïõñ-êïêýðñéïõò óå öÜñìáêá êáé ðáéäåß-á; Äåí íïìßæåôå üôé èá Þôáí êáëýôå-ñá ðáñÜ íá îïäåýïõí åêáôïììýñéáåõñþ óå ðñïåêëïãéêÝò åêóôñáôåßåò á-ðü ôïõò åñáóôÝò ôçò êáñÝêëáò ôïõðñïåäñéêïý íá äßíïíôáí ôá ëåöôÜ óåïéêïãÝíåéåò Åëëçíïêõðñßùí ðïõ ðñáã-ìáôéêÜ ôï Ý÷ïõí áíÜãêç; ÐÏÓÏ Á-ÊÏÌÁ ñå ñåìÜëéá ôçò ðïëéôéêÞò íï-ìßæåôå üôé èá ìáò äïõëåýåôå ôïí êü-óìï ôüóï îåäéÜíôñïðá êáé èá óéù-ðÜ; Ç áñ÷Þ Ýãéíå..êÜðïéïé îýðíçóáí...Åèíéêü Ëáúêü ÌÝôùðï... åóåßò;

Ìé÷áëÜêçò Ìé÷áÞë

Åðáñ÷éáêüò ÃñáììáôÝáò Å.ËÁ.Ì

ÐÁÖÏÕ

íü,ðïõ ðáñáêïëïõèåß ôá äñþìåíááðü ôçí Üíåóç ôïõ êáíáðÝ. Êáé ìçíìïõ ðåßôå ôþñá üôé äåí Ý÷åôå áêïý-óåé ãéá ðïëéôéêïýò (ôñïìÜñá ôïõ) ðïõÝ÷åé áíáìé÷èåß ôï üíïìá ôïõò ìå öï-ñïäéáöõãÞ, îÝðëõìá ÷ñÞìáôïò, off

shore åôáéñåßåò, äÜíåéá åêáôïììõñß-ùí, ìðüíïõò, óõãêÜëõøç êáé ðïëëÜÜëëá äéÜöïñá ãéáôß Þ èá ôñåëáèïýìåïìáäéêüò Þ äõóôõ÷þò áãáðçôïß öß-ëïé æåßôå áêüìá óå ìéÜ Üëëç äéÜóôáóçêÜðïõ óôï ìáêñéíü äéÜóôçìá. Êáé

Üñèñá38 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 10 NOEMBÑÉÏÕ 2012

Ç Êýðñïò ôï ôåëåõôáßï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá óýñåôáé óôçíåëåã÷üìåíç ÷ñåïêïðßá ôçí óôéãìÞ ðïõ ïé ðïëßôåò ôçò ðåñéìÝíïõíÞñåìïé ôïí áðü ìç÷áíÞò Èåü áñíïýìåíïé íá óõíåéäçôïðïéÞóïõí ôéáêñéâþò óõìâáßíåé. ÕðÜñ÷åé äéÜ÷õôç ç åíôýðùóç üôé áõôüò ï áðüìç÷áíÞò Èåüò èá ðáñÝìâåé ãéá íá äéáóöáëßóåé ôá êåêôçìÝíá ôùíåñãáæïìÝíùí. Ç áëÞèåéá åßíáé üôé êåêôçìÝíá äéêáéþìáôá ôùí ôå-ëåõôáßùí 30 ÷ñüíùí ðñüêåéôáé íá èõóéáóôïýí ÷ùñßò áõôü íá ìåéþ-íåé ôï äçìüóéïò ÷ñÝïò. ÐÝñáí áðü ôçí áðþëåéá ôçò ÁÔÁ, ôùíìåéþóåùí óôïõò ìéóèïýò êáé óôá ùöåëÞìáôá ôùí åñãáæïìÝíùí, ïéðïëßôåò Ý÷ïõí õðïóôåß ôï ôåëåõôáßï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ìåéþóåéòóôçí áîßá ôùí ðåñéïõóéáêþí ôïõò óôïé÷åßùí. Ðáñáäåßãìáôá áðï-ôåëïýí ïé ÷ñçìáôéóôçñéáêÝò áîßåò êáèþò êáé ïé ìåéþóåéò óôá áêß-íçôá. Áíôßèåôá ëüãù ìåßùóçò ôçò ÁÅÐ ôï ðïóïóôü ôïõ Äçìüóéïõ÷ñÝïõò Ýíáíôé ôïõ ÁÅÐ áõîÜíåôáé ðñéí áêüìç ëçöèåß õðüøç çáíáêåöáëáéïðïßçóç ôùí ôñáðåæþí, ãåãïíüò ôï ïðïßï åíäå÷ïìÝ-íùò íá êáôáóôÞóåé ôï äçìüóéï ÷ñÝïò ìç âéþóéìï. Åíäå÷ïìÝíùòêÜôé ôÝôïéï íá ïäçãÞóåé áêüìç êáé óôï êïýñåìá ôùí ÊõðñéáêþíÏìïëüãùí êáôÜ ðáñüìïéï ôñüðï ðïõ Ý÷åé ãßíåé êáé óôçí ÅëëÜäá.Ç Êýðñïò ïäçãåßôáé óéãÜ-óéãÜ óôï äñüìï ôçò õðïäïýëùóçò áöïýóßãïõñá ãéá íá ãßíåé êÜôé ôÝôïéï èá ìáò æçôÞóïõí åããõÞóåéò, äçëá-äÞ ðáñÜäïóç ÊñáôéêÞò êõñéáñ÷ßáò. Äåí êáôáíïïýìå üôé áõôÞ çåîÝëéîç èá ðëÞîåé ôï Óõíåñãáôéêü Êßíçìá ôï ïðïßï åðÝíäõóå (ìÝ-÷ñé êáé ðñéí ëßãïõò ìÞíåò) óå ÊõðñéáêÜ Ïìüëïãá. ¼ðùò ôï ßäéïÝðñáîáí êáé ïé õðüëïéðåò ÊõðñéáêÝò ÔñÜðåæåò, üðùò êáé ÔáìåßáÓõíôÜîåùí êáèþò êáé Üëëá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá.

Ç ÊõðñéáêÞ Ïéêïíïìßá äÝ÷ôçêå ôçí ôåëåõôáßá ôçò õðïâÜè-ìéóç óôéò 18/10/2012. ç õðïâÜèìéóç áõôÞ áíôáíáêëÜ ôçí äéáâñùìÝ-íç ðéóôïëçðôéêÞ éêáíüôçôá ôçò Êýðñïõ êáé ï êýñéïò ëüãïò åßíáéãéáôß ìÝ÷ñé óÞìåñá äåí Ý÷ïõìå áêüìç äéáðñáãìáôåõôåß Ýíá ðáêÝôï

óôÞñéîçò ìå ôçí Ôñüéêá åíþ åîù-ãåíåßò êáé äçìïóéïíïìéêïß êßí-äõíïé Ý÷ïõí áõîçèåß. ÷ïõìå êá-ôçãïñçèåß üôé åêëïãéêïß ëüãïé Ý-÷ïõí óõìâÜëåé óå ðïëéôéêÞ áäñÜ-íåéá. ÁõôÞ ç áäñÜíåéá ðñïêý-ðôåé óôï ìÝóï ôçò ôñáðåæéêÞòêñßóçò ðïõ ïöåßëåôáé ìåñéêþòóôçí áíáäéÜñèñùóç ôïõ Åëëç-íéêïý ÷ñÝïõò êáé åðéäåéíþèçêåáðü ôïí åã÷þñéï äáíåéóìü ôùí

ôñáðåæþí êáé ôçí áðñáîßá ôçò êõâÝñíçóçò. Åíþ õðÜñ÷åé óçìáíôé-êÞ áâåâáéüôçôá ùò ðñïò ôï ýøïò ôçò êåöáëáéáêÞò óôÞñéîçò ôùíôñáðåæþí ôï ðïóü ðïõ èá ÷ñåéáóôåß ç ÊõðñéáêÞ Ïéêïíïìßá äåíèá åßíáé ëéãüôåñï ôùí 15 äéò åõñþ. Ðñïò éêáíïðïßçóç üìùò ôïõðñïôåéíüìåíïõ ðñïãñÜììáôïò óôÞñéîçò ïé ôñÜðåæåò êáé ç êõâÝñ-íçóç èá áíáãêáóôïýí íá áíáäéáñèñþóïõí ôï ÷ñÝïò ôïõò. Áõôüèá ðåñéïñßóåé óçìáíôéêÜ ôçí åìðéóôïóýíç óôï ÷ñçìáôïïéêïíïìé-êü óýóôçìá ôçò Êýðñïõ. ÅêôéìÜôáé üôé ç ïéêïíïìßá ìáò èá óõñ-ñéêíùèåß ìå ìÝóï üñï 2% åôçóßùò ãéá ôçí ðåñßïäï 2012-2014. Ôçíßäéá þñá ç ÊõâÝñíçóç Ý÷åé åîáðïëýóåé Ýíá áíåëÝçôï êõíçãçôüåíÜíôéá óôï ôñáðåæéêü ìáò óýóôçìá ñß÷íïíôáò ôïõ üëåò ôéò åõèý-íåò ãéá ôç äåéíÞ èÝóç ðïõ óÞìåñá âñéóêüìáóôå. ¸÷ïõìå åðßóçòðáñáôçñÞóåé êáé ôï ôñáðåæéêü óýóôçìá íá áíôåðéôßèåôáé, âãÜæï-íôáò óôç öüñá äéáãñáöÝò äáíåßùí ðïõ áöïñïýí åôáéñåßåò êáéïñãáíéóìïýò ðïõ Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôï êõâåñíþí êüììá. Ôçí ßäéáóôéãìÞ ðïõ ï Ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñáôßáò åðéìÝíåé íá åìðéóôåýåôáéÜôïìá ðïõ äéåôÝëåóáí ôñáðåæßôåò êáôÜ ôïí ïõóéþäç ÷ñüíï, Ý÷ï-íôáò ôïõò óôï ðçäÜëéï ôïõ Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí. Ðáñáôç-ñïýìå ôïí íÝï ÄéïéêçôÞ ôçò ÊåíôñéêÞò ÔñÜðåæáò ùò íá ôá Ý÷åé÷áìÝíá, íá áöÞíåé áé÷ìÝò åíáíôßïí ôïõ Õðïõñãïý Ïéêïíïìéêþíüôé äåí åßíáé ï êáôÜëëçëïò íá óõìâïõëåýåé áöïý êáôÜ ôïí Äéïéêç-ôÞ åõèýíåôáé ãéá ôçí óçìåñéíÞ êáôÜóôáóç.

Ïé ðñïèÝóåéò ôçò Ôñüéêáò åßíáé îåêÜèáñåò. Ç ÊõðñéáêÞêïéíùíßá èá åðéóôñÝøåé ôïõëÜ÷éóôï 20 ÷ñüíéá ðßóù. Ðáñüëáüìùò ôïýôá ï Êýðñéïò ðïëßôçò äåí Ý÷åé ôçí äýíáìç ôçò óõãêñïôç-ìÝíçò áíôßäñáóçò. ÁõôÞ ç óéùðÞ ôùí Áìíþí ðñéí áðü ôçí óöáãÞôïõò ïöåßëåôáé óå Ýíá âáèéÜ ñéæùìÝíï áôïìéêéóìü ôïí ïðïßï ôïðïëéôéêü óýóôçìá åäþ óôçí Êýðñï êáëëéÝñãçóå ìå åðéôõ÷ßá ôáôåëåõôáßá 30÷ñüíéá. Ï áôïìéêéóìüò åßíáé áëëçëÝíäåôïò ìå ìéá ðñù-ôïöáíÞ Ýëëåéøç ðáéäåßáò êáèþò êáé ìéá óõëëïãéêÞ áõôáðÜôç-ïõôïðßá. Óå áõôü óõíÝâáëáí êáé ôá ÌÌÅ ôá ïðïßá ôñÝöïõí åðßäåêáåôßåò ôïõò èåáôÝò ìå äéÜöïñåò óáðïõíüðåñåò ïé ïðïßïé ìåôÜáðü ìéá ôåëéêÞ ðëýóç åãêåöÜëïõ áðëÜ áíáðáñÜãïõí Üèëéá óôåñå-üôõðá êáé óáèñÜ ðñüôõðá, åíþ åßíáé áíßêáíïé ãéá óõíäõáóôéêÞóêÝøç êáé ãéá áðëÞ ëïãéêÞ. ¢ëëïò Ýíáò áíáó÷åôéêüò ðáñÜãïíôáòóôçí åëåýèåñç óêÝøç êáé óôçí üðïéá áíáôñåðôéêÞ äñÜóç åßíáé çèõìáôïðïßçóç êáé ç ðñïóùðïëáôñßá, êáé áõôü óáí áðïôÝëåóìáäéáäï÷éêþí êáôáêôÞóåùí êáé õðïäïýëùóçò áðü ôïõò îÝíïõò. ÇóõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá ôùí ðïëéôþí áíáìÝíïõí êáé ëáôñåýïõíüðïéïí çãÝôç èá ôïõò õðïäåßîåé ôï óùóôü áäõíáôþíôáò íá óêå-öôïýí áðü ìüíïé ôïõò. ÊáôáëçêôéêÜ ôï óáèñü áõôü óýóôçìá èáêáôáññåýóåé áí ìüíï êáôáññåýóåé ï ìç÷áíéóìüò ï ïðïßïò ôï óõ-íôçñåß. Êáé ôïí ìç÷áíéóìü áõôü åßíáé ÅÌÅÉÓ ðïõ ôï óôçñßæïõìå.Ìå ôï íá ðëçñþíïõìå áõôÜ ðïõ ìáò åðéâÜëëåé, ìå ôï íá ìç öÝñíïõ-ìå áíôéññÞóåéò, ìå ôï íá öïâüìáóôå ôïí ßóêéï ìáò êáé ìå ôï íá ìçâëÝðïõìå ôßðïôå Üëëï áðü ôç ìßæåñç æùÞ êáé ôïí ìéêñüêïóìü ìáò.

*Ïéêïíïìïëüãïò êáé åðßôéìï ìÝëïò ôïõ Éíóôéôïýôïõ

ÅãêåêñéìÝíùí Ëïãéóôþí Áããëßáò êáé Ïõáëßáò, Åðáñ÷éáêüò

ÃñáììáôÝáò ÄÇ ÓÕ ÐÜöïõ

H óéùðÞ ôùí áìíþíç Üðïøç ìïõ

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

áíôé-èÝóåéò

O åëëçíéóìüò ôùí çñþùí

Aí êáíåßò áðü ôïõò ñáãéÜäåò

äåí èÝëåé íá õðÜñ÷ïõí Þñùåò ôçí

ðåñßïäï ôçò Ôïõñêïêñáôßáò, äåí

åßíáé ìüíï ãéá íá ìáò ðåßóïõí üôé

ç ÏèùìáíéêÞ áõôïêñáôïñßá Þôáí

Ýíá öéëåëåýèåñï êáèåóôþò, áëëÜ

åðßóçò üôé äåí õðÞñ÷å ß÷íïò Åë-

ëçíéóìïý. ÈÝëïõí äå èÝëïõí, ï ç-

ñùéóìüò åßíáé óõíäåäåìÝíïò ìå

ôïí Åëëçíéóìü. Êáé äåí åßíáé ôõ-

÷áßï üôé ï Churchill Ýãñáøå üôé

ìÝ÷ñé ôþñá ëÝãáìå üôé ïé ¸ëëç-

íåò ðïëåìïýí óáí Þñùåò, åíþ ôþ-

ñá èá ëÝìå üôé ïé Þñùåò ðïëå-

ìïýí óáí ¸ëëçíåò. ¸ôóé ôï ðñü-

âëçìá ôïõ ñáãéÜ, ðïõ áðïäÝ÷åôáé

ôçí ýðáñîç åíüò å÷èñïý ðïõ äåí

ìðïñåß íá êáôáðïëåìÞóåé êáé ðñï-

ôéìÜ ëüãù áíÜãêçò åðéâßùóçò íá

åßíáé óêëÜâïò ôïõ, åßíáé üôé ç ý-

ðáñîç êáé ìüíï ôïõ Åëëçíéóìïý åß-

íáé ìéá âñéóéÜ áðÝíáíôß ôïõ, áöïý

óçìáßíåé üôé õðÞñîáí Þñùåò ðïõ

áíôéóôÜèçêáí, ðïõ èõóéÜóôçêáí êáé

ìÜëéóôá íßêçóáí êáé Ýäùóáí ôÝñ-

ìá óå áõôÞí ôçí âÜñâáñç êáôï÷Þ.

Ï ëëçíáò äåí öïâÜôáé ïýôå

ôïí Êåìáëéóìü, ïýôå ôïí Íáæéóìü.

Åíþ ï ñáãéÜò Ý÷åé ãïíáôßóåé êáé

óôéò äýï ðåñéðôþóåéò ãéá íá óþ-

óåé ôï ôïìÜñé ôïõ. Ïé ðñïóðÜèåéåò

ãéá í’ áëëÜîåé ôï âéâëßï ôçò éóôï-

ñßáò äåí åßíáé ôõ÷áßåò êáé ó÷åôß-

æïíôáé ìå ôï ßäéï èÝìá. ¼ôáí óâÞ-

íïõí ôç ãåíïêôïíßá ôùí Áñìåíß-

ùí, Áóóõñßùí, ôùí ÅëëÞíùí ãéá íá

ìçí õðÜñîåé Ýãêëçìá êáôÜ ôçò Áí-

èñùðüôçôáò, äéáðñÜôôïõí Ýíá Ý-

ãêëçìá åéñÞíçò, ìéá ãåíïêôïíßá

ìíÞìçò. Äéüôé îÝñïõí üôé ç ìíÞìç

ó÷åôßæåôáé ìå ôïí çñùéóìü, åíþ ç

ëÞèç ìå ôïí ñáãéáäéóìü. ¸ôóé áõ-

ôÞ ç äéáìÜ÷ç åßíáé ÷áñáêôçñéóôé-

êÞ ôçò äñÜóçò ôïõ ãåíïêôüíïõ. Áí

äåí Ý÷åéò éóôïñßá, ðþò íá Ý÷åéò

ìÝëëïí; Áí äåí èõìÜóáé ôéò èõóß-

åò ôùí äéêþí óïõ ãéá íá åßóáé å-

ëåýèåñïò, ðþò íá åðéíïÞóåéò ôçí

áîßá ôçò åëåõèåñßáò; Áí äåí îÝ-

ñåéò ãéá ôïí Åëëçíéóìü, ðþò íá îÝ-

ñåéò ãéá ôïõò ¸ëëçíåò; Êáé åäþ

åßíáé ôï èÝìá ôïõ ñáãéáäéóìïý äéü-

ôé äåí èÝëåé íá õðÜñ÷ïõí ðáñá-

äåßãìáôá áíôßóôáóçò. ¸ôóé äçëþ-

íïíôáò ìÝóù ìåôÜöñáóçò áðü ôá

ôïõñêéêÜ üôé õðÜñ÷åé ìüíï êáé ìü-

íï óõíùóôéóìüò åêåß üðïõ õðÞñ-

îå ç ÌåãÜëç ÊáôáóôñïöÞ, äåí Ý-

÷åé áíÜãêç íá ìéëÞóåé ãéá ëëçíåò

óáí ôïí Êùíóôáíôßíï Êáñáèåïäù-

ñÞ. Ó

ôçí ïõóßá èÝëïõí íá ìçí õ-

ðÜñ÷åé óôïé÷åßï Åëëçíéóìïý êáé ðá-

ñïõóéÜæïíôáé üëá ìÝóá óå Ýíá êï-

óìïðïëßôéêï ìïíôÝëï äß÷ùò ñßæåò

üðïõ äåí õðÜñ÷åé êáìßá äéáöïñÜ,

Ó÷ïëÞ Êáëþí Ôå÷íþí êáé ç ÐÜöïò ôïõ

2017. Ôþñá åßíáé ç þñá.

çí ÐáñáóêåõÞ, 14 Óåðôåìâñßïõ 2012,

ïëüêëçñç ç ÐÜöïò Ýæçóå ìßá áðü ôéò

óçìáíôéêüôåñåò ìÝñåò ôçò óýã÷ñïíçò

éóôïñßáò ôçò, êáèþò äéåêäßêçóå êáé êÝñäéóå ôïí

ôßôëï ôçò ÐïëéôéóôéêÞò Ðñùôåýïõóáò ôçò Åõñþ-

ðçò ãéá ôï 2017!

¼ðùò åßíáé ãíùóôü ç ðüëç ôçò ÐÜöïõ áðü

ôçí áñ÷áéüôçôá Ý÷åé áíáðôýîåé Ýíôïíç ðíåõìáôé-

êÞ êáé ðïëéôéóôéêÞ äñáóôçñéüôçôá üðïõ ôá êáôÜ-

ëïéðá ôçò áðïôåëïýí êïììÜôé ôçò ðïëéôéóìéêÞò

êëçñïíïìéÜò ôïõ ôüðïõ êáé âÝâáéá ìéáí åîÝ÷ïõ-

óá èÝóç óôçí éóôïñßá êáé ôïí ðïëéôéóìü ôçò Êý-

ðñïõ.

Äõóôõ÷þò üìùò, ç Ýëëåéøç ãéá ôüóá ÷ñüíéá

åíüò ðáíåðéóôçìéáêïý éäñýìáôïò (åõôõ÷þò ðïõ

õðÜñ÷åé êáé ç éäéùôéêÞ ðñùôïâïõëßá âëÝðå üìé-

ëïò Ëåðôüò - ÍÅÁPOLIS UNIVERSITY) óôçí ðüëç

ôçò ÐÜöïõ, ïäÞãçóå ïëüêëçñç ôçí åðáñ÷ßá óå

Ýíá ðñùôüãíùñï ìáñáóìü, üìïéïò ôïõ, äåí õ-

ðÜñ÷åé ó’ Üëëç ðüëç ôçò Êýðñïõ.

Ï ôßôëïò ôçò ÐïëéôéóôéêÞò Ðñùôåýïõóáò ôçò

Åõñþðçò ãéá ôï 2017 äßíåé ìéá ìïíáäéêÞ åõêáéñßá

óôçí ÐÜöï íá áíáããåíçèåß ðïëéôéóôéêÜ öèÜíåé íá

ôï ðéóôÝøïõìå áëëÜ êáé áðü ôçí Üëëç íá äéåêäé-

êÞóïõìå áõôÜ ôá ïðïßá äéêáéùìáôéêÜ ìáò áíÞ-

êïõí.

Ôï ðáíåðéóôÞìéï êáé ïé ó÷ïëÝò ôïõ åßíáé æù-

íôáíïß ïñãáíéóìïß ðïõ ìÝóá áðü ôçí äñÜóç ôïõò

ðñïóöÝñïõí óôïí ôüðï ðïõ åäñåýïõí ìïíáäé-

êÝò ðíåõìáôéêÝò åõêáéñßåò.

Ç ßäéá ç ðáñïõóßá, ôùí áêáäçìáéêþí/öïé-

ôçôþí óôçí ðüëç êáé ç äéêÞ ôïõò åìðëïêÞ óôéò

äéÜöïñåò åêäçëþóåéò êáé äñáóôçñéüôçôåò èá äß-

íåé ìåãáëýôåñç âáñýôçôá êáé óôçí åêäÞëùóç

áëëÜ êáé óôï ðåñéå÷üìåíï ôçò.

TÇ ðáñïõóßá ôçò ó÷ïëÞò èá âïçèÞóåé óôçí

áíáâÜèìéóç ôçò õðïäïìÞò ôçò ðüëçò êáé èá ëåé-

ôïõñãÞóåé ùò ìï÷ëüò ðßåóçò óôçí êåíôñéêÞ å-

îïõóßá ãéá õëïðïßçóç ôïõ ðëÜíïõ ôçò Ðïëéôéóôé-

êÞò Ðñùôåýïõóáò ôçò Åõñþðçò ôï 2017, óå áì-

öéèÝáôñá, ìïõóåßá, èÝáôñá êáé Üëëïõò ÷þñïõò

êïéíÞò ùöåëåßáò.

Èåùñïýìå üôé åßíáé áðáñÜäåêôï üëåò ïé ðü-

ëåéò íá Ý÷ïõí áõôïýò ôïõò ÷þñïõò êáé ç ÐÜöïò

íá æçôéáíåýåé Ýíá áìöéèÝáôñï Þ Ýíá èÝáôñï ãéá

íá äéïñãáíþóåé êÜðïéá åêäÞëùóç.

Ôï üôé ç ó÷ïëÞ èá äéáèÝôåé Ýíá áñéèìü áêá-

äçìáéêþí ùò åðéóêÝðôåò áõôü èá äßíåé ôçí äõíá-

ôüôçôá óôïõò äéêïýò ìáò áêáäçìáéêïýò íá á-

íôëïýí éäÝåò ãéá èÝìáôá êïéíïý áêáäçìáéêïý åí-

äéáöÝñïíôïò áëëÜ êáé áðü ôçí Üëëç ïé ðáíåðé-

óôçìéáêïß áõôïß, èá ìðïñïýí ìÝóá áðü ôá äéÜ-

öïñá óåìéíÜñéá ðïõ èá äéïñãáíþíåé ç ó÷ïëÞ íá

ìåôáöÝñïõí ôéò äéêÝò ôïõò éäÝåò êáé áðüøåéò óôçí

ôïðéêÞ êïéíùíßá ôçò ÐÜöïõ.

Åðßóçò ç ðáñïõóßá ôçò ó÷ïëÞò èá áðïôåëåß

ðüëï Ýëîçò ãéá öïéôçôÝò ôïõ åîùôåñéêïý ðïõ

óðïõäÜæïõí ôïõò ßäéïõò êëÜäïõò óôçí ÷þñá ôïõò

íá Ýñèïõí ìå äéÜöïñá ðñïãñÜììáôá áíôáëëá-

ãÞò öïéôçôþí (ÅRASMUS) óôçí äéêÞ ìáò ó÷ïëÞ

(êáé áíôéóôñüöùò áíÜëïãá ãéá ôïõò äéêïýò ìáò

öïéôçôÝò) êáé ìÝóù áõôÞò ôçò áíôáëëáãÞò ôá

äéêÜ ìáò ðáéäéÜ, ïé äéêïß ìáò öïéôçôÝò èá Ý÷ïõí

ôçí åõêáéñßá íá áíôáëëÜîïõí éäÝåò ãéá èÝìáôá

ðïõ ôïõò åíäéáöÝñïõí êáé íá ìðïñÝóïõí ìå áõ-

ôü ôïí ôñüðï íá áíáðôýîïõí ôïõò äéêïýò ôïõò

ðíåõìáôéêïýò ïñßæïíôåò êáé êáôÜ óõíÝðåéá ôïõò

ïñßæïíôåò ôçò ßäéáò ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò. Ç Ó÷ï-

ëÞ Êáëþí Ôå÷íþí ßóùò óôá ìÜôéá ôïõ ìÝóïõ ðï-

ëßôç íá öáíôÜæåé ùò ç ó÷ïëÞ ðïõ ðñïóöÝñåé Ýíá

êáé ìüíïí ðôõ÷ßï áõôü ôïõ BA Art.

Áõôü äåí åßíáé ðñáãìáôéêüôçôá ãéáôß óôá

ðëåßóôá ôùí ðáíåðéóôçìßùí ðïõ äéáèÝôïõí Ó÷ï-

ëÞ Êáëþí Ôå÷íþí ôï ôìÞìá áõôü ðñïóöÝñåé Ýíá

åýñïò ðñïðôõ÷éáêþí êáé ìåôáðôõ÷éáêþí ôßôëùí

üðùò:

ÂÁ Fine Art, BA Glass & Ceramics, BA Per-

forming Arts, BA Community Music, BA Dance,

BA Drama, BA Music, BA Photography, BA Art

Management, BA Video and Digital Imaging.

Åðßóçò, ç ó÷ïëÞ áõôÞ ìðïñåß íá ðñïóöÝñåé

êáé ìéá óåéñÜ ìåôáðôõ÷éáêïýò ôßôëïõò üðùò:

MA Fine Art, MA Photography, MA Glass, MA

Curating, MA Ceramics, MA Drama, MA Music ê.á.

¼ðùò âëÝðåôå, ç ó÷ïëÞ áõôÞ äåí åßíáé Ýíá

ôìÞìá ðïõ ðñïóöÝñåé Ýíá êáé ìüíï ðôõ÷ßï.

Áí áíáëïãéóôåß êáíåßò üôé ôá ðôõ÷ßá êáé ìå-

ôáðôõ÷éáêÜ ðïõ Ý÷ïõìå áíáöÝñåé åßíáé ìüíï ìå-

ñéêÜ êáé ü÷é üëá ðïõ ìðïñåß ç ó÷ïëÞ íá ðñïóöÝ-

ñåé, ôüôå åýêïëá êáíåßò ìðïñåß íá áíôéëçöèåß ôï

ìÝãåèïò ôçò ó÷ïëÞò áõôÞò óå áðüëõôïõò áñéè-

ìïýò öïéôçôþí. ÅíçìåñùôéêÜ óáò áíáöÝñïõìå

üôé ï åëÜ÷éóôïò áñéèìüò öïéôçôþí ðïõ áðáéôåß-

ôáé ãéá êÜèå ðôõ÷ßï ãéá íá îåêéíÞóåé íá ôñÝ÷åé åßíáé

20 - 25 öïéôçôÝò, ìå ôçí ðñïïðôéêÞ ï áñéèìüò

áõôüò íá ìåãáëþíåé ÷ñüíï ìå ôï ÷ñüíï.

Èåùñïýìå üôé ôþñá åßíáé ç þñá ðïõ üëïé

èá ðñÝðåé íá ðéÝóïõìå ãéá íá åîáíôëÞóïõìå ôï

êÜèå ðéèáíïèåùñçôéêü åíäå÷üìåíï ç ó÷ïëÞ íá

Ýñèåé óôçí ÐÜöï êáé åðáöôïý èá ðñÝðåé Üìåóá

íá ãßíåé ç ðåñéâüçôç óõíÜíôçóç ÄÞìïõ ÐÜöïõ

ìå ôçí Ðñýôáíç ôïõ ÔÅÐÁÊ êá. Êåñáõíïý.

‘Å÷ïõìå áõôÞ ôçí óôéãìÞ áêüìá åíá óïâá-

ñü åðé÷åßñçìá ðÝñáí ôïí Üëëùí íá åðéêáëåóôïý-

ìå áõôü ôçò ÐïëéôéóôéêÞò Ðñùôåýïõóáò ôçò Åõ-

ñþðçò ôïõ 2017 êáé áò ìçí áöÞóïõìå ôçí ÐÜöï

íá åßíáé ç ìüíç ÐïëéôéóôéêÞ Ðñùôåýïõóáò ôçò

Åõñþðçò ÷ùñßò äçìüóéá ôñéôïâÜèìéá åêðáßäåõ-

óç.

*Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÄÇÊÏ ÐÜöïõ

äéüôé îÝñïõí üôé ç äéáöïñÜ êÜ-

íåé ôç äéáöïñÜ. Êé üðùò äåí Ý-

÷ïõí êáíÝíá Ýñãï íá ðáñïõóéÜ-

óïõí, ðñïóðáèïýí íá ìáò ðåßóïõí

üôé ç äïõëåßá åßíáé äïõëåéÜ êáé

üôé ôï Ýñãï äåí õðÜñ÷åé äéüôé ìü-

íï áõôü áöÞíåé ôï óôßãìá ôïõ ìÝ-

óá óôçí Áíèñùðüôçôá êáé ôï ×ñü-

íï. Åíþ ç äïõëåéÜ óâÞíåé ìå ôçí

êïéíùíßá ðïõ ôç ãÝííçóå äß÷ùò

êáíÝíá ß÷íïò.

ÁõôÞ ç áíõðáñîßá åßíáé ï

óôü÷ïò ôïõ ñáãéáäéóìïý äéüôé ìå

áõôüí ôïí ôñüðï, ç ôáêôéêÞ åßíáé

óôñáôçãéêÞ êáé ç äåýôåñç åßíáé

áíïýóéá. ¼ëá ãßíïíôáé ãéá ôï ðñï-

óùðéêü óõìöÝñïí, ôï áôïìéêü ü-

öåëïò äéüôé ïé Üëëïé äåí õðÜñ-

÷ïõí óå áõôüí ôï êüóìï. ôóé óé-

ãÜ-óéãÜ ï ñáãéÜò ïäçãåßôáé í’ á-

ãáðÞóåé ôïí ðáóÜ ôïõ ìÝóù ôïõ

óõíäñüìïõ ôçò Óôïê÷üëìçò áë-

ëéþò äåí Ý÷åé ðéá êáíÝíá íüçìá

ç æùÞ ôïõ êáé âëÝðåé ôïí âÜñâá-

ñï ùò Þñùá ôçò öñßêçò ôïõ ãéá

íá æÞóåé ì’ Ýíá ìïíôÝëï éó÷õñïý.

ÔÏÕ

ÍÉÊÏÕ ËÕÃÅÑÏÕ

ÔÏÕ

×ÑÕÓÁÍÈÏÕ ÓÁÂÂÉÄÇ*

ÔOY ÃÉÁÍÍÁÊÇ ËÁÆÁÑÏÕ*

-70%ÏËÁ ÌÅ×ÑÉ

Üñèñá40 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

ÁÍÁËÕÓÇANAËÕÓÇ

Äéáöýëáîç ôïõ ôïìÝá ôùí Õðçñåóéþí

ßíáé áðáñáßôçôï üðùò ï ôïìÝ-áò ôùí õðçñåóéþí ðñïóå÷èåßéäéáßôåñá áöïý áðïôåëåß ôçí á-

ôìïìç÷áíÞ ôçò ÊõðñéáêÞò ïéêïíïìßáòêáé ðéèáíÞ áðüôïìç óõññßêíùóç ôïõ èáïäçãïýóå ôï ÁÅÐ ôçò Êýðñïõ óå ðñù-ôüãíùñá ÷áìçëÜ åðßðåäá êáé ßóùò óå á-äõíáìßá åîõðçñÝôçóçò ôùí äçìïóéïíï-ìéêþí ÷ñåþí.

Ôçí âäïìÜäá ðïõ ìáò ðÝñáóå Ýãé-íáí áíáöïñÝò ãéá ôçí ðéèáíüôçôá áý-îçóçò ôïõ åôáéñéêïý öüñïõ êáé îåðëý-ìáôïò âñþìéêïõ ÷ñÞìáôïò óôçí Êýðñï.

Óçìåéþíåôáé üôé ç Êýðñïò ðáñüëïðïõ Ý÷åé ôï ÷áìçëüôåñï öïñïëïãéêü óõ-íôåëåóôÞ óôçí ÅÅ, õðÜñ÷ïõí Ýîïäá ôáïðïßá äåí åêðßðôïõí ãéá öïñïëïãéêïýòóêïðïýò áõîÜíïíôáò ôïí ôåëéêü áðï-ôåëåóìáôéêü öüñï êáé áõôü ðñÝðåé íáëáìâÜíåôáé õðüøç óôçí áîéïëüãçóçôïõ öïñïëïãéêïý ìáò óõóôÞìáôïò. Õ-ðÜñ÷ïõí Üëëåò ÷þñåò åíôüò Åõñùðáú-êÞò ¸íùóçò üðùò ãéá ðáñÜäåéãìá çÌÜëôá ç ïðïßá Ý÷åé åôáéñéêü öïñïëïãé-êü óõíôåëåóôÞ 35%, üìùò åðéóôñÝöåé ôá6/7 ôïõ öüñïõ óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ôáêÝñäç äéáíåìçèïýí ùò ìÝñéóìá êáôáëÞ-ãïíôáò óå ôåëéêü áðïôåëåóìáôéêü öüñï5%. ÅðéðëÝïí ïé ÊõðñéáêÝò åðé÷åéñÞóåéòðÝñáí ôïõ åôáéñéêïý öüñïõ åßíáé áíá-ãêáóìÝíåò íá êáôáâÜëïõí öüñï ãéá ôçëïãéæüìåíç äéáíïìÞ ìåñßóìáôïò áíåâÜ-æïíôáò ôï óõíïëéêü ðïóïóôü óå 22,6%,åíþ ôá åéóïäÞìáôá öõóéêþí ðñïóþðùíìðïñåß íá öïñïëïãçèïýí ìÝ÷ñé 35%.

Ç Êýðñïò äåí Ý÷åé ôç âáñéÜ âéïìç-÷áíßá êáé ôéò åîáãùãÝò ðïõ Ý÷åé ç Ãåñìá-íßá áëëÜ óçìáíôéêü ìÝñïò ôïõ ÁÅÐ ôçòóôçñßæåôáé óôïí ÔïìÝá ôùí Õðçñåóéþí.Ôï öïñïëïãéêü ðëáßóéï åßíáé ôï åñãáëåß-ï ðþëçóçò õðçñåóéþí óå Ýíá ÷ñçìáôï-ðéóôùôéêü êÝíôñï, åíþ èá ðñÝðåé íá ôï-íéóôåß üôé ôï öïñïëïãéêü êáèåóôþò ôçòÊýðñïõ Ýôõ÷å Ýãêñéóçò áðü ôá áñìüäéáüñãáíá êáôÜ ôçí Ýíôáîç ôçò ÷þñáò óôçíÅõñùðáúêÞ ¸íùóç.

Áðïôåëåß èÝìá áñ÷Þò ç áðüññéøçôçò èÝóçò ôçò Ôñüéêá, üðùò áðïôõðþ-íåôáé óôï áããëéêü êåßìåíï, ãéá õéïèÝôçóçêáíüíá óýìöùíá ìå ôïí ïðïßï äå èá å-ðéôñÝðåôáé óôçí ÊõâÝñíçóç êáé óôçÂïõëÞ íá áõîÜíåé ôá Ýîïäá ôá ïðïßááöáéñïýíôáé ãéá óêïðïýò öüñïõò. ÊÜôéôÝôïéï áöáéñåß Ýíá óçìáíôéêü åñãáëåßïðáñï÷Þò êéíÞôñùí ãéá ðñïóÝëêõóç îÝ-íùí åðåíäýóåùí êáé ãéá þèçóç ôçò áíÜ-ðôõîçò. ÅðéðëÝïí äå èá ìðïñåß ç Êý-ðñïò íá áíôéäñÜóåé óå áëëáãÝò ðïõ èáðñïùèÞóïõí áíôáãùíéóôéêÜ ÷ñçìáôï-ðéóôùôéêÜ êÝíôñá óôéò äéêÝò ôïõò íïìï-èåóßåò. Äåí ðñÝðåé åðéðëÝïí, íá îå÷íïýíïé åôáßñïé ìáò üôé ç Êýðñïò áðïôåëåß ôçäßïäï êåöáëáßùí ãéá åðåíäýóåéò óôçí Åõ-ñþðç êáé üôé ðáñüìïéåò ìå ôçí Êýðñïñõèìßóåéò ðñïùèåß êáé ç Áããëßá ìå óêï-ðü íá ðñïóåëêýóåé îÝíá êåöÜëáéá

¼óïí áöïñÜ ôï îÝðëõìá âñþìéêïõ÷ñÞìáôïò õðÜñ÷ïõí äéáäéêáóßåò ïé ïðïß-åò åããõïýíôáé ôç äéáöÜíåéá óôçí Êýðñï,üìùò ãßíåôáé êáôáíïçôü üôé üðïõ áðáé-ôåßôáé, ôï óýóôçìá èá ðñÝðåé íá âåëôéù-èåß. ÁíáìÝíåôáé åîÜëëïõ ç øÞöéóç áðüôç ÂïõëÞ ôïõ íïìïó÷åäßïõ ðïõ áöïñÜôéò åðé÷åéñÞóåéò ðáñï÷Þò õðçñåóéþíäéïßêçóçò åôáéñåéþí êáé óõíáöþí èåìÜ-ôùí (Fiduciary Services), ìå ôï ïðïßï å-öáñìüæïíôáé äéáöáíåßò äéáäéêáóßåò êáéðëÞñçò Ýëåã÷ïò ôÝôïéùí ðáñï÷Ýùí.

E

Éäéáßôåñç óçìáóßá öáßíåôáé íá äßíå-ôáé áðü ôçí Ôñüéêá óôéò ðåñéðôþóåéò ü-ðïõ ï ôåëéêüò äéêáéïý÷ïò äåí áíáãñÜ-öåôáé óôá ðéóôïðïéçôéêÜ óôçò Åôáéñåß-áò (÷ñçóéìïðïéåßôáé áíôéðñüóùðïòNominee shareholder) êáé óôá êáôåìðé-óôåýìáôá (trusts). Ç Êýðñïò âñßóêåôáéóôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç, åöáñìüæåé ôéòÅõñùðáúêÝò ïäçãßåò åíþ ôï êõðñéáêüôñáðåæéêü óýóôçìá åðïðôåýåôáé ðÝñááðü ôçí ÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá ôçò Êýðñïõêáé áðü ôçí ÅÊÔ, ìå ôï Üíïéãìá ëïãáñéá-óìþí êáé ôéò ìåôáöïñÝò ÷ñçìÜôùí íáåëÝã÷ïíôáé åðéóôáìÝíá. ÕðÜñ÷åé ðåñéèþ-ñéï âåëôßùóçò êáé åßíáé áðáñáßôçôï íáëçöèïýí äéïñèùôéêÜ ìÝôñá.

Ï ôïìÝáò ôùí õðçñåóéþí ìðïñåß íááðïôåëÝóåé Ýíá áðü ôïõò ìï÷ëïýò åðá-íåêêßíçóçò ôçò ÊõðñéáêÞò ïéêïíïìßáòêáé þèçóçò ôçò áíÜðôõîçò. ÏðïéáäÞ-ðïôå ìÝôñá åðéâëçèïýí èá ðñÝðåé íá äéá-öõëÜôôïõí ôï óõãêåêñéìÝíï ôïìÝá êáéíá ìç äçìéïõñãïýí êëßìá áâåâáéüôçôáòêáé áìöéóâÞôçóçò óôïõò îÝíïõò åðåí-äõôÝò.

Ç ÐÜöïò èá ìðïñïýóå íá áíáðôõ-÷èåß óôïí ôïìÝá ôùí õðçñåóéþí. ÕðÜñ-÷ïõí ïé õðïäïìÝò êáé ôá îåíïäï÷åßá ãéáíá öéëïîåíÞóïõí îÝíïõò åðé÷åéñçìáôßåòðïõ ÷ñçóéìïðïéïýí ôçí Êýðñï ùò ÷ñç-ìáôïðéóôùôéêü êÝíôñï. Ôñáðåæéêïß ïñ-ãáíéóìïß, åëåãêôéêÜ êáé äéêçãïñéêÜ ãñá-öåßá ìðïñïýí íá äéáèÝóïõí ðñïóùðé-êü êáé åìðåéñßá ãéá ðñïóÝëêõóç ôÝôïéùíåðåíäýóåùí, ôï óçìáíôéêü üìùò åßíáé çåíßó÷õóç ôùí êñáôéêþí õðçñåóéþí óôçíÐÜöï üðùò ðáñÜñôçìá ôïõ Åöüñïõ Å-ôáéñåéþí êáé ôïõ ÔìÞìáôïò ÅóùôåñéêþíÐñïóüäùí. ÁõôÞ ç ðñïóðÜèåéá èá ìðï-ñïýóå íá åíéó÷õèåß êáé áðü ôéò õðçñåóß-åò ôïõ Êõñéáêïý Ïñãáíéóìïý ÐñïóÝë-êõóçò Åðåíäýóåùí (CIPA).

Á Ð Ï Ø Ç

éïñôÜóáìå êáé ôçí 28ç Ïêôùâñßïõ ôïõ 40, åí

Ýôåé 2012. Áêïýóáìå, åßäáìå, ìÜèáìå áðü ãñá-

ðôÜ êáé ðáíçãõñéêïýò áêüìç êáé íåüôåñá ðïõ

äåí ãíùñßæáìå. Ãéá ðáñÜäåéãìá ç ïìéëßá ôïõ êïõ Öõëá-

êôïý ãéá ôï 40 ìå åðßêåíôñü ôç óõìâïëÞ êáé ôùí Ðáöé-

ôþí óôïí áãþíá ôçò ÅëëÜäáò åíáíôßïí ôùí åðéäñïìÝ-

ùí Éôáëþí êáé Ãåñìáíþí, õðÞñîåí óôï Ýðáêñïí óõãêé-

íçôéêÞ. ÔÝôïéåò ïìéëßåò ÷ñåéÜæåôáé ï ìáèçôüêïóìïò êáé

ãåíéêÜ ç êïéíùíßá ìáò, ãéá óêïðïýò áõôïóõíåßäçóçò,

øõ÷éêÞò áíÜôáóçò êáé ðñï ðÜíôùí ãéá ðáñáäåéãìáôé-

óìü, óõíåéóöïñÜ óå ÷ñÞìá êáé áßìá ãéá åèíéêÞ êáôáîßù-

óç. Äýï ëüãéá ãéá ôçí êáëëéôå÷íéêÞ êõñßùò ìïõóéêÞ åê-

äÞëùóç ôïõ ÄÞìïõ óôï ÃõìíÜóéï Ìáêáñßïõ ðïõ Þôáí

ðáñÜëåéøç íá ìçí êñéèåß ðïëý Üñôéá áðü ðÜóçò áðüøå-

ùò. Ôïíßæù áêüìç êáé ôï áîéüëïãï Ýñãï óýíäåóçò ôïõ

üëïõ ðñïãñÜììáôïò áðü ôçí ÐïëéôéóôéêÞ ëåéôïõñãü ôï

Ä.Ð. êáí Åñìßíá ÌÜç. Åíþ üëá áõôÜ Þóáí üìïñöá êé

ùñáßá, èá ìðïñïýóáí íá ãßíïõí ðéï ðñáêôéêÜ, óõíåêôé-

êÜ êáé ðéï áðïäïôéêÜ. Ìå Üëëá ëüãéá. ÕðÜñ÷ïõí ôüóá

óåíÜñéá èåáôñéêÜ, óôá ïðïßá êÜëëéóôá èá ìðïñïýóáí,

íá åíôá÷èïýí ó’ áõôÞ êáé ïé ÷ïñïß êáé ç ÌïõóéêÞ êáé

Üëëá óôéãìéüôõðá áðü ôï 40. Èá ìðïñïýóå íá ÷ñçóéìï-

ðïéçèïýí áêüìç êáé ðñüóùðá ðïõ æïõí áêüìç êáé Üë-

ëùí ðïõ áðïäÞìçóáí ìåí, áëëÜ ç ðñïóöïñÜ óôïí

ðüëåìï ôïõ 40 Þôáí áñêåôÜ óçìáíôéêÞ.

Óçìáíôéêü Ýñãïí åðßóçò åßíáé êáé ç Ýêäïóç âéâëßïõ áíá-

öåñüìåíïõ åéäéêÜ ãéá ôçí åí ðáíôß óõíåéóöïñÜ ôùí Ðá-

ößùí óôïí áãþíá ôï 40, êõñßùò ôïõ áíèñþðéíïõ õëé-

êïý. Ìüëéò “ðñï÷èÝò” áêüìç êáé óôï ìéêñü ÷ùñéü ìïõ ôï

Áíáâáñãüò æïýóáí áñêåôïß ðïõ óôñáôïëïãÞèçêáí ôü-

ôå óôïí ðüëåìï ôïõ 40. ÔÝôïéåò

Ýñåõíåò áðü ìáèçôÝò ó÷ïëåß-

ïõ Äçìïôéêïý Þ êáé Ãõìíáóßïõ

èåùñþ êáëÝò äñáóôçñéüôçôåò

ãéá áðüêôçóç Üìåóùí åìðåé-

ñéþí ãéá áðüêôçóç éóôïñéêÞò

óõíåßäçóçò, áðü Üìåóåò Þ áõ-

èåíôéêÝò ðçãÝò. ÁíáìÝíåôáé

öõóéêÜ áðü åìÜò íá ìåôïõóéþ-

íïõìå ôéò éóôïñéêÝò ìáò ðçãÝò

óå áíôÜîéåò óçìåñéíÝò ðñÜîåéò.

¢ëëùóôå áõôüò åßíáé êáé ï

ðëÝïí ïõóéáóôéêüò ëüãïò ôùí

åïñôáóôéêþí åðåôåßùí ìáò. Äõ-

óôõ÷þò óÞìåñá åßìáóôå êáèçìåñéíïß ìÜñôõñåò ìéáò åé-

óâïëÞò óôçí Êýðñï, ôéò ïðïßåò æïýìå ôéò ôñáãéêÝò óõíÝ-

ðåéåò, ïéêïíïìéêÝò êáé éäßùò êïéíùíéêïåèíéêÝò.

Ôé äÝïí ãåíÝóèáé;

1) Åíßó÷õóç ôçò êñáôéêÞò ìáò ïíôüôçôáò äéá ëüãïõ êáé

Ýñãùí.

2) Åíßó÷õóç ôçò óôñáôéùôéêÞò ìáò éêáíüôçôáò.

3) ÅðáñêÞò äéáöþôéóç ôïõ ðñáãìáôéêïý ðñïâëÞìáôüò

ìáò ðñïò ôïõò åáõôïýò ìáò êáé îÝíïõò.

4) ÊáëëéÝñãåéá øõ÷éêÞò åíüôçôáò ôïõ ëáïý ìáò.

5) Äçìéïõñãßá áõôïðåðïßèçóçò.

6) ÁíÜäåéîç ôçò éóôïñéêÞò ìáò ôáõôüôçôáò êáé ôïõ ðïëé-

ôéóìïý ìáò ìå åêèÝóåéò óõíïðôéêÝò, åðßóçò ãéá ìáò êáé

îÝíïõò. Åõôõ÷þò ôïýôï ãßíåôáé óå êÜðïéï âáèìü áðü

êõâåñíçôéêÞò ðëåõñÜò, ãéá üóïõò êáôáíïïýí ôç óçìá-

óßá ôïõò ð.÷. ç ðñüóöáôç éóôïñéêÞ ìáò Ýêèåóç óôï Ëïý-

âñï óôç êáé ðñü ôéíïò óôçí ÁìåñéêÞ êáé Üëëïôå óôçí

Åõñþðç ìå ôßôëï «Ïé èçóáõñïß ôçò Êýðñïõ».

7) Ðáñïõóßáóç ôùí ðïëéôéêþí ìáò ùò ìáò öùíÞò ôïõ-

ëÜ÷éóôïí óôï åèíéêü ìáò ðñüâëçìá.

8) Äåßãìáôá ðñáãìáôéêïý êáé ïõ÷ß ÷Üñéí åðßäåéîçò áñ÷ç-

ãéêþí ôÜóåùí.

Êáé 9) Åôïéìüôçôá ìáò ãéá ôï ìåãÜëï ðÞäçìá Üíåõ ñé-

øïêéíäõíÝìáôïò êáé áðåñéóêåøßáò.

ÁõôÜ êáé Üëëá ãéá óéãïõñéÜ óôçí ìåëëïíôéêÞ ìáò ðïñåß-

á. Êáé áõôÜ ìå Ýñãá áð’ üëïõò ìáò, ðñùôïóôáôïýíôùí

ôùí õðåõèýíùí Þ áñìüäéùí ðñïò ôïýôï. Ç ðáñïýóá

åéêüíá ðïõ ðáñïõóéÜæïõìå åíôüò êáé åêôüò Êýðñïõ äåí

ìáò ôéìÜ. Áíôéðïëéôåõôéêüôçôá óôï Ýðáêñïí. Ðñïåêëïãé-

êÞ ìåôåùñéóìïß áêüìç êáé êïììáôéêÝò «áðñüâëåðôåò»

ìåôáôïðßóåéò, ó÷åäüí óõã÷þíåõóçò, ëüãù óùôçñßáò ìáò

üðùò éó÷õñßæïíôáé. ÉäåïëïãéêÞ áíôéðáëüôçôá «Üíåõ»

ðñïçãïõìÝíïõ. ÅðáíÜëçøç ðáëéþí óõíèçìÜôùí ùò

ôï ðïéïò åßíáé ï å÷èñüò ìáò. Åãþ èÜëåãá åîßóïõ åðéêßí-

äõíïò ï Üó÷çìïò åáõôüò ìáò êáé ç áêáôÜóôáóç øõ÷ï-

ëïãßá ìáò. ÔÝëïò ÷ñåéáæüìáóôå ìéáí êáé Üíåõ ðñïçãïõ-

ìÝíïõ ÁÕÔÏÊÑÉÔÉÊÇ êáé ìåôÜ ôçí ðñïò ôá ðñüóù ðïñåßá

ìáò. Áõôü åßíáé ôï ìÞíõìá êáô’ åìÝ ìåèåüñôéá ôïõ åïñ-

ôáóìïý ìáò ãéá ôï 40, åäþ óôç Êýðñï ôïõ 2012 êáôüðéí

åéóâïëÞò êáé êáôï÷Þò.

Åßíáé êáéñüò, ôá ëüãéá íá ìáòðáñáêéíïýí óå Ýñãá

.........................................................................................................................................................................................................................................................

H áðïãáëÜêôùóç

Ô åëéêÜ êÜíáìå êáé êÜ-ôé óùóôü. Ðáñá÷ù-ñÞóáìå ôá íÝá ïéêü-

ðåäá óôçí ÁÏÆ óå Åôáéñåßåòôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò ìåðñïôßìçóç ôçí Ãáëëßá êáé ôçíÉôáëßá. Óùóôü êáé ôï Üíïéãìáðñïò ôçí ¢ðù ÁíáôïëÞ ìå ôçíóõìðåñßëçøç êáé ôçò ÍüôéáòÊïñÝáò.

Ç Ñùóßá êáé ç Êßíá ðñïòôï ðáñüí ôïõëÜ÷éóôï ðáñáìÝ-íïõí áðÝîù. Äåí èá åîåôÜóïõ-ìå ôþñá ôïõò ëüãïõò ãéáôß ôïõòáíáëýóáìå ðïëëÝò öïñÝò.

Ç Ñùóßá óáí ÷þñá ðáñá-ãùãÞò õãñáåñßïõ ìáò èåùñåßóáí áíôáãùíéóôÝò.

Ç Ñùóßá ðïõ èá êáôá-óêåõÜóåé ôï ìåãÜëï ðõñçíéêüåñãïóôÜóéï Áêéïõãéïý óôçÔïõñêßá êáé ðïõ èá ÷ñçóéìï-ðïéÞóåé ðéèáíüôáôá ôïõò Ôïõñ-êéêïýò áãùãïýò åîáãùãÞò õ-ãñáåñßïõ êáé ðåôñåëáßïõ ðñïòôçí Åõñþðç äåí ðñüêåéôáé íá

Ýñèåé óå áíôéðáñÜèåóç ìå ôçíÔïõñêßá, óå ìéá áðïöáóéóôé-êÞ óôéãìÞ, üðïõ ç Êýðñïò å-ôïéìÜæåôáé íá áðïãáëáêôùèåßáðü ôç ìçôåñïýëá Ñùóßá, å-êëÝãïíôáò Ýíá ìç êïììïõíé-óôÞ Ðñüåäñï. Íáé ãéáôß èá åß-íáé ç ðñþôç öïñÜ ðïõ ôï Á-ÊÅË èá óôÝêåôáé áðü ôç ìéáìåñéÜ êáé üëïé ïé õðüëïéðïé á-ðü ôçí Üëëç!

¹äç ïé Ñþóïé öñïíôßæïõííá ôá Ý÷ïõí êáëÜ ìå ôçí ìåë-ëïíôéêÞ êõâÝñíçóç ôïõ ôüðïõ(üðïéá êáé íá åßíáé áõôÞ) êáéãé áõôü Ý÷ïõí ðñïóêáëÝóåéôïí Íßêï ÁíáóôáóéÜäç íá å-ðéóêåöèåß åðßóçìá ôç Ìüó÷á.

Åìåßò ðïëëÝò öïñÝò ãñÜ-øáìå üôé ôçí Ñùóßá, ôçí êõâÝñ-íçóç êáé ôïí Ñùóéêü ëáü, äåíôïõò èåùñïýìå êïììïõíéóôÝò.

Ãé áõôü êáé åßðáìå åðáíåé-ëçììÝíá ðùò ôçí ìåôáêïììïõ-íéóôÞ Ñùóßá êáé ôï ëáü ôçò äåíôïí ðáñá÷ùñïýìå ìïíïðù-

ëéáêÜ óôï ÁÊÅË.Ç õðïãñáöÞ óõìöùíßáò

óõíåñãáóßáò óôá ðëáßóéá áíÜ-ìåóá óôï êüììá ôïõ ê. Ðïýôéíêáé ôïõ Äçìïêñáôéêïý Óõíá-ãåñìïý èá óöñáãßóåé ìéá ãéáðÜíôá áõôÞ ôç íÝá ó÷Ýóç, ðïõèá åßíáé ó÷Ýóç éóüôçôáò, ü÷éó÷Ýóç õðïôÝëåéáò êáé ôõöëÞòõðáêïÞò üðùò ãéíüôáíå ôüóåòäåêáåôßåò.

Åìåßò äåí Ý÷ïõìå ðáñÜ íá÷áéñåôßóïõìå ôçí åðßóêåøç Íß-êïõ ÁíóôáóéÜäç óôç Ìüó÷áêÜôù áðü ôéò íÝåò óõíèÞêåò.

Ôï ãéáôß ç Ñùóßá äåí åßíáéìÝóá óôéò åõíïïýìåíåò ÷þñåòãéá ôá íÝá ïéêüðåäá åíÝñãåéáòåßíáé êÜôé ðïõ èá ðñÝðåé íá ôïåîçãÞóåé óôïõò êïììïõíéóôÝòôçò Êýðñïõ ï ößëïò ï Óõëé-êéþôçò, óáí ï áñìüäéïò Õ-ðïõñãüò.

Åßôå ïé Ñþóïé äåí åíäéá-öÝñèçêáí êáèüëïõ, åßôå êÜôéóïâáñü ìðïñåß íá óõìâáßíåé

Ã

ðïõ íá åìðüäéóå ôçí êõâÝñíç-óç íá äþóåé ðñïôßìçóç óôéòÑùóéêÝò Åôáéñåßåò (Üñíçóç ôçòÑùóßá íá ìáò äþóåé äÜíåéï), ÞáðëÜ ïé ÑùóéêÝò åôáéñåßåò ãéáôïõò ëüãïõò ðïõ åßðáìå ðáñá-ðÜíù áðëÜ äåí åðÝäåéîáí åí-äéáöÝñïí.

ÐÜíôùò åìåßò ÷áéñåôßæïõ-ìå Ýóôù êáé ôçí âáèìéáßá ðñü-èåóç áðïãáëÜêôùóçò ôïõ Á-ÊÅË áðü ôçí éäÝá üôé Ñùóßáêáé ðáëáéÜ ÓïâéåôéêÞ ¸íùóç

åßíáé Ýíá êáé ôï áõôü.

Äåí åßíáé!

ÔOY

ÄÑ. ÃÉÁÍÍÇ ÔÁËÉÙÔÇ

ÔÏÕÁÃÁÌÅÌÍOÍÁ

X’’ ÃÅÙÑÃÉÏÕ

ÔÏÕ TAÓÏÕ

ÃÉÁÓÅÌÉÄÇ

ÃÑÁÖÅÉ: KYÑÉÁÊÏÓ

ÔÁÐÁÊÏÕÄÇÓ

áðüøåéò 41e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

á ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, ìéá ðñùôïöáíÞò êñßóçðíåõìáôéêþí êáé çèéêþí áîéþí åðéêñÜôçóå

óôçí åí ãÝíç óõìðåñéöïñÜ ôùí áíèñþðùí, êáé ïéåéäéêïß áíáëõôÝò åîÞãçóáí üôé áõôü ðñïÞñèå áðüôç ìåãÜëç áíÜðôõîç ôçò ïéêïíïìßáò ðïõ åðÝöåñåôçí åõìÜñåéá êáé ôïí Üêñáôï õëéóìü óôç æùÞ ôùíöôù÷þí ìÝ÷ñé ðñüôéíïò áíèñþðùí. ÁõôÞ ç ðíåõ-ìáôéêÞ êõñßùò êñßóç üìùò, óÞìåñá ðïõ ç ïéêïíïìé-êÞ åîáèëßùóç ìðÞêå áðü ôéò ðüñôåò ôùí óðéôéþíôùí ðåñéóóüôåñùí ïéêïãåíåéþí, Ý÷åé öôÜóåé óôïáðüãåéü ôçò ìå áðïôÝëåóìá íá ïäçãçèïýí ïé Üí-èñùðïé óôçí ïéêïíïìéêÞ åîáèëßùóç êáé óôçí êá-ôáññÜêùóç ôçò áîéïðñÝðåéÜò ôïõò êáèþò êáé óôçíáðüãíùóç.

Åßíáé ðëÝïí Ýêäçëá öáéíüìåíá ôï øÝìá, ôïÝãêëçìá, ç ó÷åäüí åëåýèåñç äéáêßíçóç êáé åîÜ-ðëùóç ôùí íáñêùôéêþí, êáèþò êáé üëá ôá ðáñåì-öåñÞ áðïôåëÝóìáôá ôçò êáêÞò óõìðåñéöïñÜò ðëåß-óôùí áíèñþðùí. Ç åêôßìçóç, ï óåâáóìüò êáé çáãÜðç Ý÷ïõí ëéãïóôÝøåé, áëëÜ ôï ÷åéñüôåñï ðïõðáñáôçñåßôáé êáé Üñ÷éóå íá óõìâáßíåé, åßíáé ç ïëé-ãüóôåõóç êáé ç õðïâÜèìéóç ôçò óõíï÷Þò ôçò Êõ-ðñéáêÞò ïéêïãÝíåéáò ðïõ áðü êáôáâïëÞò Åëëçíé-

óìïý, Þôáí áõôÞ ðïõ êñÜ-ôçóå æùíôáíü ôï Åëëçíé-êü ðíåýìá óôçí Êýðñï.

Åßíáé Ýíá êáêü áðï-ôÝëåóìá ðïõ óõíå÷ßæåôáéêáé ìåãáëþíåé, óçìÜäé üôéïé áéôßåò ðïõ ôï ðñïêÜëå-óáí äåí åßíáé ìüíï ç êïé-íùíéêÞ åõìÜñåéá Þ ç ïéêï-íïìéêÞ êáôÜðôùóç, áëëÜêáôÜ ôç ãíþìç ìïõ, ìéá Üë-ëç êýñéá áéôßá åßíáé ç õðï-âÜèìéóç ôçò ÊïéíùíéêÞò

êïõëôïýñáò Ýíåêá ßóùò ôçò êáôÜðôùóçò ôùí ðíåõ-ìáôéêþí éäáíéêþí êáé èåóìþí, áîßåò ðïõ ðñïÝñ÷ï-íôáé áðü ôçí áãùãÞ, ôçí çèéêÞ êáëëéÝñãåéá êáéôçí ðíåõìáôéêüôçôá ôùí áíèñþðùí, áðïôÝëåóìáôçò ðáéäåßáò êáé ôçò äéáðáéäáãþãçóçò. ÐñïêåéìÝ-íïõ íá åîåõñåèåß ç ëýóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò, èá ðñÝ-ðåé ðñþôá íá áíáãíùñéóôåß ôï ðñüâëçìá êáé óôçíóõíÝ÷åéá íá áíáæçôçèïýí ôñüðïé äéüñèùóçò ôïõ.Íá áíáãíùñéóôåß üôé ç óçìåñéíÞ êñßóç äåí åßíáéìïíü ïéêïíïìéêÞ, áëëÜ êõñßùò åßíáé êñßóç áñ÷þíêáé áîéþí. Ùò êïéíùíßá, äåí ðñÝðåé íá áðïäå÷üìá-óôå áëëáãÝò ðïõ öèßíïõí ôçí ðíåõìáôéêüôçôá, áë-ëÜ íá âñïýìå ôñüðïõò ðïõ íá áðïóêïðïýí óôçíáíýøùóç ôçò êáé óôçí åìðÝäùóç ôçò. Óå ìßá ïñãá-íùìÝíç ëïéðüí êïéíùíßá, êáé åéäéêÜ ôç äéêÞ ìáòðïõ ïé èåóìïß èåóðßóôçêáí ìå Åëëçíï÷ñéóôéáíéêÜéäåþäç, ïöåßëïõí ïé áñ÷Ýò êáé ôá ïñãáíùìÝíáóýíïëá íá ðñïóôáôåýïõí áõôÝò ôéò áñ÷Ýò êáé ôéòáîßåò. Ïé Üíèñùðïé âëÝðïíôáò ôç äéáöèïñÜ, ôáóêÜíäáëá êáé ôçí áôéìùñçóßá, áãáíá÷ôïýí êáéíéþèïíôáò ôçí áäéêßá, ãéá áõôïðñïóôáóßá, óõíÞ-èùò ðñÜôôïõí ôïéïõôïôñüðùò ìå ôñüðï ðïõ ôï ÝíáöÝñíåé ôï Üëëï, þóðïõ óôï ôÝëïò åðÝñ÷åôáé ðëÞ-ñçò ç êáôÜðôùóç èåóìþí êáé áîéþí. Ãßíïíôáé Üñ-ðáãåò êåíïß êáé áíåëåýèåñïé ðïõ èõóéÜæïõí ôçíåëåõèåñßá ôïõò ãéáôß öïâïýíôáé, ÷Üíïõí ôï óåâá-óìü êáé ôçí ôéìÞ ãéá ôïí ðëçóßïí ôïõò êáé ìåôáôñÝ-ðïíôáé óå èçñßá ðïõ ëåçëáôïýí ôéò øõ÷Ýò ôùí Üë-ëùí áíèñþðùí. Áêüìá ÷åéñüôåñá, Üíèñùðïé õðï-ôßèåôáé ðíåõìáôéêïß êáé äéáíïïýìåíïé, åîÝ÷ïíôåòðïëéôéêïß êáé èñçóêåõôéêïß éåñÜñ÷åò, ôõöëùìÝíïéêáé ÷ùñßò çèéêÝò ðëÝïí áîßåò, ãßíïíôáé êáêÜ ðñü-ôõðá ðïõ ôïõò ìéìïýíôáé ïé Üëëïé. Êáé åñùôþ, ðïýðçãáßíåé áëÞèåéá, óôá ôõöëÜ áõôüò ï êüóìïò, ÷ù-ñßò ðñüôõðá êáé áëçèéíÞ ðßóôç êáé ÷ùñßò öùò; Ðùòìðïñåß íá áíáêïðåß áõôÞ ç ðïñåßá; Ðïõ ìðïñïýìåíá âñïýìå êáôÜëëçëïõò áíèñþðïõò íá ìáò êáèï-äçãÞóïõí; Êáé áðáíôþ, ðñåðåé íá ôïõò øÜîïõìåóôá ðëÞèç, êáé ßóùò ìÝóá óôïõò ðïëëïýò âñïýìåÝóôù ëßãïõò, ðïõ íá åßíáé Üíèñùðïé óïöïß êáé ðíåõ-ìáôéêïß, çãÝôåò çèéêïß ìå üñáìá, íá åßíáé áêüìáìïñöùìÝíïé êáé ðñïïäåõôéêïß ãéá íá ìðïñÝóïõííá ìáò äéäÜîïõí êáé íá ìáò ïäçãÞóïõí óôïõò äñü-ìïõò ôçò áíýøùóçò ôïõ ðíåýìáôïò, ðñïûðüèåóçðïõ áðïôåëåß ôçí ìüíç áëÞèåéá ãéá ôç óùóôÞ óõ-ìðåñéöïñÜ ôùí áíèñþðùí.

ÔH êñßóç ôùí èåóìþí

..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

Íåñü, ôï öõëÜìå ãéá íá ìç äéøÜìå!

Ï Êõðñéáêüò Óýíäåóìïò Êáôáíáëùôþí

öéëïîåíåß ôçí ê. Ìáñßá Ìáôèïðïýëïõ Ðï-

óôåêêÞ Åêôåëåóôéêü Ìç÷áíéêü ôïõ ÔìÞìá-

ôïò Áíáðôýîåùò ÕäÜôùí (Ô.Á.Õ) óôç Ó÷ïëÞ

Êáôáíáëùôþí óôçí ÐÜöï ìÝóá óôá ðëáß-

óéá åíçìÝñùóçò êáé åðéìüñöùóçò ôùí äç-

ìïôþí ôçò ÐÜöïõ.

¸íáò èåóìüò ðïõ êáôÝóôç ðëÝïí èå-

óìüò ãéá ôçí åðáñ÷ßá ìáò. Ôï èÝìá «Õäáôé-

êÞ ÁíÜðôõîç-Åîïéêïíüìçóç íåñïý».

Ï ÐëáíÞôçò ìáò åßíáé Ýíá ôåñÜóôéï ïõ-

ñÜíéï óþìá ìÝóá óôï ïðïßï ôï íåñü äéáñ-

êþò áíáêõêëþíåôáé äßíïíôáò æùÞ.

Ôï 70% ôçò åðéöÜíåéáò ôïõ êáëýðôå-

ôáé áðü íåñü áëëÜ ìüëéò ôï 3% áðï áõôü

åßíáé ãëõêü. Ôï íåñü åßíáé Ýíáò áíáíåþóé-

ìïò áëëÜ ðåñéïñéóìÝíïò ðüñïò. Ç äéáäé-

êáóßá ìå ôçí ïðïßá ôá áðïèÝìáôá ãëõêïý

íåñïý óôçí åðéöÜíåéá ôçò ãÞò êáé óôïõò

õðüãåéïõò õäñïöïñåßò áíáíåþíïíôáé ïíï-

ìÜæåôáé õäñïëïãéêüò Êýêëïò.

ÌÝ÷ñé ôçí äåêáåôßá ôïõ 1970 ôá õðü-

ãåéá íåñÜ áðïôåëïýóáí ôçí êýñéá ðçãÞ íå-

ñïý ôüóï ãéá Üñäåõóç üóï êáé ãéá ýäñåõ-

óç. Ëüãù ôçò õðåñÜíôëçóçò ïé õäñïöï-

ñåßò óå ðïëëÝò ðåñéï÷Ýò ôçò Êýðñïõ Üñ÷é-

óáí íá åîáíôëïýíôáé. Åðéðñüóèåôá, ëüãù

ôçò åéóñïÞò èáëÜóóéïõ íåñïý, ïé ðëåßóôïé

ðáñÜêôéïé õäñïöïñåßò Üñ÷éóáí íá áëìõñß-

æïõí. Ìå ãíþìïíá ôçí ïñèïëïãéóôéêÞ á-

îéïðïßçóç ôùí ðïëý ðåñéïñéóìÝíùí õäá-

ôéêþí ðüñùí êáé ãéá åîáóöÜëéóç åðáñêþí

ðïóïôÞôùí êáëÞò ðïéüôçôáò íåñïý óôçí

Êýðñï, ôï Ô.Á.Õ êáôáóêÝõáóå óçìáíôéêÜ Ýñ-

ãá óôïõò ôïìåßò ôçò ýäñåõóçò, ôçò Üñäåõ-

óçò êáé ôçò áðï÷Ýôåõóçò üðùò öñÜãìáôá

äéõëéóôÞñéá ðüóéìïõ íåñïý õäáôïäåîáìå-

íÝò, åñãïóôÜóéá ôñéôïâÜèìéáò åðåîåñãá-

óßáò ëõìÜôùí, ìïíÜäåò áöáëÜôùóçò êá-

èþò êáé Ýñãá õðïäïìÞò üðùò áãùãïß ìå-

ôáöïñÜò íåñïý, áíôëéïóôÜóéá êáé áñäåõ-

ôéêÜ äßêôõá. Ç ¸íôáîç ôçò Êýðñïõ óôçí Å.Å

ôï 2004 åíßó÷õóå ôéò ðñïóðÜèåéåò ôçò ÷þ-

ñáò ãéá áåéöüñï äéá÷åßñçóç êáé ðñïóôáóßá

ôùí õäáôéêþí ðüñùí, ìå ôçí èåóìïèÝôç-

óç íïìéêïý ðëáéóßïõ åíéáßáò êáé ïñèïëïãé-

óôéêÞò äéá÷åßñçóçò ôùí íåñþí.

Áñìïäéüôçôáò ôïõ ÔìÞìáôïò. Êáëý-

ðôïõí Ýíá åõñý êáé ðïéêßëï öÜóìá ðïõ ðå-

ñéëáìâÜíåé óõëëïãÞ, åðåîåñãáóßá, ôáîéíü-

ìçóç êáé áñ÷åéïèÝôçóç õäñïëïãéêþí, õ-

äñïãåïëïãéêþí ãåùôå÷íéêþí êáé Üëëùí

óôïé÷åßùí. ÌåëÝôç, ó÷åäßáóç,åêôÝëåóç êáé

óõíôÞñçóç õäáôéêþí Ýñãùí. Ðñïóôáóßá õ-

äÜôéíùí ðüñùí, äçìéïõñãßá õäáôéêÞò óõ-

íåßäçóçò óôïõò ðïëßôåò ãéá åîïéêïíüìçóç

íåñïý.

Ôñüðïé åîïéêïíüìçóçò Íåñïý

. ÊáëéÝñãåéá ÕäáôéêÞò óõíåßäçóçò

. Ðñïþèçóç åîáñôçìÜôùí ìåßùóçò ðáñï-

÷Þò íåñïý-åöáñìïãÞ åîáñôçìÜôùí óå

íôïýò /áðï÷ùñçôÞñéá/÷ñÞóç åîáñôçìÜ-

ôùí óå õöéóôÜìåíåò âñýóåò

. ÌåëÝôç êáé ðñïþèçóç ôñüðùí óõëëï-

ãÞò üìâñéùí õäÜôùí.

. Åðéäéüñèùóç áìÝóùò åëáôôùìáôéêþí õ-

äñáõëéêþí åãêáôáóôÜóåùí.

. ¸ëåã÷ïò óõ÷íÜ ôïõ õäñïìåôñçôÞ ãéá å-

íôïðéóìü Ýãêáéñá ôõ÷üí äéáññïÝò

. Ìçí áöÞíåôå ôï íåñü íá ôñÝ÷åé êáôÜ ôï

âïýñôóéóìá ôùí äïíôéþí, îýñéóìá, Þ üôáí

óáðïõíßæåôå ðéÜôá.

. ÐëÝíåôå ôá öñïýôá ìÝóá óå ëåêÜíç êáé

÷ñçóéìïðïéåßôå ôï ßäéï íåñü ãéá ôï ðüôéóìá

ôùí ëïõëïõäéþí.

. ×ñçóéìïðïéåßôå ôá ðëõíôÞñéá ôùí ðéÜôùí

êáé ôùí ñïý÷ùí ìüíï êáé åöüóïí åßíáé ãå-

ìÜôá.

. Êáèáñßæåôáé ôéò âåñÜíôåò, áõëÝò êáé ðå-

æïäñüìéá êáé ôïõò Üëëïõò åîùôåñéêïýò

÷þñïõò ìå óêïýðéóìá, ÷ùñßò íá ÷ñçóéìï-

ðïéåßôå ìåãÜëåò ðïóüôçôåò íåñïý.

. ÐëÝíåôå ôï áõôïêßíçôï óáò ìå óöïõããÜ-

ñé êáé Ýíá êïõâÜ íåñü êáé ìç ÷ñçóéìïðïéåß-

ôå ëÜóôé÷ï. Ç Ýëëåéøç íåñïý åßíáé Ýíá áðü

ôá ðéï êñßóéìá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôù-

ðßæåé ç áíèñùðüôçôá.

Ôï íåñü åßíáé Ýíá áãáèü ðïõ öáßíåôáé

ðùò ç öýóç èá ìáò äßíåé üëï êáé óå ëéãü-

ôåñåò ðïóüôçôåò, ãé´áõôü åðéâÜëëåôáé íá

ôï ÷ñçóéìïðïéïýìå óùóôÜ êáé íá ðåñéïñß-

óïõìå ôç óðáôÜëç ôïõ. Ðñïóï÷Þ, ëïéðüí

óôç ÷ñÞóç ôïõ íåñïý. ×ñÞóç êáé ü÷é êáôÜ-

÷ñçóç.

¼ðùò ðïëý óùóôÜ êáé ãíùóôéêÜ Ýëå-

ãáí ïé ðáððïýäåò êáé ïé ãéáãéÜäåò ìáò.

«¼ðïéïò ÷áñáìßæåé ôçí ãçí ôæéáé ôï íå-

ñü,÷áñáìßæåé ôï ìÜëéí ôïõ ôæéáé ôùí ðáéä-

êéþí ôïõ».

ÈåñìÝò åõ÷áñéóôßåò óôçí ïìéëÞôñéá ê.

Ìáñßá Ìáôèïðïýëïõ ÐïóôåêêÞ ãéá ôçí ôü-

óï êáôáôïðéóôéêÞ ïìéëßá ôçò ðñïóöÝñï-

íôáò ìéá ìïíáäéêÞ åõêáéñßá óôïõò äçìü-

ôåò ôçò ÐÜöïõ íá áðïêïìßóïõí ðïëýôéìåò

ðëçñïöïñßåò. Åõ÷áñéóôßåò åðßóçò óôï Äéåõ-

èõíôÞ ôïõ ôìÞìáôïò ê. Êõñéáêü Êýñïõ ãéá

ôçí Üìåóç áíôáðüêñéóç ôïõ óôï êÜëåóìá

ìáò. Åêôéìþíôáò ôïí êáèïñéóôéêü ñüëï êáé

ôç óõíåéóöïñÜ ôïõ Ô.Á.Õ åõåëðéóôïýìå ïôé

ç óõíåñãáóßá ìáò áõôÞ èá óõíå÷éóôåß êáé

èá åäñáéùèåß ùò Ýíáò ÷ñÞóéìïò èåóìüò ï

ïðïßïò èá âïçèÞóåé ôüóï ôïõò êáôáíáëù-

ôÝò üóï êáé ôï ôüðï ìáò ãåíéêüôåñá ãéáôß

ôï íåñü äåí ðñÝðåé íá èåùñåßôáé äåäïìÝ-

íï.

Ç Ó÷ïëÞ Êáôáíáëùôþí óôåãÜæåôáé êá-

èå Ôñßôç áðü ôéò 5.00-6.30 ìì óôç Ôå÷íéêÞ

Ó÷ïëÞ óôï Îåíïäï÷åéáêü ÔìÞìá. Ç Åßóïäïò

åßíáé åëåýèåñç.

*Õðåýèõíç ôçò Ó÷ïëÞò Êáô/ëùôþí

ÓôÝëëá Óïõëéþôïõ

Áðï÷áéñåôïýìå ìéá ìåãÜ-

ëç ðñïóùðéêüôçôá ôçò êïéíù-

íéêÞò, ðïëéôéêÞò êáé íïìéêÞò æù-

Þò ôçò Êýðñïõ.

Ôç ÓôÝëëá Óïõëéþôïõ, ãéá

ôçí ïðïßá ï ÔÜóóïò Ðáðáäü-

ðïõëïò áíÝöåñå ðùò Þôáí êáé

ðáñáìÝíåé Ýíáò óùóôüò êáé á-

êÝñáéïò Üíèñùðïò êáé üôé ï

áäáìÜíôéíïò ÷áñáêôÞñáò ôçò,

ôï áäéáìöéóâÞôçôï Þèïò ôçò,

ç óåìíüôçôá, ç éêáíüôçôá êáé

ç åñãáôéêüôçôÜ ôçò, áðïôåëïýí

ìåñéêÜ áðü ôá éäéáßôåñá ÷á-

ñáêôçñéóôéêÜ ðïõ óõíèÝôïõí

ìéá áðü ôéò óçìáíôéêÝò ìïñ-

öÝò ôçò óýã÷ñïíçò Êõðñéá-

êÞò éóôïñßáò. Ç ÓôÝëëá Óïõ-

ëéþôïõ, ßäñõóå ïõóéáóôéêÜ ôïí

Êõðñéáêü Åñõèñü Óôáõñü êáé

åñãÜóôçêå óêëçñÜ üóï êáé äç-

ìéïõñãéêÜ þóôå íá áíôáðïêñé-

èåß óôï áíèñùðïêåíôñéêü Ýñ-

ãï ôïõ.

¼ìùò õðÞñîå êáé ðñùôá-

ãùíéóôéêüò ðáñÜãïíôáò óôçí

ðïëéôéêÞ æùÞ ôïõ ôüðïõ, õðç-

ñåôþíôáò óå äéÜöïñåò èÝóåéò

êáé áîéþìáôá, ùò Õðïõñãüò Äé-

êáéïóýíçò, Óýìâïõëïò ôïõ Åë-

ëçíïêýðñéïõ ÄéáðñáãìáôåõôÞ

ãéá ôï Êõðñéáêü êáé Üëëåò êáé

åêðñïóþðçóå ôçí ÊõðñéáêÞ

Äçìïêñáôßá óå ðïëëÝò áðï-

óôïëÝò êáé äéåèíÞ ãåãïíüôá.

ÕðçñÝôçóå ùò Ãåíéêüò Åé-

óáããåëÝáò ôéìþíôáò ôï ðïëé-

ôåéáêü áõôü áîßùìá êáé ðñï-

óèÝôïíôáò óôï íïìéêü åðïéêï-

äüìçìá ôçò Êýðñïõ.

Ç ðáñïõóßá ôçò ãéá ðå-

ñéóóüôåñï áðü ìéóü áéþíá óôá

êïéíÜ ðñÜãìáôá ðáñáäåéãìá-

ôéêÞ, óáí ìéá ðáñïõóßá äç-

ìéïõñãéêÞ, áìåñüëçðôç êáé Ý-

íôéìç ìå ðñïóöïñÜ áíéäéïôå-

ëÞ êáé ìå áãÜðç óôïí Üíèñù-

ðï êáé óôï äßêáéï.

¸äùóå ìéá Üëëç äéÜóôá-

ÔÇÓ ×ÑÉÓÔÏÖÇ

×ÑÉÓÔÁÓ*

óç óôçí éóüôçôá êáé éóïôéìßá

ôçò Êýðñéáò ãõíáßêáò ìÝóá

óôçí ÊõðñéáêÞ Êïéíùíßá.

Ôï Ýñãï ôçò ÓôÝëëáò Óïõ-

ëéþôïõ åêôéìÞèçêå êáé åêôé-

ìÜôáé ðëáôéÜ åíþ áíáãíùñß-

æåôáé êáé ôéìÜôáé áíÜëïãá.

ÁíáöïñÜ óôï üíïìá ôçò

æùíôáíåýåé ìíÞìåò êáé óêÝ-

øåéò ðíåõìáôéêÞò äçìéïõñãß-

áò, äéêáéïóýíçò êáé åèíéêÞò ðå-

ñçöÜíéáò.

Áéùíßá ôçò ç ìíÞìç...

*ÂïõëåõôÞò ÐÜöïõ

Äçìïêñáôéêü Êüììá

TOY ANTÙÍÇ ÁÍÔÙÍÉÏÕ*

áíôé-èÝóåéò

ç Üðïøç ìïõ

ðáñÝìâáóç

Åäþ ýðáéèñïò.. .Åäþ ýðáéèñïò.. .

êïéíùíßá42 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

ÖÙÔÏ-ÊËÉÊÖÙÔÏ-ÊËÉÊ

ÔÇ ÓÅËÉÄÁ ÃÑÁÖÅÉ Ï

ÁÍÄÑÅÁÓ ÊÑÏÔÁËÉÁÓ

Ãéá ôï óçìåñéíü ìáò èÝìá ðïëëÜáêïýãïíôáé ôá ôåëåõôáßá ôïõëÜ÷é-óôïí äõï ÷ñüíéá. Áåñïøåêáóìïß,áíèõãéåéíÝò ïõóßåò óôïí áíèñþðé-íï ïñãáíéóìü êáé ãåíéêÜ óôçí öý-óç. Áí áõôïß ðïõ ôï êÜíïõí ôï÷ñåéÜæïíôáé, ôé ìðïñïýìå íá ðïý-ìå åìåßò ïé ìéêñïß;

Á. ÊÑ.

ÁÍ ÄÅÍ ÅÉÍÁÉ ÁÅÑÏØÅÊÁÓÌÏÉ, ÔÉ ÅÉÍÁÉ;

ÐïëëÜ áêïýãïíôáé ôïí ôåëåõ-

ôáßï êáéñü ðåñß ôùí øåêáóìþí,

ðïëëÜ ðáñÜîåíá öáéíüìåíá

âëÝðïìå óôïí ïõñáíü, åéäéêÜ

âïñåéïäõôéêÜ êáé ÏÌÙÓ. Êá-

íåßò äåí ìðüñåóå íá äéáøåý-

óåé Þ íá åðáëçèåýóåé ôá Ýóôù

êáé ëßãá êáèçìåñéíÜ ó÷üëéá. Áí

ïé êáéñéêÝò óõíèÞêåò óôïí ôü-

ðï ìáò, åéäéêÜ ï ÷åéìþíáò å-

îáñôüíôáé áðü áíèñþðéíá ìõá-

ëÜ, ÷Ýñéá Þ åíÝñãåéåò, ãéá ôá

ïðïéáäÞðïôå îÝíá óõìöÝñï-

íôá, ïõáß êáé áëïßìïíï. Ôé íá

ðåñéìÝíïõìå áðü ôçí ßäéá ôç

öýóç; Êáé ðïéï ôï ìÝëëïí, ç å-

ðéâßùóç áõôïý ôïõ ìéêñïý ìáò

ôüðïõ;

á ôüóá ðïõ áêïýãïíôáéêáèçìåñéíÜ ãéá áåñïøå-

ÓáôéñßæïíôáòÓáôéñßæïíôáò

TA ÐÁÑÁÎÅÍÁ ÓÕÍÍÅÖÁ ÓÔÉÓ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓ, ÅÉÍÁÉ ÖÕÓÉÏËÏÃÉÊÁ;

ÊÕÐÑÏÓ ÌÏÕ ÐÏÕÓÉÅÓ ÏÍÏÌÁ

Ç Êñßóç ðéëáôåýêåé ìáòï ðëïýôïò öôùóéçíßóêåéôæéáé ï öôù÷üò áãùíéÜ

ôæéáé ýðíïí åí åõñßóêåé.

Ç áíåñãßá Ýöêçêåíóêáëß-óêáëß óôá ýøç

ôæé´ Ýíåóéåé üðëïí äõíáôüíêÜôù ãéá íá ôçí ñßøåé.

Ç Êýðñïò ìáò ç ðÜìðëïõôçÝöáåí Ýôóé êëÜððáí;

íá ôçí êëùôóïýí ðïôæéÞ ðïäÜóáí ôñõðçìÝíç ìÜððáí;

Ç Ôñüéêá ôçí áðåéëÜãéá íá ôçò âÜëåé üñïõò

ôæéáé ôçò ëéôüôçôáò ðïëëïýòÝííá ôçò ñßøåé óðüñïõò.

¹íôá ôæéáéñïýò åöôÜóáìåííÜñôïõìåí óå Ýôóé ÷Üëéá

ôçò Êýðñïõ ìáò ôçò ðÜìðëïõôçòíá ëåßøïõí ôá ñéÜëéá.

ÓêÝöôïõìáé ôæéáé áãùíéþóôï ìÝëëïí ôé èá ãßíåé

èá ìðåé ç êñßóç Ýóóù ìáò;Þ ðüîù Ýííá ìåßíåé.

Êýðñïò ìáò ðïýóéåò üíïìáíððáñÜí ðïëëÞí ôæéáé êÜëëçðñéí íá óïõ âÜëïõí êÜíïíá

Þâñå ìéáí ëýóçí Üëëç.Á. ÊÑÏÔÁËÉÁÓ T

êáóìïýò áðü êÜðïéïõò (ü÷é å-îùãÞéíïõò) ãéá áðïìÜêñõíóçôùí óõííÝöùí êáé êáèáñþíïõñáíþí, ãéá äéêïýò ôïõò ëü-ãïõò êáé óõìöÝñïíôá, ðüóï Ý-÷ïõí ëçöèåß õðüøç;

ÕðÜñ÷åé êÜðïéï áñìüäéïôìÞìá Þ ðñüóùðï ðïõ íá ìðï-

ñÝóåé íá åñåõíÞóåé Þ íá äéåõ-êñéíßóåé ãéá íá ëõèïýí áðïñßåòêáé ó÷üëéá;

Äåí åßíáé ëßãåò ïé öïñÝòðïõ âëÝðïìå Þ ôïõëÜ÷éóôïíðïõ âëÝðù ôïí ïõñáíü ìå ðï-ëý ðáñÜîåíá êáé ìðåñäåìÝíáóôßãìáôá, ü÷é üìùò öõóéïëïãé-

êÜ óýííåöá. Äåí ìðïñïýìå íáðáñáâëÝðïìå Þ íá ìçí åñåõ-íïýìå êÜôé ôï ïðïßï ãßíåôáé åéòâÜñïò áõôïý ôïõ ìéêñïý êñÜ-ôïõò, éäßùò ôçò õãåßáò ôïõ ëá-ïý ôïõ. Åöüóïí áêïýãåôáé êáéó÷ïëéÜæåôáé ç åíÝñãåéá áõôÞãéá âëáâåñÝò ïõóßåò.

(¸óôù êáé íá ìçí åõóôá-èïýí ïé éó÷õñéóìïß). Äåí åßíáé ëß-ãåò ïé öïñÝò ðïõ ïé ðëïýóéåòâñï÷Ýò ðëçóéÜæïõí ôï ìéêñüìáò íçóß êáé üìùò äåí ìðïñïýííá ðåñÜóïõí, áðü ðÜíù ôïõÞ íá ðåñíïýí ðÜíôá áðü ôçíßäéá êáôåýèõíóç.

Áí üëá ôïýôá åßíáé áëçèÞêáé êÜðïéïé Ý÷ïõí âÜëåé ðñü-ãñáììá óôïõò ÊÑÏÕÍÏÕÓ ÔÏÕÏÕÑÁÍÏÕ, Ï ÈÅÏÓ ÎÅÑÅÉ ÊÁÉÁÓ ÂÁËÅÉ ÔÏ ×ÅÑÉ ÔÏÕ.

ÃÉÍÏÍÔÁÉ ÁÅÑÏØÅÊÁÓÌÏÉ; ÁÍ ÍÁÉ ÐÏÉÅÓ ÏÉ ÅÍÅÑÃÅÉÅÓ ÔÏÕ ÊÑÁÔÏÕÓ;

Óôï ÷þñï ìáò ðñïóöÝñåôå ôï óýóôçìá Laser ãéá åöáñìïãÝò áðïôñß÷ùóçò,ðñïóþðïõ êáé êÜôù Üêñùí,

ãåñïíôéêþí êçëßäùí, ñõôßäùí ðñïóþðïõ ê.á.

Añ÷éåðéóêüðïõ Ìáêáñßïõ ÉÉÉ, 115, 8221

×ëþñáêá-ÐÜöïò

Ôçë. 26271700

Íéþóôå áíáæùïãïíçìÝíïé!!!

ÅÉÄÉÊÇ ÐÑÏÓÖÏÑÁ

ÃÉÁ ôïõò ìÞíåò ÏÊÔÙÂÑÉÏ,

ÍÏÅÌÂÑÉÏ ÊÁÉ ÄÅÊÅÌÂÑÉÏ

ðñïóùðï êáé ìáó÷Üëåò

40 åõñþ. Ðüäéá êáé ìáó÷Üëåò 85 åõñþ

(ðüäéá áðü ãüíáôï êáé êÜôù).

ÐÑÏÓÖÏÑÁ

TÇË.: 26933669, 99539131

ÍÅÁÐÏËÅÙÓ 13 ÐÁÖÏÓ

ÓïõâëÜêéá 4.50 åõñþ

ÓéåöôáëéÜ 4.50 åõñþ

Ìßî 4.50 åõñþ

Åíéó÷õìÝíç 5.50 åõñþ

Ãýñïò Êïôüðïõëï 4.00 åõñþ

Ãýñïò Ìßî 4.00 åõñþ

*Óå ÊõðñéáêÞ ðßôôá

MEÑÉÄÅÓ

ÓïõâëÜêéá 8 åõñþ

ÐáãéäÜêéá 10 åõñþ

Ìðñéæüëá 8.00 åõñþ

Êïôüðïõëï 8.00 åõñþ

Ãýñïò Ìåñßäá 8.00 åõñþ

*Óåñâßñïíôáé ìå ðáôÜôåò êáé

óáëÜôá

ËïõêÜíéêï 5.00 åõñþ

×áëïýìé Ðßôôá 4.00 åõñþ

ÐáôÜôåò 2.00 åõñþ

ÐáôÜôåò Ðßôôá 3.00 åõñþ

ÁÍÁØÕÊÔÉÊÁ 1.00 åõñþ

ÌÐÕÑÁ ÌÅÃÁËÇ 2.50 åõñþ

ÌÐÕÑÁ ÌÉÊÑÇ 1.20 åõñþ

Ãýñïò Âïäéíü 3 åõñþ

îÝñåéò åóý.. .îÝñåéò åóý.. .

êïéíùíßá

ÐÏÉÇÓÇ

TÏÕ

ÌÉ×ÁËÇ ÐÁÐÁÓôá

ðåô

á÷ôÜ

...

Óôá

ðåô

á÷ôÜ

...

44 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 10 NOEMBÑÉÏÕ 2012

Ôá êáèçìåñéíÜ...Ó ô ß ÷ ï é

ÁíáìåôñÞèçêáí

óôÞèïò ìå óôÞèïò

äõï ðñïóùðéêÝò óôéãìÝò

êé ýóôåñá

êëåßóôçêáí óôï öüâï.

Ðßóù áðü ôï êëåßóéìï

êëÜìáôá...

Íáé êëÜìáôá Þôáíå íïìßæù.

¸ôóé áðáñíÞèçêáí ç ìéá ôçí Üëëç

×ùñßò ôýøåéò äéåêäéêçôéêÝò.

×ùñßò ìÝíïò, ÷ùñßò ôßðïôá.

Ôï ìÝëëïí èá ñß÷íåé

ìÜôáéåò ìáôéÝò áíáìïíÞò

ðñïò ôï ìÝñïò ìáò.

Êñßìá, èá ðåé óôï ôÝëïò,

üëá Ýãéíáí Ýôóé

áðü ôïí öüâï

ãéá ôïí ðüíï.

Áðü ôï âéâëßï ôçò ßäéáò

«Ôá áéíßãìáôá ôçò Óßâõëëáò»

¸ôóé âÝâáéá Þôáí óôçí ÐÜöï, áëëÜ ç æùÞ Ýãéíå ðéü-

ôåñï ãïñãÞ ìå ôïí ôïõñéóìü êé ïé Üíèñùðïé ïé ðñáãìáôéêÜ

ùñáßïé ÷áèÞêáíå êé Ýöõãáí áíåðéóôñåðôß. ¹ôáí ùñáßïé êáé-

ñïß áëëÜ áò ìç öïâüìáóôå ôçí ðñüïäï êáé ôçí êïéíùíßá

ðïõ áëëÜæåé ñáãäáßá.

¸öõãá ìå âáñéÜ êáñäéÜ áðü ôç ÐÜöï êáé ðÞãá Âçñõ-

ôü êé áðü åêåß áñ÷ßæåé ìéá íÝá Ïäýóóåéá ìïõ, ãéáôß á÷,ãéáôß

íá åßìáé ðÜíôïôå ôüóï áõèüñìçôïò êáé íá ðÝöôù óôéò

ðáãßäåò ôïõ êáôåóôçìÝíïõ; Ç æùÞ ìïõ ïëÜêåñç ìéá èõóß-

á ãéá ôïõò Üëëïõò, áëëÜ üðùò êáé èá äåßôå óôéò æùãñá-

öéÝò ðïõ êÜíù, ìéá ðñï÷åéñüôçôá åðéêñáôåß êé Ýíáò áõèïñ-

ìçôéóìüò. ¢ñáãå ï Ýîù áðü åäþ ìå êõâåñíÜåé êé ï ×ñéóôüò

ðÜíôá íéêÜåé óôï ôÝëïò óáí âñåèþ ìïíÜ÷ïò ìÝóá óå Ýíá

êñåâÜôé, íá áðïñþ: ðéï åßíáé ôï êáëýôåñï; Ç ìïíáîéÜ Þ ç

êïóìéêüôçôá;

ÐÝñáóáí ïé êáéñïß ôïõ ËéâÜíïõ êé Üñ÷éóá íá ðáñáíïþ

ìùñü ìïõ,îÝñåéò åóý,ìïõ áñÝóåé üôáí ðßóù áðü ôï

êáìïõöëáñéóìÝíï óïõ ÷áìüãåëïäéáâÜæù üëá üóá êáíÝíáò

Üëëïò äåí ìðïñåß...äéáêñßíù óôá ìÜôéá óïõ ìéá

ìáãéêÞ ÷çìåßá ðïõ êáíÝíáò Üëëïòäåí ìðïñåß...

ìïõ áñÝóåé ç óéãïõñéÜ óïõ ãéáôï áýñéï, ôï ìÝëëïí ðïõ êáíÝíáòÜëëïò äåí Ý÷åé...

ìïõ áñÝóåé üôáí ðñïóðáèåßòíá êñýøåéò áõôÜ ðïõ üëïéâëÝðïõí...

ÁËÖÁ

îÝñåéò åóý...

ÃÑÁÖÅÉ: ÁÍÁÓÔÁÓÉÁ

ÊÁËËÉÁ

ÐÏÉÇÓÇ

Ï ÌÏÕÓÉÊÏÓ ÏÌÉËÏÓ ÐÁÖÏÕ ÓÔÏ ×ÏÑÙÄÉÁÊÏ ÖÅÓÔÉÂÁË ÖÉËÏÈÅÇÓ

Ã éá áêüìç ìéá öïñÜ ï Ìïõ-óéêüò ¼ìéëïò ÐÜöïõ åê-ðñïóþðçóå ôç ÐÜöï ìå

ôï êáëýôåñï äõíáôü ôñüðï óôï11ï ÷ïñùäéáêü öåóôéâÜë ðïõðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï ÄÞìï Öé-ëïèÝçò ôçí ÊõñéáêÞ 14 Ïêôùâñß-ïõ.

Ç ÷ïñùäßá ôïõ ìïõóéêïý ïìß-ëïõ ÐÜöïõ ðáñïõóßáóå 9 ôñá-ãïýäéá îåóçêþíïíôáò ôï êïéíüðïõ áèñüá ðñïóÞëèå óôçí áßèïõ-óá ôïõ Ëõêåßïõ ÖéëïèÝçò êáôá÷åé-ñïêñïôþíôáò ôç ÷ïñùäßá áðü ôçÐÜöï. Ôçí åêäÞëùóç ÷áéñÝôçóáíìåôáîý Üëëùí ï ÐñÝóâçò ôçò Êý-ðñïõ óôçí ÅëëÜäá ÉùóÞö ÉùóÞöêáé ç õðåýèõíç ôçò ÐïëéôéóôéêÞòÕðçñåóßáò ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ Åñ-ìßíá ÌÜç.

Ç áðïóôïëÞ ôïõ ìïõóéêïý ï-ìßëïõ ðáñÝìåéíå óå ðáñáëéáêü îå-íïäï÷åßï ôïõ Ðáëáéïý ÖáëÞñïõãéá 4 ìÝñåò üðïõ Ýôõ÷å èåñìÞò õ-

ðïäï÷Þò áðü ôïõò äéïñãáíùôÝòêáé ôá ìÝëç ôçò ÷ïñùäßáò åðéóôç-ìüíùí ÖéëïèÝçò. Ôï öåóôéâÜëäéïñãÜíùóå ï ÄÞìïò ÖéëïèÝçò Øõ-

ÂÑÁÄÉÍÁ ÔÌÇÌÁÔÁ ÔÇÓ ÔÅ×ÍÉÊÇÓ Ó×ÏËÇÓ ÐÁÖÏÕ

...................................................................................................................................................................................................................................................................

Ô á ÂñáäéíÜ ÔìÞìáôá ôçò Ôå÷íéêÞò Ó÷ï-ëÞò ÐÜöïõ óôá ðëáßóéá ôïõ ðñïãñÜì-ìáôïò Leonardo Da Vinci äéïñãÜíùóáí

åðßóêåøç óôçí Óïõçäßá ãéá ðñáêôéêÞ êáôÜñôé-óç óôïõò êëÜäïõò ÌáãåéñéêÞò, Ìç÷áíéêÞò Áõ-ôïêéíÞôùí, Âïçèþí Äïìéêþí ñãùí êáé Õäñáõ-ëéêþí Ìç÷áíïëüãùí.

Ç ðñáêôéêÞ êáôÜñôéóç ðñáãìáôïðïéÞèç-êå ôïí Áýãïõóôï 2012 êáé ôá áðïôåëÝóìáôáìåôÜ áðü áîéïëüãçóç êñßèçêáí åîáéñåôéêÜ. ÔïÅõñùðáúêü ðñüãñáììá Leonardo Ýäùóå ôçíåõêáéñßá óôïõò ìáèçôÝò ôùí Âñáäéíþí ÔìçìÜ-ôùí ôçò Ôå÷íéêÞò Ó÷ïëÞò ÐÜöïõ íá áðïêôÞ-

..................................................................................................................................................................................................................................................................

ÓÊÕËÁÊÉÁ ÂÑÇÊÁÍ ÆÅÓÔÇ ÁÃÊÁËÉÁ ÌÅÓÙ ÔÙÍ ÕÐÅÑÁÃÏÑÙÍ ÁËÖÁÌÅÃÁå ÷áñïýìåíá ãáâãßóìá-ôá áðü áäÝóðïôá óêõ-ëÜêéá ãÝìéóáí ïé Õðå-

ñáãïñÝò ÁËÖÁÌÅÃÁ ôï ÓÜââáôï,27 Ïêôùâñßïõ.

ÐëÞèïò êüóìïõ ðïõ ðáñá-âñÝèçêå óôçí åêäÞëùóç «ÇìÝñáÕéïèåóßáò Óêýëùí», ç ïðïßá äéïñ-ãáíþèçêå ãéá ôñßôç óõíå÷Þ ÷ñï-

íéÜ ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá, ÷Üñéóå ðïëëÝò æåóôÝò áãêáëéÝò óôá ÷áñéôùìÝíáôåôñÜðïäá.

Ìéêñïß êáé ìåãÜëïé ðïõ åðéóêÝöèçêáí ôéò õðåñáãïñÝò ÁËÖÁÌÅÃÁËåõêùóßáò, ËÜñíáêáò, Ëåìåóïý êáé ÐÜöïõ åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá ãíùñß-óïõí áðü êïíôÜ óêõëÜêéá ðïõ öéëïîåíïýíôáé óôá êáôáöýãéá «Nicosia

Ì

êé Ýôóé ðÞãá êáé ðáíôñåýôçêá. Ìéá öïñÜ óôç æùÞ êÜíåéò

áõôü ôï ëÜèïò êáé äéêáéïýóáé áêüìç äõï. ¸ôóé üìùò ôé

ãÝíåôáé; ÌÞðùò üëïé ìáò èá ðåñðáôÞóïõìå ôçí

ðåðáôçìÝíç, êáé êáôÜ ìÜíá êáôÜ êýñç... Ýôóé Üñ÷éóá íá ìç

êïéíùíþ êé Ýãéíá ó÷åäüí Üèåïò. ÁëëÜ ôé ì´ áõôü; ï ãéïò ôïõ

ÁíôéäçìÜñ÷ïõ Þôáí Üèåïò êé åðçñÝáæå üëç ôç íåïëáßá

ðïõ ôïí åß÷å ãéá, ó÷åäüí, ßíäáëìá.

Êé üìùò ìå ôñáâïýóå ç ÆùãñáöéêÞ êé áêüìç ç Éóôïñßá

ôçò ÔÝ÷íçò êé Ýãéíá æùãñÜöïò, äéüôé åãþ ôï äéÜëåîá êé ü÷é

Ðïëéôéêüò Ìç÷áíéêüò Þ Áñ÷éôÝêôïíáò, üðùò Þèåëå ï ðáôÝñáò

ìïõ, áðü ôåìðåëéü, ðáñÜôçóá ôïí ñåáëéóìü êé Üñ÷éóá íá

áöáéñþ êáé íá ðáñáìïñöþíù áëëÜ Ýäéíá üëï ìïõ ôï

åßíáé, ìÝ÷ñé ðïõ íá âãÜëù Ýñãï. ìáèá åðßóçò íá ãñÜöù êé

Ýíá óêåðôéêü ìå êÜèå ðßíáêá. ¢ñ÷éóå ç æùÞ êáé êõëïýóå

ïìáëÜ êé áêüìç ï Óôáõñüò ôïõ ðñüóöõãá Üñ÷éóå íá ìïõ

öïñôþíåôáé óôç ðëÜôç, ãéá í´ áíÝâù ôïí ÃïëãïèÜ ìïõ.

÷éêïý óå óõíåñãáóßá ìå ôçí äçìï-ôéêÞ êïéíüôçôá ÖéëïèÝçò êáé ôçí÷ïñùäßá åðéóôçìüíùí ÖéëïèÝçò.Óôï öåóôéâÜë Ýëáâáí ìÝñïò ïé ÷ï-ñùäßåò åðéóôçìüíùí ÖéëïèÝçò, ìé-êôÞò ÷ïñùäßáò Øõ÷éêïý, Ìïõóé-êïý Ïìßëïõ ÐÜöïõ êáé ç ÷ïñùäßáôïõ ÏÔÅ Áèçíþí.

Ç áðïóôïëÞ ôïõ ÌïõóéêïýÏìßëïõ ÐÜöïõ ðïõ áðïôåëåßôï á-ðü 60 Üôïìá åß÷å ôçí åõêáéñßá íáåðéóêåöèåß ôá íçóéÜ ¾äñá, Ðüñïêáé Áßãéíá (ðñïóêýíçìá óôïí ¢-ãéï ÍåêôÜñéï), ôï ºäñõìá Ìåßæï-íïò Åëëçíéóìïý, åíþ ôéò ðáñáìï-íÝò ôçò åðéóôñïöÞò ôçò ÷ïñùäß-áò äüèçêå óå ãíùóôü åóôéáôüñéïôçò ðåñéï÷Þò ç áðï÷áéñåôéóôÞñéáâñáäõÜ ðïõ óõíïäåõüôáí áðü á-íôáëëáãÞ áíáìíçóôéêþí äþñùí.

óïõí ãíþóåéò, åìðåéñßåò êáé äåîéüôçôåò óôïõòêëÜäïõò åéäßêåõóçò ôïõò. Åðßóçò åðÝôñåøåóôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò íá ãíùñßóïõí ôç Óïõç-äéêÞ êïõëôïýñá êáé íá âåëôéþóïõí ôï åðßðåäïôïõò üóïí áöïñÜ ôéò îÝíåò ãëþóóåò.

Óôá ðëáßóéá ôçò ìåôáöïñÜò ãíþóåùí êáéåìðåéñéþí ïé óõììåôÝ÷ïíôåò äéïñãáíþíïõí á-íïéêôÞ åâäïìÜäá åðéóêÝøåùí, áðü 8 ìÝ÷ñé 10Íïåìâñßïõ, þñåò 18.00 ìå 19.00 óôçí Ôå÷íéêÞÓ÷ïëÞ ÐÜöïõ óôéò ïðïßåò èá ðáñïõóéÜóïõíåìðåéñßåò êáé ãíþóåéò ðïõ áðÝêôçóáí óôç Óïõ-çäßá. Ç ðñüóêëçóç áðåõèýíåôáé óôï êïéíü ôçòÐÜöïõ êáé åéäéêÜ óå åðáããåëìáôßåò êáé ðñï-

óùðéêü ðïõ åñãÜæåôáé óôïõò ôïìåßò ôçò ìá-ãåéñéêÞò, õäñáõëéêþí, äïìéêþí êáé ìç÷áíéêÞòáõôïêéíÞôùí.

Dog Shelter», «ÁäÝóðïôùí Óêýëùí Áñáäßððïõ», «Sirius Ëåìåóïý» êáéôïõ «Ðáöéáêïý ÓõíäÝóìïõ Ðñïóôáóßáò Æþùí», íá åíçìåñùèïýí áðüåéäéêïýò ãéá ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí, áëëÜ êáé íá âïçèÞ-óïõí Ýìðñáêôá åßôå ìå ôçí õéïèåóßá êÜðïéïõ áäÝóðïôïõ, åßôå ìå ïðïéï-äÞðïôå Üëëï ôñüðï ìðïñïýóáí. ÐïëëÜ Þôáí ôá óêõëÜêéá ðïõ âñÞêáíÝíá äéêü ôïõò óðßôé êáé ìéá æåóôÞ ïéêïãÝíåéá.

Ï ÄéåõèõíôÞò Marketing ôùí Õðåñáãïñþí ÁËÖÁÌÅÃÁ, ê. ÃéþñãïòÈåïäüôïõ äÞëùóå: «Ùò ÕðåñáãïñÝò ÁËÖÁÌÅÃÁ äåß÷íïõìå ðÜíôïôå é-äéáßôåñç åõáéóèçóßá óå êïéíùíéêÜ èÝìáôá êáé Ý÷ïõìå åíåñãü ñüëï óôçäéáöþôéóç ôïõ êïéíïý ãéá óçìáíôéêÜ æçôÞìáôá.

Èá èÝëáìå íá åõ÷áñéóôÞóïõìå ôï êïéíü ðïõ óôÞñéîå Ýíèåñìá ôéòåêäçëþóåéò ìáò êáé íá äþóïõìå ôçí õðüó÷åóç üôé èá óõíå÷ßóïõìå íáóôçñßæïõìå ôá êáôáöýãéá æþùí ìå êÜèå äõíáôü ôñüðï».

-ÕðÜñ÷ïõí ìÝñåò öüíéóóåò,êáé íý÷ôåò, üëï áðÜôç.Ðïõ ìüíï åóý åßóáé ðáñüí,ìå óêÝðç ôçí áãÜðç.-ÕðÜñ÷ïõí ìÝñåò óêïôåéíÝò,êáé íý÷ôåò üëï ðëÞîç.Ôçò ðëçãùìÝíçò ôçò êáñäéÜò,ôï ðüíï ðïéïò èá ðíßîåé;-¢ãáðçò ãñÜììá óïýóôåéëá,ì´Üãíùóôï ôá÷õäñüìï.Öáßíåôáé, ðùò îå÷Üóôçêå,êáé ÷Üèçêå óôï äñüìï.-ÐÜíôá åãþ èá ó´áãáðþèá ó´å÷ù óôçí êáñäéÜ ìïõ.Ìçí îçìåñþóåéò ïõñáíÝáöïý åßóáé ìáêñéÜ ìïõ.ÎÝñåéò åóý!!!ÁãÜðç ôçò óéùðÞò!!! ÍÉÊÇ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕÓ

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΟΝΟΜΑ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΗΛ. ΦΑΡΜ. 10/11/2012 Σάββατο ∆ηµητρίου Γιώργος

Κινύρα 30 (∆ρόµος από Νέο ∆ικαστήριο προς Τεχνική Σχολή) 26942131

11/11/2012 Κυριακή ∆ηµητρίου Κωνσταντία Ελευθερίου Βενιζέλου 29 (Κάτω από την Κλινική Άγιος

Γεώργιος) 26935133

12/11/2012 ∆ευτέρα ∆ιοµήδους Στέφανος Ανθυπολοχαγού Γεωργίου Σάββα 2 (Μετά το

Παφιακό Στάδιο προς Γεροσκήπου) 26961999

13/11/2012 Tρίτη Νικολάου Νίκος Νίκου Αντωνιάδη 14 (Συντεχνιακό Φαρµακείο ΠΕΟ) 26934224

14/11/2012 Τετάρτη Χρυσοστόµου Ελένη ∆ανάης 31Β (Έναντι AMATHUS HOTEL) 26964837

Χατζηχαραλάµπους ∆ώρα Ελλάδος 104 (Έναντι πάρκου ∆ασούδι) 26822627

15/11/2012 Πέµπτη Τσέλεπου Λένια Ελευθερίου Βενιζέλου 91 (∆ρόµος Κονιών κοντά στα

φώτα νοσοκοµείου) 26954594

16/11/2011 Παρασκευή Ταλιώτου Μαρία Αλεξάνδρου Παπάγου 57 (Κοντά στο Round about

Τεχνικής Σχολής) 26910276

ôá ÷ñÞóéìá

Ãéá íá èõìüìáóôå

Ç áôæÝíôá ôçò åâäïìÜäáòÇ áôæÝíôá ôçò åâäïìÜäáò

Ãéá íá èõìüìáóôå

ÐÑÉÍ 10 ×ÑÏÍÉÁ

ÐÏÕ ÈÁ ÂÑÅÉÔÅ ÅÐÉËÏÃÅÓ

KÜèå ÓÜââáôï áðü ôéò 8 Ïêôùâñßïõ 1993

ïé ÅÐÉËÏÃÅÓ êõêëïöïñïýí óå

5000 áíôßôõðá.

Åäþ ðáñïõóéÜæïõìå êÜèå âäïìÜäá êáé

NOMIMÇ ÁÐÏÄÅÉÎÇ ôçò åêôýðùóçò

5000 öýëëùí áðü ôï ôõðïãñáöåßï.

ÐÅÑÉÐÔÅÑÁ:ÄÝóðù, Ðáöéáêü

Global, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ

KOYLAS, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ

ÐÝôñïõ, Oäüò Êéíýñáò

Galaxy, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ

7 ELEVEN, ÄéêáóôÞñéá

Èåñìïðõëþí

Chris 1 stop, Ëýê. Êýêêïõ

Óôüêêïò,Ëýêåéï Êýêêïõ

4U Kiosk,Ëýêåéï Êýêêïõ

Sourounos,Eë.ÂåíéæÝëïõ

99 AVENUE,Áë. ÐáðÜãïõ

MARIOS, Aë. ÐáðÜãïõ

Ó.Á.4, Ëåùö. Äçìïêñáôßáò

ÓÉËÏ, Áíáâáñãüò

Ìister Kiosk, KovéÜ

Éùóçößäç,Ëýê. Áã. Íåïö.

Valando, Ëåùö. ÅëëÜäïò

ÅëëÜäïò 64, Ë. ÅëëÜäïò

ÊÜìðïò,Âáó. Êùíóôáíôßíïõ

Ðáíßêïò,Âáó. Êùíóôáíôßíïõ

TAKIS NIKHTAS, Ëåùö.

ÅëëÜäïò

Simonas, Äßðëá 7ï Äçì.

Soroko, êõâåñíçôéêÜ êôßñéá

La revista, êõâåñí. êôßñéá

¢íôñïò, ÐõñïóâåóôéêÞ

ÃéÜëëïõñïò, Ëåùö. Áèçíþí

ÊõñíÞò,

Ìáñßêêáò, Ðëáôåßá ÊÝíåíôõ

Âéâëéïðùëåßï ÁíèÞ,

ÓõêáìéíéÜò

ÔóéïõðÞò, óôçí áãïñÜ

Ðåñâüëá

Ïñöáíïý, Èåñìïðõëþí

Time out, Áêáìáíôßäïò

Åasy Kiosk, Áêáìáíôßäïò

Nasa Chris, ÄéðëáñêÜôæéá

CENTRO, ×ëþñáêá

PIT STOP, ×ëþñáêá

Ëéáóßäç, ×ëþñáêá

Éãíáôßïõ, ×ëþñáêá

Êoulas, ÊÜôù ÐÜöïò

Corner, ÊÜôù ÐÜöïò

HELLENIC, ÁãáðÞíùñïò

ÐÁÍÈÅÏÍ, Áð. Ðáýëïõ

ZIPEX, Áð. Ðáýëïõ

ÁíôñåÞò, Tßìç

ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ, ÃåñïóêÞðïõ

Chris 1 stop, ÃåñïóêÞðïõ

Táëéþôçò, ÃåñïóêÞðïõ

Square, ÃåñïóêÞðïõ

ÌéëôÞò, ÃåñïóêÞðïõ

X-PRESS KIOSK, Ãåñïóê.

CHRIS 1 STOP, Ãåñïóê.

¢çò Íéêüëáò, ÃåñïóêÞðïõ

ARISTEIDOU, ÃåñïóêÞðïõ

PÉÅÑÏÓ,ÃåñïóêÞðïõ

×ñõóï÷üò, ÐÝãåéá

ÊëéìÜêáò, ÔóÜäá

ÊáúôÝ, Ðüëç ×ñõóï÷ïýò

Öùôßïõ, Ðüëç ×ñõóï÷ïýò

Ãéüëïõ

ÕÐÅÑÁÃÏÑÅÓ:

ÓôÝöáíïò, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ,

Chris, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ

¢ããåëïò , Ðåôñßäéá

London, Ëåùö. Ìåóüãçò

Å&S, Ëåùö. Ìåóüãçò

Çëßáò, Ëåùö. Ìåóüãçò

Carrefour, Ëåùö. ÅëëÜäïò

Âëáäßìçñïò, Ë. ÅëëÜäïò

Ðáðáíôùíßïõ, Ë. ÅëëÜäïò

Pafos, Íåüöõôïõ Íéêïëáúäç

Ïñöáíßäçò, (ðñþçí Philips)

Ðáðáíôùíßïõ, ×ëþñáêá

ÃéáííÜêçò, ×ëþñáêá

Óôõëéáíïý, 4ï Äçìïôéêü

E&S, Ëåùö. Áð. Ðáýëïõ

ÈñÜóïò, ÃåñïóêÞðïõ

ÓÐÅ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ

Êáôóïíïýñçò, ÃåñïóêÞðïõ

Öñïõô. ¢ããåëïò, Ãåñïóê.

Öñïõô. ÈåïöÜíçò, Ãåñïóê.

Ößëéððïò, ÐÝãåéá

ÓÁÂÂÁÔÏ 10 NOEMBÑÉÏÕ 2012e-mail: [email protected]

www.epiloges.co 45ÅÐÉËÏÃÅÓ

10Íá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷Üóù

ÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙ

óôéò 13 ôïõ ìçíüò óôïí

ÉùÜííç ÉùÜííç ÉùÜííç ÉùÜííç ÉùÜííç êáé óôïí ×ñõóüóôïìï.×ñõóüóôïìï.×ñõóüóôïìï.×ñõóüóôïìï.×ñõóüóôïìï.

ÁíáôïëÞ çëßïõ: 7.00ð.ì.

ÓÁÂÂÁÔÏ

NOEMÂÑÉÏÕ 2012

Äýóç çëßïõ: 18.36ì.ì.

×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁ

ÅÐÉËÏÃÅÓ ÃÑÁÖÅÉÁ................. 26944183ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ ÐÁÖÏÕ................ 26806060ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ ÐÁÖÏÕ.............. 26803100ÐÑÙÔÅÓ BÏÇÈÅÉÅÓ.................. 26803145ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ ÐÁÖÏÕ........... 26806272ÃÑÁÌÌÇ ÔÏÕ ÐÏËÉÔÇ............. 1460ÕÄÁÔÏÐÑÏÌÇÈÅÉÁ.................. 26931170ÁÇÊ ÂËÁÂÅÓ.......................... 26932395ÁÔÇÊ ÂËÁÂÅÓ........................ 80000 197ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ ÐÁÖÏÕ.............. 26423161ÊÕÐÑÉÁÊÅÓ ÁÅÑÏÃÑÁÌÌÅÓ.... 26422641ÁÌÅÓÇ ÁÍÁÃÊÇ..................... 112/199ÄÇÌÏÓ ÐÁÖÏÕ...................... 26822352ÄÇÌÏÓ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ............. 26962324ÄÇÌÏÓ ÐÏËÅÙÓ..................... 26321321ÄÇÌÏÓ ÐÅÃÅÉÁÓ..................... 26621244ÐÏËÅÏÄÏÌÉÁ ÐÁÖÏÕ............. 26811580ÕÐÅÑÁÓÔÉÊÅÓ ÓÕÃÊÏÉÍÙÍÉÅÓ.. 26931755ÔÏÕÑÉÓÔÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖ............ 26932841ÓÕÍÄ. ÊÁÑÊ. & ÖÉËÙÍ............ 26819268

ÔÁ ÄÉÁÍÕ×ÔÅÑÅÕÏÍÔÁ ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ

ToðéêÞ ÁõôïäéïßêçóçToðéêÞ Áõôïäéïßêçóç

ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

ÐáñÜóôáóç ôïõ Ýñãïõ ôïõ Frank Baum «O

MÜãïò ôïõ Ïæ».

Ìáñêßäåéï ÈÝáôñï.

¿ñá: 3.00ì.ì., 4.30ì.ì. ÔéìÞ: 8 åõñþ.

ÏñãáíùôÞò: ÈÝáôñï «Êïõúíôåò».

Ç ðáñÜóôáóç áðåõèýíåôáé óå ðáéäéÜ.

ÊÕÑÉÁÊÇ 11 NOEMÂÑÉÏÕ 2012

«Ìusical Sundays»-ÌïõóéêÞ áðü ôï Ìïõóéêü

Ó÷Þìá «Scent of a woman».

Åßóïäïò Áñ÷áéïëïãéêïý ðÜñêïõ, ÊÜôù ÐÜöïò.

¿ñá: 11.00ð.ì.

ÏñãáíùôÞò: Êõðñéáêüò Ïñãáíéóìüò Ôïõñéóìïý

(Ê.Ï.Ô.).

ÔÅÔÁÑÔÇ 14 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

ÐáñÜóôáóç ÷ïñïý ìå ôßôëï: « «Áðü ôçí ôÜîç

óôç óêçíÞ».


¿ñá: 7.00ì.ì.

ÔéìÞ: 8 & 4 åõñþ.

ÏñãáíùôÞò: Dance Cyprus Junior Co.

ÐÅÌÐÔÇ 15 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

Óõíáõëßá ôçò ÐåéñáìáôéêÞò ÊáìðÜíéáò

«ÁÅÍÁÏÍ», åéò ìíÞìç Ãéþôáò Êùìïäñüìïõ.


¿ñá: 8.00ì.ì. ÔéìÞ: 5 åõñþ.

ÏñãáíùôÞò: Ëáïãñáöéêüò ¼ìéëïò «Áöñïäßôç»

ÃåñïóêÞðïõ.

ÊÏÉÍÙÍÉÁÄÅÕÔÅÑÁ 12 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

Ï Ãéþñãïò ËéëëÞêáò áðåõèýíåôáé óôïõòÐïëßôåò. Ìáñêßäåéï ÈÝáôñï.¿ñá: 6.30ì.ì. ÏñãáíùôÝò: ÊßíçìáÓïóéáëäçìïêñáôþí ÅÄÅÊ, ÐñùôïâïõëßáÐïëéôþí.

Ó×ÏËÇ ÅÍÇËÉÊÙÍ ÊÁÔÁÍÁËÙÔÙÍÔÑÉÔÇ 20 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

Ïìéëßá ìå èÝìá«Öõóéïèåñáðåßá êáé çóçìáóßá ôçò».ÏìéëçôÞò: êïò ÁíôñÝáòÐåôñßäçò,ÖõóéïèåñáðåõôÞò.

Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ ÐÜöïõ - Îåíïäï÷åéáêüÔìÞìá. ¿ñá: 5.00-6.30ì.ì.

éá ðáñÜîåíç åíïéêßáóç ðáñáëßáò ðïõ

Ýãéíå óå îåíïäï÷åßï óôç ÃåñïóêÞ-

ðïõ ôï 1987 áðü ôïí ôüôå Õðïõñãü ôùí

Åóùôåñéêþí áðïêáëýðôåé óÞìåñá ç åöç-

ìåñßäá ìáò. Ç åíïéêßáóç Ýãéíå ìå Ýããñáöï

ãéá ôï ðïóüí ôùí 2700 Ë.Ê. êáé Ýêôïôå ôï

Êôçìáôïëüãéï ÐÜöïõ åéóðñÜôôåé áõôü ôï

ðïóü. Áðü ôï 1994 üìùò êáé ìåôÝðåéôá åé-

óðñÜôôåé áõôü ôï ðïóüí ðáñÜíïìá), áöïý

Þäç ôÝèçêå óå ëåéôïõñãßá ï ðåñß ðñïóôáóß-

áò ôùí ðáñáëßùí Íüìïò.(ÅÐÉËÏÃÅÓ, 9 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2002).

Ï ÓÕÍÔÁÊÔÇÓ

Ì

ÁÈËÇÔÉÓÌÏÓÄÅÕÔÅÑÁ 12 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

ÅêäÞëùóç ìå ôïõò Ïëõìðéïíßêåò ôçòÑùóßáò óôçí Éóôéïðëïúá. Ðëáôåßá ÊÜóôñïõ,ÊÜôù ÐÜöïò. ¿ñá: 9.00ì.ì.ÏñãáíùôÝò: ÄÞìïò ÐÜöïõ, Sail First.

Á.Êß.ÄÁ ÐÁÖÏÕÄÅÕÔÅÑÁ 12 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

Ç Å.Å. Á.Êß.ÄÁ ÐÜöïõ óáò ðñïóêáëåß óôçíÇìåñßäá, ðïõ óõíäéïñãáíþíåôáé áðü ôçí Á-íåîÜñôçôç Êßíçóç ÄáóêÜëùí êáé Íçðéáãù-ãþí êáé ôï Cyprus International Institute ofManagement (CIIM)ìå èÝìá: ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇÊÑÉÓÇ: áíôéìåôþðéóç - åðéðôþóåéò óôçí Êïé-íùíßá êáé óôçí Ðáéäåßá, þñåò 17:00 - 19:30ÉÁ´ Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï ÐÜöïõ-ÏéêïíïìéêÞ Êñßóç: Ç Ðáéäåßá ÌÝñïò ôïõÐñïâëÞìáôïò êáé ôçò Ëýóçò, Áðü ôïí Äñ.

ÌÅÑÁ ÃÍÙÑÉÌÉÁÓ ÊÁÉ ÁÃÏÑÁ

×ÅÉÑÏÔÅ×ÍÉÁÓÓÁÂÂÁÔÏ 17 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

Óôéò 9:00 ð.ì.-12:30 ì.ì., óôï PAWS DOGSHELTER óôçí Á÷Ýëåéá. Ãíùñßóôå ôçí ïìÜäáêáé äåßôå ôéò åãêáôáóôÜóåéò! Åðßäåéîç

ÓÊÏÐÅÕÔÉÊÏÓ ÏÌÉËÏÓ ÐÁÖÏÕÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 23 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

Ôï Ä.Ó ôïõ Óêïðåõôéêïý Ïìßëïõ ÐÜöïõ êáëåßüëá ôá ìåëÞ ôïõ óôçí ÅôÞóéá ÃåíéêÞ/ Êáôáóôá-ôéêÞ óõíÝëåõóç ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçíÐáñáóêåõÞ 23/11/12 ç þñá 17:30 óôï ïßêçìáôïõ Óêïðåõôéêïý Ïìßëïõ ÐÜöïõ.ÈÝìáôá ÓõíÝëåõóçò:1.¸ãêñéóç ðñïçãïýìåíùí ðñáêôéêþí2.Ëïãïäïóßá ÐñïÝäñïõ3.Ôáìéáêüò Áðïëïãéóìüò4.ÄéÜöïñá5.ÅêëïãÞ íÝïõ Ä.ÓÅíäéáöÝñïí ãéá õðïøçöéüôçôá ìÝ÷ñé ôéò 13/11/12 êáé þñá 17:30 óôï ôçëÝöùíï 99535856

åêðáßäåõóçò óêýëùí, ðáñïõóßáóç óêýëùí,ðÜãêïé ìå ÷åéñïðïßçôá åßäç, ãëõêÜ, áíáøõ-êôéêÜ êáé äéáãùíéóìïß!

Èåüäùñï Ðáíáãéþôïõ, ÊáèçãçôÞ ÇèéêÞò êáéÅðé÷åéñçìáôéêüôçôáò, ÄéåõèõíôÞ ôïõ CyprusInternational Institute of Management (CIIM)-Ðñïôåéíüìåíï Ìíçìüíéï: ÁíÜëõóç - Åðé-ðôþóåéò. Ðïéá ç Üëëç ðñüôáóç; Áðü ôïí ê.ÓùôÞñç ÊÜôôï, äéäÜêôùñ ÐïëéôéêÞò Êïéíù-íéïëïãßáò.-ÐïëéôéêÞ ôçò ÔÑÏÚÊÁ: Ïé åðéðôþóåéò óôçíÐáéäåßá êáé óôï Êïéíùíéêü ÊñÜôïò. Åõñùðá-úêÞ ðñáãìáôéêüôçôá. Ïé ðñïåêôÜóåéò êáéóôçí Êýðñï. Áðü ôïí ê. Êùíóôáíôßíï Êùí-óôáíôßíïõ, Ãåíéêü ÃñáììáôÝá ÐÏÅÄ.

åðéìýèéïí46 e-mail: [email protected]ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

ÌÅ ÁÑÉÓÔÁ

ÔÏ ÄÅÊÁ

10ìå õðïãñáöÞ...

Ç Õðïõñãüò íïìßæåé áêüìç üôé åß-íáé åêåß ãéá íá êÜíåé äéáðéóôþóåéò. ÊÜ-èå ìÝñá ìáò îåöïõñíßæåé êáé ìéáí äéá-ðßóôùóç ãéá ôá ÷Üëéá ìáò ôá ìáýñáìáò, êáé íïìßæåé üôé îåìðåñäåýåé åðåé-äÞ Ýôóé åßðå üôé åßíáé. Ïé åõèýíåò ôçòãéá ôéò áóõäïóßåò ìå ôá âïçèÞìáôáðñïò áëëïäáðïýò åßíáé ôåñÜóôéåò, áë-ëÜ êáé ðïëëÝò åðßóçò åßíáé ïé åõèýíåòôçò ãéá ðïëëÜ ðïõ Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôïÕðïõñãåßï ôçò, üðùò ãéá ðáñÜäåéãìáôï èÝìá ôïõ êáôþôáôïõ ìéóèïý.ÂÁÈÌÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ÌÇÄÅÍ (0)

ÓÙÔÇÑÏÕËÁ ×ÁÑÁÌÐÏÕÓ(Õðïõñãüò Åñãáóßáò)

0

9

ANTÙÍÇÓ ÁÍÔÙÍÉÏÕ

(ÂïõëåõôÞò ÄÇÊÏ)

Ðïëý ïñèÞ êáé ÷ñÞóéìç ç ðáñÝìâá-óç ôïõ óôï èÝìá ôïõ äñüìïõ áåñïäñïìß-ïõ- ¸æïõóáò êáé ôéò åðéôñåðüìåíåò êá-ôåõèýíóåéò êõêëïöïñßáò. ÔåëéêÜ ðÝôõ÷åáëëáãÝò óôï ïäéêü äßêôõï ðïõ èá åîõðç-ñåôïýí ôïõò ðïëßôåò êáé ôçí ðüëç ãåíé-êüôåñá.ÂÁÈÌÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ÅÍÍÉÁ (9)

0

Ôïí áêïýìå êáèçìåñéíÜ, êáé ðñáãìá-ôéêÜ ìáò åêðëÞóóåé ç ôüóç áéóéïäïîßá, áë-ëÜ êáé ïé äçëþóåéò ôïõ ðïõ ôçí ìéá ìÝñáåßíáé Ýôóé êáé ôçí Üëëç áëëéþò. Áêüìç èááðáíôÞóåé ìå ðåéóôéêü ôñüðï ãéá üëá ü-óá Ý÷ïõí äåé ôï öùò ôçò äçìïóéüôçôáòóå ó÷Ýóç ìå ôéò éóôïñßåò ìå ôá áîéüãñáöááëëÜ êáé ìå ôï ÷áñéóìÝíï äÜíåéï óôçí ÄÅË-ÔÁ , åôáéñåßá ðïõ åëåã÷üôáí áðü ôï ÁÊÅË.Ìïéñáßá ðïëý ÷áìçëÞ ç âáèìïëïãßá.ÂÁÈÌÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ÌÇÄÅÍ (0)

ÂÁÓÏÓ ÓÁÑËÇ(Õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí)

ÔÇ ÓÅËÉÄÁ ÃÑÁÖÅÉ ÊÁÉ ÅÐÉÌÅËÅÉÔÁÉ Ï ÁÍÄÑÅÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ Óôçí ðïëéôéêÞ æùÞ ëüãéá êáé èåùñßåò èá óïõ ëÝíå óõíÝ÷åéá üëïé, ôï ßäéïêáé åîáããåëßåò êáé ðñïãñÜììáôá Ýíá óùñü êáé õðïó÷Ýóåéò êÜìðïóåò… Èáôá êÜíïõí, êÜðïôå Üñáãå; Ìðïñïýìå íá ôïõò åìðéóôåõôïýìå Üñáãå; Åîáñ-ôÜôáé..ðüóï áîéüðéóôïé Þôáí ìÝ÷ñé óÞìåñá óôçí ðïëéôéêÞ êïíßóôñá…

ÁÃÍÙÓÔÏÕ

...Êáé üìùò åßíáé äõíá-ôüí. Áíáêáôåýïõí ôáêüììáôá áêüìç êáé óôïèÝìá ÐïëéôéóôéêÞò Ðñù-ôåýïõóáò 2017! Áíôß íáêÜôóïõí ïé áèåüöïâïéêáé íá äïõí ðïéïé åßíáéåêåßíïé ðïõ ìðïñïýí íáðñïóöÝñïõí óôç ìåãÜëç

éóôïñßá ðïõ ëÝãåôáé ÐïëéôéóôéêÞÐñùôåýïõóá 2017, óêÝðôïíôáé,ìåëåôïýí êáé óõóêÝðôïíôáé ãéá ôïðþò èá ìðÜóïõí áêüìç êáé óôïÄéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò åôáé-ñßáò ôá êïììáôüóêõëá... ÌðñÜ-âï ìáò...

×áâáëÝò...×áâáëÝò ìåãÜëïò ãßíåôáé

óôï äéáäßêôõï ìå áöïñìÞ ôçíðñüôáóç ôïõ Ãéþñãïõ Ðåñäß-êç íá äçìïóéïðïéÞóïõí üëïéïé õðïøÞöéïé ãéá ôçí ðñïå-äñßá ôá ðåñéïõóéáêÜ ôïõòóôïé÷åßá êáé áðïäåéêôéêÜ ãéáôï ðïý âñÞêáí áõôÜ ôá óôïé-÷åßá.

¼ëïé ôåëéêÜ åßíáé õðÝñôçò äéáöÜíåéáò, áëëÜ üôáí ôáóôïé÷åßá áõôÜ äçìïóéïðïéç-èïýí íá äåßôå ôé èá ãßíåé... Êáé,ôåëéêÜ, ìåôáîý ìáò êáé üðïéïòôïõò ðéóôÝøåé äçëáäÞ«ÐÜ-íôùò ìÝ÷ñé óÞìåñá êáôáãñÜ-öïõìå äçìïóéïðïßçóç áðüÌáêáñßá êáé ÌáëÜ».

ÄÅÍ ÃÉÍÅÔÁÉ íá æçôïýí ïé åêëåã-

ìÝíïé íá óõóôçèåß åéäéêÞ ÅðéôñïðÞ

ðïõ èá åîåôÜóåé ôá ðñïâëÞìáôá

ðïõ ðñïêýðôïõí ìå ôç óõíôÞñçóç

ôçò âéïëïãéêÞò ìïíÜäáò êáé íá óõ-

ãêáëåßôáé óõíåäñßáóç óôçí ïðïßáí

ôåëéêÜ íá ðáñåõñßóêåôáé Ýíáò ìü-

íïí äçìïôéêüò óýìâïõëïò…

Áõôü, ôï ëéãüôåñï ðïõ ìðïñåß íá ÷áñáêôçñéóôåß åßíáé áíåõèõíüôç-

ôá… Ýôóé äåí åßíáé;…

TOY ÓÁÐÁ ÉÓÔÏÑÉÅÓ...

Ç êñßóç êáé...Ç ÊÑÉÓÇ åßíáé êñßóç áëëÜ ïé åì-ìïíÝò, åßíáé åììïíÝò. Áêüìç êáéôþñá êÜôù äåí ôï âÜæåé ç Êõ-âÝñíçóç êáé äåí ðñï÷ùñåß óôçäçìéïõñãßá êáæßíùí, Þ êáæßíïõ.Êáé, ìÜëéóôá üôáí ôïõò áêïýòíá ìéëïýí íïìßæåéò üôé Ý÷ïõíðñïóôáôåýóåé êáé ôïõò á-ðëïýò ðïëßôåò «áðëïýò áí-èñþðïõò êáôÜ Ðñüåäñï áðüôïí ôæüãï».

Ìïõ öáßíåôáé üôé äåí ãíù-ñßæïõí ãñé áðü üóá óõìâáßíïõíÝîù óôçí êïéíùíßá, ïé Üíèñù-ðïé...

Ãéá öáíôÜóïõ... ÖôÜóáìå

ÌÅ×ÑÉ ôçí þñá ðïõ ãñÜöïíôáíáõôÝò ïé ãñáììÝò, áêüìç äåí ãíù-ñßæáìå. Èá Ýëèåé, Þ ü÷é ç Ôñüéêá.Ôé üñïõò èá Ý÷ïõìå. Ðïý ç Ôñüéêáèá ðáßîåé ôï ðáé÷íßäé ôïõ äáíåé-óìïý ìáò.

Ç ÊõâÝñíçóç ðÜíôùò, ãéá Üë-ëç ìéá öïñÜ Üñãçóå. Áêüìç êáé ü-ôáí ðÞñå ôéò ðñþôåò ðñïôÜóåéòôçò Ôñüéêá. ÐïëëÜ ðáñÜîåíá óõì-âáßíïõí. Åìåßò ðÜíôùò Ý÷ïõìå âãÜ-ëåé ôá óõìðåñÜóìáôá ìáò êáé èáðáñáêéíäõíÝøïõìå ðñüâëåøç:ÁÕÔÇ Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ ÊÁÉ ÁÕÔÏÓ

Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÄÅÍ ÐÑÏÊÅÉÔÁÉ ÍÁÕÐÏÃÑÁØÏÕÍ ÌÍÇÌÏÍÉÏ ÌÅÔÇÍ ÔÑÏÉÊÁ.

Ãéá áõôü, êáôÜ ôç ãíþìç ìáò,êáé üëá ôá ðáé÷íéäßóìáôá, ãéá áõ-ôü êáé ïé áíôéöáôéêÝò äçëþóåéò,ãéá áõôü êáé üëá ôá êùìéêïôñáãé-êÜ ðïõ âëÝðïõìå êáé áêïýìå êÜ-èå ìÝñá. Áðü êåé êáé ðÝñá, ôï ôéèá ãßíåé... èá äåßîåé...(Óçì.: ÔåëéêÜ ôçí ÐáñáóêåõÞìáò áíáêïßíùóáí, Ýñ÷åôáé çÔñüéêá. ÁëëÜ åðéìÝíïõìå óôáðéï ðÜíù).

H TÑÏÉÊÁ ÊÁÉ Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ ×ÑÉÓÔÏÖÉÁ...

óôï óçìåßï ï õðüêïóìïò íáìðïñåß ìÝóá áðü ôéò öõëáêÝòíá ïñãáíþíåé åãêëÞìáôá, áêü-ìç êáé äïëïöïíßåò åíáíôßïíôïõ Ãåíéêïý ÅéóáããåëÝá ôçòÄçìïêñáôßáò... Å... äåí åßíáé ÷Ü-ëé áõôü;...

×Üñçò ÈñÜóïõ...

ÅÖÕÃÅ áðü ôçí ÁÇÊ, êáíÝíáòäåí ôïí áðï÷áéñÝôéóå, ó÷åäüíêáíÝíáò ìõñùäéÜ äåí ôï ðÞ-ñå, ãéáôß ëÝôå íá óõìâáßíåé áõ-ôü ìå êÜðïéïõò áíèñþðïõòðïõ ðÝñáóáí áðü Ýíá óùñüðüóôá, äéá ôçò ìåèüäïõ ôçòáíáêýêëùóçò ðñïóþðùí;

Äçìïôéêü ÈÝáôñï...

ÌÁËËÏÍ ôåßíïõí ïé åêëåãìÝíïéìáò óôïí ÄÞìï ôçò ÐÜöïõ íááðïöáóßóïõí ôåëéêÜ ãéá ôç÷ùñïèÝôçóç ôïõ íÝïõ Äçìï-ôéêïý ÈåÜôñïõ óôçí ðåñéï÷Þôçò âéïôå÷íéêÞò ðåñéï÷Þò. Áõ-ôü äåß÷íïõí üëåò ïé óõóêÝøåéòìå ôéò äçìïôéêÝò ïìÜäåò ðïõðñáãìáôïðïßçóå ï ÄÞìáñ÷ïòÐÜöïõ ôçí åâäïìÜäá ðïõ ðÝ-

Ïéêïíïìßá óôïìçäÝí...

ÔÉÐÏÔÅ ðéá äåí êéíåßôáé óôçíáãïñÜ. Ôá ðÜíôá Ý÷ïõí ó÷å-

äüí ðáñáëýóåé. Ï ÓáñëÞ, öõ-óéêÜ, üðïôå ôïí ñùôÞóïõí êáéãéá üðïéï èÝìá ôïí ñùôÞóïõíåßíáé áéóéüäïîïò.

ÊïéìÜôáé, êáèþò äÞëùóåêáé ï ßäéïò Þóõ÷ïò ôá âñÜäéá...ðþò íá ìçí êïéìÜôáé, áõôüòêáëÜ ôçí Ý÷åé...ÊÁÉ ÅÍÙ ôá ðñïâëÞìáôá åßíáéåäþ, ìÜëëïí ïé ðïëéôéêïß ìáòôï Ý÷ïõí ñßîåé óôçí ðñïåêëï-ãéêÞ ðåñßïäï. Óôï öüíôï ðïëß-ôåò Ýíá óùñü ðïõ äõóôõ÷ïýí,ôï ÷áìüãåëï Ýëåéøå áðü ôá÷åßëç ìáò... êáé ïé åëðßäåò ãéáêáëýôåñåò ìÝñåò êÜèå ìÝñá êáéðéï ðïëý åîáíåìßæïíôáé.ÁÕÔÏ ìÜëëïí ðïõ åßíáé ðïëýöáíåñü ðëÝïí åßíáé üôé ÷ñåéÜ-æåôáé ç äõíáìéêÞ áíôßäñáóçôùí ðïëéôþí.

Ðïõ Ýôóé üðùò ðÜìå äåíèá ôçí áðïöýãïõí...

Ñþóïé êáé ÐÜöïò...Ç ÕÐÏÕÑÃÏÓ Åóùôåñéêþí ÅëÝ-íç Ìáýñïõ èá åêðñïóùðÞóåéôçí ÊõâÝñíçóç óôá åãêáßíéáôçò Ó÷ïëÞò ÉóôéïðëïÀáò óôçíÐÜöï, ôçí åñ÷üìåíç ÄåõôÝñá.

Ç Õðïõñãüò èá åêðñïóù-ðÞóåé, åðßóçò ôçí ÊõâÝñíçóçêáé óôá åãêáßíéá ôùí êôéñßùíôïõ Êïéíïôéêïý ÓõìâïõëßïõÌÝóá ÷ùñéïý ôçí ßäéá ìÝñá,åíþ èá Ý÷åé êáé Üëëåò äñáóôç-ñéüôçôåò, êáé êïììáôéêÝò êáéãéá ôá ôïõ ïßêïõ ôçò üðùò çóçìáíôéêÞ óõíÜíôçóç ìå ôï Å-ÂÅ ÐÜöïõ...

ÐÏËËÇ ÄÏÕËÅÉÁ...ÐÏËËÇ äïõ-ëåéÜ åß÷áìå ôéòô å ë å õ ô á ß å òìÝñåò áðü ìÝ-ñïò ôïõ ÄÞ-ìïõ ÐÜöïõãéá ôá åãêáß-

íéá ôçò Ó÷ïëÞò ÉóôéïðëïÀáòóôçí ÊÜôù ÐÜöïõ, ðïõ èá ãß-íïõí õðü ôçí áéãßäá ôïõ Äç-ìÜñ÷ïõ ÐÜöïõ ôçí ÄåõôÝñá12 Íïåìâñßïõ, óôéò 3 ç þñá ôïáðüãåõìá êáé åßíáé áíïéêôÜ ãéáüëïõò ôïõò ðïëßôåò.

¹äç óôçí ÐÜöï âñßóêï-íôáé êáé ôá éóôéïðëüá êáé ðå-ñßðïõ 100 Ñþóïé ïé ïðïßïé Ý-÷ïõí öôÜóåé ãéá ôá åãêáßíéáóôçí ðüëç ìáò. Ç ÐÜöïò êá-ëùóïñßæåé, ëïéðüí ôç Ó÷ïëÞ É-óôéïðëïÀáò êáé åý÷åôáé êÜèå å-ðéôõ÷ßá....ñáóå. ÊáôÜ ôç ãíþìç ìáò åß-

íáé ìéá ðïëý ëáíèáóìÝíç áðü-öáóç ç ïðïßá èá ëçöèåß âéá-óôéêÜ ëüãù êáé ôïõ âÜñïõòôùí õðï÷ñåþóåùí ìáò ãéá ôïæÞôçìá ÐïëéôéóôéêÞ Ðñùôåý-ïõóá, êáé ìåôÜ üôáí õëïðïéç-èåß áõôÞ ç áðüöáóç èá ôï ìå-ôáíéþóïõìå.

Ãéá ôá ó÷åôéêÜ åðé÷åéñÞìá-ôá ðáñáðÝìðïõìå óå ó÷üëéáêáé áðüøåéò ìáò ðïõ äçìïóéåý-èçêáí ðñéí ôñåéò åâäïìÜäåò.

¼óïí áöïñÜ óôï èÝìáôùí ó÷åäßùí, ìÜëëïí ïé äçìï-ôéêÝò ïìÜäåò áðïöáóßæïõí íáìåßíïõí ôá ßäéá ôá ó÷Ýäéá ôïõáñ÷éôåêôïíéêïý äéáãùíéóìïý...

Aíáêõêëþóåéòðñïóþðùí...ÊÁËÁ ãéá ôéò áíáêõêëþóåéòðñïóþðùí óå üëá ôá åðßðå-äá ôùí åîïõóéþí åäþ óôç ìé-êñÞ Êýðñï Ý÷ïõìå ìéëÞóåé ðïë-ëÝò öïñÝò. ÁëëÜ üôáí áêüìçêáé ïé áíáêõêëïýìåíïé, Ýóôùêáé áðü ìüíïé ôïõò, áíáêõ-êëïýìåíïé, üôáí äåí ôïõò äï-èåß äéáöïñåôéêÜ ç åõêáéñßá, ìé-ëïýí ãéá áõôÜ ôá öáéíüìåíááõôü ìÜëëïí óçìáßíåé ìåãÜëçêïñïúäßá, Ýôóé äåí åßíáé;

ðñïôåëåõôáßá óåëßäá 47e-mail: [email protected] ÓÁÂÂÁÔÏ 10 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2012

êïéíùíßá. . .

Åßìáóôå ßäéïé, åßìáóôå äéáöïñåôéêïß...

(Ôï èáýìá ôçò ýðáñîçò...)ÔOY ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÍÅÏÖÕÔÏÕ*

(ANTÙÍÏÐÏÕËÏÕ)

Ãéá åðéêïéíùíßá:

[email protected]

êïéíùíßá. . .

*Öéëüëïãïò

Ê é üìùò äåí åßìáóôå ïé ßäéïé. ¼-

óï êé áí íïìßæïõìå üôé ôï áðï-

ôýðùìá ìáò ó’ åôïýôç ôç ãç

ìïéÜæåé êáôÜ ðïëý ìå ôá Üëëá Ýìâéá ü-

íôá åíôïýôïéò ìéá ôÝôïéá Üðïøç åßíáé á-

ðëÜ ëáíèáóìÝíç. Áðü ôéò åðéëïãÝò ìáò

ãéá ôñïöÞ, Ýíäõóç êáé óôÝãç ìÝ÷ñé ôïí

ôñüðï ìå ôïí ïðïßï ÷åéñéæüìáóôå Ýíá åñ-

ãáëåßï, ï ðëÜóôçò ìáò Ýêáíå åí óïöß-

á… äéáöïñåôéêïýò, ãéá íá ðëïõôßæïõìå

ìå ôçí äéáöïñåôéêüôçôÜ ìáò ôç öýóç êáé

íá ôçí êÜíïõìå ëßãï ðéï ðëïýóéá áð’ üôé

èá Þôáí ÷ùñßò åìÜò. Íá ãéáôß ï êáèÝíáò

Ý÷åé ëüãï ýðáñîçò. Íá ãéáôß åßìáóôå ôõ-

÷åñïß ðïõ âñéóêüìáóôå áõôÞí ôç ÷ñïíé-

êÞ óôéãìÞ óôéò åðÜëîåéò ôçò éóôïñßáò ùò

áðïôõðþìáôá ôùí ðñïãüíùí ìáò. Êáé

ìÝóá ó’ áõôÜ ôá ðëáßóéá êáíåßò äåí ìðï-

ñåß íá éó÷õñéóôåß üôé åßíáé áíþôåñïò ôïõ

Üëëïõ ìéáò êáé ç éäÝá áõôÞ éóïäõíáìåß

ìå ýâñç ðïõ ìïéñáßá ôéìùñåßôáé...

Ôé ìáò êÜíåé Üñáãå íá íïìßæïõìå ðùò

õðåñÝ÷ïõìå ôùí õðïëïßðùí; Ãéáôß óå óõ-

ãêåêñéìÝíåò óôéãìÝò ôçò æùÞò ìáò Ý÷ïõ-

ìå ôçí åíôýðùóç åôïýôçò ôçò ïõôïðé-

êÞò áíùôåñüôçôáò êáé ðþò ìðïñïýìå íá

ôçí åîçãÞóïõìå; Ãéáôß Üëëïé áéóèÜíïíôáé

ìéá æùÞ êáôþôåñïé ôùí Üëëùí âéþíïíôáò

óõìðëÝãìáôá êáôùôåñüôçôáò åíþ êÜ-

ðïéïé Üëëïé ïýôå êáí äéáíïïýíôáé íá åí-

äõèïýí ôçí ôáìðÝëá ôïõ áðïôõ÷çìÝíïõ

áêüìá êé áí üëá óôç æùÞ ôïõò óõíçãï-

ñïýí ãéá êÜôé ôÝôïéï; Ãéáôß áêñéâþò õðÜñ-

÷ïõí Üôïìá ðïõ äåí áíôÝ÷ïõí ôçí áðï-

ôõ÷ßá. ¸÷ïõí ðëáóôåß ãéá íá áéóèÜíïíôáé

áíþôåñïé, áêüìá êé áí äåí åßíáé. Ôï êÜèå

êýôôáñï ôïõ ìõáëïý ôïõò óõíçãïñåß õ-

ðÝñ áõôÞò ôçò ìåãÜëçò ðëÜíçò. ÏôéäÞ-

ðïôå Üëëï èá Þôáí áðëÜ êáôáóôñïöéêü

ãéá äáýôïõò. ÏðïéïäÞðïôå øÞãìá áðï-

ôõ÷ßáò èá ìðïñïýóå íá ôïõò óõíôñßøåé,

ãéáôß áêñéâþò äåí Ýìáèáí íá áðïôõã÷Ü-

íïõí. Åôïýôç ç ðáñÜëïãç ãéá åìÜò óõ-

ìðåñéöïñÜ åßíáé ãé’ áõôïýò óáíßäá óù-

ôçñßáò.

ÌÝóù ôçò ýðáñîÞò ìáò ëïéðüí, Üë-

ëïò ðåñéóóüôåñï êáé Üëëïò ëéãüôåñï, å-

ðéâåâáéþíïõìå ôï èáýìá ôçò äçìéïõñ-

ãßáò. Áêüìá êáé ï ðéï ÷áìåñðÞò Üíèñù-

ðïò ðïõ ôá ðÜíôá óõíçãïñïýí êáô’ áõ-

ôüí õðÝñ ôçò ìçäáìéíüôçôÜò ôïõ, äåí

èá ìðïñïýóå íá éó÷õñéóôåß ðùò ÷ùñßò

áõôüí ç ðëÜóç èá Þôáí ç ßäéá. Åßíáé ãé’

áõôü ôï ëüãï ðïõ Ý÷ïõìå ÷ñÝïò êáé á-

ðÝíáíôé óôïí ðëÜóôç áëëÜ êáé áðÝíáíôé

óôç øõ÷Þ ìáò. ÓöÜëëïõìå, ìá ðñÝðåé

ôçí åðüìåíç óôéãìÞ íá êáôáëÜâïõìå ôï

óöÜëìá ìáò êáé íá ôï äéïñèþóïõìå. Á-

ìáñôÜíïõìå, ìá áí óõíå÷ßóïõìå íá êÜ-

íïõìå ôá ßäéá, êÜðïéá óôéãìÞ èá Ý÷ïõìå

êáôáäéêÜóåé åìÜò ôïõò ßäéïõò. ¢ëëïò ëé-

ãüôåñï êáé Üëëïò ðåñéóóüôåñï åßìáóôå

ïëéãüðéóôïé, ìá áí äåí êáôáöÝñïõìå ôå-

ëéêÜ íá áðëþóïõìå ôéò øõ÷Ýò ìáò óôá

÷Ýñéá ôïõ ðáíôïäýíáìïõ êéíäõíåýïõìå

íá ÷Üóïõìå ôçí åëðßäá êáé ôï íüçìá ôçò

ýðáñîÞò ìáò.

Íáé, äåí áðïôåëïýìå ùò ìïíÜäåò

ðáñÜ ìåñéêïýò êüêêïõò Üììïõ ìÝóá

óôçí áðåñáíôïóýíç ôïõ óýìðáíôïò ìá

áí ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ôç æùÞ êÜ-

ðïéïõ óõíïäïéðüñïõ ìáò ëéãüôåñï äõ-

óôõ÷éóìÝíç ôüôå èá áéóèáíèïýìå ôç äý-

íáìç ìå ôçí ïðïßá ìáò Ý÷åé êïóìÞóåé ï

ðëÜóôçò. ÕðÜñ÷ïõí äßðëá ìáò Üíèñù-

ðïé ðïõ ðïíïýí, ðïõ õðïöÝñïõí, ðïõ

åßíáé äõóôõ÷éóìÝíïé ãéá ÷ßëéïõò ëüãïõò

ðáñáðÜíù áð’ üôé åìåßò, ìá èá ìðïñïý-

óáí ìÝóù õìþí íá áéóèáíèïýí Ýóôù ìéá

öåõãáëÝá áíáêïýöéóç. Åôïýôç ç ìåãá-

ëïøõ÷ßá åßíáé ìåôáîý Üëëùí áõôÞ ðïõ

ìáò êÜíåé ôüóï äéáöïñåôéêïýò áðü ôá

æþá.

Ãéá íá ãßíïõí üìùò üëá áõôÜ ðñÜîç

ðñÝðåé íá óôáìáôÞóïõìå ôçí ìåìøéìïé-

ñßá êáé ôïõ ìïéñïëáôñéêïýò èñÞíïõò ãéá

ïôéäÞðïôå óõìâáßíåé ãýñù ìáò êáé íá

óêåöôïýìå åðéôÝëïõò ôñüðïõò íá áîéï-

ðïéÞóïõìå áêüìá êáé ôçí áðïôõ÷ßá ðñïò

üöåëüò ìáò. Ç èåôéêÞ óêÝøç åßíáé ðÜíôá

Ýíá ðáíßó÷õñï üðëï åôïýôïõò ôïõò ÷á-

ëåðïýò êáéñïýò. Áí åßìáóôå Üññùóôïé

ôüôå èá óõíáéóèáíèïýìå ôçí áîßá ôçò

ÊÝíôñï ÐÅÑÉÊËÇÓóôç ÍÁÔÁ

Ãéá ðñïêñáôÞóåéò 26423344, 99467079. Öáî 26423355

ÁíáëáìâÜíïõìå ðÜñôõ, áñáââþíåò, ãÜìïõò, âáðôßóåéò.

Áí èÝëåôå ìðïñåßôå íá ôåëÝóåôå ôï ìõóôÞñéï óáò óôçí

Áñ÷áßá Åêêëçóßá ôçò ÊõñÜò Åëåïýóáò ðïõ åßíáé êôéóìÝíç

ôïí 12ï áéþíá.

ÅÉÄÉÊÅÓ ÔÉÌÅÓ ÃÉÁ ÐÏËÕÔÅÊÍÏÕÓ!!!

ÊïõñáóôÞêáôå áðü ôçí æÝóôç êáé ôçí õãñáóßá; Ìßá åßíáé ç ëýóç...

ÊÅÍÔÑÏ ÐÅÑÉÊËÇÓ ÓÔÇÍ ÍÁÔÁ!!! Óôï äñïóåñü áåñÜêé ôïõ âïõíïý.

ÁíïéêôÜ êáèçìåñéíÜ ìåóçìÝñé êáé âñÜäõ êáé êÜèå ÊõñéáêÞ ìåóçìÝñé

ìå ôï ðëïýóéï ìðïõöÝ.

õãåßáò ðïõ ôüóï èåùñïýìå äåäïìÝíç.

Ìá áêüìá êé áí äåí Ý÷ïõìå äßðëá ìáò

áíèñþðïõò ãéá íá ìáò êñáôïýí óõíôñï-

öéÜ êáé áéóèáíüìáóôå ìüíïé êáé áðïìï-

íùìÝíïé, åßìáóôå êáé ðÜëé ëßãï ðéï ôõ-

÷åñïß áðü Üëëïõò áöïý Ýôóé äåí ìðï-

ñïýìå íá êÜíïõìå êáíÝíá äõóôõ÷éóìÝ-

íï åî õðáéôéüôçôÜò ìáò. ÏõäÝí êáêü?í

áìéãÝò êáëïý…

ÓõíáöÝò ìå üëá ôá ðéï ðÜíù åßíáé

êáé ôï ðéï êÜôù áðüóðáóìá áðü óõíÝ-

íôåõîç ðïõ Ýäùóå ï íïìðåëßóôáò âéï-

ëüãïò Ñßôóáñíô Íôüêéíò óôçí Á. Íåãñå-

ðüíôç êáé äçìïóéåýôçêå óôçí åöçìåñß-

äá «Ôï ÂÞìá», 25.4.99, ìå ôßôëï «Íá ãéá-

ôß èá ðáñáìåßíïõìå áèÜíáôïé».

«Åßìáóôå ðñïíïìéïý÷ïé êáé ìüíï å-

ðåéäÞ ãåííçèÞêáìå êáé õðÜñ÷ïõìå. Å-

ðåéäÞ ìðïñïýìå íá ÷áñïýìå ôï èáýìá

ôçò æùÞò ó’ áõôüí ôïí ðëáíÞôç. Áêüìá,

åðåéäÞ ìáò äßäåôáé ç åõêáéñßá íá êáôá-

ëÜâïõìå ãéáôß õðÜñ÷ïõìå êé åîåëéóóü-

ìáóôå. Ãé’ áõôü õðÜñ÷åé ç åðéóôÞìç: ç

Âéïëïãßá, ç ×çìåßá êáé ç ÖõóéêÞ. Óêå-

öèåßôå ôï -ï êáèÝíáò ìáò åßíáé ìéá ìå-

ãáëïýðïëç êõôôÜñùí êáé êÜèå êýôôáñï

ìéá ðüëç âáêôçñéäßùí. Åßìáóôå, äçëá-

äÞ, ï êáèÝíáò ìéá ãéãáíôéáßá ìåãáëïý-

ðïëç âáêôçñéäßùí ðïõ ðåñðáôÜ! Äåí åß-

íáé èáýìá;

Áöïý áêüìç êáé ôï üôé æïýìå åßíáé

èáýìá ìïíáäéêü. Ïé åí äõíÜìåé Üíèñù-

ðïé ðïõ èá ìðïñïýóáí íá âñßóêïíôáé ôþ-

ñá åäþ, óôç èÝóç ìáò, áëëÜ ðïõ ðïôÝ

äåí èá äïõí ôï öùò ôçò çìÝñáò åßíáé

ðïëý ðåñéóóüôåñïé áð’ üëïõò ôïõò êüê-

êïõò ôçò Üììïõ ðïõ õðÜñ÷ïõí óôç Óá-

÷Üñá. Ïé óõíäõáóìïß ôùí ðéèáíþí áí-

èñþðùí ðïõ èá ìðïñïýóáí íá ðñïêý-

øïõí áðü ôï DNA ìáò îåðåñíïýí êáôÜ

ðïëý ôïí óçìåñéíü ðëçèõóìü ôçò ãçò.

Êáé üìùò, ðáñÜ ôéò áíôßîïåò ðéèáíüôç-

ôåò åßìáóôå åìåßò -åóåßò êé åãþ- ðïõ âñé-

óêüìáóôå ôþñá åäþ. Ó’ åìÜò Ýðåóå ôï

ðñþôï ëá÷åßï. Ôç óôéãìÞ ôçò óýëëçøÞò

ìáò ïé áóôñïíïìéêÜ õøçëÝò ðéèáíüôç-

ôåò íá ìç ãåííçèïýìå åìåßò, áëëÜ Üë-

ëïé óôç èÝóç áõôÞ, Ýãéíáí ìïíïøÞöéåò

êáé, óôáäéáêÜ, ìçäåíßóôçêáí».

ÔÇÓ ÐÁÖÏÕÔÇÓ ÐÁÖÏÕ

Ðïéïò åßìáé åãþ,ðïéïò åßóáé åóý...

ÃÅÑ.

ÓÅË.48 ÓÁÂÂÁÔÏ 10 NOEMBÑÉÏÕ 2012

ÁÈËÇÔÉÊÁ

ÁËËÁ ÁÈËÇÔÉÊÁ ÓÔÉÓ

ÓÅËÉÄÅÓ (30+31)

Óêïýñá ôá âñÞ-

êå áðÝíáíôé óôïí ¢-

ñç ç ïìÜäá ôçò ÐÜ-

öïõ. Ôï ðáé÷íßäé ôå-

ëåßùóå óôçí êáíïíé-

êÞ äéÜñêåéá 1-1 êáé

ïé äõï ïìÜäåò ðÜëå-

øáí ãéá ôçí ðñüêñé-

óç óôçí çìßùñç ðá-

ñÜôáóç, üðïõ íéêÞ-

ôñéá áíáäåß÷èçêå ç

ÐÜöïò ìå óêïñ 3-1.

Ç ðáöéáêÞ ïìÜ-

äá, õðü ôï âëÝììá

ôïõ íÝïõ ôçò ðñï-

ðïíçôÞ ÏñÜóéï

ÃêïíóÜëâåò ðñïç-

ãÞèçêå ìå ôïí Á-

ãêïõéíÜëíôï óôï

24', üìùò ç «åëáöñÜ

ôáîéáñ÷ßá» éóïöÜñé-

óå ìå ôïí ÈåïöÜ-

íïõò åííéÜ ëåðôÜ

ðñéí ôï ôÝëïò ôïõ

90ëåðôïõ êáé Ýóôåé-

ëå ôï ðáé÷íßäé óôçí

ðáñÜôáóç.

ÔåëéêÜ ç ÁÅ ÐÜ-

öïò êáôÜöåñå íá

óêïñÜñåé äýï öïñÝò

ìå ôïõò ÓÜïõëï

(99') êáé Áãêïõé-

íÜëíôï (114') êáé å-

îáóöÜëéóå ìå áõôü

ôïí ôñüðï ôï åéóéôÞ-

ñéï ãéá ôïí åðüìåíï

ãýñï. ¢ñçò: Êáúñß-

íïò, ÉùÜííïõ Ì.,

ÉùÜííïõ Ð., ÊÝñ-

êåò, Äçìçôñßïõ,

ÊñáóóÜò, ÈåïöÜ-

íïõò, ×ïõÜí÷ï (71´

Áñéóôåßäïõ), ×¨ Âá-

óßëçò (87´ ÊáñâÜ-

ëéï), Êõðñéáíïý

(79´ ÐéôôÜêáò), ¢ë-

âåò ÁÅ ÐÜöïò: ÑÝé-

íá, ÁíôñÝ (57´ Êïé-

ëéÜñáò), Ãáñðüæçò

(60´ ÓÜââá), Ôáë,

ÖÜìðéï, ÉùÜííïõ,

ÌåëéóóÜò, Óüïõæá

(85´ ÓÜïõëï), Óßëáò,

Á ã ê ï õ é í Ü ë í ô ï ,

ÊáñâÜëéï.

ÉÄÉÙÔÉÊÁ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÁ

ÌÁÍÙËÇÓ FLCCI

ANOIÃÏÕÌÅ ÏËÁ ÔÁ ÁÊÁÄÇÌÁÚÊÁ

ÊÁÉ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÐÁÑÁÈÕÑÁ:

ÌåôÜ ôéò åîåôÜóåéò ôïõ ÍIOÌÂÑÇ 2012, óå üëá ôá åðßðåäá ôïõ LCCI,

áíáêïéíþíïõìå Üìåóç Ýíáñîç êáéíïýñãéùí ðñïãñáììÜôùí óôá ðéï

êÜôù èÝìáôá (Ãéá ÌÁÈÇÔÅÓ êáé ÅÍÇËÉÊÅÓ).

(1) LCCI (London Chamber of Commerce and Industry)

ÐÑÙÔÏ åðßðåäï ôá÷ýññõèìïé ËïãéóôéêÞ (Elementary)

(2) LCCI, ÄÅÕÔÅÑÏ åðßðåäï ôá÷ýññõèìïé ËïãéóôéêÞ (Intermediate)

(3) LCCI, ÔÑÉÔÏ åðéðåäï ôá÷ýññõèìïé ËïãéóôéêÞ (Higher).

ÌåôÜ áðü õðåñáõîçìÝíç æÞôçóç ôùí ãïíÝùí ãéá

GCE ACCOUNTING AL ÅÐÉÓÔÑÁÔÅÕÏÕÌÅ ôç ìïíáäéêÞ ìáò

åìðåéñßá êáé áñ÷ßæïõìå ÁÌÅÓÁ ÄÕÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ

üðùò ðéï êÜôù:

(1) Ãéá üëïõò ðïõ êÜëõøáí ôï äåýôåñï åðßðåäï LCCI -Intermediate

TO PAPER 1 GCE AL ACCOUNTING.

(2) Ãéá üëïõò ðïõ êÜëõøáí ôï ôñßôï åðßðåäï LCCI- Higher PARER 1

êáé PAPER 2 óõíäéáóìÝíá (ÌÁÆÉ) GCE AL ACCOUNTING.

Ç ðñþôç ïìÜäá ìåôÜ ôï PAPER 2 èá Ý÷åé ôçí åðéëïãÞ åîÝôáóçò ôïõ

LCCI HIGHER ON DEMAND.

H äåýôåñç ïìÜäá ìåôÜ ôï PAPER 1 êáé PAPER 2 èá Ý÷åé ôçí åðéëïãÞ

íá ðÜñåé on demand ôçí åîÝôáóç ôïõ LCCI HIGHER ãéá âåëôßùóç

åðßäïóçò.

Óôáóßíïõ 6, ÐÜöïò Ôçë.:26932840 Öáî: 26931405

Êéíçôü: 99313777 e-mail:[email protected]

ÊÕÐÅËËÏ:ÐÑÏÊÑÉÓÇÓÔÇÍÐÁÑÁÔÁÓÇ ÃÉÁÔÇÍ ÁÅÐ

Ôá äßäáêôñá èá åßíáé åíáñìïíéóìÝíá ìå ôçí ïéêïíïìéêÞ

êñßóç êáé ìå åõêïëßåò ðëçñùìÞò.

ÅÓÅÉÓ ÅÃÃÑÁÖÅÉÔÅ ÅÃÊÁÉÑÁ ÌÅÓÁ ÓÔÏ ÍIOÌÂÑÇ

ÔÏÕ 2012 ÊÉ ÅÌÅÉÓ ÓÁÓ ÕÐÏÓ×ÏÌÁÓÔÅ ÈÑÉÁÌÂÏ!!!

Ïäüò: Ëåùöüñïò Áð. Ðáýëïõ 11,

(äñüìïò ÊÜôù ÐÜöïõ)

99624914

Documents

ekdosi 960