ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012 ÅÔÏÓ 19ï ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 929 ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ ÁÄÅÓÌÅÕÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÅÔÏÓ ÉÄÑÕÓÇÓ:1993 ÄÉÁÍÅÌÅÔÁÉ ÄÙÑÅÁÍ (5000 ÖÕËËÁ)

ÔÇÓ ÐÁÖÏÕÔÇÓ ÐÁÖÏÕ

ÅÐÉËÏÃÅÓ: ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ: Íßêïõ Íéêïëáúäç 3,ÐÁÖÏÓ, ÔÇË: 26 944183, 26939099, 26 220030, ÖÁÎ:26 934964, e-mail: , ÉÓÔÏÓÅËÉÄÁ:epiloges@cytanet.com.cy www.epiloges.co

éáðïéüôçôáæùÞò

éáðïéüôçôáæùÞò

� ÓÔÏ ÐÅÑÉÌÅÍÅ Ç ËÏÃÙ ÅÌÐËÏÊÇÓÅÌÐÁ ÓÕÌÖÅÑÏÍÔÙÍ

E Åvzonas FurnitureÅvzonas Furniture

ÌÁÑÔÉÏÓ ÌÇÍÁÓ ÅÃÊÁÉÍÉÙÍÌÁÑÔÉÏÓ ÌÇÍÁÓ ÅÃÊÁÉÍÉÙÍ

ÓÅË. 4

ÊÉÓÓÏÍÅÑÃÁ: ÁÍÏÉÊÔÇ ÓÕÍÅËÅÕÓÇ

ÓÔÏ ×ÁÑÏÕÐÏÌÕËÏ

ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÈÅÁÔÑÏ

ÓÅË. 46

ÅÐÉÂÅÂÁÉÙÓÇ ÅÐÉËÏÃÙÍ

Ó

ÁÍÔÉÄÑÁÓÅÉÓ ÁÐÏ

ÌÅËÇ ÐÑÏÇÃÏÕÌÅÍÏÕ

ÊÏÉÍ. ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ...

ÐÑÏÔÁÓÇ ÄÇÌÁÑ×ÏÕ ÐÁÖÏÕ

Ëåùö. Ìáêáñßïõ 7, Åßóïäïò ×ëþñáêáòËåùö. Ìáêáñßïõ 7, Åßóïäïò ×ëþñáêáò

ôïõò ÷åéñéóìïýò áíþôåñïõ

õðáëëÞëïõ ôïõ êñÜôïõò

öáßíåôáé ðùò åãêëùâßóôçêå

ôï áßôçìá ôçò êïéíüôçôáò ôçò

¸ìðáò ãéá åîáóöÜëéóç ÷áëßôéêçò ãçò

ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéïýóå ãéá ôç äç-

ìéïõñãßá íÝïõ êïéíïôéêïý êïéìçôçñß-

ïõ.

Ç áßôçóç ôïõ Êïéíïôéêïý Óõìâïõëßïõ

åðÝóôñåøå ðßóù ìå áðïññéðôéêÞ áðÜ-

íôçóç, åíþ ç áéôéïëïãßá ðïõ ðáñïõóß-

áæå åñ÷üôáí óå áíôéðáñÜèåóç ìå ôçí

ðñüèåóç ôçò ðïëåïäïìßáò íá ïéêïðå-

äïðïéÞóåé ðåñéï÷Þ Äá2, äçëáäÞ ÷áñá-

êôçñéóìÝíç ùò ðñïóôáôåõüìåíç ðå-

ñéï÷Þ ðñáóßíïõ.ÏËÅÓ ÏÉ ËÅÐÔÏÌÅÑÅÉÅÓ ÓÅËÉÄÁ 5

ÓÅËÉÄÁ 10ÓÅË. 19

Åvzonas

ÕÐÏÐÔÅÓ ÕÐÏÄÅÉÎÅÉÓÕÐÏÐÔÅÓ ÕÐÏÄÅÉÎÅÉÓ

ÃÉÁ ÊÏÉÌÇÔÇÑÉÏÃÉÁ ÊÏÉÌÇÔÇÑÉÏ

ÄÁÓÉÊÏ ÊÏËËÅÃÉÏÄÁÓÉÊÏ ÊÏËËÅÃÉÏ

Éäéùôéêü ÖñïíôéóôÞñéï

Ö & Å ÖÉËÉÐÐÏÕ

ÓÅËÉÄÁ 17

ÐËÙÔÇ ÄÉÁÓÊÅÄÁÓÇ ÓÔÇÍ ÐÁÖÏ

ËÁÂÅÔÅ ÈÅÓÅÉÓ ÓÔÏ ËÉÌÁÍÉ

ÃÉÁ ÅÐÅÍÄÕÓÅÉÓ ÏÕÊÑÁÍÙÍ

...

...ÓÅËÉÄÁ 16

ÃÉÁ ÅÍÁ ÌÇÍÁ ×ÙÑÉÓ

ÄÑÏÌÏ Ç ÁÑÌÏÕ...ÓÅË. 21

...áññáâþíáò, ãÜìïò,âÜöôéóç... ÓÅË. 7

24-25 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ÓÅË. 3

ÓÅË. 6

ãíþìç2 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

Ïé Üíôñåò óôçí ðïëéôéêÞ êáé ïé ãõíáßêåò...

åí åßíáé ç «ìÝñá ôçò ãõíáß-

êáò» êáé äåí Ý÷ù ðñüèåóç

íá åßìáé õìíçôÞò ôïõ öý-

ëïõ ôïõ äéêïý ìïõ Þ íá

ðù ðñÜãìáôá ãíùóôÜ ó´ üëï ôïí êü-

óìï, ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôçí Åëëçíßäá

(åßíáé êáé ïé Êýðñéåò Åëëçíßäåò).

ÁöïñìÞ ó´ áõôü ôï ãñÜøéìï Ýãé-

íå ìéá óýíáîç óå îåíïäï÷åßï ôçò ðü-

ëçò ìáò, óôï ïðïßï ðïëéôéêüò áñ÷ç-

ãüò èá óõæçôïýóå êáé ðåñéóóüôåñï

èÜêïõãå ôéò áðüøåéò ôïõ êüóìïõ,

ó÷åôéêÜ ìå ôñÝ÷ïíôá êáé öëÝãïíôá èÝ-

ìáôá ôïõ ôüðïõ.

Óôï äñüìï ðñïò ôï îåíïäï÷åßï óõ-

íÜíôçóá ãíùóôü ìïõ åðé÷åéñçìáôßá

ðåôõ÷çìÝíï, êïõâåíôéÜóáìå ãéá ëßãï

êáé ôïí ñþôçóá ôé êÜíåé ç ãõíáßêá

ôïõ. Ôé íá óáò ðù Þ ìÜëëïí ôé íá óáò

ãñÜøù! Áêïëïýèçóå Ýíáò ýìíïò ãéá

ôéò éêáíüôçôåò, ôçí åñãáóéïìáíßá,

ôçí ðáñáôçñçôéêüôçôá, ôï äõíáìé-

óìü ôçò óõìâßáò ôïõ. ×ùñßò áõôÞí,

ïìïëüãçóå ìå èÝñìçí êáé åéëéêñßíåéá,

áõôüò ôßðïôå Þ åëÜ÷éóôá èá êáôÜöåñ-

íå. Óôïí íïõ ìïõ Þñèå êáé ôïõ ôï

åßðá, ôï ãíùóôüí «ðßóù áðü Ýíá ìå-

ãÜëï Üíôñá... êëð.». Êïýíçóå ôï êå-öÜëé, åðéêñïôþíôáò óôïí õðÝñôáôï

âáèìü, ôçí áëÞèåéá ôçò ñÞóçò.ÖôÜóáìå óôï ÷þñï, êüóìïò ìáæå-

ìÝíïò áñêåôüò. ¸êáíá Ýíá ãýñï ôïâëÝììá ìïõ. Ãõíáéêåßá ðáñïõóßá á-

íýðáñêôç. ÕðÜñ÷åé áêüìá ÷ñüíïò,

óêÝöôçêá... èá Ýñèïõí. Ç åíçìÝñù-óç Üñ÷éóå. Ðáñáêïëïýèçóá ìå ðïëý

åíäéáöÝñïí, ñß÷ïíôáò êëåöôÝò ìáôéÝòðñïò ôçí åßóïäï ôçò áßèïõóáò. ÌÜ-

ôáéá... ¢ëëç ìéá öïñÜ, ç ãõíáßêá

ðñïôßìçóå ôçí áöïóßùóç óôï óðßôé,óôá ðáéäéÜ, óôï óýæõãï, óôçí ïéêï-

ãåíåéáêÞ æùÞ, üðùò Ýêáíå ó´ üëåò ôéòåðï÷Ýò.

Óôçí ÅëëÜäá óôïõò éóôïñéêïýò÷ñüíïõò, åðéêñáôïýóå ç Üðïøç, ïé

Üíäñåò óôçí ðïëéôéêÞ êáé ïé ãõíáß-

êåò óôï... ãõíáéêùíßôç. Êé´ üìùò ïÐõèáãüñáò Üêïõå ôéò óõìâïõëÝò ôçò

ãõíáßêáò ôïõ Èåáíþò êé´ ï ÐåñéêëÞò

ôçò Áóðáóßáò.

Ï ÊëÝùí âáóéëéÜò ôçò ÓðÜñôçò,

ðáôÝñáò ôçò Ãïñãþò, ãõíáßêáò ôïõ

Ëåùíßäá, Üêïõóå ôç óõìâïõëÞ ôçò,

íá ìç óõíÜøåé óõììá÷ßá ìå ôïõò Ìé-

ëÞóéïõò, ãéáôß èá ôïí áðáôïýóáí êáé

èá ôïí ðáñÝóõñáí, (ç Ãïñãþ Þôáí

ìüëéò 9 ÷ñüíùí êé´ Üêïõóå ôéò

ðñïôÜóåéò ôùí Ìéëçóßùí åíþ Ýðáéæå

îå÷áóìÝíç óå ìéá ãùíéÜ ôçò áßèïõ-

óáò). Öéëåëåýèåñåò áðüøåéò ó÷åôéêÜ

ìå ôéò ãõíáéêåßåò äõíáôüôçôåò ðñï-

âÜëëåé ï ÐëÜôùíáò, ôïíßæïíôáò ðùò

ðïëëÜ ÷Üíåé ôï êñÜôïò ðåñéïñßæïíôáò

óå ïñéóìÝíïõò ìüíï ôïìåßò ôç ãõíáé-

êåßá äñáóôçñéüôçôá. Ï ÁñéóôïôÝëçò

ðÜëé âåâáéþíåé ðùò ï Üíäñáò áðü

«öõóéêïý ôïõ áíþôåñïò áðü ôçí ãõ-

íáßêá åßíáé öôéáãìÝíïò áõôüò ãéá íá

êõâåñíÜ êáé ç ãõíáßêá ãéá íá ôçí êõ-

âåñíïýí». Ï ÐåñéêëÞò õðïóôçñßæåé,

ôçí áñêåôÜ óõíçèéóìÝíç óå êáôïðé-

íÝò ðåñéüäïõò áíôßëçøç, ðùò ç ãõ-

íáßêá «ðñÝðåé íá Ý÷åé êáëü üíïìá êáé

íá ìÝíåé óôç èÝóç ôçò». Ðþò áðïêôÜ-

ôáé ôï «êáëü üíïìá» êáé ðïéá åßíáé ç

«èÝóç ôçò»;

Ìðïõìðïõëßíá Ëáóêáñßíá

ÕðÝñï÷ç ãõíáéêåßá ðñïóùðéêü-

ôçôá ôïõ Áãþíá êáé ôçò íáõôéêÞò é-

óôïñßáò. Êüñç ôïõ Õäñáßïõ ðëïéÜñ-

÷ïõ Óôáõñéáíïý Ðéíüôæç êáé ôçò

åðßóçò Õäñáßáò Óêåýùò, èõãáôÝñáò

ôïõ áðü õäñáúêÞ áñéóôïêñáôßá

åöïðëéóôÞ Êïêêßíç. Ç Óêåýù Ýãêõïò,

åðéóêÝöôçêå ôïí åôïéìïèÜíáôï, öõ-

ëáêéóìÝíï áðü ôïõò Ôïýñêïõò ìåôÜ

ôá ÏñëùöéêÜ, óýæõãï ôçò, óôçí Êùí-

óôáíôéíïýðïëç. Áðü ôïõò êüðïõò,

ôéò áãùíßåò, ôéò óõãêéíÞóåéò êáé ôéò

êáêïõ÷ßåò óôçí öõëáêÞ ðïõ óõíôñü-

öåõå ôïí Üíôñá ôçò, «êáôáëÞöèçêå

áðü ôéò ùäßíåò ôïõ ôïêåôïý», ãÝííç-

óå êïñßôóé ôï 1771 ðïõ ôï âÜöôéóå

óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç ï Üñ÷ïíôáò

ôçò ÌÜíçò êáé ôï ïíüìáóå Ëáóêáñß-

íá.

Ç Ëáóêáñßíá ðáíôñåýôçêå ôï

1778 ôï Óðåôóéþôç ðëïßáñ÷ï ÄçìÞ-

ôñç ÃéÜííïõæá, áðü ôïí ïðïßïí ïíï-

ìáæüôáí êáé ÄçìçôñÜêáéíá. Áõôüò

óêïôþèçêå ôï 1797 óå óõìðëïêÞ ìå

Áëãåñßíïõò ðåéñáôÝò, êáôÜ ôñüðï

ðïõ ìáñôõñåß Ýíá áðü ôá çñùúêüôå-

ñá êáôïñèþìáôá ôïõ ôüôå íáõôéêïý,

áðïêñïýïíôáò ãéá ðïëý êáéñü ôïõò

ÄðåéñáôÝò ìüíïò êáé óþæïíôáò ôïõò

Üíäñåò ôïõ êáé ôï ðëïýóéï öïñôßï

ôïõ ðëïßïõ. Ôï 1801 ç ÷Þñá, íõìöåý-

ôçêå ôïí Óðåôóéþôç, åðßóçò ðëïõóéü-

ôáôï åöïðëéóôÞ ÄçìÞôñç Ìðïý-

ìðïõëç, áðü ôïí ïðïßïí Ýêôïôå ïíï-

ìáæüôáí Ìðïõìðïõëßíá. Ôï 1811

êáé ï äåýôåñïò óýæõãïò ôçò ÄçìÞ-

ôñçò Ìðïýìðïõëçò öïíåýèçêå óå

êÜðïéá óýãêñïõóç åðßóçò ìå Áëãå-

ñßíïõò ðåéñáôÝò. ¸êôïôå ç Ìðïõ-

ìðïõëßíá, ðïõ åß÷å áðïêôÞóåé ôïí Éù-

Üííç êáé Ãåþñãéï ÃéÜííïõæá, ôç ÌÜ-

ñù, ôçí ÅëÝíç, ôç Óêåýù êáé ôï Íé-

êüëá, ðëïõóéïôÜôç, êÜôï÷ïò 300.000

ôáëÞñùí, áöéåñþèçêå ìå öáíáôéóìü

óôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò ðáôñßäáò

ôçò. Ç ôïõñêéêÞ êõâÝñíçóç åðéæÞ-

ôçóå ôçí êáôÜó÷åóç ôçò ðåñéïõóßáò

ôïõ ÄçìÞôñç Ìðïýìðïõëç, åðåéäÞ

âïÞèçóå ôïõò Ñþóïõò óôïí ðüëåìï

êáôÜ ôùí Ôïýñêùí. Ç Ìðïõìðïõëß-

íá áíáãêÜóôçêå íá ðÜåé óôçí Êùí-

óôáíôéíïýðïëç, üðïõ ðÝôõ÷å íá äéá-

óþóåé ôçí ðåñéïõóßá ôçò.

ÊáôÜ ôçí åðï÷Þ åêåßíç ìõÞèçêå

óôá ôçò ÖéëéêÞò Åôáéñåßáò êáé üôáí

ãýñéóå óôéò ÓðÝôóåò äéÜôáîå ôç ìå äé-

êÝò ôçò äáðÜíåò íáõðÞãçóç ôïõ ðå-

ñßöçìïõ ðëïßïõ ôçò «ÁãáìÝìíùí»,

ãéá ôï ïðïßï äáðÜíçóå 25.000 äéóôÞ-

ëéá êáé åß÷å ðåñáôùèåß ôï 1820. Ìå

áõôü êáé ôñßá ìéêñüôåñá óêÜöç ôçò

óôñÜöçêå óôçí ðñïóðÜèåéá ôçò áðå-

ëåõèÝñùóçò.

Ç ÅðáíÜóôáóç âñÞêå ôçí çñùß-

äá ðåíôçêïíôïýôéäá, ùñáßá, «áñåé-

ìÜíéá ùò áìáæüíá», åðéâëçôéêÞ êá-

ðåôÜíéóóá, ðñï ôçò ïðïßáò, êáôÜ ôï

ÖéëÞìïíá, «ï Üíáíäñïò íôñåðüôáí

êáé ï áíäñåßïò õðå÷þñåé».

Èõóßáæå ïëïÝíá ôçí ðåñéïõóßá

ôçò ãéá äéáôÞñçóç ü÷é ìüíïí ôùí

ðëïßùí ôçò, áëëÜ êáé óôñáôåõìÜôùí

óôçí îçñÜ. ¼ôáí Üñ÷éóå ç ÅðáíÜóôá-

óç, åéóÝðëåõóå óôïí Áñãïëéêü, áñ÷ß-

æïíôáò ôïí áðïêëåéóìü ôïõ Íáõðëß-ïõ, áõôÞ ìå ôïí «ÁãáìÝìíïíá» êáéïé ãéïé ôçò áðü äõï ìéêñüôåñá ðëïßáôçò. Áöïý áðïâéâÜóôçêå óôïõò Ìý-

ëïõò, áíåöïäßáóå ìå äáðÜíåò ôçò ôï¢ñãïò, üðïõ üìùò âñÞêå ôï èÜíáôïï ãéïò ôçò É. ÃéÜííïõæáò êáôÜ ôçí å-ðéäñïìÞ ôïõ Êå÷áãéÜìðåç. ÐÞñå ìÝ-

ñïò óôïí áðïêëåéóìü ôçò Ìïíåìâá-

óéÜò ôçò ðïëéïñêßáò êáé ôçò Üëùóçò

ôïõ Íáõðëßïõ êáé ôçò Ôñßðïëçò,

óôçí ïðïßá ìðÞêå éððåýïíôáò ëåõ-

êü Üëïãï êáé Ýóùóå ôá ÷áñÝìéá, áðü

ôç ìÞíé ôùí ðïëéïñêçôþí. Ìå ôïí

Êïëïêïôñþíç êáé ôïõò Üëëïõò áñ÷ç-

ãïýò äéÝó÷éóå ôçí Ðåëïðüííçóï åì-

øõ÷þíïíôáò ôïõò ìá÷çôÝò. ¼ôáí Ý-

ðåóå ôï Íáýðëéï, Ýæçóå ó´ áõôü ìÝ-

ôïõ ÓáââÜôïõôïõ ÓáââÜôïõ

ÔÇÓ

ÁÑÉÓÔÇÓ ÃÉÁÓÅÌÉÄÏÕ

÷ñé ôï 1825, óå ãáëÞíç, áðü ôá õðï-

ëåßììáôá ôçò ðåñéïõóßáò ôçò. Ôï ÌÜ-

úï ôïõ 1825, ï ãéïò ôçò Ãéþñãïò ÃéÜí-

íïõæáò, áðÞãáãå ôçí Åõãåíßá Êïý-

ôóç.

Ï åôåñïèáëÞò áäåëöüò ôçò Ìðïõ-

ìðïõëßíáò ËÜæáñïò Ïñëþö, ãáìðñüò

ôçò áðá÷èåßóáò, áíÜëáâå íá æçôÞóåé

éêáíïðïßçóç ãéá ôçí ðñïóâïëÞ ðïõ

ôïõò Ýãéíå êáé ðÞãå ìå Üëëá ìÝëç ôçò

ïéêïãÝíåéáò Êïýôóç óôçí ôïðïèåóßá

Êïõíïõðßôóá, óôï óðßôé ôçò Ìðïõ-

ìðïõëßíáò. ÁõôÞ âãáßíïíôáò óôï ðá-

ñÜèõñï, Üñ÷éóå ìéá Ýíôïíç ðåßóìï-

íá óõæÞôçóç, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò

ïðïßáò ìéá óöáßñá áðÝîù ôç âñÞêå

óôï ìÝôùðï êáé ôçí Ýñéîå «Üðíïõí».

Ôá ïóôÜ ôçò ôïðïèåôÞèçêáí óôïí é-

äéüêôçôï íáúóêï ôïõ Áãßïõ ÉùÜííç.

Ï ðåñßöçìïò ôçò «ÁãáìÝìíùí» ðïõ

ìåôïíïìÜóôçêå áðü ôïí Êáðïäß-

óôñéá «ÓðÝôóáé», áíáôéíÜ÷ôçêå êá-

ôÜ ôéò ðïëéôéêÝò äéáìÜ÷åò åêåßíùí

ôùí ÷ñüíùí óôéò 29 Éïõëßïõ 1831

óôïí Ðüñï.

Máíôþ ÌáõñïãÝíïõò

Óôï ßäéï Ýñãï ðñùôáãùíßóôñéá êé´

ç Ìáíôþ ÌáõñïãÝíïõò... ÄéÝèåóå ü-

ëç ôçí ðåñéïõóßá ôçò ðïõ êëçñïíü-

ìçóå áðü ôïí åýðïñï ðáôÝñá ôçò ãéá

ôéò áíÜãêåò ôïõ Áãþíá. ÐÝèáíå óôçí

ÐÜñï ðÜìðôù÷ç êáé ëçóìïíçìÝíç ìå

ôï áîßùìá ôïõ åðßôéìïõ áíôéóôñÜôç-

ãïõ, ìïíáäéêÞ ôéìÞ ãéá ãõíáßêá... äéá-

øåýäïíôáò üôé ï ñüëïò ôçò ãõíáßêáò

åßíáé ç áäñÜíåéá «ôçò âáóßëéóóáò ôïõ

óðéôéïý», ðïéçôéêÞ Ýêöñáóç ãéá óõ-

ãêÜëõøç ôïõ ðáñáãêùíéóìïý ôçò, õ-

ðïâáëëüìåíïõ Þ åðéâáëëüìåíïõ.

¸ðñåðå íá æÞóù

ðñþôç ãñáììÞ4 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

óêÝøåéò

é üðùò ïíåéñåõüìïõí… Ýíôõíá ôá üíåé-

ñá ìïõ ìå ôá ðéï öùôåéíÜ ÷ñþìáôá, äß-

íïíôáò ôïõò ëÜìøç áðü ôá áóôÝñéá!

Ìðïñïýóá íá ôá æïýóá êé áò öïâüìïõí!

ÁóöÜëåéá, áíáóöÜëåéá, áðôü, éäåáôü, üíåé-

ñï, ðñáãìáôéêüôçôá, öüâïò, åëðßäá, ÷áñÜ, ëýðç!

Äåí ôï óêÝöôçêá êáé ðïëý. Öïâüìïõí ìç ÷áèþ

óôéò Üêñåò ôùí ëÝîåùí. Äåí ÷üñáãå ëïãéêÞ ðëÝïí

óôá ðÜíôá. Âïýôçîá, áðëÜ âïýôçîá!

Áðü øçëÜ Þ ÷áìçëÜ, äåí Ý÷åé óçìáóßá… Âßù-

óá! ̧ íéùóá! Åßäá! Êáé ï ôïëìþí;! ÐÜíôá êåñäßæåé!

ÁðëÜ ãéáôß âßùóå, Ýíéùóå, åßäå! ̧ æçóå ÷ùñßò öü-

âï. Äåí ÷Üèçêå óôéò Üêñåò ôùí ëÝîåùí…

Âïýôçîå! ¢öçóå ôï åßíáé ôïõ íá îå÷õèåß, íá ÷ïñïðçäÞóåé

Ê êáé íá óáñþóåé ôá ðÜíôá óáí ëÜâá çöáéóôåßïõ.

¢öçóå ôïí åáõôü ôïõ íá îåðçäÞóåé áðü ôá ðéï

ðáé÷íéäéÜñéêá üíåéñá ôïõ êáé íá ðáéäéáñßóåé ðáß-

æïíôáò êñõöôü ìå ôá óõíáéóèÞìáôá ôïõ êáé ôéò

åíäüìõ÷åò óêÝøåéò ôïõ.

ÐñÝðåé! ÌÞ! ¼÷é! Íáß! Ãéáôß;! Ïíåéñåýôçêá

÷ùñßò áéäþ êáé áíáóôïëÝò! ̧ æçóá ôüíåéñï ìïõ,

üðùò Þèåëá!

¸÷ïíôáò óôÞóåé ôï óêçíéêü, üðùò Þèåëá, ìå

ôïõò ðñùôáãùíéóôÝò ðïõ Þèåëá, óôá ìÝñç ðïõ

Þèåëá áêïýãïíôáò ôï áãáðçìÝíï ìïõ ôñáãïý-

äé… Êáé áðëÜ óõíÝ÷éóá ôüíåéñï ìïõ… Êáé åíþ

êïéôïýóá øçëÜ, åßäá ôï öåããÜñé êáé èõìÞèçêá ôé Ýðñåðå íá

êÜíù ôï ðñùß… ̧ ðñåðå íá æÞóù!

óêÝøåéò

ÔHÓ ÐÅÍÍÕÓ ÓÅÑÌÐÏÕ

EÎÅÔÁÆÏÍÔÁÉ ÙÓ ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÅÓ ÏËÅÓ ÏÉ ÐÁËÉÏÔÅÑÅÓ ÊÁÉ ÍÅÏÔÅÑÅÓ ÐÑÏÔÁÓÅÉÓ

ÃÑÁÖÅÉ: ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

ÓÔÏ ÐÑÏÓÊÇÍÉÏ ÊÁÉ ÐÁËÉ ÔÏ ÈÅÁÔÑÏ

Åðéâåâáéþèçêáí ïé ðëçñïöïñßåò

ôùí ÅÐÉËÏÃÙÍ ðïõ Þèåëáí ôç íÝá

ðñüôáóç ãéá ÷ùñïèÝôçóç ôïõ Äç-

ìïôéêïý ÈåÜôñïõ óôïõò ×áñïõðü-

ìõëïõò íá êáôáôßèåôáé óôç Óõíåäñß-

áóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò

ðåñáóìÝíçò ÄåõôÝñáò.

ðñüôáóç, ü÷é ìüíï êßíçóå ôï åí-äéáöÝñïí ðïëëþí, ðáñïõóéÜæï-

íôáò ìéá äéáöïñåôéêÞ åíáëëáêôéêÞ óôïáäéÝîïäï ðïõ åß÷å åðÝëèåé óôçí õðü-èåóç ôïõ èåÜôñïõ, áëëÜ Ýãéíå ç áöïñ-ìÞ ãéá íá åðáíÝëèåé óõíïëéêÜ óôï ðñï-óêÞíéï ï ðñïâëçìáôéóìüò.

¸ãéíå óáöÝò ìÜëéóôá ðùò ôá ðå-ñéèþñéá Ý÷ïõí óôåíÝøåé õðåñâïëéêÜ(ìå ôçí ðñïèåóìßá ðïõ äßíåôáé ìÝ÷ñéêáé ôï ÓåðôÝìâñéï ãéá ôçí ðáñïõóßá-óç þñéìùí ó÷åäßùí) êáé üôé ç üðïéá

Ç

Ç ÅëÝíç êáé ç Ðñáîïýëá...Ôï åíäéáöÝñïí ôçò êïéíÞò ãíþìçò, ôç âäïìÜäá ðïõ

ìáò ðÝñáóå, ìïíïðüëçóáí äýï ãõíáßêåò. Ç ÅëÝíç Èå-ï÷Üñïõò ìå ôçí êáôÜèåóç ôçò õðïøçöéüôçôá ôçò ãéáôçí ðñïåäñßá ôçò äçìïêñáôßáò, óôï óõíÝäñéï ôïõÄÇ.ÓÕ, êáé ç Ðñáîïýëá ÁíôùíéÜäïõ ìå ôçí ðáýóç,(ðáñáßôçóç;) ôçò áðü ôï Õðïõñãåßï Åìðïñßïõ.

Ìéá ïëüêëçñç ðáñáöéëïëïãßá áíáðôý÷èçêå ãýñùáðü ôçí ðáñáßôçóç(;) ôçò Õðïõñãïý, åðåéóïäéáêÞ êáé çðáñÜäïóç ôïõ Õðïõñãåßïõ ôçò óôï äéÜäï÷ï ôçò. Ðõñï-âïëþíôáò, êáôÜ óõíáäÝëöùí ôçò Ýöõãå ç Õðïõñãüò.Ìáò äéáöþôéóå äå, áñêåôÜ ç êõñßá ÁíôùíéÜäïõ, ãéáðñÜìáôá êáé èáýìáôá ðïõ ëáìâÜíïõí ÷þñáí óôçí êõ-âÝñíçóç, Üöçóå áé÷ìÝò ãéá õðüóêáøç ôçò, ãéá ðéÝóåéòðïõ ôçò áóêÞèçêáí áðü Üëëïõò Õðïõñãïýò êáé ôï ðñï-

åäñéêü, íá ìçí áóêåß ôçíðïëéôéêÞ ôïõ ÐñïÝäñïõ.Êõñßùò ìáò åðéâåâáßùóåôçí Ýëëåéøç åðéêïéíùíß-áò ðïõ õðÜñ÷åé ìåôáîýôïõ ÐñïÝäñïõ êáé ôùíÕðïõñãþí ôïõ. (Ôï åß÷á-ìå ìÜèåé ôüôå ìå ôéò áíá-êñßóåéò ãéá ôï Ìáñß, êáéõðÞñîáìå ãéá Üëëç ìéáöïñÜ áñêåôÜ áöåëåßò ãéáíá ðéóôÝøïõìå üôé ôï ðÜ-

èçìá èá ôïõò ãéíüôáí ìÜèçìá áëëÜ öåõ...). Ôï èåôéêüãéá ôçí êõñéÜ ÁíôùíéÜäïõ, ìå ôçí åðåéóïäéáêÞ áðï÷þ-ñçóç ôçò, Þôáí ðùò ãéá üëïõò üóïõò, ãéá äéÜöïñïõòëüãïõò ôá «åß÷áí» ìáæß ôçò, «êÝñäéóå ðüíôïõò» ìå ôçíôåëåõôáßá ôçò ðïëéôéêÞ ðñÜîç óáí Õðïõñãüò. Èá Þôáíêáëýôåñá âÝâáéá áí ïé êáôáããåëßåò ôçò ãßíïíôáí ðñéíôçí ðáñáßôçóç ôçò, áëëÜ Ýóôù...

Ôçí ðåñáóìÝíç âäïìÜäá äéÜöïñïé êýêëïé ÝèåôáíåñùôÞìáôá ãéá ôï áí åßíáé Ýôïéìç ç Êýðñïò íá Ý÷åéãõíáßêá ðñüåäñï, êáé áí Ý÷åé ôá ðñïóüíôá ç êõñßáÈåï÷Üñïõò íá ãßíåé Ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñáôßáò!

Íá èõìßóïõìå ðùò ðñéí ëßãá ìüëéò ÷ñüíéá ðïëëïßäéåñùôüíôïõóáí áí ç Êýðñïò èá ìðïñïýóå íá Ý÷åéáñéóôåñü Ðñüåäñï. Ç éóôïñßá ôïõò äéÝøåõóå. Ç Ýíóôá-óç ìïõ äåí åßíáé ãéá ôï áí ïé Êýðñéïé åßíáé Ýôïéìïé íáåêëÝîïõí ãõíáßêá ãéá Ðñüåäñï. Ç Ýíóôáóç ìïõ åßíáéãéá ôçí áìöéóâÞôçóç ôùí ðñïóüíôùí ôçò êõñßáò Èåï-÷Üñïõò.

Ôá ôåëåõôáßá ôÝóóåñá ÷ñüíéá Þôáí êáôáóôñïöé-êÜ ãéá ôçí Êýðñï. Ìðïñåß íá ìçí Ý÷åé ç ÊõâÝñíçóçüëï ôï ìåñßäéï åõèýíçò ãéá ôçí ðáíùëåèñßá ðïõ Ý÷ïõìåõðïóôåß óáí ëáüò åíôüò áëëÜ êáé åêôüò óõíüñùí, ìðï-ñåß üíôùò íá õðÞñîáí äõóìåíåßò óõãêõñßåò, üìùò ôïìåãáëýôåñï ìåñßäéï åõèýíçò ãéá ôç óçìåñéíÞ êáôÜóôá-óç èá ðñÝðåé íá ôçí áíáëÜâïõí ïé óçìåñéíïß êõâåñíþ-íôåò. ÏéêïíïìéêÞ êñßóç, áíåñãßá, Ýêñçîç óôï Ìáñß,óôáóéìüôçôá óôï êõðñéáêü, áðü ðïõ íá áñ÷ßóåé êáíåßò.Ìå ôçí ðáñïýóá äéáêõâÝñíçóç åßíáé ßóùò ãåëïßï í´á-íáñùôéÝôáé êáíåßò áí õðÜñ÷åé Ýóôù Ýíáò ðïëéôéêüò Þáêüìá êáé Ýíáò áðëüò ðïëßôçò, ðïõ äåí èá ìðïñïýóåíá êõâåñíÞóåé êáëýôåñá áðü üôé ç óçìåñéíÞ ÊõâÝñíç-óç. ÌåôÜ ôá ôÝóóåñá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá èá ðñÝðåé íáèåùñåßôáé ôïõëÜ÷éóôïí ãåëïßï, íá äéåñùôÜôáé êáíåßòáí ç êõñßá Èåï÷Üñïõò Ý÷åé ôá ðñïóüíôá íá êõâåñíÞ-óåé. ÃíùóôÜ ôá ÷áñßóìáôá êáé ôá ðñïóüíôá ôçò êõñß-áò Èåï÷Üñïõò äåí åßíáé üìùò ôçò þñáò íá ôá ðáñïõ-óéÜóïõìå, ïýôå êáé íá ôá áíáëýóïõìå êáé óáöþò äåíåßíáé öñüíéìï êáé äßêáéï ðñïò ôï ðñüóùðï ôçò, íá óõ-ãêñßíåôáé ìå êáíÝíá ìÝëïò ôçò ðáñïýóáò êõâÝñíçóçò.

Äåí èÝëïõìå íá ðéóôÝøïõìå üôé ç õðïøçöéüôçôáôçò êõñßáò Èåï÷Üñïõò ãéá ôçí ðñïåäñßá ôçò Äçìïêñá-ôßáò èåùñåßôáé èÝìá ëÞîáí Ý÷ïõìå ôçí Üðïøç ðùò èáìïíïðïëÞóåé ãéá áñêåôü êáéñü áêüìá ôçí åðéêáéñüôç-ôá, ãéáõôü èá åðáíÝëèïõìå.

Êñßìá ðÜíôùò ðïõ ìå ôç öáóáñßá ôçò áðï÷þñçóçòôçò êõñßáò ÁíôùíéÜäïõ, åðéóêßáóôçêå, Ýóôù êáé ðñï-óùñéíÜ, ìéá áðü ôéò êáëýôåñåò, áí ü÷é ç êáëýôåñç ìÝ-÷ñé óôéãìÞò åðéëïãÞ ãéá ôçí ðñïåäñßá ôçò Êýðñïõ.

ÃÍÙÌÇÔÇÓ ÅÊÄÏÔÑÉÁÓ ÔÙÍ ÅÐÉËÏÃÙÍ

ÃÑÁÖÅÉ: ÁÍÄÑÉÁÍÁ

ÖÁÑÌÁÊÇ ÂËÏÔÏÌÁ

áðüöáóç èá ðñÝðåé íá ëçöèåß üóïôï äõíáôüí ðéï óýíôïìá.

Ç äçìïôéêÞ ïìÜäá ôïõ ÄÇÓÕ äåíåìöáíßæåôáé ðéá êÜèåôç åíáíôßïí ôçòðñüôáóçò ðïõ åß÷å ðáñïõóéáóôåß ðñïôñéåôßáò áðü ôïí ôüôå ¸ðáñ÷ï ÐÜ-öïõ ãéá áîéïðïßçóç ôïõ ÷þñïõ áíÜ-ìåóá óôçí ïéêßá ÅðÜñ÷ïõ êáé ôï Áñ-÷áéïëïãéêü Ìïõóåßï. ¼ðùò åðéóÞìá-íå, âÝâáéá, ç Ìáñßá Æáâñïý, âáóéêÞðñïûðüèåóç èá åßíáé íá áíáíåùèåß çóýìâáóç åíïéêßáóçò ôïõ ÷þñïõ áðüôï ÄÞìï, áöïý óÞìåñá ôç äéåêäéêåß êáéôï Éíóôéôïýôï Êýðñïõ.

Ç ðñüôáóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ åîåôÜ-æåôáé áðü ôéò ÄçìïôéêÝò ïìÜäåò ïé ï-ðïßåò èá áíáìÝíïõí êáé ðåñéóóüôåñåòëåðôïìÝñåéåò ó÷åôéêÜ ìå ôç äõíáôü-ôçôá õëïðïßçóÞò ôçò. ÐáñÜëëçëá ü-ìùò Ý÷ïõí åðáíÝëèåé óôï ðñïóêÞíéï

êáé ðáëéüôåñåò ðñïôÜóåéò, áëëÜ êáéíÝåò þóôå íá åîåôáóôïýí óõãêñéôéêÜìå óêïðü íá åðéëåãåß ç ðëÝïí óõìöÝ-ñïõóá êáé êáôÜëëçëç. Ç åîÝëéîç áõôÞäçìéïõñãåß åëðßäåò ãéá ôï ðïëõðüèç-ôï èÝáôñï ðïõ ìåôáîý Üëëùí áðïôå-ëåß êáé âáóéêÞ ðñïûðüèåóç ãéá ìéá õ-ðïøÞöéá ÐïëéôéóôéêÞ Ðñùôåýïõóá.

Óôçí êñßóç ôùí äçìïôé-êþí ïìÜäùí ôùí êïììÜ-ôùí ç ðñüôáóç ÄçìÜñ-÷ïõ. Ìå íÝá ðñüôáóç èáåìöáíéóôåß ç ïìÜäá ôïõÁÊÅË.

5ç óåëßäá 5e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ÅÐÉËÏÃÅÓÔÇÓ ÐÁÖÏÕ

ÅÊÄÏÔÑÉÁ: ÁÍÄÑÉÁÍÁ ÖÁÑÌÁÊÇ-ÂËÏÔÏÌÁ

ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÕËÇÓ: ÍÉÊÇ ÌÙYÓÅÙÓ

ÓÕÍÔÁÊÔÅÓ: ÁÑÉÓÔÇ ÃÉÁÓÅÌÉÄÏÕ, ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ ÅÕÁ,ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ, ×ÁÑÇÓ ×”ÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ, NEOÖÕÔÏÓÍÅÏÖÕÔÏÕ, ÌÁÑÉÁ ÌÁÓÏÕÑÁ, ÁÍÄÑÅÁÓ ÊÑÏÔÁËÉÁÓ,ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ, ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ.

ÓÅËÉÄÙÓÇ: ÍÉÊÇ ÌÙÕÓÇ, ÅÉÑÇÍÇ ËÏÕÊÁ

ÌÁÑÊÅÔÉÍÊ-ÄÉÁÖÇÌÉÓÇ:

ÍÉÊÇ ÌÙÕÓÇ, ÅÉÑÇÍÇ ËÏÕÊÁ, ÃÉÙÔÁ ÐÁÍÁÑÅÔÏÕ

ÃÑÁÖÅÉÁ: ÍÉÊÏÕ ÍÉÊÏËÁÉÄÇ, ÃÑ.3. TAX:ÊÙÄ.8010-ÐÁÖÏÓ, ÔÇË:26944183,26939099,26220030,

ÖÁÎ:26934964, e-mail:epiloges@cytanet.com.cy Éóôïóåëßäá:www.epilogespafou.com

Ç ÊÕÊËÏÖÏÑÉÁ ÌÁÓ

ç Üðïøç ìáòç Üðïøç ìáò

ÊÁÈÅ ÂÄÏÌÁÄÁ ÏÉ ÅÐÉËÏÃÅÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÏÕÍ ÓÅ 5000

ÖÕËËÁ.ÄÇÌÏÓÉÅÕÏÕÌÅ ÍÏÌÉÌÇ ÁÐÏÄÅÉÎÇ ÔÇÓ

ÊÕÊËÏÖÏÑÉÁÓ ÌÁÓ ÔÇÓ ÐÑÏÇÃÏÕÌÅÍÇÓ ÂÄÏÌÁÄÁÓ

Ñ×ÉÓÁÍ Þäç, åäþ êáé áñêåôüêáéñü, ïé óõæçôÞóåéò ãéá ôéò ðñïå-äñéêÝò åêëïãÝò ôïõ 2013.

Ôá ðïëéôéêÜ êüììáôá ôïõ ôüðïõ Üñ÷éóáíÞäç ôéò áíáæçôÞóåéò (êÜðïéá Þäç êáôÝëç-îáí), ôéò æõìþóåéò, ôá ìáãåéñÝìáôá, ôéòóõìöùíßåò, ôá ðÜñå êáé ôá äþóå, «÷ùñßòåê ôùí ðñïôÝñùí áðïêëåéóìïýò êáé ÷ù-ñßò ðñïáðïöáóéóìÝíåò õðïøçöéüôçôåò».ÂËÅÐÏÍÔÁÓ ôéò äéåñãáóßåò ðïõ äéåîÜ-ãïíôáé äéáéóèáíüìáóôå Þäç ôç ìåãÜëç ëá-ôñåßá ðïõ Ý÷ïõí êÜðïéïé ãéá ôçí êáñÝ-êëá ôçò åîïõóßáò. ÂëÝðïõìå ðùò åíþ ïãíþìïíáò èá Ýðñåðå íá åßíáé ôï êáëü ôïõôüðïõ êáé ôùí ðïëéôþí, ôï ìüíï ðïõ ôïõòåíäéáöÝñåé åßíáé ç ðñïóùðéêÞ áíÝëéîç. ÄåëïãáñéÜæïõí êáí áí ïé õðïøçöéüôçôåòðïõ ðñïôåßíïõí åßíáé åêëÝîéìåò êáé áí ôõã-÷Üíïõí åõñåßá áðïäï÷Þ.Ç ÐÑÙÔÇ åõ÷Þ ëïéðüí åßíáé íá Ý÷ïõìåìéá ðïëéôéóìÝíç ðñïåêëïãéêÞ, üðïõ üëáôá êüììáôá êáé ïé õðïøÞöéïé íá ðáñïõ-óéÜóïõí ôï ðñüãñáììá ôïõò ãéá ôï Êõ-ðñéáêü áëëÜ êáé ôçí åóùôåñéêÞ äéáêõâÝñ-íçóç, ìå åðé÷åéñÞìáôá êõñßùò ìå ñåáëé-óìü.Ï ÁÐËÏÓ ÐÏËÉÔÇÓ Ý÷åé ôüóá ðïëëÜðñïâëÞìáôá íá áíôéìåôùðßóåé óôçí êáèç-ìåñéíüôçôá ôïõ ðïõ ôï ôåëåõôáßï ðñÜãìáðïõ ÷ñåéÜæåôáé åßíáé íá áêïýåé, ôéò äý-óêïëåò áõôÝò þñåò êïýöéá ëüãéá êáé øåý-ôéêåò õðïó÷Ýóåéò.

Ç ÓÕÍÔÁÎÇ

A

ÁÐÏ ÔÏ 1993 ÊÏÍÔÁ ÓÔÏÍ ÌÇ

ÐÑÏÍÏÌÉÏÕ×Ï ÐÏËÉÔÇ

Ðñïåäñïëïãßåò...

ÓÔÏ ÐÅÑÉÌÅÍÅ Ç ÅÌÐÁ ËÏÃÙ ÅÌÐËÏÊÙÍ ÓÕÌÖÅÑÏÍÔÙÍ

ÃÑÁÖÅÉ: ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

ÄÉÁÐËÏÊÇ ÃÉÁ ÔÁ ÏÉÊÏÐÅÄÁÓôïõò ÷åéñéóìïýò áíþôåñïõ õðáëëÞ-

ëïõ ôïõ êñÜôïõò öáßíåôáé ðùò åãêëù-

âßóôçêå ôï áßôçìá ôçò êïéíüôçôáò ôçò

¸ìðáò ãéá åîáóöÜëéóç ÷áëßôéêçò ãçò

ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéïýóå ãéá ôç äçìéïõñ-

ãßá íÝïõ êïéíïôéêïý êïéìçôçñßïõ.

áßôçóç ôïõ Êïéíïôéêïý ÓõìâïõëßïõåðÝóôñåøå ðßóù ìå áðïññéðôéêÞ á-

ðÜíôçóç, åíþ ç áéôéïëïãßá ðïõ ðáñïõóßáæååñ÷üôáí óå áíôéðáñÜèåóç ìå ôçí ðñüèåóçôçò Ðïëåïäïìßáò íá ïéêïðåäïðïéÞóåé ðåñéï-÷Þ Äá2, äçëáäÞ ÷áñáêôçñéóìÝíç ùò ðñï-óôáôåõüìåíç ðåñéï÷Þ ðñáóßíïõ.

Ãéá ôçí ðñüèåóç áõôÞ ç êïéíüôçôá äåíåß÷å ëÜâåé êáìéÜ åðßóçìç, Ýããñáöç åéäïðïß-çóç. ÁéöíéäéÜóôçêå ìÜëéóôá ìå ôçí áðñïåé-äïðïßçôç åìöÜíéóç ôïõ åí ëüãù ÁíþôåñïõËåéôïõñãïý ôïõ ÔìÞìáôïò Ðïëåïäïìßáò, ïïðïßïò æçôïýóå ìå ôçí åðßóêåøÞ ôïõ íá åîå-ôÜóåé ôï ÷þñï ðïõ åðñüêåéôï íá ïéêïðåäï-ðïéçèåß. ¼ôáí ìÜëéóôá ðëçñïöïñÞèçêå ôáó÷åôéêÜ ìå ôï áßôçìá ôçò êïéíüôçôáò ãéá êïé-ìçôÞñéï, õðïó÷Ýèçêå ôçí ðáñá÷þñçóç äé-ðëáíïý ôåìá÷ßïõ, åöüóïí êáôÜöåñíå íáðñï÷ùñÞóåé ç ïéêïðåäïðïßçóç. ÅðïìÝíùòç áñíçôéêÞ áðÜíôçóç ðñïò ôï ÊïéíïôéêüÓõìâïýëéï ôçò ̧ ìðáò äåí áöïñïýóå ôï ÷á-ñáêôçñéóìü ôçò ðåñéï÷Þò, áöïý ïé áñìü-äéïé Þôáí óå èÝóç íá ôïí Üñïõí ðñïêåéìÝíïõíá åîõðçñåôÞóïõí óõìöÝñïíôá üóùí èáäñáóôçñéïðïéïýíôáí óôçí ðåñéï÷Þ.

Öáßíåôáé ðùò ôá óõìöÝñïíôá óôçí ðå-ñéï÷Þ åßíáé ðïëëÜ êáé ðïéêßëá êáé ðùò ç äç-ìéïõñãßá êïéìçôçñßïõ èßãåé ôá óõìöÝñïíôááôüìùí óå õøçëÜ áîéþìáôá. ËÝãåôáé ìÜëé-óôá, üôé ç ðåñéïõóßá áíþôåñïõ õðáëëÞëïõóå ãåéôïíéêÞ ðåñéï÷Þ Þôáí Ýíáò áðü ôïõòðñáãìáôéêïýò ëüãïõò ôçò áðïðïìðÞò ôçòêïéíüôçôáò. Óôï ìåôáîý, üëç áõôÞ ç äéáðëï-êÞ óõìöåñüíôùí, åß÷å óáí áðïôÝëåóìá íáåîåôÜæïíôáé ëýóåéò óáí áõôÞ ôçò åðÝêôá-óçò ôïõ êïéìçôçñßïõ óôï ãÞðåäï äßðëá óôïó÷ïëåßï êáé íá êáôáöåýãïõí óå çìßìåôñá,åëëåßøåé ìéáò óïâáñÞò ðñïïðôéêÞò.

Ðéï êÜôù äçìïóéåýïõìå ôçí áðÜíôçóçôïõ ÔìÞìáôïò Êôçìáôïëïãßïõ êáé ×ùñïìå-ôñßáò ðñïò ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï ̧ ìðáòóôçí áßôçóç ôçò Êïéíüôçôáò íá ôçò ðáñá-÷ùñçèåß êñáôéêÞ ãç ãéá ôç äçìéïõñãßá êïéìç-ôçñßïõ óôçí ¸ìðá.

Ç

ÐñïóùðéêÜ óõìöÝñïíôá áíþ-ôåñùí ëåéôïõñãþí öáßíåôáé íáðáñáêùëýïõí ôçí ðñïþèçóçôïõ áéôÞìáôïò ôçò êïéíüôçôáò¸ìðáò ãéá êïéìçôÞñéï óå ÷áëß-ôéêç ãç.

H AÐÏÑÑÉØÇ

ÁÉÔÇÓÇ ÃÉÁ ÐÁÑÁ×ÙÑÇÓÇ ÊÑÁÔÉÊÇÓ ÃÇÓÓÔÇÍ ÅÌÐÁ

ÁíáöÝñïìáé óôçí åðéóôïëÞ óáò çìåñï-ìçíßáò 30/12/2009 êáé óáò ðëçñïöïñþ üôé çáßôçóç óáò áðïññßöèçêå êáé ðñÝðåé íá âñå-èåß Üëëç êñáôéêÞ ãç ðïõ íá åßíáé êáôÜëëçëçãéá ôç äçìéïõñãßá êïéìçôçñßïõ ãéáôß:á) ôï æçôïýìåíï ìÝñïò ôïõ êñáôéêïý ôåìá÷ß-ïõ åìðßðôåé ìÝóá óå æþíç ðñïóôáóßáò Äá2üðïõ ìå âÜóç ôéò ðñüíïéåò ôïõ Êåöáëáßïõ13 ôïõ Ôïðéêïý Ó÷åäßïõ ÐÜöïõ, ôá óôïé÷åßáôïõ öõóéêïý ðåñéâÜëëïíôïò (ôïðïãñáöéêÜÞ ãåùìïñöïëïãéêÜ) èá ðñÝðåé íá äéáöõëÜó-óïíôáé ðñïò üöåëïò êáé ôçò åõçìåñßáò ôïõðëçèõóìïý ôçò ðåñéï÷Þò. ÓõãêåêñéìÝíá ôïìÝñïò áõôü ôçò êñáôéêÞò ãçò ðñïïñßæåôáéãéá ôç äçìéïõñãßá ðåñéöåñåéáêïý ðÜñêïõãéá íá åîõðçñåôÞóåé áóôéêÝò êáé ðåñéöåñåéá-êÝò áíÜãêåò áíáøõ÷Þò êáé øõ÷áãùãßáò ôïõðëçèõóìïý (ðáñÜãñáöïé 13.5.2 (á) êáé 13.5.3(á). Åðéðñüóèåôá, ìå âÜóç ôéò ðñüíïéåò ôùíðáñáãñÜöùí 13.6.1 êáé 13.6.2 ôïõ ÔïðéêïýÓ÷åäßïõ ÐÜöïõ, ïé êñáôéêÝò éäéïêôçóßåò ðñÝ-ðåé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé êáôÜ ðñïôåñáéü-ôçôá ãéá óêïðïýò äåíôñïöýôåõóçò êáé äç-ìéïõñãßáò ðåñéáóôéêþí ðÜñêùí.â) Ôï æçôïýìåíï ìÝñïò äåí äéáèÝôåé äçìüóéá,êáôÜëëçëç êáé éêáíïðïéçôéêÞ ðñïóðÝëáóçãéá ôï óêïðü ðïõ ðñïïñßæåôáé.ã) Ãéá ôç æçôïýìåíç ðáñá÷þñçóç Ý÷ïõí õ-ðïâëçèåß åíóôÜóåéò áðü ïìÜäá êáôïßêùí ôçòðåñéï÷Þò.

Óôçí ðáñáðÜíù áðüññéøç Ýíóôáóç ôï Êïé-íïôéêü Óõìâïýëéï ¸ìðáò ðñïÝìâáëå Ýí-óôáóç êáôåõèåßáí óôïí Õðïõñãü Åóùôåñé-êþí, ðáñáèÝôïíôáò ôá ãåãïíüôá. Äçìïóéåý-ïõìå áðïóðÜóìáôá ôçò Ýíóôáóçò.

ÁÉÔÇÌÁ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ

ÃÉÁ ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ÌÅ ÕÐÏÕÑÃÏÈÝìá: Ðáñá÷þñçóç êñáôéêÞò ãçò ãéá äç-ìéïõñãßá êïéìçôçñßïõ óôçí ̧ ìðá

Ôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï ¸ìðáò ìå áßôç-óç ôïõ óôï Åðáñ÷éáêü Êôçìáôïëüãéï ÐÜöïõæÞôçóå íá ôïõ ðáñá÷ùñçèåß ìÝñïò ôïõ êñá-ôéêïý ôåìá÷ßïõ 286 ôïõ Ö./Ó÷. 45/43 óôçí ¸-ìðá ìå óêïðü ôç äçìéïõñãßá íÝïõ êïéìçôç-ñßïõ. Ç áßôçóç ÁÄ× 103/08 åßíáé ó÷åôéêÞ. Ãéáôï óêïðü áõôü ìå åðéóôïëÞ ôïõ óôï Ãñáöåßï

Ç õðüèåóç ìå ôï êïéìçôÞñéïóôçí ̧ ìðá ðñïùèåßôáé ôþñá êáé óôçÂïõëÞ. Óýìöùíá ìå ôï âïõëåõôÞ ôçòÅÄÅÊ, Öåéäßá Óáñßêá, ôï æÞôçìá ôÝ-èçêå áíïé÷ôÜ óå óõíåäñßáóç ôçò. ÐéïÜìåóç èá Þôáí ç áðåõèåßáò åíçìÝ-ñùóç ôïõ áìüäéïõ Õðïõñãåßïõ, üðùòæÞôçóå êáé ôï ßäéï ôï Êïéíïôéêü Óõì-âïýëéï.

ÌåôÜ ôçí áëëáãÞ óôçí çãåóßáôïõ Õðïõñãåßïõ üìùò, ç óõíÜíôçóçèá ðñÝðåé íá ôåèåß óôéò ðñïôåñáéü-ôçôåò ôçò íÝáò Õðïõñãïý, áöïý êá-ôáôïðéóôåß ó÷åôéêÜ ìå ôá èÝìáôá ðïõåìðßðôïõí óôéò áñìïäéüôçôÝò ôçò.

óáò çìåñïìçíßáò 29/08/2008 æÞôçóå, üðùòêáé Ýãéíå, óõíÜíôçóç ìáæß óáò ìå óêïðü ôçíðñïþèçóç ôçò áßôçóçò ôïõ.

Äõóôõ÷þò ôåëéêÜ ç áðÜíôçóç ðïõ ëÜ-âáìå áðü ôï Åðáñ÷éáêü Êôçìáôïëüãéï ÐÜ-öïõ çìåñïìçíßáò 28 Éáíïõáñßïõ 2010 êáé áñ.öáê. ÁÄ× 103/08 Þôáí áñíçôéêÞ. Ç åðéóôïëÞåðéóõíÜðôåôáé.

Ï âáóéêüò ëüãïò ôçò áðüññéøçò Þôáíüôé ôï æçôïýìåíï ìÝñïò ôïõ êñáôéêïý ôåìá-÷ßïõ åìðßðôåé óå æþíç ðñïóôáóßáò Äá2. Ôçíßäéá óôéãìÞ êáé ðñï åêðëÞîåùò ìáò äéáðé-óôþóáìå áðü êáô´ åðåßãïõóá åðßóêåøç Á-íþôåñïõ Ëåéôïõñãïý ôïõ ÔìÞìáôïò Ðïëåï-äïìßáò êáé ÏéêÞóåùò óôçí êïéíüôçôá üôé ôïÔìÞìá ðñïùèïýóå ó÷Ýäéï äéá÷ùñéóìïýìåãÜëïõ ìÝñïõò ôïõ êñáôéêïý ôåìá÷éïõ 286,ðïõ ðåñéëÜìâáíå êáé áõôü ðïõ æçôÞóáìåãéá êïéìçôÞñéï, óå 150 ïéêüðåäá ãéá öôù÷ÝòïéêïãÝíåéåò. Ï Áíþôåñïò Ëåéôïõñãüò æçôïý-óå ìÜëéóôá ðñïöïñéêÜ íá ôïõ äþóïõìåãñáðôþò ôéò èåôéêÝò ìáò áðüøåéò. Ìáò ðá-ñüôñõíå äå üðùò ìå íÝá áßôçóç ìáò óôï Å-ðáñ÷éáêü Êôçìáôïëüãéï ÐÜöïõ íá æçôÞóïõ-ìå Üëëï ìÝñïò áðü ôï êñáôéêü ôåìÜ÷éï 286ôï ïðïßï êáé ìáò õðÝäåéîå åðß ôüðïõ. Ôï ìÝ-ñïò áõôü äåí èá åß÷å ïðôéêÞ åðáöÞ ìå ôïìÝñïò üðïõ èá äéá÷ùñßæïíôáí ôá ïéêüðåäá.Ìáò õðïó÷Ýèçêå äå üôé óå áõôÞ ôçí ðåñß-ðôùóç ïé áðüøåéò ôïõ ÔìÞìáôïò Ðïëåïäï-ìßáò èá Þôáí èåôéêÝò. Ç åðßóêåøç Ýëçîå á-öïý ôïõ æçôÞóáìå íá ìáò áðïóôåßëåé åðé-óôïëÞ ó÷åôéêÞ ìå ôï èÝìá ãéá íá åíçìåñùèåßôï Óõìâïýëéï êáé íá ôïðïèåôçèåß åðßóçìá.ÊáôáëÞîáìå äå üôé åê ðñþôçò äåí èá åß÷áìåÝíóôáóç íïïõìÝíïõ üôé, áöïý ôï êñÜôïò Þ-èåëå íá äéá÷ùñßóåé 150 íÝá ïéêüðåäá óôçíêïéíüôçôá, èá Ýðñåðå íá ðñï÷ùñÞóåé êáéóôçí Ýãêñéóç ôïõ äéêïý ìáò áéôÞìáôïò ãéáðáñá÷þñçóç ÷þñïõ ãéá äçìéïõñãßá íÝïõêïéìçôçñßïõ.

ÄÇËÙÓÅÉÓ ÓÁÑÉÊÁ

ÌÁÈÇÔÙÍ ÔÏÕ ÉÍÓÔÉÔÏÕÔÏÕ ÌÁÓ ÓÔÉÓ ÅÎÅÔÁÓÅÉÓ

ËÏÃÉÓÔÉÊÇÓ (LCCI) ÃÉÁ ÔÏ ÅÔÏÓ 2011

×ÑÉÓÔÉÍÁ ÊÕÑÉÁÊÏÕãéá ôçí êáôÜêôçóç ôïõ

1oõ Âñáâåßïu Level 1: Elementary Ðáãêýðñéá

1ïõ Âñáâåßïõ Level 1: Elementary óå ïëüêëçñç

ôçí Åðáñ÷ßá ÐÜöïõ

Ôï ÖñïíôéóôÞñéï ìáò óõã÷áßñåé èåñìÜ ôïõò ìáèçôÝò

×ÁÑÁËÁÌÐÏ ÐÁÐÁ×ÑÉÓÔÏÄÏÕËÏÕãéá ôçí êáôÜêôçóç ôïõ

2ïõ Âñáâåßïõ Level 2: Intermediate Ðáãêýðñéá

1ou Âñáâåßïõ Level 2: Intermediate óå ïëüêëçñç ôçí

Åðáñ÷ßá ÐÜöïõ

1ïõ Âñáâåßïõ Level 3: Higher óå üëç ôçí Åðáñ÷ßá ÐÜöïõ

e-mail:itcpafos@spidernet.com.cy

www.itc-edu.org

ÄÉÄÁÓÊÙÍ ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ: ÃÉÙÑÃÏÓ ÌÅÍÅËÁÏÕ

ÌÅÃÁËÅÓ ÄÉÁÊÑÉÓÅÉÓ

åí ôýðù 7e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

«Åðß áóðáëÜèùí»...

éá ôÝôïéá ãëõêéÜ ìÝñá Þ-ôáí êáé ôüôå, 41 ÷ñüíéáðñéí, óôï Óïýíéï, ìå ôïí

áíïéîéÜôéêï Þëéï íá ðáßæåé ðáé÷íßäéáðÜíù óôïõò êáèñÝöôåò ôçò êáôáãÜ-ëáíçò èÜëáóóáò. Êáèþò ç ìáôéÜ ðëç-óéÜæåé óôï óçìåßï, äéáêñßíåé ôï ìåóÞ-ëéêá Üíôñá, Þ ìÜëëïí ôçí ðëÜôç ôïõ,íá óôÝêåôáé áêßíçôïò áãíáíôåýïíôáòôïí ïñßæïíôá. Ëßãï ðáñáêÜôù, åðéâëç-ôéêüò êáé ðåñÞöáíïò ï íáüò ôïõ Ðï-óåéäþíá, ìå ôá Üóðñá ôïõ ìÜñìáñáíá áóôñÜöôïõí, áìüëõíôá êé áéþíéá.Êáé ôï âñá÷þäåò Ýäáöïò âáììÝíï êß-ôñéíï áðü ôá öïõíôùôÜ èáìíÜêéá ðïõðåñéôñéãýñéæáí ôïí Üíôñá.

Ï Ãéþñãïò ÓåöÝñçò âñÝèçêå ó´åêåßíç ôçí Üêñç, Ýíá âÞìá ðñéí ôï á-ðÝñáíôï, êõíçãçìÝíïò áðü ôçí ðíé-ãçñÞ áôìüóöáéñá ôçò óçìáéïóôïëé-óìÝíçò ÁèÞíáò, óôéò 25 Ìáñôßïõ ôïõ1971. Ôï âÜñâáñï, ÷ïõíôéêü êáèå-óôþò ãéüñôáæå ôçí «åèíéêïáðåëåõèå-ñùôéêÞí åðáíÜóôáóéí» ìå äåêÜäåò ÷é-ëéÜäåò íá áñãïðåèáßíïõí óôá ìðïõ-íôñïýìéá ôçò ÅÓÁ Þ íá ëéþíïõí óôáîåñïíÞóéá, Üëëïõò íá Ý÷ïõí êáôáöý-ãåé óå üðïéá ÷þñá ôçò õðüëïéðçò Åõ-

ñþðçò ìðïñïýóå íá áíå÷èåß ôï ðñï-ïäåõôéêü ôïõò öñüíçìá, êáé åêáôï-íôÜäåò ÷éëéÜäåò ÅëëÞíùí íá ìáñáæþ-íïõí áíáãêáóìÝíïé íá åðéëÝîïõí á-íÜìåóá óå ìéá óéùðÞ Ýíï÷ç êáé ôçóôïé÷åéþäç åðéâßùóÞ ôïõò. Êáé ôá åì-âáôÞñéá íá äßíïõí êáé íá ðáßñíïõí,ëåò êáé ôï ÷áí âÜëåé óêïðü íá óâÞ-óïõí êÜèå Üëëç öùíÞ ìÝóá óôá êå-öÜëéá ôùí áíèñþðùí.

Ôï ñáäéüöùíï íá åíáëëÜóóåéôïí ðïìðþäç ñõèìü ôçò ìðÜíôáò ìåôï ôóÜìéêï ôïõ êëáñßíïõ êáé ôïýìðá-ëéí. ¸ôóé ôï åðÝâáëëå ç ðáôñéùôéêÞóõíåßäçóç êáé ç åèíéêÞ ðáñÜäïóç, ÞôïõëÜ÷éóôïí áõôü ðïõ ï Ãåþñãéïò Ðá-ðáäüðïõëïò åß÷å áðïöáóßóåé íá ï-íïìÜóåé ùò ôÝôïéï. Ç ôçëåüñáóç (èáõ-ìáôïõñãü ìáñáöÝôé óôçí õðçñåóßá ôçò÷ïõíôéêÞò ðñïðáãÜíäáò) íá óéãïíôÜ-ñåé åðáíáëáìâÜíïíôáò óêçíÝò ìåöïõóôáíåëïöüñïõò íá áêïëïõèïýíóôï ÷ïñü áõôÝò ôéò êùìéêïôñáãéêÝòöéãïýñåò ðïõ åß÷áí áõôïáíáêçñõ÷èåßåèíïóùôÞñåò ôçò ÅëëÜäáò. Óôá äéá-ëåßììáôá íá õðåíèõìßæåé ìå ãñáöéêÝòáíáðáñáóôÜóåéò ôï Ýðïò ðïõ Ýãñáøáíïé ̧ ëëçíåò ðïëåìþíôáò ôïõò ôïõñêá-

ëÜäåò. Ìßá ç åèíéêïáðåëåõèåñùôéêÞêáé ìßá ç «åèíïóùôÞñéïò åðáíÜóôá-óéò» Ýãéíáí ïé êåíôñéêïé óôáèìïß ôçòåëëçíéêÞò éóôïñßáò ãéá ôïõò äéêôÜôï-ñåò.

Ç äçìïêñáôßá áðïêáôáóôÜèçêåóôçí ÅëëÜäá êáé ç Êýðñïò óôÜèçêåðéá óôá ðüäéá ôçò ìåôÜ áðü ôéò ðåñéðÝ-ôåéÝò ôçò. Ï åëëçíéóìüò, üìùò, êáé óôéòäýï ÷þñåò óõíå÷ßæåé íá ãéïñôÜæåé ôçìÝñá áõôÞ ôßãêá óôá ÷Üñôéíá êáé ðëá-óôéêÜ óçìáéÜêéá, ìå ôá ßäéá åìâáôÞ-ñéá êáé ôóÜìéêá íá åíáëëÜóóïíôáé óôïñáäéüöùíï êáé ôéò ßäéåò ãñáöéêÝò -öïëêëüñ áíáðáñáóôÜóåéò íá ãåìß-æïõí ôï «åïñôáóôéêü» ôçëåïðôéêü ðñü-ãñáììá. Êáìßá ðñùôïôõðßá êáé êõñß-ùò êáìßá äéÜèåóç íá ðñïóáñìïóôåßôï íüçìá ôùí çìåñþí óôéò óýã÷ñïíåòóõíèÞêåò, íá ãßíåé ìéá óõíïëéêüôåñçåðéóêüðçóç ôçò óçìáóßáò ôçò åðá-íÜóôáóçò ôïõ 1821 ðáñÜëëçëá ìå ôéòåðáíáóôÜóåéò ðïõ óçìåéþèçêáí ôçíßäéá åðï÷Þ óå üëç ôç ÂáëêáíéêÞ, íáãßíåé áöïñìÞ ãéá íá áíáëïãéóôïýìåôï ñüëï ôçò ÅëëÜäáò êáé ôïõ Åëëçíé-óìïý óôç óýã÷ñïíç ÅõñùðáúêÞ éóôï-ñßá, íá øÜîïõìå áõôÜ ðïõ ìáò åíþ-

íïõí ìå ãåéôïíéêïýò ëáïýò, íá êáôá-íïÞóïõìå ôï ðáñåëèüí ìáò óå âÜèïòãéá íá öùôßóïõìå ôï ìÝëëïí ìáò.

Ôßðïôá áðü áõôÜ. Óôåßñá, ãáëá-íüëåõêç ðáôñéäïëáôñåßá. Êáé äåí åß-íáé ç óçìáßá ôï ðñüâëçìá, ôçí ïðïßáôç äüîáóå ï åëëçíéêüò ëáüò ïõê ïëß-ãåò öïñÝò (üðùò ôüôå, ôïí Ïêôþâñçôïõ 1944 üôáí ç ÁèÞíá ãÝìéóå îáöíé-êÜ ëåõêü êáé ãáëÜæéï), áëëÜ ï óõìâï-ëéóìüò ðïõ ôçò áðïäßäïõí: ôï ëÜâá-ñï, ç Áãßá Ëáýñá êáé ï Ðáëáéþí Ðá-ôñþí Ãåñìáíüò, áõôü ôï éóôïñéêÜ áíå-ðéâåâáßùôï ðáñáìýèé, ðïõ óõíå÷ßæåéíá áíáðáñÜãåôáé óôåñþíôáò ìáò ìéáðéï ðëáôåéÜ åðéóêüðçóç ôçò ìåãÜëçòáõôÞò óôéãìÞò óôçí éóôïñßá ìáò. Äåíåßíáé íá áðïñåß, ëïéðüí, êáíåßò ðïõóå ìéá ôÝôïéá äýóêïëç óõãêõñßá ç öå-ôéíÞ åðÝôåéïò ôçò ÅëëçíéêÞò ÅðáíÜ-óôáóçò ôïõ 1821 åéóðñÜôôåé ôüóç áì-öéóâÞôçóç. ÓåéñÜ êõâåñíÞóåùí âï-ëåýôçêå íá ìáò åèßæåé óå óýìâïëá -ëåêôéêÜ, åéêïíéêÜ, ç÷çôéêÜ - êáé ôþñá

TÇÓ ÅÕÁÓ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

Ìðïõ ôá óýìâïëÜ ôá åîåõôÝëéóáí áõôïßïé ßäéïé ðïõ ôá áðïèÝùóáí, ôþñá ðïõÝ÷áóáí ãéá ôá êáëÜ ôçí åìðéóôïóýíçáõôïý ôïõ ëáïý êáé ôóáëáðÜôçóáí á-îßåò êáé éäáíéêÜ, ôþñá ôïí êáôçãï-ñïýí ùò âÝâçëï êáé ôïí öïâåñßæïõíìçí ôïëìÞóåé êáé ôïõò äåßîåé äçìüóéáôçí áðáîßùóÞ ôïõ.

Ç äçìüóéá êáôáêñáõãÞ üìùò, çãõñéóìÝíç ðëÜôç óôéò ðáñåëÜóåéò êáéôéò åêäçëþóåéò, åßíáé ôï ëéãüôåñï ðïõÝ÷ïõí íá öïâïýíôáé, ãéáôß ç÷ïýí áêü-ìá ïé óôß÷ïé ôïõ ðïéçôÞ...«Ôïí Ýäåóáí ÷åéñïðüäáñá» ìáò ëÝåé«ôïí Ýñéîáí ÷Üìù êáé ôïí Ýãäáñáíôïí Ýóõñáí ðáñÜìåñá ôïí êáôáîÝóêé-óáíáðÜíù óôïõò áãêáèåñïýò áóðÜëá-èïõòêáé ðÞãáí êáé ôïí ðÝôáîáí óôïí ÔÜñ-ôáñï, êïõñÝëé».¸ôóé óôïí êÜôù êüóìï ðëÝñùíå ôáêñßìáôÜ ôïõ ï Ðáìöýëéïò Áñäéáßïòï ðáíÜèëéïò Ôýñáííïò.

ÔÏ ÐÅÍÔÁÓÔÇËÏ

ðáñáóêÞíéá e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com8 ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

Ãßíáìå óÞñéáë...¹ ìáò äïõëåýïõí ôåëåßùò

áõôïß ïé åêëåãìÝíïé, Þ Ý÷ïõí îå-êéíÞóåé ãõñßóìáôá óáðïõíüðå-ñáò êáé äå ìáò Ý÷ïõí åíçìåñþ-óåé.

Äåí åîçãïýíôáé áëëéþò áõôÜôïõò ôá ôåñôßðéá... Ðñþôá ðåß-óìáôá êáé êáõãáäÜêéá ãéá íá á-êïëïõèÞóïõí ìåôÜ ãëõêüëïãá êáé

ñáâáóÜêéá; Åäþ ï êüóìïò êáßãåôáé!Êé áðü äßðëá íá äßíïõí âÞìá óôçí áíïçóßá

ôïõò êáé ôá ÌÌÅ, ìå êÜèå äõíáôü ôñüðï. Ãéáôß åßíáéðïëý åýêïëï, üôáí áðåõèýíåóáé óå Ýíá êïéíü åèéóìÝíï

óôï êïõôóïìðïëéü, íá âñåéò ôçí åðéèõìçôÞ áðÞ÷çóç ìå ôïí éó÷õñéóìü ìÜëé-óôá üôé áõôÞ åßíáé óÞìåñá ç ðïëéôéêÞ åðéêáéñüôçôá.

Ãéá í´ áñ÷ßæïõìå íá óïâáñåõüìáóôå üëïé ìáæß... VrV

Êõñßùò ðñïò üóïõò åßíáé åðéöïñôé-óìÝíïé ìå ôï Ýñãï ôçò áöéóïêüëëçóçòäéáöüñùí áðïêïììÜôùí åöçìåñßäùíóôá ãñáöåßá óõíáäÝëöùí ôïõò ãéá íáêéóôÞóïõí «äåîéïýò» Þ «áñéóôåñïýò»äåí Ý÷åé óçìáóßá.

Óçìáóßá åßíáé üôé äåí áîéïðïéïýíôïí ÷ñüíï ôïõò ðáñáãùãéêÜ. Ãéá íá êá-ôáãñÜøïõí áò ðïýìå êáé íá ìåôáöÝ-ñïõí åíþðéïí ôùí áñìïäßùí åðéôñïðþíêáé ôçò ïëïìÝëåéáò üôé ï ìéóüò ÷þñïòóôÜèìåõóçò ôïõ ðïëõêáôáóôÞìáôïò ôïõïìßëïõ Óéáêüëáò Ý÷åé ìåôáôñáðåß óå åê-èåóéáêü ÷þñï.

Êáé ìåôÜ êõíçãïýí ôï êïôÝôóé ôçòêõñßáò Áóðáóßáò êáé ôçí ðÝñãïëá ôïõêõñßïõ ÃéÜííç.

ÁÕÔÁ...

ÕðåñâÜóåéò ëïãáñéáóìþí...

ÌåãÜëåò õðåñâÜóåéò óå ëïãáñéá-óìïýò ìåëþí åðéôñïðþí äõï ôïõëÜ÷éóôïíðéóôùôéêþí óõíåñãáôéêþí éäñõìÜôùí ôçòåðáñ÷ßáò ÐÜöïõ üðùò ðëçñïöïñïýìá-óôå êáé áí êáôçöïñßóïõí ôá ìÝëç ôçò Å-ëåãêôéêÞò Õðçñåóßáò ôïõ Óõíåñãáôéóìïýç õðüèåóç Ðéôïêïððßôç èá ìïéÜæåé ðáé-äéêÞ ÷áñÜ êïíôÜ óå áõôÜ, üðùò ìáò äéá-ìçíýïõí êÜðïéïé ðïõ ãíùñßæïõí.

ÐÇÃÁÓÏÓ

ÁõôÞ åßíáé ç êáôÜóôáóç ðáñïõóéÜæåé

ç êáñäéÜ ôïõ åìðïñéêïý êÝíôñïõ ôçò ÐÜ-

öïõ. Áí êáé êáôÜ ôçí ðñïåêëïãéêÞ ðåñßï-

äï åß÷å âãåé óôï ðñïóêÞíéï ôï ×Üíé ôïõ

Éìñá÷Þì, äõóôõ÷þò êáíåßò, ìå ôçí

åîáßñåóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïýëïõ

ÓôÝëéïõ Ëåñéïý, äåí Ý÷åé êÜíåé ôßðïôá ìÝ-

÷ñé ôþñá ãéá áîéïðïßçóç ôïõ.

«Ìüíï áí êÜíåé óåéóìü èá Ýñèïõí

íá ôï åðéäéïñèþóïõí», Þôáí ôá ëüãéá ìéáò

ãõíáßêáò ç ïðïßá åñãÜæåôáé óôï óõãêå-

êñéìÝíï ÷þñï êáé ãíùñßæåé ôï èÝìá áðü

ðñþôï ÷Ýñé. ¼ðùò üëá äåß÷íïõí ôåëéêÜ

åß÷å äßêáéï!M.Ó.

Yðçñåóéáêïýò ÄÞìïõÐÜöïõ...

Káé ìç ÷åéñüôåñá...Áí ç áêñïäåîéÜ ðáñÜôáîç êáôÜöåñå

íá ãßíåé ìÝñïò êõâåñíçôéêïý ó÷Þìáôïòóôçí ÅëëÜäá, èá ðñÝðåé íá áñ÷ßóïõìå íáöïâüìáóôå. Ãéáôß ôþñá áðïèñáóýíèçêáíôåëåßùò, áð´ üôé öáßíåôáé êé Ý÷ïõí âÜëåéóêïðü íá óðñþîïõí êÜèå áíôéäñáóôéêÞáíïçóßá ðïõ ôïõò èïëþíåé ôï êåöÜëé.

Ç ôåëåõôáßá ðñüôáóç ôïõ ÊáñáôæáöÝ-ñç Þôáí íïìïó÷Ýäéï ðïõ èá åðéôñÝðåéóôïõò ðïëßôåò ôçí ïðëïöïñßá, ôï ïðïßï,

ìÜëéóôá èá óõíïäåýåôáé êáé ìå ñýèìéóç ðïõ èá åðéäïôåß ôçí áãïñÜ ü-ðëïõ! ̧ ôóé ï êÜèå êáçìÝíïò, áðïëõìÝíïò êáé êáôá÷ñåïêïðçìÝíïò èá Ý-÷åé ìéá ðïëý êáëÞ äéÝîïäï: áîéïðïéþíôáò ôï íÝï ôïõ áðüêôçìá, èá ìðïñåßáíÜ ðÜóá óôéãìÞ íá ôï óôñÝøåéò ðåñßóôñïöï åíáíôßïí ôïõ åáõôïý ôïõ Þáêüìá ÷åéñüôåñá åíáíôßïí ïðïéïõäÞðïôå óõíáíèñþðïõ ôïõ!

Å.Ã.

Ðåñß õéïèåóßáò ïëüãïò...

Ôß êÜíåéò üôáí ôåëåéþíïõí ôá êïí-

äýëéá óôï ÄÞìï; ÈõìÜóáé üôé Ý÷ïõìå äç-

ìïêñáôßá êé üôé ç åíßó÷õóç êáé äéáôÞñç-

óç ôùí èåóìþí ôçò áðáéôïýí ôçí åíåñ-

ãü óõììåôï÷Þ ôùí ðïëéôþí êáé ôçí ðñï-

óùðéêÞ áíÜëçøç åõèõíþí. Áêïýãïíôáé

ùñáßá Üëëùóôå üëá áõôÜ. Ìüíï ðïõ äåí

éó÷ýïõí üôáí ñïêáíßæåôáé äçìüóéï ÷ñÞ-

ìá Þ üôáí ìðáßíïõí íÝåò öïñïëïãßåò.

Ï ÄÞìïò ÃåñïóêÞðïõ ðÜíôùò, áðï-

öÜóéóå «íá äþóåé ãéá õéïèåóßá» ôïõò

÷þñïõò ðñáóßíïõ ðïõ äåí ìðïñåß íá óõ-

íôçñåß, áîéïðïéþíôáò óôï Ýðáêñï ôçí ðá-

ñáðÜíù ðñüöáóç. Ôï êáôÜ ðüóï èá «ôóé-

ìðÞóïõí» óå êÜôé ôÝôïéï ïé (Þäç äõóáñå-

óôçìÝíïé) äçìüôåò ôçò ÃåñïóêÞðïõ, èá

öáíåß óôçí ðñÜîç.VrV

AKEË êáé êõâÝñíçóç...ÐñïóðÜèçóå

íá êñáôÞóåé á-ðïóôÜóåéò áðüôçí ÊõâÝñíçóç ïÃ.Ã. ôïõ ÁÊÅË ¢-íôñïò Êõðñéá-íïý åðéóêåðôü-ìåíïò ôï Äçìïôé-êü ÌÝãáñï ÐÜöïõ.

Ç óõíÜíôçóç äåí Ýâãáëå êÜðïéï íÝïêáé ïõóéáóôéêÜ ï ê. Êõðñéáíïý åßðå ìåôñüðï óôïõò óõíïìéëçôÝò ôïõ üôé ôï êüì-ìá ôïõ äåí ìðïñåß íá êÜíåé êáé ðïëëÜáöïý Üëëï ç ÊõâÝñíçóç êáé Üëëï ôïêüììá.

¼óï ãéá ôï èÝìá ôïõ éäéïêôçóéáêïýêáèåóôþôïò ôïõ ëéìáíéïý ï Üíèñùðïòåß÷å ôçí åíôýðùóç üôé ôï æÞôçìá åß÷å ñõè-ìéóôåß ðñéí áðü ôñßá ÷ñüíéá.

ÊáíïíéêÜ Ýôóé èá Ýðñåðå íá ãßíåé áíäåí ðÝöôáìå óôïõò ìáíäáñßíïõò ôùí äõïÕðïõñãåßùí ðïõ ôñáâïýí ü÷é ôï ôïìÜ-ñé, ôï ðåôóß ôçò ÐÜöïõ, äéüôé ìüíï áõôüÝìåéíå áðü ôçí êñßóç, ï êÜèå Ýíáò ãéáëïãáñéáóìü ôïõ.

ÐÑÙÔÅÁÓ

Ïé ìýãåò ôçò åîïõóßáò...

ÊÜðïéïò ìå õøçëü äåßêôç íïçìïóý-

íçò åß÷å ðåé ðáëáéüôåñá üôé ïé ìýãåò ìá-

æåýïíôáé ãýñù áðü ôçí åîïõóßá. Ðñïöá-

íþò õðïíïïýóå üôé ç åîïõóßá åßíáé óê…

êáé ðñïóåëêýåé ôéò ìýãåò. ¸ðñåðå íá

âëÝðáôå ôé Ýãéíå ðñï÷èÝò óôï íïóïêï-

ìåßï ÐÜöïõ ôï ïðïßï åðéóêÝöôçêå ï Ã.Ã.

ôïõ ÁÊÅË. Ôé ìýãåò ìáæåýôçêáí, ôé óéñü-

ðéá êáé ôé óÜëéá ãÝìéóáí ôï ðÜôùìá. Âå-

âáßùò äåí áíáöåñüìáóôå óå üóïõò êá-

èçêüíôùò Þôáí åêåß. ÎÝñåôå åóåßò.

ÐÑÙÔÅÁÓ

Tïí èÝëïõí ïé îÝíïé...Áõôü óôçí ïõóßá åßðå ï Ðñüåäñïò ôçò Äç-

ìïêñáôßáò ÄçìÞôñçò ×ñéóôüöéáò. Áí ôï Ýëåãåï Êëçñßäçò ü÷é ìüíï ðñÜêôïñá ôùí Íáæß èáôïí Ýëåãáí áëëÜ êáé îåíïêßíçôï Ðñüåäñï.

Äåí êáôÜëáâá áêüìç åßíáé ðëåïíÝêôçìá íáóå èÝëïõí ïé îÝíïé íá åßóáé çãÝôçò ìéá Üëëçò÷þñáò. Êáé óå êÜèå ðåñßðôùóç, ïé îÝíïé óåèÝëïõí, ïé íôüðéïé óå èÝëïõí;

ÐÑÙÔÅÁÓ

ðáñáóêÞíéáe-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com 9ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ÃÑÁÌÌÇ ÔÏÕ ÐÏËÉÔÇÓÔÉÓ ÅÐÉËÏÃÅÓ

H ãñáììÞ ôïõ ðïëßôç. óôéòÅÐÉËÏÃÅÓ åßíáé åäþ. ÐÜñôå ôç-ëÝöùíï óôéò ÅÐÉËÏÃÅÓ, (ôçë. 77-77-11-66) ðÝóôå áðëÜ üôé èÝëåôå íáìéëÞóåôå óôç ãñáììÞ ôïõ ðïëßôç, äåí÷ñåéÜæåôáé íá áíáöÝñåôå ôï üíïìáóáò, êáé ðÝóôå áðëÜ ôï èÝìá ðïõ èÝ-ëåôå íá äéåñåõíçèåß. ÄéáöïñåôéêÜãñÜøåôå ìáò ôï ðáñÜðïíï óáò, êáéóôåßëåôå ìáò ôï óôï öáî:26934964 Þóôï e-mail:epiloges@cytanet.com.cy

Ïé óõíôÜêôåò ìáò èá áíáëÜâïõííá èÝóïõí ôï èÝìá óáò óôïõòáñìüäéïõò, ãéá åðßëõóç...

Ç ÓÕÍÔÁÎÇ

ÊÁÉ... ÔÁ ÁËËÁ...

ÄÉÁÓÔÁÕÑÙÓÇ-ÐÁÃÉÄÁÓÔÇÍ ÔÑÅÌÉÈÏÕÓÁ...

Ôá âñßóêïõí ÂÝñãáò-Óáñßêáò

Ôï Ý÷ïìå ãñÜøåé îáíÜ, ôçíðåñßïäï ôùí åêëïãþí. Èåù-ñïýìå üôé ïé ÓÜââáò ÂÝñãáòêáé Öåéäßáò Óáñßêáò åßíáé á-ðü ôïõò êáëýôåñïõò ðáñÜãïíôåòðïõ äéáèÝôåé ç åðáñ÷ßá ÐÜöïõáõôÞ ôçí óôéãìÞ êáé åßíáé Üäé-êï êáé ãéá ôïõò åáõôïýò ôïõòáëëÜ êõñßùò ãéá ôçí ðüëç ôïõòíá áíáëþíïõí ôéò äõíÜìåéò êáé

ôçí åíÝñãåéá ôïõò óå æçôÞìáôá ðïëý ìéêñÞò óçìáóßáò.Ï ÂÝñãáò ðáñáäÝ÷ôçêå ôï ëÜèïò ôïõ, èá ðñÝðåé íá äéá-

óöáëéóôåß üôé äåí èá ôï åðáíáëÜâåé ðáñáìïíÝò ôùí åðüìåíùíåêëïãþí, ôïõ äßíïìå ðßóôç üôé ôï Ýêáíå ãéá íá åõêïëýíåé ôçíäéáäéêáóßá êáé äåí åß÷å Üëëï êßíçôñï.

Ï Öåéäßáò Óáñßêáò åðéìÝíåé üôé ôÝôïéïõ åßäïõò æçôÞìáôá,Ýóôù êáé áí äåí æçìéþíåé ï äÞìïò, ðïõ óôçí ðåñßðôùóç áõôÞÝ÷åé æçìéþóåé, äåí èá ðñÝðåé íá ôõã÷Üíïõí áõôïý ôïõ áðáñ÷áéù-

Ðáñù÷çìÝ-íï ÷áñáêôÞñéóåï Richard Gereôï ñüëï ôïõ ãéÜ-ðç ðïõ õðïäý-èçêå óôï PrettyWoman, ôçíôáéíßá ðïõ êá-ôÜ ãåíéêÞ ïìï-

ëïãßá áðïãåßùóå ôçí êáñéÝñá ôïõ, áíêáé ï ßäéïò ôçí Ý÷åé áöÞóåé ðñï ðïëëïýðßóù ôïõ, üðùò äÞëùóå. Ðñïôßìçóå, ëïé-ðüí, íá áîéïðïéÞóåé ôçí åñþôçóç ôïõäçìïóéïãñÜöïõ ãéá íá ôïðïèåôçèåß ãéáôçí êñßóç, áðïöåýãïíôáò íá ó÷ïëéÜóåéïôéäÞðïôå ó÷åôéêÜ ìå ôçí åí ëüãù ôáéíß-á. Ôï ìïíôÝëï ôïõ åðéôõ÷çìÝíïõ êáé á-ìåßëéêôïõ õðÝñ - åêáôïõììõñéáïý÷ïõ,ôïõ áëáæïíéêïý ôýðïõ ôçò Wall Streeetåßíáé ãéá ôïí çèïðïéü ìßá áðü ôéò áéôßåòôçò ðáãêüóìéáò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò. Óõ-íåðþò ç ðñïâïëÞ êáé ï ìýèïò ðïõ äç-ìéïõñãåßôáé ãýñù áðü ôçí åéêüíá áõôÞìðïñåß íá åßíáé ìüíï ðáñáðëáíçôéêÞ êáéåðéæÞìéá ãéá üëïõò ìáò óÞìåñá.

Íá, ðïõ ôï ÷üëéãïõíô äå æåé óå åíôå-ëþò Üëëç äéÜóôáóç... VrV

Áíáãíþóôñéá êáôÝöõãå óôç óôÞëç

ôùí ÅÐÉËÏÃÙÍ áöïý áðïðÝìöèçêå

áðü ôéò áñìüäéåò õðçñåóßåò óôéò ï-

ðïßåò êïéíïðïßçóå ôï ðáñÜðïíü ôçò

êáé ôçí áíçóõ÷ßá ôçò ãéá ôçí åðéêéí-

äõíüôçôá ðïõ ðáñïõóéÜæåé ï äñü-

ìïò óôç äéáóôáýñùóç Ôñåìéèïýóáò

- Ìåóüãçò. Ôá êåíÜ óôçí áóöÜëåéá

ôïõ äñüìïõ èá ðñÝðåé íá êáëõ-

öèïýí ðñïôïý óçìåéùèïýí áôõ÷Þ-

ìáôá.

ÁãáðçôÞ Óýíôáîç,Éäéáßôåñá åðéêßíäõíç åßíáé ãéá

ôïõò ïäçãïýò ç äéáóôáýñùóç óôïäñüìï Ôñåìéèïýóáò - Ìåóüãçò, ëü-ãù ôçò ðåñéïñéóìÝíçò ïñáôüôçôáòóôá äåîéÜ êáé áñéóôåñÜ ôïõ äñüìïõ.Ïé öùôåéíïß óçìáôïäüôåò ðïõ Ý÷ïõíôïðïèåôçèåß äåí Ý÷ïõí ëåéôïõñãÞóåéáêüìá êé Ýôóé ðñÝðåé ï ßäéïò ï ïäçãüòíá åëÝã÷åé ôï äñüìï, áí êáé åìðïäßæå-ôáé áðü Ýíáí ôïß÷ï áíôéóôÞñéîçò óôááñéóôåñÜ ôïõ êáé ðõêíïýò èÜìíïõ óôáäåîéÜ. Ãéá íá ìðïñÝóåé íá áíôáðåîÝë-èåé ï ïäçãüò áíáãêÜæåôáé íá ðñï÷ù-ñÞóåé ðïëý ìðñïóôÜ ôï ü÷çìÜ ôïõäéáêéíäõíåýïíôáò íá óõãêñïõóôåß ìåêÜðïéïí Üëëï.

ÁðåõèõíèÞêáìå óôçí ôñï÷áßá ç ï-ðïßá ìáò ðáñÝðåìøå óôï ÄÞìï, ëÝ-ãïíôáò üôé åìðßðôåé óå áñìïäéüôçôåòôùí äçìïóßùí Ýñãùí. Åêåß ìáò æÞôç-óáí íá êáôáèÝóïõìå ôï ðáñÜðïíïãñáðôþò. ÊÜôé ôÝôïéï ìáò öÜíçêå õ-ðåñâïëéêü êáé ÷ñüíïâüñï. Åõåëðé-óôïýìå üôé ìå ôç äçìïóéïðïßçóç ôïõðáñáðüíïõ ìáò åðéôá÷ýíåé ôéò äéáäé-êáóßåò.

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÙ

Íßêïò Êüííéêïò...Áðü ôá íÝá ìÝëç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ

ôçò ÐÝãåéáò îå÷ùñßæåé ìÝ÷ñé óôéãìÞò ãéá ôï åí-

äéáöÝñïí ôïõ ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ôïõ ÄÇÊÏ

Íßêïò Êüííéêïò. Åñãáôéêüò êáé ðñïóéôüò åßíáé Ý-

ôïéìïò íá êáôáãñÜøåé ôá ðñïâëÞìáôá ôùí óõí-

äçìïôþí ôïõ êáé íá ôá ìåôáöÝñåé óôï Óõìâïý-

ëéï.

ÁõôÞ ôçí åâäïìÜäá îå÷þñéóå ç ðñüôáóç ôïõ ãéá ôéò åêäçëþóåéò ôïõ ÐÜó÷á

üðïõ õðÜñ÷åé ðñüèåóç íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ó÷Þìáôá êáé ìåìïíùìÝíïé êáëëé-

ôÝ÷íåò áðü ôçí ÐÝãåéá. Áõôü âÝâáéá èá ðñÝðåé íá ôï êÜíïõí ïé ÔïðéêÝò Áñ÷Ýò

óôï÷åõìÝíá êáé ü÷é ìüíï åî ‘áíÜãêçò, ëüãù êñßóçò.ÐÇÃÁÓÏÓ

ÁóôÝñåò óôçí êñßóç...

Ãéþñãïò ÓéáçëÞò...Ôïõ äþóáìå ôá åýóçìá êáé óå Üëëç ðåñßðôùóç

áëëÜ åðåéäÞ ç åíèÜññõíóç êáé ï êÜëïò ëüãïò, üðïõ áñ-ìüæåé, äåí Ýâëáøå êáíÝíá ôï åðéóçìáßíïõìå îáíÜ.

Ï Ãéþñãïò ÓéáçëÞò Ý÷åé äéÜèåóç ãéá ðñïóöïñÜ êáéåßíáé Ýôïéìïò íá ðÜñåé áðïôåëåóìáôéêÜ ìÝôñá.

ÄéáâáóìÝíïò, ðñïóãåéùìÝíïò êáé Ýôïéìïò íá åîõðç-ñåôÞóåé ìüíï ôá óõìöÝñïíôá ôùí áðëþí äçìïôþí. ¸-ôóé ðñÝðåé íá åßíáé ôá ìåëÞ ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ,Ýôïéìá áêüìç êáé íá óõãêñïõóôïýí ìå ôçí üðïéá áñ÷Þ êáé åîïõóßá ãéá ôçí ðüëçôïõò êáé ôïõò áíèñþðïõò ôçò.

ÐÇÃÁÓÏÓ

Ðïëý óßãïõñïé åßíáé ðÜíôùò êÜ-

ðïéïé åêåß óôç ÃåñïóêÞðïõ, üôé ïé ðá-

ñáëßåò èá äïèïýí óôïõò ßäéïõò åíïéêéá-

óôÝò.

ÕðÜñ÷ïõí üìùò, üðùò ðïëý êáëÜ

îÝñïõí, êÜðïéåò äéáäéêáóßåò, ïé ïðïßåò

ðñÝðåé íá ôçñçèïýí ãéá ôçí áíáíÝùóç

ôùí óõìâïëáßùí.

Öáßíåôáé üìùò êÜðïéïé èåùñïýí

äåäïìÝíç ôçí áíáíÝùóç ãé´áõôü êáé

âéÜóôçêáí íá óôÞóïõí ôïí åîïðëéóìü

ôïõò ãéá íá áñ÷ßóïõí äïõëåéÜ.

¼óç óéãïõñéÜ êáé áí íéþèïõí

üìùò èá Ýðñåðå ßóùò íá êÜíïõí ëßãç

õðïìïíÞ ãéá íá ôçñïýíôáé Ýóôù êáé ôõ-

ðéêÜ ïé äéáäéêáóßåò, äåí íïìßæåôå;ÔÏ ÊÁÑÖÉ

ìÝíïõ ÷åéñéóìïý áðü åêðñï-óþðïõò ôùí Ôïðéêþí Áñ÷þíðïõ öéëïäïîïýí íá åéóÝëèïõíóôçí íÝá åðï÷Þ ôçò ïéêïíïìé-êÞò êáé äéïéêçôéêÞò áõôïôÝ-ëåéáò.

Ùñáßá, ôá Ý÷ïõìå áêïý-óåé üëá, âãÜëáìå ôá óõìðåñÜ-óìáôá ìáò, üóïé èÝëïõí íá êñß-íïõí áíôéêåéìåíéêÜ êáé äßêáéá, êáé áõôü ðïõ æçôïýí ïé ðïëßôåòôþñá êáé ðïõ öáßíåôáé üôé ôï Ý÷ïõí áíôéëçöèåß êáé ïé äõï åßíáéíá ãõñßóïõí óåëßäá óôéò ôåôáìÝíåò ó÷Ýóåéò ôïõò êáé íá åñãá-óôïýí áðü êïéíïý ãéá ôá áêáíèþäç ðñïâëÞìáôá ôçò ÐÜöïõ.

Óå áõôÞí ôçí ðñïóðÜèåéá, ðïõ üðùò ëÝåé êáé ôï óëüãêáíôçí åðï÷Þò, åíþíïõìå äõíÜìåéò, êáíÝíáò äåí ðåñéóóåýåé êáé÷áéñüìáóôå ðïõ êáé ðÜëéí ïé ÂÝñãáò êáé Óáñéêáò ðïëåìïýí áðüôï ßäéï ÷áñÜêùìá.

ÐÑÙÔÅÁÓ

ðáñáóêÞíéá e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

10

!!!!!

Ëåò íá áðïäåé÷èåß ôåëéêÜ ç åëëçíéêÞ êñßóç ìéá êáëÞ áöïñìÞ ãéá íá áñ÷ßóïõí íá åðéäåé-

êíýïõí ó÷åôéêü óåâáóìü áðÝíáíôé óôá âéâëßá ôïõò ïé ìáèçôÝò, êáé éäßùò åêåßíïé ôïõ Ëõêåßïõ;

ÐÜíôùò áí äå öôÜóïõí ìå ôç íÝá ÷ñïíéÜ ôá äéäáêôéêÜ åã÷åéñßäéá áðü ôï Åëëçíéêü Õðïõñãåßï

Ðáéäåßáò, ïé äéåõèýíóåéò ôùí ó÷ïëåßùí ìÜëëïí èá áíáãêáóôïýí íá æçôÞóïõí áðü ôïõò ìáèç-

ôÝò íá ðáñáäþóïõí ôá âéâëßá ôïõò ãéá íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí êáé áðü ôïõò ìáèçôÝò ôçò åðüìå-

íçò ÷ñïíéÜò. Ãéá êÜðïéïõò, èá åßíáé óßãïõñá ç ðñþôç öïñÜ ðïõ èá ôá ðéÜóïõí óôá ÷Ýñéá ôïõò

ìåôÜ ôçí ðáñáëáâÞ ôïõò ôïí ðåñáóìÝíï ÓåðôÝìâñéï.Å.Ã.

ÂÉÂËÉÁ ÄÅÕÔÅÑÏ ×ÅÑÉ...

Óôï ÷åéñïêñüôçìá...Ãåãïíüò åßíáé ðùò ï Êßêçò Êáæáìßáò åéóÝðñáîå ôá åýóçìá: êáé

ðáëéüôåñá áðü ôçí ðëåõñÜ ôùí Åõñùðáßùí, áëëÜ êáé ðéï ðñüóöá-

ôá áðü ôçí áíôéðïëßôåõóç êáé óõãêåêñéìÝíá ôïí ÁâÝñùö Íåïöý-

ôïõ, ìåôÜ ôçí áíáêïßíùóç ôçò áðï÷þñçóÞò ôïõ áðü ôï Õðïõñãåßï

Ïéêïíïìéêþí. Åßíáé âÝâáéá ìéá áíáãíþñéóç ôçò ðñïóðÜèåéáò. ¼ìùò

óôç èÝóç ôïõ êïõ ðñþçí Õðïõñãïý, èá ìå ðñïâëçìÜôéæå áñêåôÜ ç

ðñïÝëåõóç ôçò áíáãíþñéóçò áõôÞò…ôïõëÜ÷éóôïí ùò ðñïò ôï á-

ðïôÝëåóìá ôçò ðñïóðÜèåéáò.Å.Ã.

?????

ÃéáííÜêçò Ôáëéþôçò...Íßêïò Óéìéëßäçò...Ìå ôïí óõíôïíéóôÞ

ôçò äçìïôéêÞò ïìÜäáòôïõ ÄÇÓÕ óôïí äÞìïÐÜöïõ ôá Ý÷ïõí êÜðïéáóôåëÝ÷ç ôïõ êüììáôïò å-ðéêñßíïíôáò ôïí üôé á-ðÝ÷åé óõóôçìáôéêÜ áðüêïììáôéêÝò ôïõ õðï÷ñå-þóåéò åíüøåé ìÜëéóôá êáé

ðñïåäñéêþí åêëïãþí. Ôá óôåëÝ÷ç ôïõ êüììáôïòìïõ ìåôáöÝñïõí üôé åßíáé áäéáíüçôï, üíôùò åßíáéáí äåí ðÜôçóå ôï ðüäé ôïõ, íá ìçí ðáñáóôåß ïÍßêïò Óéìéëëßäçò óå äõï êïñõöáßåò óõíáíôÞóåéòãéá ôï êüììá ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá óôï åðáñ-÷éáêü óõíÝäñéï êáé óôçí ÷ïñïåóðåñßäá óôçí ðá-ñïõóßá ôïõ ðñüåäñïõ ôïõ êüììáôïò, êáé ðñïå-äñéêïý õðïøçößïõ Íßêïõ ÁíáóôáóéÜäç. Äéáðé-óôþíïõí åðßóçò óõ÷íÝò áðïõóßåò ôïõ Íéêïõ Óé-ìéëëßäç áðü óõíåäñßåò Üëëùí ïñãÜíùí ôïõ êüì-ìáôïò óôéò ïðïßåò ï óõíôïíéóôÞò ôçò äçìïôéêÞòïìÜäáò èá Ýðñåðå íá Ýäéíå ôï êáëü ðáñÜäåéãìá.

ÐÇÃÁÓÏÓ

ÈõìÜìáé êÜðïõ äéÜâáóá êÜðïôå ðùò ïìáêáñßôçò ï ÔÜóóïò Ðáðáäüðïõëïòó÷åäüí êÜèå ðñùß óõíáíôïýóå ôïõò Õ-ðïõñãïýò ôïõ, ãéá íá óõæçôÞóïõí ôá ôñÝ-÷ïíôá èÝìáôá. Ðßóôåõå óôçí åðéêïéíùíßáìåôáîý óõíåñãáôþí.

Ïé óçìåñéíïß Yðïõñãïß ðïõ óõììåôåß÷áí óôçíÊõâÝñíçóç ôïõ ÔÜóóïõ, ãéáôß äåí åíçìåñþíïõíôïí Ðñüåäñï ãéá ôá ðïëëÜ ïöÝëç ôçò åðéêïéíù-íßáò, Ýôóé ãéá íá ìç âñßóêåôáé óõíÝ÷åéá óôçäõóÜñåóôç èÝóç ï Ðñüåäñïò ìáò íá ìéëÜ åë-ëéðÞ åíçìÝñùóç áðü ôïõò Õðïõñãïýò ôïõ;

ÔÏ ÊÁÑÖÉ

Ãñáðôþò, ðñïöïñéêþò, ðïý, ðü-ôå ãéáôß... Öáßíåôáé üôé ïé «ëåðôï-ìÝñåéåò» äåí Ý÷ïõí óçìáóßá ãéáôïí ðñüåäñï ìáò.Êáé üìùò ïé áóÞìáíôåò ëåðôïìÝ-

ñåéåò ìðïñïýí íá êÜíïõí ìåãÜëç äéáöïñÜ Þêáé íá áðïâïýí ìïéñáßåò. Ìðïñåß ãéá ðáñÜ-äåéãìá áí ãíþñéæå ãéá üëá áõôÜ ôá «áóÞìá-íôá», áðü ôïõò ôüôå õðïõñãïýò ôïõ, ãñáðôþòÞ ðñïöïñéêþò äåí Ý÷åé óçìáóßá íá íá áðï-öåýãáìå êáé ôçí Ýêñçîç óôï Ìáñß.

ÔÏ ÊÁÑÖÉ

AKME SECURITAS CYPRUS LIMITEDÅÎÏÕÓÉÏÄÏÔÇÌÅÍÏÉ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÅÓ

ÐÁÑÏ×ÇÓ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ

ÐáñÝ÷ïõìå êáé åãêáôáóôïýìå óõóôÞìáôá ðáñáêïëïýèçóçò êáé êáôáãñáöÞò CCTV êáé óõóôÞìáôá óõíáãåñìïý

ÓÕÓÔÇÌÁÔÁ ÐÁÑÁÊÏËÏÕÈÇÓÇÓ ÊÁÉ ÊÁÔÁÃÑÁÖÇÓ - ÁÌÅÓÇ ÁÍÔÁÐÏÊÑÉÓÇ ÓÅ ÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ÓÕÍÁÃÅÑÌÏÕ

-ÖÕËÁÎÇ ÊËÅÉÄÉÙÍ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ

ÃÉÁ ÄÙÑÅÁÍ ÁÎÉÏËÏÃÇÓÇ - ÌÅËÅÔÇ ÅÐÉÊÉÍÄÕÍÏÔÇÔÁÓ ÔÏÕ ×ÙÑÏÕ ÓÁÓÊÁÉ ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÑÏÓÖÏÑÁ ÓÁÓ ×ÙÑÉÓ ÊÁÌÉÁ ÕÐÏ×ÑÅÙÓÇ

To üíïìá ðïõ

ìðïñåßôå íá åìðéóôåõèåßôå

ãéá ôçí áóöÜëåéá ôïõ

÷þñïõ óáò...

WWW.AKMESECURITASCYPRUS.COM

ÓÔÉÓ ÊÁËÕÔÅÑÅÓ ÔÉÌÅÓ

ÔÇËÅÖÙÍÇÓÔÅ ÓÔÏ 26 910 350

Ìðïñåß êáôÜêáéñïýò ï ãéáôñüòíá óáò Ý÷åé êïõñÜ-óåé Þ áêüìç êáé íáóáò Ý÷åé åêíåõñßóåé,ßóùò êÜðïéïõò, á-ðü ôéò áíáôñåðôé-êÝò èÝóåéò êáé áíôé-ëÞøåéò ôïõ. Óå Ýíáüìùò ðñÜãìá äåí

ìðïñåßôå íá ôïõ âñåßôå øåãÜäé êáé ëÜèïò.¼ôé ðÜíôá ôï åëáôÞñéï ôïõ åßíáé ôï êáëüôçò ðüëçò ôïõ êáé ôùí áíèñþðùí ôçò. Ãé́áõôü êáé âãÞêå äçìüóéá êáé êÜëåóå ôïõòÖåéäßá Óáñßêá êáé ÓÜââá ÂÝñãá íá ôåñìá-ôßóïõí ôçí á÷ñåßáóôç áíôéðáñÜèåóç, íáäþóïõí ôá ÷Ýñéá êáé íá äïõëÝøïõí óêëçñÜãéá ôçí ðüëç ôïõò áöïý êáé ïé äõï åðßóçòôçí áãáðïýí êáé ôçí íïéÜæïíôáé. Ôï èÝìáåßíáé ðüóï óõíåôßæïíôáé äõï ðáéäéÜ ôïõ íç-ðéáãùãåßïõ ðïõ ôóáêþíïíôáé ãéá ôï ßäéï æá-÷áñùôü.

ÐÇÃÁÓÏÓ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ó÷üëéáe-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012 11

ÃéáííÜêçò ÏìÞñïõêáé ÐÜöïò...

H áíôéðïëßôåõóç...

Êáé íá äå÷ôïýìå üôé ïé ëç-óôÝò ðéá åßíáé Üðåéñïé óôçí ÐÜ-öï. Íá äå÷ôïýìå êéüëáò üôé åß-íáé ðïëëÜ êáé ôá áöýëá÷ôá óðß-ôéá. ̧ óôù íá êáôáðéïýìå êáé ôïãåãïíüò üôé ç áóôõíïìßá ÐÜöïõðáñïõóéÜæåé óçìáíôéêÝò åëëåßøåéò êáé áäõíáìßåò óå ðñï-óùðéêü. Äéêáéïëïãßá äåí åßíáé - Ý÷åé êáôáíôÞóåé ðéá ãñá-öéêü êÜèå äåëôßï åéäÞóåùí íá áíáêïéíþíåé êé Ýíá íÝï÷ôýðçìá óôçí ÐÜöï. Áõôü üìùò ðïõ åêðëÞóóåé ðåñéóóü-ôåñï áõôÞ ôç öïñÜ, åßíáé üôé óå Ýíá áðü ôá ôåëåõôáßá ôïõòðåñéóôáôéêÜ ïé ëçóôÝò Ýöõãáí ìå ëåßá Üíù ôùí 180 ÷éëéÜ-äùí óå ÷ñõóáöéêÜ!!! Ìá êáëÜ, óðßôé Üíïéîáí áõôïß ïé êý-ñéïé Þ ÷ñõóï÷ïåßï;;;

Å.Ã.

ÁÐÏÑÉÁ...

Ì´ áõôïýò ðïõ Ý÷ïõìå ìðëÝîåé îå÷Üóáìå íá îå÷ùñßæïõìå ôï êáëü áðüôï êáêü. Ãéáôß åßíáé êé ç ÊõâÝñíçóç, áëëÜ êé áõôïß ðïõ èá Ýðñåðå íá êÜ-íïõí áíôéðïëßôåõóç ðñïò ôçí áíôßèåôç êáôåýèõíóç, äåí Ý÷ïõí êáìéÜ ðñü-èåóç íá êÜíïõí êÜôé ôÝôïéï.

ºóá ßóá, áêüìá ðéï áíôéäñáóôéêÜ êáé ðñïêëçôéêÜ åßíáé áõôÜ ðïõ ðñï-ùèïýí. ÁâÝñùö, Ðáðáäüðïõëïò êáé Êïõëßáò (äåîéïß êáé êåíôñþïé, õðÜ-êïõïé êé áíôÜñôåò äçëáäÞ) åìöáíßóôçêáí ôþñá ìå ôçí öáåéíÞ ðñüôáóç ãéáðáñÜôáóç ôçò óõíôáîéïäüôçóçò óôá 64 - êé áò ìáò ëÝãáíå ôüôå ðïõ øçöß-æáí ôï 63ï üôé äåí ðñüêåéôáé í´ áíÝâåé Üëëï... ÌÝ÷ñé íá öôÜóïõí íá ðçãáß-íïõí ìå ôï ìðáóôïýíé óôéò äïõëåéÝò ïé Üíèñùðïé êáé íá ìÝíïõí ïé íÝïé óôçíáíåñãßá ìÝ÷ñé íá ðáôÞóïõí ôá óáñÜíôá.

Äåí áó÷ïëïýíôáé ìå ôßðïôá ðéï óïâáñü, ëÝù ́ ãù!Å.Ã.

¹íôá îÝñù...

Ôþñá áõôüò ï áíáó÷çìáôéóìüò, ìüëéò Ýíá ÷ñüíï ðñéí ôéò ðñïåäñéêÝò, åßíáé ãéá íá

ìðïýìå öïñôóÜôïé óôçí ðñïåäñßá ôçò Å.Å. Þ åßíáé óçìÜäé êïýñáóçò, áðïóýíèåóçò êáé

áäéåîüäïõ; Ôåëåõôáßá åëðßäá ãéá ìéá äéáêõâÝñíçóç ìå èåôéêü ðñüóçìï, Þ ðñïó÷åäéáóìÝíç

áðüöáóç, ãéá íá ðáßîåé ìå ôçí êáëýôåñÞ ôïõ ôñÜðïõëá óôï ðéï êñßóéìï ðáé÷íßäé ç êõâÝñíç-

óç áõôÞ;

Ó’ áõôÞ ôçí éóôïñßá ìå ôïõò áíáó÷çìáôéóìïýò ôáéñéÜæåé ãÜíôé ç ðáñïéìßá ìå ôï Ìáíù-

ëéü ðïõ Üëëáîå ôá ñïý÷á ôïõ êáé ôá ‘âáëå áëëéþò. Ìüíï áí áñ÷ßóïõìå íá ôñùãüìáóôå ìå

ôá ñïý÷á ìáò, ôï ðñüâëçìá äåí ëýíåôáé ìå ôÝôïéåò áëëáãÝò…VrV

Äåí Ý÷åé êëåßóåé ôï êåöÜëáéï...

ÌåôÜ áðü ôéò åîåëßîåéò ôùí åóùêïììáôéêþí åêëï-ãþí ôïõ ÄÇ.ÓÕ üðùò üëá äåß÷íïõí ôï êåöÜëáéï ðñïå-äñéêÝò åêëïãÝò äåí Ý÷åé êëåßóåé áêüìá ãéá ôçí ÅëÝíçÈåï÷Üñïõò.

Ïé åðüìåíåò ìÝñåò ðïõ èá áêïëïõèÞóïõí èá åßíáéäñáìáôéêÝò, áöïý ôï üíïìá ôçò ê. Èåï÷Üñïõò âñßóêå-ôáé óôá õðüøç ôùí åðéëïãþí áðü ôá êüììáôá ôïõåíäéÜìåóïõ ÷þñïõ. ºóùò íá åîáóöáëßóåé åõñýôåñç õ-ðïóôÞñéîç áðü ôá êüììáôá ôïõ åíäéÜìåóïõ ÷þñïõêáé ßóùò ôï üíïìá ôçò íá âñßóêåôáé óôï øçöïäÝëôéïôùí ðñïåäñéêþí åêëïãþí ôïí ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2013.Ôï ðþò èá åîåëé÷èïýí ôá ãåãïíüôá êáé ôé êáôÜëçîç èáÝ÷ïõí äåí ìðïñåß íá ãíùñßæåé êáíåßò. ¸íá åßíáé ôï óß-ãïõñï, ôï èÝìá ðñïåäñéêÝò åêëïãÝò Ý÷åé ðÜñåé öùôéÜ.Êáé íá öáíôáóôåßôå üôé ôï ÁÊÅË äåí Ý÷åé áíáöÝñåéêÜðïéï üíïìá áêüìá, ó÷åôéêÜ ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôïõãéá ôéò ðñïåäñéêÝò åêëïãÝò ôïõ 2013. Óêåöôåßôå ôé Ý-÷ïõí íá äïõí ôá ìÜôéá ìáò êáé ôé Ý÷ïõí íá áêïýóïõíôá áõôéÜ ìáò!

M.Ó.

ÐïëéôéêÜ æþá....Ï ðïëéôéêüò ðïëéôéóìüò ôùí

óçìåñéíþí êïììÜôùí öáßíåôáéôåëéêÜ íá êëçñïäïôåßôáé, äç-ìéïõñãþíôáò öáéíüìåíá éäéáßôå-ñá áíçóõ÷çôéêÜ ãéá ôï ìÝëëïíìáò.

Ôï áðÝäåéîáí ïé íåïëáßïé ðïõôçí ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá ìðÞ-êáí óå äéáäéêáóßá åêëïãÞò öïé-ôçôéêþí ðñïåäñåßùí. Óôï ÝíáðáíåðéóôÞìéï âñßóôçêáí, óôï

Üëëï ìðëÝ÷ôçêáí óå êáâãÜäåò, óå Üëëï åêóöåíäüíéóáí áðåéëÝò... ¸ôóéôïõò ìÜèáíå ôç äçìïêñáôßá ïé ìåãÜëïé, óá íá êéíïýíôáé ìÝóá óå áñÝíá,Ý÷ïíôáò ìüíç Ýãíïéá íá åîïíôþóïõí ôïí áíôßðáëï ìå üëá ôá ìÝóá, èåìé-ôÜ êáé áèÝìéôá.

E.Ã.

ÃñáöåßïáíôéäçìÜñ÷ïõÃåñïóêÞðïõ...

Ìå ãõøïóáíßäåò èá ãßíåé ôå-

ëéêÜ üðùò ðëçñïöïñïýìáóôå ï

äéá÷ùñéóìüò ôïõ ÷þñïõ ôïõ ãñá-

öåßïõ ôïõ áíôéäçìÜñ÷ïõ ôçò Ãå-

ñïóêÞðïõ.

Äéáóöáëßæåôáé ôï áðüññçôï

ôùí óõíïìéëéþí óôï åóùôåñéêü

ôïõ ãñáöåßïõ; Êáé Ýíá äåýôåñï å-

ñþôçìá, èá Ý÷åé êáé éäéáßôåñç ãñáì-

ìáôÝá ï áíôéäÞìáñ÷ïò ôçò Ãåñï-

óêÞðïõ;

ÐÇÃÁÓÏÓ

ÅÐÅÓÔÑÅØÁÍ ÏÉ ÁÐÏÓÔÑÁÔÏÉ...Óå Ýíá êñÜôïò üðïõ ü-

ðùò éó÷õñßæïíôáé äåí õðÜñ-÷ïõí ÷ñÞìáôá ãéá ðåñéôôÜÝîïäá, óå Ýíá êñÜôïò üðïõïé íÝïé äåí Ý÷ïõí ÷þñï óôçíáãïñÜ åñãáóßáò, ôï åßäáìåêáé áõôü: 30 óôñáôéùôéêïßïé ïðïßïé áðïóôñáôåýôçêáíðñüùñá áðü ôéò ôÜîåéò ôçòÅèíéêÞò ÖñïõñÜò, êáôÜöå-

ñáí íá áêõñþóïõí ôéò áðïöÜóåéò ôïõ Áíþôáôïõ Óõì-âïõëßïõ Êñßóåùí êáé åðÝóôñåøáí ðßóù. Ïé Üíèñùðïéáõôïß áðïóôñáôåýôçêáí óå çëéêßá 48 åôþí êáé ëïãéêÜðÜëåøáí ãéá ôá äéêáéþìáôá ôïõò, üðùò èá Ýêáíå êÜ-èå ëïãéêüò ðïëßôçò. Ôï èÝìá åßíáé ãéáôß íá ðñï÷ùñÞóåéç ôüôå ÊõâÝñíçóç óå ôÝôïéïõ åßäïõò êßíçóç áöïý ìü-íï áñíçôéêÝò óõíÝðåéåò èá åß÷å; Ôþñá ïé Üíèñùðïéáõôïß åíþ âñßóêïíôáé óå Üäåéá, ðëçñþíïíôáé êáíïíé-êÜ, äçëáäÞ ðáßñíïõí ôï ìéóèü åíüò ôáîßáñ÷ïõ Þ óõ-íôáãìáôÜñ÷ç êáé óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí ðñïóöÝ-ñïõí ôßðïôá. ÌåôÜ ëÝíå äåí õðÜñ÷ïõí ëåöôÜ óôïêñÜôïò êáé ðñÝðåé íá ãßíïõí áðïêïðÝò!

Ì.Ó.

Ìüíï ï Öåéäßáò Óáñßêáò êáé

ï ÌÜêçò ÑïõóÞò óõíüäåõáí ôïí

ðñüåäñï ôïõ êüììáôïò ôïõ,óôéò

ðåñéóóüôåñåò åðáöÝò ôïõ, óôçí ï-

ëïÞìåñç ðåñéïäåßá ôïõ óôçí ÐÜ-

öï ôçí ðåñáóìÝíç ÄåõôÝñá.

Ïé õðüëïéðïé ôé åßäïõò êùëý-

ìáôá åß÷áí;

ÐÑÙÔÅÁÓ

Åßäç ðïëõôåëåßáò...Óå åßäç ðï-

ëõôåëåßáò èá

áíáêçñõ÷èïýí

ìåñéêÝò áðü ôéò

óõóêåõÝò ðïõ

Ý÷ïõìå óõíçèß-

óåé íá èåùñïýìå áíáðüóðáóôï

êïììÜôé ôïõ íïéêïêõñéïý ìáò. Ç Á-

ÇÊ ìå ó÷åôéêü öõëëÜäéï ðïõ êõ-

êëïöüñçóå, ãéá ôéò åíåñãåéáêÝò á-

ðáéôÞóåéò êáèåìéÜò áðü áõôÝò, èá

ìáò êÜíåé ôåëéêÜ íá ðñÝðåé íá åðé-

ëÝîïõìå ðïéåò áðü áõôÝò èá

êñáôÞóïõìå, áí äåí èÝëïõìå íá

îáíáäïýìå öïõóêùìÝíï ôï ëïãá-

ñéáóìü ôïõ ñåýìáôïò öïõóêùìÝ-

íï üóï ðïôÝ ðñéí.

Ìáò âëÝðù íá âãÜæïõìå ôéò

óêÜöåò óôéò áõëÝò êáé íá ôñßâïõ-

ìå ôá ñïý÷á óôï ÷Ýñé ãéá íá êáèá-

ñßóïõí, íá øÞíïõìå óôç «íéóêéÜ»

ìå ôï ôóïõêÜëé êñåìáóìÝíï áðü

ðÜíù êáé íá óéäåñþíïõìå ìå ôï

óßäåñï ôïõ êÜñâïõíïõ. ¼óï ãéá

ôï öåôéíü êáëïêáßñé, áðëþò èá åë-

ðßæïõìå íá åßíáé ôüóï äñïóåñü ü-

óï ðáãùìÝíïò Þôáí êáé ï ÷åéìþ-

íáò ìáò, ãéáôß ôï êëéìáôéóôéêü èá

åßíáé Üêñùò áðáãïñåõôéêü ðéá….

Å.Ã.

ó÷üëéá e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 201212

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

KATAËÏÃÏÓ ÅÑÃÙÍ...

ÓÁÐÁ éóôïñßåò 1...Ï éäéïêôÞôçò ôçò åôáé-

ñåßáò ôùí Óõìâïýëùí Ìç-÷áíéêþí ôïõ ÓÁÐÁ äéá-ìáñôõñÞèçêå Ýíôïíá åðåé-äÞ ëÝåé ïñéóìÝíá ìÝëç ôïõÓõìâïõëßïõ ôïí äéáâÜëïõí.Ðùò ôïí äéáâÜëïõí; Óýì-öùíá ìå ôïí ßäéï, ïñéóìÝ-íïé äéÝäéäáí äéÜöïñá ãéáôçí áãïñÜ äéáìåñßóìáôïòóå ðïëõêáôïéêßá ðïõ Ý÷åéáíáãåßñåé Ýíáò áðü ôïõòåñãïëÜâïõò ôçò äåýôåñçò öÜóçò ôïõ Ýñãïõ. ÌÜ-ëéóôá ï ßäéïò åßðå üôé åßíáé êáèáñüò êáé üôé áãüñá-óå ìå äÜíåéï ôï óõãêåêñéìÝíï äéáìÝñéóìá. Êáé åãþóõìöùíþ ìå ôïí êýñéï, ïýôå ôçí öÜôóá ôïõ, ïýôåôï üíïìá ôïõ äåí îÝñù. ÁëëÜ åêåßíç ç Üôéìç ç ãõ-íáßêá ôïõ Êáßóáñá...Ôüóá êáé ôüóá áðïýëçôá, õ-ðÜñ÷ïõí, ðÞãåò êáôåõèåßáí óôçí ðïëõêáôïéêßá ðïõÝêôéóå Ýíáò áðü ôïõò åñãïëÜâïõò, ìå ôïõò ïðïß-ïõò ìÜëéóôá ôï óõìâïýëéï äåí åß÷å êáé ôçí êáëý-ôåñç óõíåñãáóßá; Ðþò íá ìçí ðáñáîåíåõèïýí ôáìÝëç ôïõ óõìâïõëßïõ, üóïé èÝëïõí äçëáäÞ íá ðá-ñáîåíåýïíôáé êáé íá ñùôïýí áöïý ãéá êÜðïéïõòåßíáé øéëÜ ãñÜììáôá...

ÐÑÙÔÅÁÓ

EÄÅÊ ÐÜöïõ...

YðïõñãüòÅóùôåñéêþí êáéÐÜöïò...

Ðïëý êáëïß ößëïé êáé êïõìðÜ-

ñïé åßíáé ï ðñþçí ìå ôçí íõí Õ-

ðïõñãü Åóùôåñéêþí. ÌÜëéóôá ç

ðñþçí ÄÞìáñ÷ïò Ëåõêùóßáò åßíáé

êáé êïõìðÜñá ôïõ ÍåïêëÞ Óéëéêéþ-

ôç áöïý åßíáé ç íïíÜ åíüò áðü ôá

ðáéäéÜ ôïõ.

Ç íÝá Õðïõñãüò Åóùôåñéêþí

ëïéðüí èá åðéóêåöôåß ôçí ÐÜöï ãéá

ðñþôç öïñÜ ìåôÜ ôçí áíÜëçøç

ôùí íÝùí ôçò êáèçêüíôùí áýñéï

ÊõñéáêÞ üðïõ èá åêðñïóùðÞóåé

ôçí ÊõâÝñíçóç óôéò åêäçëþóåéò

ãéá ôçí åèíéêÞ åðÝôåéï óôçí Ðüëç

×ñõóï÷ïýò. Åõêáéñßá ãéá ôïí ¢ããå-

ëï íá áñ÷ßóåé ôï øçóôÞñé áðü ôþ-

ñá...

ÐÑÙÔÅÁÓ

ÌÝ÷ñé ðïõ èá öôÜóåé...

Ãéáôß íá ôñéðëáóéáóôåß ç ôéìÞ ôïý;

Óôï 64ï Ýôïò áðü ôï 63ï èÝëïõí ïé âïõëåõôÝò íá êÜíïõí ôï üñéï áöõðçñÝôçóçò ãéá

ôïõò åñãáæïìÝíïõò ôïõ Äçìüóéïõ. Ïé ëüãïé üðùò éó÷õñßóôçêáí åßíáé ç áíáâïëÞ ôçò êáôá-

âïëÞò ôùí õðÝñïãêùí åöÜðáî êáé ôáõôü÷ñïíá ôùí óõíôÜîåùí. ÄçëáäÞ áí õðÞñ÷áí êáé

êÜðïéåò åëðßäåò ãéá ôõ÷üí äéïñéóìü Þ ãéá åñãïäüôçóç ôùí íÝùí áíÝñãùí, ôþñá äåí èá

õðÜñ÷åé êáìßá.

Äåí öôÜíåé ðïõ ç áíåñãßá Ý÷åé öôÜóåé óôá ýøç, áõôïß ðïõ äéïéêïýí áõôü ôïí ôüðï

âñßóêïõí ôñüðïõò íá äõó÷åñáßíïõí ôçí êáôÜóôáóç. Ôï èÝìá åßíáé ðùò áõôü ðïõ éó÷õñßæï-

íôáé áõôïß ðïõ èÝëïõí íá ôñïðïðïéÞóïõí ôç íïìïèåóßá ßóùò íá ìçí åõóôáèåß êáé íá åßíáé

Üëëïé ïé ëüãïé ôçò êßíçóçò ôïõò áõôÞò. Ìðïñåß ãéá ðáñÜäåéãìá íá èÝëïõí íá ðáñáìåßíïõí

óôç äçìüóéá õðçñåóßá Üôïìá ôá üðïéá åßíáé äéêÜ ôïõò, Ýôóé þóôå íá ìðïñïýí íá êÜíïõí

áõôÜ ðïõ èÝëïõí áèüñõâá. Ìðïñåß áõôÞ ç êßíçóç íá åîõðçñåôåß ðïëéôéêïýò óêïðïýò.

Ðïéïò íá îÝñåé Üñáãå;M.Ó.

¸íá êá-ôÜëïãï ìå å-îÞíôá ôüóáÝñãá åôïßìá-

óáí ëÝåé õðçñå-óéáêïß ôïõ ÄÞìïõ

ÐÜöïõ. Ôá ìÝëç ôïõ Äç-ìïôéêïý Óõìâïõëßïõ êëÞèç-

êáí íá áîéïëïãÞóïõí ôçí óåéñÜ åêôÝëåóçò ôïõò.Ôï åñþôçìá åßíáé ðüóá áðü áõôÜ èá åêôåëÝóèïõí

áðü ôï óçìåñéíü Äçìïôéêü Óõìâïýëéï êáé ãéá ðüóááðü áõôÜ Ý÷ïõìå áðïôáèåß ãéá ÷ñçìáôïäüôçóç áðüÜëëïõò ðüñïõò.

ÐÑÙÔÅÁÓ

Ï ãíùóôüò åõåñãÝôçò,ôïõ ïðïßïõ ôï üíïìá öÝñåéôï óôÜäéï ôçò Ëåìåóïý, å-ðéâéþíåé óôéò ìíÞìåò ôùíðåñéóóüôåñùí ÷Üñéí óôïöéëáíèñùðéêü ôïõ Ýñãï (åß-÷å - ìåôáîý Üëëùí - âáöôß-óåé 700 ðáéäéÜ öôù÷þí ïé-êïãåíåéþí ôá ïðïßá âïÞèç-óå íá ìåãáëþóïõí êáé íá

óðïõäÜóïõí). Áðüãïíïß ôïõ Ý÷ïõí öñïíôßóåé íá áíá-íåþíïõí ôç öÞìç ôïõ óôéò íåüôåñåò ãåíéÝò ìÝóù ôïõäéáäéêôýïõ. ÐáñÜëëçëá üìùò åðéóçìáßíïõí êáé êÜôé ðïõåí ðïëëïßò äéáöåýãåé ôçò êïéíÞò ãíþìçò:

Ìå ôï èÜíáôü ôïõ ôï 1984 ï Ôóßñïò äþñéóå óôçíÅêêëçóßá ôçò Êýðñïõ, áêßíçôï ðïõ óÞìåñá èåùñåßôáéüôé áîßæåé ðÜíù áðü Ýíá äéóåêáôïììýñéï åõñþ (600åêáô. ëßñåò Êýðñïõ), ìå ôç ñçôÞ ãñáðôÞ ðñïûðüèåóçüôé ç Åêêëçóßá ôçò Êýðñïõ èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôá êÝñäç ãéá äçìüóéïõò öéëáíèñùðéêïýò óêïðïýò á-íáêïéíþíïíôáò ôç äùñåÜ óôï üíïìá ôïõ åõåñãÝôç. ÓÞ-ìåñá êáé ìåôÜ áðü åêáôïíôÜäåò åêáôïììýñéá åóüäùíï ëáüò ôçò Êýðñïõ åîáêïëïõèåß íá ðåñéìÝíåé ìå áãùíßáôçí ðñþôç ôÝôïéá áíáêïßíùóç êáé ï ÷åéñéóìüò ôçò äù-ñåÜò Ý÷åé ðáñáìåßíåé Ýíá áßíéãìá ãéá ðïëëïýò...

Å.Ã.

Ç íÝá ôïðéêÞ çãåóßá ôçò ÅÄÅÊåß÷å õðïó÷åèåß üôé èá Ýñé÷íå ãÝ-öõñåò ðñïò ôá óôåëÝ÷ç ðïõ ãéáôïí Ýíá Þ ôïí Üëëï ëüãï åß÷áí á-ðïóôáóéïðïéçèåß áðü ôï êüììá.

Ôé Ýãéíå ìå ôçí ðñüôáóç áõôÞ;ÕëïðïéÞèçêå;

Ðïéá áðïôåëÝóìáôá åß÷å; Ãéá-ôß äåí åðáíÞëèáí ôá óôåëÝ÷ç áõ-

Åßíáé ãåãïíüò üôé öÝôïò ç åéóñïÞ íå-

ñïý óôá öñÜãìáôá ôçò ÐÜöïõ Þôáí ôüóï

ìåãÜëç ðïõ õðåñ÷åßëéóáí êáé ôá ïêôþ. ̧ -

÷ïõí óõóóùñåõôåß ðåñßðïõ 102 åêáôïììý-

ñéá êõâéêÜ íåñïý êáé áðü ôé öáßíåôáé ôï

èÝìá ëåéøõäñßáò äýóêïëá èá îáíÜ åìöáíé-

óôåß óôç åðáñ÷ßá ìáò ãéá ôá åðüìåíá ÷ñü-

íéá. ÂÝâáéá áõôü óõíéóôÜ êáé ðïëý äéá÷åßñé-

óç ôçò åîïéêïíüìçóçò ôïõ íåñïý. Äåí óç-

ìáßíåé üôé åðåéäÞ Ý÷ïõìå íåñü èá óðáôáëÜ-

ìå üóï èÝëïõìå êáé üðïôå èÝëïõìå áõôü ôï

ðïëýôéìï èåúêü áãáèü.

Ôï ãåãïíüò áõôü Ýêáíå üëïõò ôïõò Ðá-

ößôåò êáé ãåíéêÜ üëïõò ôïõò Êýðñéïõò íá

÷áñïýí, äéüôé ôá üóá ðåñÜóáìå ôá ðåñá-

óìÝíá ÷ñüíéá áðü ôá öáéíüìåíá ôçò ëåé-

øõäñßáò äýóêïëá èá îå÷áóôïýí.

Ôç ÷áñÜ áõôÞ Ýñ÷åôáé íá åðéóêéÜóåé ç

åðéêåßìåíç áýîçóç óôïõò ëïãáñéáóìïýò

ôïõ íåñïý. Áñêåôïß äéåñùôþíôáé ãéáôß íá

ãßíïíôáé áõôÝò ïé áõîÞóåéò, áõîÞóåéò ïé

ïðïßåò èá äçìéïõñãÞóïõí íÝåò ôñýðåò

óôéò ôóÝðåò ôïõ êáôáíáëùôÞ.

Äõóôõ÷þò áõôÝò ïé áõîÞóåéò åßíáé

áíáðüöåõêôåò, áöïý èá ðñÝðåé íá åíáñ-

ìïíéóôïýìå ìå ôïõò êáíüíåò ôçò Åõñùðá-

úêÞò ̧ íùóçò.Ì.Ó.

BÜóïò Äçìçôñßïõ...

Ç åîïìïëüãçóç ôïõ ÂÜóïõ

Äçìçôñßïõ åßíáé áöïðëéóôéêÞ ôùí

åéëéêñéíþí ðñïèÝóåùí ôïõ ãéá ü-

ëá ó÷åäüí ôá èÝìáôá. Åãþ åßðå,

åß÷á ðñïåéäïðïéÞóåé ôïí äÞìáñ÷ï

üôáí Ýäéíå ôçí äïõëåßá ÷ùñßò ðñï-

óöïñÝò áëëÜ áõôüò óõíÝ÷éóå ÷ù-

ñßò íá ëáìâÜíåé êáíÝíá õðüøéí.

Ôþñá, êáôÝëçîå, åßíáé ç þñá

ðïõ èá ôïðïèåôçèåß ï Ãåíéêüò Åé-

óáããåëÝáò ôçò Äçìïêñáôßáò åêôé-

ìþíôáò üôé öèÜíåé ç óôéãìÞ ðïõ ï

ê. ÐÝôñïò Êëçñßäçò èá êÜíåé ôçí

êßíçóç ôïõ, åêôüò âÝâáéá ëÝåé, á-

öÞíïíôáò ìéá ïõñÜ áí ëüãù ðñïå-

êëïãéêÞò ðåñéüäïõ ç õðüèåóç «èá

êïéìçèåß»...ÐÇÃÁÓÏÓ

ÐÝôñïò Ôóßñïò...

¸âáëå êéëÜ ïÂÝñãáò...

Ìå ðåñéôôÜ êéëÜ åìöáíßóôç-

êå ôåëåõôáßá ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ

ÓÜââáò ÂÝñãáò. Öáßíåôáé üôé åôïé-

ìÜæåôáé ãéá ôçí êáôçãïñßá ôùí âá-

ñÝùí âáñþí.ÐÑÙÔÅÁÓ

ôÜ; Áò ìáò áðáíôÞóïõí êÜðïéïé...¸ñ÷ïíôáé åêëïãÝò áëëÜ öáßíå-

ôáé üôé óôçí ÅÄÅÊ äåí áíçóõ÷ïýíêáèüëïõ.

ÐÑÙÔÅÁÓ

ðáñáóêÞíéáe-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

13ËÅÉØÇ Ç ÁÐÁÍÔÇÓÇ...

LADA Samara...

ÓÁÔÉÑÁ BOMBAÑÄÉÓÌÏÉ!...

Áíéêáíïðïßçôïò ðáñÝìåéíå ï ̧ ðáñ÷ïò ÐÜöïõ áðü ôçí áðÜíôçóç ðïõ ôïõ Ýäùóå ï Äéåõèõ-

íôÞò ôçò Ðïëåïäïìßáò ó÷åôéêÜ ìå ôçí õðüèåóç ôïõ éäéþôç óôá ÊïíéÜ ðïõ áíÜãêáóå ôï ÓÁÐÁ íá

åðùìéóôåß êüóôïò ìéóïý åêáôïììõñßïõ ãéá ôéò åñãáóßåò óå ïéêüðåäï ôçò éäéïêôçóßáò ôïõ. Áí êáé

ôï ðáñáèõñÜêé ðïõ åðÝôñåøå ìéá ôÝôïéá êßíçóç ìðüñåóå íá âñåèåß, ôï ãåãïíüò äåí ðáýåé íá

åßíáé óêáíäáëþäåò êáé ç óõæÞôçóç ãýñù áðü ôï æÞôçìá äåí ìðïñåß íá èåùñçèåß üôé Ý÷åé ëÞîåé,

ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôçí Åðáñ÷éáêÞ Äéïßêçóç. Ç äéåñåýíçóç ôïõ èÝìáôïò ðáñáìÝíåé áíïé÷ôÞ. VrV

ÐÞãå óå ìÜãéóóåò...Ôá ÷áñôéÜ, ôá æþäéá êáé ôá êáôáêÜèéá ôïõ êáöÝ åß÷áí íá

êÜíïõí êõñßùò ìå æçôÞìáôá êáñäéÜò (ãÜìïõò, Ýñùôåò êáé áðé-

óôßåò) êáé üôáí êáíåßò åß÷å áðïñßåò ó÷åôéêÝò ìå ïôéäÞðïôå áðü

áõôÜ, êáôÝöåõãå óå ôóéããÜíåò, ÷áñôïñß÷ôñåò êáé êáöåôæïý-

äåò ãéá íá ðÜñåé áðÜíôçóç. ÓÞìåñá, ðéá, üëá áõôÜ èåùñïý-

íôáé ðïëý îåðåñáóìÝíá: ü÷é ïé ìÜãéóóåò êé ïé ÷áñôïñß÷ôñåò,

áëëÜ ôá æçôÞìáôá êáñäéÜò. Ôþñá ðñùôáñ÷éêÞ Ýãíïéá ãéá ìéá

ìåãÜëç çëéêéáêÞ ãêÜìá áíèñþðùí åßíáé ôá ïéêïíïìéêÜ êáé

åñãáóéáêÜ æçôÞìáôá. ¸ôóé ç åñþôçóç (ãåìÜôç áãùíßá) «èá ìå ðáíôñåõôåß»; áíôéêá-

ôáóôÜèçêå áðü ôéò «èá ìå ðñïóëÜâåé;» êáé «èá ìïõ ðÜñåé ç ôñÜðåæá ôï óðßôé/áõôïêß-

íçôï;». Ôé íá ðåé êáíåßò…áð’ üðïõ âñïýìå èá ðéáóôïýìå üëïé ìáò.Å.Ã.

!!!!!

Ìßá æùÞ áãüñáæá Peugeot ôïõ Óáñêïæß

ìá ôþñá áðïöÜóéóá í’ áëëÜîù ìáãáæß.

Ìá ïýôå êáé ôç Mercedes óêïðåýù í’ áãïñÜóù

ç ÌÝãêåë ìå êáôÜöåñå íá ðù ôï «íá óáò âñÜóù».

ÊïéôÜæùí ôá ïðßóèéá áõôþí ôùí äåóðïéíßäùí

Þëèåí ôï öùò óôïõò ïöèáëìïýò, áíÜâëåøïí êáé

åßäïí,

ôï êÜñïí ðïõ åðéèõìþ ôþñá íá áðïêôÞóù

íá ‘íáé ãñáììÝíïí áóöáëþò óôç ñÜ÷ç ôïõò ïðßóù.

Êé áìÝóùò áíåâüçóá: èåÝ ìïõ ôé êáìðýëåò

ãéá ôïýôåò èõóéÜæïìáé êáé åéò ôéò Èåñìïðýëåò.

Êáé öåýãù ôþñá ïëïôá÷þò íá áãïñÜóù LADA

íá ‘÷á êáé ìßáí áð’ áõôÝò êé áò ôñþù áõãÜ ìåëÜôá!

Á. ÃÅÙ.

¼óï ìåãÜëï êáé áí åßíáé ôï ðñü-âëçìá ðïõ áíôéìåôùðßæåôå ößëïéìïõ, åêåß óôçí êïéíüôçôá ðñÝðåé íáïìïëïãÞóïõìå üëïé üôé åßíáé áêñáß-

ï íá «êüâïõìå» áðü ôá ãÞðåäá ôùí äçìïôé-êþí ó÷ïëåßùí ãéá íá åðåêôåßíïõìå ôï íåêñï-ôáöåßï. Ìéá ëýóç ðñïóùñéíÞ ïýôùò Þ Üë-ëùò...

ÔÏ ÊÁÑÖÉ

ÊÜôé ëéãüôåñï áðü Ýíá ìÞíá ðñéí ôïõòåïñôáóìïýò ôïõ ÐÜó÷á, åßíáé ìÜëëïí Ü-óôï÷ïé ïé ôñüðïé ðïõ âñßóêïõí ïñéóìÝíïéáðåñßóêåðôïé, íåáñïß áëëÜ êáé ìåãáëýôå-ñïé, ãéá íá õðåíèõìßóïõí üôé ðëçóéÜæïõí ïéãéïñôÝò. Ôï ÷åéñüôåñï åßíáé üôé ôï êáôáëá-âáßíåé êáíåßò üôáí ðëçóéÜæåé óå ó÷ïëéêÜ êôß-ñéá, ãåãïíüò ðïõ ìáñôõñÜ üôé ïýôå ôï ó÷ï-ëåßï ìðïñåß íá áðïôñÝøåé ôÝôïéåò âëáêþ-äåéò óõìðåñéöïñÝò. Ëåò êáé âñéóêüìáóôå óååìðüëåìç êáôÜóôáóç, êÜèå äõï êáé ôñåéòáêïýåé êáíåßò åêñÞîåéò, ìéêñüôåñåò Þ ìå-ãáëýôåñåò, ðïõ ðñïêáëïýí åêíåõñéóìü, á-ðáîßùóç áëëÜ êáé áíçóõ÷ßá. Ãéáôß áí ïé á-ðáíùôÝò åêðõñóïêñïôÞóåéò åêñçêôéêþí Ý-÷ïõí îåêéíÞóåé áðü ôþñá, åßíáé ôñïìáêôéêüíá óêåöôåß êáíåßò ôé èá óõìâáßíåé áíÞìåñáôùí ãéïñôþí.

Å.Ã.

ó÷üëéá e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 201214

Óõíå÷ßæåé áêÜèåêôïò...

Ðñïò åîáöÜíéóç ïé ìéêñïìåóáßåòåðé÷åéñÞóåéò...

ÌåôÜ áðü ôéò êáôáóôñïöéêÝò óõíÝðåéåò ôçòïéêïíïìéêÞò êñßóçò óôçí åðáñ÷ßá ìáò, ïé ìéêñïìå-

óáßåò åðé÷åéñÞóåéò ïäåýïõí ðñïò ôçí åîáöÜíéóçôïõò. ÌÝ÷ñé ôþñá áñêåôïß åðé÷åéñçìáôßåò Ý÷ïõí

êçñýîåé ðôþ÷åõóç áöïý áäõíáôïýí íá áíôåðåîÝë-èïõí óôéò ïéêïíïìéêÝò ôïõò õðï÷ñåþóåéò.

Ôï åíïßêéï, ïé ðáñáöïõóêùìÝíïé ëïãáñéáóìïß, ç ìçÝëåõóç ôïõñéóôþí ëüãù ôùí íÝùí óõóôçìÜôùí

ëåéôïõñãßáò ôùí îåíïäï÷åßùí óõíéóôïýí ôç óõíôáãÞãéá ôçí êáôáóôñïöÞ áõôþí ôùí åðé÷åéñÞóåùí. Ôá

ðåñéèþñéá Ý÷ïõí åîáíôëçèåß êáé ïé éäéïêôÞôåò ôùíêÝíôñùí áíáøõ÷Þò ðáëåýïõí ãéá íá ìçí êáôáëÞ-îïõí óôç öõëáêÞ áðü ôá ïéêïíïìéêÜ áäéÝîïäá êáé

êáíåßò äåí íïéÜæåôáé ãéá áõôïýò. Áí äåí êÜíåéêÜðïéïò êÜôé, ôá ÷åéñüôåñá Ýðïíôáé!

Ó÷ïëéÜæïíôáò ôçí åðéêáéñüôçôáÓ÷ïëéÜæïíôáò ôçí åðéêáéñüôçôáÓ×ÏËÉÁÆÅÉ Ï ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ

ÊõâÝñíçóç VS ÁêÜìáò...¢ëëá ôïõò õðïó÷Ýèçêáí êáé Üëëá

ôïõò ðáñïõóßáóáí. Ïé êÜôïéêïé ôùí êïé-íïôÞôùí ºííéáò, ÐÜíù Áñüäùí êáé ÍÝïõ×ùñßïõ Ý÷ïõí öôÜóåé óå áðüãíùóç ìå-ôÜ ôá ôåëåõôáßá ãåãïíüôá ó÷åôéêÜ ìå ôïèÝìá ôïõ ÁêÜìá. Ï Ðñüåäñïò ×ñéóôüöéáòêáé ç ÊõâÝñíçóç ôïõò åß÷áí õðïó÷åèåßüôé ïðïéïóäÞðïôå äéïñéóìüò ãéá ôç èÝóçôïõ ÄéåõèõíôÞ ¸ñãïõ, èá ãéíüôáí ìåôÜáðü ôçí óõìöùíßá üëùí ôùí êïéíïôÞôùí ìáæß ìå ôçí ÊõâÝñíçóç.

Ôï Õðïõñãåßï Åóùôåñéêþí êáé ôï ÔìÞìá ÐåñéâÜëëïíôïò äéüñéóáí áðü ìüíïéôïõò Üôïìï ÷ùñßò ôçí óõãêáôÜèåóç üëùí ôùí êïéíïôÞôùí. ÄçëáäÞ äßíïíôáéõðïó÷Ýóåéò ìüíï ãéá íá êåñäßóïõí ôçí øÞöï ôïõ ëáïý êáé ìåôÜ ôçí áíáéñïýí; Óôçðåñßðôùóç ðïõ èá ôïõò Ý÷ïõí áíÜãêç áõôïýò ôïõò áíèñþðïõò, èá Ý÷ïõí ôáêüôóéá íá ôïõò îáíÜ æçôÞóïõí ôçí óôÞñéîç ôïõò êáé óõíÜìá ôçí øÞöï ôïõò;

¢äïîï ôÝëïò...Óå áéöíéäéáóôéêü áíáó÷çìáôéóìü ðñï÷þñç-

óå ç ÊõâÝñíçóç åí áãíïßá ôçò Õðïõñãïý Åìðïñß-ïõ êáé Âéïìç÷áíßáò Ðñáîïýëáò ÁíôùíéÜäïõ. Çßäéá åíçìåñþèçêå ðùò ç ÊõâÝñíçóç ðñï÷þñçóåóå áíáó÷çìáôéóìü åíþ âñéóêüôáí óôï ÉóñáÞë ãéáõðçñåóéáêïýò ëüãïõò.

Ïé áëëáãÝò ðïõ Ýãéíáí áöïñïýóáí ôï Õðïõñ-ãåßï Åìðïñßïõ êáé Âéïìç÷áíßáò êáé ôï ÕðïõñãåßïÏéêïíïìéêþí. Óå äçëþóåéò ôçò ê. Ðñáîïýëáò á-íÜöåñå ðùò ç ßäéá äåí äÞëùóå ðáñáßôçóç êáé

ðùò ï áíáó÷çìáôéóìüò åßíáé äéêáßùìá ôïõ ÐñïÝäñïõ. ̧ ÷ïõí ãßíåé êáé Ý÷ïõíëå÷èåß áñêåôÜ áðü ôçí ðñþôç ìÝñá ôïõ äéïñéóìïý ôçò ê. Ðñáîïýëáò ùò ÕðïõñãüòÅìðïñßïõ êáé Âéïìç÷áíßáò, áëëÜ êáíåßò äåí ðåñßìåíå ôÝôïéï Üäïîï ôÝëïò.

Ôï ðéï áéìáôçñü ôñï÷áßï óôçí Åõñþðç áðü ôï 2000...Ìéá ïëüêëçñç ðïëéôåßá âõèßóôçêå óôï ðÝí-

èïò ìåôÜ áðü ôï ôñáãéêü óõìâÜí ôïõ Üäéêïõ÷áìïý 22 ðáéäéþí êáé 6 åíÞëéêùí.

ÌåôÜ áðü ðïëõÞìåñç åêäñïìÞ ðïõ åß÷áíäéïñãáíþóåé óå ó÷ïëåßï ôçò Åëâåôßáò, ôá 22áõôÜ áããåëïýäéá êáé ïé 6 åíÞëéêåò Ý÷áóáí ôçæùÞ ôïõò óå áõôïêéíçôéóôéêü äõóôý÷çìá. Ôïëåùöïñåßï óôï ïðïßï åðÝâáéíáí óõíïëéêÜ 52Üôïìá, ðñïóÝêñïõóå óå ôïß÷ï óÞñáããáò êáé Ýãéíå ôï ìïéñáßï. Ïé áêñéâåßò áéôßåò ôïõäõóôõ÷Þìáôïò äåí Ý÷ïõí åîáêñéâùèåß áêüìá, áëëÜ õðïøéÜæïíôáé ôõ÷üí ìç÷áíéêüðñüâëçìá ôïõ ëåùöïñåßïõ Þ ôõ÷üí ðñüâëçìá õãåßáò ôïõ ïäçãïý.

Ôï óõãêåêñéìÝíï ëåùöïñåßï Þôáí ó÷åôéêÜ êáéíïýñãéï êáé áðü ôé öáßíåôáé ôçñÞ-èçêáí ïé êáíüíåò ïäéêÞò áóöÜëåéáò áðü ôïõò åðéâÜôåò êáé ôïí ïäçãü ôïõ ëåùöï-ñåßïõ. Ç ÂåëãéêÞ ÊõâÝñíçóç Ý÷åé êçñýîåé åèíéêüò ðÝíèïò êáé Ý÷ïõí ïñãáíùèåß ïìÜ-äåò óôÞñéîçò áðü åéäéêïýò, ãéá ôéò ïéêïãÝíåéåò ôùí áôüìùí ðïõ Ý÷ïõí ÷Üóåé ôç æùÞôïõò. Áéùíßá ôïõò ç ìíÞìç.

ÊÜíïõí ôç äïõëåéÜ ôïõò ÁÖÏÂÁ...Ïé äéáññÞîåéò êáé ïé ëçóôåßåò óôçí åðáñ÷ßá ìáò êáëÜ êñáôïýí. ¸÷åé áõîçèåß ôüóï

ðïëý ï áñéèìüò ôïõò, ðïõ äýóêïëá èá öýãåé êáíåßò áðü ôï óðßôé ÷ùñßò íá ôñéðëü êëåéäþ-óåé ôéò ðüñôåò. Äåí Ýöôáíáí üëá áõôÜ, ïé áóõíåßäçôïé êôõðïýí êáé ôçí þñá ðïõ ïéáíõðïøßáóôïé ðïëßôåò âñßóêïíôáé óôá óðßôéá ôïõò.

¼ìùò äåí êôõðïýí üðïõ êáé üðïõ, áëëÜ âÝâáéá óôéò åõÜëùôåò ïìÜäåò áíèñþðùí,åêåß äçëáäÞ ðïõ äåí èá âñïõí êáìßá áíôßóôáóç êáé èá êÜíïõí ôç «äïõëåéÜ» ôïõò Üöïâá.Ôï ÓáââÜôï ðïõ ìáò ðÝñáóå Þñèå óôï öùò ôçò äçìïóéüôçôáò ëçóôåßá ðïõ Ýãéíå åéòâÜñïò 84÷ñüíçò. Áí åßíáé ðïôÝ äõíáôü, ðïõ Ý÷ïõìå öôÜóåé! Êáé äåí Ýöôáíå ôï ãåãïíüòüôé ôç ëÞóôåøáí ï åðßäïîïò ëçóôÞò ôçí êôýðçóå êáé áíáãêÜóôçêå íá ìåôáâåß óôïÍïóïêïìåßï ÐÜöïõ ãéá ðåñßèáëøç. ÐñáãìáôéêÜ ïé ðïëßôåò ôçò ÐÜöïõ âñßóêïíôáé óåáðüãíùóç êáé äõóôõ÷þò äåí îÝñïõí ðþò íá áíôéìåôùðßóïõí ôï üëï æÞôçìá.

Ç áóôõíïìßá ìÝ÷ñé óôéãìÞò äåí Ý÷åé êÜíåé ðïëëÜ ðñÜãìáôá ãéá ôçí åîÜëåéøç ÞôïõëÜ÷éóôï ãéá ôçí ìåßùóç ôïõ öáéíïìÝíïõ êáé ïé ðïëßôåò ôçò åðáñ÷ßáò ìáò óõíå÷ßæïõííá åßíáé áðñïóôÜôåõôïé.

ÌåôÜ ôéò åóùêïììáôéêÝò å-êëïãÝò óôï ÄÇ.ÓÕ ãéá ôçí áíÜ-äåéîç ôïõ õðïøÞöéïõ ãéá ôéò ðñï-åäñéêÝò åêëïãÝò ôïõ 2013 ìåãÜ-ëïò íéêçôÞò Þôáí ï Íßêïò Áíáóôá-óéÜäçò. Ï ê. ÁíáóôáóéÜäçò êÝñ-äéóå ìå ôï óõíôñéðôéêü ðïóïóôü ôïõ 87%, Ýíáíôé ôïõ 13%ðïõ Ýëáâå ç åõñùâïõëåõôÞò ÅëÝíç Èåï÷Üñïõò.

Ðáßñíïíôáò êáé åðßóçìá ôçí óêõôÜëç ãéá ôçí ôåëéêÞåõèåßá, áíáêïßíùóå ôïõò âáóéêïýò Üîïíåò ôçò ðïëéôéêÞòôïõ êáé áíáöÝñèçêå ãéá ëýóç óôï ðïëõóõæçôçìÝíï èÝìá,ðïõ äåí åßíáé Üëëï áðü ôï Êõðñéáêü.

Ôþñá ôï èÝìá ðïõ åãåßñåôáé ìåôÜ áðü áõôÝò ôéò åîåëß-îåéò, åßíáé ðïéá êüììáôá èá õðïóôçñßîïõí ôçí åðéëïãÞ ôïõÄÇ.ÓÕ; Èá åßíáé áðü üëïõò áðïäåêôÞ áõôÞ ç åðéëïãÞ; ÏÁíáóôáóéáäÞò èá êáôáöÝñåé íá Ý÷åé ôç óôÞñéîç ôùí õðü-ëïéðùí ðïëéôéêþí äõíÜìåùí;

AÑÁÃÅ ÈÁ ÕÐÁÑÎÏÕÍÊÕÑÙÓÅÉÓ;...

Ôçí ÔåôÜñôç ðïõ ìáò ðÝñáóå ïé

ïêôþ êáôçãïñïýìåíïé ãéá ôçí ôñáãù-

äßá ôçò 11çò Éïõëßïõ ðïõ Ýãéíå óôï

Ìáñß âñÝèçêáí óôá êáôçãïñçôÞñéá.

Ôïõò áðïäüèçêáí áðü 26 êáôçãïñßåò

óôï êáè ́Ýíá êáé üëïé ðåñéìÝíïõí ôéò

åîåëßîåéò. ¼ìùò óå áõôüí ðïõ äåí á-

ðïäüèçêáí ìÝ÷ñé ôþñá êáôçãïñßåò,

åßíáé óôï êýñéï õðáßôéï ôçò ôñáãùäß-

áò. Óýìöùíá ìå ôï ðüñéóìá Ðïëõâß-

ïõ ï Ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñáôßáò Äç-

ìÞôñçò ×ñéóôüöéáò åßíáé áõôüò ðïõ

åõèýíåôáé ãéá ôá ôñáãéêÜ óõìâÜíôá

óôï Ìáñß, üðïõ ÷Üèçêáí Üäéêá 13 Üí-

èñùðïé.

Ïé ïéêïãÝíåéåò ôùí áäéêï÷áìÝíùí

ðåñéìÝíïõí ìå áãùíßá ôçí áðüäïóç

åõèõíþí, áëëÜ äõóôõ÷þò ìÝ÷ñé óÞ-

ìåñá, ìåôÜ áðü ôüóïõò ìÞíåò äåí Ý-

÷åé ãßíåé ôßðïôá.

ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÇÐÑÙÔÅÕÏÕÓÁ...

ÌåôÜ áðü áðüöáóç ôïõ ÄÞìïõ

ÐÜöïõ êáé ôçò ïìÜäáò ôçò Ðïëéôéóôé-

êÞò Ðñùôåýïõóáò ÐÜöïõ, Ý÷ïõí ï-

ñéóôåß «ÅñãáóôÞñéá Éäåþí» ôá ïðïßá

áðïóêïðïýí óôç åíåñãÞ óõììåôï÷Þ

ôùí äçìïôþí.

Ôá óõãêåêñéìÝíá åñãáóôÞñéá èá

åßíáé ÷ùñéóìÝíá óå äéÜöïñåò èåìáôé-

êÝò êáôçãïñßåò óôá ïðïßá ïé ðïëßôåò

ôçò ÐÜöïõ èá óõììåôÝ÷ïõí åèåëï-

íôéêÜ ãéá íá ôñïöïäïôïýí ìå ôéò äé-

êÝò ôïõò éäÝåò. Ïé éäÝåò ôùí ðïëéôþí

èá öéëôñÜñïíôáé áðü ôéò ïìÜäåò êáé

áíÜëïãá èá åíôÜóóïíôáé óôï ðñü-

ãñáììá. Ç üëç äéáäéêáóßá èá

ëáìâÜíåé ÷þñá óôçí Ïéêßá ÅðÜñ-

÷ïõ êáé ôï êÜèå åñãáóôÞñé èá ëåé-

ôïõñãåß óå ðñïêáèïñéóìÝíç ìÝñá

êáé ðñïêáèïñéóìÝíåò þñåò. Ïé ðï-

ëßôåò èá Ý÷ïõí äéêáßùìá óõììåôï÷Þò

óå üëá ôá ÅñãáóôÞñéá Éäåþí.

20 ÷ñüíéá ÖÕËÁÊÉÓÇÓ...

ÌåôÜ áðü áðüöáóç ôïõ Äéêáóôçñßïõ ÐÜöïõ, ïÓýñïò ðïõ äéÝðñáîå öüíï êáôÜ ôçí ÷ñïíéêÞ ðåñßïäïôïõ 2009 êáôáäéêÜóôçêå óå 20åôÞ öõëÜêéóç. Ãéá ôç

óõãêåêñéìÝíç õðüèåóç ðáñüëï ðïõ ðÞñå áñêåôÜ÷ñüíéá ãéá íá äéåêðåñáéùèåß, óôï ôÝëïò êáôÜöåñå

íá âñåèåß ëýóç êáé íá êëåßóåé. Ôþñá áðïìÝíïõíåîßóïõ óïâáñÝò õðïèÝóåéò ãéá ôï ÄéêáóôÞñéï ÐÜöïõ

êáé ãéá ôçí Áóôõíïìßá óôéò ïðïßåò ðñÝðåé íáâñåèïýí Üìåóá ôñüðïé åîõãßáíóçò ôïõò, Ýôóé þóôå

íá ïäçãçèïýí êáé áõôÝò ìå ôçí óåéñÜ ôïõò óôçäéêáéïóýíç. ÐñÝðåé åðéôÝëïõò íá áðïäåé÷èåß üôé ï

êáè´ Ýíáò äåí ìðïñåß íá êÜíåé üôé èÝëåé êáé üôéõðÜñ÷ïõí íüìïé ôïõò ïðïßïõò ðñÝðåé íá ôïõò

ôçñïýìå áðáñÜâáôá. Óå áõôÜ ôá èÝìáôá ðåñßäïëïöïíéþí, ôï äéêáóôÞñéï ðñÝðåé íá åßíáé áìåßëé-

êôï ïýôùò þóôå íá ðáñáäåéãìáôßæïíôáé êáé ïéõðüëïéðïé.

åéäÞóåéò 15e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

Ìå áöïñìÞ ôïí ðñïâëçìáôéóìü ðïõ Þãåéñáí ïé áëëáãÝò óôç

äéäáóêáëßá ôçò Áñ÷áßáò ÅëëçíéêÞò Ãëþóóáò, óôï öåôéíü ðñü-

ãñáììá ìáèçìÜôùí ôçò Á’ ôÜîçò ôïõ Ãõìíáóßïõ, Þñèáìå óå

åðáöÞ ìå ôïí êáèçãçôÞ ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Êýðñïõ, óôï ôìÞ-

ìá êëáóéêþí óðïõäþí, ï ïðïßïò ìáò ðáñá÷þñçóå ìéá óõíÝ-

íôåõîç ðïõ åîçãåß ôç ëïãéêÞ ìå ôçí ïðïßá êéíÞèçêáí ïé óõã-

ãñáöåßò ôïõ íÝïõ âéâëßïõ ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêå öÝôïò ãéá ðñþ-

ôç öïñÜ.

ñüêåéôáé ãéá Ýíá âéâëßï ðïõ áðÝ÷åé áðü ôç ëïãéêÞ óôçí ïðïßáåß÷áìå åîïéêåéùèåß, ãåíéÝò êáé ãåíéÝò ÅëëÞíùí ðïõ ìáèáßíáìå

ôçí Áñ÷áßá ÅëëçíéêÞ êáé ðñùôïðïñåß ðñïôåßíïíôáò êÜôé áñêåôÜñéæïóðáóôéêü. Äßíïíôáò Ýìöáóç óôï êåßìåíï, ðïõ ðáñïõóéÜæåôáéìå óõíïäåßá åéêïíïãñÜöçóçò ðïõ ôï êáèéóôÜ åõ÷Üñéóôï óôïõòíåáñïýò áíáãíþóôåò, áíáäåéêíýåé üóï ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñïôï áñ÷áéïãíùóôéêü åíäéáöÝñïí ôïõ ìáèÞìáôïò. Áðþôåñïò óôü-÷ïò, åßíáé, ôá ðáéäéÜ íá óõíçèßóïõí êáé íá åîïéêåéùèïýí ìå ôç ãëþó-óá ìÝóá áðü ìéá äéáäéêáóßá åðáíáëáìâáíüìåíçò áíÜãíùóçò, á-ðïöåýãïíôáò ôçí áðïóôÞèéóç êáíüíùí êáé ðéíÜêùí.

Ç äéäáóêáëßá ôïõ ìáèÞìáôïò åß÷å ðáñáìåßíåé óôÜóéìç óå ìéáðáãéùìÝíç êáé ðáñù÷çìÝíç ìïñöÞ ãéá áñêåôÜ ÷ñüíéá. Ç êëáóéêÞãñáììáôéêÞ êáé ôï óõíôáêôéêü, ùò ìðïýóïõëáò Þôáí Ýíá ðïëýïéêïíïìéêü êáé ôáêôïðïéçìÝíï óýóôçìá, Þôáí üìùò êáé ðïëý áõ-óôçñü êáé äåí âïçèïýóå íá ãßíåé âßùìá ç ãëþóóá êáé ôï ðåñéå÷üìå-íü ôçò. Ç áäõíáìßá ôïõ åëëçíéêïý ðáéäáãùãéêïý éíóôéôïýôïõ íáäéáèÝóåé âéâëßá ãéá ôá ó÷ïëåßá ôçò Êýðñïõ, áëëÜ êáé ïé óêÝøåéò ðïõÞäç Þôáí óå åîÝëéîç ãéá ôçí áëëáãÞ ôùí áíáëõôéêþí ðñïãñáììÜ-

Ð

AÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÇ ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ ÌÅ ÔÏ ÓÕÃÃÑÁÖÅÁ ÔÙÍ ÂÉÂËÉÙÍ ÔÇÓ Á´ÃÕÌÍÁÓÉÏÕ

Ôç ãëþóóá ìïõ Ýäùóáí...Áñ÷áßá ÅëëçíéêÞôùí, Þôáí ðáñÜãïíôåò ðïõ åîþèçóáí óôçí áíáäéÜñèñùóç ôïõóõãêåêñéìÝíïõ ìáèÞìáôïò ìéá þñá áñ÷ýôåñá.

Ãé́ áõôü êáé óôçí áñ÷Þ ôçò ÷ñïíéÜò ïñãáíþèçêå ç åðéìüñöù-óç üóùí åðñüêåéôï íá äéäÜîïõí ôï ìÜèçìá Ýôóé þóôå íá ìðïñïýííá áîéïðïéÞóïõí êáôÜëëçëá ôá íÝá åã÷åéñßäéá. ¼ðùò ðáñáäÝ÷èç-êå ï êïò ÔóáêìÜêçò, äåí ðáñáêïëïýèçóáí üëïé ïé öéëüëïãïé ôáåðéìïñöùôéêÜ óåìéíÜñéá, ïýôå êáé áöéÝñùóáí üóïé ôá ðáñáêï-ëïýèçóáí, ôçí ßäéá ðñïóðÜèåéá þóôå íá ôá áöïìïéþóïõí êáé íáðñïåôïéìÜóïõí êáé ó÷åôéêÝò áóêÞóåéò, üðùò ôïõò õðïäåß÷èçêå.Áõôüò åßíáé êáé ï ëüãïò ðïõ ïé åðéäüóåéò êáé ç áíôáðüêñéóç ôùíìáèçôþí ðïéêßëïõí áðü ó÷ïëåßï óå ó÷ïëåßï, Þ áêüìá êé áðüôÜîç ìå ôÜîç. ÁíÜìåóá áäõíáìßåò ðïõ ðáñïõóéÜæåé áõôÞ ç áëëá-ãÞ, åßíáé êáé êÜðïéá êåíÜ óôï ßäéï ôï õëéêü ôùí âéâëßùí ôá ïðïßá èáóõìðëçñùèïýí Þ èá äéïñèùèïýí ìå ôç íÝá ÷ñïíéÜ. Ï êïò ÔóáêìÜ-êçò, ìÜëéóôá åîÝöñáóå êáé ôçí áéóéïäïîßá üôé ç äåýôåñç ÷ñïíéÜ èáåßíáé ãåíéêüôåñá ïìáëüôåñç.

Ç ëïãéêÞ ôùí íÝùí åã÷åéñéäßùí, ðÜíôùò, ðñïùèåß ìéá ðéï âéù-ìáôéêÞ åêìÜèçóç ôçò ãëþóóáò, ôïõëÜ÷éóôïí óôï óôÜäéï ôçò ðñþ-ôçò ãíùñéìßáò ìå áõôÞ, ðñïêåéìÝíïõ ç ãíþóç íá ðñïêýðôåé «åõ-÷Üñéóôá» êáé «áóõíáßóèçôá». Ç ìåôÜöñáóç áðïöåýãåôáé, êáèþòóôü÷ïò äåí åßíáé ç ðéóôÞ ìåôáöïñÜ ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ óôá íÝáåëëçíéêÜ, áëëÜ ç êáôáíüçóç êáé ç åñìçíåßá ìÝóá óôá óõìöñáæüìå-íÜ ôïõ. Ç åðáíáëáìâáíüìåíç áíÜãíùóç èá Ý÷åé óáí áðïôÝëåóìáíá ðñïêýøåé ï êáíüíáò åìðåéñéêÜ, êÜôù áðü ôçí êáèïäÞãçóç êáéôïõ äáóêÜëïõ. Áìç÷áíßá ãÝííçóå óôïõò äéäÜóêïíôåò ôï ãåãïíüòüôé ïé äéÜöïñåò ðëçñïöïñßåò äåí ìðáßíïõí áðü áñ÷Þ óå ôÜîç,áëëÜ áíáìÝíåôáé ìÝóá áðü ôçí åðáíáëáìâáíüìåíç áíÜãíùóç íáóõíçèßóïõí ïé ìáèçôÝò ôá äéÜöïñá öáéíüìåíá áöïý èá «êáôáêÜ-èåôáé óôï ìõáëü ôùí ìáèçôþí ç ìïñöïëïãßá ôùí ãëùóóéêïý öáé-

ÃÑÁÖÅÉ: ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ íïìÝíïõ», ðá-ñÜëëçëá ìå ôïíåíôïðéóìü ôùíãñáììáôéêþíôýðùí êáé ôùíóõíôáêôéêþíöáéíïìÝíùí.

Ç ãëþóóáóõíå÷ßæåé íá äéäÜ-óêåôáé ùò óý-óôçìá, áëëÜ óôïóýíïëü ôçò êá-ôáêôÜôáé ìÝóá áðü ìéá äéåñåõíçôéêÞ äéáäéêáóßá, êáôÜ ôçí ïðïßá ïìáèçôÞò áíáêáëýðôåé ôçí ãëþóóá, ÷ùñßò áõôÞ íá ôïõ åðéâÜë-ëåôáé ùò êÜôé óôåãáíü. Ç ìåèïäïëïãéêÞ êáôÜêôçóç ôçò ãëþóóáò,ç öõóéêÞ êáé óôáäéáêÞ óýíäåóÞ ôçò ìå ôç íåïåëëçíéêÞ, óêïðü Ý÷åéíá åîáëåßøåé ôï êáôáíáãêáóôéêü áßóèçìá ðïõ ðåñéÝâáëëå áíÝêá-èåí ôï óõãêåêñéìÝíï ìÜèçìá. ¢ëëùóôå ç ðñïóÝããéóç áõôÞ, ðïõÞäç åöáñìüæåôáé óå Ýíá âáèìü óå Üëëá ó÷ïëéêÜ èÝìáôá, ðåñéïñßæåéóçìáíôéêÜ êáé ôç äïõëåéÜ ðïõ êïõâáëÜíå ôá ðáéäéÜ óôï óðßôé. Ïêïò ÔóáêìÜêçò, ôüíéóå üôé ïé ãïíåßò èá ðñÝðåé íá áñ÷ßóïõí íáçóõ÷Üæïõí, áöïý ôá ìçíýìáôá ðïõ ðáßñíïõí ãéá áðü ôç ìÝ÷ñéóôéãìÞò åöáñìïãÞ åßíáé ðéï åíèáññõíôéêÜ áðü üóï áíáìåíüôáí,åíþ ìå ôçí óõíÝ÷éóç ôçò ðñïóÝããéóçò êáé óôç  ́ôÜîç ôïõ ÷ñüíïõ,ôá üðïéá ðñïâëÞìáôá èá åîïìáëõíèïýí. Ôá âéâëßá ìÜëéóôá êÝ-íôñéóáí ôï åíäéáöÝñïí êáèçãçôþí üôáí ðáñïõóéÜóôçêáí óå ÷þ-ñåò üðùò ç ÅëëÜäá êáé ç Ïëëáíäßá, åíþ äåí áðïêëåßåôáé êáé ôïåëëçíéêü åêðáéäåõôéêü óýóôçìá íá ôá õéïèåôÞóåé óå êÜðïéï óôÜ-äéï.

åéäÞóåéò16 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

Ü ð ï ø çÔOY XAÑÇ

×ÁÑÁËÁÌÐÏÕÓ ÔÓÉÏËÇ*

Êñßóç 2

Óå ìßá êñßóç ðÜíôá õðÜñ÷ïõí êáé åõêáéñß-

åò, áõôü åßíáé ãåãïíüò, ðüóï ìÜëëïí óå ìßá

ðáãêüóìéá êñßóç ðïõ ï êÜèå óïâáñüò åðåí-

äõôÞò áíÜ ôï ðáãêüóìéï áíáóõíôÜóóåé ôçò

ïéêïíïìéêÝò ôïõ äõíáôüôçôåò êáé êáñáäïêåß

óå åðåíäõôéêÝò åõêáéñßåò.

ÔÝôïéåò óôéãìÝò åßíáé ðïõ ïé êõâåñíÞóåéò

ôùí ÷ùñþí äçìéïõñãïýí ôéò óõíèÞêåò åêåß-

íåò ðïõ óêïðü Ý÷ïõí ôçí ðñïóÝëêõóç ôùí

êåöáëáßùí áõôþí ðïõ èá åðéöÝñïõí óôçí

÷þñá ôïõò îáíÜ ôçí ïéêïíïìéêÞ áíÜðôõîç êáé

åõìÜñåéá.

Ç äçìéïõñãßá ôÝôïéùí óõíèçêþí ðñïóÝë-

êõóçò ôùí êåöáëáßùí áõôþí Ýãêåéôáé óôéò

óùóôÝò êáé ðñïãñáììáôéóìÝíåò áðïöÜóåéò

ðïõ èá ëçöèïýí áðü ôïõò êõâåñíþíôåò ðïõ

èá åðéôý÷ïõí íá áíïßîïõí ôïõò äñüìïõò

óôïõò åðåíäõôÝò áõôïýò åí þñá ôçò êñßóçò

áëëÜ êáé ìåôÜ êñßóçò åðï÷Þ.

Áõôü ðïõ åííïþ åßíáé üôé ç Üìåóç ëÞøç

áðïöÜóåùí ôùí êõâåñíþíôùí ôçò êÜèå ÷þ-

ñáò èá äçìéïõñãÞóåé ôéò áíÜëïãåò óõíèÞêåò

åðåíäõôéêþí äñáóôçñéïôÞôùí óå ïðïéïíäÞ-

ðïôå ôïìÝá ðïõ óôçí äéêÞ ìáò ÷þñá Üðôåôáé

ôçò ôïõñéóôéêÞò âéïìç÷áíßáò, ôùí áíáíåþóé-

ìùí ðçãþí åíÝñãåéáò êáé ü÷é ìüíï.

Óôçí Êýðñï äõóôõ÷þò êáé ëõðïýìáé ðïõ

ôï åðéóçìÜíù,ðáñáôçñåßôáé ôï öáéíüìåíï ôçò

äéáéþíéóçò ëÞøçò áðïöÜóåùí ãéá ðïëëÜ Ýñ-

ãá ÕðïäïìÞò êáé ÁíÜðôõîçò áöïý ôá óõìöÝ-

ñïíôá êáé ôï ðïëéôéêü êüóôïò ðÜíôá õðåñôå-

ñåß Ýíáíôé ôùí ïðïéïíäÞðïôå áðïöÜóåùí

ðïõ ðéèáíü íá äçìéïõñãïýí óõíèÞêåò ãéá å-

ðåíäõôéêÝò åõêáéñßåò êáé ãéá åéóñïÞ êåöáëáß-

ùí óôçí ÷þñá ìáò.

Äåí áíôéëáìâÜíïìáé ôï ãåãïíüò ãéáôß íá

äéáéùíßæåôáé ç ëÞøç áðïöÜóåùí üóïí áöï-

ñÜ ôçí áíáâÜèìéóç óôçí ðüëç ìáò, ôùí ðá-

ñáëéþí ìáò, ôç äçìéïõñãßá ðáíåðéóôçìéáêþí

ó÷ïëþí, ôç äçìéïõñãßá êáæßíï, ôç äçìéïõñãß-

á áãêõñïâïëßïõ ãåíéêÜ ãéá ôï ïäéêü äßêôõï,

ôçí êáèõóôÝñçóç óôçí êáôáóêåõÞ ôçò Ìáñß-

íáò êáé ãéá ðïëëÜ Üëëá Ýñãá áöïý üëá ìðï-

ñïýí íá ôåèïýí åðß ôÜðçôïò êáé íá ðáñèïýí

áðïöÜóåéò üóï åðþäõíåò êáé áí åßíáé. Áí õ-

ðÜñ÷ïõí åìðüäéá íá óõãêëåßíïíôáé óõóêÝ-

øåéò åðß óõóêÝøåùí Ýùò üôïõ âñåèåß ç öüñ-

ìïõëá áõôÞ ðïõ èá ëýóåé ôõ÷üí ðñïâëÞìá-

ôá êáé áíçóõ÷ßåò.

Ðáñáôçñåßôáé äå, ôïõëÜ÷éóôï ï õðïöáé-

íüìåíïò Ý÷åé ðáñáôçñÞóåé üôé äéá÷ñïíéêÜ ðñï-

ôÜóóïíôáé êùëýìáôá ðïõ áðïôñÝðïõí ëÞ-

øç áðïöÜóåùí êáé åêôÝëåóç êÜðïéùí Ýñãùí

êáé üôáí óõìâáßíåé íá ôåèïýí áðü êÜðïéïõò

ðñïôÜóåéò ðïõ ôåêìçñéþíïõí ôçí åîÜëåéøç

ôùí üðïéùí åìðïäßùí Þ üôé ôá óõãêåêñéìÝíá

êùëýìáôá äåí åõóôáèïýí åíôÝ÷íùò îåðñï-

âÜëëïõí Üëëá.

Áò áíáëïãéóôïýí ëïéðüí üëïé ïé åìðëå-

êüìåíïé, êõâåñíþíôåò, õðçñåóéáêïß êáé üëïé

ìáò üôé ç åõêáéñßá êáé ç äõíáôüôçôá ðïõ ìáò

äßíåôáé ãéá Ýîïäï áðü ôçí êñßóç ðïõ Ý÷ïõìå

äéÝëèåé åßíáé óÞìåñá, êáé ïé ïðïéåóäÞðïôå Ü-

ìåóåò áðïöÜóåéò åßíáé êáèïñéóôéêÞò óçìáóß-

áò ãéá ôï óýíôïìï ìÝëëïí ãéá íá ìáò âñïýíå

Ýôïéìïõò ïé ïðïéïéäÞðïôå ìåëëïíôéêïß åðåí-

äõôÝò ðïõ ëüãù ôçò ãåùãñáöéêÞò ìáò èÝóçò

êáé êëéìáôïëïãéêþí óõíèçêþí èá ìáò ðñïôé-

ìÞóïõí áöïý áðïäåäåéãìÝíá õðåñôåñïýìå

Ýíáíôé ôùí áíôáãùíéóôéêþí ìáò ÷ùñþí.

*ÌÝëïò Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ÅÂÅ ÐÜöïõ

Ó×ÅÄÉÁ ÃÉÁ ÏÕÊÑÁÍÉÊÇ ÅÐÅÍÄÕÓÇ ÓÔÉÓ ÁÑ×ÅÓ ÁÐÑÉËÇ

ÃÑÁÖÅÉ: ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

ÐëùôÞ äéáóêÝäáóç óôçí ÐÜöïÁìåßùôï ðáñáìÝíåé ôï åðåíäõôéêü åí-

äéáöÝñïí ãéá ôá ëéìÜíéá óôçí ÐÜöï, áí

êáé áíôéìåôùðßæïõí óçìáíôéêü ðñüâëç-

ìá ëüãù ðåñéïñéóìÝíçò ÷ùñçôéêüôçôáò.

éá ôï ëéìáíÜêé ôçò ÐÜöïõ åêäÞëù-óáí åíäéáöÝñïí Ïõêñáíïß åðåíäõ-

ôÝò ïé ïðïßïé åðéèõìïýí íá äçìéïõñãÞ-óïõí åãêáôáóôÜóåéò ãéá ÷ñÞóåéò áíá-øõ÷Þò, óå ðëïßá ðïõ èá áãêõñïâïëÞ-óïõí óôá áíïé÷ôÜ.

Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò ôïõ Âïõ-ëåõôÞ ôçò ÅÄÅÊ, Öåéäßá Óáñßêá, ï ïðïß-ïò ìÜëéóôá óýóôçóå ðñïóùðéêÜ ôïõòîÝíïõò åðåíäõôÝò óôï ÄéåõèõíôÞ ôçòÁñ÷Þò ËéìÝíùí, êï Êüêêéíï, ç åðÝíäõóçèá áíÝñ÷åôáé óôá 25 åê. åõñþ êáé åðï-ìÝíùò áðïôåëåß ìéá ìïíáäéêÞ åõêáéñßáãéá ôçí ðüëç êáé ôçí Åðáñ÷ßá ìáò. Ôáðëïßá èá öéëïîåíïýí åãêáôáóôÜóåéò ãéábowling, skateboard, åóôéáôüñéá êëð. êáéèá äéïñãáíþíïõí äñáóôçñéüôçôåò ìåèáëÜóóéá óðïñ.

Ç ðñïèõìßá íá õðÜñîåé óõìöùíßáìå ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò, ðñïûðïèÝôåéôçí ðáñïõóßáóç ìéáò óõãêåêñéìÝíçòðñüôáóçò ìå ó÷åôéêü ó÷Ýäéï, Ýôóé þ-óôå áõôü íá ìåëåôçèåß ôüóï áðü ôçíÁñ÷Þ ËéìÝíùí, þóôå íá öáíåß êáôÜ ðü-óï åßíáé äõíáôüí íá öéëïîåíçèåß êÜôé ôÝ-ôïéï, áëëÜ êáé áðü Üëëåò õðçñåóßåò þ-óôå íá åîáóöáëéóôåß ç áóöÜëåéá ôçòðåñéï÷Þò êáé ôïõ èáëÜóóéïõ ðåñéâÜë-ëïíôïò. Ç åõÝëéêôåò äéáäéêáóßåò êáé ç

ôá÷ýôçôá ðïõ åðéâÜëëåôáé óôçí ðñï-þèçóç ôçò õðüèåóçò, äå èá ðñÝðåé íáðáñáêÜìøïõí ïðïéåóäÞðïôå äéáäéêá-óßåò, üðùò ôüíéóå ï êïò Óáñßêáò. Óôçíðáñïýóá öÜóç üëåò ïé ðëåõñÝò áíá-ìÝíïõí, ãýñù óôéò áñ÷Ýò Áðñéëßïõ, ôçíåðéóôïëÞ ôùí Ïõêñáíþí êáé ôçí êá-ôÜèåóç ôùí ó÷åäßùí ðïõ ôïõò æçôÞ-èçêáí.

Ãåãïíüò åßíáé, ðùò ðáñïõóéÜæåôáéó÷åôéêÞ äõóêïëßá óôç äéåõèÝôçóç ôùíáéôÞóåùí ðïõ öôÜíïõí ðñïò ôçí Áñ-÷Þ ËéìÝíùí ó÷åôéêÜ ìå ôïí åëëéìåíéóìüóêáöþí êáèþò ç ðëçñüôçôá ôùí äýïëéìáíéþí ôçò Åðáñ÷ßáò áããßæåé êáé îå-ðåñíÜ ôï 100%. Åßíáé ðñïöáíÝò üôé çáíÜãêç ãéá äçìéïõñãßá åíáëëáêôéêþí ëý-

Ã

...........................................................................................................................................................................................................................................

ÅîÞíôá íÝá Ýñãá ãéá ôçí ÐÜöï...ÊáôÜëïãï ìå 60 áíáðôõîéá-

êÜ Ýñãá ðïõ Ý÷ïõí ôåèåß óôéò

ðñïôåñáéüôçôåò ôïõ ÄÞìïõ

ÐÜöïõ ãéá ôá åðüìåíá ÷ñü-

íéá Ý÷åé ðáñïõóéÜóåé ï ÄÞ-

ìáñ÷ïò ÐÜöïõ ÓÜââáò ÂÝñ-

ãáò óôçí ôåëåõôáßá óõíåäñßá

ôçò ÏëïìÝëåéáò ôïõ Äçìïôé-

êïý Óõìâïõëßïõ.

áôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõ-æÞôçóçò äéáðéóôþèçêå

üôé õðÞñîáí óõãêëßóåéò óôéò á-ðüøåéò ôùí ìåëþí ôùí äçìïôé-êþí ïìÜäùí óå üôé áöïñÜ ôïíêáèïñéóìü ðñïôåñáéïôÞôùíôïõ äÞìïõ ãéá ôá Ýñãá õðïäï-ìÞò.

Ïé åðéêåöáëÞò ôùí äçìï-ôéêþí ïìÜäùí ôïõ ÄÇÊÏ êáéôçò ÅÄÅÊ óôï ÄÞìï ÐÜöïõ×ñýóáíèïò Óáââßäçò êáé ÂÜóïòÄçìçôñßïõ ôüíéóáí üôé ïé óôü-÷ïé ðïõ Ý÷ïõí ôåèåß åßíáé êïéíïßåðéóçìáßíïíôáò üôé ðñüêåéôáé

ãéá óåéñÜ Ýñãùí ôá ïðïßá äåíïäçãïýí óå ëáâýñéíèï, êáôÜôçí Ýêöñáóç ôïõò.

Áðü ôá 60 áíáðôõîéáêÜÝñãá, ôá 7 ðïõ Ý÷ïõí åðéëåãåßùò Üìåóçò ðñïôåñáéüôçôáòêáé ôá ïðïßá áíáìÝíïõí ãéáðïëëÜ ÷ñüíéá ôçí õëïðïßçóçôïõò åßíáé ç áíáêáôáóêåõÞ ôçòËåùöüñïõ ÔÜöïé ôùí ÂáóéëÝ-ùí, ï äñüìïò áåñïäñïìßïõ ðïõèá óõíäÝåé ôçí ôïõñéóôéêÞ ÊÜ-ôù ÐÜöï, ç ãÝöõñá ðïõ èá óõí-äÝåé ôï âüñåéï ðáñáêáìðôÞñéï

ìå ôç âéïôå÷íéêÞ ðåñéï÷Þ, ç á-íÜðëáóç ôçò ðëáôåßáò ÊÝííå-ôõ êáé ôïõ åìðïñéêïý Ðáñáäï-óéáêïý êÝíôñïõ, ç äçìéïõñãßáäçìïôéêïý èåÜôñïõ, ç áíáäéá-ìüñöùóç ôïõ ÷þñïõ ìåôáîýôùí ðëáôåéþí 28çò Ïêôùâñß-ïõ, ÊùóôÞ ÐáëáìÜ êáé Äéïíý-óéïõ Óïëùìïý êáèþò åðßóçòêáé ç ìåôáôñïðÞ ôïõ óõãêñï-ôÞìáôïò ×áñïõðüìõëïò óåðïëõ÷þñï ðïëéôéóìïý óôïí ï-ðïßïí èá öéëïîåíïýíôáé ðïéêß-ëåò ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò êáé

äñáóôçñéüôçôåò üðïõ ìáæß ìåôï Äçìïôéêü ÈÝáôñï èá áðï-ôåëåß ôç óðïíäõëéêÞ óôÞëç ôçòðïëéôéóôéêÞò õðïäïìÞò ôçòðüëçò.

ÁíÜìåóá óôá ìéêñüôåñáÝñãá áíÜðôõîçò ôá ïðïßá ïäÞìïò ÐÜöïõ óôï÷åýåé åðßóçòíá õëïðïéÞóåé åßíáé ç äçìéïõñ-ãßá ãñáììéêïý ÐÜñêïõ óôá ü-ñéá ÐÜöïõ- ÃåñïóêÞðïõ, ôï ï-ðïßï èá ðåñéëáìâÜíåé ðñÜóéíçäéáäñïìÞ 5 ÷éëéïìÝôñùí óôçí ï-ðïßáí èá ðñïóáñôçèïýí äéÜ-öïñåò äñáóôçñéüôçôåò áèëçôé-óìïý êáé ðïëéôéóìïý êáé ç ìå-ôáôñïðÞ ôïõ êéíçìáôïãñÜöïõÏèÝëëïò óå ÷þñï ðïëéôéóôéêÞò÷ñÞóåùò ðïõ áíáìÝíåôáé íá ôï-íþóåé ôç æùÞ óôï ðáñáäïóéá-êü êÝíôñï ôçò ðüëçò êáé èá á-íáâáèìßóåé ôçí åéêüíá ôçò êå-íôñéêÞò êáé åìâëçìáôéêÞò ðå-ñéï÷Þò.

ÊÙÓÔÁ ÉÙÁÍÍÏÕ

óåùí ãéá ôïí ôï óêïðü áõôü åßíáé Üìå-óç. Åî ïõ êáé óôçí ôåëåõôáßá óýóêåøçôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò ÐÜöïõìå ôïí ¢íôñï Êõðñéáíïý, ç êáôáóêåõÞôçò ìáñßíáò óôá Ðüôéìá áíáäåß÷èçêåóå öëÝãïõóá ðñïôåñáéüôçôá ãéá ôçí á-íÜðôõîç ôçò ðåñéï÷Þò.

¾øïõò 25 åê. åõñþ ðñï-âëÝðåôáé íá åßíáé ç åðÝí-äõóç ðïõ ðñïùèåßôáé óôïëéìÜíé ôçò ðüëçò ìáò.

ÊÁÈÏÑÉÓÌÏÓ ÐÑÏÔÅÑÁÉÏÔÇÔÙÍ ÃÉÁ ÔÁ ÅÑÃÁ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÐÁÖÏÕ

K

ðáñÝìâáóç 17e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

Ðñüåäñïò ðïõ èá ðñïêýøåé ôï

2013 ðñÝðåé íá åßíáé öïñÝáò

áëëáãÞò ðïëéô éêÞò óôï êõ-

ðñéáêü. Ï Í. ÁíáóôáóéÜäçò

ðïõ åêìåôáëëåõüìåíïò ôçí

áðåëðéóßá ôùí ðïëéôþí áðü ôçí ïëÝèñéá

ðáñïõóßá ×ñéóôüöéá óôç ðñïåäñßá, áðåé-

ëåß íá ãßíåé ðñüåäñïò, äåí åßíáé öïñÝáò

áëëáãÞò, áëëÜ åêöñáóôÞò ôïõ ðáëéïý,

êáêïý, èåáôñéêïý, ðïìðþäïõò êáé öùíá-

óêïýíôïò ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò.

¢ñ÷éóå íùñßò, èÝëïíôáò ìå åðéêïéíù-

íéáêÜ êüëðá íá ðåñÜóåé óôïõò ðïëßôåò ìéá

øåýôéêç åéêüíá ÷ùñßò üìùò íá áëëÜîåé êá-

èüëïõ ôéò êáôáóôñïöéêÝò ðïëéôéêÝò ôïõ èÝ-

óåéò óôï êõðñéáêü, üðùò ôéò ãíùñßóáìå ôá

ôåëåõôáßá 8 ÷ñüíéá. Ôï ÁÊÅË Ý÷åé ôï âáñßäé

ôïõ Ä.×ñéóôüöéá áëëÜ êáé ôï áëáæïíéêü ý-

öïò åîïõóßáò ðïõ åðÝäåéîå. Ï Ä. ×ñéóôü-

öéáò Ý÷åé êáôáðïíôéóôåß. ÅêöñÜæåé Ýíá ðá-

ëáéÜò êïðÞò, ëáúêüôñïðï áõôáñ÷éóìü. Åë-

ðßæåé üìùò üôé ìå áíôßðáëï ôïí Áíáóôá-

óéÜäç êÜôé ìðïñåß íá êáôáöÝñåé.

Ïé ×ñéóôüöéáò-ÁíáóôáóéÜäçò åßíáé äýï

áñåóôïß óôïõò îÝíïõò ðïëéôéêïß, ìå ôéò ß-

äéåò âëáðôéêÝò ãéá ôçí Êýðñï èÝóåéò óôï

êõðñéáêü, êáé óôçñßæïõí ï Ýíáò óôïí Üëëï

ôéò üðïéåò åëðßäåò ôïõò ãéá åêëïãÞ. Êáé ïé

äýï êáôÜ ôçí Üðïøç ìïõ èá ÷Üóïõí áí

óôï 2ï ãýñï âñåèïýí áíôéìÝôùðïé ìå êÜ-

ðïéï êáëü õðïøÞöéï ôïõ êÝíôñïõ, åíþ ìå-

ôáîý ôïõò ôßðïôá äåí èá åßíáé äåäïìÝíï.

Óôï ÁÊÅË áêïýóôçêå êáé ôï üíïìá ôïõ Ê.

Êáæáìßá, ï ïðïßïò åß÷å ìéá êáëÞ èçôåßá óôï

Õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí, åßíáé üìùò ôçò ðï-

ëéôéêÞò ×ñéóôüöéá-ÁíáóôáóéÜäç óôï êõ-

ðñ éáêü, äçëáäÞ ôçò ðëáôöüñìáò ôïõ

«íáé».

Áí ôï ÁÊÅË áðïöáóßóåé íá êáôÝëèåé óôéò

åêëïãÝò ìå êïììáôéêü õðïøÞöéï, ðéóôåý-

ù üôé ï Í. Êáôóïõñßäçò åßíáé áõôüò ðïõ

ìðïñåß íá áíáóôñÝøåé êÜðùò ôï äõóìå-

íÝò ãéá ôï ÁÊÅË êëßìá, éäéáßôåñá áí áðÝíá-

íôß ôïõ åßíáé ï Í. ÁíáóôáóéÜäçò. Äåí èåù-

ñåßôáé ôïõ «íáé», èåùñåßôáé äéáëåêôéêüò êáé

õðÞñîå èýìá ôïõ åóùêïììáôéêïý ïäï-

óôñùôÞñá ôïõ Ä. ×ñéóôüöéá.

Áêñéâþò ãé’ áõôü, üìùò, äýóêïëá ôï

õðåñóõíôçñçôéêü êáé íåïêõðñéáêü êáôå-

óôçìÝíï ôïõ ÁÊÅË èá ôïí óôçñßîåé ùò õ-

ðïøÞöéï. Ï ÷þñïò ôïõ êÝíôñïõ êáôáôñý-

÷åôáé áðü ôá ãíùóôÜ ôïõ ðñïâëÞìáôá,

ðïõ öÜíçêáí êáé óôéò ðñïçãïýìåíåò ðñï-

åäñéêÝò (áíôéæçëßåò, Ýëëåéøç óõíåñãáóßáò,

áäéáöïñßá). Êáé áõôÞ ôç öïñÜ îåêßíçóáí

Üó÷çìá ìå åõèýíç êõñßùò ôïõ ÄÇÊÏ, ôïõ

ïðïßïõ ç áíáîéïðéóôßá êáé ï ïðïñôïõíé-

Ï

ÐñïåäñéêÝò åêëïãÝò êáé õðïøÞöéïéóìüò äõíáìéôßæïõí ïðïéïäÞðïôå ó÷åäéá-

óìü. Ï óïâáñüò Ã. ÏìÞñïõ åßíáé áðü ôïõò

ëßãïõò ðïëéôéêïýò ðïõ äéáèÝôïõí óõãêñï-

ôçìÝíï ëüãï, ùóôüóï äåí èá õðïóôçñé-

÷ôå ß áðü Üëëïõò êïììáôéêïýò ìç÷áíé-

óìïýò, áöïý õðÜñ÷åé öèüíïò ìåôáîý ôùí

êïììÜôùí ôïõ êÝíôñïõ.

Ôá êüììáôá ôïõ êÝíôñïõ ðñÝðåé íá å-

ðéëÝîïõí Ýíá õðïøÞöéï ðïõ áðü ìüíïò

ôïõ íá Ý÷åé êÜðïéï Ýñåéóìá. Íá Ý÷åé åðß-

óçò äïêéìáóìÝíá äéåêäéêçôéêÝò èÝóåéò óå

êõðñéáêü, öõóéêü áÝñéï êáé ôüëìç óôçí ïé-

êïíïìßá. Áí ãßíåé áõôü, ôï êÝíôñï Ý÷åé ðé-

èáíüôçôåò, áöïý ïé ÁíáóôáóéÜäçò-×ñéóôü-

öéáò Ý÷ïõí ìåí ìåãÜëá êüììáôá, åßíáé ü-

ìùò ðïëý ôñùôïß ðïëéôéêÜ. Äåí îå÷íéïý-

íôáé ôá ïëÝèñéá ëÜèç ôïõò, üóï êé áí ðï-

íôÜñïõí óôïí öáíáôéóìü ôùí áíþñéìùí

ðïëéôþí.

ÕðÜñ÷åé åðßóçò ôï ðñïçãïýìåíï ôùí

ôåëåõôáßùí ðñïåäñéêþí åêëïãþí, üðïõ

ðïëëïß ðïëßôåò ìåôÜíéùóáí ðéêñÜ ãéá ôïí

«êïììáôéêü ðáôñéùôéóìü» ôïõò, ëüãù ôïõ

ïðïßïõ Üöçóáí Ýîù áðü ôïí 2ï ãýñï ôïí

Ô. Ðáðáäüðïõëï, åíþ ðßóôåõáí(ïñèÜ) üôé

Þôáí êáëýôåñïò áðü ôïõò Üëëïõò äýï. ÊÜ-

ðïéïé ðïëßôåò äåí èá îáíáêÜíïõí ôï ßäéï

ëÜèïò. ÊáëÝò õðïøçöéüôçôåò ïé Å. Èåï÷Ü-

ñïõò êáé Ã. ËéëëÞêáò ðïõ Ý÷ïõí åêöñÜóåé

åíäéáöÝñïí.

ÖïâÜìáé, üìùò, üôé ç Å. Èåï÷Üñïõò ìå

ÔÁ 25 ×ÑÏÍÉÁ ÐÅÉÑÁÓ ÌÁÓ ÅÃÃÕÇÓÇ ÓÔÇÍÅÐÉËÕÓÇ ÔÏÕ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÏÓ ÓÁÓ

ÔÇË.: 26813000, 99647700, ÖÁÎ: 26813003email hadjisav@spidernet.com.cy

P.HADJISAVVAS TRADERS ENGINEERS LTDÅÊÔÉÌÇÔÅÓ ÆÇÌÉÙÍ & ÓÕÌÂÏÕËÏÉ ÁÓÖÁËÉÓÔÉÊÙÍ ÁÐÁÉÔÇÓÅÙÍ

ÅÑÅÕÍÇÔÅÓ ÄÕÓÔÕ×ÇÌÁÔÙÍ

Óáò ðáñÝ÷ïõìå ôéò êÜôùèé õðçñåóßåò üôáí ôï ü÷çìá óáò åìðëáêåß óå äõóôý÷çìá:

•Åðéôüðéá Ýñåõíá äõóôõ÷Þìáôïò 24þñåò

•ÄùñåÜí ìåôáöïñÜ ôïõ ï÷Þìáôïò óáò

•Åêôßìçóç æçìéþí ôïõ ï÷Þìáôïò

•ÃñÞãïñç åðéäéüñèùóç ôïõ ï÷Þìáôïò áðü Ýìðåéñï ðñïóùðéêü óå

ãêáñÜæ åõñùðáúêþí ðñïäéáãñáöþí.

•Ðáñá÷þñçóç ï÷Þìáôïò ìÝ÷ñé ôçí áðïðåñÜôùóç.

•Ðéóôïðïéçôéêü åðéèåþñçóçò ï÷Þìáôïò(Ì.Ï.Ô) ìåôÜ ôï ðÝñáò

ôùíåðéóêåõþí.

•ÅîáñôÞìáôá ãéá üëïõò ôïõò ôýðïõò ï÷çìÜôùí.

•ÄéáðñáãìÜôåõóç áóöáëéóôéêþí èåìÜôùí ðïõ ðñïêýðôïõí

áðü ôï äõóôý÷çìá.

ôçí ëáíèáóìÝíç åíÝñãåéá ôçò íá èÝóåé õ-

ðïøçöéüôçôá óôïí ÄÇÓÕ êáé ôéò åõ÷Ýò ôçò

ãéá ìåãÜëç íßêç ôïõ ÁíáóôáóéÜäç, Ýâëá-

øå óïâáñÜ ôçí äéêÞ ôçò õðïøçöéüôçôá (á-

äõíáôþ ðñáãìáôéêÜ íá åñìçíåýóù ôçí

ðñÜîç ôçò). Ï Ã. ËéëëÞêáò åêöñÜæåé ðïëý

óùóôÝò èÝóåéò óôï Êõðñéáêü êáé óôï èÝìá

ôïõ öõóéêïý áåñßïõ êáé Ý÷åé ðïëý êáëÞ

áíáëõôéêÞ óêÝøç. Ìïõ öáßíåôáé ìÜëéóôá

üôé Ý÷åé ùñéìÜóåé ðïëéôéêÜ.

Áäßêùò êáé óêïðßìùò êáôçãïñåßôáé üôé

Ý÷åé áëëÜîåé ðïëéôéêïýò ÷þñïõò. ¸êáíå ôï

áíôßèåôï êáôÜ ôçí ÜðïøÞ ìïõ. Óôéò ôåëåõ-

ôáßåò ðñïåäñéêÝò åêëïãÝò, åíþ Üëëïé õ-

ðÜêïõáí óôï êüììá ôïõò, ôï ÁÊÅË, êáé Ý-

ôñåîáí ó’ áõôü êáôçãïñþíôáò ôïí ÔÜóóï

ôïõ ïðïßïõ ôçí ðïëéôéêÞ áêïëïõèïýóáí

ãéá 4,5 ÷ñüíéá, ï Ã. ËéëëÞêáò õðÜêïõóå óôç

óõíåßäçóÞ ôïõ, óôÞñéîå ôïí ÔÜóóï êáé õ-

ðÝóôç ôïí ïäïóôñùôÞñá ôïõ «äçìïêñáôé-

êïý» ×ñéóôüöéá. ¹îåñå, üôé üðïéïò áêïëïõ-

èåß Ýíá ìåãÜëï êüììá äåí åßíáé ðïôÝ ÷á-

ìÝíïò - äåí ôï Ýêáíå üìùò. ÖïâÜìáé üôé êé

áõôüò èá ðÝóåé èýìá ôïõ êÝíôñïõ ãéá ëü-

ãïõò áíôéæçëßáò. ÖõóéêÜ ìðïñåß íá ðáñïõ-

óéáóôïýí êé Üëëïé õðïøÞöéïé. ÐñÝðåé íá

êñéèïýí âÜóåé ôçò ðñïóùðéêüôçôáò êáé ôùí

èÝóåùí ôïõò.

Åý÷ïìáé ðÜíôùò, ôá êüììáôá ôïõ êÝ-

íôñïõ (áíÝëðéóôá êáé áðñïóäüêçôá), íá

óïâáñåõôïýí. Áëëéþò èá êáôáñãçèïýí.

ÉÄÉÙÔÉÊÏ ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ

Ö & Å ÖÉËÉÐÐÏÕ

NEA TMHMATA ÃÉÁ ÔÉÓ ÅÎÅÔÁÓÅÉÓ

ÄÁÓÉÊÏÕ ÊÏËËÅÃÉÏÕMAÈÇÌÁÔÉÊÁ-ÃÅÍÉÊÅÓ ÃÍÙÓÅÉÓ-ÍÅÁ ÅËËÇÍÉÊÁ-ÁÃÃËÉÊÁ

Tçë.: 26 939 009 www.ephilippou.com

Ôá÷ýññõèìá ìáèÞìáôá ËÏÃÉÓÔÉÊÇÓ

100% EÐÉÔÕ×ÉÁ ÓÔÉÓ ÅÎÅÔÁÓÅÉÓ ÊÅÂÅ!!!

ÍÅÁ ÔÌÇÌÁÔÁ ÅÍÇËÉÊÙÍ:♦Intermediate áðü Áðñßëéï

♦Higher áðü ÌÜéï (2 ìÞíåò åðáíÜëçøç Intermediate êáé 4 ìÞíåò ãéá Higher)

Åããýçóç ôï ×ñõóü êáé ÁóçìÝíéï Ðáãêýðñéï ÌåôÜëëéï ðïõ ðÞñáí

ìáèçôÝò ôùí Öñïíôéóôçñßùí ÍÅÏRAMA óôï Higher.

Óå óõíåñãáóßá ìå ôá ÖñïíôéóôÞñéá ÍÅÏRAMA EDUCATION LTD

ÔÏÕ ÄÑÁ ÅÕÓÔÁÈÉÏÕ

ÁÂÑÁÁÌÉÄÇ

¸íáñîç ìáèçìÜôùí 29 Ìáñôßïõ 2012

Ôá ìáèÞìáôá äéäÜóêïíôáé áðü êáèçãçôÝò

ìå ðïëõåôÞ ðåßñá óôçí äéäáóêáëßá!!!

åðéêáéñüôçôá e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 201218

Ç ÁÐÏØÇ ÌÏÕ

ÔOY

ÌÁÑÉÏÕ ÓÁÂÂÁ

25ç Ìáñôßïõ

Óôéò 25 ôïõ ÌÜñôç êÜèå ÷ñüíï ï áðáíôá÷ïý

åëëçíéêüò ëáüò ãéïñôÜæåé. Ç óõãêåêñéìÝíç ìÝñá

åßíáé ôåñÜóôéáò óçìáóßáò ãéá üëï ôïí Åëëçíéóìü,

ëüãù ôïõ üôé Ý÷åé äéðëÞ óçìáóßá. Áðü ôç ìéá ãéïñ-

ôÜæïõìå ôïí Åõáããåëéóìü ôçò Èåïôüêïõ êáé áðü

ôçí Üëëç ãéïñôÜæïõìå êáé åîõìíïýìå ôïõò Þñùåò

ôçò åðáíÜóôáóçò ôïõ 1821.

Ìå ôï ãåãïíüò ôïõ Åõáããåëéóìïý ôçò Èåïôü-

êïõ ãéïñôÜæïõìå ôç ÷áñìüóõíç åßäçóç ðïõ Ýöå-

ñå ï Áñ÷Üããåëïò ÃáâñéÞë óôçí Ðáíáãßá, üôé äçëá-

äÞ ìÝóù áõôÞò èá åíóáñêùíüôáí ï Õéüò Ôïõ Èå-

ïý. ÅêðëÞôôåé ç Ìáñßá (Ðáíáãßá) óôï Üêïõóìá ôïõ

Áñ÷Üããåëïõ ÃáâñéÞë, äéåñùôÞèçêå ðùò Þôáí äõ-

íáôü íá ôåêíïðïéÞóåé ÷ùñßò Üíäñá. Êáèçóõ÷Üæï-

íôáò ôçí ï Áñ÷Üããåëïò ÃáâñéÞë ôçò áíÜöåñå ðùò

ôï ¢ãéï Ðíåýìá èá åñ÷üôáí óå áõôÞ êáé ìå ôçí

äýíáìç ôïõ ¾øéóôïõ èá ìðïñïýóå íá åíóáñêþ-

óåé óôá óðëÜ÷íá ôçò ôïí Õéü Ôïõ.

¸ôóé ìå áõôü ôïí ôñüðï ç Ìáñßá êõïöüñçóå

ôïí Õéü Ôïõ Èåïý, ôïí Éçóïý ×ñéóôü, ï ïðïßïò ìÝ-

óá áðü ôç ìáñôõñéêÞ ðïñåßá êáé ôç èõóßá ôçò ßäéáò

ôïõ ôçò æùÞò, Ýóùóå ôï áíèñþðéíï åßäïò áðü ôïí

áéþíéï èÜíáôï. Ç óõãêåêñéìÝíç èñçóêåõôéêÞ åïñ-

ôÞ åßíáé ìéá áðü ôéò ìåãáëýôåñåò êáé óçìáíôéêüôå-

ñåò åïñôÝò ôçò ÅëëçíéêÞò åêêëçóßáò, áöïý åßíáé

ìÝñá ÷áñÜò êáé áãáëëßáóçò. Ï áðáíôá÷ïý Åëëçíé-

óìüò êáé ï áðáíôá÷ïý ×ñéóôéáíéóìüò ãéïñôÜæåé ôçí

ìÝñá áõôÞ ôéìþíôáò ôçí Ðáíáãßá êáé ôçí åßäçóç

ðïõ ôçò Ýöåñå ï Áñ÷Üããåëïò ÃáâñéÞë.

ÐÝñáí ôçò èñçóêåõôéêÞò åïñôÞò, üðùò Ý÷ù á-

íáöÝñåé ôçí çìÝñá áõôÞ ãéïñôÜæïõìå êáé ìéá áðü

ôéò ìåãáëýôåñåò åèíéêÝò åïñôÝò ôçò ÅëëçíéêÞò é-

óôïñßáò. Ôéìïýìå êáé åîõìíïýìå ôïõò Þñùåò ôçò

åðáíÜóôáóçò ôïõ 1821, åðáíÜóôáóç ç ïðïßá å-

ðÝöåñå ìåôÜ áðü ðïëëïýò áãþíåò êáé áìÝôñçôåò

èõóßåò, ôçí åëåõèÝñùóç êáé ôçí áíáãíþñéóç ôïõ

Åëëçíéêïý êñÜôïõò.

Ç ÅëëÜäá ìåôÜ ôçí Üëùóç ôçò Ðüëçò, âñé-

óêüôáí õðü ôçí êáôï÷Þ ôïõ ôïýñêéêïõ æõãïý. Ôï

÷ñïíéêü äéÜóôçìá ôï ïðïßï ôï Åëëçíéêü êñÜôïò Þ-

ôáí õðü ôçí ôïýñêéêç êáôï÷Þ, Þôáí Ýíá áðü ôá

ìåãáëýôåñá êáé ôá ÷åéñüôåñá ãéá ôçí éóôïñßá ôçò

ÅëëÜäáò.

Ïé óõíèÞêåò ðïõ åðéêñáôïýóáí Þôáí Üèëéåò

êáé áðÜíèñùðåò êáé ãéá áõôü ïäÞãçóáí ðïëëïýò

¸ëëçíåò íá êáôáöýãïõí óôá âïõíÜ êáé íá ðïëå-

ìÞóïõí ãéá ôçí åëåõèåñßá ôïõò. Aõôïß Þôáí êáé ïé

ðñùôåñãÜôåò ôçò åðáíÜóôáóç.

Ï ôüôå åðßóêïðïò Ðáëáéþí Ðáôñþí Ãåñìá-

íüò, óôéò 25 Ìáñôßïõ ôïõ 1821 óÞêùóå ôï ëÜâáñï

ôçò åðáíÜóôáóç êáé ôüôå Üñ÷éóå êáé åðßóçìá ï á-

ãþíáò ãéá åëåõèåñßá. ÌåôÜ ôçí íßêç ôçò ÅëëÜäáò

ç 25 Ìáñôßïõ åïñôÜæåôå êÜèå ÷ñüíï ùò åèíéêÞ å-

ïñôÞ, áðïäßäïíôáò ôç ìÝãéóôç ôéìÞ óôïõò Þñùåò

ôçò åðáíÜóôáóçò.

¼ìùò ðÝñáí ôéò èõóßåò ôùí çñþùí ôïõ 1821

êáé üëùí üóï ðÜëåøá ãéá ôçí åëåõèåñßá ôá åðü-

ìåíá ÷ñüíéá, ç ÅëëÜäá êáé ðÜëé âñßóêåôáé õðü êá-

ôï÷Þ. Ï ïéêïíïìéêüò æõãüò Ý÷åé êáôáôñïðþóåé ó÷å-

äüí ïëüêëçñç ôç ÷þñá êáé äõóôõ÷þò ïé áìõíôéêÝò

ôçò äõíÜìåéò äåí õößóôáôáé ðëÝïí.

Åõ÷Þ üëùí íá êáôáöÝñåé íá áíôáðåîÝëèåé á-

ðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êáôï÷Þ êáé áðü ôéò ðéÝóåéò ðïõ

ôéò áóêïýíôáé áðü ôéò õðüëïéðåò ÷þñåò, êáé ãéá Üë-

ëç ìéá öïñÜ íá âãåé íéêÞôñéá ç ÅëëÜäá óôçí åðá-

íÜóôáóç ðïõ êáëåßôáé íá áíôéìåôùðßóåé!

ÈÁ ÆÇÔÇÓÏÕÍ ÅÎÁÉÑÅÓÇ ÁÐÏ ÁÕÎÇÓÅÉÓ

ÃÑÁÖÅÉ: ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ

Åîáßñåóç ãéá áýîçóç óôï íåñü...

Ï ÄÞìïò ÐÜöïõ áíáìÝíåôáé íá æç-

ôÞóåé íá åîáéñåèåß áðü ôçí êïéíïôé-

êÞ ïäçãßá ãéá åðéâïëÞ áõîÞóåùí

óôéò ôéìÝò ôïõ íåñïý óå åðßðåäá

ó÷åäüí äéðëÜóéá áðü ôéò óçìåñéíÝò

ôéìÝò.

åðéêåöáëÞò ôçò äçìïôéêÞò ïìÜäáòôïõ ÄÇÓÕ Íßêïò Óéìéëëßäçò äÞëù-

óå üôé ôï èÝìá ôùí áõîÞóåùí ü÷é ìüíïóôçí ÕäáôïðñïìÞèåéá áëëÜ êáé óå ÜëëáôÝëç äåí Ý÷åé áêüìç ùñéìÜóåé.

Ç äçìïôéêÞ ïìÜäá ôïõ êüììáôïò ôïõüðùò åßðå Ý÷åé åíçìåñùèåß áðü ôïõò áñ-ìüäéïõò õðçñåóéáêïýò ðáñÜãïíôåò ôü-óï ôïõ ÄÞìïõ üóï êáé ôïõ ÓÁÐÁ ãéá ôçíêáôÜóôáóç êáé èá ëÜâåé ôéò áðïöÜóåéòôçò ìå ãíþìïíá ôï óõìöÝñïí ôïõ ôüðïõêáé ôùí äçìïôþí.

ÁíáöïñéêÜ ìå ôçí ÕäáôïðñïìÞèåéá

O

åßðå üôé ïé üðïéåò áõîÞóåéò èá åßíáé ìÜë-ëïí êëéìáêùôÝò ãéá ôçí åðüìåíç ôñéåôßá

....................................................................................................................................................................................................................................

ÓÅ ÊÁËÏ ÄÑÏÌÏ ÌÅ ÔÏ ÔÌÇÌÁ ÁÑ×ÁÉÏÔÇÔÙÍ

Ùñá ìçäÝí ãéá îåíïäï÷åßï Áðüëëùí

Âåëôéþíïíôáé ïé ó÷Ýóåéò

ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ ìå ôï

ÔìÞìá Áñ÷áéïôÞôùí. Ï

ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ áíÝöå-

ñå üôé ïé ôåëåõôáßåò áðï-

öÜóåéò ðïõ Ý÷åé ëÜâåé ôï

ôìÞìá öáíåñþíïõí ôçí

èÝëçóç ôïõ ôìÞìáôïò íá

Ýñèåé ðéï êïíôÜ óôéò áíç-

óõ÷ßåò ôçò ÔïðéêÞò Áñ÷Þò,

üðùò åßðå, ðñïêåéìÝíïõ

íá âåëôéùèåß ç åéêüíá óå

óçìáíôéêïýò áñ÷áéïëïãé-

êïýò ÷þñïõò ôçò åðáñ÷ß-

áò êáé êõñßùò ôçò ðüëçò

ôçò ÐÜöïõ ðïõ äÝ÷ïíôáé

êáèçìåñéíÜ ÷éëéÜäåò åðé-

óêÝðôåò.

ÓÜââáò ÂÝñãáò ÷áéñÝ-ôéóå ìå éêáíïðïßçóç

ôçí áðüöáóç ôïõ ÔìÞìá-ôïò íá ðñï÷ùñÞóåé óôçí Ü-ìåóç êáôåäÜöéóç ôïõ îåíï-äï÷åßïõ Áðüëëùí ðïõ âñß-óêåôáé åíôüò ôïõ Áñ÷áéïëï-ãéêïý ÐÜñêïõ êáé ðïõ Ý÷åéáðáëëïôñéùèåß áðü ôï ÔìÞ-ìá Áñ÷áéïôÞôùí.

Ôï êôßñéï Ý÷åé êçñõ÷ôåßÜìåóá êáôåäáöéóôÝï êáéáõôü üðùò åßðå èá ðñÝðåéíá ãßíåé ðñéí áðü ôçí åðü-ìåíç èåñéíÞ ôïõñéóôéêÞ ðå-

O

ÃÑÁÖÅÉ: KYÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ ñßïäï. Ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ

óçìåßùóå üôé âñßóêåôáé óåóõíå÷Þ åðáöÞ ôüóï ìå ôïíÃåíéêü ÄéåõèõíôÞ ôïõ Õ-ðïõñãåßïõ Óõãêïéíùíéþíêáé ¸ñãùí üóï êáé ìå ôïÔìÞìá Áñ÷áéïôÞôùí ðñï-êåéìÝíïõ íá ðñï÷ùñÞóåé ôïèÝìá.

áëëÜ ðáñáôÞñçóå üôé áêüìç êáé ìéêñÝòáõîÞóåéò áõôÞ ôçí ðåñßïäï åßíáé êÜôé ðïõìðïñåß íá áããßîåé ôá íïéêïêõñéÜ.

Ï Íßêïò Óéìéëëßäçò åßðå üôé èá ðñÝ-ðåé íá æçôçèåß ìÝóù ôçò ðïëéôåßáò áíá-óôïëÞ óôéò äåóìåýóåéò ðñïò ôçí Å.Å. êõ-ñßùò ãéá ôï èÝìá ôïõ íåñïý.

Áíáöåñüìåíïò óôçí ïéêïíïìéêÞ êá-ôÜóôáóç ôïõ ÓÁÐÁ ï Íßêïò Óéìéëëßäçò á-íÝöåñå üôé èá ðñÝðåé íá ãßíïõí õðï÷ñå-ùôéêÜ ôïìÝò óôïí ïñãáíéóìü ðñïêåéìÝ-íïõ íá ìðïñÝóåé íá åðéâéþóåé üðùò åßðåêáé íá ìçí âÜëåé ëïõêÝôï.

Ï ê. Óéìéëëßäçò áíÝöåñå üôé áõôÞí ôçíóôéãìÞ ìüëéò êáé ìåôÜ âßáò êáëýðôïíôáéïé ôüêïé áðü ôéò åéóðñÜîåéò ôïõ Óõìâïõ-ëßïõ Áðï÷åôåýóåùí ðïõ äåí åßíáé óå èÝ-óç ïõóéáóôéêÜ íá áíôáðïêñéèåß óôéò õ-ðï÷ñåþóåéò ôïõò êáé óôïí ðïëý øÞëïäáíåéóìü ðïõ Ý÷åé ðñï÷ùñÞóåé ãéá ôçíåêôÝëåóç êõñßùò ôçò äåýôåñçò öÜóçò.

Ï ÓÜââáò ÂÝñãáò ÷áé-ñÝôéóå åðßóçò ôçí Ýíáñîçôùí Ýñãùí, ðïõ óõíå÷ßæï-íôáé, óôçí óôÞëç Áðïóôü-ëïõ Ðáýëïõ êáé óôïí ðåñß-âïëï ôçò åêêëçóßáò ôçò Á-ãßáò ÊõñéáêÞò ðïõ èá âåë-ôéþóïõí ôçí ðñüóâáóç êáéóå Üôïìá ìå êéíçôéêÝò äõ-óêïëßåò åíþ ðïëý êáëÞ äïõ-

ëåßá Ý÷åé ãßíåé üðùò åßðå ôü-óï óôçí ïéêßá ôïõ Äéüíõóïõüóï êáé óôçí áðïêáôÜóôá-óç ôùí óðïõäáßùí øçöé-äùôþí óôïí ßäéï ÷þñï.

Ôï ÔìÞìá Áñ÷áéïôÞôùíó÷åäéÜæåé åðßóçò ôçí áíá-âÜèìéóç ôçò ðåñßöñáîçòôïõ Áñ÷áéïëïãéêïý ÐÜñêïõôçò ÊÜôù ÐÜöïõ.

åéäÞóåéò20 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

AÑÈÑÏ

Eõñùðáúêü Ýôïò ôïõ ðïëßôç ôï 2013

(ÅêðáéäåõôéêÞ ðáñáäïîüôçôá)

ï Ýôïò 2013 åßíáé áöéåñùìÝíï áðü

ôçí Å.Å óôïõò ðïëßôåò. Ðïëßôåò ïé ï-

ðïßïé èá Ý÷ïõí ôçí äõíáôüôçôá íá åíç-

ìåñùèïýí ãéá ôá äéêáéþìáôá ôïõò (åëåý-

èåñç äéáêßíçóç, åðáããåëìáôéêÞ áðïêáôÜ-

óôáóç, ìüñöùóç, ê.á) ðïõ áðïññÝïõí á-

ðü ôï Åõñùðáúêü êåêôçìÝíï áëëÜ êáé ãéá

íá åíçìåñùèïýí êáé ãéá ôéò äéáöïñåôé-

êÝò ðïëéôéêÝò ðïõ áêïëïõèïýí ç êÜèå åõ-

ñùðáúêÞ ÷þñá (âë. åêðáßäåõóç).

Ç åõñùâïõëåõôÞò ôïõ ÄÇÊÏ êõñßá Á-

íôéãüíç Ðáðáäïðïýëïõ ðñïò ôï óêïðü

áõôü ä éïñãÜíùóå

ìéá åíäéáöÝñïõóá

åêäÞëùóç óô éò

ÂñõîÝëëåò óôéò 6/

3/2012 (å ß ÷á ôçí

ôý÷ç íá åßìáé åêåß)

üðïõ ìáò äüèçêå ç

ìïíáäéêÞ åõêáéñßá

íá åíçìåñùèïýìå

áëëÜ êáé áðü ôçí

Üëëç íá áðïêïìß-

óïõìå ìïíáäéêÝò åìðåéñßåò.

ÏìéëçôÝò áðü äéÜöïñåò ÅõñùðáúêÝò

÷þñåò êáôÝèåóáí ôéò áðüøåéò ôïõò ãéá

ôïõò ôñüðïõò ðïõ èá åöáñìüóïõí, ÷ñç-

óéìïðïéÞóïõí ãéá íá åíçìåñþóïõí ôïõò

ðïëßôåò ôïõò áëëÜ åðßóçò åðéóÞìáíáí êáé

ôçí ìáñôõñßá ôïõò üôé ïé åõñùðáßïé ðï-

ëßôåò äåí åßíáé êáëÜ åíçìåñùìÝíïé ãéá

ôá äéêáéþìáôá ôïõò.

Åêåßíï ðïõ åíôõðùóßáóå åßíáé üôé ç

Åõñþðç óå ðïëëÜ èÝìáôá äåí Ý÷åé åíéáßá

ðïëéôéêÞ êáé åã÷ùñåß óå êÜèå ìÝëïò ôçò

ôï äéêáßùìá íá ëåéôïõñãïýí ìå ôïõò äé-

êïýò ôïõò êáíüíåò êáé ðïëéôéêÝò.

Åßíáé åíôõðùóéáêü üôé óôïí íåõñáë-

ãéêü ÷þñï ôçò åêðáßäåõóçò ç êÜèå ÷þñá

Ý÷åé ôïõò äéêïýò ôçò êáíüíåò áíáãíþñé-

óçò ôßôëùí óðïõäþí ìå áðïôÝëåóìá íá

äçìéïõñãïýíôáé óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá ìå-

ôáîý ôùí íÝùí ðôõ÷éïý÷ùí áíèñþðùí

ðïõ èÝëïõí íá äéáêéíçèïýí áðü ôçí ìéá

åõñùðáúêÞ ÷þñá óôçí Üëëç.

Áõôü ôï åíôõðùóéáêü óõìðÝñáóìá åß-

íáé ïõóéþäåò êáé äõóôõ÷þò áõôü ðïõ á-

ðïêüìéóá åßíáé üôé äåí õðÜñ÷åé äéÜèåóç

áðü ôçí åõñùðáúêÞ ïéêïãÝíåéá ãéá äéåõ-

èÝôçóç ôïõò.

Óêåöôåßôå Ýíá ðôõ÷éïý÷ï ð.÷. ðïëéôé-

êü ìç÷áíéêü áðüöïéôï êõðñéáêïý ðáíå-

ðéóôçìßïõ íá èÝëåé íá äéáêéíçèåß óå Üë-

ëç åõñùðáúêÞ ÷þñá ãéá åðáããåëìáôéêÞ

áðïêáôÜóôáóç êáé ç Üëëç ÷þñá íá ìçí

ôïí áíáãíùñßæåé.

Áõôüò åßíáé Ýíáò åîïñéóìïý Ýììåóïò

ðåñéïñéóìüò ôùí íÝùí áíèñþðùí íá

äéáêéíïýíôáé åëåýèåñá óôçí åõñùðáúêÞ

ïéêïãÝíåéá êáé êáôáññßðôåé ôïí éó÷õñéóìü

ôçò åëåýèåñçò äéáêßíçóçò.

Ç áíïìïéïãÝíåéá óå üëï ôçò ôï ìåãá-

ëåßï óå Ýíá êáôÜ êüñïí êýñéï æÞôçìá ü-

ðïõ ç íåïëáßá áðïôåëåß ôçí ñá÷ïêïêá-

ëéÜ êáé ôï ìÝëëïí ôçò Å.Å.

Óáí ÄÞìïò ÐÜöïõ èåùñþ üôé èá ðñÝ-

ðåé íá äéïñãáíþóïõìå åêäçëþóåéò ðñïò

ôï óêïðü áõôü ãéá åíçìÝñùóç ôùí Êõ-

ðñßùí Åõñùðáßùí ðïëéôþí Ýôóé þóôå íá

óõìâÜëïõìå êáé åìåßò ùò æùíôáíü êýô-

ôáñï ôçò êïéíùíßáò áöïý ðëçóéÜæåé êáé

ç óôéãìÞ ôçò äéêÞò ìáò ðñïåäñßáò.

*Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÄÇÊÏ ÐÜöïõ

T

.........................................................................................................................................................................................................................................

Ôéò óêÝøåéò ôïõ Õðïõñãïý

Ðáéäåßáò áíáöïñéêÜ ìå ôï

èÝìá ôçò äçìéïõñãßáò íÝùí

åêðáéäåõôçñßùí êáé ôçò ðé-

èáíÞò êáôÜñãçóçò Þ ìåôá-

ôñïðÞò Üëëùí åíôüò ôùí äç-

ìïôéêþí ïñßùí ôçò ÐÜöïõ èá

æçôÞóåé íá ðëçñïöïñçèåß ï

ÄÞìïò ÐÜöïõ óå åõñåßá óý-

óêåøç ðïõ ðñïãñáììáôßæå-

ôáé åíôüò Áðñéëßïõ.

ôçí ßäéá óõíÜíôçóç èáóõæçôçèåß åðßóçò ôï èÝ-

ìá ôçò õðïøçöéüôçôáò ôçòÐÜöïõ ùò ÐïëéôéóôéêÞ Ðñù-ôåýïõóá ôçò Åõñþðçò ãéá ôï2017. Ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõÓÜââáò ÂÝñãáò ó÷ïëéÜæïíôáòðëçñïöïñßåò üôé ïé Ôå÷íéêÝò Õ-ðçñåóßåò ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðáé-äåßáò åðéìÝíïõí óôçí êáôÜñãç-óç ôïõ Íéêïëáúäåßïõ êáé óôçíìåôáôñïðÞ ôïõ Ëõêåßïõ Êýê-êïõ óå ÃõìíÜóéï ðñïêåéìÝíïõíá áðïóõìöïñçèåß êáé ôï Ãõ-ìíÜóéï Áðïóôüëïõ Ðáýëïõ ïÓÜââáò ÂÝñãáò äÞëùóå üôé çìáêñï÷ñüíéá áíôéìåôþðéóçôïõ èÝìáôïò äåí åßíáé ç êáôÜñ-ãçóç ó÷ïëåßùí.

Ôï ðñüâëçìá ôçò ÐÜöïõßóùò ëõèåß ïñéóôéêÜ üðùò åßðå

ìå ôçí äçìéïõñãßá åíüò áêü-ìç Ãõìíáóßïõ. Óçìåéþíåôáé ü-ôé ôá ôåëåõôáßá 2-3 ÷ñüíéá ëü-ãù ôçò öõãÞò åßêïóé ÷éëéÜäùíðåñßðïõ êáôïßêùí áðü ôçí å-ðáñ÷ßá, ëüãù ôçò ïéêïíïìéêÞòêñßóçò, Ý÷åé êáôáãñáöåß ìåßù-óç ôïõ áñéèìïý ôùí ìáèçôþíóôá äéáöïñÜ åêðáéäåõôÞñéá.

Ï ÓÜââáò ÂÝñãáò áíÝöå-ñå üôé óôçí åõñåßá áõôÞ óýóêå-øç èá êëçèïýí íá ðáñáóôïýíüëïé ïé åíäéáöåñüìåíïé ãéá íáåêöñÜóïõí ôéò áðüøåéò ôïõò.Óôçí ßäéá óõíÜíôçóç èá óõæç-ôçèåß åê íÝïõ åðßóçò ôï ðÜãéïáßôçìá ôçò ÐÜöïõ ãéá íá ëåé-ôïõñãÞóåé óôçí åðáñ÷ßá ç Ó÷ï-ëÞ Êáëþí Ôå÷íþí. Ôï áßôçìáõðïâëÞèçêå åðßóçìá åäþ êáéêáéñü ÷ùñßò ìÝ÷ñé óÞìåñá íá

Ý÷åé äïèåß êáìéÜ áðÜíôçóç ü-ðùò åßðå ï ÓÜââáò ÂÝñãáò.

Óôï ìåôáîý óåéñÜ åðáöþíåß÷å ç Ðñüåäñïò ôçò Ó÷ïëéêÞòÅöïñåßáò ÐÜöïõ Ìáñßá Æá-âñïý ìå ôïõò ïñãáíùìÝíïõòãïíåßò üëùí ôùí âáèìßäùí ôçòåêðáßäåõóçò ôçò ÐÜöïõ. Ç êÆáâñïý ç ïðïßá ðñáãìáôï-ðïßçóå åðéóêÝøåéò óå üëá ôáó÷ïëåßá åíçìåñþèçêå ãéá ôáðñïâëÞìáôá ôùí åêðáéäåõôç-ñßùí, ôá ïðïßá óå ìåñéêÝò ðå-ñéðôþóåéò åßíáé ðïëý óïâáñÜ,üðùò åßðå. ÅîÝöñáóå åðßóçòôçí éêáíïðïßçóç ôçò ãéá ôçíåðéêïéíùíßá ðïõ åß÷å ìå ôïõòïñãáíùìÝíïõò ãïíåßò. Áíáöå-ñüìåíç óôçí ÐñïäçìïôéêÞ Åê-ðáßäåõóç ôüíéóå üôé ðÜãéï åß-íáé ôï êõêëïöïñéáêü ðñüâëç-

Ó

ÓÕÓÊÅØÇ ÌÅ ÕÐÏÕÑÃÏ ÐÁÉÄÅÉÁÓ

ÐÜãåéï áßôçìá ç Ó÷ïëÞ Êáëþí Ôå÷íþíìá ôïõ Á´ íçðéáãùãåßï. Óå óõ-íåñãáóßá åßðå ìå ôçí Áóôõíï-ìßá êáé ôçí Ôñï÷ïíïìßá ôïõÄÞìïõ ÐÜöïõ êáôáâÜëëåôáéðñïóðÜèåéá íá ðåñéïñßóåé ôïðñüâëçìá. Ç Ðñüåäñïò ôçòÓ÷ïëéêÞò Åöïñåßáò ÐÜöïõ á-íÝöåñå üôé ìåèïäåýôçêå íá ìå-ôáêéíçèïýí ôá ï÷Þìáôá ôùí åê-ðáéäåõôéêþí áðÝíáíôé áðü ôïÝâäïìï äçìïôéêü üðïõ õðÜñ-÷åé ÷þñïò óôÜèìåõóçò åíþ óõ-æçôéÝôáé åðßóçò ç äçìéïõñãßá÷þñïõ óôÜèìåõóçò ðßóù áðüôï ó÷ïëåßï óôï ÷þñï ôïõ ãç-ðÝäïõ ãéá íá ðåñéïñéóôåß ôïêõêëïöïñéáêü ðñüâëçìá.

Ç ê. Æáâñïý äéáðßóôùóåðñïâëÞìáôá áêüìç êáé óôï íç-ðéáãùãåßï ôçò ÊÜôù ÐÜöïõ. Å-ðåóÞìáíå åðßóçò ðùò ãéáðïëëÝò áðü ôéò êáêïôå÷íßåòóôá ó÷ïëåßá ôçò ÐÜöïõ åõèý-íç Ý÷ïõí ïé Ôå÷íéêÝò Õðçñåóßåòôïõ Õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò ðïõðáñáëáìâÜíïõí íåüêôéóôáêôßñéá ìå ðëÞèïò óïâáñþí êá-êïôå÷íéþí üðùò åßðå. Äõï ôÝ-ôïéá ðáñáäåßãìáôá åßðå åßíáéôï 12ï êáé ôï 13ï äçìïôéêÜ ó÷ï-ëåßá ÐÜöïõ, óôá üðïéá óôÜ-æïõí ïé ïñïöÝò êáé Ý÷ïõí ðïë-ëÜ Üëëá ðñïâëÞìáôá.

KÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ

AYÎÁÍÏÍÔÁÉ ÊÁÉ ÐËÇÈÕÍÏÍÔÁÉ ÏÉ ÐÁÑÁÍÏÌÅÓ ÌÁÍÔÑÅÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ

ÐáñÜíïìá ðùëïýí áõôïêßíçôá...Ç åðáñ÷ßá ìáò ìïéÜæåé ìå Ýíá ìåãÜëï

åêèåóéáêü ÷þñï ÐÁÑÁÍÏÌÇÓ ðþëçóçò

áõôïêéíÞôùí áëëÜ äõóôõ÷þò ïé áñìü-

äéïé äåí êÜíïõí ôßðïôá ãéá ôçí åîïìÜ-

ëõíóç ôïõ öáéíïìÝíïõ.

åôÜ ôï äçìïóßåõìá ôùí ÅÐÉËÏÃÙÍó÷åôéêÜ ìå ôéò ðáñÜíïìåò ðùëÞóåéò

áõôïêßíçôùí, äõóôõ÷þò äåí Ý÷åé ãßíåé ôß-ðïôá áðü ôïõò áñìüäéïõò ãéá ôçí åîÜëåé-øç ôïõ öáéíïìÝíïõ. Ïé åðáããåëìáôßåò ðù-ëçôÝò áõôïêéíÞôùí âñßóêïíôáé óå áðüãíù-óç ëüãù ôïõ üôé ç ðáñÜíïìç áõôÞ äñá-óôçñéüôçôá, ìÝñá ðáñÜ ìÝñá ðïëëáðëá-óéÜæåôáé.

Ïé ðáñÜíïìåò ìÜíôñåò áõôïêéíÞôùíîåöõôñþíïõí óáí ôá ìáíéôÜñéá.

Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ Ýíá éäéùôéêü ü÷ç-ìá áöÞíåôáé óå ìáêñï÷ñüíéá âÜóç ðñïòðþëçóç, óå äçìüóéï Þ óå éäéùôéêü ÷þñï ïïðïßïò äåí åßíáé ÷þñïò ðþëçóçò áõôïêé-íÞôùí, ôüôå áõôü åßíáé ðáñÜíïìï êáé äéþ-êåôáé áðü ôï íüìï. ¼ôáí ôá áõôïêßíçôááõôÜ åßíáé åããåãñáììÝíá, äçëáäÞ Ý÷ïõí á-ñéèìïýò åããñáöÞò, ôüôå åíáðüêåéíôáé óôçíáñìïäéüôçôá ôçò Ôñï÷ïíïìßáò ÐÜöïõ. Å-íþ üôáí äåí Ý÷ïõí áñéèìü åããñáöÞò ç åõ-èýíç åíáðüêåéôáé óôçí Ôñï÷áßá ÐÜöïõ. ¢-ñá ìå ëßãá ëüãéá ìåñßäéï åõèýíçò Ý÷ïõí çÔñï÷ïíïìßá êáé ç Ôñï÷áßá ÐÜöïõ.

M

ÔÏÕ

×ÑÕÓÁÍÈÏÕ ÓÁÂÂÉÄÇ*

Ãéá ôá áõôïêßíçôá áõôÜ åêäßäåôáé ÷ñç-ìáôéêü ðñüóôéìï êáé áðü åêåß êáé ðÝñá ôáìÝôñá åßíáé áíÜëïãá. Óôçí ðåñßðôùóç ðïõïé êÜôï÷ïé ôïõò äåí óõììïñöùèïýí ç Ôñï-÷áßá êáé ç Ôñï÷ïíïìßá ÐÜöïõ Ý÷ïõí ôïäéêáßùìá íá ôá ìåôáêéíÞóïõí ìå ðëáôöüñ-ìåò.

Óå åðéêïéíùíßá ìáò ìå ôïí Ëï÷ßá ôçòÔñï÷ïíïìßáò, åîáóöáëßóáìå õðïó÷Ýóåéòãéá Üìåóåò ðáñåìâÜóåéò êáé ôáõôü÷ñïíáðÜôáîç ôïõ öáéíïìÝíïõ. Ìáò åðéóÞìáíåðùò ç Ôñï÷ïíïìßá ÐÜöïõ ìüíï óå äçìü-óéïõò ÷þñïõò ìðïñåß íá ðáñÝìâåé. Óôïäñüìï ÔÜöïé ôùí ÂáóéëÝùí ìáò áíÜöåñåðùò Ý÷ïõí ãßíåé áñêåôÝò êáôáããåëßåò, áë-ëÜ äõóôõ÷þò ç êáôÜóôáóç óõíå÷ßæåé ùò

Ý÷åé. Óôéò ðåñéðôþóåéò ðïõ äåí åìðßðôïõíôá üñéá ìÝóá óôï ÄÞìï ÐÜöïõ, ôüôå ç åõ-èýíç åíáðüêåéôáé óôçí Ôñï÷áßá ÐÜöïõ êáéóôçí áíÜëïãç Êïéíüôçôá Þ ÄÞìï. ÓôçíðñïóðÜèåéá ìáò íá ðÜñïõìå ðåñéóóüôå-ñåò ðëçñïöïñßåò åðéêïéíùíÞóáìå ìå ôçíÔñï÷áßá ÐÜöïõ. Äõóôõ÷þò ç Ôñï÷áßá ÐÜ-öïõ äçëþíåé Üãíïéá ãéá ôï üëï æÞôçìá,áöïý üðùò ìáò åðéóÞìáíáí äåí ãíùñß-æïõí êáí áí õðÜñ÷åé ôÝôïéá íïìïèåóßá çïðïßá íá ôéìùñåß ôïõò ðáñáâÜôåò ôùíðáñÜíïìùí ðùëÞóåùí áõôïêéíÞôùí.

Ï Ýíáò ñß÷íåé ôï ìðáëÜêé óôïí Üë-ëïí áëëÜ üðùò öáßíåôáé ôï üëï æÞôçìáäåí Ý÷åé ôåëåéùìü.

ÐÁÍÔÅÐÏÐÔÇÓ

åéäÞóåéò 21e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

¸íá ìÞíá ÷ùñßò äñüìï óôçí ¢ñìïõ

Ìå ôçí õðï÷þñçóç ôïõ ïäïóôñþ-

ìáôïò óå ìéá ðåñéï÷Þ óôçí Áñìïý

íá áðïôåëåß ìéá éäéÜæïõóá ðåñßðôù-

óç, ëüãù ôçò ðïéüôçôáò ôïõ åäÜ-

öïõò, èá ÷ñåéáóôåß áêüìá áñêåôüò

êáéñüò ãéá íá ìðïñÝóåé íá äïèåß ëý-

óç óôï ðñüâëçìá ðïõ ðáñïõóéÜóôç-

êå ðñéí ìåñéêÝò åâäïìÜäåò.

éäéáßôåñá âñï÷åñüò ÷åéìþíáòðïõ åß÷áìå öÝôïò óå üëç ôçí Êý-ðñï åðåöýëáóóå ãéá ôçí Åðáñ-

÷ßá ÐÜöïõ ôï ìåñßäéï ôïõ ëÝïíôïò óôáðïóïóôÜ âñï÷üðôùóçò. Êáé üóï êé áí ôïãåãïíüò äßíåé ìéá ÷áñßæåé âáèéÜ áíáêïýöé-óç, ãíùñßæïíôáò ôï ïîý ðñüâëçìá áíïì-âñßáò ðïõ áíôéìåôùðßæïõìå óõíÞèùòóôïí ôüðï ìáò, ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ðñï-êëÞèçêáí Þôáí êé áõôÜ áñêåôÜ.

Ïé ðåñéóóüôåñïé äñüìïé ôïõ ïñåéíïýêáé çìéïñåéíïý äéêôýïõ ôçò Åðáñ÷ßáò, ðá-

TO ÑÇÃÌÁ ÓÔÇÍ ÁÓÖÁËÔÏ ÁÐÁÉÔÅÉ ÅÎÅÉÄÉÊÅÕÌÅÍÅÓ ËÕÓÅÉÓ

ÃÑÁÖÅÉ:ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

ñïõóßáóáí ðñïâëÞìáôá êáôÜ ôç äéÜñêåéáôùí âñï÷ïðôþóåùí, êõñßùò ëüãù êáôï-ëéóèÞóåùí. Ôá óõíåñãåßá ôçò Åðáñ÷éáêÞòÄéïßêçóçò êáôÜöåñáí ôçí íá áðïêáôá-óôÞóïõí ôéò æçìéÝò óôéò ðåñéðôþóåéò áõ-ôÝò, üìùò ç óðáóìÝíç Üóöáëôïò óôï äñü-ìï ôçò ¢ñìïõ ÷ñÞæåé éäéáßôåñçò áíôéìå-ôþðéóçò êáé ãé áõôü ðáñáìÝíåé íá åê-êñåìåß ç åðéäéüñèùóÞ ôïõ, óýìöùíá ìåôïí ̧ ðáñ÷ï ÐÜöïõ åíäÝ÷åôáé íá ÷ñåéá-óôïýí ðéï ìüíéìá Ýñãá, êÜôé ðïõ èá ðñï-êýøåé áöïý ïëïêëçñùèïýí ïé Ýëåã÷ïé á-

O

........................................................................................................................................................................................................................

TO 1821 ÏÑÏÓÇÌÏ ÁÃÙÍÁ ÃÉÁ ÔÏÍ ÊÕÐÑÉÁÊÏ ÅËËÇÍÉÓÌÏ

Ãéá ôïí Åëëçíéóìü ç åèíéêï-

áðáëåõèåñùôéêÞ åðáíÜóôá-

óç ôïõ 1821 áðïôÝëåóå óýì-

âïëï áãþíá ãéá üëåò ôéò

ðñïóðÜèåéåò áðïëýôñùóçò

õðüäïõëùí åëëçíéêþí ðëç-

èõóìþí êáé ôùí ðáôñïãïíé-

êþí ôïõò åäáöþí.

é ðüèïé ãéá áðïêáôÜ-óôáóç ôïõ Åëëçíéêïý

¸èíïõò óõíïëéêÜ åìðíÝï-íôáí ðÜíôá áðü ôï èÜññïòôùí áãùíéóôþí ôïõ 1821.

ÁõôÞ ç ìåãÜëç óôéãìÞôçò íåüôåñçò åëëçíéêÞò Éóôï-ñßáò, õðÞñîå ôï çèéêü êáé é-äåïëïãéêü óôÞñéãìá êáé ãéáôïí Kõðñéáêü Åëëçíéóìü ãéá

ÁëëáãÞ þñáò...

÷ïõí ðÜøåé êáé ïé åðüìåíåòãåíéÝò Ý÷ïõí íá áíôéìåôùðß-óïõí ðïëëÝò ðñïêëÞóåéò êáéêéíäýíïõò. Ãéá üëïõò ìáò, çåèíéêÞ åðÝôåéïò ðáñáìÝíåéðáñÜäåéãìá áãùíéóôéêüôç-ôáò êáé ðßóôçò óôéò äõíÜìåéòáõôþí ðïõ Ý÷ïõí ôï äßêéï ìåôï ìÝñïò ôïõò.

ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

ðü ôï ÔìÞìá ÃåùëïãéêÞò Åðéóêüðçóçò.Ç õðüèåóç Ý÷åé ôåèåß êáé óôç ÂïõëÞ

ìå õðåñþôçóç ôïõ BïõëåõôÞ ôïõ ÁÊÅË,ÁíôñÝá ÖáêïíôÞ, ï ïðïßïò ðñïçãïõìÝ-íùò åß÷å óõíáíôçèåß êáé ìå ôï ÊïéíïôéêüÓõìâïýëéï ôçò ¢ñìïõ þóôå íá åíçìåñù-èåß êáé íá óõæçôÞóåé ìáæß ôïõò ôï ðñü-âëçìá.

Ïé äýï åíäå÷üìåíåò ëýóåéò ðïõ åîå-ôÜæïíôáé åßíáé ç åðéäéüñèùóç ôïõ äñüìïõêáé óå ðåñßðôùóç ðïõ êÜôé ôÝôïéï äåí åã-ãõÜôáé ôçí áóöÜëåéÜ ôïõ, ôüôå áêüìá êáéôçí áëëáãÞ äéåýèõíóçò. ÐÜíôùò, óýìöù-íá ìå ôïí êï ÖáêïíôÞ ç áíáêáôáóêåõÞôïõ åßíáé ìÜëëïí åöéêôÞ ìå ôôéò íåüôåñåòôå÷íéêÝò ðïõ åöáñìüæïíôáé óôç ìç÷áíé-êÞ ôùí äñüìùí.

Ìéá þñá ìðñïóôÜ èá ãõñßóïõìå ôá ñïëüãéá ìáòôçí ÊõñéáêÞ 25 Ìáñôßïõ óôéò 3 ôá îçìåñþìáôá.

«ÁÍÔÉÃÏÍÇ» ÔÏÕ ÓÏÖÏÊËÇ...Ôç ãíùóôÞ ôñáãùäßá

«Áíôéãüíç» ôïõ ÓïöïêëÞèá áíåâÜóïõí ïé ìáèçôÝòôïõ International School ofPaphos (ISOP) óôéò 29 êáé30 Ìáñôßïõ ãéá ôïõòãïíåßò, ôïõò ìáèçôÝò áëëÜêáé ãéá ôï åõñý êïéíü. ÇðáñÜóôáóç åíôÜóóåôáéóôï ðëáßóéï ôùí åïñôá-óìþí ãéá ôç óõìðëÞñù-óç 25 åôþí áðü ôçí ßäñõ-óç ôïõ ó÷ïëåßïõ. «Ìå ôçíåñìçíåßá ðÝñáí ôùí 30ôáëáíôïý÷ùí ìáèçôþí,ìå ðáñáäïóéáêÜ áëëÜ êáéìïíôÝñíá óôïé÷åßá, ìÜ-

óêåò, ôñáãïýäéá êáé ÷ïñïãñáößåò, åßìáóôå óßãïõñïé ðùò ç ðá-ñÜóôáóç èá åíôõðùóéÜóåé», äÞëùóå ç êáèçãÞôñéá èåÜôñïõ óôïISOP ê. Michelle Nonyelu. Ïé ðáñáóôÜóåéò èá ðñáãìáôïðïéç-èïýí ôçí ÐÝìðôç 29 Ìáñôßïõ êáé ÐáñáóêåõÞ 30 Ìáñôßïõ óôéò6.30 ì.ì., óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ ó÷ïëåßïõ (Ëåùöüñïò Áñéóôï-ôÝëïõò ÓÜââá 100, Áíáâáñãüò, ÐÜöïò). Ç åßóïäïò åßíáé åëåýèå-ñç ãéá ôï êïéíü åíþ üóïé åðéèõìïýí èá ìðïñïýí íá ðñïâïýí óåäùñåÝò ðïõ èá äéáôåèïýí ãéá öéëáíèñùðéêïýò óêïðïýò. Ãéáðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, ìðïñåßôå íá åðéêïéíùíÞóåôå ìå ôïó÷ïëåßï óôï ôçëÝöùíï 26821700.

ÐñüóêëçóçÇ ÐÁ.Ä.Å.Ä. ÐÑÙÔÏÐÏÑÉÁ ÐÜöïõ, óáò ðñïóêáëåß íáôéìÞóåôå ìå ôçí ðáñïõóßá óáò ôçí ðïëéôéóôéêÞ åêäÞëùóç:«ÅèíéêÞ ÅðÝôåéïò 1çò Áðñéëßïõ», ðïõ èá ãßíåé ôçí ÐÝìðôç,29 Ìáñôßïõ 2012 êáé þñá 18:30 - 20:00 ì.ì. óôïí Ðïëõ÷þñïÐïëéôéóìïý: «ÐáëéÜ ÇëåêôñéêÞ».

Ôï êïíéþäåò Ýäáöïò óôçí ðåñéï-÷Þ ôçò ¢ñìïõ åõèýíåôáé ãéá ôçíêáèõóôÝñçóç óôçí áíáêáôáóêåõ-Þ ôïõ äñüìïõ...

üóá ÷ñüíéá óõíÝ÷éóå íá åß-íáé õðüäïõëïò, åßôå óôïíÔïýñêï äõíÜóôç åßôå óôïí ¢-ãëëï áðïéêéïêñÜôç. Áõôü ìáñ-ôõñïýí êáé ôá éóôïñéêÜ øç-ößóìáôá ðïõ áðçýèõíå çÐüëç ×ñõóï÷ïýò ðñïò ôçíÅëëçíéêÞ ÊõâÝñíçóç. Óôá1921 êáé 1930, ôéò åðåôåßïõòôùí åêáôü ÷ñüíùí áðü ôçíÅðáíÜóôáóç êáé ôçí ßäñõóçôïõ Íåïåëëçíéêïý ÊñÜôïõò,õðÜñ÷åé ç âáèåéÜ ðßóôçðùò ç Ýíùóç ôïõ íçóéïý ìåôçí ÅëëÜäá êáé ôïí õðüëïé-ðï Åëëçíéóìü äåí åßíáé ìá-êñéÜ.

Ïé ðüèïé êáé ïé åëðßäåòìðïñåß íá äéáøåýóôçêáí,

÷ùñßò üìùò íáÝ÷åé ðÜøåé íááðïôåëåß öù-ôåéíü öÜñï çáõôáðÜñíçóçêáé ç ãåííáéü-ôçôá ôùí ÅëëÞ-íùí ðïõ áãù-íßóôçêáí ãéáôçí áðåëåõèÝñùóÞ ôïõ á-ðü ôïí ôïõñêéêü æõãü. Ç óôõ-ãíÞ áããëéêÞ äéïßêçóç óôï íçóßêáé ç ðñüóäåóç ôïõ íåïóý-óôáôïõ åëëçíéêïý êñÜôïõòóôá áããëéêÜ êåöÜëáéá êáéóõìöÝñïíôá, ÷áíôÜêùóáíôïí êõðñéáêü åëëçíéóìü êáéôï üñáìá ôçò Ýíùóçò.

Ïé áãþíåò üìùò äåí Ý-

O

ÐÁÍÙ ÁÐÏ 150 ×ÑÏÍÉÁ ÁÃÙÍÅÓ

åðéêáéñüôçôá 22 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑTIOY 2012

ÐÁÌÅ ÃÉÁ ÍÅÁ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÊÇ ÃÉÁ ÄÑÏÌÏ ÁÅÑÏËÉÌÅÍÁ

ÌåëÝôç åðéðôþóåùí ãéá äñüìï ÁåñïäñïìßïõÇ íÝá ðåñéâáëëïíôéêÞ ìå-

ëÝôç, ðïõ æçôÞèçêå áðü ôï

ôìÞìá ðåñéâÜëëïíôïò, ãéá

ñýèìéóç ôùí åðéðôþóåùí

áðü ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ ôñß-

ôïõ ôñï÷éüäñïìïõ êïíôÜ

óôçí íüôéá ðëåõñÜ ôïõ Áå-

ñïäñïìßïõ ÐÜöïõ ðïõ óõ-

íïñåýåé ìå ôç èÜëáóóá

ðñïêáëåß ìåãÜëç êáèõóôÝ-

ñçóç óôçí õëïðïßçóç ôïõ

ôìÞìáôïò ôçò äåýôåñçò

öÜóçò ôïõ äñüìïõ ðïõ èá

óõíäÝåé ôï Áåñïäñüìéï ÐÜ-

öïõ ìå ôçí ôïõñéóôéêÞ ÊÜ-

ôù ÐÜöï.

ÂïõëåõôÞò ôïõ ÄÇÊÏÐÜöïõ Áíôþíçò Áíôùíß-

ïõ ÷áñáêôÞñéóå ôï óõãêåêñéìÝ-íï ïäéêü äßêôõï ôï ïðïßï èá ï-ëïêëçñùèåß óå 4 öÜóåéò ùò Ýñ-ãï ðñïôåñáéüôçôáò êáé ôüíéóåôçí áíÜãêç åðßóðåõóçò ôùíäéáäéêáóéþí.

¹äç, âñßóêåôáé óå åîÝëéîçç ðñþôç öÜóç êáôáóêåõÞò ôïõôìÞìáôïò ôïõ äñüìïõ áðü ôïí

ÐÜìå ãéá äéáìåóïëÜâáóç

ÂÝñãá-Óáñßêá;

¸ôïéìïò íá óõíáíôçèåß ìå ôïí ÂïõëåõôÞ ÐÜ-öïõ ôçò ÅÄÅÊ Öåéäßá Óáñßêá ãéá íá óõæçôÞóïõí êáéíá ëýóïõí ôéò ìåôáîý ôïõò äéáöïñÝò ðáñïõóéÜæå-ôáé ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ ÓÜââáò ÂÝñãáò ãéá ôï êá-ëþò íïïýìåíï óõìöÝñïí ôçò ÐÜöïõ. Ï ê. ÂÝñãáòáðáíôþíôáò óå ó÷åôéêÞ ðáñáôÞñçóç ôïõ Äñ. Ãéáí-íÜêç Ôáëéþôç ï ïðïßïò ôüíéóå üôé ïé êáõãÜäåò êáé çáíôéðáñÜèåóç ÂÝñãá-Óáñßêá áðïìáêñýíåé ôïí óôü-÷ï ôçò áíáêÞñõîçò ôçò ÐÜöïõ ùò ÐïëéôéóôéêÞ Ðñù-ôåýïõóáò ôçò Åõñþðçò ãéá ôï 2017, åßðå üôé ï ßäéïòåßíáé Ýôïéìïò íá ðáñáìåñßóåé ôéò üðïéåò äéáöïñÝòõðÜñ÷ïõí.

Ï ÃéáííÜêçò Ôáëéþôçò åßðå áêüìç üôé ç óý-ãêñïõóç ìåôáîý ôùí äõï ðáñáãüíôùí ôçò åðáñ÷ß-áò óõæçôåßôáé êáé åêôüò Êýðñïõ ôïíßæïíôáò üôé Ý÷åéãßíåé èÝìá áêüìç êáé óôïí ðáñïéêéáêü ôýðï ôïõ Ç-íùìÝíïõ Âáóéëåßïõ. Ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ áíÝöåñåüôé èá êáëÝóåé ôïí ÂïõëåõôÞ ôçò ÅÄÅÊ íá ìåôáâåßóôï ãñáöåßï ôïõ ãéá íá óõæçôÞóïõí üëá ôá èÝìáôáêáé íá âñïõí ëýóåéò áöïý êáé ïé äõï üðùò åßðååíäéáöÝñïíôáé ãéá ôï êáëü ôçò ðüëçò. Óõìöþíçóåüôé ç áíôéðáñÜèåóç ðñïêáëåß üíôùò ðñïâëÞìáôáóçìåéþíïíôáò ùóôüóï üôé äåí Ý÷åé îåêéíÞóåé áðüôïí ßäéï êáé üôé áðëÜ ï ßäéïò Ý÷åé ðáñáôõðÞóåé ðñï-êåéìÝíïõ íá åðéóðåýóåé ôéò äéáäéêáóßåò ãéá ôçí äç-ìéïõñãßá åíüò áíáãêáßïõ Ýñãïõ õðïäïìÞò ãéá ôçíðüëç.

ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ

êõêëéêü êüìâï Êáëéãïýëá ìÝ÷ñéôçí åêâïëÞ ôïõ ðïôáìïý ôçò¸æïõóáò åíþ ðñïâëÞìáôá ðá-ñáôçñïýíôáé óôçí åðßóðåõóçôùí åñãáóéþí óôï äåýôåñï ôìÞ-

ìá ôïõ äñüìïõ áðü ôçí ¸æïõ-óá ìÝ÷ñé ôï Áåñïäñüìéï ÐÜöïõ.

Ï íÝïò áõôïêéíçôüäñïìïòèá åßíáé ôåóóÜñùí ëùñßäùí ôá-÷åßáò êõêëïöïñßáò êáé èá ëåé-

ôïõñãåß ìå ôéò ðëÝïí óýã÷ñïíåòåõñùðáúêÝò ðñïäéáãñáöÝò.

Ï Áíôþíçò Áíôùíßïõ, äÞ-ëùóå üôé èá ãßíåé óõíÜíôçóç ôçòÅðéôñïðÞò Óõãêïéíùíéþí ôçòÂïõëÞò ìå ôïõò Õðïõñãïýò Óõ-ãêïéíùíéþí êáé Ãåùñãßáò, ôïÔìÞìá ÐåñéâÜëëïíôïò êáé ôéòÜëëåò áñìüäéåò õðçñåóßåò üðïõèá æçôçèåß åðßóðåõóç ôçò äéá-äéêáóßáò êáé Üìåóç áíÜèåóç ôçòðïëåïäïìéêÞò ìåëÝôçò.

Ðñüóèåóå üôé ôïí Áðñßëéïèá ãßíåé ç äçìïóßåõóç ôùí áðáë-ëïôñéþóåùí ãéá ôçí áíáêáôá-óêåõÞ ôçò Ëåùöüñïõ ÔÜöïéôùí ÂáóéëÝùí êáé áìÝóùò ìåôÜèá áêïëïõèÞóåé ç õðïãñáöÞôïõ óõìâïëáßïõ ãéá ôçí Ýíáñ-îç ôùí Ýñãùí ôï êüóôïò ôùí ï-ðïßùí èá áíÝëèåé óôá 10,4 åêåõñù. Ôá êáôáóêåõáóôéêÜ Ýñ-ãá, óýìöùíá ìå ôïí Áíôþíç Á-íôùíßïõ áíáìÝíåôáé íá áñ÷ß-óïõí ôïí åñ÷üìåíï ÓåðôÝìâñéïïðüôå åêôéìÜôáé üôé èá ïëïêëç-ñùèïýí êáé ôá ñõèìéóôéêÜ ó÷Ý-äéá ôùí ðåñéï÷þí ôçò Êéóóü-íåñãáò êáé ôùí Ðïôßìùí.

ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ

O

99624914

åðéêáéñüôçôá 23e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com

ËÅÙÖÏÑÏÓ ÔÁÖÏÉ ÔÙÍ ÂÁÓÉËÅÙÍ, ÃÅÖÕÑÁ ÂÉÏÔÅ×ÍÉÊÇÓ

Óå ôñï÷éÜ áíÜðôõîçò ç ÐÜöïò

Åíôüò ôïõ 2012 áñ÷ßæåé ç áíáêáôá-

óêåõÞ ôçò ôïõñéóôéêÞò Ëåùöüñïõ ÔÜ-

öïé ôùí ÂáóéëÝùí êáé ôçò ãÝöõñáò

ôçò âéïôå÷íéêÞò ðåñéï÷Þò üðùò áíá-

êïßíùóå ï Õðïõñãüò Óõãêïéíùíéþí

êáé ¸ñãùí Åõèýìéïò ÖëïõñÝíôæïò

ðïõ ðáñáêÜèéóå óå åõñåßá óýóêåøç

óôï Äçìïôéêü ÌÝãáñï ÐÜöïõ ìå ôïí

ÄÞìáñ÷ï êáé ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï

ôçò ðüëçò.

åðßóðåõóç ôçò ðñïþèçóçò ôùíðïëåïäïìéêþí Ýñãùí ôçò ðüëçò

ôçò ÐÜöïõ Þôáí ôï èÝìá ðïõ êõñéÜñ-÷çóå óôçí óõíÜíôçóç áöïý ôçí ðñïç-ãïýìåíç ðåñßïäï åß÷áí ðñïêýøåé äéÜöï-ñåò äõóêïëßåò óå ó÷Ýóç ìå ôçí åêôÝëå-óç ôùí Ýñãùí áõôþí.

Ôüóï ï Õðïõñãüò Óõãêïéíùíéþí êáé¸ñãùí üóï êáé ï ÄéåõèõíôÞò ôïõ ÔìÞ-ìáôïò Äçìïóßùí ¸ñãùí ÁëÝêïò Ìé÷áç-ëßäçò äéáâåâáßùóáí üôé ìÝ÷ñé ôïí åñ÷ü-ìåíï Áðñßëéï ïëïêëçñþíïíôáé ïé áðáë-ëïôñéþóåéò ãéá ôï Ýñãï ôçò ËåùöüñïõÔÜöïé ôùí ÂáóéëÝùí êáé ôïí ÓåðôÝì-âñéï áíáìÝíåôáé ç Ýíáñîç ôùí åñãáóéþíáöïý ôï Ýñãï Ý÷åé Þäç êáôáêõñùèåß Ý-íáíôé äáðÜíçò 10,5 åêáôïììõñßùí åõ-ñþ.

Óå ó÷Ýóç ìå ôçí ãÝöõñá ðïõ èáóõíäÝåé ôçí âéïôå÷íéêÞ ðåñéï÷Þ ìå ôïíâüñåéï ðáñáêáìðôÞñéï êáé ãåíéêüôåñáìå ôçí ðüëç ôçò ÐÜöïõ êáé åäþ öáßíå-ôáé üôé îåðåñíéïýíôáé ïé äõóêïëßåò êáéôá åìðüäéá ðïõ åß÷áí íá êÜíïõí ìå ôçíðñïóöõãÞ ôçò äåýôåñçò åôáéñåßáò ðïõåß÷å ìåôÜó÷åé óôïí ó÷åôéêü äéáãùíéóìüóôçí ÁíáèåùñçôéêÞ Áñ÷Þ Ðñïóöïñþí.Ôï Ýñãï áíáìÝíåôáé íá îåêéíÞóåé óôï ôÝ-ëïò ôïõ 2012.

Óå ó÷Ýóç ìå ôïí äõôéêü ðáñáêá-

H

ÃÑÁÖÅÉ: ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ

ìðôÞñéï Ýñãï ìå ôï üðïéï èá ïëïêëç-ñùèåß ï ðåñéöåñåéáêüò äáêôýëéïò ãýñùáðü ôçí ÐÜöï ï ê. ÖëïõñÝíôæïò óçìåß-ùóå üôé ôá äçìïóéïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôáôçò ðåñéüäïõ ðáñáôåßíïõí ôçí êáôá-óêåõÞ ôïõ Ýñãïõ. Ôçí ðåñßïäï áõôÞ ï-ëïêëçñþíåôáé ôï ñõèìéóôéêü ó÷Ýäéï êáéèá áêïëïõèïýóïõí ôá êáôáóêåõáóôéêÜó÷Ýäéá ôïõ Ýñãïõ.

Óôçí óýóêåøç åîåôÜóôçêå êáé ôïèÝìá ôçò åêêñåìüôçôáò ìå ôï éäéïêôç-óéáêü êáèåóôþò ôïõ ëéìáíéïý ôçò ÐÜ-öïõ. Ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ ÓÜââáò ÂÝñ-ãáò ÷áñáêôÞñéóå óÞñéáë ôïõ Öþóêïëïõôçí åêêñåìüôçôá áõôÞ æçôþíôáò áðüôïí ê. ÖëïõñÝíôæï ôçò ëÞøçò Üìåóçòáðüöáóçò. Ï Õðïõñãüò Óõãêïéíùíéþíêáé ¸ñãùí óçìåßùóå üôé èá õðÜñîåé óõ-íåííüçóç ìå ôï Õðïõñãåßï Åìðïñßïõ Âéï-ìç÷áíßáò êáé Ôïõñéóìïý ðñéí ôçí õðï-âïëÞ óõãêåêñéìÝíçò ðñüôáóçò ðñïò ôïÕðïõñãéêü Óõìâïýëéï.

ÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

Ó÷ïëéÜæïíôáòÓ÷ïëéÜæïíôáòéá íá ôïðïèåôÞóåé Ýíáò ïéêïãåíåéÜñ÷çò

óôçí Êýðñï öùôïâïëôáúêÞ óôÝãç, ðïõ

íá êáëýðôåé ôéò áíÜãêåò çëåêôñéóìïý ãéá ìéá

ìÝóç ïéêßá, ôïõ óôïé÷ßæåé óÞìåñá ðåñßðïõ

12.000 åõñþ (+ÖÐÁ). Ìéá åãêáôÜóôáóç 7kw

ìðïñåß íá áðïäþóåé ìÝ÷ñé 16.000kwh ôï ÷ñü-

íï. Ìå ôá óçìåñéíÜ äåäïìÝíá ôçò åðéäüôç-

óçò óõíåðÜãåôáé üôé ï Üíèñùðïò áõôüò èá

ðëçñþíåôáé áðü ôï ôáìåßï Áíáíåþóéìùí Ðç-

ãþí ÅíÝñãåéáò ðåñßðïõ 4500 åõñþ ôï ÷ñü-

íï. Õðïëïãßæåôáé ëïéðüí üôé óôá ðñþôá ôÝó-

óåñá ÷ñüíéá (ôï ðïëý óå ðÝíôå ÷ñüíéá), ï

Üíèñùðïò áõôüò èá êÜíåé ðëÞñç áðüóâå-

óç ôçò äáðÜíçò (óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí

ôùí äáðáíþí óå êáôáíÜëùóç çëåêôñé-

óìïý, ôüêùí, öüñùí êëð). ÌåôÜ áðü ðÝíôå

÷ñüíéá ï Üíèñùðïò áõôüò èá ìðïñåß íá åé-

óðñÜôôåé ðåñßðïõ 2000 ìÝ÷ñé 3000 åõñþ ôï

÷ñüíï áðü ôçí «åðÝíäõóç» ôïõ áõôÞ, äç-

ëáäÞ 4500 åõñþ ðïõ èá ðëçñþíåôáé áðü

ôáìåßï Áíáíåþóéìùí Ðçãþí ÅíÝñãåéáò ìåß-

ïí ôï êüóôïò ôçò êáôáíÜëùóçò ðïõ èá ôïõ

÷ñåþíåé ç ÁÇÊ (áò ðïýìå êÜôé ìåôáîý 1500

ÓôñïöÞ óôïí ÞëéïTÏÕ ÃÉÙÑÃÏÕ ÐÅÑÄÉÊÇ

ìå 2500 åõñþ ôï ÷ñüíï åÜí äåí Ý-

÷åé áýîçóç ç ôéìÞ ôïõ çëåêôñéêïý

ñåýìáôïò ôá åðüìåíá ðÝíôå ÷ñü-

íéá). ÅÜí êáôáíáëþíåé ðåñéóóüôå-

ñï çëåêôñéóìü ôüôå ôï êÝñäïò ôïõ

èá ìåéþíåôáé áíáëüãùò. Åãþ èá Þ-

èåëá ï êÜèå ïéêïãåíåéÜñ÷çò íá äéåõ-

êïëõíèåß íá ôïðïèåôåß ôç äéêÞ ôïõ

öùôïâïëôáúêÞ óôÝãç. ÈÝëïõìå íá

ãåìßóåé ç Êýðñïò öùôïâïëôáúêÝò

óôÝãåò üðùò ãÝìéóå ìå çëéáêïýò èåñìïóßöù-

íåò. ¼óïé ëÝíå üôé ðñÝðåé íá ðåñéìÝíïõìå ôéò

êáéíïýñãéåò ôå÷íïëïãßåò ðïõ èá åßíáé ðéï ðáñá-

ãùãéêÝò (êáé óõìöÝñïõóåò) èá áðáíôïýóá üôé

åõôõ÷þò äåí Ýãéíå ôï ßäéï ìå ôïõò çëéáêïýò èåñ-

ìïóßöùíåò. ÅÜí ðåñéìÝíáìå ðüôå èá åß÷áìå ôçí

êáëýôåñç ôå÷íïëïãßá óôïõò çëéáêïýò èåñìïóß-

öùíåò èá Þìáóôáí áêüìá óôï ç-

ëåêôñéêü ñåýìá ãéá íá æåóôÜíïõ-

ìå ôï íåñü ãéá íá êÜíïõìå ôï ìðÜ-

íéï ìáò. Ç ôå÷íïëïãßá ðñï÷ùñÜ.

Áõôïêßíçôá, êéíçôÜ ôçëÝöùíá,

laptop, i-phone, óõíå÷þò åîåëßó-

óïíôáé, ãßíïíôáé ðéï áðïäïôéêÜ êáé

ðéï «óõìöÝñïíôá». ¼ìùò êáíÝíáò

äåí ìáò åìðïäßæåé íá áãïñÜæïõ-

ìå üôé õðÜñ÷åé óÞìåñá äéáèÝóéìï

êáé íá ìçí ðåñéìÝíïõìå ðüôå èá âãåé ôï êáëý-

ôåñï êáé ðéï öèçíü ìïíôÝëï. Ìïõ ëÝíå üôé åÜí

áíôß íá äåóìåýóïõìå ðåñßðïõ 2 åêáôïììýñéá

(ðïõ ðñïíïåß ï ðáñüí ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ

ôáìåßïõ ôùí Áíáíåþóéìùí Ðçãþí ÅíÝñãåéáò),

äåóìåýóïõìå ôñßá êáé ôÝóóåñá åêáôïììýñéá

ãéá ôá ïéêéáêÜ öùôïâïëôáúêÜ, ôüôå áõôÜ ðéèá-

íüí íá ìåßíïõí áäéÜèåôá (áöïý ßóùò íá ìçí

âñåèïýí åêáôïíôÜäåò ïéêïãåíåéÜñ÷åò ãéá íá

êÜíïõí äáðÜíç 12.000 åõñþ (+ÖÐÁ) ãéá íá

Ý÷ïõí áðüóâåóç óå 5 ÷ñüíéá) áðáíôþ: ôüôå

èá ìðïñÝóåé ç ÊõâÝñíçóç íá õëïðïéÞóåé ìå

áõôÜ ôá ëåöôÜ ôçí åéóÞãçóç ìáò ãéá äùñå-

Üí ôïðïèÝôçóç öùôïâïëôáúêþí óôåãþí óå

ïéêßåò ðïëýôåêíùí ïéêïãåíåéþí Þ áðüñùí

ïéêïãåíåéþí ùò áíôéóôÜèìéóç óôç ìåßùóç ôçò

ðïéüôçôáò æùÞò ôïõò ëüãù ïéêïíïìéêÞò êñß-

óçò êáé ôùí ãíùóôþí ìÝôñùí. Áí üðùò ëÝíå

ïé áñìüäéïé - ðéèáíüí íá áðïìåßíïõí ïñé-

óìÝíåò ÷éëéÜäåò åõñþ ìðïñïýí åðßóçò íá

áîéïðïéçèïýí áðü ìç êåñäïóêïðéêïýò ïñ-

ãáíéóìïýò, üðùò ð.÷. êïéíüôçôåò, ãéá ôç äç-

ìéïõñãßá ìéêñþí êáé åõÝëéêôùí çëéáêþí ðÜñ-

êùí ìÝ÷ñé 20 kw (áðáéôïýìåíç Ýêôáóç 200

m² ðåñßðïõ). Ôþñá åßíáé ç åõêáéñßá. ÓôñïöÞ

óôïí Þëéï, ãéá íá åîáöáíéóôïýí ïé óêéÝò ôçò

ïéêïíïìßáò ôçò ñýðáíóçò êáé ôçò áêñéâÞò å-

íÝñãåéáò.

*ÂïõëåõôÞò ÊéíÞìáôïòÏéêïëüãùí Ðåñéâáëëïíôéóôþí

Ã

Ãéá ôá èáëÜóóéá Ýñãá åîÜëëïõ ðïõáîéþíåé çÔïðéêÞ Áñ÷Þ íá äçìéïõñãçèïýíüðùò ôï áãêõñïâüëéï ãéá ÷ñÞóç ôïõ ëé-ìáíéïý áðü ìåãÜëá êñïõáæéåñüðëïéá êáéõðïâñõ÷ßïõ êõìáôïèñáýóôç ç åêðñü-óùðïò ôïõ ÔìÞìáôïò áÁñ÷áéïôÞôùíôüíéóå üôé áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ãéáôçí åêôÝëåóç ôùí ïðïßùí Ýñãùí åßíáéíá ðñïçãçèåß åíÜëéá Ýñåõíá óôçí èá-ëÜóóéá ðåñéï÷Þ ôïõ ëéìáíéïý ðñïêåéìÝ-íïõ íá êáôáäç÷èåß ìå ðïéï ôñüðï èáðñïóôáôåõèïýí ïé áñ÷áéüôçôåò ðïõ õ-ðÜñ÷ïõí ðÝñáí ôïõ ÷åñóáßïõ ÷þñïõ.

Óôçí óõíÜíôçóç óõæçôÞèçêáí êáéÜëëá èÝìáôá ôçò áñìïäéüôçôáò ôïõôìÞìáôïò áñ÷áéïôÞôùí üðùò ôï áßôç-ìá ãéá ôçí äçìéïõñãßá íÝïõ Áñ÷áéïëïãé-êïý Ìïõóåßïõ êáé ç áíÜäåéîç êáé ç á-îéïðïßçóç ôùí êôéñßùí êáé ôïõ ÷þñïõôïõ ÖÜñïõ ðïõ âñßóêåôáé åíôüò ôïõ áñ-÷áéïëïãéêïý ÷þñïõ.

Ü ð ïøç

ÔOY

BAÓÏÕ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ*

ÓõíÜíôçóç ÕðïõñãïýÓõãêïéíùíéþí êáé ̧ ñ-ãùí ìå ôï ÄçìïôéêüÓõìâïýëéï ÐÜöïõ

ÐñáãìáôïðïéÞèçêå ôçí ÐáñáóêåõÞ 16 Ìáñôßïõ2012 óôï Äçìïôéêü ÌÝãáñï ÐÜöïõ óõíÜíôçóç ôïõõðïõñãïý Óõãêïéíùíéþí êáé ̧ ñãùí êõñßïõ ÅõèýìéïõÖëïõñÝíôæïõ êáé ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ÐÜöïõ.

Äõóôõ÷þò ç óõíÜíôçóç Þôáí Üêáñðç êáé ÷ùñßòïõóéáóôéêü ðåñéå÷üìåíï. ̧ íáò Õðïõñãüò ðïõ ìáæß ìåôçí ðïëõðëçèÞ ôïõ óõíïäåßá áðïôåëïýìåíç áðü õðç-ñåóéáêïýò ðáñÜãïíôåò üëùí ôùí ôìçìÜôùí ôïõ Õðïõñ-ãåßïõ ðïõ çãåßôáé, ìáò åðáíÝëáâå áõôÜ ðïõ õðüó÷ï-íôáí ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ïé ðñïêÜôï÷ïé ôïõ.

Ôï êñÜôïò áäõíáôåß, íá ðÜñåé ôåëåóßäéêç áðüöá-óç ãéá ôï éäéïêôçóéáêü êáèåóôþò ôïõ Ëéìáíéïý óôçíÊÜôù ÐÜöï. Åñßæïõí Ê.Ï.Ô. êáé ç Áñ÷Þ ËéìÝíùí ìåáðïôÝëåóìá ï ó÷åäéáóìüò ãéá ôçí áíáâÜèìéóç ôçò õ-ðïäïìÞò ôïõ áëëÜ êáé ç åîõãßáíóç ôïõ ×åñóáßïõ ÷þ-ñïõ íá ðáñáìÝíåé óôÜóéìç.

ÊáíÝíá íÝï ãéá áãêõñïâüëéï êáé óçìáíôéêÝò êá-èõóôåñÞóåéò óôéò ìåëÝôåò, ðüóï ìÜëëïí óôéò åêôåëÝóåéòèáëÜóóéùí Ýñãùí. (Õðïâñý÷éïò êõìáôïèñáýóôçò ðá-ñÜ ôï êÜóôñï êáé ðñïóôáóßá êáé âåëôßùóç ôïõ Âïñåéï-äõôéêïý Ðáñáëéáêïý Ìåôþðïõ ÐÜöïõ).

Äåí óõìöùíåß ï êýñéïò Õðïõñãüò ìå ôçí áíÝãåñ-óç åíüò óýã÷ñïíïõ ðñïäéáãñáöþí êáé áðáéôÞóåùí Áñ-÷áéïëïãéêïý Ìïõóåßïõ. ÁðëÜ, ðñïôåßíåé ôçí áíáâÜèìé-óç ôïõ õöéóôÜìåíïõ Ìïõóåßïõ.

Ìáò åíçìÝñùóå åðßóçò ó÷åôéêÜ ìå ôñßá ðïëåïäï-ìéêÜ Ýñãá. Ôçí âåëôßùóç ôçò Ëåùöüñïõ ÔÜöïé ôùíÂáóéëÝùí êáé ôçí óýíäåóç ôïõ Âüñåéïõ ÐáñáêáìðôÞ-ñéïõ Äñüìïõ ìå ôçí Âéïôå÷íéêÞ ðåñéï÷Þ ôá ïðïßá áíá-ìÝíåôáé íá áñ÷ßóïõí ðåñß ôï ôÝëïò ôïõ 2012.

¼óïí áöïñÜ ôïí Äõôéêü ÐáñáêáìðôÞñéï Äñüìïäåí Ý÷ïõí áêüìá äéïñéóôåß ìåëåôçôÝò, Üñá ï äñüìïò ãéáÝíáñîç ôùí åñãáóéþí èá åßíáé ìáêñýò.

Ç ðñïåêëïãéêÞ ðåñßïäïò ãéá ôçí åêëïãÞ ðñïÝäñïõôçò Äçìïêñáôßáò Üñ÷éóå íùñßò êáé ïé ðáñåëÜóåéò õ-ðïõñãþí óôç ðüëç êáé óôçí åðáñ÷ßá ìáò èá åßíáé ðëÝ-ïí óýíçèåò öáéíüìåíï.

*Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÅÄÅÊ

ÄÇÌÏÓ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ: ÃÇÐÅÄÏ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕ ÆÏÐÐÏÕ ÁÊÑÙÓ ÁÊÁÔÁËËÇËÏ ÃÉÁ ÁÈËÇÔÉÊÇ ×ÑÇÓÇ

Ôï ãÞðåäï ðïäïóöáßñïõ (mini football) ×áñÜëáìðïõ Æüððïõ ðïõ äçìéïõñãÞèçêåáðü ôï ÄÞìï ÃåñïóêÞðïõ óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí åíäåßêíõôáé ãéá ÷ñÞóç áðüôï êïéíü. Ôï óõãêåêñéìÝíï ãÞðåäï ðáñá÷ùñåßôáé ðñïò ôï êïéíü óå ðïëý ÷áìç-ëü êüóôïò, áëëÜ äõóôõ÷þò ç óùìáôéêÞ áêåñáéüôçôá üóùí ôï ÷ñçóéìïðïéïýí,âñßóêåôáé óå Üìåóï êßíäõíï.

Ôï Ýäáöïò Ý÷åé ðÜèåé êáèßæçóç êáé ôï ãÞðåäï ìïéÜæåé óáí íá Ý÷åé ìåãÜ-ëåò ôñýðåò, ïé ïðïßåò ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí áíåðáíüñèùôåò óùìáôéêÝò âëÜ-âåò. Èá Þôáí ðéï áóöáëÝò íá óôÝëëïõìå ôá ðáéäéÜ óå ìéá áëÜíá ãéá íáðáßîïõí ðïäüóöáéñï, ðáñÜ óôï óõãêåêñéìÝíï ãÞðåäï.

öùôïñåðïñôÜæ24 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

ÓÔÇ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ: ÃÇÐÅÄÏ ÃÉÁ ÊËÁÌÁÔÁ...

ÅÐÉÌÅËÅÉÁ: ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ

Ìå ôçí ðñþôç ìáôéÜ èá áíôéêñßóåôå ìéá åéêüíá åñåéðùìÝíçò ðåñéï÷Þò, Ôáóßäåñá åßíáé ïîõäùìÝíá êáé öèáñìÝíá êáé ç åßóïäïò ôïõ ãçðÝäïõ âñßóêåôáéóå Üèëéá êáôÜóôáóç. Äåí õðÜñ÷åé Ýíáò ÷þñïò üðïõ íá ìðïñïýí ïé ðáñåõñé-óêüìåíïé íá êáèßóïõí íá îåêïõñáóôïýí, äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá ðïõ íá ïìïñöáß-íåé ôï óõãêåêñéìÝíï ÷þñï êáé ãåíéêÜ ç ïëéêÞ åéêüíá âñßóêåôáé óå ðïëý Üó÷ç-ìç êáôÜóôáóç.

Ïé ôïõáëÝôåò ôïõ 2012! Áí åßíáé ðïôÝ äõíáôü, óå Ýíá äçìüóéï ÷þñï ï ïðïßïòåßíáé õðü ôçí åðßâëåøç ôïõ ÄÞìïõ ÃåñïóêÞðïõ, íá õðÜñ÷ïõí ôÝôïéïé ÷þñïé õãéåé-íÞò.

Öáßíåôáé áðü ôçí ðïëëÞ ðåñéðïßçóç ðïõ ãßíåôáé áðü ôï ÄÞìï ÃåñïóêÞðïõ óôïóõãêåêñéìÝíï ÷þñï, ôá Üãñéá ÷üñôá âñßóêïõí ôéò éäáíéêüôåñåò óõíèÞêåò ãéá íáåõäïêéìÞóïõí!

Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ï óõãêåêñéìÝíïò ÷þñïò åßíáé åðéêßíäõíïò, ãéáðïéï ëüãï íá ëåéôïõñãåß; Ãéá ðïéï ëüãï áõôüò ï äÞèåí áèëçôéêüò

÷þñïò íá åßíáé áíïéêôüò ãéá ôï êïéíü, áöïý óôçí ïõóßá ìüíïáóöáëÞ áèëçôéóìü äåí ðñïóöÝñåé óå üóïõò ôïí ÷ñçóéìïðïéïýí;

Èá åðáíÝëèïõìå.

Ôñåéò ìÞíåò ìåôÜ ôçí åêëïãÞ ôïõ, íïìßæïõìå, ðùò ï ÄÞìáñ÷ïò ÃåñïóêÞ-

ðïõ èá Ýðñåðå íá åß÷å Þäç áñ÷ßóåé íá åõðñåðßæåé êÜðùò ôï ÄÞìï ôïõ. Ç

ðåñßïäïò ÷Üñéôïò Ýëçîå. Êáëü èá Þôáí íá áñ÷ßóåé ìå ôá ìéêñÜ êáé êáèç-

ìåñéíÜ ðïõ áðáó÷ïëïýí ôïõò äçìüôåò ôïõ êáé èá Ý÷åé ÷ñüíï ãéá ôá ìåãá-

ëåðÞâïëá ó÷Ýäéá ôïõ, ðïõ Ýôóé êáé áëëéþò ÷ñåéÜæïíôáé ÷ñüíï êáé êüðï

ðïëý ãéá íá ãßíïõí.

ÖÙÔÏÑÅÐÏÑÔÁÆ: ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ

«Ïé êëéíéêÝò ðñÝðåé íá áíÞêïõí ìüíï óå ãéáôñïýò»...

ÅÑ.:Ðïéá ðñïâëÞìáôá áíôéìåôù-ðßæåé ï éäéùôéêüò ôïìÝáò Õãåßáò;ÁÐ.: Ï éäéùôéêüò ôïìÝáò Õãåßáò á-íôéìåôùðßæåé óïâáñüôáôá ðñï-âëÞìáôá ôá ïðïßá ðçãÜæïõí á-ðü ôï ãåãïíüò üôé ìå íüìï ôïõêñÜôïõò êáé ôùí êïììÜôùí, ôï90% ôïõ ðëçèõóìïý ôçò Êýðñïõ÷ñçóéìïðïéåß ôá äçìüóéá íïóç-

ëåõôÞñéá. Åêôüò áõôïý, ç ðáãêüóìéá ïéêïíïìéêÞ êñßóç, çïðïßá åðçñÝáóå óôá ìÝãéóôá ôçí åðáñ÷ßáò ìáò, áðïèÜññõ-íå ôïõò ëéãïóôïýò ðïõ åðÝëåãáí ôá éäéùôéêÜ íïóçëåõôÞñéáíá ìåôáâáßíïõí óå áõôÜ ãéá ôçí ðåñßèáëøç ôïõò êáé ìå ôçíóåéñÜ ôïõò êáé áõôïß óõóóùñåýïíôáé óôï äçìüóéï íïóïêï-ìåßï. ÅðéðëÝïí ìåôÜ ôçí Ýíôáîç ìáò óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íù-óç, áêüìá êáé ïé ìüíéìïé Åõñùðáßïé êÜôïéêïé ôçò ÷þñáò ìáòåðéëÝãïõí ôá äçìüóéá íïóçëåõôÞñéá. Áõôü Ýãéíå ìåôÜ áðüëáíèáóìÝíç åñìçíåßá ôçò ïäçãßáò ôçò Å.Å áðü ôçí ôüôå Õ-ðïõñãü Õãåßáò Íôßíá Áêêåëßäïõ. Ç óõãêåêñéìÝíç ïäçãßá Ýëå-ãå üôé ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò Þôáí õðåýèõíï ãéá ôçí õãåßá ôùíåõñùðáßùí ðïëéôþí áëëÜ äåí äéåõêñßíéóå üôé êáé ï éäéùôéêüòôïìÝáò Õãåßáò áíÞêåé óôï Õðïõñãåßï Õãåßáò.

ÅÑ.: Ðïéá áíÜãêç þèçóå óôç óõã÷þíåõóç ôùí äõï êëéíéêþí¢ãéïò Ãåþñãéïò êáé Êõáíïýò Óôáõñüò;ÁÐ.:Åíþ óå Üëëåò ðüëåéò õðÜñ÷ïõí ìéá Þ äõï ðïëõêëéíéêÝò,óôç ìéêñÞ ìáò ÐÜöï õðÜñ÷ïõí ðÝíôå ôÝôïéåò ðïëõêëéíéêÝò.Áõôü åß÷å ùò áðïôÝëåóìá ôç äéáóðïñÜ ôùí áóèåíþí êáé óõ-íÜìá ôç ìç âéùóéìüôçôá ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá Õãåßáò. Óå áõ-ôü ôï óçìåßï èá áíáöÝñù ðùò ìéá ìåãÜëç ðïëõêëéíéêÞ ðù-ëÞèçêå óå ôñÜðåæá êáé Üëëç ìéá óå åðé÷åéñçìáôßá. ÌÝóá óåáõôü ôï êëßìá ïé äéåõèýíóåéò ôùí êëéíéêþí ¢ãéïò Ãåþñãéïòêáé Êõáíïýò Óôáõñüò, êáôÝëçîáí óôï óõìðÝñáóìá üôé ðñÝ-ðåé íá äçìéïõñãçèåß Ýíá éäéùôéêü íïóçëåõôÞñéï ôï ïðïßï èááíÞêåé ãéá ðÜíôá óôïõò ãéáôñïýò êáé ìüíï. Óå êáìßá ðåñß-ðôùóç äåí ðñÝðåé ïé ãéáôñïß íá åßíáé õðü ôçí äéïßêçóç åíüòåðé÷åéñçìáôßá Þ ìéáò ôñÜðåæáò Þ ïðïéïõäÞðïôå Üó÷åôïõ ìåôçí éáôñéêÞ. Ãéá áõôïýò ôïõò ëüãïõò ðñï÷ùñÞóáìå óôç óõã-÷þíåõóç ôùí äõï íïóçëåõôçñßùí êáé óôç äçìéïõñãßá ìéáòåíéáßáò íïóçëåõôéêÞò ïíôüôçôáò.

ÅÑ.:Ðïßá åßíáé ôá ïöÝëç ðïõ áðïêïìßæïõí ïé ãéáôñïß áðüôç óõã÷þíåõóç êáé ðïßá ïé áóèåíåßò;ÁÐ.:ÐñïóðÜèåéá ìáò åßíáé óôá ðëáßóéá ôçò ðáößôéêçò íïï-ôñïðßáò ìå ðïëý áãÜðç ãéá ôïí Üíèñùðï áëëÜ êáé ãéá ôçíéáôñéêÞ èÝëïõìå íá äçìéïõñãÞóïõìå ìéá íïóçëåõôéêÞ ïíôü-ôçôá ðïõ íá åîõðçñåôåß ôá óõìöÝñïíôá üëùí.

Ðñþôá áðü üëá èá åßíáé Ýíá íïóçëåõôÞñéï ôï ïðïßï èáâñßóêåôáé êáèáñÜ õðü ôçí åõèýíç ôùí éáôñþí. Áõôü ôï íÝïíïóçëåõôÞñéï áðïóêïðåß óôç óõíåñãáóßá ìå üëïõò ôïõòóõíáäÝëöïõò ôçò ÷þñáò êáé ü÷é ìüíï. Åðßóçò ãéá ôïõò íÝ-ïõò ãéáôñïýò ðïõ óðïõäÜæïõí Þ êÜíïõí ôçí ðñáêôéêÞôïõò, áðïóêïðåß óôç äçìéïõñãßá åíüò ìüíéìïõ ÷þñïõ åîÜ-óêçóçò ôïõ ëåéôïõñãÞìáôïò ôïõò. Ïé áóèåíåßò èá Ý÷ïõí ôç

óõíÝíôåõîç 25e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ ÄÑ. ÁÍÄÑÅÁ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÓÔÏÍ ÌÁÑÉÏ ÓÁÂÂÁ

ÁÃÉÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÊÁÉ ÊÕÁÍÏÕÓ ÓÔÁÕÑÏÓ: Ç ÓÕÃ×ÙÍÅÕÓÇ ÄÕÏ ÊËÉÍÉÊÙÍ ÓÔÇÍ ÐÁÖÏ

äõíáôüôçôá íá åðéóêÝðôïíôáé Ýíá Üêñùò åðáããåëìáôéêü é-äéùôéêü íïóçëåõôÞñéï, ìå óôáèåñÜ ÷áìçëü êüóôïò êáé ðÜíùáðü üëá áíèñþðéíç ðñïóÝããéóç.

ÅÑ.: Ðïéá ôìÞìáôá èá ëåéôïõñãÞóïõí óôïí ¢ãéï Ãåþñãéïêáé ðïéá óôïí Êõáíü Óôáõñü;ÁÐ.: Óôï õöéóôÜìåíï êôßñéï ôïõ íïóïêïìåßïõ ¢ãéïò Ãåþñ-ãéïò èá ëåéôïõñãïýí ôá åîÞò ôìÞìáôá: éáôñåßá ôùí õöéóôÜ-ìåíùí êáé íÝùí éáôñþí, êëéíéêÞ çìåñÞóéáò íïóçëåßáò áóèå-íþí ìå 25 êñåâÜôéá, ðëÞñåò Áêôéíïäéáãíùóôéêü ôìÞìá ìåÁîïíéêü ÔïìïãñÜöï, ôìÞìá Ïãêïëïãßáò- ×çìåéïèåñáðåßáò,ôìÞìá Ãáóôñåíôåñïëïãßáò êáé ÅíäïóêïðÞóåùí, ôìÞìá Åîù-óùìáôéêÞò Ëéèïôñéøßáò êáé ìéêñïâéïëïãéêü åñãáóôÞñéï. Åíþóôï õöéóôÜìåíï êôßñéï ôïõ Íïóïêïìåßïõ Êõáíüò Óôáõñüòèá ðñïóöÝñïíôáé ôá åîÞò: éáôñåßá ôùí õöéóôÜìåíùí êáé íÝ-ùí éáôñþí, êëéíéêÞ ìå 37 êñåâÜôéá ãéá åóùôåñéêïýò áóèåíåßò,ìáéåõôéêÞ ðôÝñõãá ìå äõï ðëÞñùò åîïðëéóìÝíá ìáéåõôÞñéá,ôñåéò ðëÞñùò áíáêáéíéóìÝíåò ìïíôÝñíåò ÷åéñïõñãéêÝò áßèïõ-óåò êáé ìéêñïâéïëïãéêü åñãáóôÞñéï.

ÅÑ.:Ðùò ðéóôåýåôå üôé èá âïçèÞóåé ôï ÃÓÕ ôïõò éäéùôéêïýòãéáôñïýò êáé êëéíéêÝò; ¸÷åôå êáôáèÝóåé ôéò áðüøåéò;ÁÐ.:Ôï óõãêåêñéìÝíï èÝìá åßíáé õðü óõíå÷Ýò äéáìüñöùóç,áëëÜ äåí õðÜñ÷åé êÜôé ôï óáöÝò áêüìç êáé áõôü Ý÷åé ôåñÜ-óôéá åðßäñáóç óôç õãåßá ôïõ ëáïý. Åìåßò åß÷áìå ðñüôáóçðñéí áêüìá ãßíåé ôï ÃÓÕ, äçëáäÞ íá äïèåß ôìÞìá óôïí éäéùôé-êü ôïìÝá ìå áêñéâþò ôá ßäéá êüóôá ðïõ óôïé÷ßæåé óôï êñÜ-ôïò, Ýôóé þóôå íá áðïóõìöïñçèåß ï êñáôéêüò ôïìÝáò êáé íáâïçèçèïýí ôá éäéùôéêÜ íïóçëåõôÞñéá.

Ïé åêêëÞóåéò ìáò ôá ôåëåõôáßá ôñßá ÷ñüíéá äåí ãßíïíôáéáêïõóôÝò êáé áõôü óçìáßíåé ðùò äåí ìáò ëáìâÜíïõí õðüøçÞ äåí ãíùñßæïõí ôßðïôá ãéá ôï èÝìá õãåßáò.

Ðñþôá áðü üëá èá

åßíáé Ýíá íïóçëåõôÞñéï

ôï ïðïßï èá âñßóêåôáé

êáèáñÜ õðü ôçí åõèýíç

ôùí éáôñþí, ìå êýñéï

ãíþìïíá ôïí Üíèñùðï

êáé ôçí éáôñéêÞ....

Ôï íÝï íïóçëåõôÞ-

ñéï áðïóêïðåß óôç óõ-

íåñãáóßá ìå üëïõò ôïõò

óõíáäÝëöïõò ôçò ÷þñáò

êáé ü÷é ìüíï....

-Åêäüóåéò áåñïðïñéêþí åéóéôçñßùí

-Ôáîßäéá óå üëç ôçí ÅëëÜäá êáé Åõñþðç

-ÃáìÞëéá Ôáîßäéá

-ÅîùôéêÜ ôáîßäéá óôçí ¢ðù ÁíáôïëÞ, Áóßá, ÁöñéêÞ, ÁìåñéêÞ

-ÊñïõáæéÝñåò Ìåóïãåßïõ, ÊáñáâáúêÞò êáé Üëëåò

-ÄéïñãÜíùóç Åðáããåëìáôéêþí Ôáîéäéþí

-Ôáîßäéá ðïëõôåëåßáò ãéá ìïíáäéêÝò åìðåéñßåò

ÁãáðÞíùñïò 26Á, ÐÜöïò, 8049

Ôçë: 26911095-26911208

Öáî: 26012264

Email: info@jetset.com.cy

www.jetset-travel.com

-Åêäüóåéò áêôïðëïúêþí åéóéôçñßùí

-ÅéóéôÞñéá Charter êáé Ryanair áðü

ÐÜöï

-ÊñáôÞóåéò îåíïäï÷åßùí

-ÅíïéêéÜóåéò áõôïêéíÞôùí

-¸êäïóç Âßæáò (Ñùóßá)

...H æùÞ åßíáé Ýíá ôáîßäé

åðéêáéñüôçôá26 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

ðïëéôéêÞ ãéá ôá ãêïëö åß÷å

õéïèåôçèåß áðü ôïí Êõðñéáêü

Ïñãáíéóìü Ôïõñéóìïý åäþ êáé ëßãá

÷ñüíéá êáé ôá ðñþôá âÞìáôá Ýãéíáí

áðü ôï Õðïõñãåßï Åìðïñßïõ ôï 2004

ìå ôçí ðïëý Ýíôïíç ôüôå ðñïþèçóç ôçò ðïëéôéêÞò ãéá 14 ãÞðåäá

ãêïëö. Ôïí ÌÜéï ôïõ 2004 ç Êýðñïò åíôÜ÷èçêå óôçí ÅõñùðáúêÞ

¸íùóç êáé ìÝóá áðü ôéò äéáäéêáóßåò Ýíôáîçò Ýðñåðå íá õéïèåôçèåß

êáé ç ïäçãßá ãéá ôéò ðåñéâáëëïíôéêÝò ìåëÝôåò áðü ó÷Ýäéá êáé

óôñáôçãéêÝò. Ôüôå üìùò êáèõóôÝñçóå ßóùò îåðßôçäåò ç

õéïèÝôçóç ôçò Ïäçãßáò ïýôùò þóôå ç ôüôå êõâÝñíçóç íá

ðñïëÜâåé íá êáèïñßóåé ôçí ðïëéôéêÞ ôçò ãéá ôá ãÞðåäá ãêïëö êáé

ôéò ìáñßíåò êáé ìåôÜ íá ðåñÜóåé ç íïìïèåóßá ãéá ôéò

ðåñéâáëëïíôéêÝò ìåëÝôåò áðü ôç âïõëÞ êÜôé ðïõ Ýãéíå ôï 2005.

ÅðïìÝíùò ïýôå ãéá ôéò ìáñßíåò Ýãéíå ôüôå ÓôñáôçãéêÞ ÌåëÝôç

Åêôßìçóçò ôùí Åðéðôþóåùí óôï ÐåñéâÜëëïí (êÜôé ãéá ôï ïðïßï

ôþñá õðïöÝñïõìå êáé ðïëý ìÜëéóôá ìå ôéò óõíå÷åßò áéôÞóåéò ãéá

íÝá ëáôïìåßá ðÝôñáò êáé âñÜ÷ùí), áëëÜ ïýôå êáé ãéá ôá ãêïëö.

Ïé ðéÝóåéò áðü ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò Þôáí ôÝôïéåò ðïõ ïýôå êáé

Ýãéíå ðïôÝ ìåëÝôç ãéá ôï áí ôá ãêïëö èá åìðëïýôéæáí ðñÜãìáôé

ôï ôïõñéóôéêü ìáò ðñïúüí áëëÜ ïýôå êáé ãéá ôïí óùóôü áñéèìü

ôùí ãêïëö, Ýôóé ï áñéèìüò ôùí 14 ãêïëö åßíáé âáóéêÜ ôÝôïéïò

ðïõ íá éêáíïðïéåß üëïõò ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò. ÐÝñáí áðü ôéò ðéï

ðÜíù äéáäéêáóôéêÝò åíóôÜóåéò õðÜñ÷ïõí üìùò êáé óïâáñÜ

õðáñêôÜ ðåñéâáëëïíôéêÜ üðùò:

14 íÝá ÷ùñéÜ, üðïõ åðéëÝîïõí ïé éäéþôåò.

Óôçí Êýðñï äå ìéëïýìå ãéá Ýíá áðëü ãÞðåäï ãêïëö áëëÜ

êáé ãéá ìéá ìåãÜëç ïéêéóôéêÞ áíÜðôõîç ìå åêáôïíôÜäåò åðáýëåéò

êáé ðïëëÝò ðéóßíåò. ÐáñÜëëçëá ìðïñåß íá êáôáóêåõáóôïýí

îåíïäï÷åßï, áèëçôéêÝò åãêáôáóôÜóåéò êáé Üëëåò õðïäïìÝò. Êáé

üëá áõôÜ ü÷é ìüíï åêôüò ïéêéóôéêÞò æþíçò êáé ôïðéêþí ó÷åäßùí,

áëëÜ üðïõ åðéëÝîåé ï éäéïêôÞôçò óôïí ïðïßï äßíïõìå äéêáßùìá

íá êáôáóêåõÜóåé ïõóéáóôéêÜ Ýíá ìéêñü ÷ùñéü. Áõôü óå

óõíäõáóìü ìå ôçí ðëÝïí áíôéðåñéâáëëïíôéêÞ ðïëéôéêÞ ôçò

ìåìïíùìÝíçò êáôïéêßáò, åßíáé óßãïõñï üôé ôåëéêÜ èá äçìéïõñãçèåß

ïëüêëçñç êïéíüôçôá óå ðåñéïõóßåò ãýñù áðü ôï ãêïëö. ¼ëá

áõôÜ óå ìéá åðï÷Þ ðïõ êáé ç ßäéá ç ÅõñùðáúêÞ ̧ íùóç óõóôÞíåé

íá ðåñéïñéóôåß ç åðÝêôáóç ôùí ïéêéóôéêþí æùíþí ãéá ðñïóôáóßá

ôçò öýóçò, ôçò âéïðïéêéëüôçôáò êáé ôçò ãåùñãéêÞò ãçò åíþ

Üëëåò ÷þñåò äßíïõí êßíçôñá ãéá áíáðáëáßùóç êôçñßùí ãéá

áíáæùïãüíçóç ôùí ðüëåùí. 14 íÝá ÷ùñéÜ ìÝóá óôç öýóç

óçìáßíåé íÝïõò äñüìïõò, äßêôõï ôçëåöùíßáò êáé çëåêôñïäüôçóç

ìå ðáóóÜëïõò /ðõëþíåò, íÝï äßêôõï õäñïäüôçóçò, áðüâëçôá,

ðåñéóóüôåñåò äõóêïëßåò óôéò äçìüóéåò ìåôáöïñÝò êáé ðïëëÜ

Üëëá.

×ñåéÜæåôáé íåñü.

Ïé ìåãÜëåò åêôÜóåéò ãñáóéäéïý ÷ñåéÜæïíôáé êáé ôåñÜóôéåò

ðïóüôçôåò íåñïý, öõôïöáñìÜêùí êáé ëéðáóìÜôùí. Ðïý èá

âñåèåß áõôü ôï íåñü åßíáé åðßóçò Ýíá áðü ôá ìåãÜëá ðñïâëÞìáôá

ãéá ôï ïðïßï äåí Ýãéíå êáìéÜ ïëïêëçñùôéêÞ ìåëÝôç. ÊáíÝíáò

åðé÷åéñçìáôßáò äå äÝ÷åôáé íá êÜíåé äéêÞ ôïõ áöáëÜôùóç ãéá

ðüôéóìá ôïõ ãñáóéäéïý Üñá ðïéåò åðéëïãÝò ìÝíïõí. Ç ìéá åðéëïãÞ

åßíáé ôï íåñü áðü ôá áðï÷åôåõôéêÜ óõóôÞìáôá. Íåñü ôï ïðïßï

èá Ýðñåðå íá êáôáëÞîåé óå ãåùñãïýò êáé óå ÷þñïõò ðñáóßíïõ,

ßóùò óå áåéöüñï äáóïðïíßá, óôç äçìéïõñãßá õäñïâéüôïðùí êáé

ðÜñêùí. ÖõóéêÜ õðÜñ÷åé áêüìç Ýíá ðñüâëçìá åäþ. Ôï íåñü

ôùí áðï÷åôåõôéêþí åßíáé ìåí êáëü, áëëÜ ãéá ôï óõíå÷Ýò ðüôéóìá

ôïõ ãñáóéäéïý èá åßíáé êáëýôåñá áí áõôü áöáëáôùèåß ðñþôá.

Ôï åîáéñåôéêÜ øçëü çëåêôñéêü öïñôßï ôçò áöáëÜôùóçò, ôá

Ýîïäá êáôáóêåõÞò êáé ëåéôïõñãßáò ôïõ óôáèìïý äçìéïõñãïýí

êáé åñùôÞìáôá ãéá ôï ðïéïò ôåëéêÜ èá áíáëÜâåé áõôü ôï êüóôïò.

¢ëëç åðéëïãÞ íá ôïõò ðáñá÷ùñçèåß Üäåéá íá ðáßñíïõí íåñü

áðü ôá öñÜãìáôá áí êáé ìÝ÷ñé ôþñá áõôü äåí åðéôñÝðåôáé üëá

üìùò ìðïñåß íá áëëÜîïõí. Ìéá Üëëç åðéëïãÞ åßíáé ç Üíôëçóç

íåñïý áðü ôïí õäñïöïñÝá üóï áõôüò áíôÝîåé, ãéáôß Üìá áõôüò

åîáíôëçèåß, ôüôå èá ÷Üóïõí ïé ãåùñãïß êáé ïé êÜôïéêïé ôçò ãýñù

ðåñéï÷Þò ôï íåñü êáé ç åéóñïÞ èáëÜóóéïõ íåñïý èá óçìÜíåé äéá

ðáíôüò ôï ôÝëïò ôïõ õäñïöïñÝá üðùò Ýãéíå Þäç óôá

êïêêéíï÷þñéá. ̧ íá åðéðëÝïí ðñüâëçìá åßíáé êáé áõôü ôçò æÞôçóçò

íåñïý ãéá ôçí õäñïäüôçóç ôùí åðáýëåùí, ôùí ðéóßíùí, ôùí

îåíïäï÷åßùí êáé ôùí spa. Ðïý èá âñåèåß ôï íåñü, ðïéï ôï

ïéêïëïãéêü êüóôïò, ðþò èá åðçñåáóôåß ç êïéíüôçôá äßðëá êáé

ðïéïò èá ðëçñþóåé ôá Ýîïäá åßíáé åñùôÞìáôá ðïõ èá åãåßñïíôáé

áíÜëïãá ìå ôï êÜèå ãêïëö. ¸íá áðü ôá åðé÷åéñÞìáôá ðïõ

äßíïíôáé ãéá ôá ðéï ðÜíù åßíáé üôé ôï íåñü ãéá ôï ðüôéóìá ôïõ

ãñáóéäéïý èá ÷ñåþíåôáé óå ôéìÞ áöáëÜôùóçò. ¼ëïé üìùò

îÝñïõìå êáëÜ üôé áõôü ìðïñåß íá áëëÜîåé ðÜñá ðïëý åýêïëá

óôï ìÝëëïí áëëÜ áðü ôçí Üëëç ôï ðåñéâáëëïíôéêü êüóôïò äåí

åðáíáêôÜôáé ìå ðñïóôßìáôá êáé ÷ñåþóåéò. Ôï áêñéâü íåñü Ý÷åé

ôï ðëåïíÝêôçìá üôé Ýíá êáëü ó÷Ýäéï ãçðÝäïõ ãêïëö èá

áíáãêáóôåß íá óõëëÝãåé êáé íá åðáíá÷ñçóéìïðïéåß ôï åðéðëÝïí

íåñü ôùí áðïññïþí. ÄéáöïñåôéêÜ ôá õðüãåéá íåñÜ ôçò ðåñéï÷Þò

èá ìïëõíèïýí áðü ôá ðïëëÜ ëéðÜóìáôá êáé öõôïöÜñìáêá ðïõ

èá ÷ñçóéìïðïéåßôáé óå ìéá ôüóï ìåãÜëç Ýêôáóç ãñáóéäéïý.

*Åðßôñïðïò ðåñéâÜëëïíôïò

Ãêïëö êáé ðåñéâÜëëïí

äåí ðÜíå ìáæß...

Ç

H êïéíùíßá ôïõ óÞìåñáí áëïãéóôåß êáíåßò ôá üóá äéáäñáìáôßæïíôáé óôç óçìå-

ñéíÞ êïéíùíßá ðïõ æïýìå, èá ðáñáôçñÞóåé ðùò ó÷åäüí

üëïé åßìáóôå áíáãêáóìÝíïé íá æïýìå ìÝóá óå «êáëïý-

ðéá».

Åîáíáãêáæüìáóôå íá áêïëïõèÞóïõìå ôïõò ñõèìïýò ôçò

æùÞò ÷ùñßò íá åßíáé äéêÞ ìáò åðéëïãÞ êáé ÷ùñßò íá âñßóêïõìå

éêáíïðïßçóç óôç æùÞ ìáò.

Ãéá íá èåùñïýìáóôå ìÝëç ôçò óçìåñéíÞò êïéíùíßáò ðñÝðåé

íá éêáíïðïéÞóïõìå ôéò ðëáóôÝò áíÜãêåò ðïõ ìáò äçìéïõñãïý-

íôáé ìÝóù ôçò åðéññïÞò ôñßôùí Þ ôùí ÌÌÅ, ðïõ óå êáìßá ðåñß-

ðôùóç äåí áíôéêáôïðôñßæïõí ôéò ðñáãìáôéêÝò ìáò áíÜãêåò.

Óôçí ðñïóðÜèåéá ìáò íá âñïýìå äïõëåéÜ âñßóêïõìå êëåé-

óôÝò ôéò ðüñôåò Þ áíáãêáæüìáóôå íá åñãáóôïýìå óå äïõëåéÝò

ðïõ äåí Ý÷ïõí êáìßá ó÷Ýóç ìå ôï áíôéêåßìåíï ìáò êáé óå êáìßá

ðåñßðôùóç äåí áíôáìåéâüìáóôå üðùò ðñáãìáôéêÜ ìáò áñìü-

æåé óå ó÷Ýóç ìå áõôÜ ðïõ ðñïóöÝñïõìå. Åîáíáãêáæüìáóôå ëü-

ãù ôùí óõíèçêþí íá õðïãñÜøïõìå äÜíåéá ìå ôçí ôñÜðåæá

Á âÜæïíôáò õðïèÞêç ôçí ðåñéïõóßá ìáò, Ýôóé þóôå íá åîáóöáëß-

óïõìå ôá áðáñáßôçôá ãéá ôçí ïéêïãÝíåéá ìáò. Óôï ôÝëïò ëüãù

ïéêïíïìéêÞò äõó÷Ýñåéáò ÷Üíïõìå üóá Ý÷ïõìå êáé ðñïóðáèïý-

ìå íá âñïýìå ðïéïò Ýöôáéîå. Ï ðñïóùðéêüò ìáò ÷ñüíïò åßíáé

áíýðáñêôïò êáé ôá ðáéäéÜ ìáò åßíáé ìå Ýíá óõíå÷Ýò ðáñÜðïíï

óôï óôüìá, ãéá ôï ëéãïóôü ÷ñüíï ðïõ ôïõò áöéåñþíïõìå.

ÁõôÜ êáé ðïëëÜ Üëëá óõíèÝôïõí ôï ðÜæë ôçò óçìåñéíÞò

êïéíùíßáò. Ìéáò êïéíùíßáò ðïõ óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí óïõ

áöÞíåé ðåñéèþñéá ãéá íá ìðïñÝóåéò íá åßóáé áõôüò ðïõ ðñáã-

ìáôéêÜ èÝëåéò íá åßóáé.

Ìéá êïéíùíßá ç ïðïßá óêïôþíåé êÜèå ðáéäéêü üíåéñï, ðá-

ñïõóéÜæïíôáò óïõ Ýíá êüóìï ðïõ óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí öá-

íôáæüóïõí íá æÞóåéò. Ôï ùñáßï ôÝëïò êáé ôï æÞóáìå åìåßò êáëÜ

êáé áõôïß êáëýôåñá, õðÜñ÷åé ìüíï óôéò ðáéäéêÝò éóôïñéïýëåò

êáé óôá ðáñáìýèéá. Äõóôõ÷þò áõôÞ åßíáé ç êïéíùíßá ðïõ æïý-

ìå, ç êïéíùíßá ôïõ óÞìåñá!ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ

ÌÅËÅÔÇ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ÓÔÇÍ ÐÏËÇ

Ôïõñéóôéêü ó÷Ýäéï áíÜðôõîçò êáé äñÜóçò...

ÐñïêáôáñêôéêÞ ìåëÝôç ôçò å-

ôáéñåßáò ÔïõñéóôéêÞò ÁíÜðôõ-

îçò êáé ÐñïâïëÞò ÐåñéöÝ-

ñåéáò ÐÜöïõ ðïõ áöïñïý-

óå ôçí ôïõñéóôéêÞ áíÜðôõîç

ôçò ðåñéï÷Þò Ðüëåùò ×ñõ-

óï÷ïýò ðáñïõóéÜóèçêå åíþ-

ðéïí ôçò ÏëïìÝëåéáò ôïõ Äç-

ìïôéêïý Óõìâïõëßïõ êáé ðá-

ñáãüíôùí ôçò ðåñéï÷Þò.

ýìöùíá ìå ôï ÄÞìáñ÷ïÐüëåùò ¢ããåëï ÏäõóóÝùò

ðñüêåéôáé ãéá óõëëïãéêÞ óýíïøçóôñáôçãéêÞò ãéá ôçí åðáñ÷ßá ôçòÐÜöïõ óôçí ïðïßáí ðåñéëáìâÜ-íïíôáé ðñüíïéåò ôùí ó÷åäßùíðïõ áöïñïýí êáé ôï äÞìï Ðüëå-ùò ×ñõóï÷ïýò.

Ç ìåëÝôç, üðùò áíÝöåñå ïê. ÏäõóóÝùò áðïôåëåß ðñïêá-ôáñêôéêü ó÷Ýäéï äñÜóçò ðñïúü-

ÃÑÁÖÅÉ: ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ

Ó

AÑÈÑÏÅÐÉÌÕÈÉÏÍ

íôïò, ìÜñêåôéíãê êáèþò êáé ó÷Ý-äéï äñÜóçò áíÜðôõîçò êáé ðñï-þèçóçò ôùí åéäéêþí ìïñöþíôïõñéóìïý.

Ï ¢ããåëïò ÏäõóóÝùò óçìåß-ùóå üôé ìÝóá áðü ôç óõãêåêñéìÝ-íç ìåëÝôç áíáäåéêíýïíôáé ôá äõ-íáôÜ óçìåßá ôçò ðåñéï÷Þò áëëÜêáé ïé áäõíáìßåò ãéá ôéò ïðïßåò èáðñÝðåé íá ãßíïõí óçìáíôéêÝò êáéïõóéáóôéêÝò åíÝñãåéåò þóôå íáðñïùèçèïýí åìðëïõóôéêÜ Ýñãáìå óêïðü ôçí âåëôßùóç ôçò åéêü-íáò ôçò ðåñéï÷Þò.

Ùò äõíáôÜ óçìåßá ãéá ôçíÐüëç ×ñõóï÷ïýò ðåñéãñÜöïíôáéôá ãåùöõóéêÜ ìïñöïëïãéêÜ ÷á-ñáêôçñéóôéêÜ, ïé êáëÝò êáéñéêÝòóõíèÞêåò, ç êïõëôïýñá, ç éóôï-ñßá êáé ï ðïëéôéóìüò åíþ ùò áäõ-íáìßåò ðáñïõóéÜæïíôáé ôï ãåãï-íüò üôé ç ðåñéï÷Þ üðùò êáé ç Êý-ðñïò ãåíéêüôåñá áðïôåëåß áêñé-âü ôïõñéóôéêü ðñïïñéóìü, ç Ýë-ëåéøç áðáñáßôçôùí õðïäïìþí,ç áðïõóßá ôïõñéóôéêÞò óõíåßäç-óçò, ç Ýëëåéøç óõíôïíéóìÝíùíäñÜóåùí áðü ôïõò áñìüäéïõò

öïñåßò, êáèþò åðßóçò êáé ôï ðñü-âëçìá ôçò óýíäåóçò ôçò ÐÜöïõðñïò äéÜöïñïõò ðñïïñéóìïýò.

Ï ÄÞìáñ÷ïò Ðüëåùò õðï-ãñÜììéóå áêüìç üôé êáôáâÜëëå-ôáé ðñïóðÜèåéá áîéïðïßçóçò êáéÜëëùí ðáñáìÝôñùí ðïõ ìðï-ñïýí íá åíéó÷ýóïõí ôï ôïõñéóôé-êü ðñïúüí, ðÝñáí áðü ôïí Þëéïêáé ôçí èÜëáóóá, áíáöÝñïíôáòùò ðáñáäåßãìáôá ôçí ðñïóÝëêõ-óç êáé áíÜðôõîç ôïõñéóìïý åéäé-êþí åíäéáöåñüíôùí, üðùò ôïõ-ñéóìïý õðáßèñïõ, óõíåäñéáêïý,ðïëéôéóôéêïý êáé èñçóêåõôéêïýôïõñéóìïý êáé åðßóçò ôç ðåñå-ôáßñù âåëôßùóç ôïõ ôïìÝá ôçòõãåßáò.

Ç Ðüëç ×ñõóï÷ïýò êáôÝëç-îå ï ¢ããåëïò ÏäõóóÝùò äéáèÝôåéüëåò ôéò ðñïïðôéêÝò êáé ôá å÷Ýã-ãõá þóôå íá êáôáóôåß ðïéïôéêüòêáé äçìïöéëÞò ôïõñéóôéêüò ðñï-ïñéóìüò.

.........................................................................................................................................................................................................................................

×ñåéÜæïíôáé åðåíäýóåéò...Åßíáé ðëÝïí çëßïõ öáåéíüôåñï üôé ç ïé-

êïíïìéêÞ êñßóç ìðïñåß íá áíôéìåôùðé-

óèåß ìå ôçí ðñïóÝëêõóç êáé ðñïþèç-

óç îÝíùí åðåíäýóåùí Þ ìå ôçí ðñïþ-

èçóç äéáöüñùí áíáðôõîéáêþí Ýñãùí

åßôå ôïõ éäéùôéêïý Þ äçìïóßïõ ôïìÝá äÞ-

ëùóå ï áíôéðñüåäñïò ôïõ ÊÅÂÅ Çëßáò

ÌõñéÜíèïõò åðéóçìáßíïíôáò üôé èá

ðñÝðåé íá äïèïýí êßíçôñá ôüóï óôéò

îÝíåò åðé÷åéñÞóåéò Þ ïìßëïõò ðïõ åí-

äéáöÝñïíôáé íá åðåíäýóïõí óôçí Êý-

ðñï áëëÜ ðáñÜëëçëá êáé óôïõò Êý-

ðñéïõò åðé÷åéñçìáôßåò þóôå íá ìðïñïýí

ðñïùèÞóïõí áõôÜ ôá Ýñãá.

å ôçí Ýíáñîç Ýñãùí, óçìåßùóå ïê. ÌõñéÜíèïõò áíïßãïíôáé íÝåò èÝ-

óåéò åñãáóßáò ìåéþíïíôáò ôáõôü÷ñïíáôï ðïóïóôü áíåñãßáò ðïõ Ý÷åé áããßîåéüðùò åßðå ôï 13%. Ï ê. ÌõñéÜíèïõò,áíáöåñüìåíïò óõãêåêñéìÝíá óôçí êëÜ-äï áíÜðôõîçò ãçò ôüíéóå üôé ïé ðëåßóôåòåðé÷åéñÞóåéò åßôå âñßóêïíôáé óôá üñéá÷ñåïêïðßáò åßôå Ý÷ïõí áíáóôåßëåé ôç ëåé-ôïõñãßá ôïõò áöïý üðùò åßðå äýóêïëáìðïñïýí áíôáðåîÝëèïõí óôéò öïñïëï-ãéêÝò åðéâáñýíóåéò ôïõ êñÜôïõò üðùòåßíáé ôï ÖÐÁ, ï Öüñïò åéóïäÞìáôïò êáéôá ìåôáâéâáóôéêÜ äéêáéþìáôá. ¼ëá áõ-ôÜ, ôüíéóå, äçìéïõñãïýí âñá÷õêýêëùìá

óôçí ïéêïíïìßá. Ï Çëßáò ÌõñéÜíèïõò å-ðÝêñéíå ìÜëéóôá ôç óôÜóç ôïõ êñÜôïõòãéá ëáíèáóìÝíç äéá÷åßñéóç ôùí äçìü-óéùí ïéêïíïìéêþí ðïõ åß÷å ùò áðïôÝ-ëåóìá åßðå ôçí åðéâïëÞ íÝùí öïñïëï-ãéþí ðïõ åðéâáñýíïõí ìå áñíçôéêü ïñß-æïíôá ôçí áíôáãùíéóôéêüôçôá óôá ðñï-úüíôá.

ÊáôáëÞãïíôáò ï Áíôéðñüåäñïò ôïõÊÅÂÅ õðïãñÜììéóå üôé Ýíá åßíáé ôï æç-ôïýìåíï, ç ðñïóÝëêõóç îÝíùí åðåíäý-óåùí áëëÜ êáé ç óôÞñéîç ôùí êõðñéá-êþí åðé÷åéñÞóåùí ðïõ áðïôåëïýí ü-ðùò åßðå ôç ñá÷ïêïêáëéÜ ôçò êõðñéá-êÞò ïéêïíïìßáò.

M

ÔOY ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕ

ÈÅÏÐÅÌÐÔÏÕ*

åðéêáéñüôçôá 27e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

ÐÏËÕ ÅÐÉÔÕ×ÇÌÅÍÇ Ç ÓÕÌÌÅÔÏ×Ç

ÓÔÇÍ ÅÎÅÉÄÉÊÅÕÌÅÍÇ ÅÊÈÅÓÇ ÃÁÌÏÕ

ÓÔÏ BIRMINGHAM

ñêåôÜ éêáíïðïéçìÝíïé åðÝóôñåøáí ïé åêðñüóùðïéôùí ÄÞìùí ôçò Åðáñ÷ßáò, îåíïäü÷ïé ôçò ðåñéï÷Þò

êáé äéïñãáíùôÝò ãáìÞëéùí ôåëåôþí ðïõ óõììåôåß÷áíóôçí ðñüóöáôç Ýêèåóç ÃÜìïõ óôï Birmingham.

Ìå óõíôïíéóôÞ ôçí Åôáéñåßá ÔïõñéóôéêÞò ÁíÜðôõîçòêáé ÐñïâïëÞò ÐåñéöÝñåéáò ÐÜöïõ êáé ìÝóá áðü ìéáåíéáßá ôáõôüôçôá ðáñïõóßáóçò, ìå êïéíü èåìáôéêüðåñßðôåñï êáé åíéó÷õìÝíç ïìÜäá åêðñïóþðçóçò, çÐÜöïò êáôÜöåñå íá êåñäßóåé ôéò åíôõðþóåéò ôùíåðéóêåðôþí êáé íá ðñïóåëêýóåé óôï ðåñßðôåñï äåêÜäåòåðéóêÝðôåò/ðéèáíïýò ìåëëüíõìöïõò.

ÐÝñáí ôùí ðñïóäïêéþí Þôáí ôï åíçìåñùôéêü õëéêüðïõ äéáíåìÞèçêå åíþ êïéíÞ Þôáí ç äéáðßóôùóç üôéõðÞñîå æùçñü åíäéáöÝñïí åíþ äåí Þôáí êáèüëïõáêáôáöñüíçôåò ïé íÝåò ðáñáêñáôÞóåéò ðïõ Ýãéíáí ãéáåêôÝëåóç ãÜìùí Þ êáé ãéá ìåôÜâáóç óôçí ÐÜöï ãéáôáîßäéá ôïõ ÌÝëéôïò. Åðéðñüóèåôá ìÝóù ôçò äéåîáãùãÞòäéáãùíéóìïý, åðéôåý÷èçêå ç óõëëïãÞ óôïé÷åßùí ðéèáíþíðåëáôþí ðïõ èá áîéïëïãçèïýí ãéá íá ãßíïõíóõíå÷éóôïýí ïé åðáöÝò êáé ðéèáíüí íá êáôáëÞîïõí óåðåñáéôÝñù êñáôÞóåéò ãÜìùí.

ÐáñÜëëçëá Ýãéíáí êÜðïéåò åðáöÝò áðü ôçí ÅôáéñåßáÔïõñéóôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé ÐñïâïëÞò ÐåñéöÝñåéáòÐÜöïõ ìå äéïñãáíùôÝò ãáìÞëéùí ôåëåôþí ðïõ åäñåýïõíóôï ÇíùìÝíï Âáóßëåéï êáé áíôáëëá÷ôÞêáí áðüøåéò ãéáôçí ðåñåôáßñù ðñïâïëÞ ôçò ÐÜöïõ ìÝóù êõñßùòöéëïîåíßáò äçìïóéïãñÜöùí áðü äéÜöïñá ðåñéïäéêÜãÜìùí êáé öéëïîåíßá åîåéäéêåõìÝíùí ôïõñéóôéêþíðñáêôüñùí-ïñãáíùôþí ãÜìùí.

Ç üëç ðñïóðÜèåéá õëïðïéÞèçêå ìå ôçí óôÞñéîç ôïõÊ.Ï.Ô. êáé ìå ôçí óõìâïëÞ ôçò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò,áñéèìïý îåíïäü÷ùí êáé óõãêåêñéìÝíïõ äéïñãáíùôÞãáìÞëéùí ôåëåôþí ðïõ óõììåôåß÷áí óôï ðåñßðôåñï ôçòÐÜöïõ.

¸öõãå ìå ðáñÜðïíï...

ÌÅ ÔÇÍ ÐÑÏÓÖÏÑÁ ÔÇÓ ÅÃÑÁØÅ ÉÓÔÏÑÉÁ

Ç ãõíáßêá ç ïðïßá ðñü-

óöåñå ôá ìÝãéóôá óôá Ü-

ôïìá ìå åéäéêÝò áíÜãêåò

êáé áöéÝñùóå ïëüêëçñç

ôçò ôç æùÞ ãéá íá ôïõò

ðñïóöÝñåé ôéò éäáíéêüôå-

ñåò óõíèÞêåò åðéâßù-

óçò, áðåâßùóå ôçí ÐÝ-

ìðôç 15.3.2012.

óõìðïëßôéäá ìáòÉóìÞíç Ëéáóßäïõ,ð ñ ù ô å ñ ã Ü ô é ä á

ôïõ Éäñýìáôïò Ìáñãáñß-ôáò Ëéáóßäïõ Üöçóå ôçíôåëåõôáßá ôçò ðíïÞ óå ç-ëéêßá 92 ÷ñüíùí.

Ç ê. ÉóìÞíç ìåôÜôñå-øå ôï äéêü ôçò ðüíï óå÷áñÜ ãéá ôïõò Üëëïõò. ÇðïëõáãáðçìÝíç ôçò êüñçÌáñãáñßôá ç ïðïßá ÞôáíáíÜðçñç, æïýóå ìå ôï öü-âï ãéá ôï ôé èá ãéíüôáí ü-ôáí èá ðÝèáéíå ç ìçôÝñáôçò.

Ç Ìáñãáñßôá ëüãùôçò áíáðçñßáò ðïõ åß÷å,åîáñôéüôáí áðü ôç öñï-íôßäá ôçò ìçôÝñáò ôçò É-óìÞíçò, ç ïðïßá ðñïóðá-

èïýóå ìå íý÷éá êáé ìå äü-íôéá íá ôçò ðñïóöÝñåé ü-ôé Þôáí áíèñùðßíùò äõíá-ôüí.

Ï åöéÜëôçò ðïõ öá-íôáæüôáí ç Ìáñãáñßôáäåí Ýãéíå ðñáãìáôéêüôçôá,áöïý ç ßäéá áðåâßùóå ðï-ëý ðéï ðñéí áðü ôç ìçôÝ-ñá ôçò. ÌåôÜ ôï ÷áìü

ÃÑÁÖÅÉ:ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ

H A

ôçò èõãáôÝñáò ôçò ç ê. É-óìÞíç èÝëïíôáò íá äéáôç-ñÞóåé Üóâåóôç ôç ìíÞìçôçò Ìáñãáñßôáò êáé ôáõ-ôü÷ñïíá ïñéïèåôþíôáòùò óêïðü ôçò æùÞ ôçò íáâïçèÜåé ôá Üôïìá ìå åéäé-êÝò áíÜãêåò, äçìéïýñãçóåÝíá ºäñõìá, ôï óçìåñéíüºäñõìá Ìáñãáñßôáò Ëéá-

ÅÄÙ ÂÏÕËÇÅÄÙ ÂÏÕËÇ

ÐáñÜíïìá ðëõíôÞñéá áõôïêéíÞôùí

Åñþôçóç ìå áñ. 23.06.010.01.390, çìåñïìçíßáò 19 Éáíïõáñßïõ2012, ôïõ âïõëåõôÞ åêëïãéêÞò ðåñéöÝñåéáò Ëåõêùóßáò ê.Ãéþñãïõ Ðåñäßêç

«¸÷ù ðëçñïöïñçèåß üôé óôï ÄÞìï ÐÜöïõ, áêüìç êáé óåêåíôñéêÝò ðåñéï÷Ýò ôçò ðüëçò, ëåéôïõñãïýí ðáñÜíïìá ðëõíôÞ-ñéá áõôïêéíÞôùí ÷ùñßò íá ðëçñïýí ôéò ðñïûðïèÝóåéò õãéåéíÞòÞ ôïõò üñïõò ëåéôïõñãßáò ôùí ðëõíôçñßùí Þ ôùí ðñáôçñßùí.ÌÜëéóôá, óýìöùíá ìå ôéò ðëçñïöïñßåò ìïõ, ôá óõãêåêñéìÝíáðëõíôÞñéá áõôïêéíÞôùí ëåéôïõñãïýí ÷ñçóéìïðïéþíôáò ðüóéìïíåñü êáé ÷ùñßò íá ôçñïýíôáé ïé óõíèÞêåò õãéåéíÞò.

Ðáñáêáëþ ôïí áñìüäéï õðïõñãü íá ðëçñïöïñÞóåé ôçÂïõëÞ ôùí Áíôéðñïóþðùí ãéá ôá ìÝôñá ðïõ Ý÷åé ëÜâåé ãéá ôçíðÜôáîç ôçò ðáñáíïìßáò, êáèþò êáé áí Ý÷åé ðáñáôçñçèåßáíÜëïãï öáéíüìåíï ëåéôïõñãßáò ðáñÜíïìùí ðëõíôçñßùíáõôïêéíÞôùí óå Üëëåò åðáñ÷ßåò».ÁðÜíôçóç çìåñïìçíßáò 8 Ìáñôßïõ 2012 ôïõ ÕðïõñãïýÃåùñãßáò, Öõóéêþí Ðüñùí êáé ÐåñéâÜëëïíôïò ê. ÓïöïêëÞÁëåôñÜñç óôçí åñþôçóç ìå áñ. 23.06.010.01.390, çìåñïìçíßáò

19 Éáíïõáñßïõ 2012, ôïõ âïõëåõôÞ åêëïãéêÞò ðåñéöÝñåéáòËåõêùóßáò ê. Ãéþñãïõ Ðåñäßêç

«ÁíáöÝñïìáé óôçí åðéóôïëÞ ôïõ Ãåíéêïý ÄéåõèõíôÞ ôçòÂïõëÞò ôùí Áíôéðñïóþðùí ìå çìåñïìçíßá 25.1.2012, óå ó÷Ýóçìå ôçí åñþôçóç ôïõ ÂïõëåõôÞ ê. Ãéþñãïõ Ðåñäßêç ìå áñ.23.06.010.01.390 êáé óáò ðëçñïöïñþ ôá áêüëïõèá:

1.Ïé óõíèÞêåò õãéåéíÞò Þ ïé üñïé ëåéôïõñãßáò ôùíðëõíôçñßùí áõôïêéíÞôùí Þ ôùí ðñáôçñßùí ðåôñåëáéïåéäþí ðïõäéáèÝôïõí ðëõíôÞñéá áõôïêéíÞôùí êáé ÷ñçóéìïðïéïýí ðüóéìïíåñü, äåí Üðôïíôáé ôùí áñìïäéïôÞôùí ôïõ ÔìÞìáôïòÐåñéâÜëëïíôïò, ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ôéò íïìïèåóßåò ðïõ÷åéñßæåôáé.

2. Ôá ðñáôÞñéá ðåôñåëáéïåéäþí êáé ôá ðëõíôÞñéááõôïêéíÞôùí äåí óõìðåñéëáìâÜíïíôáé óôá ÐáñáñôÞìáôá ôïõðåñß ôçò Åêôßìçóçò ôùí Åðéðôþóåùí óôï ÐåñéâÜëëïí áðüÏñéóìÝíá ¸ñãá Íüìïõ, Í.140(É)/2005.

3. Ôï ÔìÞìá ÐåñéâÜëëïíôïò åêöñÜæåé áðüøåéò óôá ðëáßóéáäéáâïýëåõóçò ìå ôï ÔìÞìá Ðïëåïäïìßáò êáé ÏéêÞóåùò óôáðëáßóéá áéôÞóåùí ãéá ÷ïñÞãçóç ÐïëåïäïìéêÞò ¢äåéáò ãéááíÝãåñóç ôÝôïéùí åãêáôáóôÜóåùí, üôáí áõôÝò æçôçèïýí. Ïéüñïé ðïõ ôßèåíôáé óå áõôÝò ôéò ðåñéðôþóåéò áöïñïýí êõñßùò ôçäéá÷åßñéóç ôùí áðïâëÞôùí ðïõ ðáñÜãïíôáé êáé ôçí ðñïóôáóßáôùí íåñþí êáé ôïõ åäÜöïõò áðü ñýðáíóç.

4. Óå ðåñéðôþóåéò êáôáããåëéþí Þ ðáñáðüíùí, ôï ÔìÞìáÐåñéâÜëëïíôïò äéåíåñãåß åðéèåùñÞóåéò óôá ðñáôÞñéáðåôñåëáéïåéäþí óôá ðëáßóéá åöáñìïãÞò ôïõ ðåñß ÁðïâëÞôùíÍüìïõ, Í.185(É)/2011 êáé ôùí ðåñß ÅëÝã÷ïõ ôçò Ñýðáíóçòôùí Íåñþí Íüìùí ôïõ 2002 ìÝ÷ñé 2009».

óßäïõ.Ôï óõãêåêñéìÝíï ºäñõ-

ìá Þôáí áöéåñùìÝíï óôçíêüñç ôçò Éóìßíçò, Ìáñãá-ñßôá (åî ïõ êáé ç ïíïìáóß-á ôïõ) êáé Þôáí ôï ìïíá-äéêü óôï åßäïò ôïõ ãéá ôçíåðáñ÷ßá ÐÜöïõ.

Ôï ºäñõìá Ìáñãáñß-ôáò Ëéáóßäïõ ëåéôïýñãçóåãéá ðñþôç öïñÜ óôéò 15Óåðôåìâñßïõ ôïõ 1992 êáéóõíå÷ßæåé íá ëåéôïõñãåß ìÝ-÷ñé óÞìåñá ðñïóöÝñï-íôáò ôéò õðçñåóßåò ôïõóôá Üôïìá ìå åéäéêÝò áíÜ-ãêåò.

Ç ê. ÉóìÞíç Ëéáóßäïõãéá ôï êôßóéìï ôïõ óõãêå-êñéìÝíïõ Éäñýìáôïò ðñü-óöåñå 50.000 ëßñåò, ðïóüôï ïðïßï Þôáí éêáíü ãéá íááñ÷ßóåé ç êáôáóêåõÞ ôïõÝñãïõ áõôïý.

Ç ê. ÉóìÞíç áöéÝñùóåüëç ôçò ôçí æùÞ óôçí ëåé-ôïõñãßá ôïõ Éäñýìáôïòêáé äõóôõ÷þò áðåâßùóåìå ôï ìåãÜëï ðáñÜðïíï,üôé ëüãù ôçò ïéêïíïìéêÞòêñßóçò ïé Üíèñùðïé äåí Ý-êáíáí ðñïóöïñÝò óôá öé-ëáíèñùðéêÜ éäñýìáôá.

Ôï ÊÝíôñï Ðëçñïöüñçóçò ÍÝùí ÐÜöïõ ôïõ Ïñ-ãáíéóìïý Íåïëáßáò Êýðñïõ óå óõíåñãáóßá ìå ôï Êõ-ðñéáêü ÊÝíôñï Áóöáëïýò Äéáäéêôýïõ óáò ðñïóêá-ëåß óå âéùìáôéêü åñãáóôÞñé ôç ÔåôÜñôç, 28 Ìáñôß-ïõ 2012, áðü 17:30-19:00

Ôï åñãáóôÞñé áðåõèýíåôáé óå ãïíåßò êáé ðáéäéÜÄçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ êáé Ëõêåßïõ. ÅëÜôå íá ìÜèåôåôïõò ôñüðïõò áóöáëåßáò ôùí ðñïóùðéêþí äåäï-ìÝíùí ôùí ðáéäéþí óáò óôï Facebook. Tï åñãáóôÞ-ñé èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçí áßèïõóá ÇëåêôñïíéêþíÕðïëïãéóôþí ôïõ ÐïëõêÝíôñïõ Íåïëáßáò ÐÜöïõ.

Ç óõììåôï÷Þ åßíáé åëåýèåñç. Áðáñáßôçôç ìüíïç äÞëùóç óõììåôï÷Þò.Ãéá ðëçñïöïñßåò êáé äçëþóåéò óõììåôï÷Þò:Ôçë. 26306419 (ÊáèçìåñéíÜ áðü ôéò 11:00-21:00 êáéÓÜââáôï áðü ôéò 08:30-16:30, öáî. 26306219)E-mail:pafos@kepli.org.cy,Éóôïóåëßäá: www.youthboard.org.cy.

«FACEBOOK: ÊÉÍÄÕÍÏÉ ÊÁÉ ÔÑÏÐÏÉ

ÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ»

...êáé áõôÜ... e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 201228

ÓõæçôÞèçêáí ó÷åäéáóìïß...

ÅÂÅ ÌÅ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ

ÓõíÜíôçóç ìå ôïí ÄÞìáñ-

÷ï Ìé÷Üëç Ðáõëßäç êáé õ-

ðçñåóéáêïýò ôïõ ÄÞìïõ

ÃåñïóêÞðïõ åß÷áí ï Ðñüå-

äñïò ôïõ ÅÂÅ ÐÜöïõ Ãéþñ-

ãïò Ëåðôüò êáé ìÝëç ôïõ Å-

ðéìåëçôçñßïõ ôçò ðüëçò.

ôï ðëáßóéï ôçò óõíÜ-íôçóçò Ýãéíå åíäåëå-÷Þò óõæÞôçóç ãéá ôï

ðñüãñáììá êáé ôéò äñáóôç-ñéüôçôåò ðïõ Ý÷åé áíáëÜâåéï ÄÞìïò ÃåñïóêÞðïõ ãéá öÝ-ôïò êáé ôá åðüìåíá ÷ñüíéá .

Ï Ðñüåäñïò ôïõ ÅÂÅ ÐÜ-öïõ, ÷áñáêôÞñéóå éäéáßôåñáåðïéêïäïìçôéêÞ ôç óõíÜíôç-óç åðéóçìáßíïíôáò üôé ôï Å-ÂÅ ÐÜöïõ Ý÷åé ìéá ðáñáãù-ãéêÞ êáé áãáóôÞ óõíåñãáóßáôüóï ìå ôï ÄÞìï ôçò Ãåñï-óêÞðïõ üóï êáé ìå ôïõò Üë-ëïõò ÄÞìïõò ôçò Åðáñ÷ßáò.

ÁíÜìåóá óôá èÝìáôáðïõ óõæçôÞèçêáí óôç óõíÜ-íôçóç Þôáí ç åôïéìáóßá ó÷å-äßïõ áðü ôï ÄÞìï óå üôé á-öïñÜ ôçí áíÜðëáóç êáé á-íáäéáìüñöùóç ôïõ Ðáñá-

ëéáêïý Ìåôþðïõ áíáôïëéêÜôçò ðëáæ ÃåñïóêÞðïõ, ï å-îùñáúóìüò ôïõ äïìçìÝíïõðåñéâÜëëïíôïò, ç âåëôßùóçôçò åéêüíáò ðïõ ðáñïõóéÜ-æåé ôï ðñþçí ÊÅÍ ÃåñïóêÞ-ðïõ êáèþò åðßóçò êáé ôï èÝ-ìá ôçò áíÜäåéîçò êáé åîùñá-úóìïý ôïõ ÷þñïõ ïðïý âñß-óêåôáé ôï Éåñü ôïõ Áðüëëù-íá ÕëÜôç êáé ç äçìéïõñãßá

ôùí ðñïûðïèÝóåùí ãéá íáêáôáóôåß ï ÷þñïò åðéóêÝøé-ìïò óå üëïõò. Ï Ãéþñãïò Ëå-ðôüò, ðáñáôÞñçóå üôé ï ÄÞ-ìïò ÃåñïóêÞðïõ ðáñïõóéÜ-æåé ìéá ðéï âåëôéùìÝíç åéêü-íá óå ó÷Ýóç ìå ôïõò ÜëëïõòÄÞìïõò ôçò Åðáñ÷ßáò óå üôéáöïñÜ êõñßùò ôçí ôïõñéóôé-êÞ ðåñéï÷Þ áöïý üðùò åßðåõðÜñ÷ïõí ìåãÜëåò áíáðôý-

Ó

.........................................................................................................................................................................................................................

Õðåñ÷åßëéóáí üëá ôá öñÜãìáôá óôçí ÐÜöï

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ç Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ ÐÜöïõ óáò ðñïóêáëåß óôï óåìéíÜ-ñéï ìå èÝìá «ÊÑÉÔÉÊÇ ÊÁÉ ÄÇÌÉÏÕÑÃÉÊÇ ÓÊÅØÇ» ðïõ èáäéåîá÷èåß ôï ÓÜââáôï 31 Ìáñôßïõ 2012, 9:00ð.ì.-12;30 ì.ì.,óôïí Ðïëõ÷þñï Ðïëéôéóìïý «ÐáëéÜ ÇëåêôñéêÞ».ÅéóçãçôÞò: Äñ. Íåüöõôïò ×áñáëÜìðïõòÈá äïèåß ðéóôïðïéçôéêü ðáñáêïëïýèçóçò

ÐÅÑÉÏÄÅÉÁ ÏÌÇÑÏÕ ÓÔÇÍ ÐÁÖÏ

ÏëïÞìåñç ðåñéïäåßá óôçí ÐÜöï ðñáãìáôïðïßçóå ïÐñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò ôùí Áíôéðñïóþðùí, Ðñüåäñïò ôçòÅÄÅÊ ÃéáííÜêçò ÏìÞñïõ. Ï ê. ÏìÞñïõ óõíïäåõüìåíïò á-ðü ôïí ÂïõëåõôÞ ôïõ êüììáôïò ôïõ Öåéäßá Óáñßêá êáé Üë-ëá ôïðéêÜ óôåëÝ÷ç óõíáíôÞèçêå ìå ôïí Ìçôñïðïëßôç ÐÜ-öïõ Ãåþñãéï êáé ðáñáêÜèéóå óå óõóêÝøåéò óôçí Åðáñ÷éá-êÞ Äéïßêçóç ÐÜöïõ êáé óôï ÅÂÅ ÐÜöïõ.

Ï ÃéáííÜêçò ÏìÞñïõ óçìåßùóå üôé õðÜñ÷åé ìåãÜëçáíÜãêç íá åðéóðåõèåß ç êáôáóêåõÞ Ýóôù êáé ôùí ìéêñþíáíáðôõîéáêþí Ýñãùí ðïõ âñßóêïíôáé óôïõò ðñïûðïëï-ãéóìïýò üðùò åßðå áöïý èá óõìâÜëïõí êõñßùò óôçí åíß-ó÷õóç ôçò áðáó÷üëçóçò. Èá ðñÝðåé óõìðëÞñùóå íá ðñï-ùèçèïýí ðïëéôéêÝò ãéá ôçí áíÜðôõîç êáèþò ïé ðëåßóôïéôïìåßò ôçò ïéêïíïìßáò ôçò ÐÜöïõ Ý÷ïõí íåêñþóåé êáé çáíåñãßá Ý÷åé îåðåñÜóåé êÜèå ðñïçãïýìåíï üñéï.

Ï ÃéáííÜêçò ÏìÞñïõ ÷áñáêôÞñéóå ðñïíüìéï ôïõ Ðñü-åäñïõ ôçò Äçìïêñáôßáò ôïí áíáó÷çìáôéóìü ôçò ÊõâÝñíç-óçò êáé äåí ðñïÝâç óå óõãêåêñéìÝíï ó÷üëéï ãéá ôéò áëëáãÝòðïõ Ýãéíáí åíþ óå ó÷Ýóç ìå ôéò äéåñãáóßåò ãéá ôéò ðñïåäñé-êÝò åêëïãÝò åðáíÝëáâå üôé ôï êüììá ôïõ åßíáé Ýôïéìï, ìáæßìå ôá õðüëïéðá êüììáôá ôïõ åíäéÜìåóïõ ÷þñïõ, óôïí êá-ôáñôéóìü åíüò êïéíïý ðñïãñÜììáôïò ðñïãñáììáôéêþí óõ-ãêëÞóåùí üðùò åßðå óôçí âÜóç äõï âáóéêþí ðõëþíùí,ôïõ åðáíáó÷åäéáóìïý ôçò åèíéêÞò óôñáôçãéêÞò ãéá ôçí äéá-÷åßñéóç ôïõ Êõðñéáêïý êáé ç ðïëéôéêÞ ãéá ôçí åóùôåñéêÞäéáêõâÝñíçóç ðïõ èá óôçñßæåôáé üðùò åßðå óôçí åðáíïé-êïäüìçóç ôïõ êñÜôïõò êáé ôùí èåóìþí. Êáé ìáæß ìå áõôü,êáôÝëçîå, Ýíá ðñüãñáììá ïéêïíïìéêÞò áíÜðôõîçò ðïõ íááíôáðïêñßíåôáé óôéò óõíèÞêåò ôçò ÊõðñéáêÞò ïéêïíïìßáò.

Ï Ðñüåäñïò ôçò ÅÄÅÊ áðáíôþíôáò óå ó÷åôéêÞ åñþôç-óç åßðå üôé ôßðïôá äåí åßíáé äýóêïëï öèÜíåé íá õðÜñ÷åéðïëéôéêÞ èÝëçóç, êáé ôï êüììá ôïõ, óõìðëÞñùóå, ôçí Ý÷åé.

ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ

Õðåñ÷åßëéóå ôï öñÜãìá ôïõ Ìáõ-

ñïêüëõìðïõ, ôï ôåëåõôáßï öñÜã-

ìá ôçò åðáñ÷ßáò ÐÜöïõ ðïõ äåí

åß÷å õðåñ÷åéëßóåé öÝôïò. Ôï öñÜã-

ìá ôïõ Ìáõñïêüëõðïõ ÷ùñçôéêü-

ôçôáò 2 åêáôïììõñßùí 180 ÷éëéÜ-

äùí êõâéêþí ìÝôñùí íåñïý õðåñ-

÷åéëßæåé ãéá Ýêôç öïñÜ áðü ôï

1968 ðïõ êáôáóêåõÜóôçêå.

÷åé õðåñ÷åéëßóåé îáíÜ ôï 1969 ôï1975 ôï 2004 êáé ôï 2009. Åßíáéôï üãäïï öñÜãìá óôçí ÐÜöï

ðïõ õðåñ÷åéëßæåé ìåôÜ ôá öñÜãìáôáôïõ Ðùìïý, ôçò ÁñãÜêáò, ôçò ÁãßáòÌáñßíáò, ôçò Êáíáââéïýò, ôçò ÅõñÝôïõ,ôçò Áñìßíïõ êáé ôïõ Áóðñüêñåìíïõ.

Áðü ôï öñÜãìá áõôü áñäåýïíôáé4500 äåêÜñéá ìüíéìùí êáé åðï÷éáêþí öõ-ôåéþí, êõñßùò ìðáíáíþí, óôéò ðåñéï-÷Ýò ôçò Êéóóüíåñãáò êáé ôçò ÐÝãåéáò.

Ôéò åðüìåíåò äÝêá ìÝñåò, Ýóôù êáéáí äåí óçìåéùèåß Üëëç âñï÷üðôùóç, á-íáìÝíåôáé íá õðåñ÷åéëßóåé, ìå âÜóç ôéòåêôéìÞóåéò ôùí ëåéôïõñãþí ôïõ ôìÞìá-ôïò áíáðôýîåùò õäÜôùí êáé ï ìåãáëý-ôåñïò õäáôïöñÜêôçò ôçò Êýðñïõ, áõ-ôüò ôïõ Êïýññç óôçí Ëåìåóü ÷ùñçôé-êüôçôáò 115 åêáôïììõñßùí êõâéêþí ìÝ-ôñùí íåñïý.

Ç ÷ùñçôéêüôçôá ôïõ öñÜãìáôïò

Å

îåéò ìå ðñïóåãìÝíç áñ÷éôå-êôïíéêÞ ðñïóèÝôïíôáò ùóôü-óï üôé õðÜñ÷ïõí ðåñéèþñéáâåëôßùóçò. ÅéóçãÞèçêå ôçíêáôáóêåõÞ ðáñáëéáêïý ðå-æüäñïìïõ ìåôáîý îåíïäï÷åß-ùí êáé ðáñáëßáò êáé íá óõ-ìðëçñùèïýí ôá êåíÜ åêåß êáéüðïõ õðÜñ÷ïõí ìå ôç äç-ìéïõñãßá íÝùí áíáðôýîåùí.

ÊÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ

ÃÅÌÉÓÁÍ ÏËÁ

îåðÝñáóå ôá 110 åêáôïììýñéá êõâéêÜìÝôñá íåñïý. Óýìöùíá ìå ôïí äéåõèõ-íôÞ ôïõ ôìÞìáôïò áíáðôýîåùò õäÜôùíäåí áðïêëåßåôáé ìÝ÷ñé ôïí åðüìåíï ìÞ-íá íá õðåñ÷åéëßóåé êáé ôï öñÜãìá ôçòÊáëáâáóïý ÷ùñçôéêüôçôáò 17 åêáôïì-ìõñßùí êõâéêþí ìÝôñùí íåñïý ìå óç-ìåñéíÞ ðëçñüôçôá 93,2%. Áðïìáêñõ-óìÝíï èåùñåßôáé ôï åíäå÷üìåíï íá õðåñ-÷åéëßóïõí ôá öñÜãìáôá äéðïôáìïý êáé

ËåõêÜñùí ÷ùñçôéêüôçôáò 15 êáé 13 å-êáôïììõñßùí áíôßóôïé÷á ìå ðëçñüôç-ôåò 70% êáé 50% ôá üðïéá èá åßíáé ïõ-óéáóôéêÜ ôá ìüíá öñÜãìáôá ðïõ äåíèá Ý÷ïõí õðåñ÷åéëßóåé öÝôïò.

Óå üëá ôá öñÜãìáôá ôçò Êýðñïõâñßóêïíôáé áðïèçêåõìÝíá 267 ó÷åäüíåêáôïììýñéá êõâéêÜ ìÝôñá íåñïý ðïõáíôéóôïé÷ïýí óôï 92% ôçò ðëçñüôçôáòôïõò.

ÓÊÙÔÓÅÆÉÊÇ ×ÏÑÙÄÉÁ ÓÔÇÍ ÐÁÖÏ

Ôçí ÊõñéáêÞ 25 Ìáñôßïõ 2012, þñá 7.00ì.ì., èá äïèåßóõíáõëßá óôï Ìáñêßäåéï ÈÝáôñï, áðü ôçí ÷ïñùäßá St.Salvator´s Chapel Choir ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ St. Andrewsôçò Óêùôßáò.Ç åßóïäïò åßíáé 10 åõñþ êáé ôá Ýóïäá èá äïèïýí óôïFriends´ Hospice Pafos, ïñãáíéóìü ðïõ âïçèÜêáñêéíïðáèåßò óõìðïëßôåò ìáò.

.

åðéêáéñüôçôá 29e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

ÐÁÑÊÁ ÌÍÇÌÇÓ ÔÙÍ 13 ÇÑÙÙÍ ÔÇÓ

ÔÑÁÃÙÄÉÁ ÔÏÕ ÌÁÑÉ

ï Êßíçìá Ïéêïëüãùí Ðåñéâáëëïíôéóôþí êáé ç ÐáãêýðñéáÏìÜäá ÌíÞìçò 11çò Éïõëßïõ 2011 ðñïôåßíïõí óôïõò

äÞìïõò êáé êïéíüôçôåò üðùò äçìéïõñãÞóïõí óå äçìïôéêïýò/ êïéíïôéêïýò ÷þñïõò ðÜñêá ìíÞìçò ôùí 13 Çñþùí ôçòôñáãùäßáò ôïõ Ìáñß, üðïõ íá öõôåõôïýí 13 äÜöíåò, 13êõðáñßóóéá êáé 13 åëéÝò ùò óýìâïëá ôçò äüîáò, ôçò èëßøçòêáé ôçò åéñÞíçò ðïõ ðñïêáëåß ç ìíÞìç ôùí 13 íåêñþí. Çðñüôáóç áõôÞ õéïèåôÞèçêå áðü ôçí Êïéíüôçôá Ôñåìéèïýóáò,ÐÜöïõ ç ïðïßá ïñãáíþíåé äåíäñïöýôåõóç ãéá ôç äçìéïõñãßáôïõ ÐÜñêïõ ÌíÞìçò ôçí ÊõñéáêÞ 25 Ìáñôßïõ, þñá 3:00ììóôçí ïäü ÄçìïóèÝíç Ãåùñãßïõ, ðÜñïäïò ÓôåöÜíçò.

Óôçí äåíäñïöýôåõóç èá ðáñåõñåèåß ï ÂïõëåõôÞò ôïõÊéíÞìáôïò Ïéêïëüãùí Ðåñéâáëëïíôéóôþí êïò ÃéþñãïòÐåñäßêçò. Èá áêïëïõèÞóåé äéÜëåîç ãéá ôçí êïìðïóôïðïßçóçóôï Êïéíïôéêü Óõìâïýëéï Ôñåìéèïýóáò áðü ôï ÂïõëåõôÞ ôïõÊéíÞìáôïò Ïéêïëüãùí Ðåñéâáëëïíôéóôþí, ê. Ãéþñãï Ðåñäßêç.

ÊÉÍÇÌÁ ÏÉÊÏËÏÃÙÍ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÓÔÙÍ

ÅÐÁÑ×ÉÁÊÇ ÅÐÉÔÑÏÐÇ ÐÁÖÏÕ

ÐÁÑÏËÉÃÏÍ ÔÑÁÃÙÄÉÁ ÓÔÇ ÓÉÌÏÕ

ËÉÃÏ ÅËÅÉØÅ ÍÁ ÈÑÇÍÇÓÏÕÌÅ ÈÕÌÁÔÁ

Ôçí ðåñáóìÝíç âäïìÜ-

äá óôéò 15.3 ëåùöïñåßï

ôï ïðïßï êáôåõèõíüôáí

ðñïò ôï ÷ùñéü Óßìïõ ëß-

ãï Ýëåéøå íá âñåèåß óôï

ãêñåìü.

ï ëåùöïñåßï åíþê á ô å õ è õ í ü ô á íðñïò ôçí ðïñåßá

ôïõ, îáöíéêÜ Ýíá ìåãÜëïêïììÜôé ôïõ ïäïóôñþìá-ôïò õðï÷þñçóå êáé ïé å-ðéâÜôåò äéÝôñåîáí Üìåóïêßíäõíï.

Ï óõíïëéêüò áñéèìüòôùí åðéâáéíüíôùí ôïõ ëå-ùöïñåßïõ Þôáí 40 Üôïìá,ôá ïðïßá Þôáí ôïõñßóôåòáðü ôç Ãåñìáíßá êáé Þñ-

èáí óôç Êýðñï ãéá íá ðå-ñÜóïõí ôéò äéáêïðÝò ôïõò.

Óýìöùíá ìå ôïí åê-ðñüóùðï ôýðïõ ôçò Á-óôõíïìßáò ÐÜöïõ ê. Íßêï

ÃÑÁÖÅÉ: ÌÁÑÉÏÓ ÓÁÂÂÁ

Ô

Ô

ÔóáððÞ óôï óõãêåêñéìÝ-íï óçìåßï õðÞñ÷å áðüðñéí ðñüâëçìá êáé ãßíï-íôáí åñãáóßåò áðü ôá Äç-ìïóßá ¸ñãá.

........................................................................................................................................................................................................................

40 åê. åõñþ ç õðÝñâáóç ðñïûðïëïãéóìþíÓïâáñüôáôá ðñïâëÞìáôá ôüóï

ôçí äéá÷åßñéóç üóï êáé óôçí åêôÝ-

ëåóç ôùí Ýñãùí ôïõ áðï÷åôåõôé-

êïý ìå áðïôÝëåóìá ü÷é ìüíï íá

õðÜñ÷åé á÷ñåßáóôç ôáëáéðùñßá

ôùí êáôïßêùí ðïõ äéáìÝíïõí êáé

äéáêéíïýíôáé óôéò ðåñéï÷Ýò áõôÝò

áëëÜ êáé ôçí êáôáóðáôÜëçóç

÷ñçìÜôùí äéáðéóôþíåé ï Äçìïôé-

êüò Óýìâïõëïò Ãéþñãïò ÓéáçëÞò.

ðåóÞìáíå åðßóçò ðùò ç ðïéü-ôçôá ôùí Ýñãùí ôçò â´ öÜóçòåßíáé êáêÞ, åíþ ç áðïæçìßùóç

ôùí óõìâïýëùí ôïõ Ýñãïõ áíáìÝíå-ôáé íá öôÜóåé óôá 8 åêáôïììýñéá åõ-ñþ êáé ôï êüóôïò ôùí åñãáóéþí ó÷å-äüí óôá 130 åêáôïììýñéá åõñþ.

Ï ê. ÓéáçëÞò óçìåßùóå ðùò õðÜñ-÷åé ìéá áäéêáéïëüãçôç õðÝñâáóç ôùíðñïûðïëïãéóìþí ôïõ Ýñãïõ ôçò â öÜ-óçò, ó÷åäüí êáôÜ 40-50 åêáôïììýñéáåõñþ, ëåöôÜ ôá ïðïßá ðëçñþíåé ïÓÁÐÁ êáé êáô` åðÝêôáóç ïé êáôáíáëù-ôÝò. Ï ê. ÓéáçëÞò óçìåßùóå åðßóçò ðùòðáñÜ ôá üóá áêïýãïíôáé üôé çÊõâÝñ-

Eíçóç ïöåßëåé óôï ÓÁÐÁ 22 åêáôïììý-ñéá åõñþ åíôïýôïéò áõôü äåí áíôáðï-êñßíåôáé óôçí ðñáãìáôéêüôçôá üðùòåßðå ôçí óôéãìÞ ðïõ ç êõâÝñíçóç êá-ôáâÜëåé ôç óõìöùíçìÝíç óõíåéóöï-ñÜ ôçò ôüóï ãéá ôá Ýñãá ôçò Á öÜóçòüóï êáé ãéá ôá Ýñãá ôçò  öÜóçò ôïõáðï÷åôåõôéêïý ùò ìÝñïò ôùí äáíåéï-äïôçìÝíùí äáðáíþí.

ÄÉÐËÇ ÅÊÄÇËÙÓÇ ÃÉÁ ÔÏ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ

ÓÔÇÍ ÐÁÖÏ...

Ï Óïñïðôéìéóôéêüò ́ Ïìéëïò ÐÜöïõ äéïñãÜíùóå óôéò9 Ìáñôßïõ äéðëÞ åêäÞëùóç ìå èÝìá ôï ðåñéâÜëëïí çïðïßá ðåñéåëÜìâáíå äéÜëåîç áðü ôçí êá ÉùÜííáÐáíáãéþôïõ, ÃåíéêÞ ÃñáììáôÝá ôïõ ÊéíÞìáôïòÏéêïëüãùí ìå èÝìá: «ÌåôáëëáãìÝíá ôñüöéìá: ¸íáñßóêï óôï ðéÜôï ìáò» êáé åãêáßíéá áðü ôçí êá.Ðáíáãéþôïõ ôçò Ýêèåóçò ôùí âñáâåõìÝíùí Ýñãùí ôïõÐáãêõðñßïõ Äéáãùíéóìïý ÆùãñáöéêÞò ôïõ Éäñýìáôïò:«ÃéáííÜêç Ðáðáäïýñç» ìå èÝìá:«Maniera Cypria:Ôñüïäïò, Öýóç êáé ´Áíèñùðïé».

Óôçí åêäÞëùóç áðåýèõíå ÷áéñåôéóìü ç êá. ÁèçíÜÖëùñÜêç, Ðñüåäñïò ôïõ Óïñïðôéìéóôéêïý ´ÏìéëïõÐÜöïõ.

MIA ZÙÇ ÐËÇÑÙÍÙ ÃÉÁ ÓÁÐÁ

Ëüãù ôçò åìðåéñßáòêáé ôçò øõ÷ñáéìßáòðïõ äéáêáôåß÷å ôïí ï-äçãü ôïõ ëåùöïñåß-ïõ äåí èñçíÞóáìåèýìáôá.

Ï ïäçãüò åíÞñãçóå ìåáðüëõôï åðáããåëìáôéóìüêáé øõ÷ñáéìßá, áêéíçôï-ðïßçóå ôï ëåùöïñåßï êáéïé åðéâÜôåò ïäçãÞèçêáíóå ãåéôïíéêü ÷ùñéü.

¸ãéíáí ïé áíáãêáßïé Ý-ëåã÷ïé óôï ëåùöïñåßï êáéôï üëï óõìâÜí åß÷å áßóéïôÝëïò.

Ï ê. ÓéáçëÞò êÜëåóå ôïõò óõìâïý-ëïõò ìç÷áíéêïýò íá áíáëÜâïõí ôéò åõ-èýíåò ôïõò êáé íá åðáíåëÝãîïõí üëáôá óõìâüëáéá áëëÜ êáé íá åðáíáöÝ-ñïõí ôï êüóôïò ôùí Ýñãùí óôá áñ÷é-êÜ ðñáãìáôéêÜ åðßðåäá üðùò áñ÷éêÜåß÷áí ðñïâëåöèåß êáé ðñïãñáììáôé-óôåß.

KÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ

Èçôåßá íïìéêþí óõìâïýëùí...Ãéá Üëëá ðÝíôå ÷ñüíéá áíáíåþíåôáé ç èçôåßá ôùí íïìéêþí

óõìâïýëùí ôïõ ÄÞìïõ ÐÜöïõ êáé ôïõ ÓÁÐÁ ÁíäñÝá Äçìç-ôñéÜäç êáé ÁãÜðéïõ ÊáêïãéÜíç.

Ôï èÝìá ôïõ ÁãÜðéïõ ÊáêïãéÜííç óõæçôÞèçêå óå óõíåäñßáôçò ÏëïìÝëåéáò ôïõ ÓÁÐÁ åíþ Þäç Ý÷åé ðåñÜóåé áðü ôï Äçìï-ôéêü Óõìâïýëéï ó÷åôéêÞ ðñüôáóç ôçò Äéá÷åéñéóôéêÞò Åðéôñï-ðÞò.

Ï ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ ÓÜââáò ÂÝñãáò áðáíôþíôáò óå åðé-êñßóåéò ìåëþí ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ óå ó÷Ýóç êõñßùò ìåôçí çëéêßá ôùí äõï äéêçãüñùí óçìåßùóå üôé ôüóï ï ÄÞìïò üóïêáé ôï ÓÁÐÁ Ý÷ïõí áíÜãêç ôçí óõóóùñåõìÝíç åìðåéñßá ôùíäõï íïìéêþí óõìâïýëùí ðïõ ÷åéñßæïíôáé ìå åðéôõ÷ßá èÝìáôáôùí Ôïðéêþí Áñ÷þí ôçò åðáñ÷ßáò.

KÙÓÔÁÓ ÉÙÁÍÍÏÕ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇÔï Èåáôñéêü ÅñãáóôÞñé ÃåñïóêÞ-

ðïõ, óáò ðñïóêáëåß íá ôéìÞóåôå ìå ôçíðáñïõóßá óáò, ôçí åêäÞëùóç ðïõ äéïñ-ãáíþíåé óôá ðëáßóéá ôçò Ðáãêüóìéáò Ç-ìÝñáò ÈåÜôñïõ, ìå ôçí ðáñÜóôáóç ôïõÈåÜôñïõ Óêéþí «Ï Êáñáãêéüæçò êáé ïÌéíþôáõñïò» ôïõ ×ñéóôüäïõëïõ ÐÜ-öéïõ, ôï ÓÜââáôï 31/3/2012 óôéò

6:00 ì.ì. óôï Ðïëõäýíáìï ÊÝíôñï Ðáéäéïý ÃåñïóêÞðïõ.

ÖÝñåôáé åéò ãíþóç ôùí åõóåâþí ÷ñéóôéáíþí üôé ôïÓÜââáôï 24 Ìáñôßïõ ç þñá 5:30 ì.ì. èá ôåëåóôåß ï åóðå-ñéíüò ôïõ Åõáããåëéóìïý ôçò Èåïôüêïõ êáé ôçí ÊõñéáêÞ25 Ìáñôßïõ ôï ðñùß ç Äïîïëïãßá.

Áðü ôçí åêêëçóéáóôéêÞ

åðéôñïðÞ áðïðåñÜôùóçò ôïõ íáïý

IEÑÏÓ ÍÁÏÓ ÐÁÍÁÃÉÁÓ ÏÄÇÃÇÔÑÉÁÓ

ÓÔÇ ÌÁÑÁÈÏÕÍÔÁ

ÁÊÑÉÔÁÓ ×ËÙÑÁÊÁÓ-ÁÐÏÐ/ÊÉÍÕÑÁÓ:0-1

ÍÉÊÇ ÐÁÑÁÌÏÍÇÓ Ï ÁÐÏÐ/ÊÉÍÕÑÁÓ

Ôçí áèëçôéêÞ óåëßäá

óáò ôçí ðñïóöÝñåé ç

ÅëëçíéêÞ ÔñÜðåæá

30ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ï ðïëõáíìåíüìåíï íôÝñìðé óôçí ÅëëÜäáìåôáîý Ðáíáèçíáúêïý êáé Ïëõìðéáêïýðïõ Ýãéíå ôçí ðåñáóìÝíç åâäïìÜäá Ýäåéîå

ãéá áêüìç ìéá öïñÜ ôïí îåðåóìü óôïí ïðïßï Ýðåóåï åëëçíéêüò áèëçôéóìüò. Ïé ïðáäïß ôïõ Ðáíáèç-íáúêïý áðÝäåéîáí óôïõò ïðáäïýò ôïõ Ïëõìðéáêïýüôé åßíáé åîßóïõ «ðáëéêÜñéá», êáé Ýäåéîáí üôé ìðï-ñïýí íá ðÜñïõí êé áõôïß ðñùôÜèëçìá óôç âßá, íáâñåèïýí óôá ðñùôïóÝëéäá ôùí åöçìåñßäùí, óôáñåðïñôÜæ ôùí îÝíùí ÌÌÅ êáé íá ðÜñïõí ôç äüîáðïõ ôïõò áíáëïãåß óå áõôüí ôïí áðïëßôéóôï ðüëå-ìï ôçò êåñêßäáò. Åßíáé îåêÜèáñï, üôé óôçí ÅëëÜ-äá, ðïõ ãÝííçóå ôïõò Ïëõìðéáêïýò áãþíåò, ÷Üèç-êå ç éäÝá ôïõ áèëçôéóìïý, ôï íüçìÜ ôïõ, ôé ðñåóâåý-åé, óå ôé áðïóêïðåß. Áí èÝëåéò, ìðïñþ íá óôï ðåñé-ãñÜøù óå ìßá öñÜóç: «ï áèëçôéóìüò ìðïñåß íá óåêÜíåé êáëýôåñï Üíèñùðï». Ôüóï áðëÜ.

¼÷é óôïí åëëçíéêü ÷þñï üìùò. Éó÷ýïõí Üëëïéêáíüíåò. Áí ï ößëáèëïò äåí ãßíåé ïðáäüò, ôïí ëÝíåöëþñï Þ üôé äåí áãáðÜåé ôçí ïìÜäá ôïõ. Ï ðáßêôçòèÝëåé íá êÜíåé Ýíá ìåãÜëï óõìâüëáéï ãéá íá Ý÷åéìéá ÷ëéäÜôç æùÞ, íá äþóåé ôñåéò óõíåíôåýîåéò üôáíåßíáé óôá ðÜíù ôïõ êáé íá åîáöáíéóôåß áðü ðñï-óþðïõ ãçò ìáêñéÜ áðü ôá ÌÌÅ, üôáí åßíáé óôáêÜôù ôïõ. Ç ìåãÜëç ïìÜäá èÝëåé ìüíï ôï ðñùôÜ-èëçìá. Äåí ôçí åíäéáöÝñåé áí Ý÷åé Áêáäçìßåò, äåíäßíåé äåêÜñá ãéá áíáðôõîéáêÜ ðñïãñÜììáôá (ðñï-ôéìÜ íá ôá äþóåé åßôå ãéá Ýíáí îÝíï ðáßêôç, åßôå ãéáÝíá êáëü óöýñéãìá). Ç ìåãÜëç ïìÜäá äåí èÝëåéãåìÜôï ãÞðåäï ìå íïñìÜë áíèñþðïõò ãéáôß äåí èáÝ÷åé Ýäñá ðïõ íá êáßåé üôáí Ýñèåé ï å÷èñüò. ÏéðáñÜãïíôåò ãßíïíôáé ðáñÜãïíôåò ãéáôß äåí îÝñïõíôé Üëëï íá ãßíïõí. Êáé ïé (ðåñéóóüôåñïé, ü÷é üëïé)ðñüåäñïé ãßíïíôáé ðñüåäñïé ãéá íá åëÝã÷ïõí ìßáìÜæá, ìßá êïéíÞ ãíþìç Þ ãéá íá âñåèïýí ìÝóá óôáêüëðá êáé áí åßíáé ð.÷. ðïëéôéêïß ìç÷áíéêïß íá öôéÜ-îïõí Ýíá ãÞðåäï-åìðïñéêü êÝíôñï êáé íá ôá ðáßñ-íïõí ÷ïíôñÜ ãéá ôá åðüìåíá 30 ÷ñüíéá. Åäþ áíêåñäßóåéò Ýíá ìåôÜëëéï óôïõò Ïëõìðéáêïýò Áãþ-íåò óå êÜíïõí áðü ðñÜêôïñá óå ðñïðáôæßäéêï ìÝ-÷ñé óôñáôçãü óôéò ¸íïðëåò ÄõíÜìåéò êé åóý ìåôÜáñ÷ßæåéò íá ðåôÜò áåôü áöïý åíôÜîåé, ôþñá öôéÜ-÷ôçêåò. ÊÜèå öïñÜ ðïõ ðÝöôåé îýëï óôá åëëçíéêÜãÞðåäá, áíáëýïõìå, ãñÜöïõìå ãéá 1-2 ìÝñåò êáéìåôÜ áðü ìßá åâäïìÜäá êáíåßò äåí èõìÜôáé ôßðïôáêáé ìåôÜ áðü äýï ÷ñüíéá êÜíïõìå êáé ðëÜêá ãéááõôÜ ôá ðåñéóôáôéêÜ (üðùò Üëëùóôå êáé óôïí êõ-ðñéáêü ÷þñï). Óôçí ÅëëÜäá õðÜñ÷åé ôï ðñïíüìéï-áðïêëåéóôéêüôçôá-äéáóôñïöÞ ôùí 10+ åöçìåñßäùí,õðÜñ÷åé êáé ï ïðáäéêüò Ôýðïò óå ìéá åíôåëþò ðáôå-íôáñéóìÝíç åêäï÷Þ, ðïõ üìïéÜ ôçò äåí âñßóêåé óåêáíÝíá óçìåßï ôïõ ðëáíÞôç. Óôá (üëá áíåîáéñÝ-ôùò) ïðáäéêÜ ÌÝóá ôçò ÷þñáò ìáò ðáßæïõí ðéíãê-ðïíãê ìå ôßôëïõò ãéá ãåííçôéêÜ üñãáíá êáé á÷áëß-íùôïõ óåî ìå ôïí áíôßðáëï ìå ôçí áóôåßá õðïêñéóß-á ôùí áíáãñáììáôéóìþí ãéá íá ìçí ôï êáôáëÜ-âåéò, åíþ áõôü áêñéâþò èÝëïõí íá êáôáëÜâåéò! Ìé-êñüôåñçò Ýíôáóçò åðåéóüäéá åß÷áìå êáé óôï äéêüìáò ÷þñï óôïí áãþíá ÁÅË-Áðüëëùí, üðïõ êáéåêåß äéáêüðçêå ï áãþíáò. ºóùò åßíáé êáéñüò íáêáôáëÜâïõìå êáé íá åìðåäþóïõìå ôï íüçìá ôïõáèëçôéóìïý, áëëéþò êáëýôåñá íá ôï «êëåßóïõìå»êáé íá óôáìáôÞóïõìå íá îåöôéëßæïõìå ôïõò èå-óìïýò.

ç Üðïøç ìïõ

ÔÉÓ ÁÈËÇÔÉÊÅÓ ÓÅËÉÄÅÓ ÅÐÉÌÅËÅÉÔÁÉ O XAÑÇÓ ×ÁÔÆÇÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ

Ô

áèëçôéêÝò ÅÐÉËÏÃÅÓ

E

Ï îåðåóìüò ôïõåëëçíéêïý áèëçôéóìïý

ÔÏÕ ×ÁÑÇ

×ÁÔÆÇÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ

Óôçí ×ëþñáêá ýóôåñá áðü

Ýíá äõíáôü êáé áìößññïðï

áãþíá ìå äõíáôÝò ìïíïìá-

÷ßåò, ï ÁÐÏÐ/Êéíýñáò ÐÝ-

ãåéáò áðü ãêïë ôïõ ×Ýæåê

óôï 90' íßêçóå ìå 1-0 ôïí

Áêñßôá êáé Ýêáíå Üëìá ãéá

ðáñáìïíÞ óôçí êáôçãïñßá.

óôù êáé óôï ôåëåõôáßïëåðôü ôïõ áãþíá ç ï-ìÜäá ôçò ÐÝãåéáò êáôÜ-

öåñå íá êÜìøåé ôçí áíôßóôáóçôïõ Áêñßôá êáé íá öýãåé ìå ôïäéðëü, ðïõ ôçò äßíåé ðïëëÝò åë-ðßäåò ãéá ðáñáìïíÞ.

ÐëÝïí ç ïìÜäá ôçò ÐÝãåéáòÝ÷åé 31 âáèìïýò, üóïõò êáé ç Ï-ìüíïéá Áñáäßððïõ, åíþ ï ×áë-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

AEÐ-ÐÁÅÅÊ ÊÅÑÕÍÅÉÁÓ:0-0

ÏÉ ÌÅÔÑÉÅÓ ÅÌÖÁÍÉÓÅÉÓ ÓÕÍÅ×ÉÆÏÍÔÁÉ ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÅÐ

Ç ïìÜäá ôçò ÐÜöïõ óå Ýíá áêüìá á-

ãþíá, êáé ìÜëéóôá åíôüò Ýäñáò äåí êá-

ôÜöåñå íá ðÜñåé ôï ôñßðïíôï. Áíáóôáë-

ôéêüò ðáñÜãïíôáò Þôáí öõóéêÜ ïé ðïë-

ëÝò áðïõóßåò ðïõ åß÷å ç ÁÅÐ áðÝíá-

Ì

íôé óôçí ÐÁÅÅÊ, áëëÜ êáé ôï Üó÷çìï

êëßìá ðïõ åðéêñáôåß óôéò ôÜîåéò ôçò ï-

ìÜäáò.

åôÜ êáé ôçí éóïðáëßá ìå ôçí ÐÁÅ-ÅÊ, ç ïìÜäá ôçò ÐÜöïõ ðáñáìÝ-íåé óôçí 3ç èÝóç ôçò âáèìïëïãßáò

ìå 46 âáèìïýò, ôñåéò ðßóù áðü ôçí ðñùôï-ðüñï Äüîá ÊáôùêïðéÜò.

Ç ðôùôéêÞ ðïñåßá ôçò ïìÜäáò óôéò ôå-ëåõôáßåò áãùíéóôéêÝò ðñïâëçìáôßæåé, êáéðëÝïí üðùò öáßíåôáé üëïé ðåñéìÝíïõí ôï ôÝ-ëïò ôùí áãùíéóôéêþí õðï÷ñåþóåùí ôçò ï-ìÜäáò.

Óôï áãùíéóôéêü êïììÜôé ìåôÜ áðü ôéìù-ñßá ìéáò åâäïìÜäáò, ï ÂÜñãêáò üðùò êáé ïÊáêïãéÜííçò åðÝóôñåøáí óôéò ðñïðïíÞóåéòìå ôçí ðñþôç ïìÜäá êáé åêôüò óõãêëïíéóôé-

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ÐÁÑÁ ÔÇÍ ÇÔÔÁ ÔÏÕ, Ï ÁÊÑÉÔÁÓ ÅËÐÉÆÅÉ ÃÉÁ ÔÇÍ 4Ç ÈÅÓÇ

Ï Áêñßôáò ×ëþñáêáò ðáñÜ ôçí Þôôá ôïõ áðü ôïí ÁÐÏÐ/

Êéíýñá óõíå÷ßæåé íá Ý÷åé óçìáíôéêÝò ðéèáíüôçôåò ãéá ôçí

êáôÜëçøç ôçò 4çò èÝóçò.

Áêñßôáò ðáñáìÝíåé óôçí 4ç èÝóç ìáæß ìå ÏèÝëëï êáé Åèíéêü¢óóéáò ìå 34 âáèìïýò êáé ðëÝïí ç ïìÜäá ôïõ ÌÜñéïõ Íå-ïöýôïõ ãéá íá êáôáêôÞóåé ôçí 4ç èÝóç ðñÝðåé íá êåñäßóåé

óôçí åñ÷üìåíç áãùíéóôéêÞ ôçí ÐÁÅÅÊ óôï «Êåñýíåéá åðéóôñïöÞ»óôï öéíÜëå ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò.

Ï

BÑÉÓÊÅÉ ÊÁÔÏ×Ï Ç 4Ç ÈÅÓÇ

êÜíïñáò ðïõ âñßóêåôáé óôçí å-ðéêßíäõíç æþíç Ý÷åé 29. Ç Ðáñåê-

êëçóéÜ áêüìç êáé óå ðåñßðôùóçéóïâáèìßáò óôïõò 31 âáèìïýò ìå

ôçí Ïìüíïéá Áñáäßððïõ êáé ôïíÁÐÏÐ/Êéíýñá ÐÝãåéáò äéáâáèìß-æåôáé ìå âÜóç ôùí óõíäéáóìü ôùíáðïôåëåóìÜôùí óôá ìåôáîýôïõò ðáé÷íßäéá. Óôçí ôåëåõôáßááãùíéóôéêÞ ç ïìÜäá ôçò ÐÝãåéáòèá áíôéìåôùðßóåé ôïí ÏèÝëëï å-íôüò Ýäñáò üðïõ áí êåñäßóåé å-îáóöáëßæåé ôçí ðáñáìïíÞ ôïõ,åíþ êáé ìå éóïðáëßá ìðïñåß íáóùèåß ìå âÜóåé ôá áðïôåëÝóìá-ôá ôùí áíôéðÜëùí ôïõ. Íá áíá-öÝñïõìå üôé ï ÁÐÏÐ/Êéíýñáò èááãùíéóôåß õðü ôéò ïäçãßåò ôïõâïçèïý ðñïðïíçôÞ ËéïýìðïìéñÊáóÜëïâéôò áöïý ï ÓÜóá ÃéïâÜ-íïâéôò ôéìùñÞèçêå ìå äõï áãù-íéóôéêÝò áðïêëåéóìü ãéá êáôáã-ãåëßá ðïõ áöïñïýóå óôïí áãþ-íá êüíôñá óôçí ÁÐÅÐ.

êïý áðñïüðôïõ èá åßíáé óôç äéÜèåóç ôïõÃéþñãïõ Ðïëõâßïõ ãéá ôïí åêôüò Ýäñáò áãþ-íá ìå ôïí Åèíéêü Áóóéáò.

Óõíå÷ßæïíôáé ôá ðñïâëÞìáôá

óôçí ÁÅÐÅðéóôïëÞ óôç äéïßêçóç ôçò ÁÅÐ áðÝóôåé-

ëå ìÝóù ôïõ ìÜíáôæÝñ ôïõ, ï ðïäïóöáéñé-óôÞò ôçò ïìÜäáò, ÐÜìðïò ÄçìïóèÝíïõò. Ïôáëáíôïý÷ïò ðïäïóöáéñéóôÞò æçôÜåé íá ôïõäïèåß ôïõëÜ÷éóôïí ôï 50% ôùí äåäïõëåõìÝ-íùí ôïõ, êáèþò ðáñáìÝíåé áðëÞñùôïò ãéáÝîé ìÞíåò.

Áîßæåé íá óçìåéùèåß ðùò ôïí ÄçìïóèÝ-íïõò Ý÷ïõí ðñïóåããßóåé Þäç äýï ïìÜäåò Á´Êáôçãïñßáò, ùóôüóï ï ßäéïò èÝëåé ðñþôá íáîåêáèáñßóåé ôï óêçíéêü ìå ôçí ÐáöéáêÞ ïìÜ-äá.

Ìå íßêç ç ïìÜäá ôçò ×ëþñáêáò åîáóöáëßæåé ôçí 4ç èÝóç áíåîáñ-ôÞôùò ôùí Üëëùí áðïôåëåóìÜôùí.

ÅÐÉÌÅËÅÉÁ: XAÑÇÓ ×ÁÔÆÇÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ

ÐáíçãõñéêÝò óôéãìÝò ãéá ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò ôçò ÁÅÊ

Êïõêëéþí ëßãï ìåôÜ ôçí áðïíïìÞ ôïõ ôßôëïõ...Ïé õðï÷ñåþóåéò óôçí êïýñóá ôïõ Ðñù-

ôáèëÞìáôïò Cyta Ã’ Êáôçãïñßáò ïëïêëçñþ-

íïíôáé ôï åñ÷üìåíï Óáââáôïêýñéáêï, üìùò

óôá Êïýêëéá ðáíçãõñßæïõí ôçí êáôÜêôçóç

ôïõ ôßôëïõ áðü ôéò 25 Öåâñïõáñßïõ. Ç ÁÅÊ

ãéá ðñþôç öïñÜ áðü ôï 2006 ðïõ åíôÜ-

÷èçêå óôç äýíáìç ôçò ÊÏÐ ðáíçãõñßæåé ôçí

êáôÜêôçóç ôïõ ðñþôïõ ôçò ôßôëïõ êáé ôçí

éóôïñéêÞ Üíïäï óôï ÐñùôÜèëçìá Â’ Êáôç-

ãïñßáò. «Ç Üíïäïò äåí Þôáí áõôïóêïðüò, üìùò ç ðïñåßá êáé ç óùóôÞ äïõëåéÜ Ýäåéîå

ðùò èá ìðïñïýóáìå íá öôÜóïõìå óôçí êïñõöÞ êáé ðéóôåýù ðùò ç êáôÜëçîç åðé-

âñáâåýåé ðñþôá êáé êýñéá ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò êáé ôçí ôå÷íéêÞ ìáò çãåóßá. Ç ðñïâï-

ëÞ ôçò êïéíüôçôáò ìáò áëëÜ êáé ç áîéïðïßçóç íÝùí ðïäïóöáéñéóôþí ôçò ðåñéï÷Þò

åíéó÷ýåôáé ìÝóá áðü ôéò åðéôõ÷ßåò ôçò ÁÅÊ», äçëþíåé óôçí éóôïóåëßäá ôçò ÊÏÐ ï

Ðñüåäñïò ôïõ Óùìáôåßïõ ê. ×ñéóôÜêçò Êáúæåñ. Óôï ÷èåóéíü åíôüò Ýäñáò ðáé÷íßäé ìå

áíôßðáëï ôïí ÓðÜñôáêï Êéôßïõ ìåôÜ ôçí áðïíïìÞ ôïõ ôßôëïõ ðïõ Ýãéíå áðü ôï ìÝëïò

ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò ÊÏÐ ê. Ößëéððï Ãéáðáôü, ç ïéêïãÝíåéá ôçò ÁÅÊ ðñáã-

ìáôïðïßçóå ôïí ãýñï ôïõ èñéÜìâïõ.

Óôç ìÝ÷ñé ôþñá äéáäñïìÞ ôùí 25 áãùíéóôéêþí ôï óõãêñüôçìá ôïõ ÄçìÞôñç

ÉùÜííïõ ðáíçãýñéóå 20 íßêåò, Ýöåñå ìßá éóïðáëßá êáé çôôÞèçêå ôÝóóåñéò öïñÝò. ̧ ÷åé

íá åðéäåßîåé ôçí êáëýôåñç åðéèåôéêÞ ãñáììÞ (61 ôÝñìáôá) áëëÜ ôçí êáëýôåñç áìõ-

íôéêÞ ãñáììÞ ìå ðáèçôéêü 14 ôÝñìáôá. Åðßóçò äéáèÝôåé óôç äýíáìç ôçò êáé ôïí ðñþôï

óêüñåñ ôçò Êáôçãïñßáò, ôïí Ôæïñôæ Íôéüí ÅóÜãéáò ìå 20 ôÝñìáôá.

ÐåñéìÝíåé ôïí ôåëéêü

Ç ÁÅÊ Êïõêëéþí üðùò åßíáé ãíùóôü ðñïêñßèçêå óôïí ôåëéêü ÊõðÝëëïõ Coca-Cola

üðïõ èá áíôéìåôùðßóåé ôïí ÄéãåíÞ Áêñßôá Ìüñöïõ. ÁõôÞ èá åßíáé ç äåýôåñç ðáñïõóßá

ôçò óå ôåëéêü, áöïý ðñéí áðü äýï ÷ñüíéá áíôéìåôþðéóå ôïí ×áëêÜíïñá Éäáëßïõ êáé

çôôÞèçêå ìå 1-0.

áèëçôéêÜ ðáñáóêÞíéá 31e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

¸íáò ðïäïóöáéñéóôÞò âñáæéëéÜíé-êçò ïìÜäáò öáßíåôáé íá ðáíçãõñßæåé ôïãêïë ðïõ äÝ÷èçêå ç ïìÜäá ôïõ ìå áðï-ôÝëåóìá íá îåóðÜóåé óÜëïò.

Ôï ðáé÷íßäé ôçò Êïñßíèéáíò ìå ôçíïõñáãü óôï ðñùôÜèëçìá Ðáïõëßóôá, Êï-ìÝñóéáë, Þôáí áñêåôÜ åíôõðùóéáêü. Ïäåßêôçò ôïõ óêïñ Ýöôáóå óôï 3-3 óå Ý-íá ÷ïñôáóôéêü ðáé÷íßäé, üìùò áðü üëáôá ôÝñìáôá ðïõ ìðÞêáí Ýíá êÝíôñéóå ôïåíäéáöÝñïí. Ç Êïñßíèéáíò éóïöÜñéóåìå ðÝíáëôé, üìùò üðùò öáßíåôáé áðü ôïñéðëÝé Ýíáò ðïäïóöáéñéóôÞò ôçò ÊïìÝñ-óéáë ôï ðáíçãõñßæåé!

Ï ßäéïò óå åñþôçóç ðïõ ôïõ ÝãéíåáñíÞèçêå ôï ãåãïíüò, ôïíßæïíôáò ðùòäåí ãßíåôáé íá ðáíçãõñßæåé êáé ôá ãêïëôçò ïìÜäáò ôïõ êáé ôçò áíôéðÜëïõ. Öõ-óéêÜ õðÜñ÷åé ôï «åíï÷ïðïéçôéêü» âßíôå-ï ðïõ ôïí äéáøåýäåé.

ÐÁÑÁÎÅÍÁ

Ç Ðåôñïëßíá ÁÅÊ Ýêáíå ôï 2-2. Ìå-

ôÜ áðü Ýíá óõíáñðáóôéêü êáé ðïëý á-

ãùíéþäåò ðáé÷íßäé ðïõ Ýãéíå ôçí ÔåôÜñ-

ôç (21 Ìáñôßïõ) óôï «Êßôéïí» ìðñïóôÜ óå

700 ðåñßðïõ öéëÜèëïõò, êÝñäéóå ôïí Êå-

ñáõíü ìå óêïñ 67-65 óôçí çìéôåëéêÞ óåé-

ñÜ ôùí ðëÝé-ïö ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò Ï-

ÐÁÐ Áíäñþí Á´ Êáôçãïñßáò.

Ç ïìÜäá ðïõ èá áãùíéóôåß óôïí ôå-

ëéêü ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ìå áíôßðáëï ôçí

Intercollege ÅÈÁ, èá êñéèåß ôï åñ÷üìåíï

ÓÜââáôï (24 Ìáñôßïõ) óôïí áãþíá ðïõ

èá ãßíåé óôçí Ýäñá ôïõ Êåñáõíïý.

Må ôï äåîß ï ÌðÜôïí!...

ÐÁÉÊÔÇÓ ÐÁÍÇÃÕÑÉÓÅËÁÈÏÓ ÃÊÏË!...

Ôçí ðñþôç ôïõ íßêç ðáíçãýñéóå ï

ÔæÝíóïí ÌðÜôïí óôï åíáñêôÞñéï ãêñáí

ðñé ôçò óåæüí, óôïõò äñüìïõò ôïõ ¢ë-

ìðåñô Ðáñê ôçò Ìåëâïýñíçò.

Óôï äåýôåñï óêáëß ôïõ âÜèñïõ áíÝ-

âçêå ï Ðáãêüóìéïò ðñùôáèëçôÞò, ÓåìðÜ-

óôéáí ÖÝôåë. Ôçí ðñþôç ôñéÜäá óõìðëÞ-

ñùóå ï Ëéïýéò ×Üìéëôïí. ÅíôõðùóéáêÞ

Þôáí ç áðüäïóç ôïõ ÖåñíÜíôï Áëüíóï,

ï ïðïßïò åíþ åêêßíçóå áðü ôçí 12ç èÝ-

óç, åßäå ôçí êáñü óçìáßá ðÝìðôïò. Ôï ß-

Éóüðáëï 1-1 Ýëçîå ôï óçìåñéíü öé-ëéêü ôçò ÅèíéêÞò ÍÝùí ìå áíôßðáëï ôçíáíôßóôïé÷ç ïìÜäá ôçò Ãåùñãßáò óôï Äá-óÜêé. Ôï áíôéðñïóùðåõôéêü ìáò óõãêñü-ôçìá ðñïåôïéìÜæåôáé åíüøåé ôçò óõì-ìåôï÷Þò óôç äåýôåñç ðñïêñéìáôéêÞ öÜ-óç ôïõ Åõñùðáúêïý ÐñùôáèëÞìáôïò U-19 ðïõ èá äéåîá÷èåß ôïí åñ÷üìåíï ÌÜéïóôç Äáíßá.

Ç ÅèíéêÞ ìáò Üíïéîå ôï óêïñ óôï25' ìå ôïí ÄçìÞôñç ÖñïîõëéÜ êáé ïé Ãå-ùñãéáíïß éóïöÜñéóáí äåêáðÝíôå ëåðôÜðñéí ôï öéíÜëå. Ï Ïìïóðïíäéáêüò ìáòðñïðïíçôÞò Áðüóôïëïò Ìáêñßäçò îå-êßíçóå ôï öéëéêü ìå ôïõò Ê. ÐáíáãÞ, Í.Åõèõìßïõ, Á. ÊõñéÜêïõ, Êñ. ÁíäñÝïõ, Öñï-îõëéÜ, Ðáðáãåùñãßïõ, ÁñôõìáôÜ, Ì. ×ñé-óôïöÞ, Èáëáóóßôç, Á. ×áôæçãåùñãßïõêáé Ì. ×áñáëÜìðïõò.Óôçí åðáíÜëçøçäüèçêå ÷ñüíïò óõììåôï÷Þò óôïõò Í. Èå-ïäþñïõ, Áä. ÁíäñÝïõ, Á. ÈåìéóôïêëÝïõò,Ðéôóéëëßäçò, ×ñ. Áíôùíßïõ, Ê. Äçìçôñß-ïõ, ×ñ. Êùíóôáíôßíïõ, Óáììïýôçò.

Ëüãù ôùí õðï÷ñåþóåùí ôùí ïìÜ-äùí ôïõò óôï Êýðåëëï ôÝóóåñéò ðïäï-óöáéñéóôÝò áðïêëåßóôçêáí áðü ôç óç-ìåñéíÞ áðïóôïëÞ êáé èá áãùíéóôïýí óôïöéëéêü ôçò ÐÝìðôçò. ÓõãêåêñéìÝíá áðüôï áðïãåõìáôéíü öéëéêü áðïõóßáæáí ïéÆá÷áñßáò Èåïäþñïõ, Êùóôáíôßíïò Ëá-úöçò, Êùóôáíôßíïò ÊáóôÜíáò êáé ÄçìÞ-ôñçò Êõðñéáíïý.

ÖÉËÉÊÏÓ ÓÕÌÂÉÂÁÓÌÏÓÌÅ ÃÅÙÑÃÉÁ...

ÊÁËÁÈÏÓÖÁÉÑÁ: Ç ÁÅÊ Ýêáíå ôï 2-2 (67-65)...

ÔÁ Ó×ÏËÉÁ ÌÏÕ...♦Ìáò áíçóý÷çóå ç ðáñïõóßá áóôõíïìé-

êÞò äýíáìçò óôïí áãþíá ôïõ áãñïôéêïý

ðñùôáèëÞìáôïò, ôùí ×ïëåôñéþí êáé ôçò

¢ñìïõ. Óýìöùíá ìå ôçí ðçãÞ ìáò, õðÞñ÷å

áíçóõ÷ßá áðü «êÜðïéïõò» ãéá õðïêßíçóç å-

ðåéóïäßùí óôïí óõãêåêñéìÝíï áãþíá. Ôå-

ëéêÜ ïé èåùñßåò áõôÝò äåí âãÞêáí áëçèé-

íÝò êáé ï áãþíáò ôåëåßùóå ÷ùñßò ôï ðáñá-

ìéêñü åðåéóüäéï.

♦Åßíáé áðáñÜäåêôï ôï ãåãïíüò üôé óýë-

ëïãïé üðùò áõôüò ôçò ôïîïâïëßáò íá øÜ-

÷íïõí êáé íá «æçôéáíåýïõí» ãéá Ýíá ÷þñï

üðïõ èá ìðïñïýí íá Ý÷ïõí ôïõò óôü÷ïõò

ôïõò ãéá íá êÜíïõí ðñïðüíçóç.

♦ÌÞðùò ïé ðáñÜãïíôåò ôïõ ÁÐÏÅË ßóùò

Ýðñåðå íá óêåöôïýí êáëýôåñá ôéò ôéìÝò

ôùí åéóéôçñßùí ìå ôçí ÑåÜë; Ï êüóìïò èá

ãåìßóåé óßãïõñá ôá ãÞðåäï, áëëÜ åéóéôÞñéá

ôùí 80 êáé 90 åõñþ ßóùò åßíáé ëßãï ðïëëÜ

åí ìÝóù êáé ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò ðïõ

ðëÞôôåé ôç ÷þñá ìáò.

ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ ÊÑÉÔÇÑÉÙÍÏÕÅÖÁ...

Óôçí åôÞóéá ðáñïõóßáóç êñéôçñß-ùí ÏõÝöá ãéá ôçí ðåñßïäï 2012/2013âãÞêáí óôçí åðéöÜíåéá áñêåôÜ áñíç-ôéêÜ áëëÜ êáé èåôéêÜ ãéá ôá óùìáôåßáìáò. Óýìöùíá ìå äçëþóåéò ôïõ êý-ñéïõ Êïõôóïêïýìíç, áðü ôá ôÝóóåñáÓùìáôåßá ðïõ âñßóêïíôáé óôçí ðñþôçôåôñÜäá êáé èá êñéèïýí ôá ôñßá åõñù-ðáúêÜ åéóéôÞñéá, ìå åîáßñåóç ôï ÁÐÏ-ÅË êáé äåí ôï ëÝìå ãéá íá ôï åêèåéÜóïõ-ìå, ãéá ôá õðüëïéðá õðÜñ÷åé êßíäõíïò.

Ï åêðñüóùðïò ôçò ÏÕÅÖÁ êáôÜôç äéÜñêåéá ôçò áíÜëõóçò ôïõ áíáöÝñ-èçêå óôá óõí êáé ôá ðëçí ðïõ êáôá-ãñÜöïíôáé óôéò Ýñåõíåò ôçò Åõñùðáú-êÞò Ïìïóðïíäßáò.

Ç Êýðñïò áðü ôçí 20ç èÝóç ôçòêáôÜôáîçò áíÝâçêå óôçí 14ç èÝóç (á-íáöÝñèçêå óôçí ðïñåßá ôïõ ÁÐÏÅË)êáé ìÝóá óôá åðüìåíá ôñßá ÷ñüíéá å-öüóïí óõíå÷éóôåß ç áîéüëïãç ðáñïõ-óßá ïìÜäùí ìáò óôéò äéïñãáíþóåéò ôçòÏÕÅÖÁ, èá öôÜóåé óôçí 14ç èÝóç ðïõäßíåé äåýôåñï åéóéôÞñéï óôï ÔóÜìðéïíòËéãê.

Óôá áñíçôéêÜ êáôáãñÜöåôáé ôï øç-ëü ðïóïóôü ðáñïõóßáò îÝíùí ðïäï-óöáéñéóôþí óôï ðñùôÜèëçìá ìáò ðïõôï öÝñíïõí óôçí ðñþôç èÝóç. Ôï ÷ñÝ-ïò ôùí ïìÜäùí åðßóçò áõîÞèçêå äñá-ìáôéêÜ ôçí ôåëåõôáßá ÷ñïíéÜ åíþ ôá Ý-óïäá ìåéþèçêáí êáôÜ 10%.

äéï ùóôüóï äåí éó÷ýåé êáé ãéá ôïí Ýôå-

ñï ðéëüôï ôçò Ferrari, ï ïðïßïò ýóôåñá

áðü åðáöÞ ìå ôïí Ìðñïýíï ÓÝíá, å-

ãêáôÝëåéøå. ÌåãÜëïò Üôõ÷ïò ôïõ ðñþ-

ôïõ áãþíá Þôáí ï Ìßêáåë ÓïõìÜ÷åñ. Ï

Ãåñìáíüò ðéëüôïò, Ý÷ïíôáò ìßá ðéï á-

íôáãùíéóôéêÞ Mercedes áðü ôéò Üëëåò

óåæüí, îåêßíçóå äõíáôÜ, áíåâáßíïíôáò

óôçí ôñßôç èÝóç, ùóôüóï Ýíá ðñüâëç-

ìá óôï êéâþôéï ôá÷õôÞôùí, ôïí áíÜãêá-

óå íá åãêáôáëåßøåé ìüëéò óôïí 12ï ãý-

ñï.

Ðïëý êáëÞ Þôáí ç áðüäïóç ôïõ Êßìé

Ñáúêüíåí, êáôÜ ôç åðéóôñïöÞ ôïõ óôï

ðñùôÜèëçìá ôçò Öüñìïõëá 1, ýóôåñá

áðü ôñßá ÷ñüíéá áðïõóßáò. Ï Öéíëáí-

äüò ðéëüôïò åßäå ôá êüêêéíá öþôá íá

óâÞíïõí áðü ôçí 18ç èÝóç, ùóôüóï ôåñ-

ìÜôéóå óôçí Ýâäïìç èÝóç, ðßóù áðü ôïí

ðïëý êáëü Êáìïýé ÊïìðáãéÜóé.

MYÓÔÉÊÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÐÁÃÊÕÐÑÉÙÓÃÉÁ ÔÁ ÐÁÉ×ÍÉÄÉÁ ÓÉÊÅ...

Óýìöùíá ìå Üñèñï ôïõ Öéëåëåýèå-ñïõ ç áóôõíïìßá âñßóêåôáé óôá ß÷íç êõ-ëçìÜôùí ðïõ åìðëÝêïíôáé ìå ýðïðôïõòðïäïóöáéñéêïýò áãþíåò. Óçìåéþíåôáé ü-ôé åßíáé ç ðñþôç öïñÜ ðïõ Ýñåõíåò ãéáðïäïóöáéñéêïýò áãþíåò öôÜíïõí óå ôÝ-ôïéï âÜèïò êáé üëá ôá åíäå÷üìåíá åßíáéðëÝïí áíïéêôÜ.

Áò åëðßóïõìå èá ãßíåé Ýíá óçìáíôé-êü âÞìá ãéá ôçí ðÜôáîç ôçò äéáöèïñÜòóôï ðïäüóöáéñï êáé åðéôÝëïõò íá âñå-èïýí åíþðéïí ôçò äéêáéïóýíçò ôá Üôïìáðïõ õðïêéíïýí ôÝôïéïõ åßäïõò ðñÜîåéòðïõ êáôáóôñÝöïõí ôïí õãéÞ áèëçôéìü.

Ê Ô Ç Ì Á Ô É Ê Á - Ä É Á Ö Ï Ñ Á

áããåëßåò32 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ÃÉÁ ÔÉÓ ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓÃéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò óôéò

ÅÐÉËÏÃÅÓ ôçò ÐÜöïõ

Ôçë.:26944183,26939099,26220030 ÖÁÎ: 26934964

ÅÐÉËÏÃÅÓ

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ

ÅíïéêéÜæåôáé äéáìÝñéóìá 2 õðí/ôßùí,

çìéåðéðëùìÝíï Þ ü÷é, ìå èÝñìáíóç êáé óýóôçìá

êëéìáôéóìïý êáé èåñìïìüíùóç, óå Üñéóôç

êáôÜóôáóç ïäüò Åëåõèåñßïõ ÂåíéæÝëïõ

êïíôÜ óôçí õðåñáãïñÜ ¢ëöá ÌÝãá.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99603278

ÐÙËÅÉÔÁÉ-ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ

ÄéáìÝñéóìá 61m2 (1 õðíïäùìÜôéï-óáëüíé-êïõæßíá-wc)

óôï êÝíôñï ôçò Èåóóáëïíßêçò, ñåôéñÝ, 6ïò üñïöïò.

ÄéáìðåñÝò-áíáêáéíéóìÝíï (åðéðëùìÝíï ãéá åíïéêßáóç)

áõôüíïìç èÝñìáíóç-íõêôåñéíü ñåýìá êáé air condition.

ÄAÃÊËÇ 6 (ÅÍÁÍÔÉ ×ÁÍÈ-ÄÅÈ).

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 00306945871936

(10:00-12:00 êáé 18:00-20:00) 00357 99683599

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ

ÅíïéêéÜæåôáé äéáìÝñéóìá

1 õðí/ôßïõ êïíôÜ óôï Áíáâáñãüò.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçëÝöùíï

99463015

-Ðùëåßôáé ãùíéáêü ïéêüðåäï, 484 ô.ì., ìå 100% óõíôå-

ëåóôÞ äüìçóçò, óôï ýøïò ðåñéï÷Þò «×áñïõðüìõëïõ».

ÔéìÞ 220.000 åõñþ (÷ùñßò ìåóÜæïíôåò).

-Ðùëåßôáé ìåãÜëï ïéêüðåäï, 694 ô.ì., óôá ÊïíéÜ, ìå èÝá,

Ýôïéìïé ôßôëïé ìå Üäåéá ïéêïäïìÞò, óå ðïëý êáëÞ ðåñéï-

÷Þ, äßðëá áðü ÷þñï ðñáóßíïõ. ÔéìÞ 240.000 åõñþ

(÷ùñßò ìåóÜæïíôåò).

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99512665

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

Ðùëïýíôáé ïéêüðåäá õðü äéá÷ùñéóìü

óôá ÊïíéÜ áðü 169. 000 åõñþ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99411233

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

Ðùëïýíôáé 3 ïéêüðåäá óôá ÊïíéÜ

ìå Ó.Ä. 40%.

ÔÉÌÇ ÁÐÏ 180.000 ÅÕÑÙ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.: 99-628196

ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÍÔÁÉ ÄÉÁÌÅÑÉÓÌÁÔÁ ÐÁÖÏÓ ÌÏÍÁÄÉÊÅÓ ÅÕÊÁÉÑÉÅÓ

ÃÉÁ ÁÃÏÑÁ ÁÊÉÍÇÔÏÕ

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ¹ ÐÙËÅÉÔÁÉ

ÅíïéêéÜæåôáé Þ ðùëåßôáé êáéíïýñãéá ìåæïíÝôôá

3 õðí/ôßùí óôçí ðåñéï÷Þ Ôå÷íéêÞò Ó÷ïëÞò ÐÜöïõ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99451446

ÐÙËÅÉÔÁÉ

Ðùëåßôáé êáéíïýñãéï ñåôéñÝ, äéáìÝñéóìá,

2 õðí/ôßùí, óôç ÃåñïóêÞðïõ, 75 ô.ì. óõí 2 âåñÜíôåò,

ìå èÝá èÜëáóóá. ÔéìÞ 98.000 åõñþ + ÖÐÁ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99647380

ÐÙËÅÉÔÁÉ

Ðùëåßôáé ðåñßðôåñï ìå ðïëý êáëÞ

ðåëáôåßá óôï êÝíôñï ôçò ÐÜöïõ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99620949

ÈÅÌÁ: ÐñïêÞñõîç ðñïóöïñþí

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ

ÅíïéêéÜæåôáé äéáìÝñéóìá 3 õðí/ôßùí

(óôï êõñßùò äùìÜôéï õðÜñ÷åé íôïõò),

÷ùë êáé êïõæßíá åíéáßá, ìåãÜëï ìðÜíéï

ìå íôïõëÜðéá êáé Üíåôç âåñÜíôá.

ÊïíôÜ óôï êÝíôñï ôçò ÐÜöïõ.

ÔéìÞ 350 åõñþ ôï ìÞíá.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99577844

ÊáôÜ ôç ÷ñïíéÜ 2012-2013, ôï ÓÊÅ ÃåñïóêÞðïõ, óôá ðëáßóéá ëåéôïõñãßáò ôïõ Ðïëõäýíáìïõ

ÊÝíôñïõ êáé ôïõ ÊÝíôñïõ Åíçëßêùí ÃåñïóêÞðïõ æçôÜ ðñïóöïñÝò ãéá ðñïìÞèåéá ôñïößìùí,

åéäþí êáèáñéóìïý, ãñáöéêÞ ýëç, åéäþí öáñìáêåßïõ. ¼óïé áðü åóÜò åíäéáöÝñïíôáé íá

ìáò ðñïìçèåýóïõí ðáñáêáëïýìå íá óôåßëïõí ôçí ðñïóöïñÜ ôïõò Ýãêáéñá.

Ôá æçôïýìåíá åßíáé:

• Ç ðñïóöïñÜ íá óõíïäåõôåß ìå ôéìïêáôÜëïãï.

•Ç ðáñÜäïóç èá ãßíåôáé ìéá öïñÜ ôç âäïìÜäá, ìåôÜ áðü äéêÞ ìáò ðáñáããåëßá

(áöïñÜ ìüíï ôï åâäïìáäéáßï øþíéóìá-ôñüöéìá).

•Ðáñáêáëþ íá åðéóõíÜðôïíôáé ôá ðéóôïðïéçôéêÜ êáôáëëçëüôçôáò ôçò åôáéñåßáò óáò.

•Ôï ÓÊÅ ÃåñïóêÞðïõ äåí åßíáé õðï÷ñåùìÝíï íá êáôï÷õñþóåé ôç ÷áìçëüôåñç ðñïóöïñÜ.

Ïé ðñïóöïñÝò ëÞãïõí óôéò 3 Áðñéëßïõ 2012 ç þñá 1.00ì.ì.

Ïé ðñïóöïñÝò ìðïñïýí íá óôáëïýí óôï Ðïëõäýíáìï ÊÝíôñï ÃåñïóêÞðïõ óå öÜêåëï

êëåéóôü.

Ãéá åðéðñüóèåôåò ðëçñïöïñßåò êáé ôéìïêáôÜëïãï åðéêïéíùíÞóôå ìå ôçí õðåýèõíç,

êá Ìáñßá ÁíáóôáóéÜäç óôï ôçë. 26963200.

ÐåñéìÝíïõìå ôçí áíôáðüêñéóç óáò.Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ÓÊÅ ÃåñïóêÞðïõ

-ÅíïéêéÜæåôáé äéáì. 1 õðí., åðéðëùìÝíï, ìå ðéóßíá óôç ×ëþ-

ñáêá êïíôÜ óôá äéáìåñßóìáôá ÐÁÓÕÄÇ êáé óôï îåíïäï÷åßï

¢ãéïò Ãåþñãéïò. 290 åõñþ. Ôçë. 99622296

-ÅíïéêéÜæåôáé äéáì. 1 õðí., åðéðëùìÝíï, êáéíïýñãéï

êïíôÜ óôï Ðïóåéäþíéï ðßóù áðü ôï Carrefour. 290 åõñþ.

-2 ÕÐÍ. åðéðëùìÝíï óôçí ßäéá ôïðïèåóßá 340 åõñþ ôï

ìÞíá.

Ãéá ðëçñïöïñßåò 99585529 - 26934650

-Ìéóü ïéêüðåäï ìÝôñá óôçí Áãßá Ìáñéíïýäá, êïíôÜ óôïí äñüìï

ÃåñïóêÞðïõò, 85.000 åõñþ. Óùóôü 165.000 åõñþ.

-Ïéêüðåäï óôá Ðåôñßäéá, 530 ô.ì. ÔéìÞ:178.000 åõñþ. ÌéóÜ

ìåôáâéâáóôéêÜ.

-ÌåãÜëï ïéêüðåäï, 1283 ô.ì. óå ðñïíïìéáêÞ ðåñéï÷Þ óôçí ÐÜöï,

ìå ðáíïñáìéêÞ, áðñüóêïðôç èÝá óôç èÜëáóóá.

ÔéìÞ 425.000 åõñþ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò 99622296 - 26934650

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ

ÅíïéêéÜæåôáé êáéíïýñãéï äéáìÝñéóìá 1 õðí/ôßïõ, full åðéðëùìÝíï, ìå a/c êáé ðëõíôÞñéï

ñïý÷ùí. Ðßóù áðü ôçí êëéíéêÞ ÊÕÁÍÏÕÓ ÓÔÁÕÑÏÓ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99442060

ÐÙËÅÉÔÁÉ

Ðùëåßôáé óôçí ̧ ìðá äéþñïöç êáéíïýñãéá ïéêßá,

áíåîÜñôçôç ìå ðéóßíá. ÔéìÞ 230.000 åõñþ + ÖÐÁ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99515777

ÐÙËÅÉÔÁÉ

Ðùëåßôáé éóüãåéï äéáìÝñéóìá 2 õðí/ôßùí, ìå 2 ìðÜíéá

êáé êïéíü÷ñçóôç ðéóßíá, óå Þóõ÷ç ðåñéï÷Þ ôçò

Universal. ÔéìÞ ðñïò 95.000 åõñþ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 99515777

Ä É Á Ö Ï Ñ Á

áããåëßåò 33 ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ÃÉÁ ÔÉÓ ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓÃéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò óôéò

ÅÐÉËÏÃÅÓ ôçò ÐÜöïõ

Ôçë.:26944183,26939099,26220030 ÖÁÎ: 26934964

e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com

ÅÐÉËÏÃÅÓ

ÆÇÔÅÉÔÁÉ

Æçôåßôáé õðÜëëçëïò ãéá åñãáóßá óôï Áóöáëéóôéêü

Ãñáöåßï PACIFIC. Íá ãíùñßæåé êáëÜ ôçí ÁããëéêÞ êáé

Ñþóéêç ãëþóóá, êáé êáëÞ ãíþóç Ç/Õ.

Ãéá ðëçñïöïñßåò 26911193-26911194

Ó Ð Ï Õ Ä Å Ó Ó Ô Ç Ó Å Ñ Â É Á

ÉÁÔÑÉÊÇ- ÏÄÏÍÔÉÁÔÑÉÊÇ- ÖÁÑÌÁÊÅÕÔÉÊÇ

ÁÃÃËÏÖÙÍÁ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ

ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ

ÓËÁÔÆÉÁÍÁ ÂÅËÉÔÓÊÏÂÉÔÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÕ

×áñéëÜïõ Ìé÷áÞë 2, 8020 ÐÜöïò

E-mail: studyinserbia@cytanet.com.cy

Tçë. 26932440

ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÂÅËÉÃÑÁÄÉÏÕ- ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÍÏÂÉ ÓÁÍÔ

ÆÇÔÅÉÔÁÉ

Ôï êáôÜóôçìá Çëåêôñéêþí Åéäþí

Sophocleous æçôÜ êïðÝëá ìå Üñéóôåò ãíþóåéò

Çëåêôñïíéêþí Õðïëïãéóôþí êáé áããëéêÞò ãëþóóáò.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë.

26222162-99447284

ÆÇÔÅÉÔÁÉ

Æçôåßôáé õðÜëëçëïò

óå êñåïðùëåßï.

Ãéá ðëçñïöïñßåò ôçë. 96730631

1. Ï ÄÞìïò ÐÝãåéáò êáëåß ôïõò éäéïêôÞôåò ïéêïðÝäùí, ÷ùñáöéþí êáé ðåñéâïëéþí, ðïõ

âñßóêïíôáé óôç äçìáñ÷ïýìåíç ðåñéï÷Þ ÐÝãåéáò, üðùò ðñïâïýí óôïí êáèáñéóìü ôïõò,

áðïìáêñýíïíôáò ôüóï ôá ÷üñôá üóï êáé ïðïéáäÞðïôå Ü÷ñçóôá õëéêÜ, ôï áñãüôåñï

ìÝ÷ñé ôéò 31 Ìáñôßïõ 2012.

2. ÌåôÜ ôçí ðáñÝëåõóç ôçò ðñïèåóìßáò áõôÞò, óõíåñãåßï ôïõ ÄÞìïõ èá ðñïâåß óôïí

êáèáñéóìü üóùí áíïéêôþí éäéùôéêþí ÷þñùí èá êñéèåß áíáãêáßï êáé ï ÄÞìïò èá áðáéôÞóåé

ì' üëá ôá äéáèÝóéìá ìÝóá, ìç áðïêëåéïìÝíùí êáé ôùí äéêáóôéêþí, áðü ôïõò éäéïêôÞôåò

íá êáôáâÜëïõí ôá Ýîïäá, ìå ôá ïðïßá èá åðéâáñõíèåß, ãéá ôïí åí ëüãù óêïðü.

3. Óõíáöþò, äéåõêñéíßæïíôáé ôá áêüëïõèá:

(á) Áí ï êáèáñéóìüò, ðïõ èá ãßíåé áðü ôïí éäéïêôÞôç, êñéèåß ùò ìç éêáíïðïéçôéêüò,

óõíåñãåßï ôïõ ÄÞìïõ èá ðñïâáßíåé óå óõìðëçñùìáôéêü Þ óõíïëéêü êáèáñéóìü ôïõ

÷þñïõ.

(â) Ç åõèýíç ãéá ôïí êáèáñéóìü âáñáßíåé áðïêëåéóôéêÜ ôïí éäéïêôÞôç ôïõ ôåìá÷ßïõ,

Ýóôù êáé áí Ý÷ïõí ôïðïèåôçèåß/áðïññéöèåß Ü÷ñçóôá õëéêÜ áðü ôñßôïõò.

(ã) Ç ÷ñÝùóç èá ãßíåôáé áíÜëïãá ìå ôïí üãêï ôùí õëéêþí ðïõ èá áðïìáêñýíïíôáé Þ

ôï åìâáäüí ôùí ôåìá÷ßùí ðïõ èá êáèáñßæïíôáé.

(ä) ¼óïé äéáôçñïýí ìç÷áíÞìáôá Þ Üëëá ÷ñÞóéìá åõìåãÝèç áíôéêåßìåíá óå éäéùôéêïýò

áíïéêôïýò ÷þñïõò, ðñÝðåé íá ôá ìåôáêéíÞóïõí Ýãêáéñá ãéá óêïðïýò êáëýôåñïõ

êáèáñéóìïý, äéáöïñåôéêÜ ï ÄÞìïò äåí èá öÝñåé ïðïéáíäÞðïôå åõèýíç ãéá ôõ÷üí áðþëåéá

Þ ðñüêëçóç æçìéÜò.

4. ÐñïóùðéêÝò åðéóôïëÝò-åéäïðïéÞóåéò äåí èá óôáëïýí.

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò Þ äéåõêñéíßóåéò, ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá

áðïôåßíïíôáé óôç Ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá ôïõ ÄÞìïõ, óôá ôçë.: 26 621 113, 99 537 200.

ÊÁÈÁÑÉÓÌÏÓ ÏÉÊÏÐÅÄÙÍ ÊÁÉ

ÁËËÙÍ ÁÍÏÉÊÔÙÍ ×ÙÑÙÍ ÓÔÇÍ

ÐÅÑÉÏ×Ç ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÐÅÃÅÉÁÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÉÁÔÑÏÕ

Ï Äñ. Ãêéïýëá ÐåôñÜíé

Åíäïêñéíïëüãïò - Äéáâçôïëüãïò

áíáêïéíþíåé üôé äÝ÷åôáé áóèåíåßò ôçò åéäéêüôçôáò

ôïõ óôï Ðïëõáôñéêü ÊÝíôñï «Áãßá ÔñéÜäá» óôç

ÐÜöï êÜèå ÔåôÜñôç áðüãåõìá ìå ñáíôåâïý.

Ãéá ñáíôåâïý ôçë óôï

25723125 Þ 99675262

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÉÁÔÑÏÕ

Ï Äñ. Ìðïñßò Êïõ÷áñôóéïýê

(Ãåíéêüò Ãéáôñüò)

áíáêïéíþíåé üôé Ý÷åé ìåôáêéíçèåß áðü ôï

Íïóïêïìåßï Åõáããåëéóìüò óôï Ðïëõéáôñéêü

ÊÝíôñï «Áãßá ÔñéÜäá», Ëåùö. Äçìïêñáôßáò 138,

1ïò üñïöïò (êïíôÜ óôï Ðïóåéäþíéï

ÃõìíáóôÞñéï).

Óôï íÝï ÷þñï ï ãéáôñüò ëåéôïõñãåß åðßóçò êÝíôñï

ØçöéáêÞò ÕðÝñõèñçò ÈåñìéêÞò Áðåéêüíéóçò

(êáôÜëëçëï ãéá Ýëåã÷ï ìáóôïý).

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò

êáé ñáíôåâïý óôá ôçë.

26-600066 Þ 99675485

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ×ËÙÑÁÊÁÓ ÓÕÓÔÇÌÁ

ÖÙÔÉÓÌÏÕ ÐÅÆÏÄÑÏÌÏÓ (ÄÇÌÌÁ)

ÐñïêÞñõîç Ðñïóöïñþí ãéá åñãáóßá åêóêáöÞò ÷Üíäáêá

äéá óýóôçìá öùôéóìïý óôïí ðåæüäñïìï ðåñéï÷Þò Äçììá

ÔÏ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ×ËÙÑÁÊÁÓ æçôÜ ðñïóöïñÝò ãéá ôçí åêôÝëåóç

åñãáóßáò åãêáôÜóôáóçò ÖÙÔÉÓÌÏÕ ÓÔÏÍ ÐÅÆÏÄÑÏÌÏ ÐÅÑÉÏ×ÇÓ (ÄÇÌÌÁ).

Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò Ý÷ïõí åããåãñáììÝíïé åñãïëÞðôåò ôùí ðéï ðÜíù óõóôçìÜôùí ðïõ

èá ðñÝðåé áðáñáßôçôá íá Ý÷ïõí åêôåëÝóåé ðáñüìïéïõ ìåãÝèïõò åñãáóßåò. Ãéá

ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, ó÷Ýäéá üñïõò êáé äåëôßá ðïóïôÞôùí ïé åíäéáöåñüìåíïé

ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé óôá ãñáöåßá ÊÏÉÍÏÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ×ëþñáêáò óôï

ôçëÝöùíï: 26 273721 Þ óôï ãñáöåßï Ï. ÌÏÍÏÃÉÏÓ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÇË. ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ ÐÁÖÏÓ,

Ôçëåöùíï: 99632405, Ôçëåïìïéüôõðï: 26944147.

Ãéá ôçí ðáñáëáâÞ ôùí ó÷åôéêþí åíôýðùí èá êáôáâÜëëåôáé ôï ðïóü ôùí 20 åõñþ

(óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôïõ ÖÐÁ) ôï ïðïßï äåí èá åðéóôñÝöåôáé.

Ïé ðñïóöïñÝò ðñÝðåé íá åßíáé êëåéóôÝò íá áðåõèýíïíôáé óôï ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ

×ËÙÑÁÊÁÓ ü÷é áñãüôåñá áðü ôçí ÄåõôÝñá 09 Áðñéëßïõ 2012 êáé þñá 12:00 ôï ìåóçìÝñé.

Óôï öÜêåëï íá áíáãñÜöåôáé «ÐÑÏÓÖÏÑÁ ÃÉÁ ÅÑÃÁÓÉÁ ÅÊÓÊÁÖÇÓ ×ÁÍÄÁÊÁ ÄÉÁ

ÓÕÓÔÇÌÁ ÖÙÔÉÓÌÏÕ ÓÔÏÍ ÐÅÆÏÄÑÏÌÏ ÐÅÑÉÏ×ÇÓ ÄÇÌÌÁ».

Ôïíßæåôáé üôé ïé Ðñïóöïñïäüôåò èá ðñÝðåé íá õðïâÜëïõí ìå ôçí ðñïóöïñÜ ôïõò ôçí

åããõçôéêÞ åðéóôïëÞ Þ ðñïóùðéêÞ ôñáðåæéêÞ åðéôáãÞ áðü åãêåêñéìÝíç ÔñÜðåæá, óýìöùíá

ìå ôïõò üñïõò ôçò ðñïóöïñÜò. ÐñïóöïñÝò ðïõ äåí óõíïäåýïíôáé ìå åããýçóç äåí

ëáìâÜíïíôáé õðüøç.

ÔÏ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ×ËÙÑÁÊÁÓ äåí åßíáé õðï÷ñåùìÝíï íá áðïäå÷èåß ôçí ÷áìçëüôåñç

Þ ïðïéáäÞðïôå ðñïóöïñÜ.

Ôï Äéêçãïñéêü Ãñáöåßï ÅÌÉËÕ ËÅÌÏÍÉÁÔÇ êáé ÓõíåñãÜôåò

æçôÜ ãéá Üìåóç ðñüóëçøç äýï Äéêçãüñïõò.

ÔïõëÜ÷éóôï ï Ýíáò åê ôùí äýï íá Ý÷åé ðåßñá. Ìéóèüò

áíáëüãùò ðñïóüíôùí. ¼óïé åíäéáöÝñïíôáé ðáñáêáëþ

üðùò åðéêïéíùíÞóïõí óôï 26819960

Þ óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç

emilylaw@cytanet.com.cy

ãéá ôçí äéåõèÝôçóç óõíÝíôåõîçò. Ðáñáêáëþ üðùò ïé

åíäéáöåñüìåíïé áðïóôåßëïõí ôï CV ôïõò êáôÜ ôçí

äéåõèÝôçóç ôçò óõíÝíôåõîçò.

e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com

ÃÉÁ ÔÉÓ ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓÃéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò óôéò

ÅÐÉËÏÃÅÓ ôçò ÐÜöïõ

Ôçë.:26944183,26939099,26220030 ÖÁÎ: 26934964

áããåëßåò34 ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ÅÐÉËÏÃÅÓ

Ä É Á Ö Ï Ñ Á

ÌÍÇÌÏÓÕÍÏ

Ôåëïýìå áýñéï ÊõñéáêÞ 25 Ìáñôßïõ 2012 óôïí Éåñü Íáü

Áãßïõ Óðõñßäùíá óôç ÃåñïóêÞðïõ, ôï ôñßìçíï ìíçìüóõ-

íï ôçò ðïëõáãáðçìÝíçò ìáò ìçôÝñáò, ãéáãéÜò êáé áäåë-

öÞò

ÆÇÍÏÂÉÁÓ

ÉÙÁÊÅÉÌ (Áðü ôá ÌÝóáíá ÐÜöïõ

êáé ôÝùò êÜôïéêïõ ÃåñïóêÞðïõ)

êáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôç ìíÞìç ôçò íá ðáñáóôïýí.

Ïé ôåèëéììÝíïé:

Ôá ðáéäéÜ: ÌÜñéïò - Ëïõßæá Éùáêåßì

Öáßäñá - ¢íôñïò Ãåùñãßïõ

Ãéþôá - ×ñéóôÜêçò Áèçíïý

Åããüíéá, áäÝëöéá êáé ëïéðïß óõããåíåßò

ÌÍÇÌÏÓÕÍÏ

Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 25/03/2012 óôïí Éåñü Íáü

Ðáíáãßáò ÐáíôÜíáóóáò óôçí ÐÜöï ôï ôñßôï åôÞóéï

ìíçìüóõíï ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ, ðáôÝñá

êáé ðáððïý

ÓÁÂÂÁ ×ÁÔÆÇÃÅÙÑÃÉÏÕ

Êáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôç ìíÞìç ôïõ üðùò ðáñá-

óôïýí.

Ïé ôåèëéììÝíïé:

Óýæõãïò: Ãéáííïýëá ×áôæçãåùñãßïõ

ÐáéäéÜ: ¼ëãá êáé ¢íôñïò Áíôñïíßêïõ, ÓïöïêëÞò

×áôæçãåùñãßïõ, ÐÝôñïò êáé Ìáßñç ×áôæçãåùñãßïõ

åããüíéá êáé ëïéðïß óõããåíåßò

ÌÍÇÌÏÓÕÍÏÔåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 25/03/2012 óôïí Éåñü Íáü Ðáíáãßáò

ÐáíôÜíáóóáò óôçí ÐÜöï, ôï äåýôåñï åôÞóéï ìíçìüóõíï ôïõ

ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ, ðáôÝñá, ðáððïý, õéïý êáé

áäåëöïý

ÓÁÂÂÁ ÔÁËÉÙÔÇ(áðü ôçí Áêïõñóü ôçò ÐÜöïõ)

êáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôçí ìíÞìç ôïõ íá ðáñáóôïýí

Ïé ôåèëéììÝíïé:

Óýæõãïò: ÅëÝíç Ôáëéþôïõ

ÐáéäéÜ: Ìáñßá Ôáëéþôïõ

ÏéêïãÝíåéá: ÁìÝñéêïò êáé ÍáôÜóá Ôáëéþôïõ ÉùÜííïõ

Åããüíéá: ÓÜââáò, Ìáñßá êáé ÅëÝíç ÉùÜííïõ

ÐáôÝñáò: Óïöüêëçò Ôáëéþôçò,

Áäåëöïß, áäåëöÝò êáé ëïéðïß óõããåíåßò

MNHMOÓÕÍÏÔåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 25 Ìáñôßïõ 2012, óôï Ìçôñïðïëé-

ôéêü Íáü Áãßïõ Èåïäþñïõ óôçí ÐÜöï, ôï 14ï åôÞóéï ìíç-

ìüóõíï ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ, ðáôÝñá êáé

áäåëöïý,

Êáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôç ìíÞìç ôïõ íá ðáñáóôïýí

Ïé ôåèëéììÝíïé

Ç óýæõãïò: Íéüâç

ÐáéäéÜ: Êùíóôáíôßíïò, ÉöéãÝíåéá

Ôá áäÝëöéá êáé óõããåíåßò

ÐÁÍÁÃÉÙÔÇ (ÔÏÔÇ) ÔÉÃÃÉÑÉÄÇ

ÅÈÍÉÊÏ ÌÍÇÌÏÓÕÍÏÐñïóêáëåßóèå íá ôéìÞóåôå ìå ôçí ðáñïõóßá óáò ôï Åèíéêü

Ìíçìüóõíï ôïõ Þñùá õðïëï÷áãïý ôïõ Åëëçíéêïý

Óôñáôïý ðïõ Ýðåóå óôï ÃñÜììï,

ÃÅÙÑÃÉÏÕ ×. ÁÆÉÍÁ

Ôï Ìíçìüóõíï èá ãßíåé ôçí ÊõñéáêÞ 1 Áðñéëßïõ 2012 óôçí

åêêëçóßá ×ñõóïáéìáôïýóçò ×ëþñáêáò.

Ôïõ Ìíçìüóõíïõ èá ðñïóôåß ï ÈåïöéëÝóôáôïò

Åðßóêïðïò ×ýôñùí ê. Ëåüíôéïò, ôïí äå åðéìíçìüóõíï

ëüãï èá åêöùíÞóåé ï Êïéíïâïõëåõôéêüò Åêðñüóùðïò

ôïõ ÄÇÓÕ, ê. ÔÜóïò Ìçôóüðïõëïò. ÌåôÜ ôï ðÝñáò ôïõ

ìíçìïóýíïõ èá êáôáôåèïýí óôåöÜíéá óôçí ðñïôïìÞ ôïõ

Þñùá, óôï ðñïáýëéï ôçò åêêëçóßáò.

ÔÅ. ÄÇ.ÓÕ ×ëþñáêáò

ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÁÃÙÍÉÓÔÙÍ ÐÁÖÏÕ 1955 - 59

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ç ÅðéôñïðÞ Ìåëþí Åðéìïñöùôéêþí ÊÝíôñùí ÐÜöïõ óå óõíåñãáóßá ìå ôéò ïìÜäåò

êáôáóêåõÞò ÷åéñïðïßçôùí êïóìçìÜôùí ôùí Åðéìïñöùôéêþí ÊÝíôñùí ÐÜöïõ,

Õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò êáé Ðïëéôéóìïý,

äéïñãáíþíïõí öéëáíèñùðéêü ðáæáñÜêé óôéò 25 Ìáñôßïõ 2012, çìÝñá ÊõñéáêÞ,

êáé þñá 11.00 ð.ì.-2.00 ì.ì. óôçí åßóïäï ôïõ ëéìáíéïý óôçí ÊÜôù ÐÜöï.

ÏËÁ ôá Ýóïäá èá äéáôåèïýí ãéá åíßó÷õóç ôïõ Áíôéêáñêéíéêïý ÓõíäÝóìïõ Êýðñïõ

(ðáñÜñôçìá ÐÜöïõ).

ÌÍÇÌÏÓÕÍÏÔåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 25/03/2012 óôçí åêêëçóßá Ðáíáãßáò

ÐáíôÜíáóóáò óôçí ÐÜöï ôï ôñßìçíï ìíçìüóõíï ôïõ

ðñïóöéëïýò ìáò óõæýãïõ, ðáôÝñá êáé ðáððïý

ÁÍÄÑÅÁ ×ÁÔÆÇÃÅÙÑÃÉÏÕ(óõíôáîéïý÷ïõ äáóêÜëïõ)

Êáé êáëïýìå üóïõò ôéìïýí ôçí ìíÞìç ôïõ üðùò ðáñáóôïýí.

Ïé ôåèëéììÝíïé:

Óýæõãïò: ÅëÝíç ×áôæçãåùñãßïõ

ÔÝêíá: ÁíäñÝáò & Îáíèïýëá Ëåôõìðéþôïõ

Åããüíéá: ÊõñéÜêïò & ̧ ëåíá Ëåôõìðéþôïõ, ÁíäñÝáò & ÅëÝíç

¢óðñïõ, Êùíóôáíôßíïò & ÅéñÞíç Ëåôõìðéþôïõ

ÖÙÔÉÓÌÏÓ ÓÔÏÍ ÐÅÆÏÄÑÏÌÏ ÐÅÑÉÏ×ÇÓ (ÄÇÌÌÁ)

ÐñïêÞñõîç Ðñïóöïñþí ãéá Óýóôçìá ÖÙÔÉÓÌÏÕ

ÔÏ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ×ËÙÑÁÊÁÓ æçôÜ ðñïóöïñÝò ãéá ôçí åêôÝëåóç åñãáóßáò

åãêáôÜóôáóçò ÖÙÔÉÓÌÏÕ ÓÔÏÍ ÐÅÆÏÄÑÏÌÏ ÐÅÑÉÏ×ÇÓ (ÄÇÌÌÁ).

Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò Ý÷ïõí åããåãñáììÝíïé åñãïëÞðôåò ôùí ðéï ðÜíù óõóôçìÜôùí

ðïõ èá ðñÝðåé áðáñáßôçôá íá Ý÷ïõí åêôåëÝóåé ðáñüìïéïõ ìåãÝèïõò åñãáóßåò. Ãéá

ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, ó÷Ýäéá üñïõò êáé äåëôßá ðïóïôÞôùí ïé åíäéáöåñüìåíïé

ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé óôá ãñáöåßá ÊÏÉÍÏÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ×ëþñáêáò óôï

ôçëÝöùíï: 26273721 Þ óôï ãñáöåßï Ï. ÌÏÍÏÃÉÏÓ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÇË. ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ ÐÁÖÏÓ,

ÔçëÝöùíï: 99632405, Ôçëåïìïéüôõðï: 26944147.

Ãéá ôçí ðáñáëáâÞ ôùí ó÷åôéêþí åíôýðùí èá êáôáâÜëëåôáé ôï ðïóü ôùí 20,00 åõñþ

(óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôïõ ÖÐÁ) ôï ïðïßï äåí èá åðéóôñÝöåôáé.

Ïé ðñïóöïñÝò ðñÝðåé íá åßíáé êëåéóôÝò, íá áðåõèýíïíôáé óôï ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ

×ËÙÑÁÊÁÓ ü÷é áñãüôåñá áðü ôçí ÄåõôÝñá, 09 Áðñéëßïõ 2012 êáé þñá 12:00 ôï ìåóçìÝñé.

Óôï öÜêåëï íá áíáãñÜöåôáé «ÐÑÏÓÖÏÑÁ ÃÉÁ ÔÇÍ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÖÙÔÉÓÌÏÕ ÓÔÏÍ

ÐÅÆÏÄÑÏÌÏ ÐÅÑÉÏ×ÇÓ (ÄÇÌÌÁ)».

Ôïíßæåôáé üôé ïé Ðñïóöïñïäüôåò èá ðñÝðåé íá õðïâÜëïõí ìå ôçí ðñïóöïñÜ ôïõò ôçí

åããõçôéêÞ åðéóôïëÞ Þ ðñïóùðéêÞ ôñáðåæéêÞ åðéôáãÞ áðü åãêåêñéìÝíç ÔñÜðåæá, óýìöùíá

ìå ôïõò üñïõò ôçò ðñïóöïñÜò. ÐñïóöïñÝò ðïõ äåí óõíïäåýïíôáé ìå åããýçóç äåí

ëáìâÜíïíôáé õðüøç.

ÔÏ ÊÏÉÍÏÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ×ËÙÑÁÊÁÓ äåí åßíáé õðï÷ñåùìÝíï íá áðïäå÷èåß ôçí ÷áìçëüôåñç

Þ ïðïéáäÞðïôå ðñïóöïñÜ.

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ôï Óùìáôåßï «Ößëïé ôçò Ôïõëßðáò Ðïëåìßïõ» êáé ôï Êïéíïôéêü

Óõìâïýëéï Ðïëåìßïõ óáò ðñïóêáëïýí íá ôéìÞóåôå ìå ôçí ðáñïõóßá

óáò ôï åôÞóéï «ÖåóôéâÜë ôçò ¢ãñéáò Ôïõëßðáò Ðïëåìßïõ» ðïõ èá

ãßíåé ôçí ÊõñéáêÞ 08/04/2012 êáé þñá 11:30 ð.ì óôï Ðïëéôéóôéêü

ÊÝíôñï Ðïëåìßïõ ÌÅÔÏ×É.

Õðü ôçí áéãßäá ôïõ ̧ íôéìïõ Õðïõñãïý Ãåùñãßáò, Öõóéêþí Ðüñùí

êáé ÐåñéâÜëëïíôïò ê. ÓïöïêëÞ ÁëåôñÜñç.

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò: 26632736 - 99033337

åðéóôïëÝò 35e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

×ñïíïãñÜöçìáÔÇÓ

ÌÁÑÉÁÓ ÌÁÓÏÕÑÁ

×ñïíïãñÜöçìá

ï íåñü åßíáé æùÞ. Âñßóêåôáé ðáíôïý,áðü ôïõò ùêåáíïýò áðü ôá óýííå-öá áðü ôïõò ðÜãïõò, áðü ôïõò óðü-

ñïõò ìÝ÷ñé ôïí Üíèñùðï.Ôï íåñü åßíáé Ýíáò áíáíåþóéìïò áëëÜ

ðåñéïñéóìÝíïò ðüñïò. Ôá áðïèÝìáôá ãëõ-êïý íåñïý áíáíåþíïíôáé ìÝóù ôïõ õäñïëïãéêïý êýêëïõ, ùóôü-óï ç äéáèÝóéìç ðïóüôçôá íåñïý åßíáé ðåñéïñéóìÝíç êáé ç êáôá-íïìÞ ôïõ óôïí ÷þñï êáé ôïí ÷ñüíï Üíéóç. ÐåñáéôÝñù ðåñéïñé-óìü óôç äéáèåóéìüôçôá ôïõ íåñïý äçìéïõñãåß êáé ç ñýðáíóçôïõ áðü áíèñùðïãåíåßò äñáóôçñéüôçôåò.

Ôï íåñü äåí åßíáé Ýíá åìðüñåõìá, üðùò üëá ôá Üëëá, üìùòäåí áðïôåëåß êáé Ýíá äçìüóéï áãáèü, óôï ïðïßï ç ðñüóâáóçìðïñåß íá åßíáé áíåîÝëåãêôç. Áðáéôåß óõíåôÞ äéá÷åßñéóç, ìå óôü-÷ï ôçí éêáíïðïßçóç ôùí ðïëëþí êáé óõ÷íÜ áíôéêñïõüìåíùí

÷ñÞóåùí ôïõ. Ãéá ôçí åðßôåõîç ìéáò óõíåôÞò äéá÷åßñéóçò åßíáéáðáñáßôçôç ìéá ïëïêëçñùìÝíç ðñïóÝããéóç ðïõ äåí áíôéìåôù-ðßæåé ôéò åêÜóôïôå ÷ñÞóåéò áðïóðáóìáôéêÜ áëëÜ áëëçëåîÜñôç-óç ìåôáîý ôïõò. Ìéá ðñïóÝããéóç ðïõ åðß ðëÝïí ëáìâÜíåé óïâá-ñÜ õðüøç, ü÷é ìüíï ôéò áíèñþðéíåò áðáéôÞóåéò óå íåñü, áëëÜêáé ôéò áðáéôÞóåéò ôùí ïéêïóõóôçìÜôùí.

Áðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ 2000 óå åðßðåäï ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçòÝ÷ïõí ôåèåß ïé âÜóåéò ãéá ìéá ôÝôïéá ïëïêëçñùìÝíç ðñïóÝããé-óç, ìÝóù ôçò Ïäçãßáò Ðëáßóéï ãéá ôá ÍåñÜ êáé ôùí åðß ìÝñïõòèõãáôñéêþí Ïäçãéþí.

¢ìåóïò óôü÷ïò åßíáé íá óôáìáôÞóåé Üìåóá ç õðïâÜèìéóçôçò ðïéüôçôáò ôùí íÝñùí. Ìáêñïðñüèåóìïò óôü÷ïò åßíáé íááðïêôÞóïõí ùò ôï 2015 üëá ôá íåñÜ óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóçêáëÞ ðïéüôçôá ðïõ èá áíôáðïêñßíåôáé óå ïéêïëïãéêÜ êáé ÷çìé-êÜ ðñüôõðá.

*Ðñüåäñïò ÅõñùðáúêÞò ÐåñéâáëëïíôéêÞò Êßíçóçò

ôï óõæçôÜìå;ôï óõæçôÜìå;

To íåñü êáé ðåñéâÜëëïí

ÔOY

ÁÑÃÕÑÇ ÉÙÁÍÍÏÕ*

Ô

Ì

ÅðÜããåëìá: ÐùëçôÞò êñïôßäùí...

å áöïñìÞ ôï ðñüóöáôï ðåñéóôáôéêü óôï

÷ùñéü ÄÝíéá üðïõ 75÷ñïíïò ãÝñïíôáò,

Üññùóôïò êáé áíÞìðïñïò êÜçêå êáé îåøý÷çóå

ìÝóá óôá óõíôñßììéá ôïõ êáìÝíïõ óðéôéïý ôïõ

îáíáêôõðþ ôï ÓÕÍÁÃÅÑÌÏ êáé ôï ÊÏÕÄÏÕÍÉ óå

óáò ôïõò ãïíåßò êáé óôéò áñ÷Ýò ôïõ êñÜôïõò ðïõ

õðÜñ÷ïõí ãéá ôçí áóöÜëåéá êáé ôçí öýëáîç

ôùí ðïëéôþí.

Êñïôßäåò Ýñéîáí ïé íåáñïß, ïé Üìõáëïé êáé

çëßèéïé íåáñïß êáé êáôÜêáøáí Ýíáí Üíèñùðï

ðïõ äåí ôïõò Ýöôáéîå óå ôßðïôá, ðïõ äåí ìðï-

ñïýóå êáí íá êéíçèåß. Óå äçìïôéêü ó÷ïëåßï ôçò

ðüëçò ìáò åðßóçò, áãüñéá äçìïôéêïý, Ýóôçóáí

êñïôßäåò ïé ïðïßåò «Ýðáéîáí» ôçí þñá ðïõ êÜ-

ðïéåò óõììáèÞôñéåò ôïõò ðåñíïýóáí áðü åêåß,

åõôõ÷þò üìùò äåí Þôáí ôüóï êïíôÜ ãéá íá ôïõò

êÜíïõí æçìéÜ, áðëÜ Ýíá êïñßôóé áðü áõôÜ ãñá-

ôóïõíßóôçêå óôçí ùìïðëÜôç. ¼óï ãéá ôïí ôß-

ôëï, íáé áãáðçìÝíïé ìïõ, êáëÜ ôï äéáâÜóáôå!!

Óôéò ìÝñåò ìáò ðëÝïí õðÜñ÷åé êáé áõôü ôï å-

ðÜããåëìá!! ÌÜëéóôá åßíáé ìå ðëÞñåò êÝñäïò,

ìáýñï ÷ñÞìá, öïñïäéáöõãÞ, üðïõ ãñÞãïñá

ðëïõôßæåéò!

Åßíáé áñêåôïß áóõíåßäçôïé, êáé áíåýèõíïé

ðïõ åêìåôáëëåýïíôáé ôá ðáéäéÜ, «ôéò çìÝñåò»

ðáñáóýñïíôáò ôá íá áãïñÜæïõí êáé íá ðñï-

ìçèåýïíôáé êáéñü ðñéí ôï ÐÜó÷á êñïôßäåò êáé

äåí îÝñù êáé ãù ôé Üëëá åðéêßíäõíá óêåõÜóìá-

ôá öôéÜ÷íïõí. Äåí ôïõò íïéÜæåé åÜí óðÝñíïõí

êáé ðùëïýí ôïí ßäéï ôïí èÜíáôï Þ ôïí áêñùôç-

ñéáóìü ðáéäéþí Þ êáé Üëëùí ðñïóþðùí ðïõ

ôõ÷áßá èá ðåñÜóïõí áðü åêåß ôçí óôéãìÞ ôçò

Ýêñçîçò! Áðþôåñïò ôïõò óêïðüò åßíáé íá ðÜ-

ñïõí ôï ðáñáäÜêé, íá ðëïõôßóïõí åí ìéá íõêôß,

íá êÜìïõí ôçí ðÜæá ôïõò êïéíþò êáé ìåôÜ bye-

bye...

Aðü ôçí Üëëç ïé Ýöçâïé ìáò, êõñßùò ôá

áãüñéá, èïëùìÝíïé íá äåßîïõí ôçí ìáãêéÜ, ôçí

áíôñßëá, üôé åßíáé ãüçäåò, ðÜíå êáé ðÝöôïõí

óôçí ðáãßäá êáé áãïñÜæïõí êñïôßäåò áðü áõ-

ôïýò ôïõò ìáöéüæïõò îïäåýïíôáò êáé üóá ëå-

öôÜ ôïõò äßíåôå êáé áêüìá ôüóá, ðïõ åóåßò ïé

ãïíåßò öôýíåôå áßìá óôçí êõñéïëåîßá êáé ìå ôü-

óç áíåñãßá, íá ðÜñåôå êáé áðü ôçí Üëëç õðÜñ-

÷åé êßíäõíïò íá ìåßíåôå Þ ÷ùñßò ðáéäéÜ Þ ìå á-

êñùôçñéáóìÝíá ðáéäéÜ. Äåí åßíáé ëßãá ôá ðáñá-

äåßãìáôá ðïõ Ý÷ïõìå áðü ðñïçãïýìåíåò ÷ñï-

íéÝò üðïõ íåáñïß Ý÷áóáí äÜêôõëá, ìÜôéá, ðá-

ëÜìåò ÷åñéþí ãéáôß áøÞöéóáí ôïí êßíäõíï êáé

äéüôé ðßóôåõáí «üôé áõôü äåí èá óõìâåß óå ìÝ-

íá»!

Ìðïñåß íá ìçí ìðïñïýí íá êáôçãïñçèïýí

äéÜ íüìïõ ëüãù çëéêßáò, áëëÜ Üìá åßíáé íá

êïõôóùèïýí êáé íá õðïöÝñïõí ìéá æùÞ ôüôå

êáé ôï íüìï ôé íá ôïí êÜíåéò;

Ïé ßäéïé ïé ãïíåßò ðñÝðåé íá ëÜâïõí ìÝôñá,

ðñÝðåé íá óôáìáôÞóïõí áõôü ôü êáêü, ãéáôß

óôï ôÝëïò áõôïß èá åßíáé ïé ÷áìÝíïé ôçò õðüèå-

óçò, óõí ôï üôé èá êáôçãïñçèïýí êáé ðïéíéêÜ

äéüôé åß÷áí áìÝëåéá óôçí åðßâëåøç ôùí ðáéäéþí

ôïõò. Áí èÝëåôå íá Ý÷ïõìå üëïé Ýíá üìïñöï

ðÜó÷á, ãïíåßò, âÜëôå Ýíá ÓÔÏÐ óôá ðáéäéÜ óáò

êáé óôáìáôÞóôå ôá áðü ôï ðñïìçèåýïíôáé êñï-

ôßäåò Þ õëéêÜ ãéá íá ôéò öôéÜ÷íïõí ìüíá ôïõò.

Áò ìçí âñßóêïõí ôéò ãéïñôéíÝò ìÝñåò ùò åõ-

êáéñßá ãéá íá äåßîïõí ôïí êáêü ôïõò åáõôü ðïõ

óôï ôÝëïò ìðïñåß íá óôïé÷ßóåé áêñéâÜ óå êÜ-

ðïéïí Üíèñùðï åßôå áõôüò åßíáé ï ìðüìðéñáò

ðïõ Ýâáëå ôéò êñïô’éäåò åßôå åßíáé êÜðïéïò êáç-

ìÝíïò ðïõ áðëÜ ðåñíïýóå áðü åêåß êáé ôïí

Ýðéáóå ôï âüëé!!

ÁÖÕÐÇÑÅÔÇÓÅ 3 ÖÏÑÅÓ!...

Ôï Ýíá óêÜíäáëï äéáêáôÝ÷åôáé ôï Üëëï óôéò äçìüóéåò õðçñåóßåò

ôçò ÷þñáò ìáò. Ï êáè´ Ýíáò Ýêáíå üôé Þèåëå êáé ôþñá ëüãù Ýëëåé-

øçò ñåõóôïý ôá êáêþò Ý÷ïíôá âãáßíïõí óôç öüñá. ÌåôÜ ôçí åðé-

óôñïöÞ ôùí 30 áðüóôñáôùí óôéò ôÜîåéò ôçò ÅèíéêÞò ÖñïõñÜò ôï

áêïýóáìå êáé áõôü.

Áîéùìáôéêüò ôçò Ôñï÷áßáò áöõðçñÝôçóå ôñåéò öïñÝò. Êáé ìåôÜ

äéåñùôüìáóôå ãéáôß äåí Ý÷ïõìå ëåöôÜ óôá ôáìåßá. Äõóôõ÷þò üëç

áõôÞ ôçí êáôÜóôáóç ôçí åðùìßæïíôáé ïé íÝïé. Áõôïß, Ýêáíáí ôá üóá

Ýêáíáí, Ýöôéáîáí ôéò ïéêïãÝíåéåò ôïõò êáé óõíå÷ßæïõí íá áðïëáìâÜ-

íïõí ôçí æùÞ ôïõò. Ïé íÝïé üìùò ôé ðñÝðåé íá êÜíïõí; Íá êëÝøïõí

êáé áõôïß ìå ôçí óåéñÜ ôïõò ôçí ÊõðñéáêÞ Äçìïêñáôßá; Áõôü áðïêëåß-

åôáé ãéáôß åßíáé Üäåéá ôá ôáìåßá!ÐÏËÉÔÇÓ

ÁíáóôïëÞ åöçìåñßäáòôçò ×ëþñáêáòAãáðçôÞ óýíôáîç,

åöçìåñßäá ôçò ×ëþñáêáòåßíáé åßäïò ðåñéïäéêïý

÷ñÞóéìïí êáé ùöÝëéìùí ðïõãñÜöåôáé êáé åêäßäåôáé áðïêëåé-óôéêÜ êáé ÷ùñßò Üëëçí âïÞèåéáïéêïíïìéêÞí Þ Üëëçí ðþò, ìå-ôÜ ìåãÜëïõ ìü÷èïõ êáé ðïëëÞòäõóêïëßáò ìüíïí áðü åìÝíá, á-öéåñþíù äå ãéá áõôÞí ôçí åñ-ãáóßá áðåñéüñéóôï ÷ñüíï êáé÷ñÞìáôá, ùò ðñïò ôïýôï üìùòåßìáé áðüëõôá åõ÷áñéóôçìÝ-íïò, ãéáôß Ý÷åé áãêáëéáóôåß êáéåêôéìçèåß äåüíôùò ü÷é ìüíïí á-ðü ôïõò ðïëßôåò ôçò ×ëþñá-êáò, áëëÜ êáé üëùí ôùí ðåñé-÷þñùí.

Ç Ýêäïóç ôçò óêïðü åß÷åôçí ðñïþèçóç ôïðéêþí èåìÜ-ôùí, éäéáßôåñá óå óõíÜöåéá ìåæçôÞìáôá êïéíùíéêÜ, éóôïñéêÜêáé ðïëéôéóôéêÜ, êáèþò êáé ôçíðëçñïöüñçóç ôçò êïéíÞò ãíþ-ìçò ìå ãíþìïíá ôçí áíôéêåéìå-íéêüôçôá êáé ôçí ôÞñçóç ôïõêþäéêá äçìïóéïãñáöéêÞò äåï-íôïëïãßáò. Åðßóçò ìå ôï êýñïòêáé ôçí áðÞ÷çóç ôçò óôçí ôï-ðéêÞ êïéíÞ ãíþìç, ðñïóðÜèç-óå íá Ý÷åé ðáñåìâÜóåéò óå üóáðéï ðïëëÜ æçôÞìáôá êáé ãåãï-íüôá ìðüñåóå, ìå óêïðü ôçíåìðÝäùóç ôçò áîéïêñáôßáò,ôçò äéêáéïóýíçò, áëëÜ ðñïðÜ-íôùí ôçò çèéêÞò äåïíôïëïãßáòáðü üëïõò ðñïò üëïõò.

Äçìïóéåýïíôáò ðÜóá åðé-ìïñöùôéêÞ êáé ðïëéôéóôéêÞðñÜîç êáé ãñÜöïíôáò ðåñß ï-íïìáóôþí áíèñþðùí, öéëïóü-öùí êáé Üëëùí ðñïóþðùí,êáèþò êáé êáôáãñÜöïíôáò ü-ëá ôá æçôÞìáôá êáé ãåãïíüôá,ðñïóðÜèçóá íá êáôáóôÞóùôçí ìéêñÞ ìïõ åöçìåñßäá ùòëïãïôå÷íéêü ðåñéïäéêü, îåöåý-ãïíôáò áðü ôá óõíÞèç äçìï-óéåýìáôá Üëëùí åíôýðùí, Ý÷ï-íôáò ùò åðéäßùîç ìïõ ôçí êáë-ëéôå÷íéêÞ äçìéïõñãßá êáé ôçíðáñáãùãÞ ðíåõìáôéêïý Ýñ-

H

ãïõ.Ôïí ôåëåõôáßï êáéñü ìå ôçí

ìåãÜëç ïéêïíïìéêÞ êñßóéí ôçí ï-ðïßáí äéåñ÷üìåèá, ðïëëÜ ðåñéï-äéêÜ êáé åöçìåñßäåò óå Üëëåò ÷þ-ñåò äéÝêïøáí ôçí Ýêäïóç ôïõò,åíþ Üëëïé ðåñéüñéóáí ôïí áñéè-ìüí åêäüóåùí ôïõò.

Åßíáé ìéá Ðáãêüóìéá ïéêï-íïìéêÞ êñßóç, áðü ôçí ïðïßá ü-ëïé áíôéìåôùðßæïõìå ìåãÜëåòäõóêïëßáò êáèþò ôá Ýîïäá ìáòáõîÜíïíôáé, åíþ ôá Ýóïäá ìáòìåéþíïíôáé.

ÌÝóá óå áõôÝò ôéò óõíèÞ-

êåò, Ý÷ù êáé åãþ ðåñéÝëèåé óå ìå-ãÜëçí ïéêïíïìéêÞí äõóðñáãßáí,

Ôçí äýóêïëç áõôÞí ðåñßï-äï ìå ôï äõóâÜóôáêôï ïéêïíï-ìéêü êüóôïò ãéá ôçí Ýêäïóç ôçòìéêñÞò ìïõ åöçìåñßäáò, ÝêáìáäéÜöïñåò óêÝøåéò ùò ðñïò ôïíôñüðïí óõíÝ÷éóçò ôçò åêäüóå-ùò ôçò êáé üðùò ìç áíáóôáëåßç êõêëïöïñßá ôçò.

ÆÞôçóá óõíåñãáóßá áðüöïñåßò ôçò êïéíüôçôáò ôçò ×ëþ-ñáêáò üðùò ôï Êïéíïôéêü Óõì-âïýëéï êáé ÓÐÅ ãéá íá åîåõñåèåßôñüðïò åðé÷ïñÞãçóçò, ïé ðñï-

óðÜèåéåò ìïõ üìùò äåí áðÝäù-óáí, ãé áõôü áíáãêÜæïìáé åëëåß-øåé ïéêïíïìéêþí ðüñùí íá áíá-óôåßëù ôçí Ýêäïóç ôçò åöçìåñß-äáò ôçò ×ëþñáêáò, õóôÝñá áðüôÝóóåñá ðåñßðïõ ÷ñüíéá êõêëï-öïñßáò ôçò.

ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÔÁÐÁÊÏÕÄÇÓ

Eêäüôçò åöçìåñßäáò ôçò ×ëþñáêáò

ÐÜíù áð´ üëá çÐÜöïò...AãáðçôÞ óýíôáîç,

éá ðåñßðïõ Ýíá åîÜìçíï êáéâÜëå êáé ôé äåí áêïýóáìå á-

ðü ôá äõï ðïëéôéêÜ ðñüóùðáôçò åðáñ÷ßáò ìáò. Ôï îåêáôßíéá-óìá ìåôáîý ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ÐÜ-öïõ ÓÜââá ÂÝñãá êáé ôïõ Âïõ-ëåõôÞ ôçò ÅÄÅÊ Öåéäßá Óáñßêáäåí åß÷å üñéá. ÁñêåôÝò öïñÝò ëß-ãï Ýëåéøå íá ðéáóôïýí óôá ÷Ý-ñéá ìðñïóôÜ óôá ÌÌÅ.

Ôï ôåëåõôáßï îåêáôßíéáóìáüìùò Ýêáíå êáé ôïõò äõï íá êá-ôáëÜâïõí ðùò áõôü ðïõ åîå-ëßóóåôáé ìåôáîý ôïõò, ôï ìüíïðïõ ðñïóöÝñåé åßíáé íá ôïõò á-çäéÜæåé ï êüóìïò.

Ôï ðáößôéêï êïéíü äåí åí-äéáöÝñåôáé ðéá ãéá ôïõò êáõãÜ-äåò êáé ôéò ßíôñéãêåò ðïõ äç-ìéïõñãïýíôáé, áëëÜ ãéá ôï êïé-íü üöåëïò ôçò ÐÜöïõ.

Ç åðáñ÷ßá ìáò âñßóêåôáé óåðïëý Üó÷çìç êáôÜóôáóç êáéáõôïß ðïõ åêëÝ÷èçêáí áðü ôïõòÐÜöéôåò ãéá íá ìáò äéïéêïýí,ðñÝðåé íá âñïõí ôñüðïõò åîï-ìÜëõíóçò ôçò êáôÜóôáóçò.

ÐÜíù áðü üëá ðñÝðåé íáÝ÷ïõí êáôÜ íïõ ôïõò ôï êïéíüüöåëïò ôçò ÐÜöïõ êáé íá áöÞ-óïõí óôçí ðÜíôá ôá ðñïóùðé-êÜ êáé êïììáôéêÜ ôïõò óõìöÝ-ñïíôá. Èá Þôáí êáëýôåñá íáóõíåñãÜæïíôáí ðáñÜ íá ôóá-êþíïíôáí óõíå÷þò.

ÐÁÖÉÔÇÓ

Ã

äéåèíÞ áðïêüììáôáÅÐÉÌÅËÅÉÁ: ÅÉÑÇÍÇ ËÏÕÊÁ

36 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

«Ãéá íá åðáíÝëèåé ç ÷þñá óôïí äñüìï ôçò áíÜ-

ðôõîçò, åßíáé áðáñáßôçôï íá åöáñìïóôïýí åðþ-

äõíá ìÝôñá, ìå ôç ìåãáëýôåñç äõíáôÞ õðïóôÞñé-

îç ôüóï óå êõâåñíçôéêü êáé êïéíïâïõëåõôéêü åðß-

ðåäï üóï êáé óå êïéíùíéêü» äçëþíåé ç åðéêåöáëÞò

ôïõ ÄÍÔ Êñéóôßí ËáãêÜñíô, åíþ åðéóçìáßíåé üôé «ü-

ðùò êáé óôçí ðåñßðôùóç ôçò Éñëáíäßáò êáé ôçò Ðïñ-

ôïãáëßáò, ìðïñïýí ïé ÷þñåò íá åíéó÷ýóïõí ôçí á-

íôáãùíéóôéêüôçôÜ ôïõò êáé íá ðñï÷ùñÞóïõí óå õ-

ðïôßìçóç ìå ôï íá ìåéþóïõí ôï åñãáóéáêü êüóôïò».

Ùò ôï ôÝëïò Ìáñôßïõ èá åßíáé Ýôïéìá ôá êñéôÞ-

ñéá ãéá ôçí áîéïëüãçóç ôïõ ðñïóùðéêïý óôï Äçìü-

óéï, ðïõ ìðïñåß íá ïäçãÞóïõí áêüìç êáé óå áðïëý-

óåéò, ìå äåäïìÝíï üôé ç ÷þñá Ý÷åé äåóìåõèåß óôçí Ôñü-

éêá ãéá ìåßùóç ôïõ áñéèìïý ôùí õðáëëÞëùí êáôÜ

15.000 ùò ôï ôÝëïò ôïõ Ýôïõò êáé ìåßùóç ôïõ óõíïëé-

êïý áñéèìïý ôïõò êáôÜ 150.000 ùò ôï ôÝëïò ôïõ 2015.

Ï Õðïõñãüò ÄéïéêçôéêÞò Ìåôáññýèìéóçò ÄçìÞôñçò

ÑÝððáò, óå óõíÝíôåõîç Ôýðïõ ôï ìåóçìÝñé ôçò Ôñßôçò,

äåí áðÝêëåéóå óôçí áîéïëüãçóç ôïõ ðñïóùðéêïý ôïõ Äçìïóßïõ, ðïõ èá ãßíåé ìå

âÜóç óõãêåêñéìÝíá êñéôÞñéá, íá ðÜñïõí ìÝñïò êáé éäéùôéêÝò åôáéñåßåò. Ðñïò ôï

ðáñüí üìùò ôï èÝìá áõôü ðáñáìÝíåé áíïéêôü.

Åíôüò Ìáñôßïõ ôá êñéôÞñéá ãéá ôçí áîéïëüãçóç...

¸íá åíôõðùóéáêü öáéíüìåíï êáôÝ-ãñáøå ìå ôçí êÜìåñÜ ôïõ ï äïñõöüñïòMRO ðïõ âñßóêåôáé óå ôñï÷éÜ ãýñù áðüôïí ¢ñç êáé ôïí ìåëåôÜ. ÖùôïãñÜöéóå Ýíááíåìïóôñüâéëï ðïõ äçìéïýñãçóå ìéá óôÞ-ëç Üììïõ ç ïðïßá åß÷å ýøïò Ýíá ÷éëéüìå-ôñï áðü ôçí åðéöÜíåéá ôïõ êüêêéíïõ ðëá-íÞôç. Ïé åéäéêïß Ýäùóáí óôïí åíôõðùóéá-êü áíåìïóôñüâéëï ôïí ÷áñáêôçñéóìü «ëåõ-êü ößäé». Áíåìïóôñüâéëïé êáôáãñÜöçêáíãéá ðñþôç öïñÜ óôïí ¢ñç ôï 1997 áðü ôïñïìðïôéêü åîåñåõíçôÞ Pathfinder ôçòNASA.

Áíåìïóôñüâéëïò óôïí ¢ñç öùôïãñáöÞèçêå...

×ñçóéìïðïéþíôáò ìéá íÝá ôå÷íéêÞ á-ðåéêüíéóçò ðïõ ëåéôïõñãåß óå åîáéñåôéêÜìåãÜëåò ôá÷ýôçôåò, Áìåñéêáíïß åñåõíçôÝòáðáèáíÜôéóáí ãéá ðñþôç öïñÜ ôçí êßíç-óç ôùí áôüìùí ìÝóá óå áðëÜ ìüñéá ïîõ-ãüíïõ êáé áæþôïõ. Óôï ìÝëëïí åëðßæïõíìÜëéóôá íá áîéïðïéÞóïõí ôçí ôå÷íïëïãßáãéá ôç ìåëÝôç ôçò óõìðåñéöïñÜò ôùí áôü-ìùí ìÝóá óå ìüñéá öáñìÜêùí.

Ôï ðåßñáìá, ðïõ ðáñïõóéÜæåôáé ôçíÐÝìðôç óôï ðåñéïäéêü Nature, âáóßóôçêåóå Ýíá ëÝéæåñ ðïõ åêðÝìðåé ðáëìïýò öù-ôüò åîáéñåôéêÜ ìéêñÞò äéÜñêåéáò, áêñéâþò50 femtosecond (ôåôñÜêéò åêáôïììõñéï-óôÜ ôïõ äåõôåñïëÝðôïõ).

ÃáëáîéáêÞ ìÜæá óêïôåéíÞò ýëçò áøçöÜ êÜèå åîÞãçóç...

Ôï ôåëåõôáßï êïììÜôé åíüò ðáæë ðïõ âáóáíß-

æåé åäþ êáé êáéñü ôïõò öõóéêïýò öáßíåôáé üôé

âñÝèçêå óôéò ìåôñÞóåéò ôïõ ÐåéñÜìáôïò Íå-

ôñßíùí ôïõ ÁíôéäñáóôÞñá Daya Bay óôçí Êßíá.

Ç äéåèíÞò ïìÜäá åñåõíçôþí ðïõ åñãÜæåôáé åêåß êáôüñ-

èùóå íá ðñïóäéïñßóåé ôçí ôéìÞ êáé ôçò ôåëåõôáßáò ðáñá-

ìÝôñïõ ðïõ áðáéôåßôáé ãéá ôçí ðåñéãñáöÞ ôùí ôáëáíôþ-

óåùí ôùí íåôñßíùí – ôïõ ôñüðïõ äçëáäÞ ìå ôïí ïðïßï ôá

óùìáôßäéá ðåñíïýí áðü ôïí Ýíá ôýðï óôïí Üëëï Þ, üðùò

ëÝíå ïé åéäéêïß, áëëÜæïõí «ãåýóåéò».

ÊÏÓÌÏÓ

ÊÁÐÏÕ ÅÄÙ ÊÏÍÔÁ...

Óôïí Ðñüåäñï ôçò ÂïõëÞòç ÅôÞóéá ¸êèåóç...

Ôçí ÅôÞóéá ̧ êèåóç ôïõ Åëåãêôéêïý Óõ-

íåäñßïõ ðïõ áöïñÜ óôçí ïéêïíïìéêÞ äéá-

÷åßñéóç ôïõ êñÜôïõò êáé ôùí ïñãáíéóìþí

ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò ôïõ ðñïçãïýìåíïõ

Ýôïõò, ðáñÝäùóå óôïí Ðñüåäñï ôçò Âïõ-

ëÞò ï Ðñüåäñïò ôïõ ÁíùôÜôïõ Äéêáóôç-

ñßïõ ÉùÜííçò Êáñáâïêýñçò.

«Ç ÅôÞóéá ̧ êèåóç åßíáé ðïëýôéìç ãéáôß

ç ÷ñçóôÞ äéïßêçóç êáé ç áðüëõôá äéáöá-

íÞò äéá÷åßñéóç ôïõ äçìüóéïõ ÷ñÞìáôïò åß-

íáé õðÝñôáôï êáèÞêïí ãéá üëïõò» ôüíéóå ï

ê. ÐåôóÜëíéêïò. «Óôçí åðï÷Þ ìáò áðïäåé-

êíýåôáé üôé èá ðñÝðåé íá åßíáé ðñùôáñ÷éêüò

óôü÷ïò ãéá üëïõò ç äéáöÜíåéá óôç äéá÷åßñé-

óç ôïõ äçìïóßïõ ÷ñÞìáôïò.

ÐåñéêïðÞ 10% Ýùò 30% óåüëá ôá åöÜðáî...

«Êïýñåìá» ìå äéáäéêáóßåò åîðñÝò óôçí

åöÜðáî áðïæçìßùóç óôï Äçìüóéï, ôç ÄÅÇ, ôéò

ÄÅÊÏ, ôéò ôñÜðåæåò, ôïí éäéùôéêü ôïìÝá êáé ôïõò

åëåýèåñïõò åðáããåëìáôßåò, êáôÜ 10% Ýùò

30% öÝñíåé ôï íÝï Ìíçìüíéï. ¹äç, ôï Õðïõñ-

ãåßï Åñãáóßáò Ý÷åé áðïóôåßëåé åðåßãïí Ýããñá-

öï ðñïò ôá ÁóöáëéóôéêÜ Ôáìåßá, æçôþíôáò ïé-

êïíïìéêÜ êáé óôáôéóôéêÜ óôïé÷åßá. Ìéëþíôáò ôï

ðñùß ôçò Ôñßôçò, ï Yðïõñãüò Åñãáóßáò Ã.Êïõ-

ôñïõìÜíçò äÞëùóå ðùò äåí õðÜñ÷ïõí ðñï-

âëÝøåéò ãéá ôÝôïéá ðïóïóôÜ ðåñéêïðþí óôï

åöÜðáî áõôÞ ôç óôéãìÞ, åíþ óçìåßùóå ðùò

õðÜñ÷ïõí êé Üëëåò åðéëïãÝò åêôüò ôçò ðåñéêï-

ðÞò, üðùò ç áýîçóç ôùí áóöáëéóôéêþí åéóöï-

ñþí.

¸íá âÞìá áðü ôçí ôåôñÜäáç Ñüìá...

Ôçí ðñþôç äüóç ôïõ íÝïõ ðáêÝôïõ âï-

Þèåéáò Ýëáâå ôçí ÄåõôÝñá ç ÅëëÜäá êáé ôï

ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôçò èá ðÜåé óôçí áðïðëç-

ñùìÞ ôïõ 3åôïýò êñáôéêïý ïìïëüãïõ ðïõ Ý-

ëçîå óÞìåñá Ôñßôç êáé óõãêåêñéìÝíá óôçí ÅÊÔ

êáé ôéò åèíéêÝò êåíôñéêÝò ôñÜðåæåò ðïõ åîáéñÝ-

èçêáí áðü ôç äéáäéêáóßá ôïõ PSI. Ç äüóç åß-

íáé ýøïõò 7,5 äéó. åõñþ, åê ôùí ïðïßùí ôá 5,9

ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôéò ÷þñåò ôçò Åõñùæþíçò

êáé ôï 1,6 áðü ôï ÄéåèíÝò Íïìéóìáôéêü Ôáìåßï.

Áðü ôá 7,5 äéó. åõñþ, ôá 4,66 äéó. åõñþ

èá ðÜíå ãéá ôçí áðïðëçñùìÞ ôçò ÅÊÔ, ðïóü

óôï ïðïßï óõìðåñéëáìâÜíïíôáé 200 åêáô. åõ-

ñþ óå ôüêïõò.

Óôïí ôåëéêü ç ÃéïõâÝíôïõò,2-2 ìå ôçí Ìßëáí...

º÷íç ôïé÷ïãñáößáò....

Ç ÅëëÜäá Ýëáâå ôçí ðñþôçäüóç ðáêÝôïõ óôÞñéîçò...

ÌåãÜëï ðåßñáìá...º÷íç áðü ìßá áíïëïêëÞñùôç ôïé÷ïãñáöß-

á ðïõ áðïäßäåôáé óôïí ËåïíÜñíôï íôá Âßíôóé

ðéóôåýïõí ðùò áíáêÜëõøáí åéäéêïß, üðùò á-

íáêïßíùóáí óå óõíÝíôåõîç Ôýðïõ ðïõ ðáñá-

÷þñçóáí óôç Öëùñåíôßá. Ôá ß÷íç áõôÜ âñÝèç-

êáí ìå ôç âïÞèåéá ìéêñïêáìåñþí, ôéò ïðïßåò ðÝ-

ñáóáí ïé åéäéêïß ìÝóá áðü ìéá ôïé÷ïãñáößá ôïõ

Ôæüñôæéï ÂáæÜñé óå ìéá áßèïõóá ôïõ ÐáëÜôóï

ÂÝêéï, ôçò Ýäñáò ôïõ Äçìáñ÷åßïõ óôç Öëùñå-

íôßá. Ïé åéäéêïß âñÞêáí ß÷íç ìéáò ìáýñçò ìðïãéÜò

ôïõ éäßïõ åßäïõò ìå áõôÞí ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèç-

êå ãéá ôçí Ôæïêüíôá.

ÌåôÜ áðü óõãêëïíéóôéêü ìáôò ðïõêñßèçêå óôçí ðáñÜôáóç, ç ÃéïõâÝíôïõòðÞñå ôï åéóéôÞñéï ãéá ôïí ôåëéêü ôïõ êõ-ðÝëëïõ Éôáëßáò åîáóöáëßæïíôáò éóïðáëß-á 2-2 ìå ôç Ìßëáí óôï Ôïñßíï, ÷Üñç óôçíßêç ôçò ìå 2-1 óôïí ðñþôï çìéôåëéêü ðïõåß÷å ãßíåé óôï «Óáí Óßñï».

Óôï 28' ï Íôåë ÐéÝñï Ýäùóå ðñïâÜäé-óìá óôç «Ãéïýâå», áëëÜ ïé «ñïóïíÝñé» á-ðÜíôçóáí ìå äýï ãêïë (ÌåóìðÜ 51' êáéÌÜîé Ëüðåò 81') êé Ýôóé ôï ìáôò ïäçãÞèç-êå óôçí ðáñÜôáóç. Åêåß üðïõ ï ÌßñêïÂïýôóéíéôò ìå ôï ãêïë ðïõ ðÝôõ÷å óôï96ï ëåðôü ôïõ Ýîôñá ÷ñüíïõ Ýóôåéëå ôçÃéïõâÝíôïõò óôï ìåãÜëï ôåëéêü.

Ç Ñüìá íßêçóå ìå 1-0 ôçí ÔæÝíïáóôï «Ïëßìðéêï» êáé áýîçóå ôéò åëðß-äåò ôçò ãéá ôçí 3ç èÝóç ôïõ êáìðéï-íÜôï, êáèþò Ý÷åé ðëÝïí ôÝóóåñéò âáè-ìïýò ëéãüôåñïõò áðü ôçí ËÜôóéï.

Ïé ãçðåäïý÷ïé ðëçóßáóáí ôçíÏõíôéíÝæå êáé ôçí 5Üäá óôïõò ôñåéòâáèìïýò, åíþ ç ïìÜäá ôçò ÃÝíïâáòÝìåéíå ãéá 7ç óõíå÷üìåíç áíáìÝôñç-óç ÷ùñßò íßêç.

×ñåéÜæïíôáé åðþäõíá ìÝôñá ãéáíá åðéóôñÝøåé ç ÅëëÜäá...

ÔñÝ÷ïõìå ãéá íá ðñïëÜâïõìå ôç æùÞ. Ôïôáîßäé ãåìÜôï áëëáãÝò, ðüíï, ÷áñÜ êáéáðïãïçôåýóåéò. Ç áãÜðç ãéá ôç æùÞ åßíáé çäýíáìç ãéá ôçí áðåëåõèÝñùóç üëùí ôùí èåôéêþíóõíáéóèçìÜôùí. Ç áíõðïìïíçóßá, ç áêáôÜó÷åôçâéáóýíç íá öôÜóïõìå óôïí ðñïïñéóìü ìáòôáñÜæåé ôï ôáîßäé, ìáò åîïëïèñåýåé ôéò êáñäéÝò êáéôéò èåôéêÝò åêöñÜóåéò ôçò. Ç áãÜðç åßíáé ìéááíÜãêç. ×ùñßò ôçí áãÜðç ç æùÞ åßíáé áäýíáôç.×ùñßò óõíáéóèçìáôéêÞ åðáöÞ äåí õðÜñ÷åéáíÜðôõîç. Ôá óõíáéóèÞìáôÜ ìáò ìå ôéòåêöñÜóåéò ôïõò, åðéôñÝðïõí óôïõò ãýñù ìáò íáêáôáëáâáßíïõí ðþò íïéþèïõìå. Ôá óõíáéóèÞìáôÜìáò åßíáé ç êéíçôÞñéá äýíáìç ôçò äñÜóçò.

Ç èëßøç ìáò êõñéåýåé üôáí ÷Üóïõìå êÜôé ðïõåêôéìÜìå Þ êÜðïéïí ðïõ áãáðÜìå. ̧ ñ÷åôáé óôçæùÞ ìáò ãéá íá èõìßóåé üôé åßíáé ç óôéãìÞ ôçòåðïýëùóçò ìéáò ðëçãÞò. Ðüóï äýóêïëï ìáòåßíáé, íá êáôáëáâáßíïõìå ôéò áðþëåéåò êáé íáåðïõëþíïõìå ôéò ðëçãÝò. Ç èëßøç åßíáé çÝêöñáóç ôçò áãÜðçò ýóôåñá áðü ìéá áðþëåéá.¼ôáí áðïöåýãïõìå íá óõíäåèïýìå ìå ôç èëßøçáðü öüâï ìÞðùò íïéþóïõìå ôïí ðüíï,êáôáðíßãïõìå ôçí áãÜðç êáé áõôü ìðïñåß íáïäçãÞóåé áêüìç êáé óôçí êáôÜèëéøç. Ç áãÜðçåßíáé ç áëÞèåéá ìáò. « Ç ãíþóç ôçò áãÜðçò áõôþíðïõ áãáðïýìå, åßíáé ç öùôéÜ ðïõ ôñÝöåé ôç æùÞ»åßðå êÜðïôå ï ÐÜìðëï Íåñïýíôá. Ç åóùôåñéêÞåéñÞíç ðçãÜæåé áð' ôçí áíÜãêç êáé ìáò åðéôñÝðåéíá «ñÝïõìå» êÜèå óôéãìÞ, íá åßìáóôå ðáñüíôåò,æùíôáíïß êáé óõíäåäåìÝíïé ìå ôï ðáñüí. Ï÷åéìþíáò Ýñ÷åôáé, ìá áò áíïßîïõìå ôçí ðüñôáóôçí Üíïéîç. Ç áíáíåùôéêÞ äýíáìç ôçò áãÜðçòäçìéïõñãåß óõíï÷Þ. ÐïôÜìé áñìïíßáò óå âëÝììáôáðïõ ðåñéìÝíïõí íá ôïõò äåßîïõìå ôï äñüìï.

Áò äþóïõìå óôá ðáéäéÜ ôï íüçìá ôçò áãÜðçòêáé ôçò áõôïðåðïßèçóçò, ãéá íá öôÜóïõí óôçíáõôïãíùóßá. Ãåìßæïíôáò ôïõò åöÞâïõò ìáò ìåáîßåò, èá áãáðÞóïõí ôç æùÞ ôïõò êáé èá ôçíðñïóôáôåýóïõí.ÐñÝðåé íá íïéþèïõí ôçí áãÜðç ìáò.Íá ôïõò åìðíÝïõìå åìðéóôïóýíç.Íá áðïöåýãïõìå ôá âåâéáóìÝíá óõìðåñÜóìáôáãéá ôï ðñüóùðü ôïõò.Íá äßíïõìå ôïí êáëýôåñï åáõôü ìáò ìå ÷áñÜ êáéåõåëéîßá.Íá åíåñãïðïéïýìå ôç äýíáìç ôçò áíáãíþñéóçòôïõò.Íá Ý÷ïõìå ðÜíôá ÷ñüíï íá ôïõò áêïýìå.Íá ôïõò äßíïõìå ôï äéêáßùìá åëåõèåñßáò ìååðéëïãÝò.Íá ôïõò âïçèïýìå íá äéáìïñöþíïõí ÷áñáêôÞñá.

Ç áãÜðç ãéá ôç æùÞ áðïôåëåß Ýíá ðïëýóçìáíôéêü ðáñÜãïíôá ðñïóôáóßáò ôçò. ÊÜðïéáðñÜãìáôá åîáñôþíôáé áð' ôéò åðéëïãÝò ìáò êáéêÜðïéá ü÷é. ÔïõëÜ÷éóôïí ü,ôé êáëü ìðïñïýìå íáÝ÷ïõìå, áò ôï åðéëÝîïõìå ìå ôç óôÜóç ìáò, ôçóõìðåñéöïñÜ ìáò êáé ôéò ðñÜîåéò ìáò. ÌåôÜ ôçäéÜëåîç ìå èÝìá ôçí ïäéêÞ áóöÜëåéá, ðïõäéïñãáíþèçêå ìå ôçí ðñùôïâïõëßá áôüìùí ôïõéäñýìáôïò Ìáõñßêéïõ, êáé ôéò ðñïóùðéêÝòåìðåéñßåò ðüíïõ ðïõ ìáò ðåñßãñáøáí, æÞôçóááðü êÜðïéá ðáéäéÜ ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò (Ôå÷íéêÞêáé Ëýêåéï Ðüëåùò ×ñõóï÷ïýò) íá ãñÜøïõí ôáóõíáéóèÞìáôá êáé ôéò óêÝøåéò ôïõò. Óêïðüò Þôáíï ðñïâëçìáôéóìüò ôùí íÝùí êáé ç áíÜðôõîçïäéêÞò óõíåßäçóçò. Åõ÷áñéóôïýìå ôçí ïìÜäáðñùôïâïõëßáò ãéá ôçí ïäéêÞ áóöÜëåéá êáé åéäéêÜôç óõíôïíßóôñéá êáé ìÝëïò ôçò ïìÜäáò ÍáäßíáÈåïäþñïõ, ðïõ ìå ôçí åðéìïíÞ êáé áãÜðç ôçò,åäþ êáé äåêáåííéÜ ÷ñüíéá, ðñïóöÝñåé ãéá ôïõòíÝïõò ìáò. Åðßóçò ôçí Êáôåñßíá Ðáíáãéþôïõ ðïõìåôÜ áðü ðôþóç óå ãêñåìü Ýìåéíå ôåôñáðëçãéêÞêáé ôçí ËÝíá Ìáõñßêéïõ, ðïõ Ý÷áóå ôïí ãéï ôçòóå áõôïêéíçôéóôéêü äõóôý÷çìá. Ç Íáäßíá ôüíéóåóôïí ëüãï ôçò ðùò ç æùÞ åßíáé ôï ýøéóôï áãáèü.

ñåðïñôÜæ 37e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

¼ôáí êÜðïéïò ÷Üóåé ôçí áñôéìÝëåéá ôïõ áëëÜæåéç æùÞ ôïõ. Ìçí åðéôñÝøåôå óôïí åáõôü óáò íáìðåé óå ìéá ôÝôïéá äïêéìáóßá. Ï ïäçãüòáõôïêéíÞôïõ Þ ìïôïóõêëÝôáò Ý÷åé ôç æùÞ ôùíóõíïäçãþí óôá ÷Ýñéá ôïõ. ÐïôÝ äåí ðñÝðåé íáåíåñãåß ìå áíåõèõíüôçôá! Ç ÊáôåñßíáêáôáèÝôïíôáò ôçí ðñïóùðéêÞ ôçò åìðåéñßá ìáòðåñéãñÜöåé ôï áôý÷çìá ôçò: «¹ìïõí 27 ÷ñüíùí

üôáí Ýðåóá êÜôù áð' ôïí ðïôáìü, óôéò 7 ôïõÏêôþâñç-1994. ̧ êáíá äçìüóéá Ýñãá êáé äåí åß÷åêéãêëéäþìáôá. Ãéá 5 þñåò ìå Ýøá÷íáí, äå öáéíüôáíáð' ôïí äñüìï üôé Ýãéíå áôý÷çìá. ÊñáôÞèçêá óôçæùÞ, åðåéäÞ åß÷á ôç æþíç ìïõ. Ãéá äõï ìÞíåò ìååß÷áí óôçí åíôáôéêÞ. ÊáíÝíáò äåí ôüëìçóå íá ìïõðåé ðüóï äýóêïëç Þôáí ç êáôÜóôáóç. ¼ôáíñþôçóá ìïõ åßðáí üôé Ýóðáóá ôïí áõ÷Ýíá ìïõ

ÃÑÁÖÅÉ: ÊÏÕËÁ ÄÑÁÊÏÕ*

Ç ÁÃÁÐÇ ÃÉÁ ÔÇ ÆÙÇ...

ÓÊÅØÅÉÓ ÊÁÉ ÓÕÍÁÉÓÈÇÌÁÔÁ ÁÐÏ ÌÉÁ ÅÊÄÇËÙÓÇ ÃÉÁ ÔÇÍ ÏÄÉÊÇ ÁÓÖÁËÅÉÁ ÁÐÏ ÔÇÍ ÏÌÁÄÁ ÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÁÓ ÔÏÕ ÉÄÑÕÌÁÔÏÓ ÌÁÕÑÉÊÉÏÕ...

êáé èá Ýìåíá ôåôñáðëçãéêÞ. Åîáñôþìåíç ãéá 24þñåò ôï 24ùñï. Ï ãéáôñüò ìïõ ôüíéóå: ¹óçêþíåóáé êáé êÜíïõìå öõóéïèåñáðåßá Þ êëåßíåóáéóôïí åáõôü óïõ, ÷ùñßò íá óå âëÝðåé êáíÝíáò.¢ñ÷éóá åíôáôéêÞ öõóéïèåñáðåßá ãéá íá ìðïñþíá ÷ñçóéìïðïéþ ôï çëåêôñïêßíçôï ôñï÷ïêÜèéóìá.¹èåëá íá åñãÜæïìáé! Ìðïñåßò íá ðñïóöÝñåéòðáñÜ ðïëëÜ, Ýóôù êé áí ÷ñçóéìïðïéåßò çëåêôñï-íéêü ôñï÷ïêÜèéóìá.

¼ôáí åðÝóôñåøá óðßôé Þèåëá íá áãêáëéÜ-óù ôïí ãéï ìïõ êáé ôçí êüñç ìïõ, áëëÜ áõôïßÝíïéùèáí üôé èá ìïõ êÜíïõí êáêü. ¸ðñåðå íáôïõò åîçãÞóïõí êáé íá ìå áðïäå÷ôïýí. Åðßóçò, çáíôéìåôþðéóç ôçò íÝá êáôÜóôáóçò ìïõ Þôáí äý-óêïëç êáé ãéá ôïí óýæõãï ìïõ. Åêåßíï ðïõ ðñï-óðáèþ íá óáò ðù, åßíáé üôé ç æùÞ åßíáé ðïëýãëõêéÜ êáé üôé áðü ìéá áðñïóåîßá ìðïñåßò íá÷Üóåéò ôüóá ðïëëÜ. Ç æùÞ óôçñßæåôáé óôéò ëå-ðôïìÝñåéåò. Ìçí óôáìáôÞóåôå ôá üíåéñÜ óáò, ðáé-äéÜ! Åðßóçò, èÝëù íá ðù üôé ðñÝðåé íá óÝâåóôå ôïóÞìá ôùí áíáðÞñùí óå ÷þñïõò óôÜèìåõóçò, íáìç óôáèìåýåôå ðÜíù óôï ðåæïäñüìéï Þ ôéò ñÜ-ìðåò ãéá íá ìáò äßíåôáé ç åõêáéñßá íá äéáêéíïýìá-óôå åëåýèåñá. Ç ËÝíá üôáí ðåñßãñáøå ôï áôý÷ç-ìá ôïõ ãéïý ôçò, Þèåëå íá ôïíßóåé óôá ðáéäéÜ üôéðñÝðåé íá åßíáé óõíåéäçôïß ðïëßôåò. Ìáò ëÝåé: « ÏÃéþñãïò ìïõ, åêåßíï ôï âñÜäõ ìå áãêÜëéáóå êáéìïõ åßðå üôé ôçí åðüìåíç ÷ñïíéÜ èá Þôáí öáíôÜ-ñïò.

¹ôáí ôåëåéüöïéôïò, ãåìÜôïò ÷áìüãåëï. ÓáíÜëëáîå ï ÷ñüíïò, ðÞãå ó´ Ýíá óðßôé óôï ïðïßïåß÷áí ìáæåõôåß ößëïé ôïõ. ÌåôÜ èá óõíáíôïýóåôçí áäåëöÞ ôïõ. Óôéò ôñåéò ôá îçìåñþìáôá åôïé-ìÜóôçêå íá ìðåé ìÝóá ó´ Ýíá áõôïêßíçôï åíüòáðü ôïõò ößëïõò ôïõ. Óõã÷ñüíùò Ýíá Üëëï áõ-ôïêßíçôï åñ÷üôáí áðü áðÝíáíôé êáôÜ ðÜíù ôïõò.Ï Ãéþñãïò ìïõ ðñüëáâå êáé Ýóðñùîå ôç ößëçôïõ óþæïíôáò ôçí. Åêåßíïò üìùò ÷ôýðçóå Üó÷ç-ìá. Ôïí ðÞñáí óôï íïóïêïìåßï, áëëÜ åêåßíïò åß÷åÞäç îåøõ÷Þóåé. Ôçëåöþíçóáí ðñþôá óôçí áäåë-öÞ ôïõ êáé ôçò åßðáí üôé ôñáõìáôßóôçêå. ÐÞãåóôï íïóïêïìåßï êáé âñÞêå ôïí áäåëöü ôçò íåêñü.Ðáñáêáëïýóá íá åßíáé êáëÜ. Äåí ìðïñïýóá íáöáíôáóôþ üôé Þôáí íåêñüò. Óáí Ýöôáóá, ðåñßìå-íá Ýîù áð´ ôï ÷åéñïõñãåßï. ÓõíÜíôçóá ôïí ãéïìïõ íá êïéìÜôáé ó´ Ýíá öïñåßï» äõóôõ÷þò Þôáííåêñüò.

¹ôáí ôï ìïíáäéêü áãüñé ìïõ, Ý÷ù Üëëá ôÝó-óåñá êïñßôóéá. Ôï óðßôé Þôáí ãåìÜôï ðáéäéÜ êáéæùíôÜíéá, ìåôÜ üëá óþðáóáí, üëá åßíáé ðéï ìáý-ñá êáé áðü ôá ñïý÷á ðïõ öïñþ. Êé üëá áõôÜ,ãéáôß Ýíáò ïäçãüò Þôáí õðü ôçí åðÞñåéá ðïôïý.Ìïõ ðÞñå äõï ÷ñüíéá ãéá íá óôáèþ óôá ðüäéáìïõ. ¼ôáí âñÝèçêá óå ìéá ôÝôïéá äéÜëåîç êáéâñÞêá ìéá Üëëç ìÜíá óôç èÝóç ìïõ, óêÝöôçêáðùò ìå ôçí ðåñéãñáöÞ ìïõ ìðïñþ íá âïçèÞóùôïõò Ýöçâïõò, áí êáé åßíáé ðïëý äýóêïëï ãéá ìéáìÜíá íá âéþíåé îáíÜ ôïí èÜíáôï ôïõ ãéïõ ôçò»...Ôá ìÜôéá ìïõ ãÝìéóáí äÜêñõá.

Ç áãÜðç ãéá ôç æùÞ êáé ôïí Üíèñùðï åßíáéôï õðÝñôáôï áãáèü. Óáí ôåëåßùóå ç äéÜëåîç ðÞ-ãá íá áãêáëéÜóù êáé íá óõã÷áñþ ôç äýíáìç, ôïêïõñÜãéï êáé ôçí áãÜðç ôùí ôñéþí ãõíáéêþí .¹èåëá íá ôïõò äþóù üëç ìïõ ôçí áãÜðç, ôçíÜîéæáí! ¼ëá åðéôõã÷Üíïíôáé ÷Üñç óôçí åðéìï-íÞ, ôçí áðïöáóéóôéêüôçôá, ôçí Üñíçóç íá áðï-äå÷ôïýìå ùò áðÜíôçóç ôï «ü÷é, äåí ìðïñþ». Å-êåßíïò ðïõ áãáðÜ áðëÜ õðçñåôåß ôïí Üëëï êáéíïéþèåé ÷áñÜ ìå ôç äéêÞ ôïõ ðñïóöïñÜ. ¼ôáíðëçóßáóá ôçí Êáôåñßíá ãéá íá ôçí áãêáëéÜóù, ôçñþôçóá: «Ìðïñþ íá ó ̀ áãêáëéÜóù»; êáé ìå ÷áñÜìïõ áðÜíôçóå: «ÂÝâáéá». ÌåôÜ ôçò åßðá: «ÌðñÜ-âï ãéá ôï Ýñãï ðïõ åðéôåëåßò.« ×áìïãÝëáóå».

*Ç Êïýëá ÄñÜêïõ åßíáé åêðáéäåõôéêüò ÌÝóçòÅêðáßäåõóçò,ðïéÞôñéá êáé óõããñáöÝáò,

åêðáéäåýôñéá óôï Ðñüãñáììá ÁÑÅÔÇ.

Ôï íá ïäçãïýìå ÷ùñßò Üäåéá Þ íá ìçí ôç-

ñïýìå ôïõò êáíüíåò ïäéêÞò êõêëïöïñßáò äåí

ìðïñåß íá èåùñçèåß ðëÝïí ìáãêéÜ áëëÜ áíåõ-

èõíüôçôá ôüóï ãéá ìáò ôïõò ßäéïõò üóï êáé ãéá

ôïõò óõíÜíèñùðïõò ìáò. ÊáôÜ ôçí ðåñóéíÞ ó÷ï-

ëéêÞ ÷ñïíéÜ (2010-2011) Ýíáò óõììáèçôÞò ìïõ

Ý÷áóå ôç æùÞ ôïõ óå ôñï÷áßï, åîáéôßáò ôïõ üôé

ìðÞêå ó’ Ýíá áõôïêßíçôï åíüò óõããåíÞ ôïõ ï

ïðïßïò ïäçãïýóå ìå éëéããéþäç ôá÷ýôçôá. Ç å-

ìðåéñßá áõôÞ ìïõ ðñïêÜëåóå áðÝñáíôç èëßøç.

ÌÜñéïò ÍÜç

¼ôáí êÜðïéïò êáôÝâåé áðü ôï ôñÝíï ôçò

æùÞò, îáöíéêÜ êáé áðñüóåêôá, ç èëßøç, ï ðü-

íïò, ôï ìáýñï êáé ôï áðüëõôï êåíü ðïõ áöÞíåé

óôéò øõ÷Ýò áõôþí ðïõ óõíå÷ßæïõí ôï ôáîßäé óôï

ßäéï âáãüíé, åßíáé ìéá êáôÜóôáóç ðïõ äåí ðåñé-

ãñÜöåôáé ìå ëüãéá êáé äåí ìðïñåß êáíÝíáò íá

ôïí áíôéëçöèåß åêôüò êé áí ôïí Ý÷åé æÞóåé. Ðñáã-

ìáôéêÜ áõôü ôï Üäåéáóìá ôçò øõ÷Þò êáé ôï èëéì-

ìÝíï äÜêñõ ðïõ ðÝöôåé ðéêñÜ óå êÜíåé íá êáôá-

ëÜâåéò ôçí ðñáãìáôéêÞ áîßá ôçò ÆÙÇÓ. Ößëïé

ìïõ áãáðÜôå ôç ÆÙÇ óáò!

ÓôÝöáíïò ÓïöïêëÝïõò

¼óá êé áí ðù äåí ìðïñþ íá ðåñéãñÜøù ôç

èëßøç ðïõ Ýíéùóá áíôéêñßæïíôáò êáé áêïýãï-

íôáò Üôïìá ðïõ âéþóáí êáé óõíå÷ßæïõí íá âéþ-

íïõí ôéò åðéðôþóåéò åíüò ôñï÷áßïõ äõóôõ÷Þ-

ìáôïò. Áí óôü÷ï ëïéðüí åß÷áí íá áããßîïõí ôçí

êáñäéÜ ìáò ôïõëÜ÷éóôï óå ìÝíá ôï Ý÷ïõí ðåôý-

÷åé.

Ðáíáãéþôá Ôæéïýñïõ

ÅëÜ÷éóôåò öïñÝò óôç æùÞ ìïõ Ýôõ÷å íá

âñåèþ óôïí ßäéï ÷þñï ìå Üôïìá ôá ïðïßá Ý÷ïõí

õðïóôåß óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá õãåßáò åîáéôßáò

ôñï÷áßïõ äõóôõ÷Þìáôïò. Ôï âßùìá ôùí áôüìùí

ðïõ Ýôõ÷å íá áêïýóù íá ìéëïýí ãéá ôéò ðñïóù-

ðéêÝò ôïõò åìðåéñßåò Þôáí , üðùò Ýíéùóá, Ýíá

ðéêñü äÜêñõ ôçò øõ÷Þò ôïõò. ÁéóèÜíèçêá ðùò

áõôü ôï äÜêñõ êõëÜ êÜèå öïñÜ ðïõ áíáöÝñïõí

ÓêÝøåéò êáé óõíáéóèÞìáôá ôùí ìáèçôþí êáé ìáèçôñéþí...ôï ãåãïíüò ðïõ ôïõò óôéãìÜôéóå, áëëÜ ðéóôåýù

ðùò óå êÜèå äýóç õðÜñ÷åé ç áíáôïëÞ êáé Ýíáò

öýëáêáò Üããåëïò, ãéá ìÜíåò ðïõ Ý÷áóáí ðáéäéÜ

êáé Ýíáò äñüìïò ãåìÜôïò ñïäïðÝôáëá ãéá Üôï-

ìá ðïõ Ýìåéíáí ôåôñáðëçãéêÜ. ËÝíå ðùò ôç øõ-

÷Þ êÜðïõ ôç âëÝðåéò ìåôÜ ôï èÜíáôï.

ÅììáíïõÝëëá Áíôùíßïõ

¼ôáí áíôßêñéóá ôéò äýï êïðÝëåò äåí öá-

íôÜóôçêá ðùò èá êáôÜöåñíáí íá óôáèïýí ìðñï-

óôÜ ó’ åìÜò êáé íá ìáò äéçãçèïýí ôéò åìðåéñßåò

ôïõò. Êáè’ üëç ôç äéÜñêåéá ôçò äéÞãçóçò ôùí

ðåñéóôáôéêþí Ýêëáéãá. ¹ôáí ôüóï óõãêéíçôéêü

êáé ðáñÜëëçëá ôñáãéêü íá âëÝðåéò ìéá ìÜíá ðïõ

Ý÷áóå ôï ãéï ôçò êáé ìéá ãõíáßêá ãåìÜôç æùÞ

óôï áíáðçñéêü êáñïôóÜêé íá âñßóêïõí äýíáìç

íá äéçãïýíôáé ôá èëéâåñÜ ðåñéóôáôéêÜ ðïõ óôéã-

ìÜôéóáí ôçí õðüëïéðç æùÞ ôïõò. Ìïíáäéêüò óêï-

ðüò ôïõò íá áðïôñÝøïõí ôÝôïéïõ åßäïõò äõóôõ-

÷Þìáôá.

Áèáíáóßá Ìé÷áÞë

Áêïýãïíôáò ôéò äýï êïðÝëåò ïé ïðïßåò Ý-

æçóáí ãéá áêüìá ìéá öïñÜ ôï äñÜìá ðïõ ðÝñá-

óáí, ç ìéá ðïõ Ýìåéíå ôåôñáðëçãéêÞ ìåôÜ áðü

áôý÷çìá êáé ç Üëëç ðïõ Ý÷áóå ôï ãéï ôçò, óõãêé-

íÞèçêá ðïëý.

ÍéêïëÝôôá Êõðñéáíïý

Ç æùÞ, ôåëéêÜ, åßíáé ðïëýôéìï äþñï ôïõ

Èåïý óôïí Üíèñùðï. ¼ôáí äåí ôçí ðñïóôáôåý-

ïõìå åßíáé óá íá äåß÷íïõìå ðåñéöñüíçóç óôïí

ßäéï ôï Äçìéïõñãü. Áò ìÜèïõìå íá áãáðïýìå êáé

íá ðñïóôáôåýïõìå ôç æùÞ ìáò üðùò ôçò áñìü-

æåé. Ï åãùéóìüò, ç áðñïóåîßá ìðïñåß íá óôïé÷ß-

óïõí ôçí áðþëåéá ôçò æùÞò ìáò. Áò åßìáóôå

óõíåôïß êáé ðñïóôáôåõôéêïß , ôüóï ãéá ôï êáëü

ìáò üóï êáé ãéá ôï êáëü ôùí áãáðçìÝíùí ìáò

ðñïóþðùí. Ìáò áãáðïýí êáé ôï ìüíï ðïõ èÝ-

ëïõí åßíáé ôï êáëü ìáò, ãé’ áõôü áò áêïýìå êáé

áò åöáñìüæïõìå ôéò óõìâïõëÝò ôïõò, êáëü èá

ìáò êÜíåé êáé êáêü ü÷é.

ÍÜóéá Ìé÷áÞë

Á Í Á Ë Õ Ó Ç

Üñèñá38 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

ÅëÝíç Èåï÷Üñïõò, äåí Ý÷åé áðáó÷ïëÞóåé

áñíçôéêÜ ôçí êïéíÞ ãíþìç ôïõ ôüðïõ, ãéáôß

Ý÷åé íá åðéäåßîåé ðëïýóéï êáé óðïõäáßï Ýñãï

áðü ôçí äñÜóç ôçò Ýùò ôþñá. Åßíáé óõìðáèÞò êáé á-

ðïäåêôÞ áðü üëá ôá êüììáôá, êáé Ý÷åé äå÷ôåß ðñïôÜ-

óåéò áðü ôá êüììáôá ôïõ ôñßôïõ ðüëïõ ãéá íá åßíáé

õðïøÞöéá Ðñüåäñïò ôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò. ÊáôÜ

ôç ãíþìç ìïõ åÜí Þèåëå ôçí ðñïåäñéêÞ êáñÝêëá ðÜñá

ðïëý, èá äå÷üôáí áõôÞ ôçí ðñüôáóç, ãéáôß èá åß÷å

ðïëëÝò ðñïïðôéêÝò. Äéüôé åßíáé ç ðñïóùðéêüôçôá ðïõ

åíáðüèåóáí åëðßäåò ãéá êïéíü õðïøÞöéï ÅÄÅÊ, ÅÕÑÙÊÏ,

ÏÉÊÏËÏÃÏÉ êáé ôï ÄÇÊÏ. ÄçëáäÞ Þôáí ç åíáëëáêôéêÞ

õðïøçöéüôçôá ðïõ èá óõíÝíùíå ôïí Êåíôñþï ÷þñï.

¼ëá áõôÜ ôá êüììáôá áñéèìïýí óôï 30% ôïõ

åêëïãéêïý óþìáôïò. Ìå ìéêñü ìÝñïò øçöïöüñùí ôïõ

ÄÇÓÕ ðïõ øÞöéóáí Ï×É, ìå ôçí õðïóôÞñéîç ôïõ

óõíäÝóìïõ ôùí áãùíéóôþí ôçò ÅÏÊÁ êáèþò êáé ôçí

÷ñçìáôïäüôçóç áðü ôïí áñ÷éåðßóêïðï, èá Þôáí

åýêïëï íá ðåñÜóåé óôïí äåýôåñï ãýñï, êáé

åõêïëüôåñï íá êáôáêôÞóåé ôçí íßêç. ÅÜí ç äéåêäßêçóç

ôïõ ÷ñßóìáôïò ôçò ðñïåäñéêÞò õðïøçöéüôçôáò áðü

ôïí ÄÇÓÕ äåí õðïêñýâåé Üëëá êßíçôñá -ðïõ

ãíùñßæïíôáò ôï Þèïò ôçò Åõñùâïõëåõôïý ðñÝðåé íá

ôï áðïêëåßóïõìå-, ðéóôåýù åßíáé äýï ïé óêïðïß ôçò.

ÊáôÜ ðñþôïí ðéóôåýù åßíáé Ýíá ðáé÷íßäé ìåôáîý ôçò êáé

ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ êüììáôïò Íßêïõ ÁíáóôáóéÜäç ãéá

ßäéïí üöåëïò êáé ôùí äýï. Æçôþíôáò ôïõ áíáèåþñçóç

ôçò ðïëéôéêÞò ôïõ ãñáììÞò åðß ôïõ Êõðñéáêïý

æçôÞìáôïò êáé åö üóïí áíáèåùñÞóåé, ôÜóóåôáé

öáíåñÜ ìå ôï ìÝñïò ôïõ, êáé åõêïëüôåñá ðåßèåôáé ï

ôñßôïò ðüëïò íá ôïí õðïóôçñßîåé, ßóùò êáé áðü ôçí

ðñþôç ÊõñéáêÞ. ÊáôÜ äåýôåñï ëüãï, -ðïëý

áðïìáêñõóìÝíïò-, íá óôáèåß äßðëá óôïí Íßêï

ÁíáóôáóéÜäç, êáé ï ßäéïò íá ìçí óôáèåß åìðüäéï ôçò

åÜí ìå ôçí áðï÷þñçóç ôïõ áðü ôçí ðñïåäñßá ôïõ

ÄÇÓÕ, áõôÞ äéåêäéêÞóåé ôçí èÝóç áõôÞ. ÐÜëé ìå áõôü

ôïí ôñüðï, êåñäßæïõí êáé ïé äýï. Ç ßäéá èÝëçóå íá

îåêáèáñßóåé ôï ôïðßï ãýñù áðü Ýíá åíäå÷üìåíï äéêÞò

ôçò õðïøçöéüôçôáò ìå Ýíáí äéáöïñåôéêü ôñüðï, êáôÜ

ôç ãíþìç ìïõ ðïëý Ýîõðíï. ÊáôÜ ðïëëïýò, ðáßæïíôáò

ìå ôçí öùôéÜ, Ýèåóå õðïøçöéüôçôá óôï êüììá ôçò

áðÝíáíôé óôïí áäéáìöéóâÞôçôï áñ÷çãü ôïõ. Ìå ôçí

áíáêïßíùóç ôùí áðïôåëåóìÜôùí ç ÅëÝíç Èåï÷Üñïõò

äÞëùóå ðùò èá óåâáóôåß ìå èñçóêåõôéêÞ åõëÜâåéá

ôï åêëïãéêü áðïôÝëåóìá ôïõ áíùôÜôïõ óõìâïõëßïõ

ôïõ êüììáôïò. Ðéóôåýù åßíáé óå üëïõò áðïäå÷ôü üôé

ç ÅëÝíç Èåï÷Üñïõò åßíáé ðïëý Ýîõðíç ãõíáßêá. ¢ñá,

Þ ïé óêïðïß ôçò ëïãéêÜ, åßíáé áõôïß ðïõ áíÜöåñá,

åéäÜëëùò åÜí åßíáé äéêáéïëïãßá ãéá Ýîïäï ôçò áðü ôï

êüììá, áõôü èá åßíáé ç ðïëéôéêÞ ôçò áõôïêôïíßá. Äéüôé

üóï êáé ïé äçìïóêïðÞóåéò ðïõ Ý÷ïõí ãßíåé ôçí äåß÷íïõí

íá êåñäßæåé, ãéá íá ãßíåé áõôü, ÷ñåéÜæåôáé êáé øÞöïõò

áðü ïðáäïýò ôïõ ÄÇÓÕ, ðïõ üóï êáé áí ôçí

óõìðáèïýí êáé óõìöùíïýí óôçí ðïëéôéêÞ ôçò

ãñáììÞ, èá èåùñÞóïõí ôçí äéåêäßêçóç ôçò áðÝíáíôé

óôïí áñ÷çãü ôçò ðáñÜôáîçò ùò ðñïäïóßá, êáé èá ôçò

ãõñßóïõí ôçí ðëÜôç. Äéüôé èá Þôáí ðïëéôéêÜ

áíáêüëïõèç ç ÅëÝíç Èåï÷Üñïõò áí ðÜåé êüíôñá óôï

ßäéï ôçò ôï êüììá, áðü ôï ïðïßï Ý÷åé åõåñãåôçèåß

ðïëéôéêÜ êáé èá Ýðñåðå íá íéþèåé âáèýôáôç õðï÷ñÝùóç.

Åî Üëëïõ ïé ïðáäïß ôïõ ÄÇÓÕ Ý÷ïõí áðïäåßîåé êáé óôï

ðáñåëèüí, üôé äýóêïëá øçößæïõí åêôüò ôïõ êüììáôïò

ôïõò. Èá Þôáí äéáöïñåôéêü åÜí áðÝíáíôé ôçò Þôáí Ýíáò

Üëëïò õðïøÞöéïò ôïõ ÄÇÓÕ ðáñÜ ï áñ÷çãüò ôïõ, ï

ïðïßïò åßíáé áãáðçôüò óôïõò Óõíáãåñìïýò ðáñüëï

ðïõ ìáæß ôïõ äéáöùíåß ôï 74% ôïõ êüììáôïò üóïí

áöïñÜ ôçí ëýóç ôïõ Êõðñéáêïý, ßóùò ëüãù ôçò

õðåñâïëéêÞò ôïõ åîõðíÜäáò ðïõ îÝñåé íá åëßóóåôáé

êáé íá äñá. Ðéóôåýù Ýôóé èá ðñÝðåé íá óêÝöôåôáé ç

ÅëÝíç Èåï÷Üñïõò, êáé áí ìå áõôüí ôïí ôñüðï

åíåñãÞóåé, êåñäßæåé ç ðáñÜôáîç, êåñäßæåé ç ßäéá, êåñäßæåé

êáé ï ôüðïò.

Ç

ÊÁÈÅ ÓÁÂÂÁÔÏÊÁÈÅ ÓÁÂÂÁÔÏ

ëÞèåéá, ðùò áðï÷áéñåôïýí Ý-íá Üíèñùðï ìå ôüóï ìåãáëåßï

øõ÷Þò; Óôï Üêïõóìá ôïõ ÷áìïý ôçòáãáðçìÝíçò ÉóìÞíçò, ôá óõíáéóèÞ-ìáôá êáé ïé óêÝøåéò ìå óõíåðÞñáí.Ç ÉóìÞíç Ëéáóßäïõ ôçò ëáôñåìÝíçòêüñçò Ìáñãáñßôáò, ç ÉóìÞíç Ëéá-óßäïõ ôùí ðáéäéþí ìå ôéò áèþåò øõ-÷Ýò, ç ÉóìÞíç Ëéáóßäïõ ôçò Ìïõóé-êÞò, ç ÉóìÞíç Ëéáóßäïõ ôçò ðïßçóçòêáé ôçò áíèñùðéÜò, ç óåâáóôÞ ìáòÉóìÞíç, Ýöõãå íá óõíáíôÞóåé ôçíêüñç ðïõ ôüóï áãÜðçóå êáé ðüíåóåãéá áõôÞí.

Ôïí êÜèå Üíèñùðï ðïõ óôÝë-ëåé ï èåüò óôç ãç, èáññþ ðùò ôïíóôÝëëåé ãéá Ýíá óêïðü. Êáé ðñáã-ìáôéêÜ ï êÜèå Üíèñùðïò åßíáé îå-÷ùñéóôüò êáé áðïôåëåß ìéá éóôïñßá.

Êáé åóý áãáðçìÝíç êáé áîÝ-÷áóôç ìáò ÉóìÞíç åßóáé ìéá ïëü-êëçñç, ìïíáäéêÞ êáé èáõìáóôÞ éóôï-ñßá. ÃåííÞèçêåò «ìïíáäéêÞ» ãéá íáîå÷ùñßóåéò áðü ðïëëïýò Üëëïõò êáéíá êÜíåéò êÜôé ìïíáäéêü! Íá äßíåéòáâßáóôá ôñõöåñüôçôá óå ìéá áãíÞøõ÷ïýëá ðïõ Ýöåñåò óôïí êüóìïôçí Ìáñãáñßôá óïõ, êáé áñãüôåñáíá áãáðÜò êáé íá äßíåéò óå üëç óïõôçí æùÞ, áãÜðç êáé ôñõöåñüôçôá óåäåêÜäåò Üëëåò áãíÝò øõ÷Ýò.

Ðùò èá ìðïñïýóå Üëëùóôå Ý-íáò Üíèñùðïò ðïõ åß÷å ôç ìïõóéêÞìÝóá óôéò öëÝâåò ôïõ, ðïõ üôáí á-êïõìðïýóå ôá äÜêôõëá óôá ðëÞêôñáåíüò ðéÜíïõ óå Ýêáíå íá ôáîéäåýåéòêáé íá áíáôñé÷éÜæåéò, íá ìçí åß÷ååõáéóèçóßåò ðïõ íá îåðåñíïýí áêü-ìá êáé áõôÞ ôçí ßäéá ôçí áíèñþðéíçýðáñîç.

Óå èõìÜìáé ôïõò ôåëåõôáßïõòìÞíåò, áîÝ÷áóôç ìáò ÉóìÞíç, íá äß-íåéò áêüìá Ýíá ìåãÜëï áãþíá, ìéááêüìá êáèïñéóôéêÞ ìÜ÷ç óôï êñå-âÜôé ôïõ ðüíïõ. Êáé èõìÜìáé ôçí á-ãùíßá óïõ, ü÷é ãéá ôïí åáõôü óïõ,üðùò ìïõ åßðåò, áëëÜ ãéá ôá áãáðç-ìÝíá óïõ ðáéäéÜ ðïõ Þôáí êáé ç ïé-êïãÝíåéá óïõ.

Äýóêïëïò ï äñüìïò ðïõ äéÜëÝ-îåò êáé ðïëëÝò öïñÝò, íôñïðÞ ìáò,êáé ðïëý ìïíá÷éêüò. Ìá åóý áêïý-ñáóôç êáé ðñïóçëùìÝíç ðÜíôáóôïí óôü÷ï óïõ, ôá êáôÜöåñåò. Äç-ìéïýñãçóåò Ýíá óðéôéêü, ôï ßäñõìáÌáñãáñßôáò Ëéáóßäïõ, ðïõ Þôáí ü-íåéñï æùÞò ãéá óÝíá.

¸íá óðéôéêü ðïõ íá öñïíôßæåéðáéäéÜ ìéêñÜ êáé ìåãÜëá. ÐáéäéÜ ìé-êñÜ êáé ìåãÜëá, ìå øõ÷Ýò ðïõ ðïôÝäåí ìðïñïýí íá íïéþóïõí êáêßá.ÐáéäéÜ ìéêñÜ êáé ìåãÜëá ðïõ äåíìðïñïýí íá óêåöôïýí ðïíçñÜ, ðïõäåí èá âëÜøïõí ðïôÝ êáíÝíá.

Óå ìéá åðï÷Þ ðïõ ïé áíçóõ÷ßåòãéá ôïõò óôü÷ïõò, ôéò åðéäéþîåéò êáéôçí ðïéüôçôá ôçò êïéíùíßáò åßíáé áõ-îçìÝíåò, êÜðïéïé Üíèñùðïß ìáò äß-íïõí, ìå ôï äéêü ôïõò ôñüðï, ðáñÞ-ãïñá ìçíýìáôá áëëÜ êáé ìáèÞìáôááíèñùðéÜò. Åðéâåâáéþíïíôáò ìå ôéòðñÜîåéò êáé ôçí ðñïóöïñÜ ôïõò, üôéï Üíèñùðïò ðñÝðåé íá áöïóéþíåôáéóå Ýíá óêïðü, íá âåëôéþíåé ôïí êü-óìï ðïõ æïýìå. Íá ðñïóðáèåß íáâïçèÞóåé áõôïýò ðïõ Ý÷ïõí áíÜãêç,íá êáôáðïëåìÞóåé ôéò áíôéîïüôçôåòêáé ôéò áäõíáìßåò.

Ç ÉóìÞíç Ëéáóßäïõ Þôáí áíáì-ößâïëá Ýíáò áðü áõôïýò.

¸êáíå âßùìá óôçí æùÞ ôçò áõ-ôü ðïõ ç ìçôÝñá ÔåñÝæá õðïóôÞñé-æå:

Óêüñðéóå áãÜðç üðïõ êé áí ðáò.

Ðñþôá óôï óðßôé óïõ, óôï ðáéäß óïõóôïí Üíôñá óïõ óôï ãåßôïíá óïõ.Ìçí áöÞóåéò êáíÝíá áðü üóïõòÝñ÷ïíôáé óå óÝíá íá öýãåé ÷ùñßòíá íéþèåé êáëýôåñá êáé ðéï åõôõ÷é-óìÝíïò. Ç áëçóìüíçôç ÉóìÞíç Ëéá-óßäïõ, ðïõ ìå ôüóç èëßøç áðï÷ùñé-óôÞêáìå, Ýìáèå ôçí áëÞèåéá ðïõìðïñåß íá äéäÜîåé ç áãÜðç, ðïëý íù-ñßò. ÁöéÝñùóå ôçí æùÞ ôçò óå ìéáäéáñêÞ ðñïóöïñÜ êáé åíþ üëïé åðé-ìÝíïõí üôé æïýìå óå Ýíá Üóôïñãïêüóìï ìå áíáîéüðéóôïõò êáé óêëç-ñïýò áíèñþðïõò, ãíùñßóáìå ìéá êõ-ñßá ÉóìÞíç ðïõ ìáò äéáøåýäåé êáéìáò ðáñáäåéãìáôßæåé.

Ç æùÞ ìáò óÞìåñá äåí Ý÷åéðïëëïýò óáí åóÝíá, ëáôñåõôÞ ìáòÉóìÞíç. Ìå ìéá Üêñá åõáéóèçóßáóôç æùÞ, ðëçììõñéóìÝíç áðü ìéáäéÜèåóç áãÜðçò, äéøáóìÝíç áðüáíèñþðéíç äßøá êáé çèéêÞ, ãåìÜôçáðü ïõóéáóôéêïýò ðíåõìáôéêïýòóôü÷ïõò.

¸öõãåò áãáðçìÝíç ìáò, ìá çìåëùäßá ôùí êïììáôéþí ðïõ Ýðáé-æåò ìå ôá äÜ÷ôõëá óïõ, óôçí êõñéï-ëåîßá íá ðåôïýí ðÜíù óôá ðëÞêôñáôïõ ðéÜíïõ, èá ç÷åß óôá áõôéÜ êáéèá çìåñåýåé ôéò øõ÷Ýò ìáò.

¸öõãåò, ìá ôá ìáèÞìáôá êá-ëïóýíçò êáé áíéäéïôÝëåéáò ðïõ Ý-äùóåò ìå ôçí üëç óôÜóç æùÞò óïõ,åßíáé áíåêôßìçôçò áîßáò ãéá åìÜò.

Äåí åß÷åò ôçí äõíáôüôçôá íáåðéëÝîåéò ôï ðùò Þ ôï ðüôå èá ðåèÜ-íåéò, åðÝëåîåò üìùò ôï ðùò èá æÞ-óåéò, êáé åóý åðÝëåîåò íá æÞóåéò ãéááõôïýò ðïõ óå åß÷áí áíÜãêç, äßíï-íôáò üëï óïõ ôï åßíáé, ãéá íá ìðï-ñïýí íá æïõí ðéï åõôõ÷éóìÝíïé.

Åßìáé óßãïõñïò ðùò åêåß ðïõâñßóêåóáé ôþñá, åßóáé ãáëçíåìÝíç.Êáé îÝñåéò ãéáôß; Ãéáôß üëåò áõôÝò ïé

Óôåñíü áíôßï...óôçí ÉóìÞíç Ëéáóßäïõ

Á

áèþåò øõ÷Ýò ðïõ ìå ôüóç áãÜðç Ü-ðëùóåò ôéò öôåñïýãåò óïõ êáé ðñï-óôÜôåõåò ôüóá ÷ñüíéá, óáí äåýôåñçìÜíá , ðñïóåý÷ïíôáé óÞìåñá ìå ðü-íï ãéá óÝíá, êáé ï Èåüò ôéò áêïýåé.

¼ôáí ðëçñïöïñÞèçêá ôïí èÜ-íáôü óïõ, îáíáðÞñá ôçí ðïéçôéêÞóõëëïãÞ óïõ óôá ÷Ýñéá ìïõ êáé îá-íáäéÜâáóá ôá ðïéÞìáôá óïõ, ìÝóááðü ôá ïðïßá åîÝöñáæåò ìå ôüóçãëáöõñüôçôá ôïí ðüíï ôçò øõ÷Þòðïõ êïõâáëïýóåò ðÜíôá ìÝóá óïõ.ÓôÜèçêá óôï ðïßçìá ðïõ Ýãñáøåòìå ôßôëï «Ôçò øõ÷Þò ìïõ ôá êáñ-öéÜ». ¸ìåéíá óôïí ôåëåõôáßï óôß÷ïðïõ ãñÜöåéò ãéá áõôÜ ôçò øõ÷Þò óïõôá êáñöéÜ:

Åßíáé åííéÜ êé́ åßíáé ìåãÜëá êáéðïëý âáèéÜ ´÷ïõí ìðåé

åäéêÜ ôï ðéï ìåãÜëï ðïõ åêåßíïãéá íá âãåé

ìéá ôÝ÷íç ìüíï õðÜñ÷åé ìßá êáéìïíáäéêÞ

Ï Èåüò ìáæß íá âãÜëåé ôï êáñ-öß ìå ôçí øõ÷Þ

Ï Èåüò ëïéðüí áò áíáðáýóåéôçí øõ÷Þ óïõ óôçí áãêáëéÜ ôçò ëá-ôñåìÝíçò Ìáñãáñßôáò óïõ, Ý÷ïíôáòóõíôñïöéÜ ôïí áãáðçìÝíï óïõ óý-æõãï, Mervyn Saul, ðïõ ìå ôüóç ôñõ-öåñüôçôá óôÜèçêå ðëÜé óïõ.

ÁãáðçìÝíç ìáò ÉóìÞíç, óáòåõ÷áñéóôþ êáé óáò ôéìþ ãéá åêåßíïðïõ åß÷áôå ìÝóá óôçí ðëïýóéá øõ-÷Þ óáò, ôéò óðÜíéåò áñåôÝò ðïõ óáò÷áñáêôÞñéæáí êáé óáò ïäÞãçóáí óåÝíá áãþíá ìéáò ïëüêëçñçò æùÞò,Ýíá áãþíá áãÜðçò êáé ðñïóöïñÜò.

Ç ãëõêéÜ èýìçóÞ óïõ èá ìåßíåéâáèéÜ ÷áñáãìÝíç ìÝóá óôéò ðïíå-ìÝíåò êáñäéÝò ìáò. Êáëü óïõ ôáîß-äé.

*ÂïõëåõôÞò ÄÇÊÏ

ÔÏÕ ÁÍÔÙÍÇ

ÁÍÔÙÍÉÏÕ*

ÔÏÕ ÊÕÑÉÁÊÏÕ

ÔÁÐÁÊÏÕÄÇ

Té êñýâåé ç

õðïøçöéüôçôá

ôçò ÅëÝíçò

Èåï÷Üñïõò

ï èåìåëéþäåò äéêáßùìá ôçò åëåýèåñçò äéá-êßíçóçò üðùò êáôï÷õñþíåôáé áðü ôçí

ÅõñùðáúêÞ ̧ íùóç åßíáé áíáìöéóâÞôçôá Ýíááðü ôá óçìáíôéêüôåñá, äéêáéþìáôá ôïõ åõ-ñùðáßïõ ðïëßôç.

Ôé ãßíåôáé üìùò óôçí ðåñßðôùóç üðïõõðÜñ÷ïõí äéáæåõãìÝíïé ãïíåßò ìå ðáéäéÜ êáéï ãïíÝáò ðïõ Ý÷åé ôçí êçäåìïíßá ôùí áíçëß-êùí åðéèõìåß íá ìåôáêéíçèåß êáé íá åãêáôá-óôáèåß ìüíéìá ìå ôá ðáéäéÜ ôïõ óôï åîùôåñé-êü; Ç ôé ãßíåôáé üôáí ï ãïíÝáò ìå ôï äéêáßùìáåðéêïéíùíßáò Ý÷åé åýëïãåò õðïøßåò üôé ç ìå-ôáêüìéóç ôùí ðáéäéþí ôïõ óôï åîùôåñéêü äåíåßíáé ðñïò ôï üöåëïò ôïõò;

Ç ïéêïíïìéêÞ ýöåóç, Ýíôåéíå ôçí ìåôáêß-íçóç óôï åîùôåñéêü ãéá åîåýñåóç åñãáóßáò,ãéá áõôü êáé ôá ðéï ðÜíù åñùôÞìáôá ðñï-êýðôïõí üëï êáé ðéï óõ÷íÜ. Áðü ôçí åîÝôá-óç ôçò êÜèå ðåñßðôùóçò ðñïêýðôïõí ðï-ëýðëïêá íïìéêÜ èÝìáôá óå ó÷Ýóç ìå ôï ðüôåìðïñåß ï ãïíÝáò ìå ôç êçäåìïíßá íá äéáöýãåéóôï åîùôåñéêü êáé ðüôå ï Üëëïò ãïíÝáò ðïõÝ÷åé ôï äéêáßùìá åðéêïéíùíßáò ìðïñåß íá ôïáðïôñÝøåé. Ãéá ðáñÜäåéãìá, ï ãïíÝáò ðïõ Ý-÷åé ôï äéêáßùìá åðéêïéíùíßáò, èá ìðïñïýóåíá áðïôñÝøåé ôçí ìåôáêßíçóç ãéá Ýíá áðü

ôïõò ðéï êÜôù ëüãïõò(á) ç ìåôáêßíçóç ôïõ ðáéäéïý óôï åîùôå-

ñéêü äåí èá åßíáé ðñïò ôï óõìöÝñïí ôïõ ðáé-äéïý åßôå ãéáôß ç ìåôáãñáöÞ ôïõ ðáéäéïý ó ́ÝíáíÝï ó÷ïëåßï, ìáêñéÜ áðü ôï ïéêåßï ðåñéâÜë-ëïí ôùí ößëùí ôïõ êôë èá äéáôÜñáæå ôç øõ÷é-êÞ ôïõ õãåßá åßôå ãéáôß ôï ãåãïíüò áõôü èáìðïñïýóå íá åðçñåÜóåé ôçí åêðáéäåõôéêÞ ôïõðïñåßá.

(â) åÜí õðÜñ÷åé ï öüâïò ôçò ìüíéìçò á-ðïìÜêñõíóçò êáé áðïîÝíùóçò ôïõ ðáéäéïýáðü ôïí ßäéï Áíôßóôñïöá, ï ãïíÝáò ìå ôçíêçäåìïíßá ï ïðïßïò åðéèõìåß íá ìåôáêïìßóåéóôï åîùôåñéêü, èá ìðïñïýóå íá åðéäéþîåé ôçíìåôáêüìéóç åêèÝôïíôáò ôïõò ëüãïõò ðïõ å-ðéäñïýí èåôéêÜ óôï íÝï ðåñéâÜëëïí ôùí ðáé-äéþí ôïõ. Ãéá ðáñÜäåéãìá, ïé óõíèÞêåò åñãáóß-áò êáé ïé åõêáéñßåò óôçí åêðáßäåõóç êáé áíÜ-ðôõîç ôùí ðáéäéþí ôïõ. ÁðÜíôçóç óôá ðéïðÜíù ðïëõóýíèåôá åñùôÞìáôá äßäåé ç Óõí-èÞêç ôçò ×Üãçò, ç ïðïßá áöåíüò áíáãíùñßæåéôï äéêáßùìá ìåôáêßíçóçò óôï åîùôåñéêü óôïãïíÝá ìå ôç êçäåìïíßá ùò èåìåëéþäåò äéêáßù-ìá ôïõ êáé áöåôÝñïõ ÷ïñçãåß ôéò áðáñáßôç-ôåò åããõÞóåéò óôïí ãïíÝá ìå ôï äéêáßùìá åðé-êïéíùíßáò íá áðïôáèåß óôï äéêáóôÞñéï êáé íá

æçôÞóåé ôçí åðéóôñï-öÞ ôùí áíçëßêùí ôÝ-êíùí ôïõ óå ðåñß-ðôùóç ðïõ ãéá ï-ðïéïäÞðïôå ëüãïðáñáôçñÞóåé üôé ïÜëëïò ãïíÝáò ôïí á-ðïîÝíùóå, êáèéóôþíôáò Ýôóé ôçí åðéêïéíùíßáìå ôá ôÝêíá ôïõ áäýíáôç. Ç Áõóôñáëßá, ïé Ç-ÐÁ êáé ïé ðåñéóóüôåñåò åõñùðáúêÝò ÷þñåò,õðÝãñáøáí ôçí åí ëüãù ÓõíèÞêç. ÁðïìÝíïõíüìùò áñêåôÝò Üëëåò üðùò ç Éáðùíßá, ç Éíäßá,ç Êßíá êáé ç ðëåéïøçößá ôùí áöñéêáíéêþí÷ùñþí ðïõ äåí ôçí õðÝãñáøáí.

Åí êáôáêëåßäé, ôï äéêáßùìá ìåôáêßíçóçòóôï åîùôåñéêü áðïôåëåß èåìåëéþäåò äéêáßùìá,ç åðßôåõîç ôïõ ïðïßïõ üìùò åßíáé åöéêôÞ Ý-ðåéôá áðü ó÷åôéêÞ áßôçóç óôï ÏéêïãåíåéáêüäéêáóôÞñéï. Ôï äéêáóôÞñéï èá ëÜâåé õðüøçôïõ üëïõò ôïõò ðáñÜãïíôåò ðïõ èá ôåèïýíåíþðéïí ôïõ, äßäïíôáò åîÝ÷ïõóá óçìáóßá óôïóõìöÝñïí ôùí áíçëßêùí êáé óôï åÜí ç ÷þñáðñïïñéóìïý ôïõ áéôçôÞ õðÝãñáøå ôç Óõí-èÞêç ôçò ×Üãçò.

*Äéêçãüñïò

ÁðëÜ íïìéêÜ. ÈÝìáôá êçäåìïíßáò ðáéäéþí êáé ìåôáêüìéóç óôï åîùôåñéêü

.........................................................................................................................................................................................................................................................

ÔÏÕ ÓÁÂÂÁ ÓÁÂÂÉÄÇ*

T

èÝìáôáe-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com 39ÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

Ï Êõðñéáêüò Óýíäåóìïò Êáôáíáëùôþí óôéò äýóêïëåò áõôÝò

óôéãìÝò óôçñßæåé ôçí ïéêïíïìßá ôçò Êýðñïõ êáé ôçò ÅëëÜäáò

áãïñÜæïíôáò ÌÏÍÏ íôüðéá êáé åëëçíéêÜ ðñïúüíôá

á ÇíùìÝíá ¸èíç êáé ç «Consum-ers international» áðïöÜóéóáí ü-ôé ç 15ç Ìáñôßïõ,êÜèå ÷ñüíï, èá

åßíáé ìéá îå÷ùñéóôÞ ìÝñá áöéåñùìÝíç óôáäéêáéþìáôá ôùí êáôáíáëùôþí óå üëï ôïêüóìï.

Ç ÅõñùðáúêÞ ÇìÝñá Êáôáíáëùôþíêáèéåñþèçêå óôéò 15 Ìáñôßïõ 1999 ìå óêï-

ðü íá êÜíåé ôï êïé-íü ðéï åíçìåñùìÝ-íï ãéá ôçí êáôáíá-ëùôéêÞ ðïëéôéêÞêáé ðáñÜëëçëá ãéáíá ðëçñïöïñåßôïõò êáôáíáëùôÝòôé ãßíåôáé, ìå óôü-÷ï ôçí ðñïóôáóßáôïõò. Óýìöùíá ìåðñüóöáôç Ýêèåóçôïõ ðáãêüóìéïõÔáìåßïõ ãéá ôçí

öýóç áí ôá ðáñüíôá ðñüôõðá êáôáíáëþ-óåéò êáé ðáñáãùãÞò ðáñáìåßíïõí áìåôÜ-âëçôá êáé áí ç áýîçóç ôïõ ðëçèõóìïý óõ-íå÷éóôåß áìåßùôç, óå 50 ÷ñüíéá èá ÷ñåéá-æüìáóôå äýï ðëáíÞôåò óáí ôç Ãç.

Ï ôñüðïò ìå ôïí ïðïßï åîÜãïõìå áðüôç öýóç, ðáñÜãïõìå, äéáíÝìïõìå ÷ñçóé-ìïðïéïýìáé êáé áðáëëáóóüìáóôå áðü ôááãáèÜ ðñïêáëåß óçìáíôéêÞ ðåñéâáëëïíôé-êÞ æçìéÜ.

Ïé ðüñïé ôïõ ðëáíÞôç ìáò åßíáé ðå-ñéïñéóìÝíïé, ùóôüóï åìåßò ôïõò êáôáíá-ëþíïõìå ìå áíçóõ÷çôéêü ñõèìü. Ï Üíèñù-ðïò åðß äåêáåôßåò öÝñèçêå áëüãéóôá êáéåðéâÜñõíå ôïí ðëáíÞôç.

Ç êáôáíáëùôéêÞ êïéíùíßá ðïõ äéá-ìïñöþèçêå éäéáßôåñá ôïõ 20ï áéþíá ïäÞ-ãçóå óå õðåñêáôáíÜëùóç åíÝñãåéáò êáéðñþôùí õëþí êáèþò êáé óå ðáñáãùãÞ õ-ðåñâïëéêþí ðïóïôÞôùí áðïññéììÜôùí.

ÓÞìåñá üëï êáé ðåñéóóüôåñï óõíåé-äçôïðïéïýìáé ðëÝïí, üôé ìå áõôüí ôïí ôñü-ðï æùÞò õðïèçêåýïõìå ôï ìÝëëïí ôï äéêüìáò êáé ôùí ðáéäéþí ìáò.Ôï óçìåßï óôïïðïßï âñéóêüìáóôå äåí åßíáé ÷ùñßò åðéóôñï-öÞ, áëëÜ ãéá íá áëëÜîåé ç æïöåñÞ åéêüíááðáéôåßôáé óõíôïíéóìÝíç ðñïóðÜèåéá á-ðü üëïõò.

Ãé´áõôü áêñéâþò ôï ëüãï öÝôïò ôï èÝ-ìá ãéá ôçí çìÝñá ôïõ êáôáíáëùôÞ ïñßóôç-êå «Âéþóéìç êáôáíÜëùóç óå êáéñïýò êñß-óçò». Ôçí áñ÷Þ ëïéðüí ìðïñïýìå íá ôçíêÜíïõìå åìåßò ïé ßäéïé áëëÜæïíôáò êáèç-ìåñéíÝò ìáò óõíÞèåéåò.

Ìå ôçí âïÞèåéá ôùí êñáôþí, ÔïðéêÞòÁõôïäéïßêçóçò, êáé ãåíéêüôåñá ôçí êïéíù-íßá ôùí ðïëéôþí ìå ôç óùóôÞ åíçìÝñùóçêáé ðëçñïöüñçóç áðü ôïõò áñìïäßïõò óß-ãïõñá èá Ý÷ïõìå ôï óðïõäáéüôåñï åñãá-ëåßï êáé üðëï ãéá íá äéïñèþóïõìå ôá ëÜèçôïõ ðáñåëèüíôïò êáé íá áôåíßæïõìå ôïìÝëëïí ìå áéóéïäïîßá êáé ÷ùñßò åíï÷Ýò ôéòìåëëïíôéêÝò ãåíåÝò.

Ï åíåñãüò ðïëßôçò åßíáé õðåýèõíïòðïëßôçò. Åßíáé õðåýèõíïò êáôáíáëùôÞò.Êáôáíáëþíåé óÞìåñá,áëëÜ óêÝöôåôáé êáéôï áýñéï. Ãé´áõôü åöáñìüæåé êáèçìåñéíÜôéò áñ÷Ýò ôçò âéþóéìçò êáôáíÜëùóçò.

Ï ÄåêÜëïãïò ôçò Âéþóéìçò ÊáôáíÜ-ëùóçò ãéá ôïí õðåýèõíï ðïëßôç-êáôáíá-ëùôÞ.. Ðñïóðáèþ íá êáôáíáëþíù üóá ðñáãìá-ôéêÜ ÷ñåéÜæïìáé. Êáëýðôù ôéò áíÜãêåò êáéôéò åðéèõìßåò ìïõ ÷ùñßò õðåñâïëÝò.. ÊÜíù êáëÞ Ýñåõíá áãïñÜò.. Äåí êÜíù óðáôÜëåò óôçí åíÝñãåéá êáéöõóéêÜ áãáèÜ.

. Êáôáíáëþíù óÞìåñá, áëëÜ óêÝöôïìáéêáé ôï áýñéï. Ôï ìÝëëïí ôï äéêü ìïõ êáéêõñßùò ôùí ðáéäéþí ìïõ.. Äåí îå÷íþ íá êÜíù áíáêýêëùóç.. ¼,ôé ìïõ ðåñéóóåýåé, ðñéí ôï ðåôÜîùóêÝöôïìáé ìÞðùò ôï ÷ñåéÜæåôáé êÜðïéïòÜëëïò.. ÓÝâïìáé ôï öõóéêü ðåñéâÜëëïí êáé á-ðïöåýãù õðçñåóßåò êáé ðñïúüíôá ðïõ ôïåðéâáñýíïõí.. ÐáñÜãù üóï ëéãüôåñá óêïõðßäéá ìðï-ñþ. Äåí ôá ðåôÜù üðïõ ìå âïëåýåé áëëÜüðïõ ðñÝðåé.. Óôéò êáèçìåñéíÝò ìåôáêéíÞóåéò ìïõ å-ðéâáñýíù üóï ãßíåôáé ëéãüôåñï ôï ðåñé-âÜëëïí.. Ôçñþ ðÜíôá ôéò áñ÷Ýò ìïõ, ãéáôß ÝôóéóÝâïìáé ôïí åáõôü ìïõ. Åðéâñáâåýù ôïõòðáñáãùãïýò ðïõ âëÝðù üôé ôçñïýí ôéòßäéåò áñ÷Ýò, ãéáôß Ýôóé äåß÷íïõí üôé óÝ-âïíôáé ôçí êïéíùíßá ìáò.

Ìå ôï ÄåêÜëïãï ôçò Âéþóéìçò Êá-ôáíÜëùóçò éäéáßôåñá óå áõôÝò ôïõò êñß-óéìïõò êáéñïýò ðïõ æïýìå ðñÝðåé êáéåßíáé åõèýíç üëùí ìáò íá ãßíïõìå õðåý-èõíïé ðïëßôåò óôéò êáèçìåñéíÝò ìåò á-ãïñÝò ìáò êáé óôéò êáèçìåñéíÝò ìáò óõ-íÞèåéåò.

Ï Êõðñéáêüò Óýíäåóìïò Êáôáíá-ëùôþí ðñïôñÝðåé êáé åéóçãåßôáé áðëÝòêáèçìåñéíÝò åíÝñãåéåò ãéáôß ðñáãìáôé-êÜ ìðïñïýìå íá áëëÜîïõìå ôç æùÞ ìáòáëëÜæïíôáò ôç óêÝøç ìáò.

Áðïöåýãù ôéò ðëáóôéêÝò óõóêåõá-óßåò êáé ôá ðñïúüíôá ìéáò ÷ñÞóçò (ðëá-óôéêÜ ðéÜôá ðïôÞñéá ê.á).

Ðñïôéìþ ôéò óõóêåõáóßåò ðñïúüíôùíðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü áíáêõêëþóéìá õ-ëéêÜ.

Áðïöåýãù íá áãïñÜæù ðñïúüíôá ðïõáðïôåëïýíôáé áðü ðïëëÝò óõóêåõáóßåòêáé ðåñéôõëßãìáôá.

Ðñïôéìþ ôá êáëëõíôéêÜ ðñïúüíôá á-ðü öõóéêÜ óõóôáôéêÜ.

ÅðéëÝãù ðñïúüíôá ìå ôçí åôéêÝôåòeco ðïõðïäåéêíýåé üôé áõôÜ ôá ðñïúü-íôá åßíáé ëéãüôåñï âëáâåñÜ óôï ðåñéâÜë-ëïí. Ðñïóðáèþ íá áãïñÜæù ôïðéêÜ ðñï-úüíôá þóôå íá áðïöåýãïíôáé ïé ñõðïãü-íåò ìåôáöïñÝò ðñïúüíôùí áðü ôç ìéá Ü-êñç ôïõ ðëáíÞôç óôçí Üëëç.

Ðåñéïñßæù üóï ìðïñþ ôç ÷ñÞóç ÷ç-ìéêþí êáèáñéóôéêþí.

Äåí áöÞíù ôçí ôçëåüñáóç ç ôï óôå-ñåïöùíéêü óå êáôÜóôáóç stand-by. ̧ ÷åéìåôñçèåß üôé ìå áõôüí ôïí ôñüðï ìåéþ-íåôáé êáôÜ 5-10% ç êáôáíÜëùóç çëåêôñé-êÞò åíÝñãåéáò óå Ýíá íïéêïêõñéü.

Óõíôçñþ ôáêôéêÜ ôï áõôïêßíçôï ìïõ.¸ôóé ìåéþíåôáé ç êáôáíÜëùóç êáõóßìïõêáé ðáñÜëëçëá óõìâÜëù óôç ðñïóôáóßáôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. Óôï óðßôé ÷ùñßæù á-íÜ êáôçãïñßá ôá ðñïúüíôá ðïõ ìðïñïýííá áíáêõêëùèïýí üðùò ÷áñôß, ðëáóôé-êü, áëïõìßíéï, ãõáëß.

ÊÜíù êáèçìåñéíÞ ìïõ óõíÞèåéá ôïôñßðôõ÷ï Ìåéþíù-Åðáíá÷ñçóéìïðïéþ-Áíáêõêëþíù. Ãßíå ëïéðüí êáé åóý åíåñ-ãüò êáé õðåýèõíïò êáôáíáëùôÞò ðïëß-ôçò. Ìðïñåßò íá Ý÷åéò ôç äéêÞ óïõ óõí-äñïìÞ óôçí áíáôñïöÞ áõôÞò ôçò ðïñåß-áò .Åëåýèåñïò êáé þñéìïòåßíáé ï Üíèñù-ðïò ðïõ êÜíåé ôï ÷ñÝïò ôïõ,÷ùñßò íá÷ñåéÜæåôáé íá ôïõ ôï õðåíèõìßóïõí ïéÜëëïé.

*Áíôéðñüåäñïò ôïõ ÓõíäÝóìïõ ÊáôáíáëùôþíÐÜöïõ

Ô

ÃÑÁÖÅÉ: ×ÑÉÓÔÏÖÇ

×ÑÉÓÔÁ*

Ç åðéëïãÞ ÅðáããÝëìáôïò-Ôé ðñÝðåé íá ëÜâïõí ïé íÝïé õðüøç

ïéêïíïìéêÞ êñßóç

ðïõ åðéêñáôåß óôïí

ôüðï ìáò, áëëÜ êáé

óå üëç ôçí Åõñþðç, Ýêáíå

ôçí åðéëïãÞ åðáããÝëìáôïò

ãéá ôïõò íÝïõò áêüìá ðéï äý-

óêïëç êáé ï ðáñÜãïíôáò å-

ðáããåëìáôéêÞ áðïêáôÜóôá-

óç Ý÷åé ãßíåé ôï êõñßáñ÷ï êñé-

ôÞñéï.

Ðïëëïß ìáèçôÝò, áëëÜ

êáé ïé ãïíåßò êõñßùò, äéáêáôÝ-

÷ïíôáé áðü áñêåôü Üã÷ïò êá-

ôÜ ôçí ðåñßïäï ðïõ ðñÝðåé

íá äçëþóïõí åðéëïãÝò óôá

ÐáíåðéóôÞìéá êáé áõôü åßíáé

öõóéïëïãéêü. Ç éåñÜñ÷çóç ü-

ìùò ôùí êñéôçñßùí ìå ôá ï-

ðïßá åðéëÝãåé êÜðïéïò óðïõ-

äÝò êáé êáô åðÝêôáóç åðÜã-

ãåëìá åßíáé êáèïñéóôéêÞ óôï

íá êÜíåé êÜðïéïò ôçí ïñèÞ Þ

ôçí ëÜèïò åðéëïãÞ. ÁõôÞ ç

éåñÜñ÷çóç ôùí êñéôçñßùí åß-

íáé ãéá ôïí êÜèå Ýíá äéáöï-

ñåôéêÞ êáé ðñÝðåé íá ãßíåôáé

áðü ôïí ßäéï ôïí õðïøÞöéï.

Ôïí ôåëåõôáßï êáéñü ðá-

ñáôçñåßôáé ôï öáéíüìåíï íá

äßíïíôáé óõìâïõëÝò áðü

äéÜöïñïõò «åéäéêïýò» óå èÝ-

ìáôá åðáããåëìáôéêïý ðñï-

óáíáôïëéóìïý ãéá íá áêï-

ëïõèÞóïõí ïé ìáèçôÝò êÜ-

ðïéï åðÜããåëìá ìå ìüíï êñé-

ôÞñéï ôçí åðáããåëìáôéêÞ á-

ðïêáôÜóôáóç (ðïéïò ìðïñåß

íá ðñïâëÝøåé Üñáãå óå ôïý-

ôï ôï ïéêïíïìéêü êëßìá ðïéá

åðáããÝëìáôá èá Ý÷ïõí æÞ-

ôçóç óå ðÝíôå Þ ïêôþ ÷ñü-

íéá;)

Ç åðéëïãÞ ôïõ åðáã-

ãÝëìáôïò äåí åßíáé êáé äåí

ðñÝðåé íá åßíáé Ýíá ôõ÷áßï

ãåãïíüò êáèþò Ý÷åé áðïäåé-

÷èåß üôé üôáí Ýíá Üôïìï äåí

åßíáé åõ÷áñéóôçìÝíï ìå ôçí

åñãáóßá ðïõ êÜíåé, äåí ìðï-

ñåß íá áðïäþóåé, äåí åßíáé

ðáñáãùãéêü êáé èá áíôéìåôù-

ðßóåé ìåóïðñüèåóìá ðïëëÜ

åñãáóéáêÜ áëëÜ êáé ðñïóù-

ðéêÜ ðñïâëÞìáôá.

Áõôü äåí Ý÷åé êüóôïò

ìüíï ãéá ôçí ðáñáãùãéêüôç-

ôá ôçò åñãáóßáò, áëëÜ êáé ãéá

ôïí ßäéï ôïí åñãáæüìåíï, á-

öïý ç åñãáóßá äåí åßíáé á-

ðëþò Ýíá ìÝóï åðéâßùóçò

áëëÜ êáé ìÝóï ðñïóùðéêÞò

äçìéïõñãßáò êáé Ýêöñáóçò

ðïõ ìðïñåß åýêïëá íá ìå-

ôáôñáðåß óå ñïõôßíá êáé íá

áðáîéþóåé ôéò äõíáôüôçôåò

êáé ôá ðñïóüíôá ôïõ åñãá-

æüìåíïõ.

Ðþò üìùò èá åðéëÝîïõ-

ìå ôï êáôÜëëçëï åðÜããåë-

ìá;

Áðü ôï ÄéåèíÝò Ãñáöåßï

Åñãáóßáò Ý÷ïõí êáôáãñáöåß

35.000 äéáöïñåôéêÜ åßäç åñ-

ãáóßáò. Áõôü óçìáßíåé üôé ç

äéáäéêáóßá åðéëïãÞò åðáã-

ãÝëìáôïò åßíáé ìéá äýóêïëç

êáé ðïëõóýíèåôç õðüèåóç.

ÐáñÜëëçëá, ïé óõíèÞêåò á-

íôáãùíéóìïý ðïõ åðéêñá-

ôïýí, ìåôáâÜëëïõí êáèçìå-

ñéíÜ ôçí áãïñÜ åñãáóßáò, êáé

éäéáßôåñá ôçí ðñïóöïñÜ êáé

æÞôçóç ôùí åðáããåëìÜôùí. Áõ-

ôüò åßíáé Ýíáò ðñüóèåôïò ðáñÜ-

ãïíôáò ðïõ äõóêïëåýåé ôçí ðñï-

óðÜèåéÜ íá åðéëÝîåé êÜðïéïò å-

ðÜããåëìá.

Ìå äåäïìÝíï üôé êÜèå Üôï-

ìï Ý÷åé ôçí äéêÞ ôïõ ðñïóùðéêü-

ôçôá, ôçí ïðïßá óõíèÝôïõí ðëÞ-

èïò óôïé÷åßùí ðïõ äéáìïñöþíï-

íôáé óå óõãêåêñéìÝíï êïéíùíéêü

êáé ïéêïãåíåéáêü ðåñéâÜëëïí, ïé

åðáããåëìáôéêÝò åðéëïãÝò êÜèå

áôüìïõ êáèïñßæïíôáé áðü ôçí éå-

ñÜñ÷çóç ôùí áíáãêþí êáé áîéþí

ôïõ.

Ç óùóôÞ åðáããåëìáôéêÞ å-

ðéëïãÞ Ýãêåéôáé óôçí áðüëõôç

ôáýôéóç ôùí äåîéïôÞôùí êáé éäéáé-

ôåñïôÞôùí ôïõ áôüìïõ ìå ôï å-

ðÜããåëìá. Ç ôáýôéóç ôïõ áôü-

ìïõ ìå ôï åðáããåëìáôéêü ðåñé-

âÜëëïí åßíáé ðïõ äçìéïõñãåß ôçí

éóïññïðßá êáé ôçí åðéôõ÷çìÝíç å-

ðáããåëìáôéêÞ åîÝëéîç. Óå áíôßèå-

ôç ðåñßðôùóç, ôï Üôïìï èá âñß-

óêåôáé äéáñêþò óå êáôÜóôáóç á-

íéêáíïðïßçôçò åðáããåëìáôéêÞò

åîÝëéîçò.

Ç áõôïãíùóßá êáèßóôáôáé Ý-

íáò áðü ôïõò êñéóéìüôåñïõò ðá-

ñÜãïíôåò ãéá ìéá óùóôÞ åðáã-

ãåëìáôéêÞ åðéëïãÞ. ÌÝóù áõ-

ôÞò, ôï Üôïìï áíáêáëýðôåé ôá é-

äéáßôåñá óôïé÷åßá ðïõ óõíèÝôïõí

ôçí ðñïóùðéêüôçôÜ ôïõ êáé ôéò

äåîéüôçôÝò ôïõ, êáé åßíáé óå èÝóç

íá áîéïðïéÞóåé üëåò ôéò éêáíüôç-

ôåò, äõíáôüôçôåò êáé ôá åíäéá-

öÝñïíôÜ ôïõ óå Ýíá äåäïìÝíï

êïéíùíéêü ðåñéâÜëëïí.

Óôü÷ïò êÜèå áôüìïõ, óôçí

äéáäéêáóßá áíáæÞôçóçò ôïõ êá-

ôÜëëçëïõ ãéá áõôüí åðáããÝë-

ìáôïò, ðñÝðåé íá åßíáé ç åýñåóç

ôçò åñãáóßáò ðïõ áñìüæåé êáëý-

ôåñá óôïí ÷áñáêôÞñá, óôéò ãíþ-

óåéò êáé óôéò äåîéüôçôÝò ôïõ, óôï

ðëáßóéï ôùí åõêáéñéþí ðïõ ôïõ

ðñïóöÝñïíôáé.

Ãéá ôï ëüãï áõôü, ðáñÜëëç-

ëá ìå ôçí ãíþóç ôïõ åáõôïý

ôïõ, áðáéôåßôáé êáé äéåñåýíçóç

ôïõ ÷þñïõ óôïí ïðïßï åðéèõìåß

íá åíôá÷èåß.

Ï êÜèå õðïøÞöéïò, ðñéí áñ-

÷ßóåé ôçí ðñïóÝããéóç óðïõäþí

Þ åñãáóßáò, ÷ñåéÜæåôáé íá ìåëå-

ôÞóåé ôïí ÷þñï åñãáóßáò ðïõ

ôïí åíäéáöÝñåé, íá áíáêáëýøåé

ôéò ãíþóåéò ôéò äåîéüôçôåò êáé ôá

ðñïóüíôá ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá

ôçí èÝóç ðïõ åðéèõìåß íá êáôá-

ëÜâåé êáé íá åêôéìÞóåé êáôÜ ðü-

óï ìðïñåß ï ßäéïò íá áíôáðïêñé-

èåß óôéò áðáéôÞóåéò ôçò èÝóçò áõ-

ôÞò.

×ñåéÜæåôáé åðïìÝíùò ðñï-

ãñáììáôéóìüò êáé óôñáôçãéêÞ ãéá

íá áéóèÜíåôáé êÜðïéïò åðéôõ÷ç-

ìÝíïò óôçí åðáããåëìáôéêÞ ôïõ

ðïñåßá êáé ãéá íá ìçí áíôéìåôù-

ðßæåé ôï åðÜããåëìÜ ìå ìéá ïéêï-

íïìßóôéêç áíôßëçøç.

Ôá ðáñáêÜôù óçìåßá èåùñïý-

íôáé êñßóéìá ãéá ôç óùóôÞ åðáã-

ãåëìáôéêÞ åðéëïãÞ:

-Ç åðéëïãÞ ðñÝðåé íá ãßíåôáé ìå

êñéôÞñéï ôá áéóèÞìáôá éêáíïðïß-

çóçò êáé äçìéïõñãéêüôçôáò.

-Ðñéí áðü ïðïéáäÞðïôå áðüöá-

óç, ðñÝðåé íá äéåõêñéíéóôåß ðïéï

èÝìá Ý÷åé ðñïôåñáéüôçôá: ôï ïé-

êïíïìéêü üöåëïò, ôï êïéíùíéêü

êýñïò Þ ç ðñïóùðéêÞ éêáíïðïßç-

óç.

-Ç áîéïëüãçóç ôçò ðñïóùðéêü-

ôçôáò ðñïÝ÷åé ôçò åðáããåëìáôé-

êÞò åðéëïãÞò.

-Ïé ðñïôåñáéüôçôåò ôçò åðéëïãÞò

åðáããÝëìáôïò ðñÝðåé íá ôåèïýí

áöïý ãßíåé óõíåßäçóç ç óðïõ-

äáéüôçôá ôçò åñãáóßáò óôç æùÞ.

-Ç áýîçóç ôçò áõôïåêôßìçóçò êáé

ôçò áôïìéêÞò ðáñáãùãéêüôçôáò

áðáéôåß ôçí áíÜðôõîç ôñüðùí

÷åéñéóìïý ôïõ Üã÷ïõò óôïí ðñï-

óùðéêü êáé êïéíùíéêü ÷þñï.

-Ç åðéëïãÞ åðáããÝëìáôïò ðñÝ-

ðåé íá óõìâáäßæåé ìå ôéò áíÜãêåò

ôïõ åóùôåñéêïý êüóìïõ ôïõ á-

ôüìïõ.

-Ç åðéëïãÞ åðáããÝëìáôïò ðñÝ-

ðåé íá õðáêïýåé óôéò åîùôåñéêÝò

áíÜãêåò êáé óôéò óõíèÞêåò ôçò á-

ãïñÜò åñãáóßáò.

-Ïé óôü÷ïé ðïõ ôßèåíôáé ðñÝðåé íá

åßíáé ñåáëéóôéêïß êáé ðñáãìáôï-

ðïéÞóéìïé.

-Ðñéí áðü ïðïéáäÞðïôå áðüöá-

óç áðáéôåßôáé óöáéñéêÞ åíçìÝñù-

óç êáé ðëçñïöüñçóç.

-Ç óõíå÷Þò åîåéäßêåõóç óôéò á-

íÜãêåò ôçò áãïñÜò åñãáóßáò åß-

íáé áðáñáßôçôç.

Ïé íÝïé Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßá íá

æçôÞóïõí ðëçñïöüñçóç êáé

óõìâïõëåõôéêÞ óôá ó÷ïëåßá

ôïõò Þ óôï Åðáñ÷éáêü Ãñáöåßï

Ðáéäåßáò áðü ôïõò ÊáèçãçôÝò

ÓõìâïõëåõôéêÞò ïé ïðïßïé ìÝóá

áðü ôçí áêáäçìáúêÞ ôïõò ãíþ-

óç êáé êáôÜñôéóç ìðïñïýí íá âï-

çèÞóïõí óôï íá ðáñèïýí ïé êá-

ëýôåñåò áðïöÜóåéò.

ÌÉ×ÁËÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÕ

ÊáèçãçôÞò ÓõìâïõëåõôéêÞò êáé

ÅðáããåëìáôéêÞò ÁãùãÞò óå

Ó÷ïëåßá ôçò ÌÝóçò Åêðáßäåõóçò

H

åðåôåéáêüÜñèñï

ðü ôï âéâëßï ôïõ Æá÷áñßá Ãåùñ-ãßïõ óõíôáîéïý÷ïõ êáèçãçôÞ:«ÏéðáñôéæÜíïé ôçò Êýðñïõ» ÅÏÊÁ

1955-1959 óôç ×ëþñáêá ôçò ÐÜöïõ

ÅÐÅÉÓÏÄÉÁ - ÅÍÅÄÑÅÓ

ÅÍÅÄÑÁ ÓÔÇ ËÅÌÐÁ ÔÇÓ ÐÁÖÏÕÓ´ áõôÞ ôçí åíÝäñá óõììåôåß÷å ó÷åäüí

üëç ç ïìÜäá ôçò ×ëþñáêáò. ÔïðïèåôÞóáìåóôç ÷áñïõðéÜ âüìâá-íÜñêç ðõñïäïôïýìå-íç ìå ìðáôáñßá, êïíôÜ óôï ðñþçí áñ÷ïíôé-êü ôïõ Í.Ó. Íéêïëáúäç, (óÞìåñá ïéêïãåíåéáêüêÝíôñï «ËÝìðá ÖéÝóôá»). ÔáìðïõñùèÞêáìåó´ áõôü êáìéÜ äåêáñéÜ ðåñßðïõ åîïðëéóìÝíïéáãùíéóôÝò, Üëëïé ìå ÷åéñïâïìâßäåò, Üëëïé ìåêõíçãåôéêÜ, Üëëïé ìå óôåí êáé üôáí Ýöôáóå çöÜëáããá, ôï ðáíçãýñé Üñ÷éóå.

Ç ìÜ÷ç äåí êñÜôçóå ðïëëÞ þñá. ÐÝíôåìå äÝêá ëåðôÜ üëá êé üëá.

Íõêôåñéíü êÝíôñï «ËÝìðá ÖéÝóôá».Óôï óçìåßï áõôü âñéóêüôáí ðñïç-ãïõìÝíùò Üëëï ðåôñüêôéóôï óðß-ôé, üðïõ áíåâáßíáìå êáé ñß÷íáìåâüìâåò.

¼ìùò áõôÝò ïé ìÜ÷åò ðÜíôá ôüóï êñá-ôïýóáí. ÂëÝðåôå, åìåßò Þìáóôáí ëßãïé êáé åîï-ðëéóìÝíïé ìå ðïëý åëáöñéÜ üðëá, åíþ åêåß-íïé Þôáí ðïëëïß, ìå üðëá âáñéÜ ðïõ äýóêï-ëá ìðïñïýóáìå íá ôá áíôéìåôùðßæáìå ãéáðïëëÞ þñá. Ç öÜëáããá óôçí ïðïßá åß÷áìåóôÞóåé åíÝäñá, Þôáí ðåñßðïõ ðÝíôå-Ýîé öïñ-ôçãÜ ìå óôñáôéþôåò êé Ýíá äõï ôåèùñáêéóìÝ-íá. ¼óï ãéá åìÜò, ôé íá ðïýìå. Ôï ìüíï ðïõåß÷áìå õðÝñ ìáò Þôáí üôé Þôáí ðéá íý÷ôá êáéðùò åß÷áìå ôçí ðñùôïâïõëßá ôùí êéíÞóåùí,ìéáò êé åìåßò óôÞóáìå ôçí åíÝäñá.

¸íáò óõíáãùíéóôÞò ìïõ ôçí þñá ðïõðÝñíáãå ç öÜëáããá, Ýíùóå ôá óýñìáôá ðïõðõñïäïôïýóáí ôç íÜñêç ðÜíù óôï äÝíôñïêé åêåßíç Ýóêáóå, óêïñðþíôáò óôïõò ¢ããëïõòðáíéêü. ÐÜíù åêåß áñ÷ßóáìå ôï ôïõöåêßäé. ÇöÜëáããá ðñïò óôéãìÞ óôáìÜôçóå, ýóôåñáÜñ÷éóå êáé ðÜëé íá ðñï÷ùñÜåé ìÝóá óôï óêï-ôÜäé óáí èåñéü ðëçãùìÝíï, óéãÜ-óéãÜ ëåò êáéìÝôñáãå ôá âÞìáôá ôçò. Ïé ¢ããëïé áíôáðÝ-äùóáí ôï ðõñ ìå ôá üðëá ôïõò ðïõ êáìéÜ,áóöáëþò óýãêñéóç äåí åß÷áí ìå ôá äéêÜ ìáò.

Äå ìÜèáìå ðïôÝ ðüóïõò ôñáõìáôßåò ÞóêïôùìÝíïõò åß÷áí ïé êáôáêôçêÝò. Áðü ôçìåñéÜ ìáò äåí Ýðáèå êáíÝíáò ôßðïôá êé áõôüÞôáí ðïëý êáëü. Ãéáôß áí ôñáõìáôéæüôáí êá-íåßò èá êáèõóôåñïýóáìå èá ìáò ðñïëÜâáé-íáí ïé ¢ããëïé, êáé ç ïìÜäá èá äéÝôñå÷å ìåãÜëïêßíäõíï. Öýãáìå ï êáèÝíáò åêåß ðïõ èá Ýðñå-ðå. ¢ëëïé íá êñýøïõí ôá üðëá êáé Üëëïé íáðÜíå óðßôéá ôïõò. Åãþ áðü ôï áñ÷ïíôéêü èáêáôåõèõíüìïõí ðñïò ôçí ðáñáëßá, ôçí åðï-íïìáæüìåíç «Ìïñïæþ», ãéá íá êñýøù ôï ü-ðëï. Óå áðüóôáóç 150 ðåñßðïõ ìÝôñùí áðüôïí ôüðï ôïõ åðåéóïäßïõ ðéÜóôçêá óå ðåñß-öñáîç ìå áãêáèùôü ôÝëé. ÐñïóðÜèçóá áñ-

áðüøåéò40 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

å áðüöáóÞ ôïõ çìåñïìçíßáò 15 Ìáñôßïõ 2012, ôï

Áíþôáôï ÄéêáóôÞñéï õðü ôçí ðñùôïâÜèìéá äéêáéï-

äïóßá ôïõ ùò äéïéêçôéêü äéêáóôÞñéï åîÝäùóå áðü-

öáóç óôçí õðüèåóç Ìé÷Üëçò ÁíäñÝïõ í. ÊõðñéáêÞò Äçìï-

êñáôßáò, ìÝóù Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ óôçí ïðïßá áêýñù-

óå áðüöáóç ôïõ Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ ìå ôçí ïðïßá

áðïññéðôüôáí ç áßôçóç ôïõ áéôçôÞ ãéá ÷ïñÞãçóç ðïëåï-

äïìéêÞò Üäåéáò êáôÜ ðáñÝêêëéóç.

Ôï ÄéêáóôÞñéï Ýêñéíå üôé ôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï, óýì-

öùíá ìå ôùí Ðåñß Ãåíéêþí Áñ÷þí ôïõ Äéïéêçôéêïý Äéêáßïõ

Íüìï ôïõ 1999 áðïôåëåß óõëëïãéêü üñãáíï ôçò ÊåíôñéêÞò

Äéïßêçóçò êáé ùò ôÝôïéï äéÝðåôáé áðü ôéò ðñüíïéåò ôçò åí

ëüãù íïìïèåóßáò êáé ôùí áñ÷þí ðïõ ïñßæïõí ôï äéïéêçôéêü

äßêáéï êáé ïñéïèåôïýí ôçí ëÞøç áðïöÜóåùí äéïéêçôéêÞò õ-

öÞò.

Óôçí áðüöáóç ôïõ Äéêáóôçñßïõ, ç ïðïßá õðüêåéôáé óå

Ýöåóç, ôïíßæåôáé üôé ç íüìéìç óõãêñüôçóç ôïõ Õðïõñãéêïý

Óõìâïõëßïõ áðïôåëåß áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ãéá ôçí Ýí-

íïìç ëåéôïõñãßá ôïõ. Ùò åê ôïýôïõ, ç óõììåôï÷Þ óôç óõ-

íåäñßá ôïõ ðñïóþðïõ Þ ðñïóþðùí ðÝñáí ôùí ìåëþí

ôïõ, Þôïé ôùí Õðïõñãþí ôçò ÊõâÝñíçóçò, åðçñåÜæåé ôç

íüìéìç óõãêñüôçóÞ ôïõ êáé êáèéóôÜ ôéò áðïöÜóåéò ôïõ Üêõ-

ñåò.

¼ðùò äéáöáßíåôáé áðü ôá ãåãïíüôá ôçò õðü åîÝôáóç

õðüèåóçò, óôéò äõï åðßäéêåò óõíåäñéÜóåéò ôïõ Õðïõñãéêïý

Óõìâïõëßïõ åß÷áí ðáñáêáèÞóåé, ðÝñáí ôùí ðáñåõñéóêüìå-

íùí Õðïõñãþí êáé ï Õöõðïõñãüò ðáñÜ ôù ÐñïÝäñù êáé ï

Êõâåñíçôéêüò Åêðñüóùðïò.

ÐÝñáí ôïýôïõ, ç áðüöáóç ôïõ Õðïõñãéêïý Óõìâïõ-

ëßïõ óôçí ðáñïýóá Ýðáó÷å êáé áðü ôï ãåãïíüò üôé, üðùò

ïñßæïõí ïé ãåíéêÝò áñ÷Ýò ôïõ Äéïéêçôéêïý Äéêáßïõ ðïõ åöáñ-

ìüæåôáé óôçí Êýðñï, ôñåéò Õðïõñãïß ðïõ áðïõóßáæáí óôçí

ðñþôç óõíåäñßáóç ôïõ Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ êáôÜ ôçí

ïðïßá óõæçôÞèçêå ç áßôçóç ôïõ áéôçôÞ ãéá ðáñÝêêëéóç,

Ýëáâáí ìÝñïò óôçí äåýôåñç óõíåäñßáóç ôïõ Óõìâïõëßïõ

óôçí ïðïßá ëÞöèçêå ç åðßäéêç áðüöáóç.

Ùò åê ôçò ðéï ðÜíù áðüöáóçò, ôï Õðïõñãéêü Óõìâïý-

ëéï, èåùñïýìåíï ùò óõëëïãéêü äéïéêçôéêü üñãáíï ôçò Êå-

íôñéêÞò Äéïßêçóçò, äåóìåýåôáé áðü üëåò ôéò ãåíéêÝò áñ÷Ýò

ôïõ äéïéêçôéêïý äéêáßïõ. ÁõôÝò, óõíïðôéêÜ, ðåñéëáìâÜíïõí

ôá áêüëïõèá:

-Áñ÷Þ ôçò íïìéìüôçôáò, ç ïðïßá ïñßæåé ôá íüìéìá ðëáßóéá ôçò

äéïéêçôéêÞò äñÜóçò.

-Íüìéìç óýíèåóç êáé óõãêñüôçóç.

-ÅðáñêÞò, óáöÞò êáé äÝïõóá áéôéïëüãçóç ôùí áðïöÜóå-

ùí ôïõ.

-Óåâáóìüò ôïõ äéêáéþìáôïò áíáöïñÜò ôï ïðïßï êáëýðôåé

ôçí õðïâïëÞ ðáñáðüíïõ Þ áéôÞìáôïò ãéá íá ðñïâåß ç äéïß-

êçóç óå äéïéêçôéêÞ åíÝñãåéá Þ ãéá ôçí áíÜêëçóç Þ ôñïðï-

ðïßçóç ðñÜîçò ðïõ Ý÷åé Þäç åêäïèåß Þ ãéá ôçí áðïôñïðÞ Þ

åðáíüñèùóç çèéêÞò Þ õëéêÞò âëÜâçò.

-Óåâáóìüò ôçò áñ÷Þò ôçò éóüôçôáò ç ïðïßá åðéâÜëëåé óôç

äéïßêçóç ôçí, êáôÜ ôçí Üóêçóç ôçò äéáêñéôéêÞò ôçò åîïõóßáò,

ßóç Þ ïìïéüìïñöç ìåôá÷åßñéóç üëùí ôùí ðïëéôþí ðïõ ôå-

ëïýí õðü ôéò ßäéåò Þ ðáñüìïéåò óõíèÞêåò.

-Óåâáóìü ôùí áñ÷þí ôçò öõóéêÞò äéêáéïóýíçò, ðïõ ðåñé-

ëáìâÜíïõí ôçí áñ÷Þ ôçò áìåñïëçøßáò, ôï äéêáßùìá áêñü-

áóçò åíþðéïí ôïõ äéïéêçôéêïý ïñãÜíïõ.

-ÏñèÞ Üóêçóç ôçò äéáêñéôéêÞò åîïõóßáò.

-ÅðáñêÞò Ýñåõíá.

-Ìç êáôÜ÷ñçóç åîïõóßáò Þ õðÝñâáóç ôùí áêñáßùí ïñßùí

ôçò äéáêñéôéêÞò åîïõóßáò.

-Óåâáóìü ôùí áñ÷þí ôçò ÷ñçóôÞò äéïßêçóçò, ðïõ åðéâÜë-

ëïõí óôç äéïßêçóç, êáôÜ ôçí Üóêçóç ôçò äéáêñéôéêÞò ôçò

åîïõóßáò, íá åíåñãåß óýìöùíá ìå ôï ðåñß äéêáßïõ áßóèçìá

êáé óôçí âÜóç ôçò áñ÷Þò ôçò êáëÞò ðßóôçò êáé ôçò áíáëïãé-

êüôçôáò.

Èåùñïýìåíï ùò äéïéêçôéêü üñãáíï, ôï Õðïõñãéêü Óõì-

âïýëéï õðï÷ñåïýôáé íá áêïëïõèåß ôçò êáôÜ ôï åöáñìï-

óôÝï äéïéêçôéêü äßêáéï áñ÷Ýò óôéò áðïöÜóåéò ôïõ, êáèéóôþ-

íôáò Ýôóé, Üìåóá õðüëïãï óôçí äéêáéïäïóßá ôïõ ÁíùôÜôïõ

Äéêáóôçñßïõ óýìöùíá ìå ôï ´Áñèñï 146 ôïõ ÓõíôÜãìáôïò.

ÁÓ

To Õðïõñãéêü

Óõìâïýëéï ùò

Äéïéêçôéêü üñãáíï

TOY ÄÑÁ ÁÍÔÙÍÇ ÓÔ. ÓÔÕËÉÁÍÏÕ

Ïé ðáñôéæÜíïé ôçò Êýðñïõ...

ÔOY

ZAXAÑÉÁ ÃÅÙÑÃÉÏÕ

êåôÞ þñá ãéá íá êáôáöÝñù íá áðåëåõèåñù-èþ. Åí ôù ìåôáîý ôá áõôïêßíçôá-öÜëáããáðïõ Þôáí ãåìÜôá ìå ¢ããëïõò óôñáôéþôåò Üñ-÷éóáí ôï ÷ïñü ôùí êáôáñáìÝíùí. Ðõñïâïëé-óìïß, öùôïâïëßäåò, áíôåðßèåóç. Åêåßíï ôï âñÜ-äõ öïâÞèçêá ðïëý ìÞðùò óõëëçöèþ. ¼-ôáí Ýêñõøá ôïí ïðëéóìü ìïõ, ãýñéóá óðßôé,Üëëáîá ôá ñïý÷á ìïõ óôï ðñþôï äùìÜôéïêáé ìåôÜ ðÞãá óôï äåýôåñï üðïõ âñßóêïíôáíïé ãïíåßò êáé ô´ áäÝëöéá ìïõ êáé ìå ðåñßìåíáí.Áõôü ãéíüôáí ó÷åäüí óå êÜèå åðåéóüäéï ãéáôßÞîåñáí üôé Þìïõí áíáìåéãìÝíïò óôçí Å.Ï.Ê.Á.Áöïý ìå åßäáí êáé îáëÜöñùóáí Üñ÷éóáí ôéòíïõèåóßåò.

ÌåôÜ áðü 2-3 çìÝñåò âëÝðù ôç ìÜíá ìïõíá êñáôÜ ôï îåóêéóìÝíï ðïõêÜìéóï ìïõ êáéôï ðáíôåëüíé ôçò åíÝäñáò êáé íá êáôåõèýíå-ôáé ðñïò ôï ìÝñïò ìïõ. Áöïý ìå êïßôáîå êá-ëÜ-êáëÜ ìå ñùôÜ: «Æá÷áñßá ôé Ýðáèáí ôá ñïý-÷á óïõ êáé åßíáé Ýôóé îåóêéóìÝíá»; Ôüôå åãþôçí ðëçóéÜæù, áããßæù ôá ñïý÷á êáé ôÜ÷á á-÷Üìðáñïò êáé ìå êÜðïéï ìïñöáóìü óôï ðñü-óùðï, ôçò ëÝù: «Ìá îÝñù ìÜíá; áëüðùò å-öÜáíôá ïé ðïíôéôæéïß». Ìå êïéôÜæåé ìå ðéï Ý-íôïíï âëÝììá êáé ìå äåìÝíá ôá öñýäéá ìïõëÝåé: «Ñå, ìá ãåëÜò ïýëëïõ ôïõ êüóìïõ, íïìß-æåé üôé åí íá ìïõ ãåëÜóåéò ôæéáé ìÝíá;» ÁöïýáíáóôÝíáîå áðü ôá âÜèç ôçò êáñäéÜò ôçò êáéìå Ýíá äÜêñõ ðïõ Ýôñå÷å óôï æáñùìÝíï ôçòðñüóùðï ìïõ ëÝåé: «Ãéå ìïõ, ãéå ìïõ, ðñüóå-÷å, ãéå ìïõ, ðïõ íá ´óéåéò ôéò åõôæéÝò ìïõ».

ÂÏÌÂÁ ÓÔÏ ÓÐÉÔÉ ÔÏÕ ÓÕÍÁÃÙÍÉÓÔÇ

ÌÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ×´´ ÁÓÐÑÏÕ¹ôáí ÓÜââáôï âñÜäõ. Ôçí åðïìÝíç, ðÜ-

íôñåõå óôï ÷ùñéü ìáò ôçí êüñç ôïõ ï Íéêü-ëáò, ï ëåãüìåíïò ÖïõáñôÜò. ¸íáò êáëüôá-ôïò, Ýíáò ìåéëß÷éïò Üíèñùðïò. Åãþ êáé ï ¢-óðñïò ðÞñáìå äéáôáãÞ áðü ôïí ïìáäÜñ÷çìáò Ìé÷áëÜêç Ððáíôùíßïõ íá ñßîïõìå âüì-âá óôïí êýñéï äñüìï ÐÜöïõ-Êüëðïõ Êïñ-ñáëßùí, óôç ×ëþñáêá. Åãþ ôüôå åßðá óôïíïìáäÜñ÷ç üôé «åßíáé íôñïðÞ, ãéáôß ï ÍéêüëáòÖïõáñôÜò åßíáé ößëïò ìáò». Ï Ìé÷áëÜêçò á-ðÜíôçóå üôé «åßíáé áíÜãêç íá ôï êÜíïõìå áõ-ôü ãéá íá äçìéïõñãÞóïõìå áíôéðåñéóðáóìü»,äéüôé óå Üëëá ìÝñç ôçò Êýðñïõ ãßíïíôáí ìÜ-÷åò êé Ýðñåðå íá åìðïäßóïõìå åíéó÷ýóåéò á-ðü ôçí ÐÜöï. ÄéáëÝîáìå ùò ôüðï ñßøçò ôçòâüìâáò-÷åéñïâïìâßäáò ôï óðßôé ôïõ Ãåþñãéïõ¢óðñïõ. Ðáñ´ üëï üôé áõôüò óôçí áñ÷Þ áíôÝ-äñáóå, ôåëéêÜ äÝ÷ôçêå ôï åðé÷åßñçìÜ ìïõ üôé«êáíÝíáò äåí èá õðïøéáóôåß üôé áõôüò Ýñéîåôç âüìâá êé Ýðåóå íá êïéìçèåß».

Åðßóçò áõôüò êáôÜ êÜðïéï ôñüðï äå èáêéíäýíåõå êáé ôüóï ðïëý. ¼ôáí öôÜóáìåóôïí ôüðï, ïé ãïíåßò ôïõ êïéìüíôïõóáí. Åíôù ìåôáîý ìáæß ìáò êñáôïýóáìå êé Ýíá öáíÜ-ñé ãéá êáëü êáé ãéá êáêü. ÅôïéìáóôÞêáìå êáéôïõ ëÝù:

-Ãéþñãï åãþ è´ áíÝâù óôï óðßôé óïõ. ÅóýðÜñå ôç óêÜëá ðïõ è´ áíÝâù ìÞðùò ðåñÜóåé

ïìÜäá ¢ããëùí êáé êÜíåé Ýñåõíá êáé ìåôÜ ðå-ñÜóïõí ôá áõôïêßíçôá ôïõò. Èá ìå ðéÜóïõíóáí ôï ðïíôßêé óôç öÜêá.

-Ñå ôñåëÜèçêåò; Ðùò èá êáôÝâåéò;-Èá ðçäÞîù.-Ìá åßíáé ðïëý øçëÜ èá óðÜóåéò ôá ðü-

äéá óïõ.Äå Üêïõóá ôç óõìâïõëÞ ôïõ êé Ýãéíå ü-

ðùò åß÷á ðåé. ÁíÝâçêá óôï óðßôé.Ï Ãéþñãïò ðÞñå ôç óêÜëá êáé ìåôÜ êá-

ôåõèýíèçêå ó´ Ýíá óôÜâëï ôùí ÷ïßñùí ìå ôïöáíÜñé, ãéá íá ìïõ êÜíåé óýíèçìá ðüóá áõ-ôïêßíçôá ðåñíïýí. ¼ôáí ìïõ Ýêáíå ôï óýí-èçìá üôé ðåñíÜåé ôï ôåëåõôáßï ü÷çìá, Üíáøáôç ÷åéñïâïìâßäá, óçêþèçêá ëßãï êáé ôçí Ýñé-îá. Ôï ôåëåõôáßï ü÷çìá Þôáí ôåèùñáêéóìÝíï.Áí äåí Þôáí êëåéóôÞ ç ôñýðá ôçò ïñïöÞò ôïõèá Ýìðáéíå ìÝóá. ÐÞäçîå üìùò êáé åîåññÜãçóôï ðáñáêåßìåíï ÷ùñÜöé üðïõ êáé ÝâãáëåÝíá ôåñÜóôéï êñáôÞñá. Ôüôå Üñ÷éóå êáé ðÜëé ï÷ïñüò ôùí êáôáñáìÝíùí. ×éëéÜäåò óöáßñåò êáéöùôïâïëßäåò ðïõ Ýêáíáí ôç íý÷ôá ìÝñá. ÐÞ-äçîá áðü ôï óðßôé êáé áöïý ðáñáðÜôçóáäõï-ôñßá âÞìáôá, ðñï÷þñçóá íá öýãù. Äõ-óêïëåõüìïõí üìùò ðïëý, ãéáôß ïé öùôïâïëß-äåò ìïý èÜìðùíáí ôá ìÜôéá. ÊïíôÜ óôï óðßôéêáé ðñïò ôçí êáôåýèõíóç ôïõ óôÜâëïõ öþ-íáæá «ñå, ñå, ðïý åßóáé ñå». «Ñå åßóáé êáëÜ»;ÊáìéÜ áðÜíôçóç, ãéáôß ï Ãéþñãïò âñéóêüôáíÞäç óôï óðßôé ôïõ.

Åãþ ðñï÷ùñþíôáò Üêïõá ôéò óöáßñåòðïõ óöýñéæáí ðïëý êïíôÜ óô´ áõôéÜ ìïõ. Á-ðü ôï öüâï ìïõ êÝñùóá. Êáèþò ðñï÷ùñïý-óá ðüôå áñãÜ-áñãÜ êáé ðüôå ðéï ãñÞãïñá,âëÝðïíôáò êÜðïôå ëßãï êáé êÜðïôå, ðéÜóôç-êá áðü êÜôé ðáñÜîåíï. Åíþ Þìïõí Ýôïéìïò íáìåôáðáôÞù óôï åðüìåíï ðüäé ìïõ êáé Þäçôï êïñìß ìïõ óôåêüôáí óôï Ýíá ðüäé, êÜôé õ-ðïøéÜóôçêá êáé óôÜèçêá óôñÝöïíôáò ôï êïñ-ìß ìïõ ðßóù. Ôé Þôáí; ̧ íá ìåãÜëï ðçãÜäé ôïõìáêáñßôç ôïõ ÃéáííÜôæéç ìå ôéò ëåãüìåíåò ðá-ëïýñåò (áãêáèùôü öõôü) ãýñù-ãýñù. ÐñÜã-ìáôé ï Èåüò êáé ïé åõ÷Ýò ôçò ìÜíáò ìïõ ìåðñïóôÜôåøáí. ÓéãÜ-óéãÜ áðïìáêñýíèçêá á-ðü ôï óçìåßï ôçò åíÝäñáò êáé âñÝèçêá óôïðñïáýëéï ôçò åêêëçóßáò.

¼ëïé åß÷áí öýãåé áðü ôá ãýñù êáöåíåßá.Ìüíï ï ãÝñï Ãéþñêáò ìå ôï ìðáóôïýíé óôï÷Ýñé åß÷å áðïìåßíåé, ìá Ýöåõãå êé áõôüò óéãÜ-óéãÜ êïõôóáßíïíôáò. Ìüëéò ìå åßäå, ìïõ åßðåáêñéâþò ôïýôá ôá ëüãéá: «Á÷ ãéå ìïõ, êáôýóéçôïõ ôæéåßíïõ ôïõ êáêüóïñôïõ ðïõ ôïí ôæéõ-íçïýí, áí äåí ôïí åóêüôùóáí åí íá ðåèÜíåéðïõ ôïí öïí ôïõ». Ôüôå ôïõ ëÝù: «Êáíåß ôïí ïöïò ôïõ ðïõ ðßíåé èêéå Ãéþñêá. ¢êïõ ïé óöáßñ-åò åí ðáñáðÜíù ðïõ ôçí âñïóéÞ». ¸ãéíå áõ-ôüò ï äéÜëïãïò êáé öýãáìå. Èá áíáñùôçèåßêÜðïéïò: Ãéáôß ìåôÜ ôçí åíÝäñá äåí ðÞãá óðß-ôé ìïõ êáé âñÝèçêá óôá êáöåíåßá; Ìá ãéáôßÜëëï; Ãéá íá Ý÷ù Üëëïèé. ¸öõãá áð´ åêåß êáéðÞãá óðßôé ìïõ.

Ïé ãïíåßò êáé ô´ áäÝëöéá ìïõ êÜèïíôáíêýêëï êáé ìå ðåñßìåíáí. ¼ðùò Þìïõíá ÝôóéêáôáúäñùìÝíïò êáé êïõñáóìÝíïò áðü ôï öü-âï ìïõ, ðÞñå ðñþôïò ôï ëüãï ï ðáôÝñáòìïõ, êÜíïíôáò ôïõ óåêüíôï ç ìÜíá ìïõ êáé ïéáäåëöÜäåò ìïõ ðïõ Ýêëáéãáí. «Ãéå ìïõ áí óåóêïôþóïõí äåí åßíáé ôßðïôá. Áí óå áêñùôç-ñéÜóïõí üìùò êáé óå áöÞóïõí ðáñÜëõôï óôïóôñþìá Þ óôï áíáðçñéêü êáñïôóÜêé ôé è´ á-ðïãßíåéò. Ðïéïò èá óå ðåñéðïéåßôáé ãéå ìïõ;

Ðñï÷þñçóá êáé îÜðëùóá óôï ôñþìá÷ùñßò í´ áñèñþóù ëÝîç. Ôï êëÜìá ôçò ìÜíáòìïõ êáé ôùí áäåëöÜäùí ìïõ äåí Ýëåãå íá êï-ðÜóåé âëÝðïíôáò ìå êáôÜìáõñï áðü ôï öü-âï êáé ôçí áãùíßá ìïõ. ÁõôÞ Þôáí êáé ç óôéã-ìÞ ðïõ ï ðáôÝñáò ìïõ ðÞñå ôçí ôåëéêÞ áðü-öáóç íá ìå óôåßëåé íá óðïõäÜóù, ãéáôß Ýðñå-ðå íá áíáöÝñù üôé ìüëéò åß÷á ôåëåéþóåé ôïÃõìíÜóéï.

Óôï óïýðåñ ìÜñêåô ðïõ åßíáé äßðëááðü ôï áõôïêßíçôï õðÞñ÷å ðñïç-ãïõìÝíùò ôï óðßôé ôïõ Ãåþñãéïõ¢óðñïõ, üðïõ ñß÷íáìå áð´ êåé óõ-÷íÜ âüìâåò-÷åéñïâïìâßäåò.

ç ãíþìç ìïõ

ðïñåß ïé áñ÷áßïé ¸ëëçíåò áðü áíÝ-êáèåí íá åß÷áí áñåôÝò, åß÷áí üìùòêáé ìåãÜëá åëáôôþìáôá, åîïý êáé ôï

ãåãïíüò, üôé ïõäÝðïôå, Üëëùóôå, ôá äéêáóôÞ-ñéá ôïõò õðÝöåñáí áðü áíåñãßá! Ðáñáäåéã-ìáôéêÜ, óôçí ÁèÞíá ïé 5.000 çëéáóôÝò (Äéêáóôé-êïß Ëåéôïõñãïß) åßíáé óå óõíå÷Þ ëåéôïõñãßá. Åê-äéêÜæïõí õðïèÝóåéò êáé «ðåñß üíïõ óêéÜò». Ôïý-ôï ôß óçìáßíåé; «¼ôé ëüãù ôçò ðëçèþñáò ôùíðáñáðôùìÜôùí, ùò ãíùóôü Ýðñåðå íá ëåé-ôïõñãïýí ôá äéêáóôÞñéá óõíå÷þò, óå ôá÷Ýùòñõèìïýò, êáôÜ ôñüðï ìÜëéóôá õðïäåéãìáôé-êü, þóôå íá åðéôõã÷Üíåôáé ï ðñÝðùí êïëá-óìüò êáé íá äéá÷Ýåôáé ùò ìÜèçìá óôïõò ëïé-ðïýò ðïëßôåò, ï óùöñïíéóìüò».

Óå ðåñéðôþóåéò óáí ôéò ðéï ðÜíù, ç çèé-êÞ áíáãùãÞ ôïõ äéêáóôÞ Þôáí áíáãêáßá, äéüôéïé áñ÷áßïé ìïí ðñüãïíïé, ðßóôåõáí üôé ç áðï-óôïëÞ ôïõ, åßíáé ðáéäáãùãéêÞ, áêüìç êáé üôáíÞôáí õðï÷ñåùìÝíïò íá ôéìùñåß. Äåí åßíáé ôõ-÷áßï, üôé óôá áñ÷áßá åëëçíéêÜ ôï ñÞìá ôéìù-ñþ, óõíôáóóüìåíï ìå äïôéêÞ, óÞìáéíå «âïç-èþ». Âïçèþ êÜðïéïí í´áíïñèùèåß êáé íá äéïñ-èùèåß. Ôõ÷áßï, äåí íïìßæù! Ïé áñ÷áßïé ãéá ôïóùöñïíéóìü ôùí ðïëéôþí äåí ÷ñçóéìïðïéïý-óáí ìüíï ôï «íüìï», áëëÜ êáé ôïí «ìýèï», ðïõáõôüò êõñßùò äéáìüñöùíå ôï ðïëéôéêü êáé êïé-íùíéêü Þèïò, üóï êáé áí óáò öáßíåôáé áðßóôåõ-ôï. ÕðÜñ÷ïõí, áíáñßèìçôïé ìýèïé ðïõ áöï-ñïýí ôçí êáëÞ Þ êáêÞ áðïíïìÞ ôçò äéêáéïóý-íçò. Ïé ìýèïé áõôïß äåí áöïñïýí ìüíïí ôïõòðñïóáãüìåíïõò óå äßêç áëëÜ êáé ôïõò äéêÜæï-íôåò. ×ùñßò áêÝñáéïõò äéêáóôÝò, ïé íüìïé üóïêáëïß êáé áí åßíáé, äåí åßíáé åðáñêåßò, ãéá ôçíïñèÞ áðïíïìÞ ôçò íïìüôõðçò äéêáéïóýíçò.Ãé́ áõôü êáé õðÜñ÷ïõí ðÜìðïëëïé ìýèïé, ðïõìå ôñüðï äéäáêôéêü, äåß÷íïõí ôçí áíáãêáéüôç-ôá ôçò çèéêÞò åðÜñêåéáò, ôçò áíôéêåéìåíéêüôç-ôáò êáé ôçò áìåñïëçøßáò ôùí äéêáóôþí. Óåðïéêéëßá ðáñáäüóåùí, áíáöÝñåôáé êáé ï ëåãü-ìåíïò «ÔåíÝäéïò ðÝëåêõò». Áõôüò ï ìýèïò öôéÜ-÷ôçêå ãéá íá ìáò äéäÜîåé, üôé ï äéêáóôÞò, äåíáñêåß íá äéêÜóåé êáé íá êáôáäéêÜóåé êáé ôÝëåéù-óå.

Ïöåßëåé íá åöáñìüóåé ôçí åðéäéêáóèåßóááðü ôïí ßäéï ðïéíÞ! Å, ôüôå ï ÔÝíåäïò ðùòåìðëÝêåôáé óå áõôÞí ôçí äéáäéêáóßá; Åßíáé ôü-óï åýêïëï, üóï êáé ç ðáñÜäïóç ôïõ. «Óôçíðüëç ôùí Êïëùíþí, óôçí áêôÞ ôçò ÔñùÜäáò,

Üñèñá 41e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

ç ãíþìç ìïõ

ôáí åðéóêÝðôåóáé ôï ÁñôóÜ÷, ìüíï Ýíá ìï-

íôÝëï åßíáé ãíùóôü ðåñß ÅëëÜäáò êáé áõôü

åßíáé ôï óðáñôéáôéêü, äéüôé åß÷áí íá ðïëåìÞóïõí ìå

åöôÜ åêáôïììýñéá ÁæÝñïõò, åíþ ïé ÁñìÝíéïé Þôáí

ìüíï åêáôüí ðåíÞíôá ÷éëéÜäåò. ÊáíÝíáò óå áõôü

ôï áñìåíéêü ìÝñïò äåí âëÝðåé äéáöïñåôéêÜ ôçí ðá-

ôñßäá ìáò. ¼ôáí, ëïéðüí, ïé ßäéïé ïé äéêïß ìáò, ìáò

åîçãïýí üôé äåí Ý÷ïõìå ðïëëÝò äõíáôüôçôåò, äéü-

ôé åßìáóôå ìéá ìéêñÞ ÷þ-

ñá, áíáñùôéüìáóôå áí

Üíçêáí óôçí ßäéá êáôç-

ãïñßá. ÅðéðëÝïí, äåí

ìéëïýìå êáí ãéá ðïëå-

ìéêÝò áðïöÜóåéò, áëëÜ

áðëþò ãéá ðïëéôéêÝò óå

ðåñßïäï åéñÞíçò. ¼ôáí

äéáâÜæïõìå üôé ç Ôïõñ-

êßá èÝëåé íá ÷ñçóéìï-

ðïéÞóåé ôï áåñïäñüìéï

ôïõ Êáóôåëëüñéæïõ, á-

íáñùôéüìáóôå ôé Üëëï ðñÝðåé íá æçôÞóïõí áðü

ôïõò äéêïýò ìáò åêåß ãéá íá áíôéóôáèïýí ôá èåóìéêÜ

ìáò üñãáíá. Äéüôé üëïé îÝñïõìå ðëÝïí ôç óçìáóßá

ôïõ óõìðëÝãìáôïò ôïõ Êáóôåëëüñéæïõ áêüìá êáé

ëüãù ôçò ÁðïêëåéóôéêÞò ÏéêïíïìéêÞò Æþíçò. ÊáôÜ

óõíÝðåéá, ãíùñßæïõìå üëïé ðüóï ðñÝðåé íá õðï-

óôçñßîïõìå ôïõò äéêïýò ìáò óôï íçóß. Äåí ðéóôåý-

ïõìå, âÝâáéá, üôé ôï üëï ðëáßóéï åßíáé ôïõ ßäéïõ

ôýðïõ. Äéüôé ãíùñßæïõìå ðñïóùðéêÜ êáé áíèñþðïõò

ìáò ðïõ Ý÷ïõí êÜíåé áêüìá êáé óôñáôéùôéêÜ Ýñãá

åðß ôüðïõ áëëÜ êáé óôçí Óôñïããýëç. Êáé áõôïß äåí

åß÷áí ðïôÝ áíÜãêç íá ðÜíå íá áãïñÜóïõí êüôóéá

óå ìáãáæß ðïõ äåí õðÜñ÷ïõí. Ôï üëï èÝìá åßíáé

êáèáñÜ ðïëéôéêü. ÁíÞêïõìå óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íù-

óç êáé ôá óýíïñÜ ìáò åßíáé áõôÜ ôçò ÅõñùðáúêÞò

¸íùóçò. Ôá íçóéÜ ìáò åßíáé êáé äéêÜ ôçò. Ïýôå ïé

¸ëëçíåò, ïýôå ïé Åõñùðáßïé ãåíéêüôåñá åãêáôá-

ëåßðïõí íçóéÜ, ïýôå óôï Áéãáßï ïýôå óôç Ìåóü-

ãåéï. Äåí Ý÷ïõìå ëïéðüí êáíÝíáí ëüãï íá ìçí

ðñïóôáôÝøïõìå åðß ôïõ ðñáêôÝïõ ôïõò äéêïýò ìáò,

áêüìá êáé óôá ðéï áêñéôéêÜ íçóéÜ. ÊÜèå êßíçóç ôçò

Ôïõñêßáò óå áõôÞí ôçí ðåñéï÷Þ äåí åßíáé ôõ÷áßá.

Äåí ðñïóðáèåß ìüíï íá áìöéóâçôÞóåé ôá íçóéÜ

ìáò åêåß, ïýôå íá êÜíåé ìüíï ìéá åðáöÞ ìå ôçí

áéãõðôéáêÞ ÁÏÆ, áëëÜ íá áðïäåßîåé ìå ìéá óôñáôç-

ãéêÞ de facto üôé Ý÷åé ôçí åðéêõñéáñ÷ßá óôçí ðåñéï÷Þ.

Êé üóï äåí áðáíôïýìå ìå îåêÜèáñï ôñüðï üôé óå

áõôÜ ôá íçóéÜ æåé ï åëëçíéóìüò ìáò êáé áõôüò äåí

åßíáé áðñïóôÜôåõôïò èá óõíå÷ßæåé ôçí ðñáêôéêÞ ôçò.

Ç Ôïõñêßá Ýöôáóå Ýùò ôá ðáñÜëéá ìå ôéò ãåíïêôïíß-

åò êáé êáíÝíá Üëëï ëüãï. Äåí ðñüêåéôáé íá áöÞ-

óïõìå ôá íçóéÜ ìáò óôï Ýëåïò ôïõ íåïèùìáíéêïý

äüãìáôïò. Äåí öïâçèÞêáìå ôçí ðáíßó÷õñç Ðåñóß-

á, ïýôå ôçí ÏèùìáíéêÞ Áõôïêñáôïñßá, äåí åßíáé ôþ-

ñá ìå ìéá Ôïõñêßá èåìåëéùìÝíç ðÜíù óôá êüêêáëá

ôùí èõìÜôùí ðïõ èá ïðéóèï÷ùñÞóïõìå. Áñêåß íá

Ý÷ïõìå ðïëéôéêÞ ìå êüôóéá.

ÐïëéôéêÞ ìå êüôóéá...Ç Äéêáéïóýíç Åð´ïíüìáôé ôïõ Ìýèïõ êáé ôïõ Íüìïõ

Ì

O

ÔÇÓ ÅÐÉÊÁÉÑÏÔÇÔÁÓÔÇÓ ÅÐÉÊÁÉÑÏÔÇÔÁÓ

âáóßëåõå êÜðïôå êÜðïéïò ðïõ Ýöåñå ôï üíï-ìá Êýêíïò. Áõôüò åß÷å Ýíá ãéü ïíïìáóôü ãéá ôçäéêáéïóýíç ôïõ, ðïõ ëåãüôáí ÔÝíçò.

Ï åí ëüãù ÔÝíçò áðÝññéøå ôéò åíï÷éêÝòåñùôéêÝò ðñïôÜóåéò ôçò ìçôñéÜò ôïõ Öéëïíü-ìçò (ðïõ ìüíïí öéëüíïìç äåí Þôáí) êáé ôüôåáõôÞ Üñ÷éóå íá óõêïöáíôåß ôïí ÔÝíç, óôïí ðá-ôÝñá ôïõ, üôé ôÜ÷á áõôüò åß÷å êÜíåé ôéò áóåë-ãåßò ðñïôÜóåéò ðñïò áõôÞí». «¸ìðëåïò ïñ-ãÞò, ï Êýêíïò Ýñéîå ôïí ÔÝíç óôç èÜëáóóá ãéáíá ðíéãåß, áëëÜ ôá êýìáôá, ðéï äßêáéá áðü ôïíïñãéóìÝíï ðáôÝñá, ðÞñáí óôç ñÜ÷ç ôïõò ôïíáäéêçìÝíï íÝï êáé ôïí Üöçóáí áðáëÜ óôçíáììïõäéÜ ôïõ, áðÝíáíôé íçóéïý ðïõ ëåãüôáíËåýêïöñõò. Ï ÔÝíçò Ýãéíå âáóéëéÜò óôï íçóßêáé Ýäùóå óå áõôü ôï üíïìá ôïõ: «ÔÝíåäïò».Öñüíôéóå, éäéáßôåñá ãéá ôçí ôá÷åßá áðïíïìÞôçò äéêáéïóýíçò, óôï íçóß. Ãé́ áõôü èÝóðéóå íü-ìïõò, âÜóåé ôùí ïðïßùí ðßóù áðü ôï êÜèéóìáôïõ äéêáóôÞ íá óôÝêåôáé Ýíáò äÞìéïò ðïõ êñá-ôïýóå êïöôåñü ðÝëåêõí. Ãéáôß üìùò; Óå ðåñß-ðôùóç ðïõ êÜðïéïò åê ôùí äéáäßêùí èá êáôÝ-èåôå øåõäåßò ðáñáóôÜóåéò «ï äÞìéïò» (åêôåëå-óôÞò èáíáôéêþí ðïéíþí) ì´Ýíá íåýìá ôïõ äé-êáóôÞ êáôÜèåôå ôïí ðÝëåêõí åðé ôçò êåöáëÞòôïõ øåõäüìåíïõ. ÖõóéêÜ êáé êáôÜ ôçò êåöá-ëÞò, ï ïðïßïò êáôÜ ôçí åêôßìçóç ôïõ äéêáóôÞèá åêñßíåôï èáíÜôïõ Üîéïò». ÓùóôÜ êáé åýëï-ãá åñùôþìåíïò ï ïðïéïóäÞðïôå áíáãíþóôçòèá äéåñùôçèåß êáé ôé ãéíüôáí óå ðåñßðôùóç ðïõï äéêáóôÞò äåí Ýêñéíå êáôÜ äßêçí áëëÜ ðáñÜäßêçí; Ï ìýèïò, áãáðçôÝ áíáãíþóôç Ý÷åé öñï-íôßóåé êáé ãé́ áõôü. «Ï Çñüäïôïò ìáò åîéóôïñåßóôï Å´âéâëßï ôïõ (ðáñ.5) üôé ï ÐÝñóçò âáóé-ëéÜò Êáìâýóçò äéÝôáîå íá óöÜîïõí ôïí âáóé-ëéêü äéêáóôÞ ÓéóÜìíç, åðåéäÞ åß÷å åêäþóåé Üäé-êç áðüöáóç. Êáé ü÷é ìüíïí íá ôïí óöÜîïõí,áëëÜ êáé íá ôïí ãäÜñïõí êáé áêïëïýèùò íáêÜíïõí ôï äÝñìá ôïõ ëïõñßäåò êáé ìå áõôÝò íáôõëßîïõí ôïí äéêáóôéêü «èþêï» (ðïõ Þôáí çêáñÝêëá ôïõ ÄéêáóôÞ). ÌåôÜ áðü åõ÷áñßóôç-óç ðïõ Ý÷åé ôåëÝóåé ôï Ýñãï ôïõ äéáðñåðþò,óôï ìåôÝðåéôá óôÜäéï ï Êáìâýóçò êÜëåóå ôïíãéü ôïõ ÓéóÜìíç, ôïí ëåãüìåíï ÏôÜíç êáé ôïíÝâáëå íá êÜôóåé óôï èþêï ôïõ ðáôÝñá ôïõ êáéíá äéêÜæåé. (äçëáäÞ óáí íá ôïõ Ýëåãå ï âáóéëéÜòåÜí ìðïñåßò êÜíå êáé åóý ôá ßäéá). Åýëïãá, ìðï-ñïýìå íá õðïèÝóïõìå üôé ï ÏôÜíçò, åíèõìïý-ìåíïò ôï ðÜèçìá ôïõ ðáôÝñá ôïõ, äåí èá åðÝ-ôñåðå, üóï ðåñíïýóå áðü ôï ÷Ýñé ôïõ, íá ðå-ñéÝëèåé ç äéêáéïóýíç óå êáôÜóôáóç áöáóßáò.Óå ïõäåìßá ðåñßðôùóç».

ÁëëÜ üôáí ïé íüìïé äåí åßíáé êáëïß, Þ ìá-

ÔOY Í. ËÕÃÅÑÏÕ

óôßæïõí áðü áíáèåþñçóç, ôé íá óïõ êÜíåé ïêáëüò ï äéêáóôÞò; Ï ìýèïò üìùò, áãáðçôïßáíáãíþóôåò, Ý÷åé ðñïâëÝøåé êáé ãé́ áõôü. «ÏÄçìïóèÝíçò óôïí «ÊáôÜ ÔéìÜñ÷ïõ» ëüãï ôïõ,áíáöÝñåé üôé ï íïìïèÝôçò ôùí ÅðéæåöõñßùíËïêñþí, ï ðåñßöçìïò ÆÜëåõêïò åß÷å åðéâÜëåéùò èåìåëéþäç áñ÷Þ ôïõ íïìïèÝôç ôçí áêüëïõ-èç ñÞôñá: «ÅÜí ôéò âïýëçôáé íüìïí êáé íüíôé-èÝíáé, åí âñü÷ù ôïí ôñÜ÷çëïí Ý÷ùí íïìïèåôåß,êáé åÜí äüîç êáëüò êáé ÷ñÞóéìïò åßíáé ï íüìï,æç ï ôéèåßò êáé áðÝñ÷åôáé, åé äå ìç ôÝèíçêåíåðéóðáóèÝíôïò ôïõ âñü÷ïõ».

Ç íÝá åëëçíéêÞ, êáôáíïçôÞ åñìçíåßá ôïõðéï ðÜíù, óå üóïõò äåí ãíùñßæïõí áñ÷áßáåëëçíéêÜ åßíáé: «ÅÜí êÜðïéïò èÝëåé íá èåóðßóåéíÝï íüìï, êÜíåé ôçí åéóÞãçóç ôïõ ìå ìéá èçëéÜóôï ëáéìü! Êáé áí ï ðñïôåéíüìåíïò íüìïò öá-íåß êáëüò, ôüôå áõôüò ðïõ ôïí ðñüôåéíå æåé êáéðÜåé óôï êáëü, áëëéþò ðåèáßíåé ìå ôñÜâçãìáôçò èçëéÜò». ÈáõìÜæù ôïõò áñ÷áßïõò ¸ëëç-íåò ðïõ Þôáí ôüóï «óðáèß», èá Ýëåãá óôéò áíôß-ëçøçò êáé Üðïøçò ôïõò. ÂÝâáéá, áí üëá áõôÜåöáñìüæïíôáí Ýóôù êáé åí ìÝñåé, óôçí Êýðñïêáé ðüóï ìÜëëïí óôçí ÅëëÜäá, äåí èá äéáôñÝ-÷áìå ôïí êßíäõíï ôçò ïëéãáíèñùðßáò óå âáè-ìü áêüìç ðéï õøçëü áð´üôé ôïí äçìéïõñãåß çáãáìßá êáé ç áðáéäßá. ÁëëÜ ìÞðùò êáé ïé Üí-èñùðïé ðïõ ðáñáâéÜæïõí óõíåéäçôÜ ôï íüìïäåí åßíáé «ïëßãïí Üíèñùðïé» äçëáäÞ êëÜóìáôááíèñþðïõ; Åõôõ÷þò, ÷Üñç óôï «ðñïïäåõôé-êü» öñüíçìá, ðïõ åßíáé äéÜ÷õôï óå üëåò ôéòðáñáôÜîåéò, êßíäõíïò èåóðßóåùò áõóôçñþííüìùí äåí õðÜñ÷åé.

Åî´Üëëïõ, üðùò èá «áðïäåé÷èåß», êáíåßòðïëéôéêüò, êáíåßò õøçëïèåóßôçò ëåéôïõñãüò,äåí «åöùñÜèçêëÝðôùí ïðþñáò» (äçë. èåÜèç-êå íá êëÝðôåé ôá ðïñéêÜ). ¢äéêá ëïéðüí, êáôç-ãïñïýóå êÜðïéïõò «óõíôñüöïõò» ôïõ ï «Èåß-ïò ×ü», ï çãÝôçò ôùí ÂéåôíáìÝæùí êïììïõíé-óôþí, ï ðåñßöçìïò ×üÔóßÌßí÷: «¢ëëïò èÝëåéíá êáëïôñþåé, íá åßíáé êïìøüò, ôïõ áñÝóåé üëïêáé ðéüôåñï ç ðïëõôÝëåéá, êÜèå ìÝñá óðáôáëÜðåñéóóüôåñá. Áðü ðïý ðñïÝñ÷ïíôáé ôá ÷ñÞ-ìáôá; Êáé ôï ÷åéñüôåñï áêüìá, êëÝâåé ôç äçìü-óéá ðåñéïõóßá, ðåñéöñïíåß ôçí áêåñáéüôçôáôïõ ÷áñáêôÞñá ôïõ êáé ôçí áñåôÞí ôïõ. ÔïôÜäå ìÝëïò ôçò ÅðéôñïðÞò ìåôáêéíåßôáé ìå ôïáõôïêßíçôï ôçò õðçñåóßáò ìåôÜ ç ãõíáßêá ôïõ,óå óõíÝ÷åéá ïé êüñåò ôïõ êáé ôá áãüñéá ôïõ!Ðïéïò ðëçñþíåé;» Óáò èõìßæïõí, ìÞðùò, ôß-ðïôå üëá áõôÜ; ÌÞðùò åéêïíïãñáöïýí ôïðïëéôéêü Êõðñéáêü êáèåóôþò!

*Äéêçãüñïò

ÃÑÁÖÅÉ: ÅÕÔÕ×ÉÏÓ

ÐÉÔÑÏÓ*

ÊÝíôñï ÐÅÑÉÊËÇÓóôç ÍÁÔÁ

Ãéá ðñïêñáôÞóåéò 26423344, 99467079. Öáî 26423355

ÁíáëáìâÜíïõìå ãÜìïõò, áññáâþíåò,

âáðôßóåéò êáé party, ìå ôéò ÷áìçëüôåñåò ôéìÝò!!!

ÌÅ ÔÇÍ ÊÁËÕÔÅÑÇ ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇ...

Áíïéêôïß êáèçìåñéíÜ ìåóçìÝñé-âñÜäõìå ìåãÜëç ðïéêéëßá ÍÇÓÔÇÓÉÌÙÍ öáãçôþí,

êáé êõðñéáêïýò ìåæÝäåò.ÊÜèå ÊõñéáêÞ ìåóçìÝñé ìå ðëïýóéï ìðïõöÝ.

Åäþ ýðáéèñïò.. .Åäþ ýðáéèñïò.. .

êïéíùíßá42 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ÖÙÔÏ-ÊËÉÊ

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÊÕÐÑÉÁÊÏÕ ÊÅÍÔÑÏÕ

ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÊÙÍ ÌÅËÅÔÙÍ

ÖÙÔÏ-ÊËÉÊ

ÔÏÕ

ÁÍÄÑÅÁ ÊÑÏÔÁËÉÁ

ÓÅÌÉÍÁÑÉÏ ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÄÑÕÅÓ ÅÃÉÍÅ ÓÔÏ ÊÕÐÑÉÁÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÓÌÏÕ ÌÅËÅÔÙÍ ÓÔÇÍ ÊÑÇÔÏÕ ÔÅÑÑÁ ôçíÊõñéáêÞ 18 Ìáñôßïõ 2012 óôéò 9.30 ð.ì. ÅðåéäÞ üìùò ç ðñïóÝëåõóç ôùí êïéíïôÞôùí Þôáí ìçäáìéíÞ ßóùò ÐÑÅÐÅÉ íá ãßíåé îáíÜìÝóù áñìïäßùí ôìçìÜôùí ãéá åíçìÝñùóç ôïõ üëïõ èÝìáôïò óôéò êïéíüôçôåò ìå ÕÐÏ×ÑÅÙÔÉÊÇ ÓÕÌÌÅÔÏ×Ç ôùí êïéíïôÞôùí.

ÍÁ ÐÏÕÌÅ ÅÕÃÅ ÓÔÏÕÓ ÄÉÏÑÃÁÍÙÔÅÓ ÊÁÉ ÓÅ ÏÓÏÕÓ ÁÍÔÁÐÏÊÑÉÈÇÊÁÍ ÓÔÇÍ ÐÑÏÓÊËÇÓÇ.Á. ÊÑ.

ÐÑÏÙÈÇÓÇ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ

ÊÁÉ ÁÅÉÖÏÑÏÕ ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÇÓ

ÔÙÍ ÂÅËÁÍÉÄÉÙÍ

Ï Õðïõñãüò Ãåùñãßáò ÓïöïêëÞò Á-

ëåôñÜñçò ÷áñáêôÞñéóå Üóôï÷åò êáé

áôõ÷åßò ôéò äçëþóåéò ãéá åôóéèåëéóìü

êáé ñáììÝíá êïóôïýìéá áðü ìåñßäá

ôùí ðñïÝäñùí ôùí Êïéíïôéêþí Óõì-

âïõëßùí ôùí êïéíïôÞôùí ôçò ÷åñóï-

íÞóïõ ôïõ ÁêÜìá óå ó÷Ýóç ìå ôï äéï-

ñéóìü ÄéåõèõíôÞ Ýñãïõ ôïõ ÁêÜìá

êáé áðçýèõíå Ýêêëçóç íá ðáñáìå-

ñéóôïýí ïé ðñïêáôáëÞøåéò êáé ç êá-

÷õðïøßá åíáíôßïí ïðïéïõäÞðïôå ðñï-

óþðïõ.

ñüóèåóå üôé ç äéáäéêáóßá áîéï-ëüãçóçò ôùí ðñïóöïñþí ðïõõðïâëÞèçêáí Ýãéíå ìå áðüëõ-

ôç äéáöÜíåéá êáé íïìüôõðá óýìöùíáìå ôéò ðñüíïéåò ôùí ÅããñÜöùí äéáãù-íéóìïý åðéóçìáßíïíôáò üôé ôá êñéôÞñéáôá ïðïßá êáèïñéóôÞêáí óå ó÷åôéêÞ á-ðüöáóç ôïõ Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõôï 2007 Þôáí ãíùóôÜ áðü ôüôå.

Ï ê. ÁëåôñÜñçò, óçìåßùóå åðßóçòüôé ïé äåóìåýóåéò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò Äç-ìïêñáôßáò Ýíáíôé ôùí êïéíïôÞôùí õëï-ðïéÞèçêáí ðëÞñùò óôï ðëáßóéï ôçò å-öáñìïãÞò ôçò íïìïèåóßáò, ôçí ïðïßáíêáíÝíáò, üðùò åßðå, äåí ìðïñåß íá á-ãíïåß.

Äéåõêñßíéóå ìÜëéóôá üôé ç äéáäéêá-óßá áíÜèåóçò ôçò óýìâáóçò èá ïëïêëç-ñùèåß ðëÞñùò ìåôÜ ôç ëÞîç ôçò ðñïèå-óìßáò õðïâïëÞò Þ ü÷é ôùí åíóôÜóåùíðñïò ôçí ÁíáèåùñçôéêÞ Áñ÷Þ Ðñïóöï-

«Ðñïêçñý÷èçêáí ðñïóöïñÝò ãéá äéåõèõíôÞ»

Ð

ÔÏ ÊÕÐÑÉÁÊÏ ÊÝíôñï Ðåñéâáëëïíôéêþí ìåëåôþí óôçí

ÊñÞôïõ ÔÝññá, ìåôÜ áðü ôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôçò ÷áñ-

ôïãñÜöçóçò ôùí äñõþí ôçò Êýðñïõ ìÝñïò ôïõ project

«Oaks for the future» äéïñãÜíùóå ôçí ÊõñéáêÞ 18 Ìáñ-

ôßïõ 2012 óôéò 9.30 ð.ì óåìéíÜñéï ãéá ôïõò ÄÑÕÅÓ.

Óêïðüò ôïõ óåìéíáñßïõ Þôáí ç åíçìÝñùóç üëùí

ôùí áñìïäßùí áíáðôõîéáêþí öïñÝùí ãéá ôá áðïôåëÝ-

óìáôá ôïõ project, ãéá ôïõò ôñüðïõò äéá÷åßñéóçò êáé

ðñïóôáóßáò ôùí ÄÑÕÙÍ, ãéá ôçí åõáéóèçôïðïßçóç ôïõò

ìéáò êáé åßíáé ðñïóôáôåõüìåíï åßäïò êáé ãéá äåíôñïöý-

ôåõóç-óðïñïöýôåõóç, ïýôùò þóôå íá åíéó÷õèåß ï

ðëçèõóìüò ôùí öõôþí.

ÏÌÙÓ ÐÁÑÏËÏ ÐÏÕ ÅÉ×ÁÍ ÓÔÁËÅÉ ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅÉÓ

ÊÁÉ ÐÑÏÓÊËÇÓÅÉÓ ÓÅ ÏËÅÓ ÔÉÓ ÊÏÉÍÏÔÇÔÅÓ ÔÇÓ Å-

ÐÁÑ×ÉÁÓ ÌÁÓ, ÁÐÏ ÔÏÕÓ ÄÉÏÑÃÁÍÙÔÅÓ, ÄÕÓÔÕ×ÙÓ Ç

ÁÍÔÁÐÏÊÑÉÓÇ ÓÔÏ ÊÁËÅÓÌÁ, ìðïñþ íá ðù ÇÔÁÍ Á-

ÐÏÃÏÇÔÅÕÔÉÊÇ.

Ïé ÊïéíïôéêÝò Áñ÷Ýò ðïõ Þôáí ðáñïýóåò, ìåôñçìÝ-

íåò óôá äÜ÷ôõëá ôïõ åíüò ÷åñéïý.

Êáé åäþ ëÝù! Åöüóïí óå ôïýôïí ôïí ôüðï üðùò

ðïëëïß áíáöÝñïõí Ï ÅÈÅËÏÍÔÉÓÌÏÓ Å×ÅÉ ×ÁÈÅÉ êáé åß-

ìáóôå ÊÕÐÑÁÉÏÉ, áöïý äåí õðÜñ÷åé ç èÝëçóç, íá õ-

ðÜñ÷åé ç õðï÷ñÝùóç. Ãéá ôïýôï ôï ðñïáíáöåñèÝí ÊÝ-

íôñï óå óõíåñãáóßá ìå ôá áñìüäéá Õðïõñãßá Þ ôìÞìá-

ôá, íá êáèïñßóïõí óåìéíÜñéï ìå õðï÷ñåùôéêÝò ðáñïõ-

óßåò ôùí ÊïéíïôÞôùí, ïýôùò þóôå íá áíáëõèïýí íü-

ìïé êáé êáíïíéóìïß ðåñß ôïõ èÝìáôïò êáé íá áíáñôç-

èïýí óå üëá ôá ÊïéíïôéêÜ Óõìâïýëéá, áêüìç óå Äáóé-

êïýò êáé Áóôõíïìéêïýò Óôáèìïýò.

ÔÁ ÁÉÙÍÏÂÉÁ ÄÅÍÔÑÁ ÊÁÉ Ï×É ÌÏÍÏ ÓÔÅËÍÏÕÍ

S.O.S ÆÇÔÏÕÍ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ. ÐÑÙÔÏÕ ÅÉÍÁÉ ÁÑÃÁ.

ÃÑÁÖÅÉ: ÊÕÑÉÁÊÏÓ ÁÍÄÑÅÏÕ

ñþí. Ï Õðïõñãüò Ãåùñãßáò êáé Öõóé-êþí Ðüñùí êáé ÐåñéâÜëëïíôïò êÜëåóåôïõò ÐñïÝäñïõò ôùí Êïéíïôéêþí Óõì-âïõëßùí ôùí êïéíïôÞôùí ôïõ ÁêÜìáðïõ áíôéäñïýí íá óõíåñãáóôïýí ìå ôéòêñáôéêÝò Õðçñåóßåò êáé ôï ÄéåõèõíôÞ Ýñ-ãïõ, ðïõ áíáìÝíåôáé íá äéïñéóôåß ðåñßôá ôÝëç ôïõ ìÞíá ðñïêåßìåíïõ íá ëÞ-îåé, üðùò åßðå, ôï áäéÝîïäï êáé íá ðñï-÷ùñÞóåé ç áíÜðôõîç ôçò ðåñéï÷Þòôïõò. Ôï Õðïõñãåßï Ãåùñãßáò, óõíÝ÷éóå,

AÓÔÏ×ÅÓ ÐÁÑÁÔÇÑÇÓÅÉÓ ÃÉÁ ÁÊÁÌÁ ËÅÅÉ ÕÐÏÕÑÃÏÓ ÃÅÙÑÃÉÁÓ...

äåí åðéèõìåß óå êáìßá ðåñßðôùóç ôçíáíôéäéêßá ìåôáîý ôùí êïéíïôÞôùí Þ á-êüìç ôçí áíôéðáëüôçôá ôùí êïéíïôÞ-ôùí ìå ôá êñáôéêÜ ôìÞìáôá.

Ï ÓïöïêëÞò ÁëåôñÜñçò, áíáêïßíù-óå ìÜëéóôá, ðùò ðïëý óýíôïìá èáðñáãìáôïðïéÞóåé åðßóêåøç óôçí ðå-ñéï÷Þ üðïõ èá Ý÷åé óõíÜíôçóç ìå üëïõòôïõò êïéíïôÜñ÷åò ôùí êïéíïôÞôùí ôçò÷åñóïíÞóïõ ôïõ ÁêÜìá ãéá ðåñåôáßñùóõæÞôçóç ôïõ èÝìáôïò.

å é êüíåòÃñÜììáôá... å é êüíåò

áíèñþðéíá 43ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012e-mail: epiloges@cytanet.com.cy

www.epilogespafou.com

ìåßíåé ìüíïé ìå ôá êüìðëåî ôïõòêáé ôá áññùóôçìÝíá ôïõò áðùèç-ìÝíá, Üíèñùðïé ðïõ óôï âÜèïòôïõò åßíáé ôüóï êáêïß üóï ôá öß-äéá ðïõ óå êõíçãïýí ãéá íá óå äá-ãêþóïõí ìå ðïíçñü ôñüðï...

Ìïéñáßá üìùò, üðùò êáé íáôï êÜíïõìå ðñÝðåé íá ðñï÷ùñÞ-óïõìå óôçí ðïñåßá ìáò, ìáêñéÜáðü áõôïýò áøçöþíôáò ôçí üëçðáñïõóßá ôïõò, æþíôáò üóï ôïìðïñïýìå ðéï ìáêñéÜ ôïõò...

Íá áäéáöïñïýìå áêüìá êáéãéá ôçí ýðáñîç ôïõò, óßãïõñïé üôéìéá ìÝñá èá êáôáëÜâïõí ðüóï Ü-äéêïé, êõñßùò ìå ôïí åáõôü ôïõòõðÞñîáí.

Ãéáôß äåí Üöçóáí üìïñöá óõ-íáéóèÞìáôá íá êõñéåýóïõí ôï åß-íáé ôïõò. Ãéá íá íéþèïõí êáëÜðñþôá ìÝóá ôïõò êáé ìåôÜ ïé ãý-ñù ôïõò...

Äåí óõììåôåß÷áí ðïôÝ åéëéêñé-íÜ óôç ÷áñÜ êáé óôçí åõôõ÷ßá ðïõ

Ç ãýìíéá ôùí áíèñþðùí

íèñùðïé óïõ ëÝåé ï Üë-ëïò, Üíèñùðïé ðïõ äåíãíùñßæïõí áðü ðïõêñáôÜåé ç óêïýöéá

ôïõò, ðïéïò åßíáé ôåëéêÜ ï ðñïï-ñéóìüò ôïõò, ðïéïé ïé ôåëéêïß ôïõòïé óôü÷ïé, ïé åðéäéþîåéò ôïõò, ïý-ôå êáí ôá üíåéñá ôïõò...

¢íèñùðïé, ðïëý ìéêñïß ðïõÝ÷ïõí ìåßíåé ïëïìüíá÷ïé ãéá íáêïìðÜæïõí ãéá ôïí åáõôïýëç ôïõòêáé ìüíïí.

¢íèñùðïé öïñôùìÝíïé êáêß-á, ìßóïò êáé æÞëéá. Ðïõ ãéá üôéêáëü Ýãéíå óôïí êüóìï Ý÷ïõí ôçíáðïêëåéóôéêÞ åõèýíç.

Ðïõ Ý÷ïõí áíÜîåé óå åðéóôÞ-ìç ôï íá áó÷ïëïýíôáé ìüíï ìå ôïõòÜëëïõò, ôé Ý÷ïõí, ôé äåí Ý÷ïõí êáéôï ðþò èá êÜíïõí êáêü óå üóïõòäåí ðßóôåøáí ôá øÝìáôá êáé ôéòèåùñßåò ôïõò.

¢íèñùðïé ðïõ ï êüóìïò ôïõòÝ÷åé ôüóï ðïëý êëåßóåé, ðïõ Ý÷ïõí

AÁíèñþðéíá

Ç óåëßäá, äÝ÷åôáé ìå åõ-÷áñßóôçóç ôéò äéêÝò óáò «áí-èñþðéíåò» óêÝøåéò. ÊÜðïôå,ìÝóá óôç ñç÷üôçôá ôïõ ãýñùóáò êüóìïõ ìðïñåß, ðïéïò îÝ-ñåé, íá áíáêáëýøåôå ôç ìáãåß-á ôùí ëÝîåùí êáé ôïõ ôñåëïýðáé÷íéäéïý ôïõ ìõáëïý êáé ôïõáéóèÞìáôïò.

Áí èÝëåôå «áíèñþðéíá»íá åêöñÜóåôå üëá üóá óêÝ-öôåóôå êáé ðéèáíüí íá óáòðñïâëçìáôßæïõí, ìçí äéóôÜ-óåôå íá áðïóôåßëåôå ôáóçìåéþìáôá óáò óôç óåëßäá«áíèñþðéíá» óôïepiloges@cytanet.com.cy

ÅÐÉËÏÃÅÓ

ÌÞíõìá... ¼ðïõ êáé áí ïé ðïñåßåò ìáò

íïìßæïõìå ðùò êáôáëÞãïõí, åßíáé

óçìáíôéêü íá Ý÷åé ï êáèÝíáò ðÜñåé

ìüíïò ôïõ, ôçí áðüöáóç ãéá ôïí

äñüìï ðïõ èá äéáëÝîåé....

Êáé áí êáìéÜ öïñÜ ìáò öáßíå-

ôáé ðùò üëïé ïé äñüìïé êáôáëÞãïõí

óå áäéÝîïäá, íÜìáóôå óßãïõñïé ðñÝ-

ðåé, ðùò ïé äñüìïé ãéá íÝåò êáé äéá-

öïñåôéêÝò ðïñåßåò åßíáé áìÝôñç-

ôïé... ÖôÜíåé íá ôïëìÞóåé, êáíåßò íá

êÜíåé ôï åðüìåíï ðñþôï âÞìá...ÁËÖÁ

ÐÝñáóå...ÐÝñáóå êáéñüò ðïëýò,

áðü ôüôå ðïõ Ý÷ù ðïëëÜõðïó÷åèåß óôïí åáõôü ìïõíá êÜíù ãéá ìÝíá, ãéá óÝ-íá, ãéá ïëüêëçñï ôïí êüóìïãýñù ìïõ, áëëÜ íá ðïõ á-êüìç øÜ÷íù ôïí äñüìï ìïõíá âñù... Íá äåéò ðïõ óôïôÝëïò ôçò çìÝñáò èá ãßíåéôï üíåéñï ðñáãìáôéêüôç-ôá, êáé èá ôï æåóôáßíïõìåáãêáëéÜ...

ÂÇÔÁ

ÓêïôÜäé...¼ðïõ êé áí ãõñßóåéò

ôï âëÝììá, üðïõ êé áí êïé-ôÜîåéò, ìüíï ÷Üïò, èá áíôé-êñßóåéò...

Ïé êáéñïß åßíáé äýóêï-ëïé ìáò ëåßðåé ôï öùò...

Ãé´áõôü, óïõ ëÝù, áòðñïóÝîïõìå, áò áíïßîïõìå,åðéôÝëïõò, ôá ìÜôéá, áò ôïðáëÝøïõìå íá öùôßóïõìåôá óêïôÜäéá, ëßãï íá ÷ñù-ìáôßóïõìå ôçí ãêñßæá ìáòæùÞ...

Ãé´áõôü, áò ôï ðáëÝ-øïõìå, íá öÝñïõìå üóç÷áñÜ êé åõôõ÷ßá ìðïñïýìåóôç æùÞ ìáò...

ÁËÖÁ

Óçìåßá...Óçìåßá ôùí êáéñþí,

ðïõ áöÞíïõí ôï óôßãìáôïõò óôïí óõíáéóèçìáôéêüêüóìï ôùí áíèñþðùí. Ìéáìüíï ëÝîç, Ýíá ÷áìüãåëï,ìéá áíôßäñáóç, ïé ôñüðïéóõìðåñéöïñÜò...

ÔåëéêÜ, ìðïñåß êáíåßòíá ìÜèåé ðïëëÜ áðü ðïëýôõ÷áßá ìéêñÜ-ìéêñÜ Þ óç-ìáíôéêÜ ðñÜãìáôá... ÖôÜ-íåé íá îÝñåé íá áöïõãêñÜ-æåôáé, ôá ìçíýìáôá ðïõáõôÜ åìðåñéÝ÷ïõí...

N.N.

ÁëÞèåéá, ôé íá óïõ êÜíåéÝíá ãñÜììá, ìå äÝêá, ßóùòêáé ðåñéóóüôåñåò ëÝîåéò á-ðëÜ ãéá íá óïõ èõìßæïõí üôéêÜðïôå, Þìïõí êáé åãþ å-äþ...

Áéþíéïò åñáóôÞò ôïõ ï-íåßñïõ ôïõ Üðéáóôïõ, èéá-óþôçò ôçò ôñéêõìßáò ðïõ ôá-ñÜæåé ôá ëéìíÜæïíôá íåñÜìéáò Þóõ÷çò èÜëáóóáò...

Èá óõíå÷ßóù, üìùò, íáøÜ÷íù ôïõò Üãíùóôïõòäñüìïõò ðïõ èá ìå öÝñïõíêïíôÜ óôçí åõôõ÷ßá ðïõ ãéá÷ñüíéá ðïëëÜ ïíåéñåýôçêáêáé ðüèçóá íá æÞóù...

X.K.

Ýíéùèå ï äéðëáíüò ôïõò ãéá ôéò å-ðéôõ÷ßåò ôïõ. ÁëëÜ êáé áí êÜðïôåêáôáëÜâáéíáí ðùò ôá ðñÜãìáôáäåí ðÞãáí ôüóï êáëÜ ãéá Üëëïõòôï ìüíï ðïõ Ýêáíáí Þôáí íá ÷áß-ñïíôáé êáé íá ðáíçãõñßæïõí ãé´ áõ-ôü, ðáßñíïíôáò åêäßêçóç ãéá üóáíïìßæïõí üôé Ýðáèáí åî` áéôßáò Üë-ëùí...

Íá ôïõò áöÞóïõìå ðñÝðåé,ëïéðüí, åêåß óôçí êáêßá ôïõò, áòôïõò åðéóôñÝøïõìå ìüíï áõôü ðïõôïõò áîßæåé, ôçí áðáîßùóç ìáò êáéôçí áäéáöïñßá ìáò ãéá ôçí üëçðáñïõóßá ôïõò...

Åßíáé, íáé, äõóôõ÷þò, êÜðïéïéÜíèñùðïé ðïõ æïýí áíÜìåóá ìáòðïõ äåí áîßæïõí ôßðïôå Üëëï åîüíáðü ôçí ðåñéöñüíçóç ìáò, ãéáôßáðëÜ üóï êáé íá ôï øÜîåéò ôï æÞ-ôçìá, äåí áîßæåé ôïí êüðï ïýôåðïõ íá áó÷ïëåßóáé ìå ôï åßäïòôïõò...

ÁÍÍÁ

Ôá ìõóôéêÜ...

Ôá ìõóôéêÜ ôçò øõ-÷Þò ìáò, îÝñåéò, èá ôá ðÜ-ñïõìå ìáæß ìáò, áí äå ìáòäþóïõí ôçí åõêáéñßá íá ôááðëþóïõìå êÜôù, óå ÝíáôñáðÝæé äéáëüãïõ íá ôáðáñïõóéÜóïõìå, íá åêèÝ-óïõìå êáé íá åêôåèïýìå...

Ïé Üíèñùðïé, îÝñåéò, Ý-÷ïõí ãßíåé ðïëý óêëçñïß,ó÷åäüí áðÜíèñùðïé, ãéáíá Ý÷ïõí ôçí êáëïóýíç íááöéåñþóïõí ôï ÷ñüíï ðïõáîßæåé ôüóï óôïí ßäéï ôïíåáõôü ôïõò üóï êáé óôïõòÜëëïõò áíèñþðïõò ðïõðåñéöÝñïíôáé ãýñù ôïõò.Íá áêïýóïõí ôá ìõóôéêÜôïõò, ÷ùñßò äéÜèåóç íá êñß-íïõí...

¸ôóé, ïé ìïíá÷éêÝò ïéðïñåßåò åßíáé ôï óÞìá êá-ôáôåèÝí ôçò æùÞò ìáò ðïõðÜåé ÷Üíåôáé, êáé äåí äßíåéêáíÝíá ëïãáñéáóìü, óåêáíÝíáí êáé óå ôßðïôá...

E.E.

êïéíùíßá

ÓáôéñßæïíôáòÓáôéñßæïíôáò

TÏÕ

ÌÉ×ÁËÇ ÐÁÐÁÓôá

ðåô

á÷ôÜ

...

Óôá

ðåô

á÷ôÜ

...

44 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

ÔÏ ÃÁËÁ ÐÏÕ ÓÉÏÍÏÍÏÕÓÏÉÍ

Ç Êýðñïò åöïñôþèçêåíðñïâëÞìáôá ìåãÜëáìåò ôïýôá ïýëëá ðïõ ôæéáéñüíâñßóêåôáé ôæéáé ôï ãÜëá.

Ïé êôçíïôñüöïé ðñïóðáèïýíåðß ðáíôßïõ ôñüðïãéá íá åðéâéþóïõóïéíåéò óôï äéêüí ôïõò ôüðï.

Óôçí ýðáéèñï, åéò ôá ÷ùñêÜãõíáßêá ìå ôïí Üíôñáôæéáé íõ÷ôïîçìåñüíïõíôáéìßá æùÞí óôçí ìÜíôñá.

ÌéÜëïé ìéôóéïß óêëçñÞí äïõëåéÜóôåò ôóïýñåò ôæéáé êïõÝëëåòôæéüìïò êÜðïéïé ÁÑÌÏÄÉÏÉöáêêïýíôïõò ÊÁÌÐÁÍÅËËÅÓ.

Âáóßæïõíôáé óôïõò êüðïõò ôïõòíá öêÜëëïõí ðñïò ôï æåéí ôïõòìá åéò óôï ÷ñÝïò êïëõìðïýíðïõ êïõáëïýí ìáæß ôïõò.

Åßäåôå ôá ðñïâëÞìáôáðïõ öêåßêáóïéí óôçí öüñáôï ãÜëáí ðïõ óéïíüóáóïéíðïõ ÐÁÖÏÍ ÅÉÓ ÔÇ ×ÙÑÁ.

Íïìßæù ÏÉ ÁÑÌÏÄÉÏÉÁÍ ÐÁÓÏÉÍ ÏÐÙÓ ÐÁÓÅÉÍÅÍ ÊÁËÏÔÆÉÁÉÑÉÍ Ð´ ÏÑÊÅÔÁÉÔÆÉÇ ÌÏÕÃÉÅÓ ÈÁ ÔÏÕÓ ÖÁÓÅÉÍ.

Á. ÊÑÏÔÁËÉÁÓ

Ôé èá ãåíþ üôáí ìåãáëþóù, Þôáí ï ôßôëïò

ôçò ðñþôçò ìáò Ýêèåóçò éäåþí óôï ÃõìíÜóéï.

ÅðïìÝíùò ôï ìÝëëïí èá ðñÝðåé íá ìáò

áðáó÷ïëÞóåé, ÷ùñßò âÝâáéá íá áãíïïýìå ôï

ðáñþí êáé êáèþò åßðáìå, ïýôå êáé íá áãíïÞóïõìå

ôï ðáñåëèþí. Ãéá ôïýôï íá æåßôå êÜèå óôéãìÞ

Ýíôïíá êáé íá âëÝðåôå ðÜíôïôå ìáêñéÜ.

¸íáò áäåëöéêüò ìïõ ößëïò, ï äüêôùñ

Êñßôùíáò, ìïõ åßðå êÜðïôå: ñå Ìé÷Üëç, åóý æåéò

åéò ôï 3,000 ì. ×. åíþ åìåßò åßìáóôå óôï 2,000.

ÂëÝðåôå; Åêôßìçóå ôç äéïñáôéêüôçôÜ ìïõ êáé ìå

áíÞãáãå óå ðñïöÞôç. (Ðïõ íá ìçí Ýâëåðá ôüóï

ìáêñéÜ).

Ãéá áõôü ôï ëüãï, ðÜíôïôå ìá ðÜíôïôå, íá

âëÝðåôå óôï ìÝëëïí êáé íá ðáñáêáëåßôå ôïí Èåü

Ôá êáèçìåñéíÜ...

Ó÷ïëéêÞ êáëëéôå÷íéêÞ åêäÞëùóç...

Ó ô ß ÷ ï é

ï Ëýêåéï êáé ç Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ Ðüëåùò×ñõóï÷ïýò äéïñãÜíùóáí ìå ìåãÜëç å-ðéôõ÷ßá Êáëëéôå÷íéêÞ-Ìïõóéêïðïéçôé-

êÞ ÅêäÞëùóç óôéò 10 Ìáñôßïõ 2012, ìå èÝìá«Ôæéýðñïò ìïõ ÁíåñÜäá ìïõ», óôï Ðïëéôéóôé-êü ôïõ ÄÞìïõ Ðüëåùò ×ñõóï÷ïýò.

Ç åêäÞëùóç, ç ïðïßá áíáöåñüôáí óôçíÊýðñéäá ãç, óõãêßíçóå êáé Üããéîå ôá âÜèç ôçòøõ÷Þò üóùí ôçí ðáñáêïëïýèçóáí. Ôï âñÜäõåêåßíï, ï ìýèïò ôçò ÁíåñÜäáò, îáíáæùíôÜíå-øå êáé æùíôÜíåøå ìáæß êáé ÷éëéÜäåò áíáìíÞ-óåéò áð´ üëç ôçí Êýðñï ìáò.

Ôï íïåñü åêåßíï ôáîßäé, ðïõ ðåñéåëÜìâáíåðáñáäïóéáêÜ ôñáãïýäéá áëëÜ êáé ôñáãïýäéáãåíéêüôåñá óõíõöáóìÝíá ìå ôïí ôüðï ìáò å-ðáíÝöåñå óôç ìíÞìç ùñáßá ÷ñüíéá, ÷ñüíéá îå-ãíïéáóéÜò áëëÜ êáé ÷ñüíéá äýóêïëá, ðéêñÜ.

Ïé èýìçóåò áðü ôçí Áììü÷ùóôï, ôçí Êå-ñýíåéá, ôïí ÐåíôáäÜêôõëï Þñèáí îáíÜ óôïìõáëü, éäéáßôåñá áíèñþðùí ðïõ Ýæçóáí, ìå-

ÔÌùñü ìïõ,îÝñåéò åóý,Ôï ìåãÜëï ôï ôáîßäé ôçò æùÞò

ìáò èá ðñÝðåé íá öñïíôßæïõìå íá ôïêÜíïõìå üóï ãßíåôáé ðéï ðïéïôéêüêáé ðéï ðëïýóéï óå åìðåéñßåò Ý÷ïíôáòêïíôÜ ìáò êáëïýò, ðéóôïýò óõíï-äïéðüñïõò...

Ôï ìåãÜëï ôáîßäé ôçò æùÞò ìáò,åìåßò ìå ôá ÷Ýñéá äåìÝíá óöé÷ôÜ ìá-æß èá ôï âáäßæïõìå, ùò ôï ôÝëïò ôçòãñáììÞò...

ÁËÖÁ

îÝñåéò åóý.. .îÝñåéò åóý.. .

..................................................................................................................................................................................................................................................................

Óýóêåøç ôïõñéóôéêïý ôìÞìáôïò ôïõ ÅðéìåëçôçñßïõÝóá óôá ðëáßóéá ôçò äñáóôçñéïðïßçóçò ôùí ôåó-óÜñùí ôìçìÜôùí ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ êáé ôçò áìöß-

äñïìçò åðéêïéíùíßáò ìå ôá ÌÝëç ôïõ, ðñáãìáôïðïéÞèç-êå óôéò 8 Ìáñôßïõ 2012 óôá ãñáöåßá ôïõ ÅÂÅ ÐÜöïõ óý-óêåøç ôùí ìåëþí ôïõ Ôïõñéóôéêïý ÔìÞìáôïò.

Ï ÄéåõèõíôÞò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ê. ÊåíäÝáò Æáìðõ-ñßíçò õðïãñÜììéóå üôé ôï ÅðéìåëçôÞñéï ðñïùèåß ôçí é-óïññïðçìÝíç áíÜðôõîç üëùí ôùí ôïìÝùí ôçò ïéêïíïìß-áò êáé óôï÷åýåé óôïí åðá-íáó÷åäéáóìü ôçò óôñáôçãé-êÞò ôçò Åðáñ÷ßáò ÐÜöïõìå Ýíá íÝï ìïíôÝëï áíÜðôõ-îçò. Äéáäñáìáôßæåé Ýíá óõ-íôïíéóôéêü ñüëï ìåôáîýôùí äéáöüñùí èåóìïèåôç-ìÝíùí åñãïäïôéêþí óõíäÝ-óìùí êáé öïñÝùí. ÁíÝöåñåäå üôé ôï Å.Â.Å ÐÜöïõ ðñï-åäñåýåé ôçò Åôáéñåßáò Ôïõ-ñéóôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáéÐñïâïëÞò ÐåñéöÝñåéáò ÐÜöïõ (Å.Ô.Á.Ð.Ð.Ð), ç ïðïßá á-ó÷ïëåßôáé êõñßùò ìå ôçí ðñïâïëÞ ôçò Åðáñ÷ßáò ùò ðïéï-ôéêü ôïõñéóôéêü ðñïïñéóìü óôçí Êýðñï êáé óôï åîùôåñé-êü. ÁíÝöåñå áêüìç ðùò óôü÷ïò ôïõ Å.Â.Å åßíáé ôá ìÝëç ôïõíá Ý÷ïõí ëüãï êáé ñüëï óôá åðé÷åéñçìáôéêÜ äñþìåíá.

Ï Áíôéðñüåäñïò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ êáé Ðñüåäñïòôïõ Ôïõñéóôéêïý ÔìÞìáôïò ê. ÁíôñÝáò ÉùÜííïõ ðáñïõóß-áóå ôéò èÝóåéò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ãéá ôá Üìåóá ìÝôñá ðïõèá ðñÝðåé íá ëçöèïýí ãéá íá áíôéìåôùðéóôïýí ïé åðé-ðôþóåéò áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç óôï ôïõñéóôéêü ôïìÝáêáé õðïãñÜììéóå üôé ôï ôïõñéóôéêü óõìâïýëéï óõìâïõ-

Ç ÐÏËÕÔÅÊÍÇÃÕÍÁÉÊÁ...Ç ðåñçöÜíåéá ôóéç ôéìÞêñáôïýóéí óéÝñé óéÝñéãõñßæïõí ôóéåðáñáôçñïýííá âñïõí äéêü ôïõòôáßñéí.

Åêôüò ðïõ ôç ðïëýôåêíçíãõíáßêáí ôçí ùñáßáíìå ðïéÜí ìðïñïýíôïýôåò ïé äêéüíá êÜìïõóéí ðáñÝáí?

Óá âñÜ÷ïò ôïýôçí ôçæùÞíóôÝêåé ôóéå êáìáñþíåéðÜíù ðïõ ôÝóóåñáðáéäêéÜâõæÜííåé ôóéå íåþííåé.

ËåâÝíôåò ãéïýåò óôïóôñáôüíóôÝëëåé ôïõò ìå êáìÜñéðïõ ôç ðáôñßäáí äåæçôÜáíôÜëëáãìá íá ðÜñåé.

ÓôåñÞóåéò ðüíïõòâÜóáíáðïôÝ äå ëïáñêÜæåéìå ìÝôùðï ðÜíôá øçëÜôç öáìéëéÜ êïéôÜæåé.

Âñáâåßá äå ÷ñåéÜæåôáéôóé´ åðáßíïõò ôóéå ÷ïõìßóéáêáíåß ôç ðïõ âñáâåýåôáéìå ãÝííåò ôóéå âáöôßóéá.

ÎåêñÝììáóá ôçí êéèÜñá÷áìÝíïé ïé Þ÷ïé.H äéáäñïìÞ áíÜäñïìç.ÐïëëÜ ôá ãéáôß ìáòâáñáßíïõí,êáé æçôïýí áðáíôÞóåéò.ÐëçãùìÝíåò ïé êáñäéÝò,áéìïññáãïýí.Äåò ôçí óêëçñÞ áëÞèåéá.Áðëþò êëÝâïõìå, óôéãìÝò êáé÷ñüíï.ÎÝñåéò åóý... áãÜðç ôçòóéùðÞò...

ÍÉÊÇ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕÓ

Ì

êáé ôïí ¢ãéü óáò íá óáò êÜíåé íá Ý÷åôå

äéïñáôéêüôçôá êáé íá âëÝðåôå óôï ìÝëëïí.

Äåí èá ìáêñçãïñÞóù, áí êáé åßìáé ëïãÜò êáé

áõôü äéüôé åßìáé ëïãïôÝ÷íçò, áëëÜ èá ðñïóèÝóù

áêüìç êÜôé ãéá íá êëåßóù. ÄéáëÝãåôáé ôá óùóôÜ

éíäÜëìáôá êáé äåí èá ðÜôå ÷áìÝíïé. ÅìÝíá ëïéðüí

ðïéá åßíáé ôá éíäÜëìáôÜ ìïõ; Ï Íáæùñáßïò, ï ÐéêÜóï,

ï Ñßôóïò êé áêüìç ï ËåïíÜñíôï Íôá Âßíôóé.

Åãþ ôïõò äéÜëåîá ìÝóá áðü ðïëëïýò, êé Ýôóé

üôé ìïõ óõìâáßíåé ðñÝðåé ìïõ.

Ìç öïâÜóôå ôßðïôå üìùò. Ôï ðåðñùìÝíï

öõãåßí áäýíáôï! ¼ôé åßíáé íá óáò óõìâåß èá óõìâåß

êáé ôüôå êáé ìïíÜ÷á ôüôå èá ìðïñïýìå íá ôï

áðïôñÝøïõìå üôáí äéáëÝîïõìå êÜðïéï íÝï ßíäáëìá

êáé íá ðÜìå Ýôóé óôçí áèáíáóßá.

ëåýåé ôï ÅðéìåëçôÞñéï óôá äéÜöïñá èÝìáôá ôïõ ôïìÝá.ÁíÝöåñå áêüìç üôé ôï ÊÅÂÅ, óôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ íá äþ-óåé óôï ôïìÝá ðåñéóóüôåñç âáñýôçôá óôï Ôïõñéóìü, äç-ìéïýñãçóå ôï Óõìâïýëéï Ôïõñéóìïý óôï ïðïßï óõììåôÝ-÷ïõí ïé Áíôéðñüåäñïé ôùí Ôïõñéóôéêþí ÔìçìÜôùí üëùíôùí ôïðéêþí ÅÂÅ.

Ï Ðñüåäñïò ôïõ Å.Â.Å ÐÜöïõ êáé Ðñüåäñïò ôçòÅ.Ô.Á.Ð.Ð ÐÜöïõ ê. Ãéþñãïò Ëåðôüò áíáöÝñèçêå óôá ïé-

êïíïìéêÜ äåäïìÝíá ôçò Å-ðáñ÷ßáò êáé óôéò ðñïïðôé-êÝò áíÜðôõîçò ôçò ùò êáéóôéò ðñïóðÜèåéåò ôçòÅ.Ô.Á.Ð.Ð ÐÜöïõ êáé ôïõ Å-ðéìåëçôçñßïõ ãéá áíáâÜèìé-óç ôïõ ôïõñéóôéêïý ðñïúü-íôïò, áýîçóç ôïõ ðïéïôéêïýôïõñéóìïý, óôçí åíßó÷õóç ìåíÝåò ðôÞóåéò ôïõ Áåñïäñï-ìßïõ ÐÜöïõ êáé ôçí óýíäå-óç ôïõ ìå üëåò ôéò ðüëåéòôçò Êýðñïõ, óôçí áíáâÜè-

ìéóç ôïõ Ýíôõðïõ êáé çëåêôñïíéêïý õëéêïý ðñïâïëÞò ôçòÐÜöïõ, óôçí óõììåôï÷Þ ôçò Å.Ô.Á.Ð.Ð ÐÜöïõ óå ôïõñé-óôéêÝò åêèÝóåéò ùò êáé óôçí õðü åîÝëéîç äéáäéêáóßá ãéá êá-ôáóêåõÞ ôå÷íçôþí õöÜëùí óôçí ÐÜöï êáé Ðüëç ×ñõóï-÷ïýò.

Óôï ôÝëïò áöïý åôÝèçóáí ôá ðïëëÜ ðñïâëÞìáôáðïõ áíôéìåôùðßæåé ï Ôïõñéóôéêüò ÔïìÝáò êáé ôá ïðïßáåðçñåÜæïõí ôçí ôïõñéóôéêÞ áíÜðôõîç êáé âéùóéìüôçôáôùí ôïõñéóôéêþí åðé÷åéñÞóåùí, åîåëÝãç ôï Ôïõñéóôéêü Óõì-âïýëéï ÐÜöïõ óôï ïðïßï óõììåôÝ÷ïõí åêðñüóùðïé ü-ëùí ôùí äñáóôçñéïôÞôùí ôïõ Ôïõñéóôéêïý ÔìÞìáôïò.

ÔÏÕ ÂÁÓÏÕ ÔÓÏÕÊÊÁ

ãÜëùóáí êáé ðåñðÜôçóáí åêåß. Ôï óßãïõñï åßíáé ðùò ç åêäÞëùóç, êëåß-

íïíôáò Üöçóå ìéá áßóèçóç ÷áñÜò, óõãêßíçóçòêáé øõ÷éêÞò áãáëëßáóçò.

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΟΝΟΜΑ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΗΛ. ΦΑΡΜ. 24/03/2012 Σάββατο

Νικολαϊδου Κωνσταντία Γρίβα ∆ιγενή 14 (Έναντι CYTA) 26935642

25/03/2012 Κυριακή

Βαρναβίδου Σταυρούλλα

Νικολάου Νικολαϊδη 62 (100m από το Λύκειο Κύκκου προς τα ∆ικαστήρια) 26943424

Ροίδη Σοφία

Έναντι εκκλησίας Αγίων Αναργύρων

26221300

26/03/2012 ∆ευτέρα

Μαληκκίδου - Καραολίδου Πίτσα

Νικοδήµου Μυλωνά 1 (Στην Αγορά, από φώτα ΒΑΤΑ στην λεωφ. Μακαρίου προς Επαρχιακή ∆ιοίκηση) 26935495

27/03/2012 Τρίτη

Παπαδοπούλου Χριστιάνα Ελλάδος 83 (Έναντι υπεραγοράς Carrefour) 26931339

28/03/2012 Τετάρτη Μανώλης Ευάγγελος Αριστοτέλη Σάββα 49 (∆ρόµος Νοσοκοµείου προς

Μεσόγη) 26930599

Χατζηγιάγκου - Πάτσαλου Χρυστάλλα

Νεοφύτου Νικολαϊδη 21 (Έναντι νέων κυβερνητικών κτηρίων, 50m από τα δικαστήρια) 26936136

29/03/2012 Πέµπτη Ηρακλέους Μαίρη Ακαµαντίδος 31 Α (∆ρόµος προς Χλώρακα κοντά στα

ακίνητα Σιούκρου) 26947629

30/3/2012 Παρασκευή Χριστοφή Νίκη Ποσειδώνος 85 (Έναντι Ξενοδοχείου Alexander the

Great) 26964526

ôá ÷ñÞóéìá

Ãéá íá èõìüìáóôå

Ç áôæÝíôá ôçò åâäïìÜäáòÇ áôæÝíôá ôçò åâäïìÜäáò

Ãéá íá èõìüìáóôå

ÐÑÉÍ 10 ×ÑÏÍÉÁ

ÐÏÕ ÈÁ ÂÑÅÉÔÅ ÅÐÉËÏÃÅÓ

KÜèå ÓÜââáôï áðü ôéò 8 Ïêôùâñßïõ 1993

ïé ÅÐÉËÏÃÅÓ êõêëïöïñïýí óå

5000 áíôßôõðá.

Åäþ ðáñïõóéÜæïõìå êÜèå âäïìÜäá êáé

NOMIMÇ ÁÐÏÄÅÉÎÇ ôçò åêôýðùóçò

5000 öýëëùí áðü ôï ôõðïãñáöåßï.

ÐÅÑÉÐÔÅÑÁ:ÄÝóðù, Ðáöéáêü

Global, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ

KOYLAS, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ

ÐÝôñïõ, Oäüò Êéíýñáò

Galaxy, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ

7 ELEVEN, ÄéêáóôÞñéá

Èåñìïðõëþí

Chris 1 stop, Ëýê. Êýêêïõ

Óôüêêïò,Ëýêåéï Êýêêïõ

4U Kiosk,Ëýêåéï Êýêêïõ

Sourounos,Eë.ÂåíéæÝëïõ

99 AVENUE,Áë. ÐáðÜãïõ

MARIOS, Aë. ÐáðÜãïõ

Ó.Á.4, Ëåùö. Äçìïêñáôßáò

ÓÉËÏ, Áíáâáñãüò

Ìister Kiosk, KovéÜ

Éùóçößäç,Ëýê. Áã. Íåïö.

Valando, Ëåùö. ÅëëÜäïò

ÅëëÜäïò 64, Ë. ÅëëÜäïò

ÊÜìðïò,Âáó. Êùíóôáíôßíïõ

Ðáíßêïò,Âáó. Êùíóôáíôßíïõ

TAKIS NIKHTAS, Ëåùö.

ÅëëÜäïò

Simonas, Äßðëá 7ï Äçì.

Soroko, êõâåñíçôéêÜ êôßñéá

La revista, êõâåñí. êôßñéá

¢íôñïò, ÐõñïóâåóôéêÞ

ÃéÜëëïõñïò, Ëåùö. Áèçíþí

ÊõñíÞò,

Ìáñßêêáò, Ðëáôåßá ÊÝíåíôõ

Âéâëéïðùëåßï ÁíèÞ,

ÓõêáìéíéÜò

ÔóéïõðÞò, óôçí áãïñÜ

Ðåñâüëá

Ïñöáíïý, Èåñìïðõëþí

Time out, Áêáìáíôßäïò

Åasy Kiosk, Áêáìáíôßäïò

Nasa Chris, ÄéðëáñêÜôæéá

CENTRO, ×ëþñáêá

PIT STOP, ×ëþñáêá

Ëéáóßäç, ×ëþñáêá

Éãíáôßïõ, ×ëþñáêá

Êoulas, ÊÜôù ÐÜöïò

Corner, ÊÜôù ÐÜöïò

HELLENIC, ÁãáðÞíùñïò

ÐÁÍÈÅÏÍ, Áð. Ðáýëïõ

ZIPEX, Áð. Ðáýëïõ

ÁíôñåÞò, Tßìç

ÐÅÑÉÊËÅÏÕÓ, ÃåñïóêÞðïõ

Chris 1 stop, ÃåñïóêÞðïõ

Táëéþôçò, ÃåñïóêÞðïõ

Square, ÃåñïóêÞðïõ

ÌéëôÞò, ÃåñïóêÞðïõ

X-PRESS KIOSK, Ãåñïóê.

CHRIS 1 STOP, Ãåñïóê.

¢çò Íéêüëáò, ÃåñïóêÞðïõ

ARISTEIDOU, ÃåñïóêÞðïõ

PÉÅÑÏÓ,ÃåñïóêÞðïõ

×ñõóï÷üò, ÐÝãåéá

ÊëéìÜêáò, ÔóÜäá

ÊáúôÝ, Ðüëç ×ñõóï÷ïýò

Öùôßïõ, Ðüëç ×ñõóï÷ïýò

Ãéüëïõ

ÕÐÅÑÁÃÏÑÅÓ:

ÓôÝöáíïò, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ,

Chris, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ

ÍåïêëÝïõò, Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ

¢ããåëïò , Ðåôñßäéá

London, Ëåùö. Ìåóüãçò

Å&S, Ëåùö. Ìåóüãçò

Çëßáò, Ëåùö. Ìåóüãçò

Carrefour, Ëåùö. ÅëëÜäïò

Âëáäßìçñïò, Ë. ÅëëÜäïò

Ðáðáíôùíßïõ, Ë. ÅëëÜäïò

Pafos, Íåüöõôïõ Íéêïëáúäç

Ïñöáíßäçò, (ðñþçí Philips)

Ðáðáíôùíßïõ, ×ëþñáêá

ÃéáííÜêçò, ×ëþñáêá

Óôõëéáíïý, 4ï Äçìïôéêü

E&S, Ëåùö. Áð. Ðáýëïõ

ÈñÜóïò, ÃåñïóêÞðïõ

ÓÐÅ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ

Êáôóïíïýñçò, ÃåñïóêÞðïõ

Öñïõô. Áããåëïò, Ãåñïóê.

Öñïõô. ÈåïöÜíçò, Ãåñïóê.

Öéëéððïò, ÐÝãåéá

ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012e-mail: epiloges@cytanet.com.cy

www.epilogespafou.com 45ÅÐÉËÏÃÅÓ

25Íá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷ÜóùÍá ìçí îå÷Üóù

ÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙÍÁ ÅÕ×ÇÈÙ

áýñéï óôïí ÅõÜããåëï, ÅõÜããåëï, ÅõÜããåëï, ÅõÜããåëï, ÅõÜããåëï, óôçí

Åõáããåëßá, Åõáããåëßá, Åõáããåëßá, Åõáããåëßá, Åõáããåëßá, óôçí Ìáñßá, Ìáñßá, Ìáñßá, Ìáñßá, Ìáñßá, óôïí

ÌÜñéï, ÌÜñéï, ÌÜñéï, ÌÜñéï, ÌÜñéï, óôïí Ðáíáãéþôç Ðáíáãéþôç Ðáíáãéþôç Ðáíáãéþôç Ðáíáãéþôç êáé óôçí

Ðáíáãéþôá.Ðáíáãéþôá.Ðáíáãéþôá.Ðáíáãéþôá.Ðáíáãéþôá.

ÁíáôïëÞ çëßïõ: 6.43 ð.ì.

ÓÁÂÂÁÔÏ

ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

Äýóç çëßïõ: 18.25ì.ì.

×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁ

ÅÐÉËÏÃÅÓ ÃÑÁÖÅÉÁ................. 26944183ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ ÐÁÖÏÕ................ 26806060ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ ÐÁÖÏÕ.............. 26803100ÐÑÙÔÅÓ BÏÇÈÅÉÅÓ.................. 26803145ÐÕÑÏÓÂÅÓÔÉÊÇ ÐÁÖÏÕ........... 26806272ÃÑÁÌÌÇ ÔÏÕ ÐÏËÉÔÇ............. 1460ÕÄÁÔÏÐÑÏÌÇÈÅÉÁ.................. 26931170ÁÇÊ ÂËÁÂÅÓ.......................... 26932395ÁÔÇÊ ÂËÁÂÅÓ........................ 80000 197ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ ÐÁÖÏÕ.............. 26423161ÊÕÐÑÉÁÊÅÓ ÁÅÑÏÃÑÁÌÌÅÓ.... 26422641ÁÌÅÓÇ ÁÍÁÃÊÇ..................... 112/199ÄÇÌÏÓ ÐÁÖÏÕ...................... 26822352ÄÇÌÏÓ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ............. 26962324ÄÇÌÏÓ ÐÏËÅÙÓ..................... 26321321ÄÇÌÏÓ ÐÅÃÅÉÁÓ..................... 26621244ÐÏËÅÏÄÏÌÉÁ ÐÁÖÏÕ............. 26811580ÕÐÅÑÁÓÔÉÊÅÓ ÓÕÃÊÏÉÍÙÍÉÅÓ.. 26931755ÔÏÕÑÉÓÔÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖ............ 26932841ÓÕÍÄ. ÊÁÑÊ. & ÖÉËÙÍ............ 26819268

ÔÁ ÄÉÁÍÕ×ÔÅÑÅÕÏÍÔÁ ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ

íþ ïé äçìïôéêïß óýìâïõëïé óôï ÄÞìï ôçò ÐÜöïõ

áíáìÝíïõí ôçí Ôñßôç íá åíçìåñùèïýí áðü ôï

Íïìéêü Óýìâïõëï ôïõ ÄÞìïõ ãéá ôï Ðüñéóìá ôùí Åñåõ-íþíôùí Ëåéôïõñãþí êáé ôç ãíùìÜôåõóç ôïõ Íïìéêïý

Óõìâïýëïõ ôïõ ÄÞìïõ ïé ÅÐÉËÏÃÅÓ Ý÷ïõí óÞìåñá ôéò

ëåðôïìÝñåéåò ôïõ Ðïñßóìáôïò áëëÜ êáé óôïé÷åßá ãéá ôéò

ðñïèÝóåéò ôùí ìåëþí ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ. ÐÜ-

íôùò, óýìöùíá ìå áðïêëåéóôéêÝò ðëçñïöïñßåò ôùí

ÅÐÉËÏÃÇÍ ç ÅëåãêôéêÞ Õðçñåóßá æÞôçóå ôï ðüñéóìá

ôùí Åñåõíþíôùí Ëåéôïõñãþí êáé óýíôïìá áíïßãåé ü-

ëïõò ôïõò öáêÝëïõò ôùí Õðåñáãïñþí. ÔÑÅÉÓ ÕÐÁË-

ËÇËÏÉ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÊÁÔÇÃÏÑÏÕÍÔÁÉ ÁÐÏ ÅÑÅÕÍÇ-

ÍÔÅÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÏÕÓ ÃÉÁ ÁÌÅËÅÉÁ. ÅÍÁÓ ÅÎ ÁÕÔÇÍ

ÊÁÉ ÐÁ ÕÐÅÑÂÁÓÇ ÅÎÏÕÓÉÁÓ! Åíôùìåôáîý, ìå âÜóç

ôï Ðüñéóìá èá ðñÝðåé íá äéáôá÷èåß óýíôïìá êáé íÝáÝñåõíá ãéá ôéò óõíèÞêåò Ýêäïóçò ôçò áñ÷éêÞò Üäåéáò

ïéêïäïìÞò ôï 1997 ãéá õðåñáãïñÜ WOOLWORTH.

(ÅÐÉËÏÃÅÓ, 23 ÌÁÑÔÉÏÕ 2002).Ï ÓÕÍÔÁÊÔÇÓ

Å

ToðéêÞ ÁõôïäéïßêçóçToðéêÞ ÁõôïäéïßêçóçÄÇÌÏÓ ÃÅÑÏÓÊÇÐÏÕ

Óôï ÄÞìï ÃåñïóêÞðïõ èá Ý÷ïõìå ôéò ðéï êÜôù

äñáóôçñéüôçôåò êáé åêäçëþóåéò:

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 30 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

«Ç çëåêôñïäüôçóç ôçò ðüëçò ôçò ÐÜöïõôï 1922 êáé ç óõìâïëÞ ôùí Ñþóùíðñïóöýãùí».ÅéóçãÞôñéá: Åõáããåëßá ÌáíèïðïýëïõÕðïøÞöéá ÄéäÜêôïñáò ôïõ ÔìÞìáôïò

ÓÁÂÂÁÔÏ 24 MAÑÔÉÏÕ 2012

ÐáíäçìïôéêÞ ÅïñôáóôéêÞ ÅêäÞëùóç ãéá ôéò

ÅèíéêÝò Åðåôåßïõò 25çò Ìáñôßïõ 1821 êáé 1çò

Áðñéëßïõ 1955

Ìáñêßäåéï ÈÝáôñï

¿ñá: 7:00 ì.ì.

ÏñãáíùôÞò: ÄÞìïò ÐÜöïõ.

KYÑÉÁÊÇ 25 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

St. Salvator’s Chapel Choir (University of St.

Andrews - Scotland) Cyprus Tour 2012

Ìáñêßäåéï ÈÝáôñï

¿ñá: 7:00 ì.ì.

ÔéìÞ: 10 åõñþ

ÏñãáíùôÞò: ÄÞìïò ÐÜöïõ.

Ôá Ýóïäá èá äéáôåèïýí óôï Friends’ Hospice Pafos.

«Musical Sundays» - Ôñáãïýäéá áðü ôç

Ìåóüãåéï, áðü ôï Ìïõóéêü Ó÷Þìá ôïõ Ëåùíßäá

Ðéôóéëëßäç

Åßóïäïò Áñ÷áéïëïãéêïý ÐÜñêïõ, ÊÜôù ÐÜöïò

¿ñá: 11:00 ð.ì.

ÏñãáíùôÞò: Êõðñéáêüò Ïñãáíéóìüò Ôïõñéóìïý

(Ê.Ï.Ô.).

ÄÅÕÔÅÑÁ 26 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

¸êèåóç ìå ôßôëï: «Art and Craft»

Áßèïõóá «Åí Ðëù», ÊÜôù ÐÜöïò

ÄéÜñêåéá: 26 - 31 Ìáñôßïõ

¿ñåò ëåéôïõñãßáò: 10:00 ð.ì. - 5:00 ì.ì.

ÏñãáíùôÞò: Kate Dane.

Éóôïñßáò Áñ÷áéïëïãßáò ôïõ ÐáíåðéóôçìßïõÊýðñïõ, ÅðéóôçìïíéêÞ ÓõíåñãÜôéäá ôïõÁíïéêôïý Ðáíåðéóôçìßïõ Êýðñïõ.Óôçí áßèïõóá åêäçëþóåùí ôïõÐïëõäýíáìïõ ÊÝíôñïõ ÃåñïóêÞðïõ, óôéò7.00ì.ì.

ÈÅÁÔÑÏ

ÄÅÕÔÅÑÁ 26 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ÐáñÜóôáóç ôïõ Ýñãïõ ôùí Ì. ÑÝððá êáéÈ. Ðáðáèáíáóßïõ «2 1/2 Öüíïé êáé ¸íáÌðïõëíôüãê»Óêçíïèåóßá: Á÷éëëÝáò ÃñáììáôéêüðïõëïòÌáñêßäåéï ÈÝáôñï¿ñá: 8:30 ì.ì. ÔéìÞ: 20 åõñþ

ÏñãáíùôÞò: ÈÝáôñï «Äéüíõóïò».Ç ðáñÜóôáóç èá åðáíáëçöèåß êáé óôéò27.2.2012.

ÈÅÁÔÑÏ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 30 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ÐáñÜóôáóç ôïõ Ýñãïõ «Ï Äñüìïò... ôïõÌÜíïõ»Óêçíïèåóßá: ÎÝíéá Îåíïöþíôïò - ÃéïõêêÜ,Áããåëßíá ÍéêïëáÀäïõ - ÓðáíïýÌáñêßäåéï ÈÝáôñï¿ñá: 8:00 ì.ì.ÔéìÞ: 5 åõñþÏñãáíùôÞò: Ëýêåéï Áãßïõ ×áñáëÜìðïõò¸ìðáò.

Eêðáéäåõôéêü ÓõíÝäñéï ìå èÝìá: «ÊñéôéêÞ êáéÄçìéïõñãéêÞ ÓêÝøç»Ðïëõ÷þñïò Ðïëéôéóìïý «ÐáëéÜ ÇëåêôñéêÞ»¿ñá: 9:00 ð.ì. - 12:30 ì.ì.ÏñãáíùôÞò: Ôå÷íéêÞ Ó÷ïëÞ ÐÜöïõ.

ÐÁÉÄÅÉÁ

ÓÁÂÂÁÔÏ 31 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

×ÏÑÏÓ

ÓÁÂÂÁÔÏ 31 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

Ìïõóéêï÷ïñåõôéêÞ ðáñÜóôáóç ìå ôßôëï:«ÁãÜðç Åßíáé». Ìáñêßäåéï ÈÝáôñï¿ñá: 6:30 ì.ì.ÔéìÞ: 10 åõñþ & 7 åõñþÏñãáíùôÞò: Ó÷ïëÞ ÌðáëÝôïõ ÊïýëáòËÜíôá.

Ôï ëéìÜíé

åðéìýèéïí46 e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.comÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ÌÅ ÁÑÉÓÔÁ

ÔÏ ÄÅÊÁ

10ßíáé ðïëý óçìáíôéêü íá îÝñåéò ðïõ èá âñßóêåóáé ãéá ôï

õðüëïéðï ôçò æùÞ óïõ. Áðü ãåùãñáöéêÞò Üðïøçò, äç-

ëáäÞ. Ðïý èá áðïêôÞóåéò Ýíá êåñáìßäé ãéá íá âÜëåéò êé

åóý ðÜíù áðü ôï êåöÜëé ôï äéêü óïõ êáé ôçò ïéêïãÝíåéÜò óïõ,

ðïý èá ìåãáëþóåéò ôá ðáéäéÜ óïõ, ðïý èá âñåéò ôïõò äéêïýò

óïõ áíèñþðïõò üôáí ôïõò ÷ñåéáóôåßò, ðïý èá áíáæçôÞóåéò ìéá

ãùíéÜ íá îåêïõñáóôåßò óáí Ýñèïõí ôá ãåñÜìáôá.

Ìðïñåß óÞìåñá, ç ìüäá ôïõ êïóìïðïëéôéóìïý êáé ôçò ðá-

ãêïóìéïðïßçóçò íá ìáò èÝëåé íá êéíïýìáóôå óáí «åëåýèåñá»

óôïé÷åßá ìÝóá óå ìéá äéåèíÞ êïéíüôçôá, óáí íá Þôáí ç Åõñþðç

êáé ï Êüóìïò ç ßäéá ãåéôïíéÜ. Åýêïëá, üìùò, ìðïñåß íá íéþóåé

êáíåßò ðùò ç áãùíßá êáé ç ìïíáîéÜ ðïõ åðéöÝñåé Ýíáò ôÝôïéïò

«ìïíôÝñíïò» ôñüðïò æùÞò, åßíáé äõóâÜóôá÷ôåò.

Ï Üíèñùðïò ìðïñåß íá ãßíåé äçìéïõñãéêüò ìüíï åöüóïí íéþ-

óåé áóöÜëåéá êáé óéãïõñéÜ. Ïé äéáñêåßò ìåôáêéíÞóåéò, Üëëùóôå,

óôï ðáñåëèüí ãßíïíôáí ìüíï áðü áíÜãêç êáé ÷áñáêôÞñéæáí êõ-

ñßùò ðëçèõóìïýò õðü äéùãìü (åßôå ãéá ïéêïíïìéêïýò åßôå ãéá

ðïëéôéêïýò êáé éäåïëïãéêïýò ëüãïõò). Ôï îåñßæùìá Þôáí ôéìùñß-

á ðïõ åðÝâáëëå ï éó÷õñüò ðÜíù óôï èýìá ôçò äýíáìÞò ôïõ.

Ôï îáíáóôÞóéìï ôïõ íïéêïêõñéïý áðü ôï ìçäÝí, óå Ýíá ðåñé-

âÜëëïí ïëüôåëá êáéíïýñéï êáé åíßïôå å÷èñéêü, äåí Þôáí ðïôÝ

åýêïëç Þ åõ÷Üñéóôç äéáäéêáóßá. Ôï ́ ÷ïõìå óõíäÝóåé Üëëùóôå ìå

ôçí ðñïóöõãéÜ êáé ôç ìåôáíÜóôåõóÞ.

Ãéá ôïõò áíèñþðïõò ðïõ óÞìåñá öôéÜ÷íïõí ïéêïãÝíåéåò êáé

óôÞíïõí íïéêïêõñéÜ ôßðïôá äåí åßíáé óßãïõñï Þ óôáèåñü. Ëßãïé

ôá ëÝìå;

Å

1

Ý÷ïõí åîáóöáëéóìÝíï åéóüäçìá êáé áðáó÷üëçóç, áêüìá ëéãü-

ôåñïé Ý÷ïõí åîáóöáëéóìÝíç ôç óôÝãç.

¸÷ïõí ðåßóåé ôïõò åáõôïýò ôïõò üôé ðñÝðåé áíÜ ðÜóá óôéã-

ìÞ íá åßíáé Ýôïéìïé íá ôá ìáæÝøïõí êáé íá öýãïõí: óôï åîùôåñé-

êü óå áíáæÞôçóç ìéá êáëýôåñçò ôý÷çò êáé ìåôÜ ðÜëé ðßóù, óôéò

ðáôñïãïíéêÝò åóôßåò ðïõ èá ôéò íéþèïõí êé áõôÝò îÝíåò ìåôÜ

áðü ôçí ðïëý÷ñïíç áðïõóßá. Äåí ðáôÜíå óôá ðüäéá ôïõò áõôÝò

ïé ãåíéÝò.

Äå öåýãåé áðü ôéò øõ÷Ýò ôïõò ç áãùíßá êáé ç áâåâáéüôçôá

ãéá ôï áýñéï. Êáé ôá ðáéäéÜ ôïõò èá ìåãáëþóïõí ìÝóá óå ôÝôïéá

óðßôéá, ìå ôçí áèùüôçôÜ êáé ôçí áíåìåëéÜ ôïõò íá äéáôáñÜóóå-

ôáé êÜèå ôüóï áðü ôï öüâï ìÞðùò ÷ñåéáóôåß íá áìðáëÜñïõí ôéò

æùÝò ôïõò êáé íá áñ÷ßóïõí íá ôñÝ÷ïõí ðñïò êÜèå êáôåýèõíóç.

Ôï êïóìïðïëßôéêï ìïíôÝëï ðïõ èÝëåé ôïí îÝãíïéáóôï êáé

åëåýèåñï ôå÷íïêñÜôç íá ðåñéöÝñåôáé áðü ÷þñá óå ÷þñá, íá

óõëëÝãåé åìðåéñßåò êáé ãíþóåéò êáé íá ìåãáëïõñãåß óôïí åðáã-

ãåëìáôéêü ôïõ ôïìÝá, äåí ðåñéëáìâÜíåé ôçí åéêüíá ôçò ïéêïãÝ-

íåéáò. ºóùò íá öôáßåé ðïõ ï èåóìüò Ý÷åé ÷áëáñþóåé áñêåôÜ óå

ðïëëÝò áðü áõôÝò ôéò êïóìïðïëßôéêåò ìçôñïðüëåéò.

Ìá ãéá ôç äéêÞ ìáò ðáñÜäïóç êáé êïõëôïýñá, ç ïéêïãÝíåéá

äåí ðáýåé íá åßíáé ôï ëéìÜíé ðïõ èá äÝóåé ï êáèÝíáò óôç ìåãÜëç

öïõñôïýíá, åêåß ðïõ èá áíáæçôÞóåé áóöÜëåéá êáé ãáëÞíç. ºóùò

ôÝôïéåò áîßåò íá èåùñïýíôáé ðåñéóóÞ ðïëõôÝëåéá ãéá ôï ìÝëëïí

ðïõ ìáò åðéöõëÜóóïõí. EYA ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

ÄÇÌÇÔÑÇÓ ×ÑÉÓÔÏÖÉÁÓ(Ðñüåäñïò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò)

ÌåôÜ ôç äçìïóéïãñáöéêÞ äéÜóêåøç ðïõÝäùóå ï Ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñáôßáò ÄçìÞ-ôñçò ×ñéóôüöéáò, áðÝäåéîå ãéá áêüìç ìéá öï-ñÜ üôé åßíáé áðïóõíäåìÝíïò áðü ôçí ðñáã-ìáôéêüôçôá. Ðáñïõóßáóå ôçí ðñïåäñéêÞ ôïõðïñåßá ùò áëÜíèáóôç êáé åðéóÞìáíå ðùò ïêüóìïò ôïí êáôçãïñåß Üäéêá. Åêôüò áðü áõ-ôÜ åðéóÞìáíå ðùò äÝ÷åôáé ðéÝóåéò ãéá åðá-íáäéåêäßêçóç ôçò ðñïåäñßáò êáé üôé åßíáé óåóêÝøç ãéá ôï ðþò èá åíåñãÞóåé.ÂÁÈÌÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ÅÍÁ (1)

ÅÍÔÁÓÇ ÌÅ ÁÐÅËÈÏÍÔÅÓ ÓÕÌÂÏÕËÏÕÓ - ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍ ÁÐÏ ÊÁÔÏÉÊÏÕÓ

ÃÑÁÖÅÉ: ÅÕÁ ÃÉÁÍÍÏÕÊÏÕ

Êëßìá áíôéðáñáèÝóåùí óôçí Êéóóüíåñãá

Óå ìéá ðñùôïðïñéáêÞ êßíçóç

ðñï÷þñçóå ôçí ðñïçãïýìåíç

åâäïìÜäá ôï Êïéíïôéêü Óõì-

âïýëéï ôçò Êéóóüíåñãáò ðñáã-

ìáôïðïéþíôáò ìéá áíïé÷ôÞ óôï

êïéíü ÓõíÝëåõóÞ ôïõ óôï ðï-

ëéôéóôéêü êÝíôñï ôçò êïéíüôç-

ôáò.

öçìïëïãßá ãýñù áðü ôéòïéêïíïìéêÝò áôáóèáëßåò

ðïõ Ýöåñáí óôï áðñï÷þñç-ôï ôá ïéêïíïìéêÜ ôçò êïéíüôç-ôáò, Þôáí áñêåôÞ ãéá íá óõó-óùñåýóåé óôï ÷þñï ðÜíù á-ðü ôñéáêüóéá Üôïìá ðïõ Þèå-ëáí íá ðÜñïõí áðáíôÞóåéòðÜíù óôá èÝìáôá áõôÜ áðüôï óôüìá ôùí ßäéùí ôùí åêëåã-ìÝíùí.

Ç ðáñïõóßáóç ôùí äåäï-ìÝíùí ðñïêÜëåóå áíôéäñÜóåéòáðü ìÝëç ðñïçãïýìåíùí êïé-íïôéêþí óõìâïõëßùí êáé ç óõ-íÝëåõóç êýëçóå ìå åíôÜóåéòêáé áíôéðáñáèÝóåéò. Ôï åíäéá-öÝñïí ôïõ êïéíïý, üìùò õ-ðÞñîå ìåãÜëï, ãåãïíüò ðïõáðïäåéêíýåé üôé ç õðüèåóçáõôÞ áöïñÜ Üìåóá ôïõò êá-ôïßêïõò. ÐáñÜëëçëá ìå ôçí Ýê-ðëçîç ðïõ ôïõò ðñïêÜëåóáíôá óôïé÷åßá ðïõ ðáñïõóéÜ-

óôçêáí, Ýíôïíç Þôáí êáé ç å-ðéèõìßá ãéá åðáíÜëçøç ôçòóõíåäñßáóçò ôïõ ÊïéíïôéêïýÓõìâïõëßïõ ìå áõôÞ ôç ìïñ-öÞ. ÁõôÞ, Üëëùóôå, åßíáé êáé çðñüèåóç ôïõ Óõìâïõëßïõ, ðïõðñïóäïêåß íá êáôáóôåß èå-óìüò áõôÞ ç áíïé÷ôÞ ÓõíÝëåõ-óç. ¸ôóé áðïêáèßóôáôáé ï ñü-ëïò ôùí åêëåãìÝíùí ùò åêôå-ëåóôéêü üñãáíï êáé ôùí øçöï-öüñùí ôïõò, ùò åëåãêôéêüò ìç-÷áíéóìüò. Ç åðüìåíç óõíÜíôç-óç Ý÷åé Þäç ïñéóôåß ãéá äýï ìÞ-íåò ìåôÜ êáé ìå ðñüèåóç íáðñáãìáôïðïéçèåß óå áêüìáðéï åõñý êýêëï.

Ç áíÜëõóç ôçò ïéêïíïìé-êÞò êáôÜóôáóçò ôçò êïéíüôç-ôáò ðñïêÜëåóå áßóèçóç áöïýÝäåéîå üôé ü÷é ìüíï åßíáé õðåñ-

H

Óõíå÷ßæåé íá áðïðñïóáíáôïëßæåé ôçíêïéíÞ ãíþìç åíéó÷ýïíôáò ôéò åíôõðþóåéò ãý-ñù áðü ôçí ðñïóùðéêÞ - ðïëéôéêÞ ôïõ áíôé-ðáñÜèåóç ìå ôï Öåéäßá Óáñßêá, åíþ åí ðñï-êåéìÝíù èá Ýðñåðå üóï ôï äõíáôüí ðéï áèü-ñõâá íá áíáìÝíåé ôï ðüñéóìá ôïõ åéóáããåëÝ-á ðÜíù óôçí õðüèåóç ãéá ôçí ïðïßá åßíáéõðüëïãïò, åëðßæïíôáò ôï áðïôÝëåóìá íáìçí åßíáé ôï äõóìåíÝóôåñï.ÂÁÈÌÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ÅÍÁ (1)

ÓÁÂÂÁÓ ÂÅÑÃÁÓ(ÄÞìáñ÷ïò ÐÜöïõ)

1

1

ÖÅÉÄÉÁÓ ÓÁÑÉÊÁÓ(ÂïõëåõôÞò)

Áí êáé åêëåãìÝíïò ãéá íá åêðñïóùðåßôïõò ðïëßôåò ôçò Åðáñ÷ßáò ÐÜöïõ êáé íáðñïùèåß ôá óõìöÝñïíôá ôïõ ôüðïõ áõôïý,÷ñçóéìïðïéåß ôçí éó÷ý êáé ôçí ðñïâïëÞ ðïõôïõ åîáóöáëßæåé ôï áîßùìá ôïõ ãéá íá åîõ-ðçñåôÞóåé ðñïóùðéêÜ ôïõ óõìöÝñïíôá êáéöéëïäïîßåò. Ìå ðñüó÷çìá ôçí áðïêÜëõøçôïõ óêáíäÜëïõ åðéäßäåôáé óå ìéá Üíåõ óçìá-óßáò êáé åíäéáöÝñïíôïò ãéá ôïõò ðïëßôåò ðñï-óùðéêÞ äéáìÜ÷ç. Ãéá ôç äéáðñïóùðéêÞ ôïõáõôÞ åììïíÞ.ÂÁÈÌÏËÏÃÅÉÔÁÉ ÌÅ ÅÍÁ (1)

÷ñåùìÝíç, áëëÜ óôï ðáñüíóôÜäéï äåí õðÜñ÷åé êáíÝíáäéáèÝóéìï êïíäýëé ãéá ôéò Ü-ìåóåò áíÜãêåò ïýôå êáé ðå-ñéïõóéáêü óôïé÷åßï ôï ïðïßïíá ìðïñåß íá õðïèçêåõôåß ãéáíÝï äÜíåéï. Ãéá ôç äçìéïõñãßáôïõ íÝïõ êïéìçôçñßïõ ôçò êïé-íüôçôáò ðñïóâëÝðåé ìüíï óåâïÞèåéá áðü ôï Õðïõñãåßï Å-óùôåñéêþí, áöïý ôï ðïóü ôùí626 ÷éë. åõñþ ãéá ôçí áðïðëç-ñùìÞ ôçò Ýêôáóçò åßíáé áäý-íáôï íá åîåõñåèåß ìÝ÷ñé ôéò10/4, ðïõ åßíáé ç ðñïèåóìßá.

Ç ÷áþäçò êáôÜóôáóçóôçí êïéíüôçôá Ý÷åé áñ÷ßóåéíá íïéêïêõñåýåôáé ìå åíßó÷õ-óç ôùí åëÝã÷ùí óôá ðÜãéá Ý-îïäá ôçò êïéíüôçôáò êáé óôçäïõëåéÜ ôùí õðáëëÞëùí. Ðá-

ñÜëëçëá, ðñïôÜèçêå êáé ç óý-óôáóç óþìáôïò åèåëïíôþí þ-óôå ïé ßäéïé ïé êÜôïéêïé ôïõ ÷ù-ñéïý íá åêäçëþóïõí åíäéáöÝ-ñïí ãéá íá âïçèÞóïõí ôïí ôü-ðï ôïõò.

Ôçí ßäéá óôéãìÞ, üìùò, çêïéíüôçôá äå âñßóêåé ôçí åðé-èõìçôÞ óôÞñéîç áðü ôçí Å-ðáñ÷éáêÞ Äéïßêçóç, ç ïðïßáäåí Ý÷åé äþóåé êáí ìéá åðßóç-ìç áðÜíôçóç ãéá ôéò êáôáããå-ëßåò ðïõ Ýãéíáí, ïýôå Ý÷åé äåß-îåé äéÜèåóç íá óõíáíôçèåß ìåôïí êïéíïôÜñ÷ç ãéá åê ôïõ óý-íåããõò åíçìÝñùóç. ¼ðùò äÞ-ëùóå ï êïò Óôõëéáíïý, åßíáéëïãéêü íá öáßíïíôáé íïìüôõ-ðåò ïé áðïöÜóåéò ðïõ ôüóïåðéâÜñõíáí ôçí êïéíüôçôá ü-ôáí ïé áñìüäéïé óôçí Åðáñ-÷éáêÞ Äéïßêçóç åîåôÜæïõíìüíï ôéò äéáäéêáóßåò ÷ùñßò íáôïõò áðáó÷ïëïýí ïé áñéèìïß.

Óå áíïé÷ôÞ óõíåäñßáóç å-êôÝèçêáí ôá ïéêïíïìéêÜ ôçòÊéóóüíåñãáò, üðùò åðßóçòêáé ç ðñüôáóç ãéá óõóôÝãá-óç ôïõ Ëáïãñáöéêïý Ìïõ-óåßïõ êáé ôùí ãñáöåßùí ôçòÊïéíüôçôáò.

ðñïôåëåõôáßá óåëßäá 47e-mail: epiloges@cytanet.com.cywww.epilogespafou.com ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

êïéíùíßá. . .

H åîïìïëüãçóç ôçò ìõãäáëéÜò... (B´ìÝñïò)(ÁöéåñùìÝíï óå üëïõò ôïõò åãùéóôÝò...)

Ï êýñéïò ÁìõãäáëÝïíôáò óôáìÜôçóåíá ìéëÜ êáé ôïí ëüãï ðÞñå ç êõñßáÁèáóéäïýëá. Ìßëçóå ãéá áñåôÝò

ðïõ äåí Ý÷ïõí óçìáóßá ðëÝïí ãéá ôïõò ðåñéó-óüôåñïõò áíèñþðïõò. Óáò ìåôáöÝñù ôá ëü-ãéá ôçò:«Ïé Üíèñùðïé Ý÷ïõí îå÷Üóåé ôçí êáôáãùãÞôïõò. ÎÝ÷áóáí üôé ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôïí Èåü,ôïí ¸íá êáé ìïíáäéêü Êôßóôç ôïõ óýìðá-íôïò êáé üôé áðïôåëïýí åéêüíá êáé ïìïßùóÞôïõ. ÎÝ÷áóáí üôé ôï óþìá ôïõò åßíáé áðëÜ ôïóÜñêéíï êïõôß ðïõ êïõâáëÜ ôçí øõ÷Þ ôïõò.¼ëåò Þ ó÷åäüí üëåò ïé ðñÜîåéò ôïõò áðïóêï-ðïýí óôï íá éêáíïðïéÞóïõí ôï óþìá ôïõò, å-íþ ôçí øõ÷Þ ôïõò ôçí áöÞíïõí ðáñÜìåñá Þôçí Ý÷ïõí îå÷Üóåé êÜðïõ óôçí ðïñåßá.

Ïé Üíèñùðïé óÞìåñá äåí óôñÝöïõí ôá ìÜ-ôéá óôïí ïõñáíü ãéá íá äïîÜóïõí ôïí ðëÜóôçãéá ôá áãáèÜ ðïõ ôïõò ðñïóöÝñåé, ðáñÜ ìü-íï ôá èåùñïýí äåäïìÝíá êáé îõðíïýí êÜèåìÝñá ðéï Üðëçóôïé áð’ ôçí ðñïçãïýìåíç. ¸-÷ïõí ÷Üóåé ôçí çñåìßá êáé ôçí øõ÷éêÞ ôïõòéóïññïðßá, ãéáôß åßíáé åãùéóôÝò. Ó÷åäüí ðÜ-íôá áñÝóêïíôáé íá ó÷ïëéÜæïõí ôéò åíÝñãåéåòôùí Üëëùí, áëëÜ ðïëý ëßãï áó÷ïëïýíôáé ìåôïí åáõôü ôïõò, ôá ëÜèç êáé ôá ðÜèç ôïõò.

Åßíáé æçëüöèïíåò êáé üìùò êáôçãïñïýíôïõò Üëëïõò ãéá æÞëéá, åßíáé ãåìÜôïé èõìüêé üìùò äåí ôïõò áñÝóïõí ïé öùíÝò êáé ôéòåðéêñßíïõí, åßíáé ëáßìáñãïé êáé Üðëçóôïé,áíéêáíïðïßçôïé ìå üóá êé áí Ý÷ïõí, êé üìùòöèïíïýí ôïí ãåßôïíá ãéáôß áãüñáóå êáéíïýñ-ãéï áõôïêßíçôï, åßíáé ëÜãíïé ãéáôß åðéèõìïýíêáé Üëëåò ãõíáßêåò Þ Üíôñåò åêôüò áð’ ôç ãõ-íáßêá Þ ôï óýæõãü ôïõò êé üìùò êáôçãïñïýíôçí êïðÝëá óôï äñüìï ìå ôçí êïíôÞ öïýóôá,åßíáé ïêíçñïß âõèéóìÝíïé óôçí áäñÜíåéá êéüìùò èõìþíïõí óôá ðáéäéÜ ôïõò ðïõ äåí äéÜ-âáóáí áñêåôÜ ãéá ôï äéáãþíéóìá.

Ïé ðåñéóóüôåñïé Üíèñùðïé óÞìåñá Ý÷ïõí

ÔOY ÍÅÏÖÕÔÏÕ ÍÅÏÖÕÔÏÕ*

(ANTÙÍÏÐÏÕËÏÕ)

èåïðïéÞóåé ôï ÷ñÞìá êáé áñêåôïß áð’ áõôïýòåßíáé äéáôåèåéìÝíïé íá èõóéÜóïõí ôá ðÜíôáãéá íá ãßíïõí ðëïýóéïé Þ íá Ý÷ïõí ðåñéóóü-ôåñá ëåöôÜ áðü êÜðïéïõò Üëëïõò. Ìá ðÜíùáð’ üëá ôá åëáôôþìáôÜ ôïõò âñßóêåôáé óáíêáêéÜ âáóßëéóóá êáé ýðïõëç óýíôñïöïò, çáðýèìåíç áëáæïíåßá ôïõò, ï åãùéóìüò. Ïé Üí-èñùðïé óÞìåñá Ý÷ïõí îå÷Üóåé ôï åìåßò êáéÝ÷ïõí ãéá ìïíáäéêü ôïõò óõíïäïéðüñï ôïí å-áõôïýëç ôïõò, ôï ìåãÜëï, ôåñÜóôéï ÅÃÙôïõò»...

Ç êõñßá Áèáóéäïýëá áíáóôÝíáîå âáèéÜêáé óõíÝ÷éóå: «Ôé èëéâåñü áëÞèåéá åßíáé ïéðåñéóóüôåñïé áð’ áõôïýò íá åßíáé äõóôõ÷éóìÝ-íïé, ìá íá ðáñáìÝíïõí áìåôÜðåéóôïé óôá ëÜ-èç ôïõò... Áí êÜðïéá óôéãìÞ óôáìáôïýóáí

êïéíùíßá. . .

üëïé íá áíáæçôïýí åõèýíåò óôïõò Üëëïõò êáéêïßôáæáí ôïí ðñáãìáôéêü, äýóìïéñï åáõôü ôïõòèá ôñüìáæáí ìå ôç èÝá, ìá äåí èá Ýâëåðáíôßðïôå ðåñéóóüôåñï áðü ôçí åöéáëôéêÞ ðñáã-ìáôéêüôçôá. ÁëÞèåéá, ôé êñßìá åßíáé íá îÝ-ñïõí üëïé üôé ï èåüò áíáóôáßíåôáé óôçí øõ÷Þôùí ôáðåéíþí êé üìùò íá åßíáé áêüìá åãùé-óôÝò...

Åßíáé ðñáãìáôéêÜ èëéâåñü ìá êáé Üîéïíáðïñßáò ôï üôé áîßåò ðïõ äéäÜóêïíôáé óôá ó÷ï-ëåßá áðü åõõðüëçðôïõò äÜóêáëïõò êáé êá-èçãçôÝò áðïôåëïýí ðëÝïí ìáêñéíÞ áíÜìíç-óç óôéò áîéïëýðçôåò æùÝò ôïõò...

Ìéëïýí ãéá áíéäéïôÝëåéá êáé áëôñïõé-óìü ìá åßíáé üëïé óõìöåñïíôïëüãïé, ìéëïýíãéá ôç äçìïêñáôßá, ãéá éóüôçôá êáé éóçãïñß-

á, ìá æçôïýí üëïé íá öôÜóïõí ôüóï øçëÜ þ-óôå íá áêïýåôáé ìüíï ç äéêÞ ôïõò öùíÞ êá-ëýðôïíôáò ôç öùíÞ ôùí ðïëëþí, ðïõ ôçí èÝ-ëïõí íá åßíáé ëéãüôåñï ðñïíïìéïý÷á áð’ ôçäéêÞ ôïõò, ìéëïýí ãéá êáëïóýíç, ìá ç óêëç-ñüôçôÜ ôïõò ëõãßæåé óßäåñá, ìéëïýí ãéá ðßóôçêáé ãéá åõãíùìïóýíç, ìá ðñï ðïëëïý Ý÷á-óáí ôï äñüìï ðñïò ôçí Èåßá Åõ÷áñéóôåßá ùòáãíþìïíåò êáé á÷Üñéóôïé ðñïò Áõôüí ðïõ ôïõòåðÝôñåøå íá õðÜ÷ïõí...

Ïé Üíèñùðïé óÞìåñá åõãíùìïíïýí ôéò õ-ðåñáãïñÝò ãéá ôéò óðïõäáßåò ðñïóöïñÝò ôïõò,ôéò ôñÜðåæåò ãéá ôá ÷áìçëüôïêá äÜíåéá ðïõðéèáíüí ôïõò åîáóöáëßæïõí, ôïí ãåßôïíá ãéáôçí êáëÞ ðáñÝá, ôá êáôáóôÞìáôá ãéá ôá ìï-äÜôá ñïý÷á, ôï ðïñôïöüëé ôïõò, ôï üìïñöïôïõò ðñüóùðï, ôçí ùñáßá ôïõò åìöÜíéóç, ôçí«õðåñï÷Þ» ôïõò Ýíáíôé ôùí Üëëùí ðïõ ôïõòèåùñïýí áí ü÷é å÷èñïýò, áíôáãùíéóôÝò êáéóßãïõñá ü÷é êïììÜôé ôïõ åáõôïýëç ôïõò»...

Ïé óïöÝò áìõãäáëéÝò óôáìÜôçóáí íá ìé-ëïýí, êé åãþ, Ýíá öôù÷ü, ìéêñü êáé ôéðïôÝ-íéï ìýãäáëï Ýóôñåøá ôï óþìá ìïõ óôïí ïõ-ñáíü ãéá í’ áêïýóù ôç öùíÞ Ôïõ ðëÜóôç ìïõ.¹èåëá íá ôïõ ðù åõ÷áñéóôþ ãéáôß õðÜñ÷ù,íá ôïõ äåßîù ôçí åõãíùìïóýíç ìïõ ãéáôß ìïõÝäùóå ôçí åõêáéñßá íá äçìéïõñãçèþ ó’ áõôÞôçí ðëÜóç ðïõ åí óïößá åðïßçóå, íá ôïõ ÷á-ìïãåëÜóù êáé íá ôïõ äåßîù üôé ìïõ áñêïýíüóá Ý÷ù êáé äåí èÝëù ôßðïôå Üëëï áð’ ôç æù-Þ, ðáñÜ ìüíï íá äþóåé óôïí Üíèñùðï ôç äý-íáìç ãéá íá ãßíåé áõôü ðïõ äåí Þôáí ôüóïêáéñü.

Óôï êïñìß ìïõ Ýíéùèá í’ áíåâáßíïõí ùòåê èáýìáôïò ôñåéò ëÝîåéò ðïõ ãéãáíôþèçêáíêáé ðÝôáîáí óôçí ðëÜóç áíáæçôþíôáò äéøá-óìÝíá áõôéÜ êáé ôáëáéðùñçìÝíåò øõ÷Ýò:

Á-ÊÁÊÉÁ, ÕÐÏÌÏÍÇ ìá ðñïðÜíôùíÔÁÐÅÉÍÏÖÑÏÓÕÍÇ...

*Öéëüëïãïò

«TABEÑÍÁ ÐÁÍÃÊÑÁÔÉÏÓ»

ÔÇËÅÖÙÍÏ: 7000 37 57

ÌÇËÉÏÕ 8726-ÐÁÖÏÓ

Áíïéêôü êáèçìåñéíÜ åêôüò ÄåõôÝñá.

Ç ðáñáäïóéáêÞ ôáâÝñíá

«ÐÁNÃÊÑÁÔÉÏÓ»

óôï êÝíôñï ôçò Ìçëéïýò õðüó÷åôáé

áîÝ÷áóôåò âñáäéÝò, óå Ýíá îå÷ùñéóôü êáé

æåóôü ðåñéâÜëëïí.

ÐáñáäïóéáêÝò ãåýóåéò ìå áõèåíôéêÝò

êõðñéáêÝò óõíôáãÝò.

Åõãåóôïò ìåæÝò ìå êáëü êñáóß.

Íßêïõ Íéêïëáúäç & ÂáóéëÝùò Ãåùñãßïõ Â’ Ãùíßá Ðåôñßäéï ÌÝãáñï, ÐÜöïò

Ôçë: 26930978, Öáî: 26910847, Ìïb: 99453227

♦ 6ÇÌÅÑÇ ÓÔÏÕÓ ÁÃÉÏÕÓ ÔÏÐÏÕÓ ÁÍÁËÇØÅÙÓ (Éåñïóüëõìá-ÂçèëåÝì -ÃåóèçìáíÞ - Êáôáìüíá -Ôüðïò ôçò ÁíáëÞøåùò - ÐáíÜãéï ÔÜöï - ÌïíáóôÞñé ôïõÓôáõñïý. ÔéâåñéÜäá - ¼ñïò Èáâþñ -ÍáæáñÝô - Ãáëéëáßá - ÉïñäÜíç- Êáðåñíáïýì -ÓéíáãùãÞ -Âçèáíßá - ÓõêïìïñÝá - ÓáñáíôÜñéï ¼ñïò - ÓáìÜñéá - ÖñÝáñ ôïõ Éáêþâ-Éåñé÷þ ¢ãéï ÃåñÜóçìï - Éåñïóüëõìá)

ÁÍÁ×ÙÑÇÓÇ 22/05/2012 -ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ 27/05/2012

♦6ÇÌÅÑÇ ÐÁÍÏÑÁÌÁ ÊÑÇÔÇÓ ÁÍÁ×ÙÑÇÓÇ: 1 ÉÏÕÍÉÏÕ ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ: 6 ÉÏÕÍÉÏÕ

♦7ÇÌÅÑÇ ÐÁÍÏÑÁÌÁ ÊÑÇÔÇÓ ÁÍÁ×ÙÑÇÓÇ: 18 ÉÏÕÍÉÏÕ ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ: 24 ÉÏÕÍÉÏÕ

(ÇÑÁÊËÅÉÏ - ÁÃÉÏ ÍÉÊÏËÁÏ - ÅËÏÕÍÔÁ - ÑÅÈÕÌÍÏ - ×ÁÍÉÁ - ÌÏÍÇ ÁÃÉÁÓ ÔÑÉÁÄÁÓ

- ÓÐÇÍÁËÏÃÃÁ - ÖÁÑÁÃÃÉÁ - ÌÏÍÇ - ÁÑÊÁÄÉÏÕ - ÊÍÙÓÓÏ - ÖÁÉÓÔÏÓ - Ê.Ð.Á )

ÔÇÓ ÐÁÖÏÕÔÇÓ ÐÁÖÏÕ

Ôþñá ðïõ áíèßæïõí ôá êëáäéÜ...Áñ÷ßæåé ç ðñïåäñïëïãßá...

ÃÅÑ.ÓÅË.48 ÓÁÂÂÁÔÏ 24 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ÁÈËÇÔÉÊÁ

ÁËËÁ ÁÈËÇÔÉÊÁ ÓÔÉÓ

ÓÅËÉÄÅÓ (30+31)

ÊÕÐÅËËÏ:ÃËÕÊÉÁ

ÇÔÔÁ ÃÉÁ ÁÅË,

ÐÑÏÂÁÄÉÓÌÁ ÃÉÁ

ÅÈÍÉÊÏ...

Ç ÁÅË ðáñÜ ôçí Þôôáôçò ìå 2-1 áðü ôçí Áíüñèù-óç óå áãþíá êõðÝëëïõ , êá-ôÜöåñå íá ðñïêñéèåß óôçíçìéôåëéêÞ öÜóç, áöïý ôï 1-0 ôïõ ðñþôïõ áãþíá ôçò Ý-äùóå ôçí ðñüêñéóç. Ç Á-íüñèùóç õðÝðåóå óå óïâá-ñÜ ëÜèç êáé áõôü ôçò óôïß-÷éóå. Áí êáé ç ÁÅË áãùíé-æüôáí ìå äÝêá ðïäïóöáéñé-óôÝò áðü ôï 71' ëüãù ôçòäéêáéïëïãçìÝíçò êüêêéíçòðïõ äÝ÷èçêå ï Âïõü, ðñïÝ-âáëå óèåíáñÞ áíôßóôáóç êáéóôï ôÝëïò äéêáéþèçêå.ÎåêÜèáñï ðñïâÜäéóìá ãéáôïí Åèíéêü

Óçìáíôéêü âÞìá ãéáðñüêñéóç óôá çìéôåëéêÜ ôïõÊõðÝëëïõ Êüêá Êüëá, ðñáã-ìáôïðïßçóå ôï áðüãåõìá ôçòÔåôÜñôçò (21/03) ï Åèíéêüò¢÷íáò, ï ïðïßïò åðéêñÜôç-óå åêôüò Ýäñáò ôïõ Ïëõ-ìðéáêïý ìå 1-0. Éóïäýíáìïôï ðñþôï ìÝñïò, ÷ùñßò öÜ-óåéò ìðñïóôÜ óôéò äýï åóôß-åò. Ðáíïìïéüôõðï ôï óêçíé-êü óôçí åðáíÜëçøç, ìå ôïíÅèíéêü íá öôÜíåé óôï ðïëõ-ðüèçôï åêôüò Ýäñáò ãêïë ìåôïí Ìáóßíïõá óôï 56', ðïõôïí èÝôåé áäéáöéëïíßêçôïöáâïñß ãéá ðñüêñéóç óôá ç-ìéôåëéêÜ, åíüøåé êáé ôçò ñå-âÜíò óôï «ÄáóÜêé».

H AEK TO EIÓÉÔÇÑÉÏ

ÓÔÏÕÓ 4...

Ôñïìåñü ðáé÷íßäé ìåìðüëéêï óáóðÝíò ãéá 120 ëå-ðôÜ Ýãéíå óôçí åðáñ÷ßá ôïõ ÆÞ-íùíá. ºóùò óôï ðéï äñáìáôéêüðáé÷íßäé ôçò óåæüí ç ÁÅÊ ðáñÜôçí Þôôá ìå 2-1 áðü ôçí ÁëêÞðÞñå ôï åéóéôÞñéï ãéá ôçí çìé-ôåëéêÞ öÜóç ôïõ êõðÝëëïõ.ËõôñùôÞò ãéá ôïõò “êñéôéíï-ðñÜóéíïõò” ï Üíèñùðïò ðïõÜíïéîå ôï äñüìï ðñïò ôçí ðñü-êñéóç óôï ðñþôï ðáé÷íßäé. Ïëüãïò ãéá ôïí Ëïõßò ÌïñÜíðïõ óôçí çìßùñç ðáñÜôáóç(100') êáé åíþ ç ïìÜäá ôïõÞôáí ðßóù óôï óêïñ ìåßùóå óå2-1 êáé ìå ôï åêôüò Ýäñáò ãêïëÝöåñå ôçí ãëõêéÜ Þôôá ôçò÷ñïíéÜò óôçí ÁÅÊ. ÖõóéêÜ, áíìç ôé Üëëï, ç «áèÜíáôç» Ýðåóåìá÷üìåíç êáèüôé Ý÷áóå óùñåßáåõêáéñéþí ãéá íá ðÜñåé áõôÞôçí ðñüêñéóç. Îåêßíçóå éäá-íéêÜ ôï ðáé÷íßäé êáé óôçí ðñþ-ôç öÜóç Üíïéîå ôï óêïñ óôï10' ìå êåöáëéÜ ôïõ Óáíôáìá-ñßá. ̧ ôóé, ìå ôï 1-0 éóïöÜñéóåôï áðïôÝëåóìá ôïõ Á´ áãþíáêáé óôï 97' Üããéîå ôç ðñüêñé-óç ãéá íá Ýñèåé ï Éóðáíüò ôñßáëåðôÜ áñãüôåñá íá ôçò êëÝ-øåé ôç ìðïõêéÜ áðü ôï óôüìá.